background image

Dr. Zbigniew Świderski 
Prawo cywilne i handlowe państw obcych 
Wykład I - Źródła prawa cywilnego. Oznaczenie prawa cywilnego i handlowego 
 

Prawo cywilne reguluje stosunki cywilnoprawne.  

Stosunki cywilnoprawne: 

  Na ogół mają charakter niematerialny i majątkowy – są mierzalne ekonomicznie, co oznacza, iż 

można mierzyć ich wartość. 

  Niekiedy nie mają charakteru ekonomicznego – nieekonomiczne będą stosunki dotyczące dóbr 

osobistych  –  czci,  dobrego  imienia,  firmy,  nazwiska  etc.  Zatem  stosunki  cywilno  prawne  nie 
zawsze muszą odznaczać się charakterem majątkowym. 

  Charakteryzują  się  równością  stron.  Obie  strony  są  sobie  równe.  Np.  Sprzedający  jest,  z 

prawnego  punktu  widzenia,  na równi z  kupującym. Inaczej  kwestia  ta  wygląda w  przypadku 
stosunków  administracyjnych.  Dla  Urzędu  Skarbowego  podatnik  nie  jest  równorzędnym 
partnerem.  W stosunkach cywilno-prawnych obie strony są partnerami dla siebie. 

Stosunki  cywilnoprawne  na  ogół  są  wolne  od  ingerencji  państwa.  Powstają  one  i  ustają  bez  udziału 

państwa. Możliwa jest jednak w ich istocie ingerencja państwa, jednak dochodzi do niej na żądanie stron.  Np., 
gdy sprzedawca nie otrzyma zapłaty, wówczas może zwrócić się do sądu - organu państwa, następnie, po wyroku 
sądu  do  urzędu  komornika.    Niemniej  jednak  w  znakomitej  większości  przypadków  stosunki  cywilnoprawne 
pozostają poza ingerencją państwa.  

Stosunki cywilno prawne charakteryzuje swoboda postrzegana w trzech wymiarach: 

  Swoboda  decyzji,  co  do  wstąpienia  w  stosunek  cywilnoprawny.  Nie  istnieje  obowiązek 

wchodzenia w stosunek cywilnoprawny. 

  Swoboda wyboru kontrahenta – osoby, z którą utkwi się w stosunku cywilnoprawnym. 
  Swoboda kształtowania treści stosunków cywilnoprawnych. Strony mogą swobodnie określać, 

jakie prawa i obowiązki wynikać będą ze stosunku cywilnoprawnego dla każdej ze stron. 

Prawo cywilne to prawo ludzi wolnych – swobodnie postępujących. Swoje korzenie prawo cywilne ma 

w starożytnym Rzymie. Współcześnie prawo cywilne to zbiór przepisów kształtujących stosunki cywilnoprawne. 
Zbiór ten jest różnorodny. 

Systematyka prawa cywilnego (najszerszej gałęzi prawa). 

W prawie cywilnym można wyróżnić wiele dziedzin.  

Podział  pandektowy.  (Pandektyści  –  średniowieczni  znawcy  prawa  rzymskiego.  Jako  pierwsi  dokonali 

usystematyzowania  przepisów  tego  prawa).  Podział  pandektowy  jest  podziałem  podstawowym  dla 
ustawodawstwa polskiego oraz niemieckiego,( ale francuskiego już nie).  

Podział pandektowy: 

1.  Część  ogólna  prawa  cywilnego  -  przepisy  dotyczące  wszelkich  stosunków  cywilnoprawnych. 

Przepisy o szerokim zastosowaniu szczególnie o osobach i ogólnych czynnościach prawnych.  

2.  Prawo  rzeczowe  –  przepisy  określające  prawa  względem  rzeczy.  W  jego ramach  obowiązuje 

numerus  clausus  –  zamknięty  katalog  praw  rzeczowych.  Rozwiązanie  takie  zastosowano, 
ponieważ  postanowienia  dotyczące  rzeczy  nie  mogą  być  swobodnie  określane  przez  strony 
stosunku cywilnoprawnego. Państwo zastrzega sobie możliwość kreowania tej sfery stosunków 
cywilnoprawnych.  
 
 

background image

Dr. Zbigniew Świderski 
Prawo cywilne i handlowe państw obcych 
Wykład I - Źródła prawa cywilnego. Oznaczenie prawa cywilnego i handlowego 

 
Prawo rzeczowe

  Prawo własności. 
  Użytkowanie wieczyste.  
  Prawa rzeczowe ograniczone: 

  Użytkowanie 
  Służebność 
  Hipoteka/zastaw (będące zabezpieczeniami wierzytelności) 
  Spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu 
  Dług  gruntowy  –  występujący  w  prawie  niemieckim  i  szwajcarskim  oraz 

związany  z  nimi  list  długu  gruntowego  służące  do  zabezpieczenia 
wierzytelności. 

3.  Zobowiązania – przepisy dotyczące dłużnika i wierzyciela. 

  Wierzyciel – osoba uprawniona do żądania spełnienia świadczenia - wierzytelności. 
  Dłużnik – ma obowiązek spełnić świadczenie. Jego zobowiązaniem jest dług. 

Zobowiązania najczęściej wynikają z umów i trzeci dział tyczy się zawarcia, zasad wykonania, skutków 

naruszenia i rodzajów umów. 

Do zawarcia umowy może dojść w wyniku: 

  Oferty 
  Przetargu 
  Aukcji 
  Negocjacji (rokowań) 
  Umowy przedwstępnej 

4.  Spadki – przepisy określające przejście majątku w efekcie śmierci, postacie testamentu etc.  
5.  Prawo rodzinne – przepisy o małżeństwie, stosunki majątkowe małżeństw, stosunki rodzinne 

dotyczące rodziców oraz dzieci, obowiązki małżonków.  

6.  Prawo handlowe – przepisy określające ustrój przedsiębiorcy, określające czynności handlowe, 

regulujące umowy gospodarcze zawierane przez przedsiębiorców (kupców).  W istocie jest to 
kodeks handlowy. 

7.  Prawa na dobrach niematerialnych. Prawo własności przemysłowej, prawa autorskie, prawo 

wynalazcze - prawa określające prawa twórcy dzieł. 

8.  Prawo  papierów  wartościowych.  Przepisy  określające  postacie  papierów  wartościowych  i 

reguły  nimi  obrotów.  Np.  reguły  obrotów  akcjami  na  giełdach  papierów  wartościowych, 
regulacje rynku kapitałowego. 

Nie jest to zamknięta lista – bardzo wiele innych przepisów pozostaje w obrębie prawa cywilnego.  

Źródła prawa cywilnego RP: 

  Kodeks cywilny z 1964 roku. Jest on mimo swojego wieku i socjalistycznego rodowodu dobrym 

aktem prawnym. Kodeks Cywilny RP odpowiada standardom świata demokratycznego. Jest tak 
dobry dzięki źródłom historycznym. Na ziemiach polskich obowiązywały w toku dziejów, przez 
XIX i XX wiek akty prawne państw zaborczych.  

  Kodeks cywilny francuski z 1804 roku – Kodeks Napoleona. Obowiązuje on do dziś 

we  Francji.  Obowiązywał  na  ziemiach  polskich  tworzących  Księstwo  Warszawskie 
powstałe  w  1806.  Po  jego  likwidacji  dokonanej  przez  Rosje  na  jego  ziemiach 
pozostawiono  obowiązywanie  prawa  francuskiego.  Druga  i  trzecia  księga  Kodeksu 
Napoleona pozostawała w mocy aż do 1947 roku. 

   

background image

Dr. Zbigniew Świderski 
Prawo cywilne i handlowe państw obcych 
Wykład I - Źródła prawa cywilnego. Oznaczenie prawa cywilnego i handlowego 

 

  Kodeks  cywilny  austriacki  (Allgemeines  Bürgerliches  Gesetzbuch  -  ABGB)  z  1811 

roku do dziś obowiązujący w Austrii – ze zmianami oczywiście. 

  Kodeks  cywilny  niemiecki  z  1896r  Bürgerliches  Gesetzbuch  –  BGB.  Do  dziś 

obowiązujący w Niemczech.  

II RP czerpała również z prawa szwajcarskiego. W Szwajcarii prawo obligacyjne dominuje nad 
prawem cywilnym. Ustawodawstwo II RP było bezpośrednią podstawą dla KC z 1964r. Ten fakt 
sprawia, iż można porównywać prawo RP z prawami innych państw – szczególnie germańskich 
oraz francuskiego. 
W 1964 roku w KC nie zawarto postanowień regulujących prawo rodzinne, – dlatego występują 
w ustroju Polski oddzielnie kodeks rodzinny i opiekuńczy. 

  Kodeks handlowy. 1934 – 2001. Po części przepisy dotyczące spółek trafiły do kodeksu spółek 

handlowych. 

  Kodeks postępowania cywilnego. 
  Inne ustawy poza powyższymi. Np. Ust. Z 1982r. – o księgach wieczystych i hipotece. 

W innych państwach struktura źródeł prawa cywilnego jest podobna. Każde państwo stanowi odrębne 

prawo cywilne 

W Europie wyodrębnia się trzy systemy prawne, ze względu na źródła prawa(również cywilnego), czyli 

ze względu na to, kto jest kompetentny do stanowienia prawa. 

1.  System romański z wiodącą rolą kodeksu francuskiego. Np. kodeks włoski z 1942 r. 
2.  System  germański  z  wiodącą  rolą  kodeksu  cywilnego  niemieckiego,  ale  również  prawa 

szwajcarskiego. 

3.  System brytyjski (właśc. anglosaski) z wiodącą rolą common law- ze względu na popularność 

tego prawa w wielu państwach głównie w USA i byłych koloniach Imperium Brytyjskiego. 

Systemy pozaeuropejskie: 

  Prawa państw arabskich z dominującą rolą Koranu. 
  Prawo państw Azji od Chin po Japonię – źródłem było prawo europejskie – głównie niemieckie, 

w Indiach Common Law. 

  Prawo państw afrykańskich inspirowane common law. 

Źródła prawa systemu germańskiego. 

Wiodącą rolę w systemie tym odgrywa prawo niemieckie.  

W  Niemczech  podstawowy  akt  prawny  obowiązuje  od  1900  roku  jest  to  Bürgerliches  Gesetzbuch 

uchwalony w 1896 roku. Niemcy obok KC mają kodeks handlowy z 1897 roku. Jego rola stale maleje. Szczególnie 
ze względu na to, że poza kodeksem handlowym doszło do uporządkowania kwestii spółek kapitałowych. Spółka 
z o.o. – akt z 1892r. Spółka z o.o. jest wynalazkiem niemieckim. Dziś obecna jest w wielu systemach prawnych. 
Spółki akcyjne uregulowano aktem z 1962 r. Kodeks cywilny niemiecki składa się z 5 ksiąg. (Kodeks RP z 4  – ze 
względu  na  wyłączenie  części  o  prawie  rodzinnym).  Od  wejścia  w  życie  kodeks  niemiecki  był  wielokrotnie 
nowelizowany. Zmiany modernizujące były i są bardzo częste. Do lat 90 XX wieku nie było w kodeksie cywilnym 
niemieckim przepisów wskazujących jednoznacznie na skutki niedopełnienia umowy.  

Austria  posługuje  się  kodeksem  cywilnym  z  1811  roku.  Wcześniej  postanowienia  tego  kodeksu 

testowane były w Galicji. Kodeks austriacki jest relatywnie najmniej innowacyjny spośród wiodących  

http://notatek.pl/zrodla-prawa-cywilnego-omowienie?notatka