background image

Hakdama Zohar

Hakdama Zohar p.3

Autor: Raszbi 

3. Jak sojusz zapładnia si

ę

 w czterdziestu dwóch ziwugach od tego nasienia, tak imi

ę

 tajemne napełnia i 

zapładnia wszystkie czterdzie

ś

ci dwie litery pocz

ą

tkowego działania stworzenia.

Imi

ę

 42 = M'B = mem + bet = 40 + 2, składa si

ę

 z AWA'Ja = 4 litery, napełnionej AWA'Ja = 10 liter, podwójnie 

napełnionej AWA'Ja = 28, ł

ą

cznie 4 + 10 + 28 = 42, co oznacza nasienie istniej

ą

ce w znaku sojuszu, czyli 

zawarte w pi

ę

ciu hasadim i pi

ę

ciu gwurot. 

W nukwie s

ą

 dwie strony: jej ciało - parcuf, pojawiaj

ą

ce si

ę

 od biny, i jej ziwug, który nazywa si

ę

 tajemnic

ą

 

jedno

ś

ci z Z'A. Nukwa mo

ż

e by

ć

 w wielkim i małym stanie. Mały stan - jest to niepełny, niewystarczaj

ą

cy stan 

malchut, lecz on jest niezb

ę

dny jako przygotowanie do wielkiego stanu, który nazywa si

ę

 otwarciem tajemnego, 

ukrytego.

A poniewa

ż

 wielki stan otwiera mały, i wszystko co ukryte w małym stanie objawia si

ę

 w wielkim, to w stanie 

duchowego upadku niezrozumiałe s

ą

 dla człowieka stany, powody jego stanów, lecz wszystko wyja

ś

nia si

ę

kiedy osi

ą

ga on nast

ę

pny wielki stan. 

Na skutek wzniesienia malchut Aw'I do ich biny, podzielił si

ę

 parcuf bina, Aw'I, na dwa: wy

ż

sza cz

ęść

 G'E, 

zacz

ę

ła nazywa

ć

 si

ę

 Aw'I, a ni

ż

sza cz

ęść

, AHa'P, zacz

ę

ła nazywa

ć

 si

ę

 ISZSu'T. Aw'I wypełnione 

ś

wiatłem 

hasadim, dlatego 

ż

e nie 

ż

ycz

ą

 sobie innego, a ISZSu'T otrzymuje je od nich, chocia

ż

 pragnie 

ś

wiatła hochma, 

lecz nie mo

ż

e go otrzyma

ć

 z powodu tego, 

ż

e malchut Aw'I wzniosła si

ę

 nad nim. 

Lecz chocia

ż

 w Aw'I nie ma 

ś

wiatła hochma, one zupełnie nie cierpi

ą

 z tego powodu, i dlatego znajduj

ą

 si

ę

 w 

doskonało

ś

ci, które nazywa si

ę

 Ga'R, nawet przy nieobecno

ś

ci 

ś

wiatła hochma. I nawet kiedy człowiek wznosi 

Ma'N z pro

ś

b

ą

 o otrzymanie siły, czyli 

ś

wiatło hochma, 

ż

eby opanowa

ć

 swoje nieczyste 

ż

yczenia, Aw'I nie 

otrzymuj

ą

 

ś

wiatła hochma. Je otrzymuje ISZSu'T i przekazuje w Z'A. Dlatego chocia

ż

 Aw'I znajduj

ą

 si

ę

 poni

ż

ej 

głowy A'A i nie ma w nich 

ś

wiatła hochma, oni nie cierpi

ą

 z tego powodu.

Lecz ISZSu'T cierpi z braku 

ś

wiatła hochma, 

ż

eby przekaza

ć

 Z'A, i oczekuje na Ma'N od Z'A, 

ż

eby wznie

ść

 si

ę

 w 

Aw'I w postaci sfiry daat. Dlatego 

ż

e, kiedy wznosz

ą

 Ma'N ni

ż

si, wznosi si

ę

 cała bina w głow

ę

 A'A, otrzymuje 

ISZSu'T 

ś

wiatło hochma od A'A i przekazuje je w Zo'N. To odpowiada odej

ś

ciu jud z awir - powietrza, i ponownie 

słowo powietrze - awir, obraca si

ę

 w słowo or - 

ś

wiatło (hochma). 

Lecz Aw'I przy tym wszystkim pozostaj

ą

 nawet w głowie A'A wył

ą

cznie z or hasadim = powietrze. Dlatego głowy 

A'A i Aw'I nazywane s

ą

 "wy

ż

sze wody" lub "nieboskłon". I to przy tym, 

ż

e Aw'I mog

ą

 by

ć

 poni

ż

ej głowy A'A, lecz 

poniewa

ż

 to nie wpływa na ich niezale

ż

no

ść

 i doskonało

ść

, to tak jakby znajduj

ą

 si

ę

 w głowie A'A. 

Pod Aw'I znajduje si

ę

 nieboskłon - parsa 

ś

wiata Acilut, dziel

ą

cy "daj

ą

ce" i "otrzymuj

ą

ce" kelim 

ś

wiata Acilut. A 

pod pars

ą

 stoj

ą

c

ą

 w haze A'A, znajduje si

ę

 ISZSu'T i Zo'N, ni

ż

sze wody, które potrzebuj

ą

 

ś

wiatła hochma. 

Dlatego powiedziano, 

ż

e ni

ż

sze wody płacz

ą

 - znajduj

ą

 si

ę

 w małym stanie, poniewa

ż

 odczuwaj

ą

 brak 

ś

wiatła 

hochma i pragn

ą

 wznie

ść

 si

ę

 w głow

ę

 A'A. W 

ż

adnym wypadku nie nale

ż

y pl

ą

ta

ć

 parsy 

ś

wiata Acilut, znajduj

ą

cej 

si

ę

 wewn

ą

trz 

ś

wiata Acilut, która dzieli go na G'E i AHa'P, z pars

ą

 pod 

ś

wiatem Acilut, która oddziela od niego 

ś

wiaty BE'A.

Ś

wiatło otrzymywane nad pars

ą

 

ś

wiata Acilut nazywa si

ę

 

ś

wiatłem M'B. Lecz Zo'N, siedem sfirot (sze

ść

 sfirot Z'A 

i jedna sfira malchut), które oznaczaj

ą

 siedem dni stworzenia, nie mog

ą

 otrzyma

ć

 tego 

ś

wiatła M'B, dlatego 

ż

znajduj

ą

 si

ę

 pod pars

ą

, i otrzymuj

ą

 od ISZSu'T wył

ą

cznie 

ś

wiatło hasadim, minimum dla istnienia. 

Lecz kiedy ni

ż

si (człowiek) wznosz

ą

 Ma'N i przychodzi Ma'D od A'B-Sa'G, 

ś

wiatło które powraca bina w głow

ę

 

A'A, wtedy otrzymuje ISZSu'T 

ś

wiatło hochma i przekazuje je w Zo'N, z tego powodu Zo'N wznosz

ą

 si

ę

 nad 

pars

ą

, znajduj

ą

c

ą

 si

ę

 w haze A'A, i otrzymuj

ą

 

ś

wiatło M'B. 

Dlatego 

ś

wiatło M'B w Zo'N wyra

ż

a si

ę

 w trzydziestu dwóch Elokim i dziesi

ę

ciu wypowiedziach, gdzie trzydzie

ś

ci 

dwa Elokim - jest to ISZSu'T w stanie wzniesienia, gdzie otrzymuje trzydzie

ś

ci dwa strumienie m

ą

dro

ś

ci - 

hochma, które rodz

ą

 w nim trzydzie

ś

ci dwa imiona Elokim, wspomniane w działaniu stworzenia: "Na pocz

ą

tku 

stworzył Stwórca", itd.

Dziesi

ęć

 wypowiedzi - jest to pi

ęć

 hasadim. Po tym jak Zo'N ju

ż

 otrzymali 

ś

wiatło hochma od trzydziestu dwóch 

Elokim, to pi

ęć

 

ś

wiateł hasadim otrzymywane od Aw'I, oznaczaj

ą

ce M'B, nazywane s

ą

 wy

ż

sze wody. Widzimy, 

ż

e pi

ęć

 hasadim w Zo'N nie obracaj

ą

 si

ę

 w imi

ę

 M'B wcze

ś

niej, zanim nie otrzymaj

ą

 od trzydziestu dwóch 

background image

Elokim. Dlatego powiedziano, 

ż

e trzydziestu dwóch Elokim z dziesi

ę

cioma wypowiedziami tworz

ą

 imi

ę

 M'B, czyli 

w stanie wzniesienia.

Dlatego powiedział rabi Haskija, 

ż

e te pi

ęć

 

ś

wiateł w wypowiedzi "b

ę

dzie 

ś

wiatło", oznaczaj

ą

ce pi

ęć

 hasadim, 

nazywane s

ą

 nasienia (dostatek), które jesod de-Z'A przekazuje malchut. I nazywa si

ę

 ono M'B, chocia

ż

 głównie 

wył

ą

cznie pi

ęć

 hasadim, lecz poniewa

ż

 jest w nim 

ś

wiatło hochma od trzydziestu dwóch Elokim ISZSu'T, to 

odnosi si

ę

 do M'B.

< Poprz.

    

Nast. >