background image

13.1.2012 grammaire descriptive (séminaire)  

 

made by koperek© 

1.  adverbe  temporelle  (aspectuelle),  p.ex.  toujours,  souvent,  rarement,  tôt,  tard, 

longtemps, encore, déjà 

2.  adverbe argumentatif, p.ex.  pourtant, cependant, certes (zapewne), même  
3.  adverbe  textuelle,  p.ex.  d’accord  (signale  le  commencement  du  texte),  ensuite  

(la continuation), finalement, premièrement 

4.  adverbe  modificateur  de  quantité,  p.ex.  environ,  à  peu  près,  presque,  à  peine  

(z trudem) 

ADVERBES EN EMPLOI ADVERBIAL 

 

tourner ronde  pracować regularnie 

 

parler rondement  

 

manger froid 

 

parler froidement  

 

boire chaud 

 

recommander q.ch. chaudement = fortement  

 

sentir fort, mauvais, bon 

 

parler bas, haut 

 

manger gras, léger  

 
 

LA FORMATION DES ADVERBES EN « -MENT » 

 

vif  vive  vivement – adverbe de manière 

 

gracieux  gracieuse  gracieusement  

 

vache  vachement (ogromnie)  

16.12.2011 grammaire descriptive (séminaire)  

 

 

diable  diablement  

 

adjectifs qui se terminent par une voyelle : 

o  vrai (forme masculin)  vraiment  
o  sûr  sûrement  

 

gai  gaiment ou gaiement  

LA FORMATION DES ADVERBES EN « -ÉMENT »

 

 

aveugle  aveuglément  

 

précise  précisément  

 
 
 
 

le sens métaphorique et 
littéraire  

background image

13.1.2012 grammaire descriptive (séminaire)  

 

made by koperek© 

LA FORMATION DES ADVERBES EN « -EMMENT », « AMMENT » 

 

Quand  l’adjectif  se  termine  par  « -ent »  ou  « -ant »  on  forme  des  adverbes  en  utilisant  
« -emment » et «  -amment », c’est – à – dire : 

 

prudent  prudemment 

 

constant  constamment  

MAIS !!! 

 

lent  lentement 

 

présent  présentement  

LES EXCEPTIONS : 

 

bref  brièvement  

 

grave  gravement (parler) ou grièvement (blessé)