background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 

 

 
 
 
 

MINISTERSTWO EDUKACJI 
            NARODOWEJ 

 

 
 
 
 
 
 
 
Mariusz Szynkaruk 
 
 
 
 
 

Obsługa urządzeń i obiektów hydrotechnicznych 
712[03].Z1.10 

 
 
 
 
 

Poradnik dla ucznia 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy 
Radom 2007 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

Recenzenci: 
mgr inŜ. Piotr Miłosz 
mgr inŜ. Artur Kryczka 
 
 
 
Opracowanie redakcyjne: 
mgr inŜ. Mariusz Szynkaruk  
 
 
 
Konsultacja: 
mgr inŜ. Krzysztof Wojewoda 
 
 
 
 

 

 
 
 
Poradnik  stanowi  obudowę  dydaktyczną  programu  jednostki  modułowej  712[03].Z1.10  
„Obsługa  urządzeń  i  obiektów  hydrotechnicznych”  zawartego  w  modułowym  programie 
nauczania dla zawodu monter budownictwa wodnego.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 

 

 
 
 
 
 

Wydawca 

Instytut Technologii i Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy, Radom 2007 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

SPIS TREŚCI

 

 

1.  Wprowadzenie 

2.  Wymagania wstępne 

3.  Cele kształcenia 

4.  Materiał nauczania 

4.1.  Przepisy  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy  oraz  ochrony  środowiska 

obowiązujące podczas obsługi urządzeń i obiektów hydrotechnicznych 

 

   4.1.1. Materiał nauczania 

   4.1.2. Pytania sprawdzające 

   4.1.3. Ćwiczenia 

   4.1.4. Sprawdzian postępów 

4.2. Zasady wykonywania pomiarów hydrometrycznych 

10 

   4.2.1. Materiał nauczania 

10 

   4.2.2. Pytania sprawdzające 

13 

   4.2.3. Ćwiczenia 

13 

   4.2.4. Sprawdzian postępów 

14 

4.3.  Przeglądy  umocnień  skarp  oraz  brzegów  rzek  i  zbiorników  wodnych 

i zasady uŜytkowania budowli regulacyjnych 

 
15 

   4.3.1. Materiał nauczania 

15 

   4.3.2. Pytania sprawdzające 

16 

   4.3.3. Ćwiczenia 

16 

   4.3.4. Sprawdzian postępów 

18 

4.4. Utrzymanie, zabezpieczenie i naprawa wałów oraz eksploatacja budowli na 

wałach przeciwpowodziowych 

 
19 

   4.4.1. Materiał nauczania 

19 

   4.4.2. Pytania sprawdzające 

21 

   4.4.3. Ćwiczenia 

21 

   4.4.4. Sprawdzian postępów 

23 

4.5.  Eksploatacja  urządzeń  na  zbiornikach  wodnych,  rzekach  oraz  budowli 

piętrzących 

 
24 

   4.5.1. Materiał nauczania  

24 

   4.5.2. Pytania sprawdzające 

27 

   4.5.3. Ćwiczenia 

27 

   4.5.4. Sprawdzian postępów 

28 

4.6.  Instrukcja  eksploatacji  budowli  wodnych  oraz  eksploatacja  systemów 

i urządzeń melioracyjnych 

 
30 

   4.6.1. Materiał nauczania 

30 

   4.6.2. Pytania sprawdzające 

31 

   4.6.3. Ćwiczenia 

32 

   4.6.4. Sprawdzian postępów 

34 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 

4.7. Eksploatacja kanałów i śluz Ŝeglugowych 

35 

   4.7.1. Materiał nauczania 

35 

   4.7.2. Pytania sprawdzające 

37 

   4.7.3. Ćwiczenia 

37 

   4.7.4. Sprawdzian postępów 

38 

4.8. Eksploatacja ujęć wód powierzchniowych i gruntowych 

39 

   4.8.1. Materiał nauczania 

39 

   4.8.2. Pytania sprawdzające 

40 

   4.8.3. Ćwiczenia 

40 

   4.8.4. Sprawdzian postępów 

40 

4.9. Pompownie wody 

42 

   4.9.1. Materiał nauczania 

42 

   4.9.2. Pytania sprawdzające 

43 

   4.9.3. Ćwiczenia 

43 

   4.9.4. Sprawdzian postępów 

44 

4.10. Obsługa urządzeń rozprowadzających wodę 

45 

   4.10.1. Materiał nauczania 

45 

   4.10.2. Pytania sprawdzające 

46 

   4.10.3. Ćwiczenia 

46 

   4.10.4. Sprawdzian postępów 

47 

5. Sprawdzian postępów 

48 

6. Literatura 

53 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

1. WPROWADZENIE 

 

Poradnik  będzie  Ci  pomocny  w  kształtowaniu  umiejętności  w  zakresie  prowadzenia 

racjonalnej  gospodarki  wodnej,  wykonywania  róŜnych  prac  związanych  z  obsługą  oraz 
konserwacją  budowli  i  urządzeń  wodnych,  systemów  wodociągowych  i  kanalizacyjnych, 
urządzeń melioracyjnych, kanałów oraz pompowni.. 

Poradnik ten zawiera: 

1.

 

Wymagania wstępne, czyli wykaz niezbędnych umiejętności i wiedzy, które powinieneś 
mieć opanowane, aby przystąpić do realizacji tej jednostki modułowej. 

2.

 

Cele kształcenia tej jednostki modułowej. 

3.

 

Materiał nauczania (rozdział 4) umoŜliwia samodzielne przygotowanie się do wykonania 
ć

wiczeń  i  zaliczenia  sprawdzianów.  Wykorzystaj  do  poszerzenia  wiedzy  wskazaną 

literaturę oraz inne źródła informacji. Obejmuje on równieŜ: 

−−−−

 

pytania sprawdzające wiedzę niezbędną do wykonania ćwiczeń, 

−−−−

 

ć

wiczenia  zawierające  polecenie,  sposób  wykonania  oraz  wyposaŜenie  stanowiska 

pracy, 

−−−−

 

sprawdzian postępów, sprawdzający poziom wiedzy po wykonaniu ćwiczeń. 

 Wykonując  sprawdzian  postępów  powinieneś  odpowiadać  na  pytanie  tak  lub  nie,  co 

oznacza,  Ŝe  opanowałeś  materiał  albo  nie.  Zaliczenie  ćwiczeń  jest  dowodem  osiągnięcia 
umiejętności określonych w tej jednostce modułowej. JeŜeli masz trudności ze zrozumieniem 
tematu  lub  ćwiczenia,  to  poproś  nauczyciela  lub  instruktora  o  wyjaśnienie  i  ewentualne 
sprawdzenie, czy dobrze wykonujesz daną czynność. 
4.

 

Zestaw  pytań  sprawdzających  Twoje  opanowanie  wiedzy  i  umiejętności  z  zakresu  całej 
jednostki.  Po  przerobieniu  materiału  spróbuj  zaliczyć  sprawdzian  z  zakresu  jednostki 
modułowej. 

 

Jednostka modułowa: Obsługa urządzeń i obiektów hydrotechnicznych, której treści teraz 

poznasz  jest  jednym  z  modułów  koniecznych  do  zapoznania  się  z  technologią  robót 
hydrotechnicznych. 
 

Bezpieczeństwo i higiena pracy 
 

W  czasie  pobytu  w  pracowni  musisz  przestrzegać  regulaminów,  przepisów  bhp 

i higieny  pracy  oraz  instrukcji  przeciwpoŜarowych,  wynikających  z  rodzaju  wykonywanych 
prac. Przepisy te poznasz podczas trwania nauki. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Schemat układu jednostek modułowych 

712[03].Z1 

Technologia robót hydrotechnicznych

 

712[03].Z1.01 

Organizowanie stanowiska pracy

 

712[03].Z1.02 

Wykonywanie pomiarów związanych z robotami hydrotechnicznymi

 

71

2[03].Z1.03 

Wykonywanie robót melioracyjnych

 

712[03].Z1.04 

Wykonywanie robót ziemnych  

i pogłębiarskich

  

712[03].Z1.05 

Wykonywanie budowli regulacyjnych

 

712[03].Z1.06 

Zabudowa potoków górskich

 

712[03].Z1.07 

Wykonywanie budowli piętrzących

 

712[03].Z1.08 

Wykonywanie zabezpieczeń przeciwpowodziowych

 

712[03].Z1.09 

Wykonywanie sieci wodociągowych i kanalizacyjnych

 

712[03].Z1.10 

Obsługa urządzeń i obiektów 

hydrotechnicznych

 

712[03].Z1.11 

Wykonywanie konserwacji  

i naprawy budowli wodnych

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

2. WYMAGANIA WSTĘPNE 

 

Przystępując do realizacji programu jednostki modułowej „Obsługa urządzeń i obiektów 

hydrotechnicznych” powinieneś umieć: 

−−−−

 

posługiwać się podstawowymi pojęciami z zakresu budownictwa, 

−−−−

 

organizować stanowisko pracy, 

−−−−

 

wykonywać pomiary związane z robotami hydrotechnicznymi, 

−−−−

 

wykonywać roboty melioracyjne, 

−−−−

 

wykonywać roboty ziemne i pogłębiarskie, 

−−−−

 

wykonywać budowle regulacyjne, 

−−−−

 

zabudowywać potoki górskie, 

−−−−

 

wykonywać budowle piętrzące, 

−−−−

 

wykonywać zabezpieczenia przeciwpowodziowe, 

−−−−

 

wykonywać sieci wodociągowe i kanalizacyjne. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

3. CELE KSZTAŁCENIA 

 

W wyniku realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

−−−−

 

zorganizować stanowisko pracy zgodnie z wymaganiami technologicznymi, 

−−−−

 

odczytać stany wody górnej i dolnej na wodowskazie, 

−−−−

 

obsłuŜyć urządzenia automatycznego sterowania przepływami i stanami wody, 

−−−−

 

odczytać i zarejestrować poziomy wody w piezometrach kontrolnych, 

−−−−

 

dokonać okresowego przeglądu umocnień skarp oraz kontroli stanu brzegów naturalnych 
rzek i zbiorników wodnych, 

−−−−

 

określić 

zasady 

eksploatacji 

urządzeń 

na 

kanałach, 

rzekach 

wałach 

przeciwpowodziowych, 

−−−−

 

określić warunki pracy i zasady eksploatacji zamknięć jazowych, 

−−−−

 

obsłuŜyć  urządzenia  stanowiące  wyposaŜenie  budowli  hydrotechnicznych  zgodnie 
z instrukcją eksploatacji, 

−−−−

 

określić  prawidłowość  pracy  mechanizmów  i  urządzeń  technicznych  stosowanych 
w obiektach hydrotechnicznych,  

−−−−

 

określić czynności związane z bezpiecznym przepływem wody wielkiej,  

−−−−

 

obsłuŜyć  urządzenia  umoŜliwiające  utrzymanie  określonego  poziomu  wody  w  rzekach 
i zbiornikach wodnych, 

−−−−

 

określić zasady eksploatacji budowli piętrzących, 

−−−−

 

posłuŜyć się instrukcją eksploatacyjną budowli wodnych, 

−−−−

 

wykonać czynności niezbędne do zapewnienia sprawnej i bezpiecznej pracy budowli, 

−−−−

 

obsłuŜyć urządzenia regulujące przepływ wody w kanałach i rurociągach, 

−−−−

 

wykonać prace związane z konserwacją kanałów i rurociągów, 

−−−−

 

określić zasady eksploatacji ujęć wód powierzchniowych i podziemnych, 

−−−−

 

wykonać prace związane z obsługą pompowni, 

−−−−

 

wykonać prace związane z obsługą urządzeń melioracyjnych,  

−−−−

 

dokonać przeglądu stanu technicznego sieci drenarskiej, 

−−−−

 

obsłuŜyć urządzenia stosowane do mechanicznego nawadniania uŜytków rolnych,  

−−−−

 

zastosować  przepisy  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy  oraz  ochrony  środowiska  podczas 
obsługi urządzeń i obiektów hydrotechnicznych. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

4.     MATERIAŁ NAUCZANIA 
 

4.1.  Przepisy  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy  oraz  ochrony 

środowiska 

obowiązujące 

podczas 

obsługi 

urządzeń 

i obiektów hydrotechnicznych 

 

4.1.1. Materiał nauczania

 

 

 

Podczas obsługi urządzeń i obiektów hydrotechnicznych muszą być ściśle przestrzegane 

przepisy  bhp.  Na  budowlach  hydrotechnicznych  prace  obsługowe  oraz  remontowo–
konserwacyjne  naleŜą  do  szczególnie  niebezpiecznych.  NaleŜy  zwracać  uwagę  na  właściwy 
montaŜ,  poprawne  uŜytkowanie  maszyn  i  urządzeń.  Podczas  tych  prac  trzeba  zwracać 
szczególną uwagę na następujące przepisy: 

−−−−

 

do obsługi urządzeń budowli hydrotechnicznej moŜe być dopuszczona osoba zdrowa, po 
odpowiednim przeszkoleniu dopuszczona do pracy przez dozór techniczny, 

−−−−

 

osobom nietrzeźwym lub chorym nie wolno obsługiwać urządzeń  lub przebywać na ich 
terenie, 

−−−−

 

osoby,  które  zostały  dopuszczone  do  obsługi  urządzeń  hydrotechnicznych  powinny 
posiadać odzieŜ roboczą i środki ochrony indywidualnej, 

−−−−

 

osobom  postronnym  zabrania  się  wchodzenia  na  teren  urządzeń  hydrotechnicznych  np. 
pompowni, 

−−−−

 

obsługę  urządzeń  w  pobliŜu  wody  wyŜszej  niŜ  1,5 m  naleŜy  prowadzić  tylko 
w kamizelkach ratowniczych, 

−−−−

 

zabrania się uruchomienia maszyn i urządzeń przy zdjętych osłonach i pokrywach, 

−−−−

 

zabrania  się  wykonywania  jakichkolwiek  prac  konserwacyjnych  przy  urządzeniach 
czynnych lub będących w ruchu, 

−−−−

 

zabrania się uruchomienia maszyn i urządzeń niesprawnych, 

−−−−

 

zabrania się dotykania elementów wirujących i pod napięciem, 

−−−−

 

zabrania się obsługiwania urządzeń przy niedostatecznym oświetleniu lub jego braku, 

−−−−

 

nie  wolno  uruchamiać  urządzenia,  na  którym  jest  zawieszona  tabliczka  z  napisem 
,,urządzenie w remoncie”, 

−−−−

 

nie wolno uruchamiać urządzeń, przy których nie zostały usunięte wszystkie usterki, 

−−−−

 

narzędzia uŜywane do pracy nie powinny być zuŜyte lub uszkodzone, 

−−−−

 

urządzenia  komunikacyjne  i  zabezpieczające  (schody,  kładki,  pomosty,  poręcze,  osłony, 
pokrywy) naleŜy utrzymywać w czystości i stanie gwarantującym bezpieczeństwo, 

−−−−

 

nie wolno zastawiać przejść, schodów i pomostów, 

−−−−

 

wszystkie  pomieszczenia  oraz  teren  wokół  urządzenia  hydrotechnicznego  naleŜy 
utrzymywać w porządku i czystości, 

−−−−

 

praca  na  wysokościach  moŜe  być  prowadzona  tylko  na  pomostach  i  drabinach 
wykonanych  w  sposób  gwarantujący  bezpieczeństwo  i  naleŜy  uŜywać  pasów 
bezpieczeństwa, 

−−−−

 

pracownicy pracujący na lodzie powinni być ochraniani, 

−−−−

 

obsługi,  naprawy  i  konserwacji  urządzeń  elektrycznych  dokonuje  elektryk  posiadający 
uprawnienia  wymagane  obowiązującymi  przepisami  i  zapoznany  ze  schematami 
elektrycznymi urządzenia hydrotechnicznego, 

−−−−

 

nie  wolno  wykonywać  Ŝadnych  prac  przy  urządzeniach  elektrycznych  bez  uprzedniego 
odłączenia napięci, 

−−−−

 

nie wolno dotykać jakichkolwiek przewodów, zwłaszcza kabli elektrycznych, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

−−−−

 

w  przypadku  stwierdzenia  nieprawidłowości  działania  urządzeń  elektrycznych  naleŜy 
zawiadomić dozór techniczny, 

−−−−

 

przed  kaŜdym  rozruchem  urządzeń  napędowych  dokonywanych  bezpośredni  przez 
obsługę  naleŜy  sprawdzić  czy  uruchomienie  tych  urządzeń  nie  stworzy  zagroŜenia 
bezpieczeństwa  obsługi  lub  otoczenia  albo  nie  spowoduje  uszkodzenia  urządzeń 
napędowych.  

 

4.1.2. Pytania sprawdzające 

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Jakie przepisy muszą być zachowane przy obsłudze urządzeń hydrotechnicznych? 

2.

 

W  co  powinni  być  zaopatrzeni  pracownicy  obsługujący  urządzenie  hydrotechniczne 
znajdujące się w pobliŜu wody o znacznej głębokości? 

3.

 

Jakie są zasady bhp obowiązujące przy korzystaniu z urządzeń pod napięciem? 

4.

 

W jakim stanie naleŜy utrzymywać urządzenia komunikacyjne i zabezpieczające? 

 

4.1.3.

 

Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1 

Na  podstawie  przedstawionego  materiału  filmowego  pokazującego  obsługę  pompowni 

oraz załączonej instrukcji eksploatacji tej pompowni wskaŜ błędy w zakresie bhp popełniane 
podczas obsługi urządzeń pompowni. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

przeanalizować instrukcję eksploatacji pompowni, 

2)

 

przeanalizować materiał filmowy, 

3)

 

wskazać błędy w zakresie bhp popełniane przez operatora pompowni, 

4)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

5)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 

 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−

 

instrukcja eksploatacji pompowni, 

−−−−

 

materiał filmowy, 

−−−−

 

sprzęt audio–video, 

−−−−

 

długopis, 

−−−−

 

kartka papieru formatu A3, 

−−−−

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 

4.1.4.

 

Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)

 

wymienić,  jakie  przepisy  bhp  muszą  być  zachowane  przy  obsłudze 
urządzeń hydrotechnicznych? 

 

 

2)

 

wyjaśnić,  w  co  powinni  być  zaopatrzeni  pracownicy  obsługujący 
urządzenia hydrotechniczne w pobliŜu wody o znacznej głębokości? 

 

 

3)

 

wymienić  zasady  bhp  obowiązujące  przy  korzystaniu  z  urządzeń  pod 
napięciem? 

 

 

4)

 

wyjaśnić, w jakim stanie naleŜy utrzymywać urządzenia komunikacyjne 
i zabezpieczające? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

10

4.2. Zasady wykonywania pomiarów hydrometrycznych 
 

4.2.1. Materiał nauczania 

 

Hydrologia  jest  to  nauka  o  obiegu  wody  w  przyrodzie,  m.in.  o  tej,  która  spływając  po 

powierzchni  dociera  do  cieków  i  koryt  rzecznych.  Badania  hydrologiczne  obejmują  między 
innymi:  pomiar  stanu  wody,  ilości  wody  przepływającej  w  jednostce  czasu,  prędkości  oraz 
amplitudy  wahań  w  danym  przekroju  poprzecznym.  Do  pomiarów  wykorzystuje  się  róŜne 
przyrządy pomiarowe. 
Do pomiarów stanów wody 

Łata  wodowskazowa  –  składa  się  ona  z  konstrukcji  nośnej  z  przymocowanym  do  niej 

podziałem  w  postaci  segmentowanych  tablic.  Za  pomocą  łaty  wodowskazowej  mierzy  się 
wysokość lustra wody w stosunku obranej płaszczyzny odniesienia (tzw. zero wodowskazu). 
Wartość elementarna podziału ma długość 2 cm, a opis cyfrowy podany jest co 10 cm. Odczyt 
stanu  wody  dokonywany  jest  z  dokładnością  do  1  cm  przez  obserwatora  w  określonych 
terminach  obserwacji.  Za  pomocą  łaty  wodowskazowej  mierzy  się  wysokość  lustra  wody 
w stosunku  obranej  płaszczyzny  odniesienia  (tzw.  zero  wodowskazu).  Wodowskazy  łatowe 
wykorzystywane  są  w  państwowej  sieci  hydrologiczno–meteorologicznej  na  posterunkach 
hydrologicznych,  a  takŜe  na  budowlach  hydrotechnicznych  (zaporach  wodnych,  jazach, 
ś

luzach komorowych). Cyfry i podział są koloru czarnego na białym tle, zaś w obrębie strefy 

stanów  ostrzegawczych  stosowany  jest  dodatkowo  kolor  niebieski  a  w  strefie  stanów 
alarmowych, kolor czerwony. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

Rys. 1. Łata wodowskazowa: a – podział jednostronny, b – podział dwustronny (cyfry i tabliczki decymetrowe), 

c – segmenty ze stopu aluminium, d – przekrój łaty wodowskazowej [1] 

 

W praktyce poziom zera wodowskazu przyjmuje się poniŜej najniŜszego stanu wody lub 

z uwagi na erozję denną powodującą pogłębianie dna rzeki. W ten sposób unika się odczytów 
ujemnych.  Łaty  wykonywane  są  z  róŜnych  materiałów:  drewno,  metal,  tworzywo  sztuczne. 
Łaty  wyposaŜone  są  w  podziałki.  Skala  podziałki  oraz  cyfry  mogą  być  namalowane  lub 
wypalone  lub  stanowić  jednolitą  całość  z  łatą  (odlew  z  Ŝeliwa  lub  aluminium).  Najczęściej 
podziałka składa się z segmentów o długości od 60 – 100 cm, które są przymocowane do łaty.

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

11

Łata  prosta  –  podziałka  na  łacie  jest  określona  co  2  cm  (dokładność  odczytu  co  1  cm) 

opisana  poprzez  3  cyfry.  Łatę  taką  moŜna  stosować  w  przypadku  niezbyt  duŜych  wahań 
stanów wody. 

Łaty cyfrowe – stosowane na wodach niezamarzających. Zasada działania łat cyfrowych 

oparta jest o magnes, który umieszczony jest w pływaku poruszający się w rurze. Na zewnętrz 
rury  umieszcza  się  kontaktowy,  czyli  urządzenie,  które  zamyka  obwód  pod  wpływem  pola 
magnetycznego.  Pod  wpływem  zmian  poziomu  wody  –  pływak  przesuwa  się  i  powoduje 
zamkniecie  obwodu  w  kontaktorze  umieszczonym  na  odpowiedniej  wysokości. 
Po zamknięciu obwodu impuls elektryczny przekazywany jest do rejestratora. Przy pomiarze 
stanów  wody  stosuje  się  równieŜ  wodowskazy  pływakowe,  wodowskazy  maksymalne  (na 
rzekach górskich).

 

Limnigraf  –  urządzenie  umoŜliwiające  ciągłą  rejestrację  stanu  i  zmian  poziomu  wody. 

Limnigraf  umieszczany  jest  w  budce  limnigraficznej.  WyróŜnia  się  dwa  podstawowe  typy 
limnigrafów  –  zapis  stanów  wód  analogowy  i  cyfrowy.  Obecnie  coraz  częściej  stosuje  się 
cyfrowe  systemy  rejestracji  stanów  wód,  przy  czym  odpowiedni  przetwornik  pomiarowy  na 
podstawie  pomiaru  ciśnienia  hydrostatycznego  słupa  wody  określa  jego  wysokość  nad 
poziom  zainstalowania  czujnika.  Urządzenia  analogowe  zapisują  na  taśmie  papierowej 
pionowy ruch pływaka. Do pomiarów przepływu: 
Pomiary przepływu są pomiarami wieloparametrowymi. Do określenia przepływu niezbędne 
jest określenie prędkości wody, przekroju poprzecznego koryta rzecznego, głębokości koryta 
Nowoczesnym  i  wielofunkcyjnym  przyrządem  wykorzystywanym  do  pomiarów  przepływu 
jest  ADCP  [Acoustic  Doppler  Current  Profiler].  Metoda  ADCP  jest  metodą  wykorzystującą 
występujące przy rozchodzeniu się fali dźwiękowej zjawisko Dopplera, polegające na zmianie 
częstotliwości  sygnału  odbitego  od  poruszającego  się  obiektu.  Przyrząd  wykorzystujący  tę 
metodę,  składa  się  z  głowicy  pomiarowej  z  4  przetwornikami  nadającymi  i  odbierającymi 
impulsy  fal  akustycznych  o  częstotliwości  1200  kHz  oraz  komputera,  w  którym  dzięki 
odpowiedniemu oprogramowaniu wykonywane są obliczenia i wizualizacja pomiaru. Przelew 
mierniczy  –  jest  stosowany  najczęściej  na  małych  rzekach  i  potokach  górskich,  gdzie  ze 
względu  na  warunki  naturalne  niemoŜliwe  jest  stosowanie  innych  urządzeń.  Przelew 
mierniczy  jest  to  mała  budowla  hydrotechniczna  lub  narzędzie  przenośne.  Pomiar  natęŜenia 
przepływu polega na zmierzeniu wysokości spiętrzenia wywołanego przez szczelną przegrodę 
ustawioną pionowo i prostopadle do osi rzeki. 

Młynek  hydrometryczny  –  słuŜy  do  pomiaru  punktowej  prędkości  przepływu.  Parcie 

wody  powoduje  obrót  wirnika  młynka.  Prędkość  przepływu  określa  się  zliczając  liczbę 
obrotów  wirnika  w  określonym  czasie  lub  mierząc  czas,  jaki  jest  potrzebny  na  wykonanie 
określonej liczby obrotów. 
Młynek  hydrometryczny  –  przyrząd  słuŜący  do  pomiaru  prędkości  przepływu  metodą" 
powierzchnia  –  prędkość".  Parcie  przepływającej  wody  powoduje  obrót  wirnika  młynka, 
którego  obroty  są  zliczane  w  określonym  czasie.  Prędkość  wody  określa  się  następnie 
z równania młynka: 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

12

V= α + ß n 

gdzie:  α  i  ß  –  współczynniki  młynka  określane  w  wyniku  procesu  cechowania  w  kanale 
hydrometrycznym 

– 

ilość 

obrotów 

młynka 

jednostce 

czasu 

[obr/s].

 

 

Rys. 2. Młynek hydrometryczny: 1 – skrzydełka, 2 – oś młynka, 3 – spręŜynka stykowa izolowana, 

4 – trzpień stykowy na kółku zębatym, 5 – dzwonek [1] 

 

Przepływomierz  elektromagnetyczny  –  urządzenie,  które  wykorzystuje  prawo  indukcji 

elektromagnetycznej 

Faradaya. 

Urządzenie 

zastępuje 

swojej 

funkcji 

młynek 

hydrometryczny, lecz jest od niego bardziej uniwersalne. 
Do pomiaru zjawisk lodowych. 

Kosa  lodowa  –  słuŜy  określania  grubości  lodu.  Jest  to  przyrząd  składający  się 

z drewnianej  łaty  z  podziałem  co  1  cm,  na  której  u  dołu  osadzony  jest  metalowy  zaczep. 
Drabinka Sommera słuŜy  do procentowego określenia stopnia pokrycia rzeki śryŜem, lodem 
lub krą. Jest to przyrząd o prostej konstrukcji i duŜej trwałości. Pozwala on określić wielkość 
obserwowanego  zjawiska  z  dokładnością  do  10%.  Pomiar  wykonuje  się  z  wyznaczonego 
stanowiska pomiarowego najczęściej na moście lub brzegu rzeki. 
Tak  jak  pomiary  meteorologiczne,  pomiary  hydrologiczne  wykonywane  są  z  róŜną 
częstotliwością w zaleŜności od sytuacji hydrologicznej. 
Pomiary  stanu  wody.  Nazywane  potocznie  obserwacjami  stanu  wody  prowadzone  są  przez 
specjalnie  do  tego  powołanych  obserwatorów  wodowskazowych.  WyróŜnia  się:  obserwacje 
terminowe i nadzwyczajne w okresie wezbrań. 
Przy  wykonywaniu  pomiarów  hydrometrycznych  naleŜy  zachować  szczególną  ostroŜność, 
Ŝ

eby  nie  występowało  zagroŜenie  utonięcia  prowadzącego  badania.  KaŜdy  prowadzący 

badania  musi  być  ubrany  w  sprzęt  ratowniczy  zabezpieczający  przed  utonięciem.  Badania 
hydrometryczne  naleŜy  prowadzić  tylko  przy  sprzyjającej  pogodzie  i  widoczności.  Pomiary 
hydrometryczne  powinni  prowadzić  tylko  wyspecjalizowani  w  tego  rodzaju  pracach 
pracownicy. 

Stan  wody  –  jest  to  wysokość  zwierciadła  wody  ponad  poziom  zerowy  porównawczy.

 

Stany  wody  są  podstawową  charakterystyką  hydrologiczną  rzeki.  Stany  wody  mierzy  się  za 
pomocą  wodowskazów.  Miejsce  prowadzenia  pomiarów  stanów  wody  nazywa  się 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

13

posterunkiem  wodowskazowym,  natomiast  punkt  na  rzece,  w  którym  zainstalowany  jest 
wodowskaz,  nosi  nazwę  profilu  wodowskazowego.  Stany  wody  w  rzekach  są  mierzone  za 
pomocą  łaty  wodowskazowej.  NajwaŜniejszą  częścią  składową  tego  wodowskazu  jest  łata 
wodowskazowa oraz podziałka 
 

4.2.2. Pytania sprawdzające 

 
 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Jaki zakres obejmują badania hydrologiczne? 

2.

 

W jakich warunkach naleŜy przeprowadzać badania hydrometryczne? 

3.

 

Przy pomocy, jakich przyrządów mierzy się zjawiska lodowe na rzece? 

4.

 

Do czego wykorzystywana jest metoda ADCP? 

5.

 

Co oznacza pojęcie ,,stan wody”? 

6.

 

Jakim przyrządem mierzy się najczęściej stan wody w rzekach i na budowlach wodnych? 

7.

 

Jakie znasz rodzaje łat wodowskazowych? 

8.

 

Co to jest limnigraf? 

9.

 

Do czego słuŜy młynek hydrometryczny? 

 

4.2.3. Ćwiczenia 
 

Ćwiczenie 1 

Na  podstawie  zdjęć  materiału  filmowego  przedstawiającego  wykonywanie  róŜnych 

pomiarów hydrometrycznych, wypisz pokazane przyrządy i określ, do czego one słuŜą. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

obejrzeć przedstawiony materiał filmowy, 

2)

 

wypisać przyrządy do pomiarów hydrometrycznych, 

3)

 

określić zastosowanie poszczególnych przyrządów do rodzaju pomiaru, 

4)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

5)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

sprzęt audio–video, 

 

materiał filmowy przedstawiający wykonywanie pomiarów hydrometrycznych,  

 

długopis,  

 

kartka papieru formatu A4, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 

Ćwiczenie 2 

Na  podstawie  zdjęć  fotograficznych,  odczytaj  stany  wód  na  łatach  wodowskazowych 

w stanowisku górnym i dolnym jazu oraz zapisz je. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

odczytać stany wód na łatach wodowskazowych, 

2)

 

wypisać odczytane stany wody, 

3)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

4)

 

dokonać oceny poprawności i wykonanego ćwiczenia. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

14

WyposaŜenie stanowiska pracy 

−−−−

 

sprzęt audio–video, 

−−−−

 

materiał filmowy, 

 

długopis,  

 

kartka papieru formatu A4, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 

4.2.4. Sprawdzian postępów 
 

Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)

 

określić, jaki zakres obejmują badania hydrologiczne? 

 

 

2)

 

określić,  w  jakich  warunkach  naleŜy  przeprowadzać  badania 
hydrometryczne? 

 

 

3)

 

określić, przy pomocy jakich przyrządów mierzy się zjawiska lodowe na 
rzece? 

 

 

4)

 

określić, do czego wykorzystywana jest metoda ADCP? 

 

 

5)

 

rozróŜnić przyrządy do badań hydrometrycznych? 

 

 

6)

 

wyjaśnić pojęcie stan wody? 

 

 

7)

 

wyjaśnić, jakim przyrządem mierzy się najczęściej stan wody w rzekach 
i na budowlach wodnych? 

 

 

8)

 

wymienić, jakie znasz rodzaje łat wodowskazowych? 

 

 

9)

 

wyjaśnić znaczenie pojęcia limnigraf? 

 

 

10)

 

wyjaśnić, do czego słuŜy młynek hydrometryczny? 

 

 

11)

 

dokonać odczytów na łacie wodowskazowej? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

15

4.3.  Przeglądy  umocnień  skarp  oraz  brzegów  rzek  i  zbiorników 

wodnych i zasady uŜytkowania budowli regulacyjnych 

 

4.3.1. Materiał nauczania

 

 

 

Przeglądy  okresowe  rzek  powinny  być  przeprowadzane,  co  najmniej  dwa  razy  w  roku 

wiosną i jesienią oraz po przejściu wielkiej wody i po długotrwałych deszczach. Dodatkowo 
po  przejściu  wielkich  wód  powinny  być  przeprowadzane  przeglądy  doraźne.  Na  podstawie 
zaleceń po przeglądowych sporządzane są przedmiary na roboty remontowo–konserwacyjne, 
które naleŜy niezwłocznie wykonać w celu poprawienia stanu technicznego rzeki. 
 

Do  głównych  czynności  związanych  z  dobrym  utrzymywaniem  brzegów  rzek  naleŜy 

przede  wszystkim  częste  wykaszanie  dna  i  skarp.  Wykaszanie  takie  usuwa  przeszkody 
roślinne  i  ułatwia  swobodny  odpływ  wody.  Wykoszona  roślinność  powinna  być  zagrabiona, 
wyrzucona  na  brzegi,  złoŜona  w  pryzmy.  W  przeciętnych  warunkach  wykaszanie  powinno 
być  wykonywane  przynajmniej  dwa  razy  w  roku.  Drugą  waŜną  czynnością  jest  usuwanie 
z dna rzek wszelkich namułów. Rzeki najczęściej zamulają się w czasie wiosennych roztopów 
i  po  ulewnych  deszczach,  w  tych  teŜ  okresach  powinny  być  one  sprawdzane  i  oczyszczane. 
Do  czyszczenia  uŜywa  się  koparek  łyŜkowych  lub  odmularek.  Wydobyty  z  koryta  rzeki 
namuł  rozplantowuje  się  przy  brzegu  rzeki  lub  wywozi  się  w  inne  miejsce.  W  czasie 
oczyszczania  z  namułów  rzek  naleŜy  przeprowadzać  naprawę  uszkodzeń.  Małe  uszkodzenia 
skarp  naprawia  się  darniną  ułoŜoną  płasko  i  dobrze  przybitą,  aby  nie  obsunęła  się.  Większe 
wyrwy w skarpach naprawia się przez załoŜenie darniny na mur (płaty darniny układane jeden 
na  drugim  przybijane  palikami).  Podmyte  u  dołu  skarpy  umacnia  się  kołkami  zakładając  na 
nie  faszynę,  o  którą  opiera  się  darninę.  Większe  wyrwy  w  dnie  wypełnia  się  narzutem 
kamiennym pomiędzy płotkami poprzecznymi z faszyny. 
 

Staranną  konserwację  rzek  powinna  cechować  ciągłość  tych  zabiegów.  Zaniedbanie 

jednoroczne  juŜ  moŜe  spowodować  zarośnięcie  i  zamulenie  hamujące  przepływ  wody. 
Wszelkie  roboty  związane  z  oczyszczeniem  i  odmuleniem  powinny  być  wykonywane 
począwszy od ujścia cieku, aby ułatwić i zapewnić odpływ wody. 
 

W czasie eksploatacji zbiorników wodnych niezbędne jest prowadzenie obserwacji stanu 

grobli (przecieki, przesiąki, rozmycia i osiadania). Prowadzone obserwacje i pomiary mają na 
celu  ustalenie  zjawisk  oraz  określenie  ich  wpływu  na  bezpieczeństwo  budowli  i  gospodarkę 
wodną  na  zbiorniku.  Obserwacją  powinny  być  objęte  skarpy  odwodne  i  odpowietrzne. 
Obserwacje stanu odwodnej skarpy grobli zbiornika muszą być prowadzone na bieŜąco przez 
słuŜby  eksploatacyjne,  ze  szczególnym  zwróceniem  uwagi  na  okresy  występowania  silnych 
wiatrów  i  na  stany  wody,  przy  których  nastąpiło  uszkodzenie  skarpy.  Zakres  robót 
remontowych  na  zbiornikach  wodnych  moŜe  być  następujący:  uzupełnienie  umocnień 
biologicznych,  naprawy  skarp  odwodnych,  drobne  remonty  umocnień  faszynowych  oraz 
betonowych. 

 Regulacja rzek polega na uformowaniu i utrwaleniu odpowiedniego kształtu koryta rzeki. 

Regulacja moŜe mieć charakter lokalny albo obejmować swym zasięgiem cały bieg rzeki. Na 
pierwszym miejscu przy regulacji naleŜy postawić ujednostajnienie przepływu i zapewnienie 
odpowiedniej  średniej  głębokości  wody  w  korycie  rzeki.  Jest  to  niezbędne  dla  stworzenia 
odpowiednich  warunków  naturalnego  Ŝycia  biologicznego  w  rzece  oraz  warunków  dla 
Ŝ

eglugi.  Następnym  celem  regulacji  jest  dostosowanie  koryta  rzeki  do  róŜnych  zadań 

technicznych oraz ochrona przed skutkami powodzi.  

 Wybór  systemu  regulacji  zaleŜy  od  charakteru  rzeki  i  od  zadań  jakie  ma  spełniać 

regulacja. Budowle regulacyjne mają do spełnienia dwa zasadnicze zadania: 
1)

 

skupienie wody w jednym regularnym korycie, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

16

2)

 

stworzenie  i  utrwalenie  linii  regulacyjnych,  wzdłuŜ  których  powstaną  nowe  brzegi 
ograniczające małą, względnie średnią wodę. 

 

Wykonanie tych dwóch zadań wymaga, aby budowle regulacyjne stawiały właściwy opór 

prądowi  wody,  były  odpowiednio  wysokie  i  aby  miały  odpowiedni  układ  w  sytuacji, 
dostosowany  do  projektowanej  trasy  regulacyjnej.  Wysokość  budowli  regulacyjnych  jest 
zaleŜna od wody, dla jakiej regulacja jest wykonywana. Budowle, bowiem mają oddziaływać 
na  jej  przepływ  oraz  nie  utrudniać  przepływu  wielkiej  wody.  W  związku  z  tym  budowle 
powinny  być  raczej  niskie  i  wznosić  się  nie  wyŜej  jak  50  cm  ponad  stan,  przy  którym  mają 
koncentrować wodę w korycie. WyŜsze wody przelewać się powinny ponad budowlami. 
 

Wzniesiona w korycie rzeki budowla regulacyjna, a w szczególności tama poprzeczna –

ostroga,  powoduje  spiętrzenie  wody  bezpośrednio  na  budowli.  Spiętrzenie  takie  moŜe 
spowodować  filtrację  wody  pod  budowlą  lub  przez  warstwy  faszynowe  budowli.  Filtracja 
wody  powoduje  wymywanie  balastu  obciąŜającego,  a  to  osłabia  budowlę  i  powoduje  jej 
osiadanie. Najniebezpieczniejsza jest filtracja pod budowlami regulacyjnymi. Zabezpieczenia 
zniszczonych  tam,  ostróg  przed  filtracją  stopy  budowli  w  trakcie  jej  uŜytkowania  moŜna 
dokonać poprzez uŜycie do obciąŜenia gliny, iłów oraz biologiczną obudowę tamy. 

UŜytkowanie  budowli  regulacyjnych  polega  na  ich  stałej  kontroli.  Przeglądy  stanu 

technicznego  budowli  regulacyjnych  na  rzekach  powinny  odbywać  się  nie  rzadziej  jak  dwa 
razy  w  ciągu  roku.  Takie  przeglądy  pozwalają  stwierdzić  stan  techniczny  kaŜdej  budowli 
regulacyjnej,  określają  niekorzystne  zjawiska  filtracji  działające  na  daną  budowlę  oraz  są 
podstawą  do  przygotowania  zakresu  robót  remontowych,  jakim  taka  budowla  powinna  być 
poddana.  

Zabiegi  remontowe  budowli  regulacyjnych  polegają  najczęściej  na  odtworzeniu  ich 

wymiarów pierwotnych poprzez ich podwyŜszenie, uszczelnienie oraz dodatkowe obciąŜenie 
a takŜe wykonanie nowej zabudowy biologicznej. 
Trwałość  budowli  regulacyjnej  zostaje  wydłuŜona  dzięki  odpowiedniej  jej  eksploatacji, 
a więc  organizowaniu  przez  właścicieli  tych  budowli  regularnych  przeglądów  stanu 
technicznego  budowli  a  takŜe  poddawaniu  ich  niezbędnych  prac  remontowo–
konserwacyjnych. 
 

4.3.2. Pytania sprawdzające 

 
 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Ile razy w roku powinny być przeprowadzane przeglądy okresowe rzek? 

2.

 

Jakich maszyn uŜywa się w celu mechanicznego odmulenia koryta rzeki? 

3.

 

Jaki jest sposób naprawy zniszczonych skarp rzek? 

4.

 

Jaki jest najczęściej zakres prac remontowych na zbiornikach wodnych? 

5.

 

W którym miejscu w rzece naleŜy rozpocząć jej odmulanie i dlaczego? 

6.

 

Na czym polega regulacja rzek? 

7.

 

Jakie dwa zasadnicze cele mają budowle regulacyjne? 

8.

 

Jak dzielimy budowle regulacyjne? 

9.

 

Co powoduje zjawisko filtracji działającej na budowlę regulacyjną? 

10.

 

W jaki sposób odbudowuje się zniszczone tamy, ostrogi? 

11.

 

W jaki sposób powinny być eksploatowane budowle regulacyjne? 

 
4.3.3. Ćwiczenia 
 

Ćwiczenie 1 

Na  podstawie  materiału  filmowego  przedstawiającego  uszkodzenia  skarp  rzeki,  wybierz 

odpowiednią metodę zabudowy powstałych zniszczeń. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

17

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

obejrzeć materiał filmowy, 

2)

 

scharakteryzować rodzaj uszkodzenia skarpy, 

3)

 

dobrać prawidłowy sposób zabudowy powstałych zniszczeń, 

4)

 

wypisać materiały i sprzęt do wykonania zabezpieczenia, 

5)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

6)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

sprzęt audio–video, 

 

materiał filmowy przedstawiający zniszczenia skarp rzeki,  

 

długopis, 

 

kartka papieru formatu A4, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 2 

Na podstawie wycieczki terenowej, przedstaw zakres prac remontowych jakim powinny 

zostać oglądane budowle regulacyjne oraz określ jaki sprzęt jest potrzebny do wykonania ich 
niezbędnych remontów. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

wypisać zakres prac do wykonania na kaŜdej z budowli regulacyjnych, 

2)

 

określić sprzęt do wykonania prac remontowych, 

3)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

4)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 
 
WyposaŜenie stanowiska pracy:  

 

długopis, 

 

kartka papieru formatu A4, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

18

4.3.4. Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)

 

określić,  ile  razy  w  roku  powinny  być  przeprowadzane  przeglądy 
okresowe rzek? 

 

 

2)

 

wyjaśnić,  jakich  maszyn  uŜywa  się  w  celu  mechanicznego  odmulenia 
koryta rzeki? 

 

 

3)

 

wyjaśnić,  jaki  jest  najczęściej  zakres  prac  remontowych  na  zbiornikach 
wodnych? 

 

 

4)

 

wyjaśnić, jakie są sposoby naprawy zniszczonych skarp rzek? 

 

 

5)

 

wyjaśnić,  w  którym  miejscu  w  rzece  naleŜy  rozpocząć  jej  odmulanie 
i dlaczego? 

 

 

6)

 

dobrać, odpowiedni sposób zabezpieczenia zniszczonej skarpy rzeki? 

 

 

7)

 

wyjaśnić, na czym polega regulacja rzek? 

 

 

8)

 

wyjaśnić, jakie dwa zasadnicze cele mają budowle regulacyjne? 

 

 

9)

 

wyjaśnić, jak dzielimy budowle regulacyjne?  

 

 

10)

 

wyjaśnić,  co  powoduje  zjawisko  filtracji  działającej  na  budowlę 
regulacyjną? 

 

 

11)

 

wyjaśnić, w jaki sposób odbudowuje się zniszczone tamy, ostrogi? 

 

 

12)

 

wyjaśnić,  w  jaki  sposób  powinny  być  eksploatowane  budowle 
regulacyjne? 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

19

4.4.  Utrzymanie,  zabezpieczenie  i  naprawa  wałów  oraz 

eksploatacja budowli na wałach przeciwpowodziowych 

 
4.4.1. Materiał nauczania 
 

 

 

Wał  przeciwpowodziowy  –  sztuczne  usypisko  w  kształcie  pryzmy  o  przekroju 

poprzecznym  trapezu,  wznoszone  wzdłuŜ  rzeki  w  pewnej  odległości  od  jej  koryta,  które 
otaczając  tereny  zalewowe  wzdłuŜ  rzeki,  tzw.  międzywale  tworzy  większe  koryto, 
przeciwdziałając  jednocześnie  rozlaniu  się  tych  wód  na  chronione  w  ten  sposób  tereny 
sąsiednie. 

PrzewaŜnie 

przyjmuje 

formę 

trapezoidalną 

rdzeniem 

wykonanym 

z nieprzepuszczalnego  materiału,  np.  gliny,  iłu.  Odpowiednia  szerokość  oraz  właściwe 
zagęszczenie materiału stanowiącego pryzmę wokół rdzenia pozwalają mieć pewność, Ŝe wał 
wytrzyma napór wody przez przewidziany, jednak nie dłuŜszy niŜ kilka dni czas. ObłoŜenie 
darnią ma zapobiegać wymywaniu przez wodę.  

Wały  przeciwpowodziowe  ulegają  uszkodzeniom  przez  działanie  wody,  inwentarza 

Ŝ

ywego,  człowieka  oraz  róŜnych  gryzoni,  szkodników  zwierzęcych.  Ulewne  deszcze 

zmywają ziemię ze skarp wałów, które po modernizacji nie mają odpowiedniego zadarnienia. 
Uszkodzenia skarp mogą być takŜe spowodowane zbyt silnym prądem wody. JeŜeli przez wał 
przeleje się spiętrzona przypadkowo woda, mogą  powstać przerwy w korpusie obwałowania 
lub  całkowite  jego  rozmycie.  PrzejeŜdŜanie  pojazdami,  przepędzanie  bydła  powoduje 
uszkodzenie  skarp  oraz  korony  wałów  i  moŜe  doprowadzić  do  całkowitego  ich  zniszczenia. 
Silne wiatry poruszają korzenie drzew, rozluźnia się ziemia, powstają szczeliny,  gdzie woda 
deszczowa lub większe wezbrania dokonują dalszego zniszczenia. W nasypach wałów chętnie 
gnieŜdŜą się myszy, krety, piŜmowce i inne szkodniki. Wykonane przez nie kanaliki ułatwiają 
przesiąkanie wody, a czasem powodują rozmycie wału. Ostatnio częstą przyczyną niszczenia 
korpusu  wałów  jest  szkodliwa  działalność  bobrów  i  lisów,  które  powodują  ogromne 
zniszczenia podczas przyboru wód. 

Dobrze  utrzymywane  wały  powinny  być  obsiane  mieszanką  traw,  gdyŜ  gęsta  i  mocna 

darnina  najlepiej  utrwala  skarpy  i  koronę.  W  tym  celu  naleŜy  je  przynajmniej  dwa  razy 
w ciągu  roku  starannie  wykaszać.  Wszelkie  zauwaŜone  uszkodzenia  powinny  być 
natychmiast  naprawiane,  ziemia  starannie  ubijana  i  obsiewana  lub  darniowana.  Dobre 
warunki  zadarnienia  uzyskuje  się  przez  stosowanie  nawoŜenia  mineralnego  i  chemiczne 
zwalczanie  chwastów.  Większe  uszkodzenia  podnóŜa  skarp  odwodnych  obwałowań 
ubezpiecza się faszyną i narzutem kamiennym w płotkach. 

Prace  modernizacyjne  prowadzone  na  wałach  przeciwpowodziowych  polegają  na 

rozbudowie  korpusu  wału,  podwyŜszeniu  korony  wału  a  takŜe  lepszym  ich  dogęszczeniu. 
Dodatkowo  w  miejscach  bardziej  naraŜonych  na  szkodliwe  działanie  filtracji  pod  korpusem 
wału  stosuje  się  wykonanie  przesłon  wodoszczelnych  bentonitowo–cementowych,  a  skarpę 
odwodną  obwałowania  uszczelnia  się  przy  pomocy  bentomaty.  Bentomata  jest  fabrycznie 
zmontowanym  geokompozytem  o  bardzo  niskiej  przepuszczalności  w  postaci  zmielonego 
bentonitu  sodowego  (rzadziej  wapniowego)  wprowadzonego  między  geotekstylia 
przepuszczalne  (geowłókniny,  geotkaniny),  stosowana  jako  bariera  dla  płynów  głównie 
w składowiskach  odpadów  komunalnych  i  przemysłowych.  Grubość  bentomat  waha  się 
w granicach od 4 do 7 mm. Dodatkowo w celu wydłuŜenia drogi filtracji i łatwej komunikacji 
wykonuje się ławy przywałowe utwardzone dla ruchu kołowego. 

W  czasie  trwania  akcji  przeciwpowodziowej,  podczas  wysokich  stanów  wód  na 

obwałowaniach  prowadzone  są  zabiegi  przeciwdziałające  powstaniu  uszkodzeń  na  wałach. 
W razie  wystąpienia  przesiąków  lub  przecieków  w  danym  miejscu  obwałowania  skarpę 
odwodną  uszczelnia  się  przy  pomocy  folii,  natomiast  skarpę  odpowietrzną  obwałowania 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

20

wykłada  się  geowłókniną  w  celu  zatrzymywania  cząstek  gruntu  obwałowania  przed 
wymywaniem.  Lokalne  zaniŜenia  korony  obwałowania  w  zaleŜności  od  wysokości  wody 
powodziowej  podwyŜsza  się  przy  pomocy  worków  z  piaskiem  na  bezpieczną  wysokość 
gwarantującą nie przelanie się wody przez obwałowanie. 

Obecnie  utrzymaniem  wałów  przeciwpowodziowych  zajmują  się  Wojewódzkie  Zarządy 

Melioracji i Urządzeń Wodnych. 

Na  wałach  przeciwpowodziowych  mogą  być  zlokalizowane  następujące  budowle 

wałowe: 
1)

 

przepusty wałowe, 

2)

 

ś

luzy wałowe, 

3)

 

rurociągi tłoczące wodę ze stacji pomp (pompowni) na teren międzywala, 

4)

 

schody wałowe, 

5)

 

ława przywałowa, 

6)

 

przejazdy wałowe, 

7)

 

szlabany wałowe. 
Prawidłowa  eksploatacja  budowli  wchodzących  w  skład  wałów  przeciwpowodziowych 

zwiększa  szczelność  korpusu  wałowego  i  podnosi  bezpieczeństwo  terenów  sąsiadujących 
z wałami.  Prawidłowa  eksploatacja  budowli  na  wałach  zwiększa  okres  ich  uŜytkowania. 
Budowle wałowe naleŜy poddawać okresowym przeglądom równocześnie z obwałowaniami, 
czyli dwukrotnie w ciągu roku oraz po przejściu wielkich wód podczas przeglądu doraźnego. 

Przepusty  wałowe  w  celu  zapewnienia  ich  prawidłowego  działania  powinny  być 

poddawane  zabiegom  remontowo–konserwacyjnym.  Polegają  one  na  odmuleniu  wlotu 
i odpływu  przepustu  wałowego.  Ewentualnie  naleŜy  takŜe  czyścić,  jeŜeli  zachodzi  taka 
potrzeba  sam  rurociąg.  Podczas  prac  remontowych  czasami  istnieje  konieczność 
zabezpieczenia  styków  między  kręgami  rurociągu  zaprawą  betonową  lub  innym 
uszczelnieniem  takŜe  ułoŜenie  folii  hydrotechnicznej  na  uszczelnianych  kręgach.  Występuje 
takŜe  konieczność  smarowania  klap  oraz  sprawdzania  szczelności  klapy.  Dodatkowo 
w okresie  zimowym  muszą  być  prowadzone  zabiegi  konserwacyjne  polegające  na  kruszeniu 
lodu w pobliŜu wlotu i wylotu z przepustu, w celu prawidłowego, szczelnego zamknięcia się 
klapy  przepustu  wałowego.  Elementy  metalowe  zamknięcia  przepustu  powinny  być 
konserwowane poprzez ich malowanie farbami olejnymi odpornymi na działanie wody. Dwa 
razy  w  ciągu  roku  powinien  być  równieŜ  obkoszony  z  porostów  teren  wokół  przepustu 
wałowego. 

W wypadku śluzy wałowej zabiegi eksploatacyjne są podobne jak w przypadku przepustu 

wałowego.  Dodatkowo  czynnościom  konserwacyjnym  muszą  być  poddane  elektryczne 
mechanizmy podnoszenia i opuszczania zamknięć śluzy wałowej. 

Rurociągi  tłoczące  wodę  ze  stacji  pomp  na  zawale  takŜe  powinny  być  poddawane 

zabiegom  konserwacyjnym.  Dlatego  naleŜy  sprawdzać  stan  techniczny  klap  zwrotnych  oraz 
istnieje konieczność zapewnienia ich prawidłowe dociąŜenia. 

Schody  wałowe  naleŜy  oczyszczać  z  porastającej  ich  roślinności,  poprzez  dokonywanie 

zabiegów  agrotechnicznych.  Ponadto  ubytki  betonu  w  schodach  powinny  być  na  bieŜąco 
usuwane.  NaleŜy  równieŜ  konserwować  poprzez  malowanie  farbami  olejnymi  poręczy 
przyschodowych. 

Ławy  przywałowe  oraz  przejazdy  wałowe  powinny  być  takŜe  poddawane  zabiegom 

konserwacyjnym.  W  miejscach  gdzie  połoŜone  są  płyty  drogowe  Ŝelbetowe  naleŜy  ubytki, 
spękania  tych  płyt  zabezpieczać  poprzez  całkowitą  wymianę  płyt  lub  ich  uszczelnienie 
mieszanką betonową. 

Szlabany  wałowe  naleŜy  konserwować  poprzez  malowanie  ich  elementów  za  pomocą 

farb olejnych po ich uprzednim dokładnym oczyszczeniu z rdzy i nieczystości. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

21

4.4.2. Pytania sprawdzające 

 
 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Co oznacza pojęcie wał przeciwpowodziowy? 

2.

 

Jakie czynniki powodują uszkodzenia korpusu wału? 

3.

 

Ile razy w ciągu roku powinny być wykaszane wały przeciwpowodziowe? 

4.

 

Na czym polegają prace modernizacyjne na obwałowaniach? 

5.

 

Jakim  materiałem  i  dlaczego  zabezpiecza  się  stronę  odpowietrzną  wału  w  czasie 
powodzi? 

6.

 

Na czym polegają działania chroniące wał w czasie powodzi? 

7.

 

Jakie zabezpieczenie chroni wał przed zjawiskiem filtracji pod korpusem wału? 

8.

 

Jakie instytucje aktualnie zajmują się zarządzaniem obwałowaniami? 

9.

 

Kiedy przeprowadza się przegląd budowli wałowych? 

10.

 

Jakie znasz rodzaje budowli na wałach przeciwpowodziowych? 

11.

 

Wyjaśnij,  jakie  zabiegi  remontowo–konserwacyjne  przeprowadza  się  na  przepustach 
wałowych? 

12.

 

Wyjaśnij,  jakie  zabiegi  remontowo–konserwacyjne  przeprowadza  się  na  ławach 
przywałowych i przejazdach wałowych? 

 
4.4.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Na  podstawie  dokumentacji  fotograficznej  wymień,  jakim  pracom  remontowo–

konserwacyjnym naleŜy poddać prezentowane obwałowania. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)

 

obejrzeć dokumentację fotograficzną, 

2)

 

wypisać zniszczenia obwałowania, 

3)

 

wypisać  materiały  i  sprzęt  potrzebny  do  wykonania  niezbędnych  prac  remontowo–
konserwacyjnych, 

4)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

5)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

dokumentacja fotograficzna, 

 

długopis, 

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 2 

Na  podstawie  przedstawionego  materiału  filmowego  wymień,  jakie  prace  zostały 

wykonane  przy  modernizacji  obwałowania  i  jakie  materiały  i  sprzęt  były  potrzebne  do 
wykonania tych prac. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)

 

obejrzeć materiał filmowy, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

22

2)

 

wypisać prace modernizacyjne, które zostały wykonane, 

3)

 

wypisać materiały i sprzęt potrzebny do wykonania powyŜszych prac modernizacyjnych, 

4)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

5)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 
 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

sprzęt audio–video, 

 

materiał filmowy przedstawiający wykonywanie prac przy modernizacji obwałowania, 

 

długopis, 

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 3 

Na podstawie wycieczki terenowej określ, jakim zabiegom remontowo–konserwacyjnym 

naleŜy poddać obejrzane budowle wałowe. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)

 

nazwać pokazane budowle wałowe, 

2)

 

wymienić, jakie prace remontowo–konserwacyjne naleŜy wykonać, 

3)

 

wymienić,  jakie  materiały  i  sprzęt  są  potrzebne  do  wykonania  prac  remontowo–
konserwacyjnych, 

4)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

5)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 
 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

długopis, 

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 4 

Na  podstawie  przedstawionego  materiału  filmowego  przedstawiającego  duŜy  przeciek 

przepustu wałowego, opracuj procedury postępowania w razie wystąpienia awarii, zagroŜenia 
lub katastrofy budowlanej. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)

 

obejrzeć materiał filmowy przedstawiający awarię przepustu wałowego, 

2)

 

dokonać analizy sytuacji, 

3)

 

opracować procedury postępowania w tym przypadku awarii, 

4)

 

wymienić jakie materiały i sprzęt są potrzebne do wykonania prac zabezpieczających, 

5)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

6)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

materiał filmowy przedstawiający awarię przepustu wałowego, 

 

długopis, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

23

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 
4.4.4. Sprawdzian postępów 
 

Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)

 

wyjaśnić pojęcie wał przeciwpowodziowy? 

 

 

2)

 

wymienić czynniki powodujące uszkodzenia korpusu wału? 

 

 

3)

 

określić,  ile  razy  w  ciągu  roku  powinny  być  wykaszane  wały 
przeciwpowodziowe? 

 

 

4)

 

wymienić, na czym polegają prace modernizacyjne na obwałowaniach? 

 

 

5)

 

wyjaśnić,  jakim  materiałem  i  dlaczego  zabezpiecza  się  stronę 
odpowietrzną wału w czasie powodzi? 

 

 

6)

 

wyjaśnić, na czym polegają działania chroniące wał w czasie powodzi? 

 

 

7)

 

wyjaśnić, jakie zabezpieczenie chroni wał przed zjawiskiem filtracji pod 
korpusem wału? 

 

 

8)

 

wymienić,  jakie  instytucje  aktualnie  zajmują  się  zarządzaniem 
obwałowaniami? 

 

 

9)

 

wyjaśnić, kiedy przeprowadza się przegląd budowli wałowych? 

 

 

10)

 

wymienić, rodzaje budowli na wałach przeciwpowodziowych? 

 

 

11)

 

wyjaśnić, jakie zabiegi remontowo–konserwacyjne przeprowadza się na 
przepustach wałowych? 

 

 

12)

 

wyjaśnić, jakie zabiegi remontowo–konserwacyjne przeprowadza się na 
ławach przywałowych i przejazdach wałowych? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

24

4.5. Eksploatacja urządzeń na zbiornikach wodnych, rzekach oraz 

budowli piętrzących 

 

4.5.1. Materiał nauczania 
 

 

 

Sztuczne zbiorniki wodne powstają w wyniku przegrodzenia doliny rzeki zaporą. 

Zadaniem zbiorników wodnych jest najczęściej: 

 

magazynowanie  wody  dla  potrzeb  przemysłu,  dla  potrzeb  szerokoprzestrzennych 
nawodnień  rolniczych  i  dla  potrzeb  komunalnych  duŜych  skupisk  ludności  w  miastach 
i osiedlach, 

 

energetyczne wykorzystania potencjału rzek, 

 

zabezpieczenie od powodzi niŜej połoŜonych terenów, 

 

usprawnienie transportu wodnego. 
Eksploatacja  zbiorników  wodnych  podporządkowana  jest  zwykle  interesom  jednego 

z głównych  celów,  dla  którego  zostały  wybudowane.  Niemniej,  w  przypadku  szczególnego 
zagroŜenia  powodziowego,  eksploatacja  zbiorników  powinna  być  podporządkowana  tym 
gałęziom  gospodarki  narodowej,  których  interesy  są  naraŜone  na  największe  straty.  Na 
przykład dla potrzeb energetycznych najbardziej korzystne jest uruchomienie maszyn. Na taki 
poziom  projektuje  się  zbiorniki  energetyczne.  Dla  celów  ochrony  terenów  przed  powodzią 
korzystne  jest  utrzymywanie  moŜliwie  najniŜszego  spiętrzenia  w  zbiorniku,  gdyŜ  daje  to 
moŜliwość  zmagazynowania  największej  ilości  wody  z  fali  powodziowej  i  daje  największą 
gwarancję  zabezpieczenia  przed  powodzią.  Takie  piętrzenia  obowiązują  w  zbiornikach 
retencyjnych i przeciwpowodziowych. 
 

KaŜdy  sztuczny  zbiornik  wodny  powinien  mieć  opracowaną  instrukcję  eksploatacyjną. 

Instrukcja taka powinna ściśle określać obowiązki słuŜby eksploatacyjnej w czasie normalnej 
eksploatacji  urządzeń  technicznych  oraz  sposób  eksploatacji  w  czasie  wezbrań 
katastrofalnych  i  przepływu  lodów.  W  instrukcji  naleŜy  równieŜ  jednoznacznie  określić  te 
gałęzie  gospodarki  narodowej,  których  interesy  muszą  być  przede  wszystkim  uwzględnione 
w razie wystąpienia szczególnego zagroŜenia powodziowego. 

Do najwaŜniejszych obowiązków słuŜby eksploatacyjnej naleŜy: 

−−−−

 

obserwacja  i  notowanie  stanów  wody  górnej  i  dolnej  przy  zaporze  czołowej  w  ilości 
przewidzianej  instrukcją  dla  tych  urządzeń  w  czasie  normalnej  i  szczególnej  ich 
eksploatacji, 

−−−−

 

nadzorowanie  i  śledzenie  urządzeń  automatycznego  sterowania  przepływami  i  stanami 
wody, 

−−−−

 

ś

ledzenie i notowanie temperatury na zewnątrz i wewnątrz pomieszczeń, 

−−−−

 

obserwacja  i  notowanie  poziomów  wody  w  piezometrach  kontrolnych  wykonanych 
w charakterystycznych  przekrojach  zapory  czołowej,  w  zaporach  bocznych  oraz  na 
terenach depresyjnych, 

−−−−

 

ś

ledzenie  i  kierowanie  pracą  pompowni  odwadniających  tereny  depresyjne  w  zakresie 

przewidzianym specjalistyczną instrukcją eksploatacji i konserwacji zainstalowanych tam 
urządzeń technicznych, 

−−−−

 

smarowanie urządzeń w miejscach określonych specjalną instrukcją obsługi, 

−−−−

 

okresowy przegląd umocnień skarp zapory czołowej i zapór bocznych oraz kontrola stanu 
brzegów naturalnych zbiornika, 

−−−−

 

niezwłoczne zgłaszanie  do kierownictwa jednostki eksploatacyjnej zauwaŜonych usterek 
lub  nieprawidłowości  pracy  urządzeń  technicznych  lub  uszkodzonych  umocnień  skarp 
i brzegów. 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

25

Konserwacja urządzeń technicznych na zbiornikach wodnych polega na: 

−−−−

 

utrzymaniu  w  czystości  pomieszczeń  wewnętrznych  i  otoczenia  zewnętrznego  urządzeń 
technicznych, 

−−−−

 

utrzymaniu w sprawności technicznej zamknięć i mechanizmów jazu i spustów dennych, 

−−−−

 

uzupełnianiu  i  wymianie  smarów  w  maszynach  i  urządzeniach  zgodnie  z  instrukcją 
obsługi, 

−−−−

 

uzupełnianiu odprysków farb i lakierów na zewnętrznych częściach maszyn i urządzeń, 

−−−−

 

uzupełnianiu ubytków w umocnieniach skarp i w koronie zapór ziemnych. 

 

 

Przepusty – przyczyną uszkodzeń przepustów betonowych jest korozja betonu wywołana 

wpływem czynników atmosferycznych, wody i grunty agresywne. Mogą równieŜ występować 
uszkodzenia mechaniczne spowodowane ruchem zbyt cięŜkich pojazdów i maszyn. W czasie 
spływu  wód  wiosennych  naleŜy  podczas  spływu  wód  wiosennych  kontrolować  przepusty, 
poniewaŜ  wody  roztopowe  niosą  duŜe  zanieczyszczenia,  jak:  gałęzie,  suche  trawy,  które 
zatrzymują  się  na  przepuście  powodując  spiętrzenie  wody  i  w  konsekwencji  podmycie 
i uszkodzenie  przepustu.  Uszkodzone  rury  przepustu  naleŜy  wymienić.  W  tym  celu  naleŜy 
zatrzymać  przepływ  wody,  odkryć  przewód  rurowy  na  długości  umoŜliwiającej  swobodną 
wymianę  rur,  wydobyć  uszkodzone  rury,  zastabilizować  podłoŜe  (dno)  załoŜyć  nowe  rury 
i zacementować  styki  od  strony  zewnętrznej  i  wewnętrznej  i  zasypać  rury  z  ubiciem 
warstwami, co najmniej 50 cm warstwa ziemi. 

Stopnie wodne – trzeba poddawać podobnym zabiegom eksploatacyjnym jak przepusty. 

 

Mosty  Ŝelbetowe  są  konstrukcjami  długowiecznymi  i  nakłady  na  ich  utrzymanie  są 

nieznaczne. Do najwaŜniejszych czynności przy utrzymaniu mostów Ŝelbetowych zalicza się 
walkę z korozją kamienia (przy kamiennej okładzinie filarów i przyczółków) i wypłukiwanie 
zaprawy,  a  takŜe  zapobieganie  powstawaniu  rys  i  spękań  oraz  ich  niezwłoczne  naprawianie. 
Szczególną  uwagę  naleŜy  zwracać  na  stan  urządzeń  odwadniających  oraz  szczelin 
dylatacyjnych.  Elementy  te  powinny  zapewniać  szybki  odpływ  wody  z  mostu  oraz 
zabezpieczać  konstrukcję  nośną  i  podpory  przed  zawilgoceniem.  Szczególnie  szkodliwe  dla 
trwałości  konstrukcji  są  uszkodzenia  koło  krawęŜników  oraz  uszkodzenia  sączków 
odwadniających i szczelin dylatacyjnych. Aby zapobiec zbieraniu się wody na moście, naleŜy 
na  bieŜąco  i  dokładnie  oczyszczać  nawierzchnię  mostu,  chodniki,  sączki  odwadniające 
i szczeliny dylatacyjne a takŜe połączenia mostu z nasypem. Stwierdzone rysy, zawilgocenia 
i wypłukiwanie  zaprawy,  uszkodzone  spoiny  murów  kamiennych  lub  licówki  oraz  miejsca 
odsłonięć  zbrojenia  naleŜy  niezwłocznie  usuwać.  Rdzewienie  zbrojenia  jest  szczególnie 
niebezpieczne,  gdy  występuje  odpadanie  warstwy  ochronnej  zbrojenia.  Partie  betonu 
porowate,  zwietrzałe  lub  złej  jakości  naleŜy  usunąć  i  naprawić  przez  torkretowanie.  WaŜną 
rzeczą  jest  teŜ  zapobieganie  podmywaniu  podpór  mostowych  poprzez  wytwarzanie  się 
zatorów  przy  tych  podporach,  które  powodują  wymywanie  gruntu  przy  podporach 
mostowych. 
 

W  okresie  spływów  wód  wiosennych,  jak  równieŜ  w  wyniku  eksploatacji  budowli, 

powstaje w korytach cieków, najczęściej powyŜej i poniŜej budowli szereg wyrw i uszkodzeń. 
Wtedy,  gdy  zachodzi  zjawisko  filtracji  pod  budowlą,  naleŜy  odwołać  się  do  opinii 
rzeczoznawców,  którzy  na  podstawie  badań  i  obserwacji  określą  rodzaj  zabiegów 
niezbędnych do wykonania. W praktyce najlepsze efekty w likwidacji filtracji oraz osiadania 
osiąga  się  przez  wtłaczanie  metodą  mechaniczną  substancji  powodującej  nasycenie  lub 
zeskalenie  gruntu.  MoŜna  to  wykonać  w  postaci  zastrzyków  cementowych,  glinowych, 
iłowych. 
 

Konstrukcje  stalowe  na  budowlach  hydrotechnicznych  pracują  w  duŜej  wilgotności,  co 

sprzyja  to  ich  korozji.  Na  intensywność  przebiegu  korozji  duŜy  wpływ  ma  temperatura 
powietrza  oraz  kontakt  konstrukcji  stalowej  z  innymi  materiałami,  które  chłoną  i  utrzymują 
wilgoć  przez  dłuŜszy  czas,  np.  drewno,  beton.  Dlatego  teŜ  wszystkie  takie  połączenia 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

26

powinny  być  starannie  oczyszczone  i  zabezpieczone  przed  korozją.  W  miejscach  połączenia 
konstrukcji  stalowych  z  drewnem  elementy  drewniane  naleŜy  nasycić  impregnatem, 
a elementy stalowe pokryć powłoką ochronną.

 

 

Prawidłowa  eksploatacja  budowli  hydrotechnicznych  na  rzekach  w  znacznym  stopniu 

przyczynia się do dłuŜszej Ŝywotności tych budowli, dlatego przynajmniej dwa razy w ciągu 
roku  budowle  te  powinny  być  poddawane  przeglądowi  stanu  technicznego.  Dodatkowo 
budowle  posadowione  na  rzekach  powinny  być  poddawane  ocenie  stanu  technicznego 
równieŜ  po  spływie  wiosennych  wód  roztopowych  oraz  po  gwałtownym  spływie  wód  rzeką 
po nawalnych deszczach.  
 

W  przypadku  stosowania  piętrzenia  do  nawodnień  przy  pomocy  szandorów  na 

przepustach  piętrzących  naleŜy  podczas  spływu  gwałtownych  wód  opadowych  to  piętrzenie 
zdejmować  tak,  aby  była  zachowana  stateczność  budowli  i  naleŜy  przestrzegać  ściśle 
maksymalnego  poziomu  piętrzenia  na  kaŜdej  budowli  zgodnie  z  instrukcją  eksploatacji 
nawodnień. 
 

Przez  budowlę  piętrzącą  rozumiemy  budowlę  wzniesioną  w  poprzek  doliny  cieku 

powodującą  sztuczne  spiętrzenie  jego  wód  połączone  z  utworzeniem  się  większego  lub 
mniejszego zbiornika wodnego. Budowle piętrzące dzielą się na jazy i zapory. 
 

Eksploatacja budowli piętrzących polega na obsłudze budowli w czasie spływu wielkich 

wód oraz w czasie dostarczania wody do nawodnień uŜytków rolnych, na potrzeby zakładów 
przemysłowych lub na potrzeby komunalne. 
 

W  czasie  spływu  wielkich  wód  do  zadań  słuŜby  eksploatacyjnej  naleŜy  zapewnienie 

swobodnego i szybkiego odprowadzenia nadmiaru wód oraz zabezpieczenie poszczególnych 
elementów  urządzeń  piętrzących  przed  zniszczeniem.  W  okresie  poprzedzającym  spływ 
wielkiej  wody  zamknięcia  budowli  powinny  być  otwarte,  śnieg  i  lód  oraz  inne 
zanieczyszczenia z koryta cieku powyŜej i poniŜej budowli powinny być usunięte. W czasie 
spływu wielkiej wody naleŜy systematycznie usuwać zbierającą się powyŜej budowli krę lub 
inne zanieczyszczenia. NaleŜy równieŜ w tym czasie zapobiegać uszkodzeniom zagroŜonych 
elementów  budowli  lub  koryta  cieku  przez  osłanianie  ich  workami  z  piaskiem,  faszyną, 
walcami  faszynowymi,  umacnianie  kołkami  itp.  NaleŜy  przy  tym  zwracać  uwagę,  aby 
w czasie  przepływu  wielkiej  wody  nie  zmniejszyć  ilości  wody  dopływającej  do  zakładów 
przemysłowych lub dla potrzeb komunalnych. 
 

Obsługa  budowli  piętrzących  podczas  normalnej  eksploatacji  dzieli  się  na  ogólną 

i szczegółową. 
 

Obsługa  ogólna  polega  na  zamykaniu  lub  otwieraniu  zamknięć  budowli  w  celu 

umoŜliwienia  poboru  i  skierowania  wody  na  teren  nawadnianego  kompleksu 
i rozprowadzenia jej na nawadniane działy lub skierowania jej do zakładów przemysłowych. 
Sposób wykonania tych czynności powinien być omówiony w instrukcji eksploatacji budowli 
piętrzącej. Do instrukcji eksploatacji powinna być dołączona mapa poglądowa z naniesionymi 
urządzeniami melioracyjnymi oraz schemat rozrządu wody. 
 

Obsługa  szczegółowa  dotyczy  przygotowania  budowli  piętrzącej  do  nawodnień  lub 

bezpośredniej  manipulacji  mechanizmami  wyciągowymi  nawodnień  lub  bezpośredniej 
manipulacji  mechanizmami  wyciągowymi  związanej  z  podnoszeniem  i  opuszczaniem 
zamknięć głównych. 
 
 

Przed  przystąpieniem  do  piętrzenia  wody,  niezaleŜnie  od  normalnych  zabiegów 

konserwacyjnych, podanych w szczegółowej instrukcji obsługi, naleŜy: 

−−−−

 

usunąć  namuły  i  inne  zanieczyszczenia  z  ujęć,  przewodów  oraz  ponuru  i  poszuru 
budowli, 

−−−−

 

nasmarować części trące mechanizmów, 

−−−−

 

sprawdzić prawidłowość działania mechanizmów wyciągowych, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

27

−−−−

 

usunąć  roślinność  i  zanieczyszczenia  z  doprowadzalników  i  rowów  doprowadzających 
wodę oraz oczyścić znajdujące się na nich budowle, 
Konserwacja budowli piętrzących obejmuje: 

−−−−

 

naprawę uszczelnień budowli iłem, gliną, wyrównanie i zasypanie z dokładnym ubiciem 
powstałych wyrw, nor itp., 

−−−−

 

naprawę i wymianę elementów zniszczonych, zwietrzałych itp., 

−−−−

 

roboty  zabezpieczające  elementy  stalowe  przed  korozją,  tj.  dokładne  ich  oczyszczenie 
i pokrycie warstwą smaru lub farby ochronnej, 

wymianę  zuŜytych  części  i  elementów  budowli  i  umocnień,  naprawę  poszuru  i  skarp, 
sprawdzenie szczelności zamknięć i samej budowli piętrzącej. 
 

Do odczytywania i rejestrowania poziomów wody gruntowej słuŜą piezometry kontrolne. 

PrzewaŜnie  stosuje  się  rury  stalowe  ocynkowane  lub  rury  z  tworzyw  sztucznych,  które 
zagłębia  się  przy  uŜyciu  rury  płaszczowej.  PrzewaŜnie  zaopatrzone  są  w  pokrywy 
z zamknięciem.  Pomiary  wykonuje  się  od  końca  rury.  Stosuje  się  do  odczytu  taśmy 
miernicze. 

 

4.5.2.

 

Pytania sprawdzające 

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

W wyniku czego powstają sztuczne zbiorniki wodne? 

2.

 

Co jest zadaniem zbiorników wodnych? 

3.

 

Co zawiera instrukcja eksploatacji zbiornika wodnego? 

4.

 

Co naleŜy do najwaŜniejszych obowiązków słuŜby eksploatacyjnej zbiornika wodnego? 

5.

 

Jakie znasz budowle hydrotechniczne zlokalizowane na rzekach? 

6.

 

Jak powinna wyglądać prawidłowa eksploatacja przepustów? 

7.

 

Jak powinna wyglądać prawidłowa eksploatacja mostów Ŝelbetowych? 

8.

 

W jaki sposób moŜna ograniczyć zjawisko filtracji pod budowlą? 

 

4.5.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Na podstawie instrukcji eksploatacji zbiornika wodnego wypisz najwaŜniejsze obowiązki 

słuŜb eksploatacyjnych w czasie normalnego uŜytkowania zbiornika. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

przeanalizować uwaŜnie instrukcję eksploatacji zbiornika wodnego, 

2)

 

wypisać  najwaŜniejsze  obowiązki  słuŜb  eksploatacyjnych  w  czasie  normalnego 
uŜytkowania zbiornika, 

3)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

4)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

instrukcja eksploatacji zbiornika wodnego,  

 

długopis,  

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

28

Ćwiczenie 2 

Na podstawie wycieczki terenowej określ, jakim zabiegom remontowo–konserwacyjnym 

naleŜy poddać obejrzane budowle hydrotechniczne. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

nazwać obejrzane budowle, 

2)

 

wymienić, jakie prace remontowo–konserwacyjne naleŜy wykonać, 

3)

 

wymienić,  jakie  materiały  i  sprzęt  są  potrzebne  do  wykonania  prac  remontowo–
konserwacyjnych, 

4)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

5)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 
 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

długopis,  

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 3 

Na podstawie wycieczki terenowej na zbiornik retencyjny, dokonaj odczytów poziomów 

wód gruntowych w zainstalowanych na zbiorniku piezometrach. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)

 

odczytać poziom wód gruntowych w zainstalowanych piezometrach, 

2)

 

scharakteryzować sprzęt i materiały potrzebne do wykonania odczytów, 

3)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

4)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

długopis, 

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 

4.5.4.

 

Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)

 

Wyjaśnić, w wyniku czego powstają sztuczne zbiorniki wodne? 

 

 

2)

 

wyjaśnić, co jest zadaniem zbiorników wodnych? 

 

 

3)

 

wyjaśnić, co zawiera instrukcja eksploatacji zbiornika wodnego? 

 

 

4)

 

wyjaśnić,  co  naleŜy  do  najwaŜniejszych  obowiązków  słuŜby 
eksploatacyjnej zbiornika wodnego? 

 

 

5)

 

wymienić  przynajmniej  dwie  budowle  hydrotechniczne  zlokalizowane 
na rzekach? 

 

 

6)

 

wyjaśnić, jak powinna wyglądać prawidłowa eksploatacja przepustów? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

29

7)

 

wyjaśnić,  jak  powinna  wyglądać  prawidłowa  eksploatacja  mostów 
Ŝ

elbetowych? 

 

 

8)

 

wyjaśnić,  w  jaki  sposób  moŜna  ograniczyć  zjawisko  filtracji  pod 
budowlą? 

 

 

9)

 

zastosować 

zabiegi 

remontowo–konserwacyjne 

na 

budowlach 

hydrotechnicznych zlokalizowanych na rzekach? 

 

 

10)

 

wyjaśnić co to są budowle piętrzące? 

 

 

11)

 

wymienić, na jakie dwa rodzaje dzieli się obsługa budowli piętrzących? 

 

 

12)

 

wyjaśnić, na czym polega obsługa szczegółowa budowli piętrzącej? 

 

 

13)

 

wymienić  zabiegi  konserwacyjne,  jakie  trzeba  wykonać  przed 
przejęciem przez jaz fali wezbraniowej? 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

30

4.6. 

Instrukcja eksploatacji budowli wodnych oraz eksploatacja 
systemów i urządzeń melioracyjnych 

 

4.6.1.

 

Materiał nauczania 

 

 

Instrukcja  eksploatacji  budowli  wodnej  przedstawia  zasady  obsługi,  konserwacji 

i remontów  budowli  wodnej.  Instrukcja  eksploatacji  powinna  być  sporządzana  dla  kaŜdej 
budowli  wodnej  i  powinna  zawierać  dane  dotyczące  eksploatacji  danej  budowli.  Jedną 
z budowli wodnych jest jaz. 

W tym rozdziale zostanie omówiona zawartość instrukcji eksploatacji dla jazu z dwoma 

zamknięciami klapowymi i wyciągami o napędzie elektrycznym i awaryjnym ręcznym. 
 

Typowa instrukcja eksploatacji dla jazu zawiera następujące dane: 

−−−−

 

lokalizację  jazu  –  powinien  być  podany  kilometraŜ  rzeki  oraz  miejscowość,  w  której 
znajduje się jaz, 

−−−−

 

przeznaczenie  jazu  –  moŜliwe  przeznaczenia  jazu  to:  nawodnienie  uŜytków  zielonych, 
przeciwdziałanie  erozji  dennej  rzeki,  piętrzenie  wody  dla  zasilania  turbiny  wodnej, 
przejazd po płycie mostowej, 

−−−−

 

charakterystyka  techniczna  jazu  –  ilość  świateł,  poziom  piętrzenia,  cięŜar  waŜniejszych 
podzespołów,  dane  silnika  elektrycznego  do  napędu  zamknięć  klapowych,  wraz 
z rysunkami i przekrojami, 

−−−−

 

obsługę  jazu  –  obowiązki  obsługującego  mogą  być  następujące:  ścisłe  przestrzeganie 
harmonogramu  piętrzeń  jazu,  dokładne  zapoznanie  się  z  dokumentacją  techniczno–
ruchowa jazu i przestrzeganie jej praktycznej działalności eksploatacyjnej, utrzymywanie 
zamknięć w zdolności ruchowej, otwieranie i zamykanie jazu, zgłaszanie powaŜniejszych 
uszkodzeń kierownictwu, przestrzeganie przepisów bhp, 

−−−−

 

przygotowanie  zamknięć  do  uruchomienia  –  zasady  rozruchu  jazu  po  dłuŜszym  jego 
postoju, zasady przeglądu technicznego zamknięć, ustawienie dźwigni sprzęgła na napęd 
elektryczny, przygotowanie szafki zasilającej, 

−−−−

 

zamykanie  i  otwieranie  jazu  napędem  elektrycznym  (podnoszenie  i  opuszczanie  klap)  – 
przygotowanie  klapy  jazu  do  włączenia  napędu  elektrycznego,  włączenie  napędu 
elektrycznego  wyciągarki,  wyłączenie  napędu  elektrycznego  wyciągarki,  zawieszenie 
klapy na bolcu, stwierdzenie zakończenia cyklu zamykania lub otwierania jazu, 

−−−−

 

rodzaj  napędu  awaryjnego  ręcznego  –  stosowanie  napędu  ręcznego,  charakterystyka 
działania napędu ręcznego, 

−−−−

 

zamknięcia  awaryjne  –  przeznaczenie  zamknięcia  awaryjnego,  charakterystyka 
zamknięcia awaryjnego, zamykanie jazu szandorami, otwieranie jazu szandorami, 

−−−−

 

obsługę  zamknięć  jazu  w  zimie  –  zamknięcia  klapowe,  zamknięcia  remontowe, 
zamknięcie śluzy, 

−−−−

 

konserwację  –  obowiązki  konserwacyjne,  wytyczne  konserwacji  (przegląd  ogólny  klap, 
łańcuchów  wyciągowych,  kół  łańcuchowych,  wyzębiacza  łańcucha,  reduktorów,  łoŜysk 
tocznych,  łoŜysk  ślizgowych,  kół  pasowych  klinowych,  uszczelek  gumowych,  instalacji 
elektrycznej, 

−−−−

 

remonty – remont zapobiegawczy, remont kapitalny, 

−−−−

 

zasady odbioru technicznego po kapitalnym remoncie – protokół odbioru końcowego po 
kapitalnym remoncie, 

−−−−

 

wykaz części zamiennych, 

−−−−

 

skróconą instrukcję obsługi jazu, 

−−−−

 

ewidencję awarii, przeglądów, remontów zapobiegawczych i kapitalnych, 

−−−−

 

podstawowe zagadnienia bhp. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

31

Instrukcje eksploatacji powinny być wykonywane dla kaŜdej budowli wodnej. 

 

Urządzenia melioracyjne, podobnie jak i inne budowle, ulegają mniejszym lub większym 

uszkodzeniom  pod  wpływem  szeregu  czynników  powstałych  w  sposób  naturalny  albo 
sztuczny. Wszelkie uszkodzenia powodują nieprawidłowe działanie systemu melioracyjnego, 
które mogą być spowodowane, m. in. przez: 

−−−−

 

zamulenie i zanieczyszczenie dna rowów, 

−−−−

 

zarastanie skarp i dna rowów roślinnością, 

−−−−

 

uszkodzenie rowów przez przepływającą wodę, zamarzanie i rozmarzanie gleby, 

−−−−

 

wymywanie i obsuwanie się skarp w miejscach obfitych wysiąków wód gruntowych, 

−−−−

 

niszczenie skarp rowów przez zwierzęta i ludzi, 

−−−−

 

uszkodzenie  budowli  –  zastawek,  mnichów,  przepustów,  stopni,  bystrotoków,  wylotów 
drenarskich, 

−−−−

 

zniszczenie umocnień skarp rowów –  płotków, kiszek, darniowania, okładzin, bruków, 

−−−−

 

uszkodzenia powstające przy budowlach (rozmycia skarp, podmycia przyczółków). 
Wymienione przyczyny  uszkodzeń sieci melioracyjnej mogą występować  oddzielnie lub 

razem,  albo  jedne  uszkodzenia  powodować  mogą  powstanie  innych.  Prace  konserwacyjne 
powinny  doprowadzić  do  stanu  pełnej  sprawności  wykonany  system  zarówno  odwadniający 
jak i nawadniający. 

Do podstawowych prac konserwacyjnych na sieci melioracyjnej naleŜą: 

−−−−

 

wykaszanie traw, chwastów, wycinanie drzew i krzewów rosnących na skarpach rowów, 

−−−−

 

usuwanie  z  rowów  wszelkich  przeszkód  tamujących  odpływ  wody,  a  więc:  resztek  traw 
wrzuconych  do  rowów,  gałęzi,  kamieni,  róŜnych  odpadków  oraz  usuwanie  namułów 
z rowów, 

−−−−

 

przepłukiwanie i odmulanie przekrojów pod mostami i przepustami, 

−−−−

 

naprawa  uszkodzeń  powstałych  na  skarpach  rowów  i  grobli,  jak  teŜ  uszkodzeń  dna 
rowów, 

−−−−

 

naprawa uszkodzeń w budowlach melioracyjnych, np wymiana zniszczonych elementów 
drewnianych, jak: szandory, zastawki, okładziny, płotki faszynowe, 

−−−−

 

naprawa uszkodzeń sieci drenarskiej przez wymianę zniszczonych sączków, oczyszczenie 
studzienek kontrolnych i wylotów drenarskich, 

−−−−

 

zabezpieczenie  elementów  budowli  przed  niszczącym  działaniem  czynników 
atmosferycznych  przez  zaimpregnowanie  części  drewnianych  oraz  malowanie 
odpowiednimi farbami części stałych i ruchomych. 
Konserwacja  urządzeń  melioracyjnych  nie  moŜe  kolidować  z  innymi  pracami 

eksploatacyjnymi,  jak  np.  planowanym  nawodnieniem.  Terminy  wykonania  prac 
konserwacyjnych muszą wyprzedzać okresy intensywnej eksploatacji urządzeń. Rzeki, kanały 
i  rowy  odwadniające  powinny  mieć  uporządkowane  koryto  jesienią,  w  celu  sprawnego 
odprowadzenia  wód  wiosennych,  konserwacja  doprowadzalników,  budowli  piętrzących, 
powinna być wykonana przed rozpoczęciem nawodnień. 

KaŜdy  obiekt  melioracyjny  o  powierzchni  ponad  300  ha  powinien  mieć  opracowaną 

instrukcję  eksploatacji,  w  której  będą  zawarte  informacje  dotyczące  obsługi  urządzeń 
melioracyjnych  na  danym  obiekcie  oraz  zakresu  ewentualnych  prac  remontowo–
konserwacyjnych. 

 

4.6.2. Pytania sprawdzające 

 
 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Do czego słuŜy instrukcja eksploatacji budowli wodnej? 

2.

 

Jakie dane powinna zawierać instrukcja eksploatacji jazu? 

3.

 

Które czynniki, wpływają na niszczenie urządzeń melioracyjnych? 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

32

4.

 

Jakie prace konserwacyjne powinny być wykonywane na urządzeniach melioracyjnych? 

5.

 

Kiedy powinny być wykonywane prace remontowo–konserwacyjne? 

6.

 

W jaką dokumentację powinien być zaopatrzony duŜy obiekt melioracyjny? 

 

4.6.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Na podstawie załączonej instrukcji eksploatacji jazu przedstaw dane, jakie ona zawiera. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

przeanalizować dane zawarte w załączonej instrukcji eksploatacji jazu, 

2)

 

wypisać jakie dane techniczne są zawarte w instrukcji eksploatacji, 

3)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

4)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 
 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

załączona instrukcja eksploatacji jazu,  

 

długopis, 

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia 

 
Ćwiczenie 2 

Odczytaj  z  załączonej  dokumentacji  technicznej  jazu  informacje  dotyczące  rodzaju 

i wymiarów  jazu,  rzędnych  zwierciadła  wody,  charakterystyki  urządzeń  mechanicznych 
i elektrycznych jazu. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

odczytać dane z dokumentacji technicznej, 

2)

 

wypisać poszukiwane dane techniczne, 

3)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

4)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 
 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

dokumentacja techniczna jazu, 

 

długopis, 

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 3 

Podczas wycieczki w terenie dokonaj przeglądu technicznego sieci drenarskiej. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

wypisać,  jakie  zabiegi  konserwacyjne  naleŜy  wykonać  po  obejrzeniu  urządzeń  sieci 
drenarskiej, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

33

2)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

3)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 
 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

długopis, 

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 4 

Na  podstawie  załączonej  instrukcji  eksploatacji  obiektu  melioracyjnego  oraz  protokołu 

przeglądu  stanu  technicznego  obiektu,  przeanalizuj  niezbędne  prace  remontowo–
konserwacyjne,  które  naleŜy  wykonać  oraz  oceń  prawidłowość  funkcjonowania  urządzeń 
melioracyjnych na tym obiekcie. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

przeanalizować  załączoną  instrukcję  eksploatacji  obiektu  oraz  protokołem  stanu 
technicznego, 

2)

 

przeanalizować  niezbędne  prace  remontowo–konserwacyjne,  które  trzeba  wykonać  na 
tym obiekcie, 

3)

 

przeanalizować prawidłowość funkcjonowania urządzeń na obiekcie, 

4)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

5)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

instrukcja eksploatacji obiektu melioracyjnego, 

 

protokół przeglądu stanu technicznego obiektu melioracyjnego, 

 

długopis, 

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 5
 

 

Na  podstawie  przedstawianej  instrukcji  eksploatacji  obiektu  melioracyjnego  wypełnij 

dokumentację  eksploatacyjną  obiektu:  dziennik  stanów  wody,  harmonogram  rozrządu  wód 
w administrowanych systemach wodno–melioracyjnych, dziennik pracy deszczowni: 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)

 

dokonać uwaŜnej analizy instrukcji eksploatacji obiektu melioracyjnego, 

2)

 

wypełnić poszczególne formularze dokumentacji eksploatacyjnej obiektu, 

3)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

4)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 
 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

instrukcja eksploatacji obiektu melioracyjnego, 

 

długopis, 

 

kartki papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

34

4.6.4. Sprawdzian postępów 
 

Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)

 

wyjaśnić, jakie dane powinna zawierać instrukcja eksploatacji jazu? 

 

 

2)

 

odczytywać dane techniczne zawarte w dokumentacji technicznej jazu? 

 

 

3)

 

podać czynniki, które wpływają na niszczenie urządzeń melioracyjnych? 

 

 

4)

 

wyjaśnić,  jakie  prace  konserwacyjne  powinny  być  wykonywane  na 
urządzeniach melioracyjnych? 

 

 

5)

 

wyjaśnić,  kiedy  powinny  być  wykonywane  prace  remontowo–
konserwacyjne? 

 

 

6)

 

wyjaśnić,  w  jaką  dokumentację  powinien  być  zaopatrzony  duŜy  obiekt 
melioracyjny? 

 

 

7)

 

wypełnić dokumenty eksploatacyjne obiektu melioracyjnego? 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

35

4.7. Eksploatacja kanałów i śluz Ŝeglugowych 

 
4.7.1. Materiał nauczania

 

 

 

Kanały Ŝeglugowe dzielimy na: 

−−−−

 

boczne (lateralne) biegnące wzdłuŜ rzeki, o spadku jednostronnym zgodnym ze spadkiem 
rzeki, 

−−−−

 

wododziałowe łączące dwie rzeki ze sobą i mające spadek dwustronny. 
Ponadto  rozróŜniamy  kanały  otwarte  i  kanały  ze  śluzami.  Istnieją  równieŜ  kanały 

dojazdowe.  Przepływ  wody  w  kanale  wyłącznie  Ŝeglugowym  (jednocelowym)  jest 
nieznaczny, gdyŜ wywoływany jest zuŜyciem wody na śluzowanie statków. Nieco odmienne 
są  kanały  wielocelowe,  tj.  słuŜące  jednocześnie  róŜnym  celom,  np.  Ŝegludze,  energetyce 
wodnej, zaopatrzeniu przemysłu w wodę. Przy znacznej róŜnicy wysokości początku i końca 
kanału  jest  on  przedzielony  przez  śluzy.  Skarpy  kanału  Ŝeglownego  dla  ochrony  przed 
niszczącym  działaniem  fal  umacniane  są  narzutem  kamiennym  lub  Ŝywymi  roślinami 
(wikliną, trzciną). Podczas eksploatacji kanału Ŝeglownego naleŜy konserwować umocnienia 
biologiczne  kanału.  Narzut  kamienny  układany  jest  w  pasie  do  1 m  w  dół  i  w  górę  od 
normalnego  poziomu  wody  w  kanale,  natomiast  przy  silnym  ruchu  taboru  Ŝeglugowego 
powinna być przykryta cała skarpa. Nadwodna część narzutu powinna być wypełniona ziemią 
roślinną i obsiana trawą. Innym wskazanym rozwiązaniem bywa umocnienie łączone roślinno 
–  kamienne,  gdyŜ  rośliny  rosnąc  na  narzucie  chronią  go  dodatkowo  przed  niszczącym 
działaniem fal spowodowanych ruchem statków. Gdy poziom wody w kanale jest wyŜszy niŜ 
poziom  wody  gruntowej,  to  kanał  powinien  być  uszczelniany.  Uszczelniać  je  naleŜy  za 
pomocą  ekranów  iłowych,  ścianek  szczelnych  lub  zastrzyków  cementowych.  Dno  kanału 
powinno być wyłoŜone warstwą gliny, którą podczas eksploatacji naleŜy zabezpieczać przed 
zniszczeniem przez kotwice barek i holowników za pomocą Ŝwirowej masy ochronnej.  
 

Jedną  z  najwaŜniejszych  budowli  na  kanałach  Ŝeglownych  jest  śluza  komorowa. 

Zadaniem  śluz  komorowych  jest  umoŜliwienie  taborowi  pływającemu  pokonania  spiętrzenia 
wytworzonego  przez  jaz  i  przepłynięcie  z  dolnego  stanowiska  do  stanowiska  górnego  lub 
odwrotnie.  Po  obu  stronach  komory  znajdują  się  zamknięcia  oddzielające  ją  od  stanowiska 
dolnego i górnego. W bocznych murach śluzy znajdują się kanały obiegowe z zasuwami, za 
pomocą,  których  śluza  moŜe  być  napełniana  lub  opróŜniana.  Przy  duŜych  róŜnicach 
poziomów  wody  rzędu  kilkunastu  metrów  stosuje  się  zamiast  śluz  komorowych  podnośnie 
mechaniczne.  PowyŜej  i  poniŜej  śluz  komorowych  znajdują  się  poszerzone  części  kanałów, 
tzw. awanporty, w których statki i barki mogą oczekiwać na śluzowanie. 
 

JeŜeli chcemy prześluzować statek z wyŜszego poziomu na niŜszy poziom w przypadku, 

gdy komora śluzy jest napełniona wodą, postępujemy następująco: 

−−−−

 

otwieramy górne wrota, 

−−−−

 

wprowadzamy statek do komory, 

−−−−

 

zamykamy górne wrota, 

−−−−

 

wypuszczamy wodę z komory do dolnej wody, 

−−−−

 

gdy  poziom  wody  w  komorze  zrówna  się  z  poziomem  dolnej  wody,  otwieramy  wrota 
dolne i wypuszczamy statek na dolną wodę.  
Wszystkie  urządzenia  mechaniczne  śluz  Ŝeglugowych  muszą  być  poddawane 

systematycznej  kontroli  stanu  technicznego.  Powinny  one  być  odpowiednio  konserwowane 
poprzez malowanie elementów stalowych, smarowanie elementów trących. 

Aby  szlaki  wodne  mogły  spełniać  swoje  zadanie  naleŜy  je  na  bieŜąco  konserwować. 

Konserwować  naleŜy  zarówno  rzeki  Ŝeglowne  jak  i  kanały  oraz  wszystkie  budowle,  które 
znajdują się na nich. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

36

 

Kanały  naleŜy  konserwować  poprzez  usuwanie  –  koszenie  roślinności  z  dna  i skarp. 

Wykaszanie takie usuwa przeszkody roślinne i ułatwia swobodny odpływ wody. Wykoszona 
roślinność  powinna  być  zagrabiona,  wyrzucona  na  brzegi  i  złoŜona  w  pryzmy. 
W przeciętnych  warunkach  wykaszanie  powinno  być  wykonywane  przynajmniej  dwa  razy 
w roku. 
 

NaleŜy  równieŜ  utrzymywać  głębokość  poprzez  odmulanie  koryt  do  projektowanych 

rzędnych,  gdyŜ  mogłoby  to  doprowadzić  do  osiadania  statków  na  mieliznach  bądź  teŜ  do 
zamknięcia  szlaku  Ŝeglugowego.  Odmulenie  moŜna  wykonywać  koparkami  lub  refulerami. 
Wydobyty namuł rozplanowuje się na brzegu lub wywozi w inne miejsce. 
 

NaleŜy  równieŜ  na  bieŜąco  naprawiać  umocnienia  dna  i  skarp,  aby  ograniczyć 

podmywanie brzegów lub przesiąkanie wody przez dno lub skarpy. Ubytki w ubezpieczeniu 
brzegów naleŜy uzupełniać tym samym materiałem, z którego jest wykonana pozostała część 
umocnienia, czyli faszyną, Ŝwirem lub tłuczniem, kamieniem bądź okładzinami betonowymi 
lub Ŝelbetowymi oraz folią. 
 

Elementy  betonowe  budowli  wodnych  naleŜy  oczyszczać  z  porastających  ją  mchów  lub 

roślinności, uzupełniać odpryski betonu, oczyszczać i uzupełniać szczeliny dylatacyjne.  
Uszkodzenia  powierzchniowe  naprawia  się  przez  natryskiwanie  warstwą  betonu  starannie 
oczyszczonej  powierzchni  danego  elementu  konstrukcji.  W  celu  lepszego  powiązania 
warstwy świeŜego betonu ze starym naleŜy w starym betonie zabetonować kotwy, a następnie 
na kotwach umieścić siatkę zbrojeniową. Jeśli w wyniku działania korozji powstały większe 
uszkodzenia, to taki element uzupełnia się w szalunku. 
 

Konstrukcje  stalowe  budowli  wodnych  na  szlakach  Ŝeglugowych  pracują  w  duŜej 

wilgotności,  sprzyja  to  ich  korozji.  Na  intensywność  przebiegu  korozji  duŜy  wpływ  ma 
temperatura  powietrza  oraz  kontakt  konstrukcji  stalowej  z  innymi  materiałami,  które  chłoną 
i utrzymują  wilgoć  przez  dłuŜszy  czas,  np.  drewno,  beton.  Dlatego  teŜ  wszystkie  takie 
połączenia  powinny  być  starannie  oczyszczone  i  zabezpieczone  przed  korozją.  W  miejscach 
połączenia  konstrukcji  stalowych  z  drewnem  elementy  drewniane  naleŜy  nasycić 
impregnatem, a elementy stalowe pokryć powłoką ochronną. 

Ś

ródlądowe drogi wodne naleŜy utrzymywać w sposób zapewniający bezpieczną Ŝeglugę 

poprzez: 
1)

 

naleŜyty stan techniczny budowli i urządzeń hydrotechnicznych słuŜących Ŝegludze oraz 
ich właściwą obsługę, 

2)

 

systematyczną  poprawę  warunków  eksploatacyjnych  odpowiednich  do  klasy  drogi 
wodnej, 

3)

 

oznakowanie  nawigacyjne  szlaku  Ŝeglownego,  budowli  i  urządzeń  hydrotechnicznych, 
przeszkód  nawigacyjnych  oraz  budowli  i  linii  przesyłowych  krzyŜujących  się  z  drogą 
wodną. 

Szlak Ŝeglowny naleŜy oznakować znakami Ŝeglugowymi pływającymi lub brzegowymi, 

w sposób wskazujący przeszkody nawigacyjne i miejsca niebezpieczne dla Ŝeglugi. 
Zabrania się wykorzystywania znaków nawigacyjnych do cumowania lub przeciągania statku, 
jak  równieŜ  ich  uszkadzania,  przemieszczania,  niszczenia  bądź  czynienia  niezdolnymi  do 
uŜytku zgodnie z przeznaczeniem. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

37

4.7.2. Pytania sprawdzające 

 
 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Jak dzielimy kanały Ŝeglowne? 

2.

 

Jakie działania konserwacyjne są do wykonywania na kanałach Ŝeglownych? 

3.

 

Jakie jest zadanie śluz komorowych? 

4.

 

Jakie są ogólne zasady uŜytkowania dróg wodnych? 

5.

 

Jak konserwować elementy betonowe i Ŝelbetowe budowli wodnych? 

6.

 

Jak konserwować elementy stalowe budowli wodnych? 

 

4.7.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Przeanalizuj przedstawiony materiał filmowy przedstawiający kanał Ŝeglowny oraz opisz 

jakie urządzenia zostały pokazane oraz jakie funkcje spełniają. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)

 

obejrzeć materiał filmowy przedstawiający kanał Ŝeglowny, 

2)

 

wypisać urządzenia pokazane na materiale filmowym oraz ich funkcje uŜyteczne, 

3)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

4)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

sprzęt audio–video, 

 

materiał filmowy przedstawiający kanał Ŝeglugowy, 

 

długopis, 

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 2 

Wykonaj obsługę śluzy komorowej podczas wycieczki terenowej po kanale Ŝeglownym, 

przy opuszczaniu statku Ŝeglownego z poziomu wyŜszego na niŜszy. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)

 

obejrzeć wykonanie obsługi przez wykwalifikowany personel, 

2)

 

zapisać poszczególne czynności potrzebne do wykonania zadania, 

3)

 

dokonać opuszczenia statku Ŝeglownego z poziomu wyŜszego na niŜszy, 

4)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

5)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

długopis, 

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

38

4.7.4. Sprawdzian postępów 
 

Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)

 

wyjaśnić, jak dzielimy kanały Ŝeglowne? 

 

 

2)

 

wymienić,  działania  konserwacyjne  niezbędne  są  do  wykonywania  na 
kanałach Ŝeglownych? 

 

 

3)

 

wyjaśnić, co jest zadaniem śluz komorowych? 

 

 

4)

 

wyjaśnić, w jaki sposób przepuszcza się statek przez śluzę komorową? 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

39

4.8. Eksploatacja ujęć wód powierzchniowych i gruntowych 

 
4.8.1. Materiał nauczania 

 
 

Ujęcia wód rzek średnich i duŜych – mogą być brzegowe, zatokowe, nurtowe, wieŜowe. 

Schemat  usytuowania  urządzeń  wodociągowych  ujęcia  rzecznego,  których  zadaniem  jest 
pobór, oczyszczanie i przesyłanie wody do uŜytkownika jest następujący: 

 

Rys. 3. Schemat ujęcia wody rzecznej: 1– studnia brzegowa, 2 – stacja pomp pierwszego podnoszenia, 

3 – urządzenie oczyszczające, 4 – zbiornik wody czystej,5 – stacja pomp drugiego podnoszenia, 

6 – zbiornik wieŜowy, 7 – sieć rozdzielcza [5]

 

 

 

Ogólne zalecenia odnośnie usytuowania ujęć wód powierzchniowych są następujące: 

−−−−

 

ujęcie powinno być połoŜone na wklęsłym brzegu rzeki, w miejscu gdzie przebiega nurt 
rzeczny, 

−−−−

 

miejsce  ujęcia  znajdować  się  musi  na  odcinku  rzeki  połoŜonym  powyŜej  miasta,  aby 
uniknąć zanieczyszczeń wody odprowadzanej z miasta ściekami, 

−−−−

 

wokół  miejsca  ujęcia  naleŜy  stworzyć  pewien  obszar  ochronny,  który  przyczynia  się  do 
poprawy stanu czystości wody. 
Woda  rzeczna  moŜe  być  pobierana  za  pomocą  przewodów  ssawnych  umieszczonych 

bezpośrednio w korycie rzeki albo ze studzien lub zatok zbudowanych na jej brzegu. 

Ujęcia  wód  podziemnych  są  to  głównie  ujęcia  wód  gruntowych  za  pomocą  studni.  Przy 

zastosowaniu studni szybowych z filtrami pewna liczba filtrów poziomych, rozchodzących się 
promieniście,  doprowadza  wodę  do  studni.  Studnie  szybowe  z  filtrami  bywają  niekiedy 
wykonywane  równieŜ  pod  dnem  rzek.  W  tym  wypadku  woda  przesiąkając  przez 
przepuszczalne  podłoŜe  koryta  rzecznego  oczyszcza  się  i  przewody  zbiorcze  umieszczone 
pod dnem ujmują wodę rzeczną lepszej jakości.  

Ogólny schemat usytuowania urządzeń wodociągowych przy ujęciu wód podziemnych za 

pomocą studni jest następujący: 

 

Rys. 4. Schemat ujęcia wody gruntowej – 1 – studnia, 2 – stacja pomp

3 – zbiornik wieŜowy4 – sieć rozdzielcza, S – miasto [5] 

 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

40

4.8.2. Pytania sprawdzające 
 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Jakie mogą być ujęcia wód z rzek średnich i duŜych? 

2.

 

Jak powinny być usytuowane ujęcia wód powierzchniowych? 

3.

 

Z jakich elementów składa się ujęcie wody gruntowej? 

 

4.8.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Wykorzystując  załączoną  instrukcję  eksploatacji  ujęcia  wody  powierzchniowej  określ 

podstawowe zasady eksploatacji ujęcia. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

przeanalizować załączoną instrukcję eksploatacji ujęcia wody powierzchniowej, 

2)

 

wypisać najwaŜniejsze czynniki wpływające na prawidłowość eksploatacji ujęcia, 

3)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

4)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

instrukcja eksploatacji ujęcia wody powierzchniowej, 

 

długopis, 

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 2 

Na podstawie odbytej wycieczki terenowej określ zasady obsługi ujęcia wody gruntowej. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

zaplanować poszczególne czynności związane z obsługą tego ujęcia, 

2)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

3)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

instrukcja eksploatacji ujęcia wody powierzchniowej, 

 

długopis, 

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 

4.8.4. Sprawdzian postępów 
 

Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)

 

wyjaśnić, jakie mogą być ujęcia wód z rzek średnich i duŜych? 

 

 

2)

 

wyjaśnić, jak powinny być usytuowane ujęcia wód powierzchniowych? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

41

3)

 

wymienić z jakich elementów składa się ujęcie wody gruntowej? 

 

 

4)

 

wyjaśnić,  jak  powinna  być  prowadzona  eksploatacja  ujęcia  wody 
powierzchniowej? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

42

4.9. Pompownie wody 

 
4.9.1. Materiał nauczania 
 

 

Pompownie  słuŜą  do  przerzucania  wody  nagromadzonej  w  zawalu  podczas 

długotrwałych  wezbrań  rzek.  Pompownie  pracują  w  okresach  wysokich  stanów  wody  na 
rzece.  Przepompownia  powinna  umoŜliwić  odprowadzenie  wód  roztopowych  oraz 
opadowych  tak  szybko,  aby  nie  nastąpiły  zalania  pobliskich,  sąsiadujących  z  rzeką  terenów. 
Od  ustawienia  pompy  zaleŜy  sposób  zanurzenia  części  ssącej  i  połoŜenia,  lewaru, 
przepompownie  o  zanurzonym  wirniku  pompy  rozpoczynają  pompowanie  automatycznie. 
W celu  zatrzymania  ruchu  pompy  naleŜy  zamknąć  wodę  specjalnym  zaworem,  aby  nie 
wracała  z  powrotem  do  zawala.  Stacja  pomp  powinna  być  zaopatrzona  w  taką  liczbę 
zespołów  urządzeń  pompowych,  aby  w  okresach  remontu  wydajność  pompowni  nie  ulegała 
zmianie. 
 

W celu zapewnienia prawidłowej obsługi stacji pomp naleŜy: 

−−−−

 

opracować szczegółową instrukcję obsługi i konserwacji pomp i zespołów urządzeń, 

−−−−

 

zapoznać pracowników obsługi z instrukcją i kontrolować jej przestrzeganie, 

−−−−

 

zapisywać obserwacje i spostrzeŜenia w dziennikach pracy pompowni. 
Zespoły  i  agregaty  rezerwowe  naleŜy  sprawdzać,  co  10  dni.  Zaleca  się  kolejne 

uŜytkowanie  podobnych  agregatów.  Usuwanie  w  porę  drobnych  uszkodzeń  i  usterek, 
przyczyni  się  do  zwiększenia  pewności  działania  pompowni  i  do  zmniejszenia  nakładów  na 
kapitalne  remonty.  Części  zapasowe,  zwłaszcza  ulegające  stałemu  zuŜyciu,  jak  np.  szczotki 
do  silników,  złącza  elastyczne  do  sprzęgieł,  niektóre  łoŜyska,  wał,  wirniki  powinny  być 
grupowane według przeznaczenia i moŜliwości ich uŜycia. 

Gospodarka elektryczna jako ściśle związana z pracą pompowni powinna zapewnić: 

−−−−

 

pewność zaopatrzenia pompowni w energię elektryczną, 

−−−−

 

uzyskanie najniŜszych norm zuŜycia energii elektrycznej na jednostkę produkcyjną, 

−−−−

 

zachowanie wysokiego współczynnika cos

ϕ

 – współczynnik mocy oznaczający stosunek 

mocy czynnej do mocy pozornej, 

−−−−

 

przeprowadzenie 

we 

właściwym 

czasie 

bieŜących 

planowych 

remontów 

zapobiegawczych. 

Personel obsługujący dział elektryczny stacji pomp musi znać i przestrzegać przepisy bhp. 
Instrukcja obsługi zespołów pompowych powinna obejmować: 

−−−−

 

wyliczenie  zasadniczych  części  zespołu  (agregatu)  biorących  udział  w  pracy  agregatu, 
niezbędnych  do  przeprowadzenia  rozruchu,  kontroli  prawidłowości  eksploatacji 
i zatrzymania agregatu, 

−−−−

 

czynności przygotowawcze do uruchomienia agregatu, 

−−−−

 

sposób uruchomienia, 

−−−−

 

nadzór w czasie pracy, 

−−−−

 

sposób zatrzymywania, 

−−−−

 

występujące uszkodzenia i ich usuwanie, 

−−−−

 

konserwację w czasie postoju. 
Konserwacja  urządzeń  stacji  pomp  obejmuje  czynności  zmniejszające  tempo  zuŜycia 

elementów lub części tych urządzeń i umoŜliwiające normalne ich uŜytkowanie a więc: 

−−−−

 

smarowanie maszyn, 

−−−−

 

zabezpieczenie  powierzchni  metalowych  przed  korozją  oraz  części  drewnianych  przed 
gniciem i butwieniem, 

−−−−

 

utrzymanie obiektu w czystości. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

43

W  celu  zagwarantowania  prawidłowej  pracy  pomp  naleŜy  przestrzegać  okresowych 

przeglądów pomp oraz czuwać nad terminową realizacją planu remontów.  

Podczas przeglądu okresowego naleŜy: 

−−−−

 

dokonać lustracji zewnętrznej silnika i pompy oraz sprawdzić ich pracę, 

−−−−

 

częściowo lub całkowicie rozmontować zespół pompowy, 

−−−−

 

wykonać zestawienie wstępne niezbędnych prac w karcie remontowej. 

Pracownik  obsługujący  pompownię  –  operator  pompowni  powinien  codziennie  zapisywać 
stany  wody  na  wlocie  i  zrzucie  z  pompowni  i  ilość  pracy  pomp  w  dzienniku  pompowni. 
Ponadto  w  okresie  letnim  jest  zobowiązany  do  czyszczenia  kraty  wlotowej  do  pompowni 
z zatrzymującej się roślinności, gałęzi i innych nieczystości. Natomiast w zimę powinny być 
odkute z lodu wloty do pompowni. 
 

NaleŜy zwrócić uwagę, Ŝe w chwili obecnej coraz więcej stacji pomp jest wyposaŜonych 

w nowoczesne agregaty pompowe zatapialne. W przypadku zainstalowania takich agregatów 
niejednokrotnie  mamy  zainstalowane  czujniki  włączania  się  i  wyłączania  agregatów 
pompowych  w  zaleŜności  od  stanu  wody  na  zbiorniku  wyrównawczym.  Nowoczesne 
agregaty  pompowe  pozwalają  na  prawie  bezobsługową  pracę  pompowni,  istnieje  tylko 
potrzeba usuwania nieczystości na wlocie do pompowni. 
 

4.9.2. Pytania sprawdzające 
 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Do jakich celów budowane są pompownie? 

2.

 

Co naleŜy wykonać w celu zapewnienia prawidłowej obsługi pomp? 

3.

 

Co powinna zawierać instrukcja obsługi stacji pomp? 

4.

 

Gdzie zapisywane są dane określające ilość pracy pomp? 

 

4.9.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Na podstawie instrukcji obsługi pomp, wymień zakres obowiązków operatora pompowni. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

przeanalizować instrukcję obsługi pomp, 

2)

 

wypisać zakres czynności i obowiązków operatora pompowni, 

3)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

4)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

instrukcja obsługi pomp, 

 

długopis, 

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia.

 

 
Ćwiczenie 2 

Podczas  wycieczki  terenowej  dokonaj  rozruchu  agregatów  pompowych  na 

przepompowni wody. 

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

44

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

przeanalizować instrukcję obsługi pomp, 

2)

 

załączyć w odpowiedniej kolejności wszystkie agregaty pompowe, 

3)

 

wyłączyć agregaty pompowe, 

4)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

5)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

instrukcja obsługi pomp, 

 

długopis, 

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 

4.9.4.

 

Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)

 

wymienić, do jakich celów budowane są pompownie? 

 

 

2)

 

wyjaśnić,  co  naleŜy  wykonać  w  celu  zapewnienia  prawidłowej  obsługi 
pomp? 

 

 

3)

 

wymienić, co powinna zawierać instrukcja obsługi stacji pomp? 

 

 

4)

 

wymienić, jaki jest zakres  obowiązków operatora pompowni? 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

45

4.10. Obsługa urządzeń rozprowadzających wodę 

 
4.10.1. Materiał nauczania

 

 
Do urządzeń rozprowadzających wodę w melioracjach podstawowych zalicza się: 

−−−−

 

kanały  otwarte  wraz  z  budowlami,  doprowadzającymi  wodę  do  punktów  rozbioru  na 
terenach nawadnianych, 

−−−−

 

rurociągi  grawitacyjne  lub  ciśnieniowe  wraz  z  budowlami,  doprowadzające  wodę  do 
punktów rozbioru na terenach nawadnianych. 
Eksploatacja kanałów i rurociągów polega na: 

−−−−

 

doprowadzeniu tymi urządzeniami potrzebnej ilości wody do terenów nawadnianych, 

−−−−

 

utrzymaniu kanałów i rurociągów w stałej sprawności technicznej. 
Doprowadzenie  potrzebnej  ilości  wody  uzyskuje  się  przez  odpowiednie  manipulowanie 

budowlami  piętrzącymi  i  rozrządowymi,  zgodnie  z  instrukcją  eksploatacji  i  obsługi. 
W instrukcji  tej  powinny  być  podane  poglądowe  plany  sytuacyjne  z  naniesionymi  kanałami 
i rurociągami  oraz  ponumerowanymi  budowlami.  Dla  kaŜdej  budowli  powinien  być 
określony czas jej otwarcia lub zamknięcia oraz kierunek doprowadzania wody i ilość. 

Konserwacja  kanałów  polega  na  odmuleniu  dna,  koszeniu  skarp,  naprawie  uszkodzeń 

w umocnieniach  skarp  i  dna  oraz  naprawie  uszkodzeń  w  budowlach  piętrzących 
i rozrządowych. 

Do odmulania dna jest potrzebna znajomość projektowanej  głębokości kanału, rzędnych 

jego dna i  wielkości spadku. Przekrój poprzeczny  i podłuŜny kanału po  odmuleniu powinny 
mieć wymiary projektowane. 

Skarpy  kanałów  powinno  kosić  się  co  najmniej  dwa  razy  w  roku.  Porośnięte  skarpy 

utrudniają  przepływ  wody,  co  powoduje  takie  skutki  jak  zamulanie.  Skoszoną  roślinność 
naleŜy  od  razu  wygrabiać  z  rowu  i  rozrzucić,  aby  mogła  szybko  wyschnąć,  a  wysuszoną 
usunąć. W Ŝadnym przypadku nie wolno pozostawiać skoszonej roślinności na skarpach, gdyŜ 
moŜe ona spłynąć z wodą i zatamować budowle piętrzące i rozrządowe. 

ZauwaŜone  uszkodzenia  w  umocnieniach  skarp  i  dna  naleŜy  niezwłocznie  naprawić. 

Uszkodzone  umocnienia  naprawia  się  w  ten  sam  sposób,  jak  były  wykonywane  umocnienia 
projektowe.  Opóźnienia  w  naprawie  umocnień  powodują  powiększanie  się  uszkodzeń, 
a zatem  zwiększają  zapotrzebowanie  nakładów,  materiałów  i  robocizny  na  ich  późniejsze 
naprawianie. ZauwaŜone uszkodzenia w budowlach piętrzących i rozrządowych powinny być 
równieŜ niezwłocznie naprawione. Opóźnienie naprawy moŜe spowodować zniszczenie całej 
budowli i potrzebę jej nowego wykonania.  
 

W  okresie  poprzedzającym  spływ  naleŜy  podnieść  na  maksymalną  wysokość  wszystkie 

zamknięcia  piętrzące  wodę  na  budowlach,  usunąć  śnieg,  lód  oraz  wszelkie  zanieczyszczenia 
z przewodów  budowli  i  ich  sąsiedztwa  oraz  usunąć  wszelkie  zanieczyszczenia  i  ewentualne 
lokalne zaspy śnieŜne. 
 

Obsługa  budowli  (zastawek  piętrzących,  przepustów  piętrzących)  na  kanałach  powinna 

być  oparta  o  instrukcję  eksploatacji  nawadnianego  obiektu.  Przy  takich  budowlach  powinno 
się  zwracać  szczególną  uwagę  na  szczelność  zamknięć  szandorowych  tych  budowli  oraz  na 
ewentualne ubytki w konstrukcji betonowej tych budowli oraz na ich moŜliwe zamulenie. 
 

Rurociągi ciśnieniowe składają się z rur, kształtek i osprzętu. W praktyce stosuje się rury 

stalowe, Ŝeliwne, betonowe, Ŝelbetowe i z tworzyw sztucznych. Wybór i rodzaj rury zaleŜy od 
przewidywanego ciśnienia w rurociągu, gruntu, przewidywanych obciąŜeń zewnętrznych oraz 
czynników techniczno–ekonomicznych. 
 

Obsługa  rurociągów  ciśnieniowych  polega  na  okresowym  ich  przepłukiwaniu 

strumieniem  wody  pod  duŜym  ciśnieniem  oraz  na  usuwaniu  nieszczelności  przy  zaworach 
i hydrantach.  W  miejscach  nieszczelności  woda  z  rurociągu  wypływa  na  teren  i  powoduje 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

46

jego rozmycie. Po zauwaŜeniu takiego przecieku naleŜy miejsce jego występowania oznaczyć 
i  wyłączyć  rurociąg  z  pracy.  Następnie  odkopać  rurociąg  w  oznaczonym  miejscu,  wykonać 
naprawę uszkodzonego urządzenia i ponownie zasypać, starannie ubijając grunt w wykopie. 

 
4.10.2. Pytania sprawdzające 

 
Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Jakie urządzenia zalicza się do rozprowadzających wodę w melioracjach podstawowych? 

2.

 

Na czym polega konserwacja kanałów otwartych? 

3.

 

Do jakich rzędnych wykonujemy odmulenie dna kanału? 

4.

 

Ile razy w ciągu roku powinny być koszone skarpy kanału? 

5.

 

Z jakich materiałów wykonuje się rury uŜywane w rurociągach ciśnieniowych? 

 

4.10.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Na  podstawie  obejrzanego  materiału  filmowego,  przedstaw,  jakie  zabiegi  remontowo–

konserwacyjne  naleŜy  wykonać  na  kanale  doprowadzającym  wodę  do  nawodnień  oraz  na 
budowlach tam usytuowanych. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

obejrzeć materiał filmowy przedstawiający system rozprowadzania wody, 

2)

 

wypisać  potrzebne  zabiegi  remontowo–konserwacyjne,  które  naleŜy  wykonać  na 
pokazanych urządzeniach, 

3)

 

scharakteryzować sprzęt i materiały potrzebne do wykonania zabiegów konserwacyjnych, 

4)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

5)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

sprzęt audio–video, 

 

materiał filmowy przedstawiający system rozprowadzania wody, 

 

długopis, 

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 

Ćwiczenie 2 

Podczas wycieczki terenowej dokonaj rozruchu sieci rurociągów ciśnieniowych. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

brać udział w wyciecze terenowej, 

2)

 

przeanalizować instrukcję obsługi rurociągu ciśnieniowego, 

3)

 

dokonać  rozruchu  rurociągu  ciśnieniowego  poprzez  włączenie  dopływu  wody  do 
rurociągu, 

4)

 

sprawdzić szczelność rurociągu ciśnieniowego, 

5)

 

wyłączyć dopływ wody do rurociągu ciśnieniowego, 

6)

 

zaprezentować wykonane ćwiczenie, 

7)

 

dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

47

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

instrukcja obsługi rurociągu ciśnieniowego, 

 

długopis, 

 

kartka papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia. 

 

4.10.4. Sprawdzian postępów 
 

Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)

 

wymienić,  jakie  urządzenia  zalicza  się  do  rozprowadzających  wodę 
w melioracjach podstawowych? 

 

 

2)

 

wyjaśnić, na czym polega konserwacja kanałów otwartych? 

 

 

3)

 

wyjaśnić, do jakich rzędnych wykonujemy odmulenie dna kanału? 

 

 

4)

 

wyjaśnić, ile razy w ciągu roku powinny być koszone skarpy kanału? 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

48

5. SPRAWDZIAN OSIĄGNIĘĆ 

 

INSTRUKCJA DLA UCZNIA 

1.

 

Przeczytaj uwaŜnie instrukcję. 

2.

 

Podpisz imieniem i nazwiskiem kartę odpowiedzi. 

3.

 

Zapoznaj się z zestawem zadań testowych. 

4.

 

Dodatkowo otrzymałeś oddzielną kartkę na brudnopis, poniewaŜ w niektórych pytaniach 
musisz dokonać obliczeń. 

5.

 

Test  zawiera  21  zadań  dotyczących  planowania  zabudowy  potoków  górskich.  Są  to 
zadania wielokrotnego wyboru i tylko jedna odpowiedź jest prawidłowa.  

6.

 

Udzielaj  odpowiedzi  tylko  na  załączonej  karcie  odpowiedzi,  prawidłową  odpowiedź 
zaznacz  X  (w  przypadku  pomyłki  naleŜy  błędną  odpowiedź  zaznaczyć  kółkiem, 
a następnie ponownie zakreślić odpowiedź prawidłową). 

6.

 

Pracuj samodzielnie, bo tylko wtedy będziesz miał satysfakcję z wykonanego zadania. 

7.

 

Kiedy udzielenie odpowiedzi będzie Ci sprawiało trudność, wtedy odłóŜ jego rozwiązanie 
na później . 

8.

 

Na rozwiązanie testu masz 30 min. 

 

Powodzenia 

 
ZESTAW ZADAŃ TESTOWYCH 
 

1.

 

Łata wodowskazowa słuŜy do pomiaru  
a)

 

prędkości wody. 

b)

 

rumowiska. 

c)

 

stanów wody. 

d)

 

przepływu. 

 

2.

 

Limnigraf słuŜy do 
a)

 

ciągłej rejestracji stanu i zmian poziomu wody. 

b)

 

pomiaru grubości lodu. 

c)

 

pomiaru natęŜenia rumowiska. 

d)

 

pomiaru temperatury wody. 

 

3.

 

Młynek hydrometryczny słuŜy do 
a)

 

pomiaru głębokości. 

b)

 

pomiaru prędkości wody. 

c)

 

pomiaru wysokości wody, 

d)

 

pomiaru zanieczyszczenia wody. 

 

4.

 

Odmulanie koryta rzeki naleŜy zacząć 
a)

 

od źródeł. 

b)

 

od ujścia. 

c)

 

od miejsca największego zamulenia. 

d)

 

jest to bez znaczenia. 

 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

49

5.

 

Budowle regulacyjne dzielimy na 
a)

 

pionowe i poziome. 

b)

 

podłuŜne i prostopadłe. 

c)

 

lekkie i cięŜkie. 

d)

 

podwodne i nadwodne. 

 

6.

 

Drogę filtracji pod wałem wydłuŜa 
a)

 

ława przywałowa. 

b)

 

przejazd wałowy. 

c)

 

narzut kamienny. 

d)

 

schody wałowe. 

 

7.

 

Budowlą wałową jest 
a)

 

przepust. 

b)

 

jaz. 

c)

 

bystrotok. 

d)

 

zapora przeciwrumowiskowa. 

 
8.

 

Sztuczne zbiorniki wodne powstają w wyniku 
a)

 

naniesionego rumowiska. 

b)

 

nawadniania uŜytków rolnych. 

c)

 

przegrodzenia doliny rzeki. 

d)

 

powodzi. 

 

9.

 

Obwałowania powinny być koszone w ciągu roku 
a)

 

1 raz. 

b)

 

co miesiąc. 

c)

 

co 3 miesiące. 

d)

 

2 razy. 

 

10. Stacje pomp słuŜą do 

a)

 

odprowadzania wód z zawala. 

b)

 

pompowania rumowiska. 

c)

 

pompowania zaczynu cementowego. 

d)

 

pompowania ciśnienia atmosferycznego. 

 

11. Na rzece moŜe być zlokalizowany 

a)

 

przepust wałowy. 

b)

 

przepust piętrzący. 

c)

 

wieŜa ciśnień. 

d)

 

zraszacz. 

 

12. Budowlą piętrzącą jest 

a)

 

przepławka. 

b)

 

bystrotok. 

c)

 

most Ŝelbetowy. 

d)

 

jaz. 

 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

50

13 W systemie nawodnień rozprowadza wodę 

a)

 

zapora ziemna. 

b)

 

przetamowanie. 

c)

 

kanał otwarty. 

d)

 

akwedukt. 

 

14. Ujęciem wody powierzchniowej jest 

a)

 

bystrotokowe. 

b)

 

deszczowniane. 

c)

 

filarowe. 

d)

 

brzegowe. 

 

15. KaŜdy zbiornik wodny powinien być zaopatrzony w 

a)

 

zestawienie robocizny. 

b)

 

przedmiar robót. 

c)

 

kosztorys inwestorski. 

d)

 

instrukcję eksploatacji. 

 

16. Najbardziej niekorzystne zjawisko działające na budowle wodne to 

a)

 

zanieczyszczenie wody. 

b)

 

zanieczyszczenie powietrza. 

c)

 

zamulenie. 

d)

 

zjawisko filtracji. 

 

17. Skarpa zbiornika wodnego mająca styk z wodą nazywa się 

a)

 

odpowietrzna. 

b)

 

ruchoma. 

c)

 

grawitacyjna. 

d)

 

odwodna. 

 

18. Śluzy komorowe na kanałach Ŝeglownych słuŜą do 

a)

 

spiętrzania wody. 

b)

 

kruszenia pokrywy lodowej. 

c)

 

przemieszczania statków. 

d)

 

usuwania namułów rzecznych. 

 

19. Poziom wody na łacie wodowskazowej odczytuje się z dokładnością do 

a)

 

1cm. 

b)

 

2 cm. 

c)

 

5 mm. 

d)

 

1 mm. 

 

20.  Materiał  kładziony  na  skarpę  odpowietrzną  zapobiegający  wymywaniu  cząstek  gruntu 

podczas powodzi kiedy występuje przeciek na obwałowaniu nazywamy 

a)

 

geowłókniną. 

b)

 

bentomatą. 

c)

 

folią. 

d)

 

narzutem kamiennym. 

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

51

21. Budowlą wałową jest 

a)

 

ś

luza. 

b)

 

zastawka. 

c)

 

mnich. 

d)

 

akwedukt. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

52

KARTA ODPOWIEDZI 

 

Imię i nazwisko:…………………………………………………….. 

 

Obsługa urządzeń i obiektów hydrotechnicznych 

 
Zakreśl poprawną odpowiedź. 
 

Nr 

zadania 

Odpowiedź 

Punkty 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 

 

11 

 

12 

 

13 

 

14 

 

15 

 

16 

 

17 

 

18 

 

19 

 

20 

 

21 

 

Razem:   

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

53

6. LITERATURA

 

 
1.

 

Byczkowski A.: Hydrologia. Tom 1. Wydawnictwo SGGW, Warszawa 1996 

2.

 

Ciepielowski A., Kiciński T.: Budownictwo wodne. Cz. I. WSiP, Warszawa 1990 

3.

 

Pałys F, Smoręda Z.: Poradnik technika melioranta. PWRiL, Warszawa 1982 

4.

 

Praca zbiorowa – Poradnik majstra budowlanego. WRiL, Warszawa 1971 

5.

 

Rytel Z.: Budownictwo i melioracje WSiP, Warszawa 1969 

6.

 

Szynkaruk M.: Instrukcja eksploatacji pompownia Wilków I. Gm. Wilków, 2002 

7.

 

Zawada E, śbikowski A.: Budownictwo wodne. Część 2. WSiP,Warszawa 1991 

8.

 

Ustawa  z  dnia  18  lipca  2001  r.  Prawo  wodne.  Dz.U.  2001  Nr  115  poz.  1229  z  późn. 
zmianami 

9.

 

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane z późn. zmianami. 

 
Czasopisma: Gospodarka Wodna, InŜynieria i Budownictwo