background image

3. 

Cztery wymiary 

kultury wg Geerta 

Hofstede’a 

Omówienie pojęć oraz przedstawienie różnic 

dotyczących: dystansu władzy, stopienia 

unikania niepewności, męskości i kobiecości, 

wysokiego a niski dystans władzy 

2,5 

 

Spis treści 

 

1.  Badania G. Hofstede 

2.  Wymiary kultury wg G. Hofstede’a 

2.1. Dystans władzy (Power Distance Index - PDI) 

a) Pojęcie 

b) Sposób pomiaru 

c) Zróżnicowanie dystansu władzy 

d) Przyczyny zróżnicowania dystansu władzy 

e) Rodzina jako źródło różnic w dystansie władzy 

f) Dystans władzy w szkole 

g) Dystans władzy w organizacjach 

h) Dystans władzy a polityka 

2.2. Kolektywizm i indywidualizm (Indvidualism - IDV) 

a) Pojęcie 

b) Sposób pomiaru 

c) Zróżnicowanie kolektywizmu i indywidualizmu 

d) Przyczyny zróżnicowania kolektywizmu i indywidualizmu 

e) Rodzina jako źródło różnic w kolektywizmie i indywidualizmie

 

f) Kolektywizm i indywidualizm w szkole 

g) Kolektywizm i indywidualizm w organizacjach 

h) Kolektywizm i indywidualizm a polityka 

2.3. Kobiecość i męskość (Masculinity - MAS) 

a) Pojęcie 

b) Sposób pomiaru 

c) Zróżnicowanie kobiecości i męskości 

d) Przyczyny zróżnicowania kobiecości i męskości 

e) Rodzina jako źródło różnic 

kobiecości i męskości 

f) Kobiecość i męskość w szkole 

g) Kobiecość i męskość w organizacjach 

h) Kobiecość i męskość a polityka 

background image

2.4. Unikanie niepewności (Uncertainty Avoidance Index - UAI) 

a) Pojęcie 

b) Sposób pomiaru 

c) Zróżnicowanie stopnia unikania niepewności 

d) Przyczyny zróżnicowania stopnia unikania niepewności 

e) 

Rodzina jako źródło różnic w stopniu 

unikania niepewności 

f) Stopień unikania niepewności w szkole 

g) Stopień unikania niepewności w organizacjach 

h) Stopień unikania niepewności a polityka 

 

background image

1. 

Badania G. Hofstede 

 

Geert  Hofstede  (ur.  1928),  jest  holenderskim  psychologiem  społecznym,  który  zasłynął  swoimi 

badaniami  różnic  między  wydajnością  pracowników  IBM  w  zakładach  tej  firmy  w  poszczególnych 

krajach.  Założył  on,  że  różnice  te  można  przypisać  odmiennemu  zaprogramowaniu  umysłu  ludzi, 

którzy  żyją  w  obrębie  innych  kultur  narodowych.  Założenie  to  potwierdziły  badania  ankietowe. 

G. Hofstede  rozesłał  bowiem  ponad  100  000  ankiet  do  przedsiębiorstw  współpracujących  z  IBM  na 

całym  świecie  (każda  ankieta  liczyła  ponad  100  pytań)  i  po  opracowaniu  wyników,  stwierdził,  że 

większość  różnic  między  jednostkami  z  poszczególnych  krajów  na  świecie  można  sprowadzić  do 

różnic  w  zbiorowym  zaprogramowaniu  kulturowym  w  następujących  wymiarach  kultury:  dystansie 

władzy,  indywidualizmie-kolektywizmie,  męskości-kobiecości  oraz  unikaniu  niepewności. Tak  więc 

wyniki  badań  umożliwiły  sformułowanie  czterowymiarowego  modelu  kultury  narodowej,  który  –  w 

szczególności  dla  kadry  kierowniczej  ponadnarodowych  korporacji  –  stanowi  podstawę 

podejmowania decyzji w zakresie kształtowania podsystemu społecznego. 

 

2. Wymiary kultury wg G. Hofstede’a 

2.1. Dystans władzy (Power Distance Index - PDI) 

 

a)  Pojęcie 

 

Dystans  władzy  (Power  Distance  Index  –  PDI)  -  określa  relacje  między  przełożonymi  i 

podwładnymi  oraz  między  władzą  a  obywatelem.  Określa  również  stopień  akceptacji  dla 

nierówności  społecznych  (wyrażany  przez  mniej  wpływowych  (podwładnych)  danej 

społeczności),  skłonność  przełożonych  do  konsultacji  z  podwładnymi,  czyli  stopień 

autorytarności władzy oraz oczekiwany stopień posłuszeństwa wobec rodziców, przełożonych 

i władzy. 

 

Przykładem kraju o niskim dystansie władzy jest Szwecja, co świetnie ilustruje podana poniżej notatka 

prasowa: 

 

Sztokholm,  23  grudnia.  W  tym  tygodniu  zakupy  gwiazdkowe  dla  dzieci  zajęły  królowi  Szwecji, 

Karolowi Gustawowi, dużo więcej czasu, niż oczekiwał, gdyż przy płaceniu czekiem nie mógł okazać 

karty  czekowej.  Sprzedawca  odmówił  realizacji  czeku  bez  okazania  dowodu  tożsamości.  Życzliwi 

świadkowie całego zajścia sięgnęli do kieszeni po monety z wizerunkiem króla i wówczas sprzedawca 

zdecydował się uznać je za wystarczający dokument identyfikacyjny. Następnie sprzedawca sprawdził 

background image

dokładnie  autentyczność  czeku  i  zanotował  adres  oraz  dane  personalne  właściciela  [G.  Hofstede, 

2000]. 

 

b)  Sposób pomiaru 

 

Wskaźniki dystansu władzy dla 50 państw i 3 wielopaństwowych regionów obliczono na podstawie 

pytań  zadanych  pracownikom  IBM,  zajmującym  takie  same  stanowiska  w  różnych  krajach. 

Odpowiedzi  zostały  zakodowane  na  skali  od  1  do  5.  Dla  takich  samych  prób  z  każdego  kraju 

obliczono  średnie  lub  określono  procentowy  udział  osób  udzielających  danej  odpowiedzi.  W  ten 

sposób powstała tablica składająca się ze średnich lub procentów, obrazująca rozkład odpowiedzi w 

danym kraju od 0 dla krajów o małym dystansie władzy do 100 dla krajów o dużym dystansie władzy. 

 

Trzy pytania ankietowe użyte do obliczenia wskaźnika dystansu władzy przedstawiały się następująco: 

 

„Czy  z  twojego  doświadczenia  wynika,  że  podwładni  często  obawiają  się  sprzeciwić 

przełożonemu?” – pytanie to było zadane pracownikom nie pełniącym funkcji kierowniczych, 

 

„Jak  określił(a)byś  stosowany  w  praktyce  styl  podejmowania  decyzji,  charakterystyczny  dla 

twojego  przełożonego?”  –  procent  wybierających  opis  stylu  paternalistycznego  lub 

autokratycznego spośród czterech możliwych stylów oraz opcji „żaden z wymienionych”. 

 

„Jaki  styl  podejmowania  decyzji  przez  przełożonego  odpowiadałby  ci  najbardziej?”  –  procent 

wybierających  styl  autokratyczny  lub  paternalistyczny  i  procent  wybierających  styl  oparty  na 

głosie większości, ale nie konsultacyjny. 

 

c)  Zróżnicowanie dystansu władzy 

 

Otrzymane  wyniki  PDI  przedstawiono  w  tab.  1,  w  której  miejsca  poszczególnych  państw  na  liście 

mają charakter relatywny, a nie bezwzględny. Choć badania dotyczyły konkretnego przedsiębiorstwa 

(IBM),  to  podobne  różnice  zaobserwowano  w  badaniach  populacji  spoza  tej  korporacji,  co 

potwierdziło  wpływ  wychowania  w  danej  kulturze  na  postawę  wobec  dystansu  władzy.  Wysokie 

wartości odpowiadają wysokiemu dystansowi władzy, a niskie wartości niskiemu dystansowi władzy. 

 

 

 

 

 

 

 

background image

Tabela 1 

Wartość wskaźnika dystansu władzy (PDI) dla 50 państw i 3 regionów 

Kraj 

PDI 

Kraj 

PDI 

Malezja 

104 

Korea Południowa 

60 

Gwatemala 

95 

Iran 

58 

Panama 

95 

Tajwan 

58 

Filipiny 

94 

Hiszpania 

57 

Meksyk 

81 

Pakistan 

55 

Wenezuela 

81 

Japonia 

54 

Kraje arabskie 

80 

Włochy 

50 

Ekwador 

78 

Argentyna 

49 

Indonezja 

78 

Afryka Południowa 

49 

Indie 

77 

Jamajka 

45 

Afryka Zachodnia 

77 

USA 

40 

Jugosławia 

76 

Kanada 

39 

Singapur 

74 

Holandia 

38 

Brazylia 

69 

Australia 

36 

Francja 

68 

Kostaryka 

35 

Hongkong 

68 

RFN 

35 

Kolumbia 

67 

Wielka Brytania 

35 

Salwador 

66 

Szwajcaria 

34 

Turcja 

66 

Finlandia 

33 

Belgia 

65 

Norwegia 

31 

Afryka Wschodnia 

64 

Szwecja 

31 

Peru 

64 

Irlandia 

28 

Tajlandia 

64 

Nowa Zelandia 

22 

Chile 

63 

Dania 

18 

Portugalia 

63 

Izrael 

13 

Urugwaj 

61 

Austria 

11 

Grecja 

60 

 

 

Źródło: [G. Hofstede, 2000, s. 65] 

 

Wartości PDI informują o relacjach zależności wdanym kraju: 

 

w krajach o małym dystansie władzy jednostronna zależność podwładnych od przełożonych jest 

zastąpiona  współzależnością,  charakteryzującą  się  silną  potrzebą  konsultacji.  Dystans 

emocjonalny między podwładnymi i przełożonymi jest relatywnie niewielki; podwładni nie mają 

problemu ze zwracaniem się do przełożonych i wyrażaniem sprzeciwu, często też sami podejmują 

decyzje, 

 

w  krajach  o  dużym  dystansie  władzy  występuje  znaczna  zależność  podwładnych  od 

przełożonych. Reakcją podwładnych jest uznanie takiej zależności za pożądaną, co powoduje że 

podwładni  wybierają  chętnie  autokratycznego  lub  paternalistycznego  szefa  lub  go  całkowicie 

odrzucają (miejscem ma tzw. przeciwzależność). Zależności i przeciwzależności towarzyszy duży 

background image

dystans  emocjonalny,  podwładni  czują  respekt,  nie  zwracają  się  do  przełożonego  oraz  nie 

wyrażają swojego sprzeciwu w sposób bezpośredni. 

 

d)  Przyczyny zróżnicowania dystansu władzy 

 

Zdaniem G. Hofstede można zauważyć następujące zależności: 

  kraje należące do Imperium Rzymskiego mają duży dystans władzy (dla Imperium Rzymskiego 

typowa była jednostkowa, scentralizowana władza), a kraje pogańskie – niski ( niewielkie grupy 

plemienne  były  rządzone  przez  lokalnych  władców  i  nie  uznawały  żadnej  formy  władzy 

nadrzędnej), 

  tworzenie  zhierarchizowanych  struktur  z  centralnym  ośrodkiem  mogącym  utrzymywać 

dyscyplinę i równowagę zwiększa dystans władzy, 

 

większa  dostępność  do  organów  władzy  (obecność  partycypacji  pośredniej  czy  bezpośredniej) 

zależna od małej liczby ludności obniża dystans włądzy. 

Ostatecznie z dystansem władzy korelują:  

 

szerokość geograficzna kraju (im większa szerokość, tym niższy dystans władzy),  

 

liczba ludności w danym kraju (im większa liczba, tym wyższy dystans władzy),  

 

zamożność kraju (im większa zamożność, tym niższy dystans władzy). 

 

e)  Rodzina jako źródło różnic w dystansie władzy 

 

Jak zauważa G. Hofstede w większości przypadków przychodzimy na świat w rodzinie i już 

od  chwili  narodzin  chłoniemy  typowe  dla  niej  zaprogramowanie  umysłowe.  Sprawia  to,  że 

kształtujemy się na wzór starszych z najbliższego otoczenia (tab. 2). 

 

Tabela 2 

Różnice między rodzinami w krajach o niskim i wysokim dystansie władzy 

Niski dystans władzy 

Wysoki dystans władzy 

 

Rodzice traktują dzieci jak równych 

sobie 

 

Dzieci powinny bawić się 

 

Niepłodność to nie powód do 

rozwodu  

 

Rodzice wymagają od dzieci 

posłuszeństwa 

 

Dzieci powinny ciężko pracować 

 

Niepłodność powodem rozwodu 

  Szacunek okazywany rodzicom i starszym 

background image

 

Dzieci traktują rodziców i starszych 

krewnych jak równych 

 

Od dzieci oczekuje się kompetencji 

społecznych w młodym wieku 

 

Dzieci nie są gwarantem 

bezpieczeństwa dla starych rodziców 

 

Małe przedsiębiorstwa zakładane ze 

względów zawodowych  

krewnym jest cnotą 

 

Dzieci nie są traktowane jako kompetentne 

społecznie 

 

Dzieci zapewniają bezpieczeństwo 

starszym rodzicom 

 

Małe przedsiębiorstwa zakłada się ze 

względu na interes rodzinny 

Źródło: opracowanie własne na podstawie [G. Hofstede, 2000] 

f)  Dystans władzy w szkole 

 

Szkoła  rozwija  zaprogramowanie  umysłowe  młodego  człowieka,  a  nauczyciele  i  koledzy 

szkolni odgrywają bardzo ważną rolę w kształtowaniu systemu wartości typowego dla danej 

kultury.  Badania  porównawcze  szkół  w  różnych  społeczeństwach  wykazują,  że  wzorce 

edukacyjne różnią się tak samo, jak wzorce rodziny. Podstawowe wartości są przenoszone z 

układu rodzice-dziecko na układ nauczyciel-uczeń i obje zależności wzajemnie się umacniają, 

zwłaszcza że większość uczniów pozostaje w trakcie nauki pod dużym wpływem środowiska 

rodzinnego (tab. 3). 

Tabela 3 

Różnice w funkcjonowaniu szkoły w krajach o niskim i wysokim dystansie władzy 

Niski dystans władzy 

Wysoki dystans władzy 

 

Nauczyciele traktują uczniów jak 

równych sobie 

 

Uczniowie traktują nauczycieli jak 

równych sobie 

  Student-centered education  

 

Uczniowie często zabierają głos w 

klasie 

 

Nauczyciele to eksperci, którzy 

przekazują bezosobowe prawdy 

  System edukacyjny skoncentrowany 

na uczniach średnio zdolnych  

 

Uczniowie zależni od nauczycieli 

 

 

Uczniowie traktują nauczycieli z szacunkiem 

nawet poza szkołą 

  Teacher-centered education  

 

Nauczyciele inicjują wszelką konwersację w klasie 

 

 

Nauczyciele to guru, którzy przekazują osobistą 

mądrość 

  Elitarny system edukacyjny 

Źródło: opracowanie własne na podstawie [G. Hofstede, 2000] 

background image

g)  Dystans władzy w organizacjach 

 

Ludzie  rozpoczynając  pracę  przynoszą  do  niej  swoje  doświadczenia  z  domu  rodzinnego  i 

szkoły. Układy rodzice-dziecko i nauczyciel-uczeń zostają uzupełnione układem przełożony-

podwładny. Naturalną konsekwencją jest przeniesienie stosunku wobec rodziców (zwłaszcza 

ojców) i wobec nauczycieli na postawę wobec przełożonego (tab. 4). 

 

Tabela 4 

Różnice w funkcjonowaniu przedsiębiorstw w krajach o niskim i wysokim dystansie 

władzy 

Niski dystans władzy 

Wysoki dystans władzy 

  Zdecentralizowane struktury 

decyzyjne: mała rola autorytetów 

 

Płaskie piramidy organizacyjne 

 

U podwładnych zasięga się 

konsultacji 

 

Mała różnica wynagrodzeń 

pracowników z dołu i góry drabiny 

organizacyjnej 

  Praca fizyczna ma ten sam status 

co praca urzędnika  

  Scentralizowane struktury decyzyjne: duża rola 

autorytetów 

  Strome piramidy organizacyjne 

 

Podwładnym się rozkazuje 

 

 

Duża rozpiętość wynagrodzeń pracowników z dołu 

i z góry drabiny organizacyjnej 

 

 

Praca urzędnika bardziej ceniona niż praca 

fizyczna 

Źródło: opracowanie własne na podstawie [G. Hofstede, 2000] 

 

h)  Dystans władzy a polityka 

 

Ostatecznie dystans władzy dotyczy w równym stopniu relacji władza-obywatel – w różnych 

krajach  relacje  między  sprawującymi  władzę  i  obywatelami  są  traktowane  odmiennie. 

Towarzyszą temu również inne poglądy na temat tego, jak te relacje powinny się kształtować 

(tab. 5). 

 

 

 

 

background image

Tabela 5 

Różnice w funkcjonowaniu państwa o niskim i wysokim dystansie władzy 

Niski dystans władzy 

Wysoki dystans władzy 

 

Pluralistyczny rząd wybrany głosami 

większości 

 

Na ogół rządy socjaldemokratów 

 

Silne centrum, względnie słabe skrzydła 

prawicowe i lewicowe 

 

Stopniowe zmiany formy rządów 

(ewolucja i stabilność) 

 

Władza, status i dochody nie muszą ze 

sobą współwystępować 

 

Małe różnice dochodów w 

społeczeństwie, pomniejszane jeszcze 

przez system podatkowy 

 

Niska korupcja: skandal kończy karierę 

polityczną 

 

Obywatele czytają gazety  

 

Rządy wojskowe, autokratyczne lub 

oligarchiczne 

 

Na ogół rządy prawicowe 

  Polaryzacja lewej i prawej strony 

politycznej ze słabym centrum 

 

Nagłe zmiany rządów (rewolucja i/lub 

niestabilność) 

 

Spójność czynników statusu: władza 

pociąga za sobą status i bogactwo 

 

Duże zróżnicowanie dochodów w 

społeczeństwie, jeszcze bardziej 

powiększane przez system podatkowy 

 

Duża korupcja: skandale są tuszowane 

 

 

Obywatele oglądają telewizję  

Źródło: opracowanie własne na podstawie [G. Hofstede, 2000] 

 

2.2. Kolektywizm i indywidualizm (Indvidualism - IDV) 

 

a)  Pojęcie 

 

Kolektywizm  i  indywidualizm  wyznaczają  proporcje  między  wagą  przykładaną  do  dobra 

jednostki  i  grupy.  Miarami  kolektywizmu  i  indywidualizmu  są  stosunki  jednostki  z  innymi 

ludźmi  oraz  stopień  przeciwstawiania  pragnienia  osobistej  wolności  potrzebie  więzi 

społecznych. Kolektywizm i indywidualizm wyznacza również rola przypisywana jednostce i 

grupie. 

Społeczeństwo kolektywistyczne charakteryzuje się: 

  duża rola rodziny rozumianej jako rodzina wielopokoleniowa (extended family), 

background image

  grupa  jest  dla  członków  głównym  źródłem  identyfikacji  i  ostoją  bezpieczeństwa  w 

obliczu wszelkich trudności życia, 

  członkowie grupy są jej winni dozgonną lojalność, 

  zależność  między  jednostką  a  grupą  ma  charakter  psychologiczny,  jak  i  czysto 

praktyczny. 

Kolektywizm  jest  raczej  regułą  –  większość  społeczeństw  jest  społeczeństwami 

kolektywistycznymi, w których pozycję jednostki wyznacza przynależność do grupy. 

 

Z kolei społeczeństwo indywidualistyczne charakteryzuje się tym, że: 

 

związki między jednostkami są luźne, ludzie dbają jedynie o siebie i najbliższą rodzinę. 

Model rodziny składa się tutaj rodziców i dzieci, a coraz częściej też jedynie z jednego 

rodzica i  dzieci.  Krewni i  kuzyni  mieszkają osobno i  rzadko się ich widuje. Jest  to  typ 

rodziny nuklearnej (od łacińskiego nucleus, oznaczającego trzon), 

  dzieci  wychowywane  w  takich  rodzinach  dość  wcześnie  są  nauczone  myśleć  o  sobie  w 

kategoriach „ja”, 

  osoby  są  klasyfikowane  nie  według  przynależności  grupowej,  lecz  na  podstawie 

jednostkowych charakterystyk, na przykład partnerzy zabaw są wybierani  na podstawie 

osobistych preferencji, 

  głównym  celem  edukacji  jest  umożliwienie  dziecku  jak  najszybszego  stanięcia  na 

własnych  nogach  i  oczekuje  się,  że  gdy  tylko  zacznie  ono  samo  dawać  sobie  radę,  to 

powinno opuścić dom rodziców, 

  dzieci  po  rozpoczęciu  samodzielnego  życia  ograniczają  swoje  kontakty  z  rodzicami  do 

minimum lub też całkowicie je zrywają, 

  nikt będący w pełni sił i przy zdrowych zmysłach, nie powinien się uzależniać od grupy 

zarówno ze względów praktycznych jak i psychologicznych. 

 

b)  Sposób pomiaru 

 

Ankieta wykorzystana do badania wskaźnika indywidualizmu zawierała pytania decydujące o 

wyborze  miejsca  pracy:  „Wyobraź  sobie,  że  masz  określić  idealne  dla  siebie  miejsce  prac. 

Które  z  czynników  określiłbyś  jako  najistotniejsze?  Nie  sugeruj  się  sytuacją  w  twoim 

rzeczywistym  miejscu  pracy.  Jak  ważne  jest  dla  ciebie  …?”.  Na  tak  postawione  pytanie 

respondenci z krajów o wysokim indywidualizmie odpowiedzieli, że są to przede wszystkim: 

background image

  czas  wolny  od  pracy  —  praca,  która  pozostawia  wystarczającą  ilość  wolnego  czasu  na 

zajęcie się sprawami osobistymi i rodzinnymi, 

  wolność — swoboda w wyborze odpowiedniego stylu pracy, 

  wyzwanie — praca będąca wyzwaniem i dająca poczucie satysfakcji. 

A respondenci z krajów kolektywistycznych wybrali głównie: 

  szkolenia  (podnoszenie  kwalifikacji  zawodowych)  —  praca  zapewniająca  możliwości 

szkolenia (podnoszenia kwalifikacji), 

  warunki pracy — dobre warunki w miejscu pracy (wentylacja, oświetlenie, wystarczająca 

ilość miejsca itp.). 

  wykorzystanie  umiejętności  pracowników  —  pełne  wykorzystanie  potencjału 

pracowników. 

Preferowanie  szkoleń,  warunków  pracy  i  odpowiedniego  wykorzystania  umiejętności 

pracowników przez kraje kolektywistyczne może być związane z tym, że są one biedniejsze 

niż kraje indywidualistyczne, które są raczej bogate i dla których te cechy stanowiska pracy 

stanowią standard (są to oczywiste i niezbędne elementy stanowiska pracy). 

 

c)  Zróżnicowanie kolektywizmu i indywidualizmu 

 

Na  podstawie  analizy  statystycznie  utworzono  ostatecznie  listę  krajów  od  najbardziej 

kolektywistycznych (wartość wskaźnika IDV bliższa 0), do najbardziej indywidualistycznych 

(wartość wskaźnika IDV bliższa 100) – tab. 6. 

 

background image

Tabela 6 

Wskaźniki indywidualizmu (IDV) dla 50 krajów i 3 regionów 

Kraj 

IDV 

Kraj 

IDV 

Stany Zjednoczone 

91 

Turcja 

37 

Australia 

90 

Urugwaj 

36 

Wielka Brytania 

89 

Grecja 

35 

Kanada 

80 

Filipiny 

32 

Holandia 

80 

Meksyk 

30 

Nowa Zelandia 

79 

Afryka Wschodnia 

27 

Wiochy 

76 

Jugosławia 

27 

Belgia 

75 

Portugalia 

27 

Dania 

74 

Malezja 

26 

Szwecja 

71 

Hongkong 

25 

Francja 

71 

Chile 

23 

Irlandia 

70 

Afryka Zachodnia 

20 

Norwegia 

69 

Singapur 

20 

Szwajcaria 

68 

Tajlandia 

20 

RFN 

67 

Salwador 

19 

Afryka Południowa 

65 

Korea Południowa 

18 

Finlandia 

63 

Tajwan 

17 

Austria 

55 

Peru 

16 

Izrael 

54 

Kostaryka 

15 

Hiszpania 

51 

Pakistan 

14 

Indie 

48 

Indonezja 

14 

Japonia 

46 

Kolumbia 

13 

Argentyna 

46 

Wenezuela 

12 

Iran 

41 

Panama 

11 

Jamajka 

39 

Ekwador 

Brazylia 

38 

Gwatemala 

Kraje arabskie 

38 

 

 

Źródło: [G. Hofstede, 2000, s. 100] 

 

Po pierwsze, analizując dane w tab. 6, łatwo jest zauważyć, że duży indywidualizm cechuje 

niemal  wszystkie  kraje  zamożne,  a  kolektywizm  kraje  ubogie.  Po  drugie,  zaprezentowane 

powyżej  wyniki  wskazują  również,  że  większość  krajów  o  wysokim  wskaźniku  dystansu 

władzy ma niski wskaźnik indywidualizmu i na odwrót, większość krajów o małym dystansie 

władzy  cechuje  się  wysokim  indywidualizmem  (rys.  1).  Jak  stwierdza  G.  Hofstede,  oba 

wymiary są ze sobą negatywnie skorelowane między dystansem władzy i indywidualizmem. 

W kulturach, w których ludzie są zależni  od grupy, zazwyczaj  występuje również zależność 

od władzy. Z kolei w kulturach, w których ludzie nie są tak silnie związani z grupą zależność 

od władzy jest dużo mniejsza. 

background image

 

 

Rys. 1. Usytuowanie 50 krajów i 3 regionów w diagramie wymiarów dystansu władzy i 

indywidualizmu 

Źródło: [G. Hofstede, 2000, s. 102] 

 

d) Przyczyny zróżnicowania kolektywizmu i indywidualizmu 

 

Zdaniem  antropologów  kulturowych  wskazują,  że  wraz  z  rozwojem  społecznym  złożoność 

struktur rodzinnych początkowo się zwiększa, po czym ponownie zaczyna maleć. Plemiona 

zbieracko-łowieckie  żyją  w  rodzinach  nuklearnych  lub  małych  wspólnotach.  W 

przeciwieństwie  do  tego,  osadnicze  społeczeństwa  rolnicze  charakteryzują  się  zazwyczaj 

rodzinami  wielopokoleniowymi  lub  silnie  powiązanymi  grupami  wewnętrznymi.  W 

kolejnym  etapie  rolnicy  zaczynają  migrować  do  miast  i  ograniczają  rozmiary  rodziny 

wielopokoleniowej tworząc stopniowo rodziny nuklearne. Pozwala to stwierdzić, że bogate, 

background image

zurbanizowane i uprzemysłowione społeczeństwa są bardziej indywidualistyczne, natomiast 

społeczeństwa biedniejsze, rolnicze i tradycyjne są kolektywistyczne. Zdaniem G. Hofstede 

wyjątek  stanowią  kraje  Azji Wschodniej  (Japonia,  Korea  Południowa,  Tajwan,  Hongkong  i 

Singapur), które mimo industrializacji są kolektywistyczne. 

Ważną kwestią omawianą w kontekście zróżnicowania indywidualizmu i kolektywizmu jest, 

że  wskazana  zależność  między  indywidualizmem  i  kolektywizmem  a  zamożnością  danego 

kraju nie określa, co jest przyczyną, a co skutkiem.  

Powszechnie uważa się, że to zamożność kraju wpływa na stopień indywidualizmu. Wzrost 

zamożności  kraju  daje  bowiem  większe  możliwości  jego  mieszkańcom,  co  w  efekcie 

pozwala  im  żyć  samodzielnie:  „Miejscowy  gawędziarz  z  wiejskiego  ryneczku  zostaje 

zastąpiony  odbiornikiem  telewizyjnym;  początkowo  jednym  na  całą  wioskę,  z  czasem 

wieloma coraz bardziej nowoczesnymi. Dochodzi wreszcie do sytuacji takiej, jak w bogatych 

krajach  zachodnich,  że  każdy  członek  rodziny  ma  własny  telewizor.  Podobnie  jest  z 

karawaną pustynną, którą najpierw zastępuje kilka autobusów, potem wiele samochodów, aż 

w końcu każdy dorosły członek rodziny przemierza pustynię własnym samochodem. Wiejska 

chałupa czy szałas, w którym wszyscy z rodziny mieszkają i śpią, przeobraża się w dom z 

oddzielnymi  pokojami  dla  każdego.  Zycie  kolektywne  zostaje  zastąpione  życiem 

indywidualnym” [G. Hofstede, 2000, s. 130]. 

Co ciekawe zbyt daleko idąca indywidualizacja społeczeństwa w krajach bardzo zamożnych 

powoduje, że korelacja indywidualizmu i wzrostu gospodarczego zaczyna być negatywna, a 

postęp zaczyna działać na własną zgubę. Tam, gdzie zamożność osiąga poziom pozwalający 

mieszkańcom  „robić  swoje”,  ludzie  są  w  coraz  mniejszym  stopniu  bardziej  skłonni  do 

działań zbiorowych. 

Do  innych  zmiennych  niezależnych  mających  wpływ  na  indywidualizm  i  kolektywizm 

należą: 

  klimat - kraje o umiarkowanym i zimnym klimacie zdają się charakteryzować wyższym 

stopniem indywidualizmu, gdyż jak wspominaliśmy już przy okazji omawiania dystansu 

władzy, w krajach tych przetrwanie zależy, w dużo większym stopniu niż gdzie indziej, 

od osobistej inicjatywy jednostek, a to kultywuje kulturę indywidualistyczną, 

 

średnia liczba dzieci w rodzinie - kultury, w których odnotowuje się wysokie wskaźniki 

urodzeń, bardziej kultywują w swych rodzinach wartości kolektywistyczne  niż wartości 

indywidualistyczne, 

background image

  konfucjanizm  –  według  konfucjanizmu  zbudowanie  idealnego  społeczeństwa  i 

osiągnięcie pokoju na świecie jest możliwe pod warunkiem przestrzegania obowiązków 

wynikających  z  hierarchii  społecznej  oraz  zachowywania  tradycji,  czystości,  ładu  i 

porządku. 

 

e) Rodzina jako źródło różnic w kolektywizmie i indywidualizmie 

 

Wzorce  relacji  między  jednostką  i  grupą,  podobnie  jak  wzorce  innych  podstawowych 

elementów  kultury,  są  nam  zaszczepiane  w  środowisku  rodzinnym.  Tak  więc  rodzina 

nuklearna nosi wyraźne cechy indywidualizmu, rodzina wielopokoleniowa zaś odzwierciedla 

podejście kolektywistyczne, przy czym wyraźnie odróżnia się grupę wewnętrzną (własną) i 

zewnętrzną (obcą) – tab. 7. 

 

 

Tabela 7 

Różnice między rodzinami w krajach kolektywistycznych i indywidualistycznych 

Kolektywizm 

Indywidualizm 

 

Ludzie są częścią wielopokoleniowych 

rodzin lub innych grup, które dają im 

ochronę i bezpieczeństwo w zamian za 

lojalność 

 

Źródłem identyfikacji jest 

przynależność do sieci powiązań 

społecznych 

 

Dzieci są uczone rozumować w 

kategoriach „my” 

 

Należy unikać konfliktów i dążyć do 

zachowania harmonii 

 

Komunikacja o wysokim kontekście 

 

Następstwem wykroczeń jest wstyd i 

utrata twarzy zarówno jednostki, jak i 

grupy, do której ona należy  

 

Każdy żyje, aby zajmować się samym 

sobą i swoją najbliższą rodziną 

 

Źródłem identyfikacji jest jednostka 

 

Dzieci są uczone rozumować w 

kategoriach „ja” 

  Uczciwa osoba szczerze i otwarcie 

wyraża swoje opinie 

 

Komunikacja o niskim kontekście 

 

Następstwem wykroczeń jest poczucie 

winy i utrata poczucia własnej 

godności 

 

Wyrażanie własnego zdania jest 

oczywiste 

 

Dzieci utrzymują się same (np. 

zarabiają na studia) 

background image

 

Nie wolno się sprzeciwić rodzicom 

 

Dzielenie się zarobkami i utrzymywanie 

rodziny 

  Uczestnictwo w rodzinnych 

uroczystościach jest oczywiste (ważny 

jest udział, milczenie nie ma znaczenia - 

komunikacja o wysokim kontekście) 

 

Spotkania rodzinne są raczej krępujące 

i wywołują potrzebę komunikacji 

słownej 

Źródło: opracowanie własne na podstawie [G. Hofstede, 2000] 

 

f) Kolektywizm i indywidualizm w szkole 

 

Zdaniem G. Hofstede przekonania dotyczące relacji między jednostką i grupą, wyniesione ze 

środowiska rodzinnego, ugruntowują się w środowisku szkolnym – tab. 8. 

 

Tabela 8 

Różnice w funkcjonowaniu szkoły w krajach kolektywistycznych i indywidualistycznych 

Kolektywizm 

Indywidualizm 

 

Nauczyciele  traktują  uczniów  jako 

grupę 

 

Indywidualne  inicjatywy  są  tłamszone 

(słabiej w mniszych grupach)  

  Celem  edukacji  jest  nauczenie,  jak 

wykonywać różne czynności 

 

Dyplomy  zapewniają  dostęp  do  grup  o 

wyższym statusie 

 

„Nie”  to:  „możliwe,  że  masz  rację”, 

„zastanowimy  się  nad  tym”.  „Tak”  to: 

„tak słyszałem co powiedziałeś”  

 

Nauczyciele pracują z jednostkami 

 

Uczniowie 

są 

zachęcani 

do 

samodzielności  

  Celem  edukacji  jest  nauczenie,  jak 

zdobywać wiedzę 

 

Dyplomy  podnoszą  status  materialny  i 

poczucie własnej wartości 

 

Asertywność 

Źródło: opracowanie własne na podstawie [G. Hofstede, 2000] 

 

 

background image

g) Kolektywizm i indywidualizm w organizacjach 

 

Również  i  w  przedsiębiorstwach  można  zauważyć  istotne  różnice  w  funkcjonowaniu 

przedsiębiorstw w krajach kolektywistycznych i indywidualistycznych (tab. 9). 

 

Tabela 9 

Różnice w przedsiębiorstwach w krajach kolektywistycznych i indywidualistycznych 

Kolektywizm 

Indywidualizm 

 

Relacje 

między 

pracodawcą 

pracownikiem 

są 

postrzegane 

kategoriach  moralnych  i  przypominają 

więzy rodzinne 

 

Decyzje dotyczące zatrudnienia i awansu 

zależą  od  przynależności  grupowej 

pracowników 

 

Zarządzanie jest zarządzaniem grup 

 

Relacje międzyludzkie są ważniejsze od 

osiągnięcia celu 

 

Synowie wybierają zawód ojca 

 

Zatrudnia się osoby z rodziny  

 

Relacje 

między 

pracodawcą 

pracownikiem 

są 

kontraktem 

przynoszącym obopólne korzyści 

 

Decyzje  dotyczące  zatrudnienia  i 

awansu  wynikają  z  obowiązujących 

przepisów  i  zależą  od  umiejętności  i 

osiągnięć pracowników 

 

Zarządzanie 

jest 

zarządzaniem 

jednostek 

 

Osiągnięcie  celu  jest  ważniejsze  od 

relacji międzyludzkich 

 

Synowie mają zawód inny niż ojciec 

 

Zatrudnianie  członków  rodziny  jest 

wysoce niepożądane  

Źródło: opracowanie własne na podstawie [G. Hofstede, 2000] 

 

h) Kolektywizm i indywidualizm a polityka 

 

Ostatecznie,  przekonania  dotyczące  relacji  między  jednostką  i  grupą,  wyniesione  ze 

środowiska rodzinnego, ugruntowane w środowisku szkolnym i w pracy, przenoszone są na 

płaszczyznę funkcjonowania państwa – tab. 10. 

Tabela 10 

Różnice w funkcjonowaniu państw kolektywistycznych i indywidualistycznych 

background image

Kolektywizm 

Indywidualizm 

 

Interes grupy jest ważniejszy od interesu 

jednostki 

 

Życie prywatne jest zdominowane przez 

grupę 

 

Opinie  jednostki  zależą  od  grupy,  do 

której ona należy 

 

Prawa  i  zasady  różnią  się  w  zależności 

od grupy 

  Niski  produkt  narodowy  brutto  na 

jednego mieszkańca 

 

Dominująca rola państwa w gospodarce 

  Gospodarka 

oparta 

na 

interesach 

zbiorowych 

 

Siła  polityczna  jest  wyrażana  przez 

grupy interesu 

  Prasa kontrolowana przez państwo 

  Importowane  teorie  ekonomiczne  nie 

sprawdzają  się,  gdyż  nie  biorą  pod 

uwagę  zbiorowych  i  partykularnych 

interesów 

 

W  społeczeństwie  najważniejsza  jest 

harmonia i zgoda 

 

Interes  jednostki  jest  ważniejszy  od 

interesu grupy 

 

Każdy ma prawo do życia prywatnego 

 

Każdy  powinien  mieć  swoje  własne 

zdanie 

 

Prawa  i  zasady  są  takie  same  dla 

wszystkich 

  Wysoki  produkt  narodowy  brutto  na 

jednego mieszkańca 

 

Ograniczona 

rola 

państwa 

gospodarce 

  Gospodarka 

oparta 

na 

interesach 

jednostki 

 

Siła  polityczna  jest  wyrażana  glosami 

elektoratu 

 

Wolność prasy 

 

Rodzime teorie ekonomiczne są oparte 

na  dążeniu  do  realizacji  interesów 

jednostki 

 

Samorealizacja  jest  najważniejszym 

celem każdej jednostki 

Źródło: opracowanie własne na podstawie [G. Hofstede, 2000] 

 

2.3. . Kobiecość i męskość (Masculinity – MAS) 

 

a)  Pojęcie 

 

Wymiar kobiecość i męskość wskazuje na zróżnicowanie ról poszczególnych płci. Miarą jest 

tu sztywność ról płci. W społeczeństwie męskim występuje znaczny podział ról społecznych 

background image

według  płci,  a  w  społeczeństwie  kobiecym  podział  ról  społecznych  według  płci  jest 

stosunkowo niewielki.  

Zakłada się więc, że od mężczyzn oczekuje się osiągnięć poza domem – w społeczeństwach 

tradycyjnych  jest  to  polowanie  i  walka,  we  współczesnych  przekłada  się  to  bardziej  na 

osiągnięcia  natury  ekonomicznej.  Ogólnie  mężczyźni  powinni  być  asertywni,  nastawieni  na 

współzawodnictwo i twardzi.  

Z kolei od kobiet  oczekuje się, że zajmą się domem, dziećmi i  stosunkami międzyludzkimi, 

będą  troskliwe  i  czułe.  Wzorce  te  nie  wzięły  się  znikąd;  kobiety  najpierw  rodziły  dzieci, 

potem  zazwyczaj  karmiły  je  piersią  i  przynajmniej  w  tym  okresie  musiały  pozostawać  w 

domu, blisko dzieci. 

Takie rozumienie ról wzięło się stąd, że mężczyźni mieli więcej swobody i mogli dowolnie 

oddalać  się  od  swych  domostw,  jeśli  nie  istniała  konieczność  obrony  kobiet  i  dzieci  przed 

innymi  mężczyznami  lub  dzikimi  zwierzętami.  Tak  więc  sukces  sprzyjał  asertywności  i 

nastawieniu  na  współzawodnictwo,  natomiast  sprawowanie  opieki  rozwija  troskliwość, 

czułość  oraz  poczucie  odpowiedzialności  za  relacje  międzyludzkie  i  otoczenie.  W  życiu 

społecznym  poza  domem  dominują  na  ogól  wyżsi,  silniejsi  i  nie  przywiązani  do  domu 

mężczyźni.  W  zaciszu  domowym  z  kolei  podział  ról  między  mężczyzną  i  kobietą  może 

przybierać różnorodne formy. 

 

b)  Sposób pomiaru 

 

Podobnie jak w przypadku indywidualizmu i kolektywizmu, ankieta wykorzystana do badania 

wskaźnika  kobiecości  i  męskości  zawierała  pytania  decydujące  o  wyborze  miejsca  pracy: 

„Wyobraź  sobie,  że  masz  określić  idealne  dla  siebie  miejsce  prac.  Które  z  czynników 

określiłbyś  jako  najistotniejsze?  Nie  sugeruj  się  sytuacją  w  twoim  rzeczywistym  miejscu 

pracy.  Jak  ważne  jest  dla  ciebie  …?”.  Na  tak  postawione  pytanie  respondenci  z  krajów 

„męskich” odpowiedzieli, że są to przede wszystkim: 

  zarobki – możliwość osiągania wysokich dochodów, 

  uznanie – zdobycie należnego uznania za dobrze wykonywaną, 

  awans – możliwość awansu na wyższe stanowiska, 

  wyzwanie – motywująca i ambitna praca, dająca poczucie osobistej satysfakcji za dobrze 

wykonaną pracę. 

Z kolei w krajach „kobiecych” preferowali: 

background image

 

relacje z przełożonym – dobrze układające się stosunki z bezpośrednim przełożonym, 

 

współpracę – praca z ludźmi nastawionymi na współpracę, 

  miejsce zamieszkania – praca dająca możliwość mieszkania w miejscu odpowiednim dla 

pracownika i jego rodziny, 

 

gwarancję zatrudnienia – poczucie bezpieczeństwa związane ze stałym zatrudnieniem. 

 

c) Zróżnicowanie męskości i kobiecości 

 

Ostatecznie uzyskano listę okrajów najbardziej kobiecych (wartość MAS równa 0) do krajów 

najbardziej męskich (wartość MAS równa 100) – tab. 11. 

 

background image

Tabela 11 

Wskaźniki męskości (MAS) dla 50 krajów i 3 regionów 

Kraj 

MAS 

Kraj 

MAS 

Japonia  

95 

Singapur  

48 

Austria  

79 

Izrael  

47 

Wenezuela  

73 

Indonezja  

46 

Włochy  

70 

Afryka Zachodnia  

46 

Szwajcaria  

70 

Turcja  

45 

Meksyk  

69 

Tajwan  

45 

Irlandia  

68 

Panama  

44 

Jamajka  

68 

Iran  

43 

Wielka Brytania  

66 

Francja  

43 

RFN  

66 

Hiszpania  

42 

Filipiny  

64 

Peru  

42 

Kolumbia  

64 

Afryka 
Wschodnia  

41 

Afryka 
Południowa  

63 

Salwador  

40 

Ekwador  

63 

Korea 
Południowa  

39 

Stany 
Zjednoczone  

62 

Urugwaj  

38 

Australia  

61 

Gwatemala  

37 

Nowa Zelandia  

58 

Tajlandia  

34 

Grecja  

57 

Portugalia  

31 

Hongkong  

57 

Chile  

28 

Argentyna  

56 

Finlandia  

26 

Indie  

56 

Jugosławia  

21 

Belgia  

54 

Kostaryka  

21 

Kraje arabskie  

53 

Dania  

16 

Kanada  

52 

Holandia  

14 

Malezja  

50 

Norwegia  

Pakistan  

50 

Szwecja  

Brazylia  

49 

 

 

Źródło: [G. Hofstede, 2000, s. 142] 

 

Wartości  MAS  były  obliczone  nie  tylko  dla  poszczególnych  krajów,  ale  i  w  podziale  na 

kobiety i mężczyzn w określonym kraju. Okazuje się, że im wyższy jest wskaźnik męskości w 

danym kraju męskości, tym „twardsze” są wartości zarówno mężczyzn, jak i kobiet, choć w 

większym  stopniu  dotyczy  to  mężczyzn  (rys.  2).  W  większości  krajów  „kobiecych”  wyniki 

dla  kobiet  i  mężczyzn  nie  różniły  się,  a  obie  grupy  deklarowały  równie  czułe  i  opiekuńcze 

wartości.  W  krajach  najbardziej  „męskich”,  mężczyźni  wykazywali  skrajnie  męskie  cechy, 

background image

kobiety  zaś  umiarkowanie  męskie;  różnica  między  wartościami  mężczyzn  i  kobiet  była  w 

tych krajach największa. 

 

Rys. 2. Zależność wielkości wskaźnika męskości od pici respondentów 

Źródło: [G. Hofstede, 2000, s. 141] 

 

d) 

Przyczyny zróżnicowania kobiecości i męskości

 

 

Uważa  się,  że  kultury  kobiece  występują  nieco  częściej  w  klimatach  chłodniejszych. 

Równorzędne  partnerstwo  między  kobietą  i  mężczyzną  ma  więc  zwiększać  szanse  na 

przetrwanie  i  rozwój  w  tych  strefach  klimatycznych.  Koncentracja  kultur  kobiecych  w 

północno-zachodniej  Europie  (Dania,  Finlandia,  Holandia,  Norwegia  i  Szwecja)  zwraca 

uwagę na pewne wspólne wszystkim wymienionym krajom doświadczenia historyczne. Elity 

tych krajów składały się głównie z kupców i żeglarzy. Zarówno w handlu, jak i w żeglarstwie 

ważne było utrzymywanie dobrych stosunków międzyludzkich oraz dbałość o statki i towar. 

background image

Podobnie,  gdy  mężczyźni  wyruszali  w  długie  podróże  morskie,  we  wsiach  wszelkie 

obowiązki przejmowały kobiety. 

 

e) 

Rodzina jako źródło różnic 

kobiecości i męskości

 

 

Ponieważ  relacje  w  układzie  rodzic-dziecko  przekładają  się  bardzo  wyraźnie  na  wymiar 

dystansu władzy, rodzaj ról w układzie mąż żona ma z kolei decydujący wpływ na męskość 

lub kobiecość danego społeczeństwa (rys. 3). 

 

 

Rys. 3. Zestawienie wskaźników dystansu władzy i męskości dla 50 krajów i 3 regionów 

Źródło: [G. Hofstede, 2000, s. 146] 

Zdaniem G. Hofsteda możliwe są cztery następujące modele rodziny: 

  lewa, dolna połowa diagramu: 

o  wskaźniki  męskości  są  wysokie,  nierównorzędność  ról  matki  i  ojca  (twardy  ojciec  i 

uległa matka) przyjęta jest za normę, 

background image

o  mężczyźni zajmują się konkretami, kobiety zaś roztaczają pieczę nad sferą uczuć, 

o  ojciec  jest  twardy  i  zajmuje  się  „prozą  życia”,  matkę  zaś  cechuje  odrobinę  większa 

„miękkość” i troskliwość o sferę uczuć, 

o  chłopcy uczą się postaw asertywnych, dziewczynki zaś nabywają przeświadczenia, że 

ich  rolą  jest  zaspokajanie  potrzeb  innych,  bo  zapewniają  tym  sobie  troskliwość  i 

opiekuńczość ze strony otoczenia, 

o  chłopcy nie płaczą i walczą o swoje, gdy zagraża im niebezpieczeństwo, dziewczynki 

mają prawo do płaczu i nigdy nie wdają się w walkę, 

  lewa, górna połowa diagramu: 

o  w górnej połowie diagramu role kobiet i mężczyzn wzajemnie się przenikają, 

o  między  rodzicami i dziećmi panują stosunki partnerskie. Matki i ojcowie w równym 

stopniu wykazują dbałość o stosunki międzyludzkie, jakość życia, sprawy materialne i 

uczucia. Oboje rodzice są dla swoich dzieci żywym przykładem równości ról płci w 

rodzinie, 

  prawa, dolna ćwiartka: 

o  modelem  rodziny  jest  władczy  i  twardy  ojciec  oraz  uległa  matka,  przy  czym  należy 

podkreślić,  że  matka  również  wykazuje  stosunkowo  wiele  cech  „twardych”,  choć 

jednocześnie jest ostoją bezpieczeństwa, pocieszenia i czułości, 

  prawa, górna ćwiartka: 

reprezentuje  kultury,  w  których  oboje  rodzice  odgrywają  dominującą  rolę  wobec 

dzieci, ale zarówno ojciec, jak i matka wykazują dużą dbałość o jakość życia i relacje 

międzyludzkie.  Zależnie  od  okoliczności  przyjmują  postawę  niekwestionowanego 

autorytetu lub troskliwego opiekuna. 

 

f) Kobiecość i męskość w szkole 

 

Różnice między społeczeństwem męskim i kobiecym można zaobserwować w następujących 

aspektach funkcjonowania szkoły – tab. 12. 

 

 

 

 

 

background image

Tabela 12 

Różnice w funkcjonowaniu szkoły w krajach kobiecych i męskich 

Kobiece 

Męskie 

•  Normą jest uczeń przeciętny 

•  Niepowodzenia w szkole są 

akceptowane jako jedno z życiowych 

potknięć 

•  Nauczyciel jest ceniony za przyjazne 

nastawienie do uczniów 

•  Chłopcy i dziewczynki uczą się  tych 

samych przedmiotów 

•  W wyborze pracy większą rolę 

odgrywają osobiste zainteresowania i 

możliwość samorealizacji 

•  Wyalienowanie społeczne przyczyną 

samobójstwa  

•  Normą jest uczeń wzorowy 

•  Niepowodzenia w szkole są tragedią 

życiową 

•  Nauczyciel jest ceniony za kompetencję 

w przedmiocie 

•  Chłopcy uczą się innych przedmiotów 

niż dziewczynki 

•  Głównym wyznacznikiem wyboru 

miejsca pracy jest dla studentów 

perspektywa błyskotliwej kariery 

•  Złe wyniki powodem samobójstwa 

Źródło: opracowanie własne na podstawie [G. Hofstede, 2000] 

 

g) Kobiecość i męskość w organizacjach 

 

Organizacje  w  społeczeństwach  kobiecych  i  męskich  pozwalają  zauważyć  następujące 

różnice – tab. 13. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

background image

Tabela 13 

Różnice w przedsiębiorstwach w krajach kobiecych i męskich 

Kobiece 

Męskie 

•  Pracuje się, żeby żyć 

•  Menedżerowie kierują się intuicją i 

dążą do porozumienia 

•  Ważna jest równość, solidarność i 

jakość życia zawodowego 

•  Konflikty są rozwiązywane na drodze 

kompromisu i negocjacji 

•  Żyje się, żeby pracować 

•  Menedżerowie powinni podejmować 

zdecydowane decyzje i być asertywni 

•  Ważna jest sprawiedliwość, 

współzawodnictwo pracy i osiągnięcia 

•  Konflikty są rozwiązywane przez 

konfrontację siły 

Źródło: opracowanie własne na podstawie [G. Hofstede, 2000] 

 

h) Kobiecość i męskość a polityka 

 

Jak  zauważa  G.  Hofstede,  wzorce  wartości  narodowych  tkwią  oczywiście  nie  tylko  w 

umysłach zwykłych obywateli,  lecz także w umysłach przywódców politycznych, którzy są 

wychowankami tego samego społeczeństwa – tab. 14. 

Tabela 14 

Różnice w funkcjonowaniu państw kolektywistycznych i indywidualistycznych 

Kobiece 

Męskie 

•  Relatywnie duża liczba kobiet zajmuje 

wybieralne stanowiska polityczne 

•  Dominująca religia podkreśla równość 

płci 

•  W domu, jak i w pracy emancypacja 

kobiet oznacza równość praw i 

obowiązków obu płci zarówno 

•  Relatywnie niewielka liczba kobiet 

zajmuje wybieralne stanowiska 

polityczne 

•  Dominująca religia podkreśla wyższość 

płci męskiej 

•  Emancypacja kobiet oznacza 

dopuszczenie ich do stanowisk 

zajmowanych zazwyczaj tylko przez 

mężczyzn 

Źródło: opracowanie własne na podstawie [G. Hofstede, 2000] 

 

background image

2.4. Unikanie niepewności (Uncertainty Avoidance Index - UAI) 

 

a)  Pojęcie 

 

Unikanie  niepewności  wiąże  się  z  niepokojem  jaki  wywołuje  u  nas  niepewność.  Unikanie 

niepewności możemy zatem zdefiniować jako stopień zagrożenia odczuwany przez członków 

danej kultury w obliczu sytuacji nowych, nieznanych lub niepewnych. 

Zdaniem G. Hofsteda, kultury o wyższym poziomie niepokoju charakteryzują się: 

  ogólnie są jednocześnie bardziej ekspresyjne. W krajach tych powszechnie akceptowana 

jest silna gestykulacja, podnoszenie głosu w czasie rozmowy, otwarte okazywanie emocji 

czy uderzanie pięścią w stół, 

 

alkohol rozładowuje stres, 

  w  krajach  o  wysokim  poziomie  unikania  niepewności  ludzie  robią  wrażenie  wiecznie 

zajętych, niecierpliwych, impulsywnych, agresywnych i bardzo aktywnych. 

W przeciwieństwie do tego, kultury o niższym poziomie niepokoju można scharakteryzować 

w sposób następujący: 

  kraje o niskim poziomie unikania niepewności sprawiają wrażenie spokojnych, 

  więcej  ludzi  umiera  z  powodu  chorób  serca  i  układu  krążenia.  Można  to  tłumaczyć 

większą powściągliwością tych kultur - wszelki stres nie znajduje ujścia w działaniu, lecz 

jest tłumiony w środku, 

  kawa i herbata mają działanie stymulujące i ich spożycie jest wysokie, 

  społeczeństwa o nikim poziomie unikania niepewności mają  niskie wskaźniki średniego 

spożycia alkoholu, 

  ludzie są cisi, bezproblemowi, opanowani, obojętni i leniwi. 

 

b)  Sposób pomiaru 

 

Podobnie  jak  w  przypadku  wcześniejszych  wymiarów,  ankieta  wykorzystana  do  badania 

stopnia unikania niepewności zawierała pytania dotyczące miejsca pracy: 

 

„Jak często zdarza ci się odczuwać podenerwowanie lub napięcie w pracy?”, 

 

„Przepisy obowiązujące w firmie powinny być bezwzględnie przestrzegane – nawet jeśli 

pracownik uważa, że ich złamanie leżałoby w interesie firmy”, 

background image

 

„Jak  długo,  wydaje  ci  się,  będziesz  pracować  w  IBM?”.  Możliwe  odpowiedzi  to:  (1) 

najwyżej dwa lata; (2) od 2 do 5 lat; (3) ponad 5 lat; (4) do emerytury. 

Powyższe pytania są ze sobą skorelowane tzn., że jeśli w danym kraju większość ludzi czuje 

się  w  pracy  zestresowana,  to  również  większość  będzie  się  opowiadać  za  przestrzeganiem 

przepisów i stabilnością zatrudnienia. 

 

c)  Zróżnicowanie stopnia unikania niepewności  

 

Wartości  wskaźnika  niepewności  dla  50  krajów  i  3  regionów  przedstawiono  w  tab.  15. 

Wysokie  wartości  wskaźnika  są  typowe  dla  krajów  z  wysokim  stopniem  unikania 

niepewności, a niskie dla krajów, w których  stopień zagrożenia odczuwany przez członków 

danej kultury w obliczu sytuacji nowych, nieznanych lub niepewnych jest niski. 

 

Tabela 15 

Wartości wskaźnika unikania niepewności (UAI) dla 50 krajów i 3 regionów 

Kraj 

UAI 

Kraj 

UAI 

Grecja 

112 

Ekwador 

67 

Portugalia 

104 

RFN 

65 

Gwatemala 

101 

Tajlandia 

64 

Urugwaj 

100 

Iran 

59 

Belgia 

94 

Finlandia 

59 

Salwador 

94 

Szwajcaria 

58 

Japonia 

92 

Afryka Zachodnia 

54 

Jugosławia 

88 

Holandia 

53 

Peru 

87 

Afryka Wschodnia 

52 

Francja 

86 

Australia 

51 

Chile 

86 

Norwegia 

50 

Hiszpania 

86 

Afryka Południowa 

49 

Kostaryka 

86 

Nowa Zelandia 

49 

Panama 

86 

Indonezja 

48 

Argentyna 

86 

Kanada 

48 

Turcja 

85 

Stany Zjednoczone 

46 

Korea Południowa 

85 

Filipiny 

44 

Meksyk 

82 

Indie 

40 

Izrael 

81 

Malezja 

36 

Kolumbia 

80 

Wielka Brytania 

35 

Wenezuela 

76 

Irlandia 

35 

Brazylia 

76 

Hongkong 

29 

Włochy 

75 

Szwecja 

29 

Pakistan 

70 

Dania 

23 

Austria 

70 

Jamajka 

13 

background image

Tajwan 

69 

Singapur 

Kraje arabskie 

68 

 

 

Źródło: [G. Hofstede, 2000, s. 180] 

 

 

 

d) 

Przyczyny zróżnicowania stopnia unikania niepewności

 

 

Zdaniem  G.  Hofstede,  kraje  romańskie,  będące  spadkobiercami  Imperium  Rzymskiego, 

charakteryzują się silnym unikaniem niepewności. Imperium Rzymskie wypracowało bowiem 

jedyny  w  swoim  rodzaju  system  prawa  kodyfikowanego,  który  obowiązywał  wszystkich 

mieszkańców  mających  status  obywatela.  W  przeciwieństwie  do  tego,  w  krajach 

chińskojęzycznych,  takich  jak  Tajwan,  Hongkong  i  Singapur,  unikanie  niepewności  jest 

znacznie słabsze, podobnie jest w Tajlandii, Indonezji, Malezji i na Filipinach, które to kraje 

są  zamieszkiwane  przez  duże  mniejszości  chińskie.  Koncepcja  prawa  była  w  Imperium 

Chińskim  zupełnie  nieznana,  a  administracja  chińska  była  określana  mianem  „rządów 

jednostki”,  przy  czym  sędziowie  chińscy  mieli  się  kierować  ogólnymi  zasadami,  takimi, 

jakich nauczał Konfucjusz. 

 

e) Stopień unikania niepewności a rodzina 

 

To co jest bezpieczne i niebezpieczne, czyste i brudne, dosolone i zakazane, jest zaszczepiane 

już  na  poziomie  rodziny,  np.  w  wychowaniu  dzieci.  G.  Hoftsede  podaje  przykład  różnego 

podejścia  do  opieki  nad  dziećmi.  Kiedy  na  tym  samym  placu,  amerykańskie  dzieci  biegały 

dookoła, na przemian przewracając się i podnosząc, ich dziadkowie traktowali to ze stoickim 

spokojem, nie widząc w tym zachowaniu większego niebezpieczeństwa. W tym samym czasie 

Włosi reagowali zupełnie inaczej. Ani na moment nie spuszczali dzieci z oka, a gdy któreś z 

nich  upadło,  natychmiast  było  podnoszone,  otrzepywane  i  pocieszane.  Różnice  dotyczące 

relacji rodzinnych przedstawiono w tab. 16. 

 

 

 

 

 

background image

Tabela 16 

Różnice między rodzinami w krajach o słabym i silnym unikaniu niepewności 

Słabe 

Silne 

•  Niepewność jest naturalną częścią 

życia; życie należy przyjmować takim, 

jakie jest 

•  Niski poziom stresu; subiektywne 

poczucie dobrobytu 

•  Nie powinno się okazywać otwarcie 

agresji i uczuć 

•  Sytuacje dwuznaczne i związane z 

ryzykiem nie budzą lęku 

•  Dzieci dostają bardzo ogólne 

wskazówki co do tego, co jest nieczyste 

lub zakazane 

•  Inne znaczy ciekawe  

•  Właściwa życiu niepewność jest stałym 

zagrożeniem, z którym należy walczyć 

•  Wysoki poziom stresu; subiektywne 

odczucie niepokoju 

•  We właściwym czasie i miejscu można 

dać ujście agresji i uczuciom 

•  Akceptacja ryzyka oswojonego, strach 

przed sytuacjami dwuznacznymi lub 

ryzykiem nieznanym 

•  Surowe zasady dokładnie określające 

dzieciom, co jest nieczyste i zakazane 

•  Inne znaczy niebezpieczne 

Źródło: opracowanie własne na podstawie [G. Hofstede, 2000] 

 

f) Stopień unikania niepewności w szkole 

 

Podobnie  jak  w  przypadku  wcześniej  omawianych  wymiarów  kultury,  stopień  unikania 

niepewności wpływa również na relacje szkolne – tab. 17. 

Tabela 17 

Różnice w funkcjonowaniu szkoły w krajach o słabym i silnym unikaniu niepewności 

Słabe 

Silne 

•  Studenci 

doceniają 

wagę 

konstruktywnych  dyskusji  i  preferują 

otwartość w podejściu do przedmiotu 

•  Nauczyciele mogą nie znać odpowiedzi 

na wszystkie pytania 

•  Studenci 

oczekują 

jednoznacznego 

podejścia 

do 

przedmiotu 

jednoznacznych odpowiedzi na wszelkie 

pytania 

•  Nauczyciele powinni znać odpowiedź na 

background image

•  Łatwy do zrozumienia język nauczycieli  

każde pytanie 

•  Hermetyczny  język  mistrza,  „trudne  do 

zrozumienia, jest dobre naukowo” 

Źródło: opracowanie własne na podstawie [G. Hofstede, 2000] 

 

g) Stopień unikania niepewności w organizacjach 

 

W  przypadku  funkcjonowania  organizacji  można  zauważyć  następujące  różnice  miedzy 

krajami o słabym i silnym unikaniu niepewności – tab. 18. 

 

Tabela 18 

Różnice w funkcjonowaniu organizacji w krajach o słabym i silnym unikaniu niepewności 

Słabe 

Silne 

•  Czas jest drogowskazem 

•  Pozytywny stosunek do bezczynności – 

ciężka praca jest koniecznością 

•  Precyzja i punktualność wymagają 

szczególnego wysiłku 

•  Akceptacja dla odmiennych 

innowacyjnych działań i pomysłów 

•  Główne motywatory to osiągnięcia i 

uznanie  

•  Czas to pieniądz 

•  Silna potrzeba bycia stale zajętym; 

ciężka praca jest wewnętrzną potrzebą 

•  Naturalna skłonność do precyzji i 

punktualności 

•  Silna emocjonalna potrzeba ujmowania 

wszystkiego w ramy praw i przepisów, 

nawet jeśli nie będą się one sprawdzać w 

praktyce 

•  Represje wobec odmiennych zachowań i 

poglądów; niechęć do wprowadzania 

innowacji 

•  Główne motywatory to poczucie 

bezpieczeństwa i uznanie lub 

przynależność 

Źródło: opracowanie własne na podstawie [G. Hofstede, 2000] 

 

h) Stopień unikania niepewności a polityka 

 

background image

Ostatecznie,  również  na  poziomie  całego  systemu  państwowego  można  zidentyfikować 

istotne różnice w funkcjonowaniu państw o niskim i wysokim stopniu unikania niepewności – 

tab. 19. 

 

Tabela 19 

Różnice w funkcjonowaniu państw o słabym i silnym stopniu unikania niepewności 

Słabe 

Silne 

•  Nieliczne prawa i zasady o charakterze 

ogólnym 

•  Jeśli przepisy czy zasady nie są 

przestrzegane, to należy je zmienić 
 

•  Silna kompetencja obywatelska wobec 

władz 

•  Akceptacja społeczna dla protestów 

obywatelskich 

•  Pozytywny stosunek obywateli do 

instytucji państwowych 

•  Pozytywny stosunek urzędników 

państwowych do polityki 

•  Tolerancja i umiarkowanie 

 

•  Przyjazne 

nastawienie 

do 

ludzi 

młodych 

•  Regionalizm,  internacjonalizm,  próby 

zintegrowania mniejszości 

•  Wiara  w  zdrowy  rozsądek  i  silę 

uogólnień 

•  Więcej pielęgniarek niż lekarzy 
•  Racje  (prawda)  jednej  grupy  nie 

powinny być narzucane innym 

•  Prawa  człowieka:  nikt  nie  powinien 

być prześladowany z racji przekonań 

•  W  filozofii  i  nauce  tendencja  do 

relatywizmu i empiryzmu 

•  Naukowcy o odmiennych poglądach 

naukowych mogą być przyjaciółmi 

•  Wiele szczegółowych praw i zasad 

 

•  Jeśli zasady nie są przestrzegane, to 

jesteśmy grzesznikami i powinniśmy 
odpokutować za grzechy 

•  Niekompetencja obywatelska wobec 

władz 

•  Protesty obywatelskie powinny być 

tłumione 

•  Negatywny stosunek obywateli do 

instytucji państwowych 

•  Negatywny stosunek urzędników 

państwowych do polityki 

•  Konserwatyzm,  ekstremizm,  prawo  i 

porządek 

•  Wrogie nastawienie do ludzi młodych 
•  Nacjonalizm, ksenofobia, represje wobec 

mniejszości 

•  Wiara w specjalistów i ekspertów 
•  Więcej lekarzy niż pielęgniarek 
•  Prawda jest tylko jedna i my ją znamy 
•  Religijny,  polityczny  i  ideologiczny 

fundamentalizm i nietolerancja 

•  W  filozofii  i  nauce  poszukiwanie 

ogólnych teorii 

•  Naukowcy o odmiennych poglądach 

naukowych nie mogą być przyjaciółmi 

Źródło: [G. Hofstede, 2000, s. 197] 

 

background image

Literatura 

 

Z. Bokszański, Tożsamości zbiorowe, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2005. 

T. Jastrun, Polska - Szwecja, tak daleko, tak blisko, [w:] Narody i stereotypy (red. T. Walas)

Międzynarodowe Centrum Kultury, Kraków 1995. 

M. Fajkowska, J. Lewandowska, B. Wciórka, M. Wenzel, System wartości materialnych i 

niematerialnych, [w:] Polska, Europa, świat. Opinia publiczna w okresie integracji (red. K. 

Zagórski, M. Strzeszewski), Scholar, Warszawa 2005. 

G. Hofstede, Kultury i organizacje, PWE, Warszawa 2000. 

A. Górnicka-Boratyńska, Pomyłka natury. Rozmowa z Marią  Bogucką, "Gazeta Wyborcza": 

"Wysokie Obcasy" nr 6 (356), 2006, s. 34. 

J. Ochorowicz, O polskim charakterze narodowym, Wydawnictwo UMCS, Lublin 1986. 

A.Z. Rola-Strężycki, Kultura polska kulturą szlachecką, „Pro Memoria”, nr 5, 2003.