background image

Dziennik  Urzędowy

MINISTERSTWA  KOLEI  ŻELAZNYCH

W A R S Z A W A  

JM°  14. 

d.  20  kwietnia  1922  r.

S P I S   R Z E C Z Y : 

26. 

O k ó l n i k   M i n i s t r a   K o l e i   Ż e l a z n y c h   z  d n .   4/1V  1922  r.  Ns  VI  1 9 50/ 25 /2 2 

w  s p r a w i e   p o d z i a ł u   n a p r a w   p a r o w o z ó w   i  w a g o n ó w .   —   24.  Z e z w o l e n i e   M i ­

n i s t r a   K o l e i   Ż e l a z n y c h   W a r s z a w s k i e m u   T - w u   F a b r y k   C u k r u   z  d n .   31/111 
1922  r.  N»  V  2 1 6   w  s p r a w i e   n a d a n i a   i n ż .  W o l s k i e m u   i  W i ś n i e w s k i e m u   p r a ­
w a   z e j ś c i a   n a   g r u n t   c e l e m   c z y n i e n i a   p r z e d w s t ę p n y c h   p o s z u k i w a ń   k o l e j o ­

w y c h   b o c z n i c y   o d   D o b r z e l i n a   p r z e z   O p o r ó w — M o d e l — L u s z y n   d o   S a n n i k .  
Z a w i a d o m i e n i a :   M i a n o w a n i a .   P r z e n i e s i e n i a   z e   w z g l ę d ó w   s ł u ż b o w y c h .   P r z e ­

n i e s i e n i a   n a   e m e r y t u r ę .   U n i e w a ż n i e n i a .

26.

O K Ó L N I K

M in istra  K o le i  Ż e l a z n y c h   z  dnia  4/IV  1922  r.  Nb  V I  1950/25/22  w   s p r a ­

w i e   p o d z ia łu   n a p r a w   p a r o w o z ó w   i  w a g o n ó w .

Zmieniając  „przepisy  z  dnia  27  października  1919  r.,  ustalające  definicje 

kategorji  napraw  dla  p arow ozów   i  w a g o n ó w ”  ogłoszone  w  Dzienniku  G rzę­
do w y m   Ministerstwa  Kolei  Żelaznych,  Nb  10  z  dnia  25  listopada  1919,  M i­
nisterstwo  Kolei  Żelaznych  wprowadza  z  dniem  ogłoszenia  niniejszego  o k ó l­
nika  następujący  podział  napraw:

A. 

D la   p a r o w o z ó w   w r a z   z  tendram i.

1. 

N a p r a w a   g ł ó w n a ,   której  parowóz  ma  podlegać  normalnie  co 

6  lat,  połączona  jest  z  rewizją  wewnętrzną  kotła  po  zdjęciu  kotła  z  ram,  w y ­
jęciu  wszystkich  rur  ogniowych  i  dokładnem  oczyszczeniu  kotła  z  kamienia 

i  polega  na  gruntownej  naprawie  podwozia  i  mechanizmu  oraz  kotła  w  z a ­
kresie  gwarantującym  co  najmniej  6  cioletnią  j e g o   służbę.

W   razie  uszkodzenia  lub  przedwczesnego  zużycia  części  parowozu  m o ż e 

być  parowóz  poddany  naprawie  głównej  przed  upływem  6  lat,  o  ile  zakres 
dokonywanej  naprawy  dorównuje  normalnej  naprawie  głównej,  a  m ian ow i­
cie:  jeżeli  konieczne  jest  zdjęcie  kotła  z  ram,  wyję cie  wszystkich  płomienió- 
wek,  wymiana  całych  ścian  kotłowych,  lub  ich  części  w  zakresie  w y m a g a ­

jącym  według  ustawy  kotłowej  przeprowadzenia  rewizji  wewnętrznej  kotła 

i  próby  ciśnienia,  prostowanie  ostojnic  i  t.  p. 

W   razie  d obrego  stanu  paro­

wozu  i  możności  przesunięcia  terminu  rewizji  wewnętrznej  kotła  do  lat  7-miu 

naprawę  główną  wykonuje  się  równocześnie  z  rewizją  wewnętrzną.

2. 

N a p r a w a   ś r e d n i a   polega  na  naprawie  i  doprowadzeniu  do 

zup ełn ego  porządku  mechanizmu  podwozia  i  kotła  parowozu  w  zakresie

background image

98

D z ie n n ik   u rz ę d o w y .

N°  14.

umożliwiającym  nieprzerwaną  służbą  co  najmniej  do  nastąpnej  naprawy 
średniej  względnie  głównej.

• Naprawa  średnia  powinna  być  zasadniczo  połączona  z  wyjęciem   kół 

i  obtoczeniem   obręczy  kołowych.

Do  naprawy  średniej  odstawia  się  parowozy  w edle  potrzeby  bez  ściśle 

określonych  term in ów   —   przyjmuje  się  jednak,  że  w  normalnych  warunkach’ 
między  dw om a  sąsiedniemi  naprawami  głów nem i  przypadają  3  naprawy 
średnie.

3. 

N a p r a w a   b i e ż ą c a   polega  na  usunięciu  spostrzeżonych  przy 

parowozie  usterek  i  uszkodzeń  w  zakresie  mniejszym  niż  przy  naprawie 

głównej  lub  średniej  celem  przyprowadzenia  parowozu  do  stanu  zdatnego 

do  służby  i  trwa  dłużej  niż  jedną  dobę,  przyczem  dzień  wycofania  z  ruchu 

i  objęcia  służby  nie  liczy  się  jako  dzień  naprawy. 

Do  naprawy  bieżącej 

należy  zaliczać  także  wyjęcie  kół,  o  ile  nie jest  połączone  z  .ogólną  naprawą 

parowozu  w  zakresie  naprawy  średniej.

B. 

D la   w a g o n ó w   o s o b o w y c h .

1. 

N a p r a w a  g ł ó w n a   obejm uje  doprowadzenie  wagonu  do  zupeł­

nego  porządku  z  gruntowną  naprawą  pudła. 

Do  tej  kategorji  zaliczają  się 

naprawy  połączone  a)  z  całkowitą  odbudową  pudła,  b)  z  wymianą  lub  na­
prawą  żelaznych  lub  drewnianych  ostojnic,  lub  czołownic  jeśli  konieczne 

•jest  roznitowanie  ramy  c)  z  naprawą  lub  wymianą  słupków  ze  zdjęciem   naj­

mniej  trzeciej  części  blaszanego  obszycia  pudła,  d)  z  odnowienie m   przynaj­
mniej  połow y  dachu.

2. 

N a p r a w a  ś r e d n i a   jest  doprowadzenie  wagonu  do  zupełn ego

porządku  bez  gruntownej  naprawy  pudła. 

Naprawie  średniej  lub  głównej 

podlegają  w agony  w  miarę  potrzeby  (mniej  więcej  co  trzy  lata)  przyczem 

po  zbadaniu  wstawionego  do  naprawy  wagonu  zapada  decyzja,  czy  wagon 
ma  podlegać  naprawie  średniej  czy  też  głównej.

3. 

R e w i z j a ,   polega  na  zbadaniu  i  naprawieniu  podwozia,  ob to c ze ­

niu  lub  wym ianie  zestawów  kołowych,  usunięciu  wszelkich  braków lub  uste­

rek  w  zewnętrznem  i  wewnętrznem   urządzeniu  wagonu.

4. 

N a p r a w a  b i e ż ą c a ,   trwająca  ponad  jedną  dobę  (dzień  wsta­

wienia 

do  naprawy i  dzień  wyjścia  z  naprawy  nie  rachują  się)  połączona

z  naprawą  lub  wymianą  poszczególnych  części  uszkodzonych  i  usunięciu 

usterek  zauważonych  przy  tern.

C. 

D la   w a g o n ó w   t o w a r o w y c h .

1. 

N a p r a w a   g ł ó w n a   l u b   o d b u d o w a  

odbywa  się  w  miarę 

potrzeby,  lub  podczas  rewizji  okresowej,  jeśli  naprawy analogiczne  z  napra­

wami  wyżej  wskazanemi  dla  w agonów   osobow ych  (patrz  p.  B.  1).

2. 

R e w i z j a   o k r e s o w a   połączona  jest  z  całkowitą  naprawą  p o d ­

wozia,  pudła  i  dachu  i  doprowadzeniem   wagonu  do  stanu,  aby wagon  m ógł 
służyć  aż  do  następnej  rewizji  bez  poważniejszej  napiawy.

3. 

N a p r a w a   b i e ż ą c a   trwająca  ponad  jedną  dobę  (nie  rachując 

dnia  wstawienia  i  wypuszczenia  wagonu  z  naprawy),  polega  na  naprawie, 
wymianie,  lub  umocowaniu  oddzielnych  części  zapasowych  lub  usunięciu 
zauważonych  braków  lub  usterek.

Naprawę  taboru,  uszkodzonego  przypadkowo,  należy  zaliczać  do  je d ­

nej  z  pow yżej  podanych  kategorji,  zależnie  od  zakresu  robót.

Za  Ministra

( — ) 

J.  Eberhcirdt 

Podsekretarz  Stanu.

background image

Ne  14.

D z ie n n ik   u rz ę d o w y .

99

27.

Z E Z W O L E N I E

M in istra  K olei  Ż e la z n y c h   W a r s z a w s k i e m u   T -w u   F a b r y k   C u k ru   z  dn. 
31/111  1922  r.  Ne  V   216  w   s p r a w i e   n a d a n ia   inż.  W o l s k i e m u   i  W i ś n i e w ­
s k ie m u   p r a w a   ze jśc ia   n a   gru n t  c e l e m   c zyn ie n ia   p r z e d w s t ę p n y c h 
 

p o s z u k i w a ń   k o l e j o w y c h   b o c z n ic y   o d   D o b r z e lin a   p rz e z   O p o r ó w — M o ­

d e l — L u sz y n   d o   Sannik.

Na  m ocy  art.  22  ustawy  „o  udzieleniu  koncesji  na  koleje  żelazne  pry­

w atn e”  z  dnia  14/X  1921  r.  (Dziennik  Ustaw  Ne  88  poz.  646)  Ministerstwo 

Kolei  Żelaznych  nadaje  niniejszem  firmie  „Wolski  i  Wiśniewski”  inżyniero­

wie,  Warszawa,  ul.  Marszałkowska  Ne  153  m.  7,  działającej  z  ramienia  W a r­

szawskiego  T-wa  Fabryk  Cukru  prawo  na  zejście  na  grunt  celem  czynienia 

przedwstępnych  poszukiwań  kolejowych  bocznicy  od  Dobrzelina  przez  O p o ­
r ó w — M o d e l— Luszyn  do  Sannik,  przyczem  przyjmuje  Ministerstwo  do  wia­

dom ości  zobowiązanie  inż.  p.  Ź.  Pannenki  Administratora  Warszawskiego 
T-wa  Fabryk  Cukru  i  przedłożenie  kwitu  Ne  996  Kasy  Min.  Kol.  Żel.  z  dnia 
28/1  1922  r.  z  opłaty  tysiąca  trzystu  pięćdziesięciu  marek.

Projektowana  bocznica  ogólnej  długości  wraz  z  warjantami  trzydziestu 

pięciu 

kilometrów  przechodzić  będzie  przez  W oje w ó d z tw o   Warszawskie, 

które  Ministerstwo  Kolei  Żelaznych  powiadamia  jednocześnie  o  wydaniu 

niniejszego  zezwolenia.

Z ezwolenie  niniejsze  zachowuje  swą  m oc  w  ciągu  sześciu  miesięcy.

Za  Ministra:

( — ) 

J.  Eberhardt 

Podsekretarz  Stanu

Z f l W I A D O   M I E N I A .

M ia n o w a n ia .

Dr.  Henner  Stanisław,  b.  szef  O.  K.  T.  W.  R a do m — naczelnikiem  działu 

gruntow ego  (w ywłaszczeń)  w  Wydziale  prawnym  Dyrekcji  Kolei  Państwo­
wych  w  Radomiu.

L.  d z .  I.  1904/ 3/22.

inż.  Dowsin  Leon  —   Dyrektorem  Oddziału  W ołkow ysk iego  Dyrekcji 

Kolei  Państwowych  w  Wilnie.

L.  I.  14212/3/21.

Inż.  Firich  Antoni,  st.  komisarz  masz.  k.  p.  —   naczelnikiem  p a r o w o ­

zowni  głównej  w  Stanisławowie.

L.  I.  2047/ 3/22.

Schmidt  Teodo r —  dyrektorem  Wydziału  kontroli  dochodów   w  Dyrekcji 

Kolei  Państwowych  w  Poznaniu.

L.  d z .  1.  462 7/3 /2 2 .

Maruszkin  J ó z e f  —   dyrektorem  Wydziału  dochodów   w  Dyrekcji  Kolei 

Państwowych  w  Wilnie.

L.  d z .  1.  5 0 3 5 /3 /2 2.

background image

100

D z ie n n ik   u rz ę d o w y .

N°  14.

P rz e n ie s ie n ia   ze   w z g l ę d ó w   s łu ż b o w y c h .

W o b e c   zwinięcia  Oddziału  B udow y  Kolei  Państwowych  dla  Małopolski 

przenosi  się  z  dniem  1  kwietnia  1922  r.

Dyrektora  Oddziału  inż.  Marcinkiewicza  Romana,  st.  radców  bud.  inż. 

Gismana  Ferdynanda  i  inż.  Machalskiego  Maurycego,  st.  radcę  kol.  inż. 
Wójcikiewicza  Władysława,  radców  bud.  inż.  Christelbauera  Ludwika  i  inż. 

Martiniego  Władysława  do  Dyrekcji  Kolei  Państwowych  we  Lwowie.

Radcę  bud.  inż.  Seremeta  Józefa,  st.  kom.  inż.  H om els k ie go  A ntonie­

g o   do  Dyrekcji  Kolei  Państwowych  w  Stanisławowie.

Radcę  bud.  inż.  Lew ick iego  Jana  do  Dyrekcji  Kolei  Państwowych 

w  Gdańsku.

St.  kom.  bud.  inż.  Lejczaka  Ignaceao  do  Dyrekcji  Kolei  Państwowych 

w  Krakowie.

L.  d z .  1.  4 4 0 6 /3 /2 2 .

P rz e n ie s ie n ia   n a   e m ery turę.

Inż.  Fischler  flba,  st.  radca  kolei  państwowych,  Dyrekcja  Lwów,  z  dniem 

1  czerwca  1922  r.

L.  I.  173 63/ 3/ 21 .

U n ie w a ż n ie n ia .

Duplikat  legitymacji  instruktorskiej,  wydany  przez  Centralny  Związek 

Kółek  Rolniczych  a  poświadczony  przez  Ministerstwo  Rolnictwa  i  Dóbr  Pań­

stwowych  na  imię  instruktorki  na  powiat  Puławski,  Zofji  Czarneckiej,  jako 
skradziony,  niniejszym  unieważnia  się.

Wzamian  duplikatu  rzeczonego  wydano  wtóry,  numer  2.

T ło c z o n o   w  D ru k arni  P a ń s tw o w e j.

57316