background image

Dziennik  Urzędowy

MINISTERSTWA  KOLEI  ŻELAZNYCH

W A R S Z A W A  

jsfo  29. 

d.  20  września  1922  r.

S P I S   R Z E C Z Y : 

44.  R o z p o r z ą d z e n i e   M i n i s t r a   K o l.  Ż e l .   z  d n i a   2 / V111  192 2  r.  N°  II.  4 0 9 9 / 2 2  

w   s p r a w i e   w y k o n a n i a   u s t a w y   z  d n i a   14  p a ź d z i e r n i k a   1921  r.  o   u d z i e l a n i u  
k o n c e s j i   n a   k o l e j e   ż e l a z n e   p r y w a t n e .   —   45.  R o z p o r z ą d z e n i e   M i n i s t r a   K ol . 
Z e l .   z  d n i a   1 8' V I  1922  r. 

Ns

  IV.  6271  2 2   w  s p r a w i e   w y d z i e l a n i a   w a g o n ó w ,  

a l b o   p r z e d z i a ł ó w   d l a   n i e p a l ą c y c h   i  p r z e d z i a ł ó w   d l a   k o b i e t   w r a z   z  d z i e ć m i  

d o   l a t   10  c i u   w  p o c i ą g a c h   p a s a ż e r s k i c h .   —   Z a w i a d o m i e n i a :   M i a n o w a n i a .  

P r z e n i e s i e n i a   n a   e m e r y t u r ę .   U c h y l e n i a   r o z p o r z ą d z e ń .   Z w o l n i e n i a   z e   s i u ż b y  
n a   w ł a s n ą   p r o ś b ę .   K o n k u r s y .

44. 

R O Z P O R Z Ą D Z E N I E  

M in istra  K o le i  Ż e la z n y c h   z  dnia  2/VIlI  Nb  II.  4099/22  w   s p r a w ie   w y ­

k o n a n i a   u s t a w y   z  d nia   14  p a ź d z ie r n ik a   1921  r.  o  u d z ie la n iu   k o n c e s ji 

n a  k o le j e   ż e la z n e   p ry w a tn e .

Na  m ocy   art.  3,  7  i  25  ustawy  z  dnia  14  października  1921  r.  o  udzie­

laniu  koncesji  na  ko leje  żelazne  prywatne  (Dz.  G.  R.  P.  Nb 

88

  z  r.  1921, 

poz.  646)  zarządza  się,  w  porozumieniu  z  Ministrami  Skarbu,  oraz  P rzem y ­

słu  i  Handlu,  co  następuje:

§   1. 

W   podaniach  o  zezwolenie  na  przeprowadzenie  studjów  przed­

wstępnych,  wnoszonych  do  Ministerstwa  Kolei  Żelaznych  należy  wskazać: 

kierunek  projektowanej  kolei,  terminy  rozpoczęcia  i  ukończenia  studjów, 
oraz  im ienne  w yszczególnienie  osób  prowadzących  studja,  co  do  których 
należy  na  żądanie  M-wa  S.  Wojsk,  dołączyć  świadectwo  prawomyślności 

politycznej. 

Prócz  g łów n e go  kierownika  należy  także  imiennie  w y s zc ze g ó l­

nić  kierowników  budowy  na  odcinkach.

§   2, 

Ministerstwo  Kolei  Żelaznych,  udzielając  pozwolenia  na  studja 

przedwstępne,  ogłasza  równocześnie  odnośną  decyzję  jed norazow o  w  M o ­

nitorze  Polskim,  - na  koszt  proszącego. 

O głoszenie  to  winno  zawierać  w y ­

m ienie nie  osób  uprawnionych  do  studjów,  kierunek  projektowanej  linji 
i  termin,  na  który  w ydano  pozwolenie.

Równocześnie  Ministerstwo  Kolei  Żelaznych  ogłasza  termin  prekluzyj- 

ny  (zam ykający)  na  udzielanie  pozwoleń  na  analogiczne  studja  przedwstęp­
ne,  oraz  termin,  do  którego  wpłynąć  ma  pierwsze  podanie  o  udzielenie 

koncesji  na  podstawie  studjów  przedwstępnych  sporządzone  (§ 

6

,  ust. 

1

).

background image

186

D z ie n n ik   u rz ę d o w y .

K°  29.

§   3. 

Do  podania  o  koncesje  dołącza  sie  przedwstępny  projekt  kolei, 

stanowiącej  przedmiot  koncesji,  opracowany  na  zasadzie  przeprowadzonych 

studjów  i  składający  sią  z  danych  następujących:

1

)  z  rrn morjału  zawierającego  działy:  a)  uzasadnienie  ek on om ic zn e­

go  znaczenia  i  potrzeby  budowy  danej  kolei,  b)  opis  techniczny 
budowy,  c)  wykaz  przypuszczalny  rocznych  w ydatków  i  d o ch o ­
dów   eksploatacyjnych  z  ich  uzasadnieniem,  d)  zamierzony  plan 
wykonania  robót;

2

)  projektu  sfinansowania  zam ierzon ego  przedsiębiorstwa;

3)  planu  projektowanej  linji  na  mapie  topograficznej  w  podziałce 

1  : 300.000  lub  większej;

4)  profilu  podłu żnego w podziałce  pionowej  1  :100  i  p o z io m e jl  :  10.000;

5)  takiego  sa m eg o   profilu  w  podziałce  pionowej 

1

  : 

1.000

  i  poziom ej 

1

  :50.000;

6

)   kosztorysu  o g ó ln e g o   budowy,  z  koniecznymi  wykazami,  po d zielo­

nego  na 

12

  działów: 

1

)  wywłaszczenie  gruntów, 

2

)  torowisko,

3)  mosty,  przepusty  i  tunele,  4)  nawierzchnia,  5)  przynależności 

drogowe, 

6

)  telegraf  i  telefony,  7)  d o m y   dróżnicze  i  przejazdy, 

8

)  budynki  stacyjne,  9)  wodociągi,  10)  przynależności  stacyjne,

11

)  tabor, 

12

)  administracja,  koszty  o g ó ln e   i  nadzwyczajne.

Załączniki  w ym ienione  pod  1

— 6

  należy  przedłożyć  w  3  (trzech)  e g z e m ­

plarzach,  z  których  jeden  całkowity  plan  techniczny  i  zdatny  do  wykonania 
powielań  należy  wykonać  na  kalce. 

Ministerstwo  Kolei  Żelaznych  m oże 

zażądać  przedłożenia  i  większej  ilości  egzemplarzy.

§   4. 

O soby  prawne,  ubiegające  sie  o  nadanie  koncesji  na  koleje  ż e ­

lazne;  mają  dołączyć  do  podania  ustawowo  zatwierdzony  statut  i  ostatnie 

zamkniecie  rachunkowe,  związki  zaś  samorządowe  ważnie  powzięte  uchwały, 
zatwierdzone  przez  kom petentne  władze  zwierzchnicze.

§   5. 

Starający  sie  o  koncesje  ponosi  koszty  połączone  z  badaniem 

projektu. 

Ministerstwo  Kolei  Żelaznych  pobiera  od  starającego  sie  o  kon­

cesje  zaliczki  na  pokrycie  kosztów  istotnych  złączonych  z  badaniem  danego 
projektu. 

Zaliczka  oraz  koszty  Ministerstwo  Kolei  Żelaznych  ustala  w  ka­

żdym  poszczególnym   wypadku. 

O  ileby  złożona  zaliczka  okazała  sie  nie­

wystarczającą,  i  Ministerstwo  Kolei  Żelaznych  poczyniło  wydatki  z  własnych 
funduszów,  wydatki  takie  starający  sie  o  koncesję  obowiązany  jest  zwrócić 
w  ciągu  dni 

8

  po  zażądaniu.

§  

6

Ministerstwo  Kolei 

Żelaznych 

ogłasza  w  Monitorze 

Polskim 

o  wpłynięciu  pierwszego  podania  o  udzielenie  koncesji  na  koleje  żelazne 

prywatne  na  koszt  proszącego  i  oznacza  termin  prekluzyjny  do  wnoszenia 

takich  podań  o  koncesje  na.linje  w  sferze  ciążenia  danej  kolei. 

Po  tym 

terminie  Ministerstwo  Kolei  Żelaznych  wstrzymuje  przyjmowanie  dalszych 

podań  i  przystępuję  do  rozpatrywania  podań  wniesionych.

§   7. 

Ministerstwo  Kolei  Żelaznych  wykonywa  nadzór  nad  zarządem 

majątku,  przestrzeganiem  warunków  koncesji  i  likwidacją  odnośnego  przed­

siębiorstwa  ko lejo w eg o   przez  mianowanego  przez  siebie  komisarza  rzą­
dow ego.

§  

8

Po  wyborze  koncesjonarjusza  i  ustaleniu  ogólnych  warunków 

koncesji  w  porozumieniu  z  interesowanemi  Ministerstwami,  Ministerstwo 
Kolei  Żelaznych  zawiadamia  o  nich  koncesjonarjusza  oznaczając  mu  termin 

do  oświadczenia  sie  ostatecznego.

background image

N°  29

D z ie n n ik   u rz ę d o w y .

187

§   9. 

W   razie  prośby  koncesjonarjusza  o  przyznanie  p o m o c y   e k o n o ­

micznej  ze  Skarbu  Państwa  sprawę  tej  po m o cy   wyodrębnia  się  i  przedkła­
da  jako  wniosek  rządowy  do  uchwalenia  w  drodze  ustawodawczej  (§  

11

).

§   10. 

Koncesja  na  budowę  i  eksploatację  kolei  żelaz.  zawiera:

1

)  w ym ienienie  osoby  i  siedziby  koncesjonarjusza;

2

)  oznaczenie  linji  kolejowej;

3)  przeciąg  czasu,  na  który  udzielono  koncesji;
4)  zasadnicze  warunki  finansowe  i  oświadczenie  się  co  do  żądanej 

przez  koncesjonarjusza  pom ocy  ekonom icznej  ze  Skarbu  Państwa;

5)  zasadnicze  oświadczenie  się  co  do  przyznania  przym u sowego  w y ­

właszczenia  nieruchomości;

6

)  zasadnicze  zezwolenie  odstąpienia  praw  do  koncesji  w  danym  ra­

zie  na  rzecz  mającej  się  utworzyć  spółki,  po  jej  ustawowem  z a ­

twierdzeniu  i  po  uzyskaniu  pozwolenia  z  Ministerstwem  Kolei  Ż e ­

laznych  w  porozumieniu  z  Ministerstwami  Skarbu  oraz  P r z em y ­
słu  i  Handlu;

7)  przepisy  normujące  w ygaśnięcie  udzielonej  koncesji,  o  ileby  kon- 

cesjonarjusz  w  przeciągu  roku  nie  wykonał  warunków  lub  zrzekł 
się  koncesji.

§   11. 

Po  nadaniu  koncesji  przez  Prezydenta  Rzeczypospolitej  i  uchwa­

leniu  w  drodze  ustawodawczej  p o m o c y   ekonomicznej  ze  Skarbu  Państwa 
o  ile  jest  ona  wymagana,  Ministerstwo  Kolei  Żelaznych  opracowuje  w  p o ­

rozumieniu  z  koncesjonarjuszem  dokument  koncesyjny,  który  razem  z  kon­

cesją  stanowi  całość  nierozłączną.

§  

12

Dokument  koncesyjny  ogłasza  się  na  koszt  koncesjonarjusza 

w  Monitorze  Polskim.

§   13. 

Ministerstwu  Kolei  Żelaznych  służy  prawo  przedłużania  wszel­

kich  terminów  rozporządzeniem  niniejszem  przewidzianych  w  miarę  uzna­
nej  przez  siebie  potrzeby.

§   14. 

Rozporządzenie  niniejsze  wchodzi  w  życie  z  dniem  ogłoszenia.

Za  Ministra:

( — ) 

J.  Eberhardt 

Podsekretarz  Stanu.

45.

R O Z P O R Z Ą D Z E N I E

Min istra  K olei  Ż e l a z n y c h   z  dnia  18/VI  1922  r.  JSTs  IV.  6271/22  w   s p r a ­

w i e   w y d z ie la n ia   w a g o n ó w ,   a lb o   p r z e d z ia łó w   dla  n iep a ląc y c h   i  p r z e ­

d z ia ł ó w   dla  k o b ie t  w r a z   z  dziećmi  d o   lat  10-ciu  w   p o c ią g a c h   p a ­

sażerskich.

Dla  wykonania  postanowień  art.  18  Przepisów  Przew ozowych  zarzą­

dzam,  co  następuje:

1. 

Dla  niepalących  należy  wydzielać  w ag on y   w  składach,  a  ponadto 

przedziały  w  oddzielnych  wagonach  kursowych  (bezpośredniej  komunikacji).

Niezależnie  od  te g o   należy  dla  kobiet  przeznaczać  przedziały  w  w a­

runkach  niżej  określonych.

background image

188

D z ie n n ik   u rz ę d o w y .

N°  29.

2. 

W   składach  pociągów   pasażerskich  należy  wydzielać:

A.  d l a   n i e p a l ą c y c h   połowę  w ag on ó w   każdej  klasy,  nie  licząc 

w ag on ó w   kursowych. 

W   razie  nieparzystej  liczby  należy  o  jed en  wagon 

więcej  przydzielać  na  korzyść  palących.

Jeżeli  w  składzie  zasadniczym  jest  tylko  jeden  przedział  I  lub  II  klasy, 

to  w  przedziale  tym  palenie  d ozw olone  jest  li  tylko  za  zgodą  wszystkich 
współpodróżnych. 

Ograniczenie  to  nie  stosuje  się  do  klasy  III-ej  i  IV-ej, 

jeżeli  jest  w  pociągu  tylko  jeden  przedział.

B.  d l a   k o b i e t :

a)  w  II  klasie  jeden  przedział,

b)  w  iii  kl.  dwa  przedziały.

Przedziały  dla  kobiet  należy  wydzielać  w  wagonach  dla  niepalących.
Postanowienia  punktu  2  B  nie  mają  zastosowania  do  pocią gów  p o d ­

miejskich.

3. 

W   wagonach  kursowych  należy  wydzielać  dla  niepalących  połow ę 

przedziałów  każdej  klasy,  przyczem  ilość  ponad  połow ę  należy  przydzielać 
na  korzyść  palących.

Z  wydzielonej  w  ten  sposób  ilości  przedziałów  dla  niepalących  należy 

wyznaczać  w  kl.  II  i  Ill-ej  po  je dnym   przedziale  dla  kobiet. 

W   wagonach 

kursowych  komunikacji  m iędzynarodowej  przedziałów  dla  kobiet  wydzielać 
nie  należy.

4. 

W a g on y   dla  niepalących  systemu  korytarzowego  winny  posiadać 

napisy  „Dla  niepalących1*  na  obu  końcach  ścian  zewnętrznych  po  obu 

stronach  w agonów,  ponadto  napisy wewnątrz  wagonu  ponad  drzwiami  prze­
działów.

W a g o n y   dla  niepalących  z  wejściami  bocznem i  należy  oznaczać  za 

p o m o cą   tabliczek,  umieszczonych  na  zewnątrz  pod  oknami  wagonów.

Przedziały  dla  kobiet  należy  oznaczać  za  pom ocą   tabliczek  z  napisem 

„Dla  ko bietu,  umieszczanych  w  wagonach  systemu  korytarzowego  ponad 

drzwiami  przedziału,  zaś  w  wagonach  z  wejściami  bocznemi  pod  oknami 
przedziału  na  zewnątrz.

Przedziały  dla  niepalących  i  dla  kobiet  w  wagonach  kursowych  należy 

oznaczać  za  pom ocą  tabliczek  nad  drzwiami  wzgl.  pod  oknami,"  zależnie 

od  systemu  wagonu. 

W   wagonach  kursowych  wychodzących  zagranicę, 

winny  napisy  odpowiadać  odnośnym   postanowieniom   R.  J.  C.

5. 

W   wagonach,  w zględnie  przedziałach  dla  niepalących  i  dla  kobiet 

nie  w olno  palić  tytoniu  w o g ó le   i  nie  w olno  wchodzić  do  nich  z  zapalonemi 

papierosami,  cygarami  lub  fajkami.

Nie  wolno  również  palić  w  korytarzach  w agonów,  w  których  są  w y ­

dzielone  choćby  tylko  przedziały  dla  niepalących  lub  dla  kobiet.

Minister:

( — )  Z a górn y -M a ry n ow sk i

Z A W I A D O M I E N I A .  

M ia n o w a n ia .

Wizental  Józef,  W icedyrektor  Wydziału  Finansowego  Dyrekcji  Kolei 

Państwowych  w  Warszawie  —  Dyrektorem  tegoż  wydziału.

L.  I.  12 7 6 6 /3 J / 2 2 .

background image

Ne  29.

D z ie n n ik   u rz ę d o w y .

189

Myszkowski  Marjan,  referent  Ministerstwa  Kolei  Żelaznych  —   naczelni­

kiem  działu  statystyki  w  Wydziale  Dochodów   Dyrekcji  Kolei  Państwowych 
w  Radomiu.

L.  T.  993 /2 2.

Zagrodzki  Karol,  pom ocnik  naczelnika  działu  tow a row eg o  w  Wydziale 

Ruchu  w  Dyrekcji  Kolei  Państwowych  w  Radom iu — naczelnikiem  teg o  działu.

L.  I.  1 3 2 1 4 / 3 F/22.

Inż.  Biszewski  Edmund  —  naczelnikiem  Warsztatów  Głównych  w  Skar­

żysku  Dyrekcji  Kolei  Państwowych  w  Radomiu.

L.  I.  1 3 6 12/3F /22.

Pinakiewicz  Władysław  —   kasjerem  głów nym   w  Dyrekcji  Kolei  Pań­

stwowych  w  Radomiu.

L.  I.  8 9 7 4 / 3 F / 2 2 .

inż.  Srzednicki  J ó z e f— zastępcą  naczelnika  warsztatów  głównych  Praga 

w  Dyrekcji  Kolei  Państwowych  w  Warszawie.

Inż.  Holc  Bolesław  —   pom ocnik iem   naczelnika  warsztatów  głównych 

Warszawa  w  Dyrekcji  Kolei  Państwowych  w  Warszawie.

Inż.  Gromski  Mieczysław  —  zawiadowcą  oddziału  warsztatów  głównych 

Praga  w  Dyrekcji  Kolei  Państwowych  w  Warszawie.

L.  I.  1 1 1 5 3 / 3 J / 2 2 .

P r z e n ie s ie n ia   na  em ery turę .

Inż.  Popławski  Wacław,  Wicedyrektor  Wydziału  Kolei  Dojazdowych 

Dyrekcji  Kolei  Państwowych  w  Wilnie,  z  dn.  1  października  1922  r.

L.  T.  751/22.

U c h y le n i a   ro zp o rzą d ze ń .

Rozporządzenie  M.  K.  Ż.  w  sprawie  przeniesienia  na  emeryturę  Kasjera 

Głównego  Dyrekcji  Kolei  Państwowych  w  Warszawie,  Bielakowskiego  A p o ­

linarego,  niniejszym  uchyla  się.

L.  d z .   I.  13 6 7 0 / 3 J / 2 2 .

Z w o l n i e n i a   ze  słu ż b y   na  w ł a s n ą   p ro ś b ę .

Dr.  Banaszkiewicz  Witold,  starszy  radca  Dyrekcji  Kolei  Państwowych 

w  Krakowie.

Stopczyński  Tadeusz,  adjunkt  Dyrekcji  Kolei  Państwowych  w  Krakowie.

L.  1.  1 3 3 2 5/ 3C /2 2.

K O N K U R S Y .

na  d w ie   p o s a d y   r e w i z o r ó w   ruchu  (m i e j s c e   za m ie szk a n ia   w   W a r s z a ­
w i e )   w   D y re k c ji  K o le i  P a ń s t w o w y c h   w   W a r s z a w i e   z  u p o s a ż e n ie m 
 

w e d ł u g   5-go  stop n ia   p ła c y   p r a c o w n i k ó w   k o le j o w y c h .

Warunki  dla  ubiegających  się:  wykształcenie  nie  niżej  średniego,  5  lub 

6

  stopień  płacy,  dłuższa  i  wszechstronna  praktyka  w  wykonawczej  służbie 

ruchu.

Termin  składania  podań  do  15  października  1922  r.

L.  dz.   I.  13580/3/22.

T ło c z o n o   w  D ru k arni  P a ń s tw o w e j.

18526

background image

/}  J V