Technical

information

ã 

Scania CV AB 2000-08

1 (1)

11

8 8

3

2

04

TI 04-00 07 05 T

pl

Wentylacja zbornika płynu

Opis

Na pokrywie zbiornika płynu układu 
sprzęgła znajduje się zawór 
odpowietrzający, konieczny ze względu na 
zmienny poziom płynu, temperaturę, 
działanie sprzęgła, itd. Optymalne działanie 
sprzęgła osiągnięte zostaje wtedy, gdy w 
zbiorniku płynu występuje ciśnienie 
atmosferyczne.

Dodatkowo zawór zapobiega wyciekom 
płynu przy odchylaniu kabiny.

Jeśli zawór jest zablokowany, moment 
włączania sprzęgła może się zmieniać. Może 
występować także syczący dźwięk przy 
odkręcaniu pokrywy.

Czynność

Nową pokrywę wprowadzono do produkcji 
od następujących numerów podwozi:

Nowa pokrywka gwarantuje występowanie 
ciśnienia atmosferycznego w zbiorniku. 
Pokrywkę można stosować także w 
starszych zbiornikach płynu.

Część

Scania Södertälje

1 262 334

Scania Zwolle

4 436 192

Scania Angers

9 054 543

Scania Ameryka Łacińska

Opis

Część 

wycofana

Część 

wprowadzona

Pokrywa

1 374 295

1 455 736