Dziennik  Urzędow y

MINISTERSTWA  KOLEI  ŻELAZNYCH

W A R S Z A W A  

JSfo 

30. 

d.  ^  października  1922  r.

S P I S   R Z EC ZY : 

46.  R o z p o r z ą d z e n i e   M i n i s t r a   K o l.  Ż e l .   z  d n i a   2 1 / I X   1922  r. 

IV.  119 24/ 1 7 /2 2  

w  s p r a w i e   n a z w y   p o c i ą g ó w ,   p r z e z n a c z o n y c h   d l a   p r z e w o z u   p s ó b .   —   Z a w i a ­

d o m i e n i a :   M i a n o w a n i a .   P r z e n i e s i e n i a   n a   e m e r y t u r ą .   Z w o l n i e n i a   z e   s t u ż b y  

n a   w ł a s n ą   p r o ś b ą .   Z a k a z   p r z y j ę c i a   n a   P.  K.  P.  K o n k u r s y .

46. 

R O Z P O R Z Ą D Z E N I E  

M in istra  K o le i  Ż e la z n y c h   z  dnia  21/IK  1922 r. 

IV.  11924/17/22  w   s p r a ­

w i e   n a z w y   p o c i ą g ó w ,   p r z e z n a c z o n y c h   d la   p r z e w o z u   os ó b.

Cele m   zapobieżenia  nie porozum ie niom ,  m og ący m   wyniknąć  .z  dw oja ­

kiego  stosowania  wyrazu  „ o s o b o w y ” ,  a  to  raz  dla  określenia  o g óln e g o,  in­

nym  razem  dla  określenia  jednej  kategorji  pociągów,  przeznaczonych  dla 

przewozu  osób,  polecam  używać  dla  o g ó l n e g o   określenia  takich  pocią­
g ó w   nazwy  „pociągi  ruchu  o s o b o w e g o ”  (lub  w  skróceniu  „pociągi  pasażer­

skie” ). 

Określenie  to  o b ejm u je  wszystkie  kategorje  pociągów,  przeznaczo­

nych  dla  przewozu  osób  razem  wzięte,  t.  j.  pociągi:  lux,  express,  pospiesz­

ny,  osobow y  i  mieszany. 

N azw y  tej  należy  używać  w  słowie  i  piśmie.

Postanowienia  artykułu  9,  punkt  2  Przepisów  Ruchu  nie  doznają  przez 

niniejsze  żadnej  zmiany.

Minister:

( — )  Z a gó rn y -M a ry n o w s k i 

.  .

Z A W I A D O M I E N I A .  

M i a n o w a n ia .

Inż.  Kuhn  Franciszek,  radca  k.  p.  —   naczelnikiem  warsztatów  głównych 

w  Stryju  w  Dyrekcji  Kolei  Państwowych  w e  Lwowie.

L.  1.  13 674/ 3/22.

Inż.  Wojdacki  Edward  —   naczelnikiem  działu  pa row ozo w ego  w  W y ­

dziale  Mechanicznym  Dyrekcji  Kolei  Państwowych  w  Radomiu.

L.  d z .  1.  12 512/ 3/ 22 .

Dreher  Fryderyk,  inspektor  k.  p.  —   naczelnikiem  urzędu  obrotu  han­

d lo w e go  w  Toruniu  w   Dyrekcji  Kolei  Państwowych  w  Gdańsku.

L.  1.  13 316/ 3/22.

192

D z ie n n ik   u rz ę d o w y .

Na  30.

Rosenberg  Józef,  st.  kom.  k.  p.  —   kierownikiem  działu  dla  ulg  p o za ­

taryfowych  w  W y dzia le  Prawnym  Dyrekcji  Kolei  Państwowych  w  Stanisła­
w ow ie  w   4  stopniu  płacy.

L.  I.  10730/3D/22.

W ójtow icz  Sebastjan,  komisarz  k.  p.  —   pom ocnikiem   naczelnika  działu 

szczeg óln o-oso bow eg o  w  W ydziale  Administracyjnym  Dyrekcji  Kolei  Pań­
stwowych  w  Gdańsku.

L.  dz.  I.  13353/3/22.

P r z e n ie s ie n i a   na  em ery turę .

Dymowski  Brunon,  rewizor  ruchu  i  Skowroński  Tomasz,  starszy  rewi­

zor  ruchu  —   obadwaj  w  Dyrekcji  Kolei  Państwowych  w  Radomiu  z  dniem 
1  listopada  1922  r.

T.  1121/22.

Z w o l n i e n i a   ze   s ł u ż b y   n a   w ł a s n ą   p ro ś b ę .

Machnowski  Tadeusz,  naczelnik  działu  reklam acyjn o-wyrównawczego 

przy  Dyrekcji  Kolei  Państwowych  w  Gdańsku.

L.  I.  13154/3C/22.

Z a k a z   p r z y ję c ia   na  P.  K.  P.

W elm a n a   Wacława,  b.  sekretarza  Urzędu  Sk arb o w e go  podatków   i  opłat 

skarbowych  w   Włodawie.

Ks  T.  1227/22.

Ufnala  Franciszka,  b.  kasjera  Kasy  Skarbowej  w  W ęgrow ie.

Ks  T.  1226/22.

K O N K U R S Y .  

n a   p o s a d ę   n a c z e ln ik a   działu  r e k l a m a c y j n o - w y r ó w n a w c z e g o   w   W y ­
d zia le   T a r y f o w o   -  H a n d l o w y m   przy  D y re k c ji 

K o le i 

P a ń s t w o w y c h  

w   G d a ń s k u .

Warunki  dla  ubiegających  się:  4  lub  5  stopień  płacy  oraz  dłuższa 

i  wszechstronna  praktyka  w  służbie  reklamacyjno-wyrównawczej.

Termin  składania  podań  do  25  października  1922  r.

L.  I.  13154/3/22.

na  p o s a d ę   n a c z e ln ik a   działu  p r ą d ó w   silnych  w   W y d z ia l e   E le k tro ­

te c h n ic z n y m   D y re k c ji  K o le i  P a ń s t w o w y c h   w   R ad om iu .

Warunki  dla  ubiegających  się:  4  lub  5  stopień  płacy,  ukończone  studja 

politechniczne,  oraz  dłuższa  praktyka  w  służbie  kolejowej  w  dziale  prądów 
silnych.

Termin  składania  podań  do  15  listopada  1922  r.

L.  dz.  I.  12239/3F/22.

n a   p o s a d ę   k i e r o w n i k a   w a r s z t a t u   p o m o c n i c z e g o   w   p a r o w o z o w n i  

w e   L w o w i e .

Warunki  dla  ubiegających  się:  ukończone  studja  politechniczne  (dział 

budowy  maszyn),  5  lub 

6

  stopień  płacy  i  dłuższa  praktyka  w  inżynierskiej 

służbie  warsztatowej  i  parow ozowej.

Termin  składania  podań  do  25  października  1922  r.
L.  dz.  I.  13674/3/22.

T ło c z o n o   w   D ru k arn i  P a ń s tw o w e j.

18679