background image
background image

2

 

Autorzy: 

 
mgr inż. Elżbieta Małgorzata Nyga 
  
mgr inż. Anna Dzierżan 
                    
mgr Alicja  Olszewska                                                                                                    
 
 
Recenzenci: 
 
dr hab. Lidia Wądołowska, prof. nadzw. 
 
mgr inż. Zofia Strusińska 
 
 
Opracowanie redakcyjne: 
 
mgr Anna Wojciechowska 
 
 
 
                          
 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

3

 

Spis treści 

 Wprowadzenie 

I. Założenia programowo-organizacyjne kształcenia  

w zawodzie 

 

1.  Opis pracy w zawodzie 

 2. 

Zalecenia 

dotyczące organizacji procesu dydaktyczno- 

wychowawczego 

 

II. Plany 

nauczania 

19 

III. Moduły kształcenia w zawodzie 

22 

1. Działalność usługowa 22 
 Przestrzeganie 

przepisów 

bezpieczeństwa i higieny 

pracy oraz ochrony przeciwpożarowej  

 

28 

 Nawiązywanie i utrzymywanie kontaktów  

międzyludzkich 

 

31 

 

Stosowanie prawa w działalności usługowej 34 

 Ocena 

jakości świadczonych usług 36 

 

Prowadzenie marketingu usług 39 

 

 Prowadzenie 

korespondencji biurowej 

41 

2. Higiena żywienia 

44 

 Wykorzystanie 

żywności jako źródła składników  

pokarmowych 

 

49 

 Planowanie 

żywienia 52 

 

 

Stosowanie zasad higieny i ochrony zdrowia  
w placówkach żywienia 

 

55 

3. Placówki żywienia 

 

58 

 Obsługa maszyn i urządzeń stosowanych  

w placówkach żywienia 

 

62 

 Urządzanie placówek żywienia 66 

 

 

Organizacja pracy w placówkach żywienia  

70 

4.  Technologia produkcji gastronomicznej 73 
 

Gospodarka produktami spożywczymi 79 

 

Prowadzenie procesów technologicznych produkcji  
potraw 

82 

 Sporządzanie potraw z produktów zbożowych 85 
 Sporządzanie potraw z jaj i mleka 

88 

 Sporządzanie potraw z warzyw, ziemniaków,  

grzybów i owoców 

 

92 

 Sporządzanie potraw z mięsa zwierząt rzeźnych,  

drobiu i dziczyzny 

 

95 

 

 Sporządzanie potraw z ryb i owoców morza 

99 

 Sporządzanie wypieków 

102 

 Sporządzanie potraw półmięsnych 106 

 

 Sporządzanie napojów gorących i zimnych 

109 

background image

4

 

 

Przygotowywanie potraw dietetycznych 

112 

 

Przygotowywanie potraw kuchni polskiej i specjalności 
różnych regionów świata 

115 

 

 

Kalkulowanie cen potraw i napojów 

118 

5. Obsługa konsumenta 

121 

 

Przygotowanie placówki do żywienia gości 125 

 

Podawanie potraw i napojów 

128 

 

 Organizowanie 

przyjęć okolicznościowych 131 

6. Praktyka zawodowa 134 
 Urządzanie i organizacja placówki żywienia 136 
 Sporządzanie oraz podawanie potraw i napojów 

139 

 

 

Rozliczanie kosztów działalności placówki żywienia 142 

7. Usługi gastronomiczne 

145 

 

Organizowanie działalności usługowej placówek  
żywienia 

 

151 

 

Planowanie żywienia w zakładach gastronomicznych 
typu zamkniętego 

 

154 

 

Planowanie żywienia w zakładach gastronomicznych 
typu otwartego 

 

157 

 

Obsługa konsumenta w placówkach żywienia 160 

 

Realizacja usług kateringowych  

163 

 

 

Prowadzenie usług gastronomicznych w domach 
mieszkalnych 

165 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

background image

5

 

Wprowadzenie  

 

Celem kształcenia w zawodzie jest przygotowanie aktywnego, 

mobilnego i skutecznie działającego pracownika gospodarki. 

Efektywne funkcjonowanie na rynku pracy wymaga: przygotowania 

ogólnego, opanowania podstawowych umiejętności zawodowych oraz 
kształcenia ustawicznego. 

Absolwent współczesnej szkoły powinien charakteryzować się 

otwartością, wyobraźnią, zdolnością do ciągłego kształcenia  
się i doskonalenia oraz umiejętnością oceny swoich możliwości. 
Wprowadzenie do systemu szkolnego programów modułowych ułatwi 
osiąganie tych celów. 

Kształcenie modułowe, w którym cele i materiał nauczania wynikają  

z zadań zawodowych, umożliwia: 
–  przygotowanie ucznia do wykonywania zawodu, głównie poprzez 

realizację zadań zbliżonych do tych , które są wykonywane na 
stanowisku pracy, 

–  korelację i integrację treści kształcenia z różnych dyscyplin wiedzy. 
Kształcenie modułowe charakteryzuje się tym, że: 
–  proces uczenia się dominuje nad procesem nauczania, 
–  uczeń może podejmować decyzje dotyczące kształcenia 

zawodowego 
w zależności od własnych potrzeb i możliwości, 

–  rozwiązania programowo - organizacyjne dają możliwość kształcenia  
 różnorodnych umiejętności zawodowych, 
–  umiejętności opanowane w ramach poszczególnych modułów dają 

możliwość wykonywania określonego zakresu pracy, 

–  programy nauczania są  elastyczne, poszczególne jednostki można 

wymieniać, modyfikować, uzupełniać oraz dostosowywać do poziomu 
wymaganych umiejętności, potrzeb gospodarki oraz lokalnego rynku 
pracy. 

Realizacja modułowego programu nauczania zapewnia opanowanie 

przez uczniów umiejętności określonych w podstawie programowej 
kształcenia w zawodzie oraz przygotowanie do kształcenia 
ustawicznego. 

Modułowy program nauczania składa się z zestawu modułów 

kształcenia w zawodzie i odpowiadających im jednostek modułowych, 
wyodrębnionych na podstawie określonych kryteriów, umożliwiających 
zdobywanie wiedzy oraz kształtowanie umiejętności i postaw właściwych 
dla zawodu. Jednostka modułowa stanowi element modułu kształcenia  
w zawodzie obejmujący logiczny i możliwy do wykonania wycinek pracy,  
o wyraźnie określonym początku i zakończeniu, który nie podlega zwykle 

background image

6

 

dalszym podziałom, a jego rezultatem jest produkt, usługa lub istotna 

decyzja. 

W strukturze modułowego programu nauczania wyróżnia się: 

- założenia programowo-organizacyjne kształcenia w zawodzie; 
- plany nauczania; 
- programy modułów i jednostek modułowych. 

Moduł kształcenia w zawodzie zawiera: cele kształcenia, wykaz 

jednostek modułowych, schemat układu jednostek modułowych, 
literaturę. 

Jednostka modułowa zawiera: szczegółowe cele kształcenia, materiał 

nauczania,  ćwiczenia,  środki dydaktyczne, wskazania metodyczne do 
realizacji programu jednostki, propozycje metod sprawdzania i oceny 
osiągnięć edukacyjnych ucznia. 

Dydaktyczna mapa programu nauczania, zamieszczona 

 

w założeniach programowo-organizacyjnych, stanowi schemat powiązań 
między modułami i jednostkami modułowymi oraz określa kolejność ich 
realizacji.  

W programie został przyjęty system kodowania modułów i jednostek 

modułowych zawierający następujące elementy: 
- symbol cyfrowy zawodu, zgodny z obowiązującą klasyfikacją zawodów   

szkolnictwa zawodowego, 

- symbol literowy oznaczający grupę modułów: 
  O - dla modułów ogólnozawodowych 
  Z - dla modułów zawodowych 
  S - dla modułów specjalizacyjnych 
- cyfrę arabską oznaczającą kolejny numer modułu z danej grupy oraz 
numer wyodrębnionej w module jednostki modułowej. 

Przykładowy zapis kodowania modułu : 

321[10].O1  
321[10] - symbol cyfrowy zawodu: technik żywienia i gospodarstwa 
domowego  
O1 - pierwszy moduł ogólnozawodowy: Podstawy działalności usługowej 
 

Przykładowy zapis kodowania jednostki modułowej: 

321[10].O1.01 
321[10] - symbol cyfrowy zawodu: technik żywienia i gospodarstwa 
domowego 
O1 - pierwszy moduł ogólnozawodowy: Podstawy działalności usługowej 
01 - pierwsza jednostka modułowa wyodrębniona w module O1-
Przestrzeganie przepisów bezpieczeństwa  i  higieny  pracy  oraz         
ochrony przeciwpożarowej. 

background image

7

 

I. Założenia programowo-organizacyjne kształcenia 

   w zawodzie 

 

1. Opis pracy w zawodzie 

 

Typowe stanowiska pracy 

Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie technik żywienia  

i gospodarstwa domowego może być zatrudniony: 

w obiektach zbiorowego żywienia, instytucjach zajmujących się 
obrotem żywnością,  

w instytucjach zajmujących się upowszechnianiem wiedzy o 
żywieniu, żywności i gospodarstwie domowym,  

w organizacjach ochrony konsumenta,  

w obiektach zbiorowego zakwaterowania i w gospodarstwach 
domowych. 

Absolwent może prowadzić  własną działalność gospodarczą: usługi 

gastronomiczne, hotelarskie, agroturystyczne. 
 
Zadania zawodowe 

Podstawowe zadania zawodowe technika żywienia i gospodarstwa 

domowego obejmują: 

przechowywanie surowców, półproduktów i wyrobów gotowych, 

produkowanie potraw zgodnie z obowiązującymi normami, zasadami 
racjonalnego  żywienia oraz przepisami bezpieczeństwa i higieny  
pracy, 

dokonywanie oceny jakości surowców, półproduktów i wyrobów  
gotowych, 

organizowanie obsługi konsumentów, 

organizowanie pracy placówki żywienia, 

opracowywanie jadłospisów oraz zestawów potraw i napojów 
z uwzględnieniem zasad racjonalnego żywienia, 

organizowanie i nadzorowanie procesów pracy i produkcji żywności, 

dobieranie maszyn, urządzeń oraz surowców do określonej produkcji, 

prowadzenie uproszczonej rachunkowości i obliczanie opłacalności 
produkcji oraz stosowanie zasad marketingu. 

 
 
 
 
 
 
 

background image

8

 

Umiejętności zawodowe 

W wyniku kształcenia w zawodzie absolwent szkoły powinien umieć: 

dobierać surowce, sporządzać i dekorować potrawy oraz oceniać ich 
jakość, 

przechowywać surowce i potrawy w warunkach zapewniających 
zachowanie ich jakości i wartości odżywczej, 

organizować proces produkcji potraw z zastosowaniem 
nowoczesnych technologii, 

analizować zagrożenia, które mają wpływ na  bezpieczeństwo 
zdrowotne gotowych potraw i wskazywać punkty krytyczne 

 

w procesie produkcji, 

opracowywać i oceniać jadłospisy codzienne i specjalne dla różnych 
grup ludności, 

zagospodarowywać odpady poprodukcyjne i pokonsumpcyjne, 

obsługiwać konsumentów z wykorzystaniem różnych form i technik, 

organizować zaopatrzenie obiektów zbiorowego wyżywienia lub 
zakwaterowania i w gospodarstwach domowych, 

obsługiwać maszyny i urządzenia stosowane w obiektach 
zbiorowego wyżywienia lub zakwaterowania i gospodarstwach 
domowych

 

zgodnie z zasadami bhp., 

organizować zaopatrzenie placówek żywienia, 

planować i organizować pracę w obiektach zbiorowego wyżywienia 
lub zakwaterowania i gospodarstwach domowych, 

organizować, wyposażać i utrzymywać w odpowiednim stanie 
stanowiska pracy z zachowaniem wymagań sanitarno-
epidemiologicznych, 

urządzać wnętrza obiektów zbiorowego wyżywienia lub 
zakwaterowania i innych budynków mieszkalnych, 

stosować przepisy prawa cywilnego w zakresie niezbędnym do 
wykonywania zadań zawodowych, 

stosować przepisy prawa dotyczące działalności gospodarczej, 

prowadzić  własną działalność gospodarczą w formie placówki 
żywienia, 

prowadzić dokumentację związaną z działalnością gospodarczą 
placówki żywienia, 

stosować przepisy kodeksu pracy, dotyczące praw i obowiązków 
pracownika i pracodawcy, 

kierować zespołem pracowników, 

skutecznie komunikować się z innymi uczestnikami procesu pracy 
i klientami, 

rozwiązywać konflikty i prowadzić negocjacje, 

rozwiązywać problemy w twórczy sposób, 

stosować zasady kultury i etyki zawodowej, 

background image

9

 

 

organizować doskonalenie własne i pracowników, 

przestrzegać przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony 
przeciwpożarowej, ochrony środowiska, 

korzystać z różnych źródeł informacji technicznej, technologicznej  
i ekonomicznej. 

 
Wymagania psychofizyczne właściwe dla zawodu 

dobry stan zdrowia, 

zdolności manualne, 

umiejętności organizacyjne, 

odpowiedzialność, 

łatwość nawiązywania kontaktów z ludźmi, 

kultura osobista i poczucie estetyki, 

zainteresowania przyrodnicze i ekonomiczne. 

 

2. Zalecenia dotyczące organizacji procesu dydaktyczno –  
    wychowawczego 

Proces kształcenia zawodowego według modułowego programu 

nauczania dla zawodu technik żywienia i gospodarstwa domowego

 

może być realizowany w technikum i szkole policealnej. 

Program nauczania obejmuje kształcenie ogólnozawodowe, 

zawodowe i specjalizacyjne. Kształcenie ogólnozawodowe zapewnia 
orientację w zawodzie i ułatwia ewentualną zmianę zawodu. Kształcenie 
zawodowe ma na celu przygotowanie absolwenta szkoły do realizacji 
zadań na typowych dla zawodu stanowiskach pracy. Kształcenie 
specjalizacyjne przygotowuje ucznia do realizacji wyspecjalizowanych 
zadań zawodowych. Ogólne i szczegółowe cele kształcenia wynikają  
z podstawy programowej kształcenia w zawodzie. 

Treści programowe są zawarte : 

–  w module  ogólnozawodowym:  Działalność usługowa, 
–  w modułach zawodowych: Higiena żywienia; Placówki żywienia; 

Technologia produkcji gastronomicznej; Obsługa konsumenta; 
Praktyka zawodowa, 

–  w module specjalizacyjnym: Usługi gastronomiczne. 

Moduły uwzględniające zadania zawodowe są podzielone na 

jednostki modułowe. Każda jednostka modułowa zawiera treści 
programowe stanowiące określone całości, a ich realizacja umożliwia 
opanowanie umiejętności pozwalających na wykonanie określonego 
zakresu prac. 
 Moduł 321[10].O1-Działalność usługowa - składa się z sześciu 

jednostek modułowych i obejmuje treści dotyczące: przestrzegania 
przepisów bezpieczeństwa, higieny pracy oraz ochrony 

background image

10

 

przeciwpożarowej, nawiązywania i utrzymywania kontaktów 

międzyludzkich, stosowania prawa  w działalności usługowej, oceny 
jakości 

świadczonych usług, prowadzenia marketingu usług  

i prowadzenia korespondencji biurowej. Moduł ten powinien być 
realizowany w pierwszej kolejności. Absolwenci liceum o 

profilu 

usługowo-gospodarczym, którzy zrealizowali ten moduł w szkole 
średniej, rozpoczynają kształcenie w szkole policealnej od modułów 
zawodowych. 

Moduł 321[10].Z1-Higiena żywienia - składający się z trzech 

jednostek modułowych zawiera treści dotyczące: wykorzystania 
żywności jako źródła składników pokarmowych, planowania żywienia, 
stosowania zasad higieny i ochrony zdrowia w placówkach żywienia. 

Moduł 321[10].Z2-Placówki żywienia - składający się z trzech 

jednostek modułowych zawiera treści dotyczące: obsługi maszyn 

 

i urządzeń stosowanych w placówkach żywienia, urządzania placówek 
żywienia  
i organizacji pracy w placówkach żywienia.  

Moduł 321[10].Z3 - Technologia produkcji gastronomicznej - 

składający się z trzynastu jednostek modułowych obejmuje treści 
dotyczące: gospodarki produktami spożywczymi, prowadzenia procesów 
technologicznych produkcji potraw, sporządzania potraw z produktów 
zbożowych, sporządzania potraw z jaj i mleka, sporządzania potraw  
z warzyw, ziemniaków, grzybów i owoców, sporządzania potraw z mięsa 
zwierząt rzeźnych, drobiu i dziczyzny, sporządzania potraw z ryb  
i owoców morza, sporządzania wypieków, sporządzania potraw 
półmięsnych, sporządzania napojów gorących i zimnych, przygotowania 
potraw dietetycznych, przygotowania potraw kuchni polskiej 

 

i specjalności różnych regionów świata oraz kalkulowania cen potraw  
i napojów. 

Moduł 321[10].Z4 - Obsługa konsumenta - składa się z trzech 

jednostek modułowych i obejmuje treści dotyczące: przygotowania 
placówki do żywienia gości, podawania potraw i napojów oraz 
organizowania przyjęć okolicznościowych. 

Program modułu 321[10].Z5 - Praktyka zawodowa - składa się  

z trzech jednostek modułowych i obejmuje treści dotyczące: urządzania  
i organizacji placówek żywienia, sporządzania oraz podawania potraw  
i napojów , rozliczania kosztów działalności placówki żywienia

.

 

Program modułu 321[10].S1-Usługi gastronomiczne - składa się sześciu 

jednostek modułowych i obejmuje treści dotyczące: organizowania 
działalności usługowej placówek żywienia, planowania żywienia  
w zakładach gastronomicznych typu zamkniętego, planowania żywienia 
w zakładach gastronomicznych typu otwartego, obsługi konsumenta   

background image

11

 

w placówkach żywienia, realizacji usług kateringowych, prowadzenia 

usług gastronomicznych w domach mieszkalnych. 

Szkoła może opracować i realizować  własny program modułu 

specjalizacyjnego zgodnie z potrzebami rynku pracy. Na realizację 
autorskiego programu modułu dotyczącego specjalizacji należy 
przeznaczyć taką samą liczbę godzin jak na moduł – Usługi 
gastronomiczne. 

W wyniku analizy podstawy programowej kształcenia w zawodzie 

wyodrębniono treści programowe wspólne dla modułów. W realizacji 
programu należy uwzględnić korelację między jednostkami modułowymi 
umożliwiającą: 
- wykorzystanie umiejętności nabytych we wcześniej zrealizowanych 

jednostkach modułowych, 

- osiąganie umiejętności zawodowych ucznia w oparciu o wykorzystanie 

tego samego wyposażenia techniczno-dydaktycznego w różnych 
etapach kształcenia zawodowego, 

- odwoływanie się do poznanej wcześniej literatury i wskazań 

metodycznych do realizacji każdej jednostki modułowej. 

Wykaz modułów i jednostek modułowych zamieszczono w tabeli. 

background image

12

 

Wykaz modułów i jednostek modułowych: 

 

Symbol jednostki 

modułowej 

Zestawienie modułów 

i jednostek modułowych 

Orientacyjna 
liczba godzin 
na realizację 

 
 

Moduł 321 [10].O1 
Działalność usługowa
 

 

468 

321[10].O1.01 Przestrzeganie przepisów bezpieczeństwa  

i higieny pracy oraz ochrony przeciwpożarowej  

 

60 

321[10].O1.02 Nawiązywanie i utrzymywanie kontaktów  

międzyludzkich 

 

78 

321 [10].O1.03 

Stosowanie prawa w działalności usługowej 85 

321 [10].O1.04 

Ocena jakości świadczonych usług 80 

321 [10].O1.05 

Prowadzenie marketingu usług 85 

321 [10].O1.06 

Prowadzenie korespondencji biurowej 

80 

 

Moduł 321 [10].Z1 
Higiena

 

żywienia 

 

144 

321[10].Z1.01 Wykorzystanie 

żywności jako źródła składników 

pokarmowych  

 

56 

321[10].Z1.02 Planowanie 

żywienia 44 

321[10].Z1.03 

Stosowanie zasad higieny i ochrony  
zdrowia w placówkach żywienia 

 

44 

 

Moduł 321 [10].Z2 
Placówki żywienia
 

 

108 

321 [10].Z2. 01 

Obsługa maszyn i urządzeń stosowanych  
w placówkach żywienia 

 

45 

321 [10].Z2. 02 

Urządzanie placówek żywienia 23 

321 [10].Z2. 03 

Organizacja pracy w placówkach żywienia  

40 

 

Moduł 321[10].Z3 
Technologia produkcji gastronomicznej
 

 

648 

321 [10].Z3.01 

Gospodarka produktami spożywczymi 60 

321 [10].Z3.02 

Prowadzenie procesów technologicznych  
produkcji potraw 

 

35 

321 [10].Z3.03  

Sporządzanie potraw z produktów  
zbożowych 

 

35 

321 [10].Z3.04 

Sporządzanie potraw z jaj i mleka 

40 

321[10].Z3.05 Sporządzanie potraw z warzyw, ziemniaków,  

grzybów i owoców  

 

80 

321 [10].Z3.06 

Sporządzanie potraw z mięsa zwierząt  
rzeźnych, drobiu i dziczyzny 

 

100 

321 [10].Z3.07 

Sporządzanie potraw z ryb i owoców morza 

40 

321 [10].Z3.08 

Sporządzanie wypieków 

75 

321 [10].Z3.09 

Sporządzanie potraw półmięsnych 30 

321 [10].Z3.10 

Sporządzanie napojów gorących i zimnych 

30 

321 [10].Z3.11 

Przygotowywanie potraw dietetycznych 

45 

321 [10].Z3.12 

Przygotowywanie potraw kuchni polskiej  
i specjalności różnych regionów świata 

 

48 

321 [10].Z3.13 

Kalkulowanie cen potraw i napojów 

30 

background image

13

 

 

Moduł 321 [10].Z4 
Obsługa konsumenta 

 

108 

321[10].Z4.01 

Przygotowanie placówki do żywienia gości  

21 

321[10].Z4.02  

Podawanie potraw i napojów 

42 

321[10].Z4.03 Organizowanie 

przyjęć okolicznościowych 45 

 Moduł 321 [10].Z5 

Praktyka zawodowa 

 

140 

321[10].Z5.01 Urządzanie i organizacja placówki żywienia 29 
321[10].Z5.02 Sporządzanie oraz podawanie potraw  

i napojów  

 

56 

321[10].Z5.03 

Rozliczanie kosztów działalności placówki  
żywienia 

 

55 

 

Moduł 321[10].S1 
Usługi gastronomiczne 

 

144 

321[10].S1.01 Organizowanie 

działalności usługowej  

placówek żywienia 

 

21 

321[10].S1.02 Planowanie 

żywienia w zakładach 

gastronomicznych typu zamkniętego 

 

21 

321[10].S1.03 Planowanie 

żywienia w zakładach  

gastronomicznych typu otwartego 

 

21 

321[10].S1.04 Obsługa konsumenta w placówkach  

żywienia  

 

40 

321[10].S1.05 Realizacja 

usług kateringowych 

20 

321[10].S1.06 Prowadzenie 

usług gastronomicznych  

w domach mieszkalnych 

 

21 

Razem 1760 

 

Na podstawie wykazu modułów i schematów układu jednostek 
modułowych sporządzono dydaktyczną mapę programu. 

 
 
 
 
 

background image

14 

 

Dydaktyczna mapa programu 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

321[10].O1

321[10].O1.01

321[10].O1.02

321[10].O1.03

321[10].O1.04

321[10].O1.05

321[10].O1.06

321[10].Z1

321[10].Z2

321[10].Z1.01

321[10].Z2.01 

321[10].Z1.02

321[10].Z2.02 

321[10].Z1.03

321[10].Z2.03 

321[10].Z4.02

321[10].Z4.01

321[10].Z4.03

321[10].Z3

321[10].Z3.01

321[10].Z3.02

321[10].Z3.03 

321[10].Z3.04

321[10].Z3.05 

321[10].Z3.06

321[10].Z3.07

321[10].Z3.08 

321[10].Z3.09

321[10].Z3.10

321[10].Z3.11

321[10].Z3.12

321[10].Z3.13

321[10].Z4

background image

15 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 

 
 
Dydaktyczna mapa programu nauczania stanowi schemat powiązań 

między modułami i jednostkami modułowymi oraz określa kolejność ich 
realizacji. Nauczyciel powinien z niej korzystać przy planowaniu zajęć 
dydaktycznych. 

Orientacyjna liczba godzin przeznaczona na realizację programów 

jednostek modułowych podana w tabeli może ulegać zmianie 

 

w zależności od stosowanych przez nauczyciela metod i środków 
dydaktycznych. Ewentualna zmiana kolejności realizacji programu 
modułów lub jednostek modułowych powinna być poprzedzona 
szczegółową analizą dydaktycznej mapy programu nauczania oraz treści 
jednostek modułowych. 

 Nauczyciele  realizujący modułowy program nauczania powinni 

posiadać przygotowanie w zakresie kształcenia modułowego, 
aktywizujących metod nauczania, pomiaru dydaktycznego oraz 
projektowania i opracowywania pakietów edukacyjnych. 

Podczas kierowania procesem kształtowania umiejętności uczniów 

należy udzielać im pomocy w rozwiązywaniu problemów związanych 
z realizacją zadań, dostosowywać tempo kształtowania umiejętności do 
indywidualnych predyspozycji, możliwości i doświadczeń. Ponadto 
należy rozwijać zainteresowania zawodem, wskazywać możliwości 
dalszego kształcenia, zdobywania nowych umiejętności i kwalifikacji 
zawodowych. Wskazane jest kształtowanie pożądanych postaw uczniów 
przydatnych w środowisku pracy, jak: rzetelność i odpowiedzialność za 
pracę, dbałość o jej jakość, porządek na stanowisku pracy, 

321[10].S1

321[10].S1.01

321[10].S1.02 

321[10].S1.03 

321[10].S1.05 

321[10].S1.06 

321[10].S1.04

321[10].Z5

321[10].Z5.02 

321[10].Z5.03 

321[10].Z5.01

background image

16 

 

poszanowanie pracy innych osób, dbałość o racjonalne stosowanie 
surowców. 

Nauczyciel powinien dostosowywać bazę techniczno-dydaktyczną do 

dynamicznych zmian w technologiach i technikach sporządzania potraw 
oraz organizacji żywienia w placówkach żywieniowych. Wskazane jest 
korzystanie z pakietów edukacyjnych opracowanych zgodnie 

 

z metodologią kształcenia modułowego stanowiących dydaktyczną 
obudowę programu.  

W kształceniu modułowym wskazane jest stosowanie aktywizujących 

metod nauczania: metody projektów, przypadków, sytuacyjnej, tekstu 
przewodniego i inscenizacji; oraz metod podających: wykładu 
wprowadzającego i pokazu z objaśnieniem. Dominującą metodą 
nauczania powinny być    ćwiczenia praktyczne. Pożądane jest 
organizowanie wycieczek do placówek żywieniowych, na targi, wystawy 
materiałów i sprzętu gastronomicznego. W procesie realizacji programu 
należy położyć nacisk na samokształcenie kierowane.  

W zintegrowanym procesie kształcenia modułowego nie ma podziału 

na zajęcia teoretyczne i praktyczne. Szkoła podejmująca kształcenie  
w zawodzie według modułowego programu nauczania powinna posiadać 
odpowiednie środki dydaktyczne i pracownie: 
−  technologii gastronomicznej i obsługi konsumenta, 

−  techniczną, 

−  ekonomiczną, 

−  higieny. 

Pracownie powinny składać się z sali ćwiczeń i zaplecza 

magazynowo-socjalnego. W sali ćwiczeń należy zapewnić stanowisko 
pracy dla nauczyciela i odpowiednią liczbę stanowisk pracy dla uczniów. 
Każda pracownia powinna być wyposażona w zestawy komputerowe, 
drukarkę, kopiarkę, telewizor, magnetowid, rzutnik pisma, rzutnik 
przezroczy, odpowiednie środki dydaktyczne. 

Pracownia technologii gastronomicznej połączona z pracownią 

obsługi konsumenta powinna posiadać: pierwszy stół produkcyjny, 
zlewozmywak z dostępem do zimnej i ciepłej wody, drugi stół 
produkcyjny, kuchnię gazową, elektryczną lub gazowo-elektryczną  
z piekarnikiem, wagi oraz niezbędny drobny sprzęt gospodarstwa 
domowego. W pracowni ponadto powinny się znaleźć: urządzenia 
chłodnicze, piec konwekcyjny, kuchenka mikrofalowa lub kombiwar, 
robot kuchenny, grill, toster, frytownica, mikser, malakser, sokowirówka, 
ekspres do kawy oraz zastawa i  bielizna stołowa. W pracowni powinny 
znajdować się próbki surowców, półproduktów, przypraw i wyrobów 
gotowych oraz normy jakości. Pracownię obsługi konsumenta 
przylegającą do pracowni  technologii gastronomicznej  należy urządzić  
jak  małą  restaurację. W jednej jej  części powinna być ekspedycja 

background image

17 

 

wyposażona w: kasę, pocztę  pneumatyczną, szafy  z  bielizną  stołową, 
nakryciami stołowymi, tacami, sprzętem  pomocniczym dla kelnera,  
a w drugiej części - sala restauracyjna z kilkoma stolikami 
czteroosobowymi, jednym stołem bankietowym oraz 3 stolikami 
pomocniczymi. 
  Wskazane  jest  aby obie  pracownie  posiadały  dodatkowe zaplecze 
na  sprzęt multimedialny, kamerę, aparat fotograficzny, plansze, albumy, 
katalogi, czasopisma  zawodowe,  filmy, folie,  przezrocza,  plansze 
i schematy.  

Pracownia ekonomiczna powinna być wyposażona w: zestawy 

komputerowe oraz komputerowe programy użytkowe w wersji 
szkoleniowej,  środki techniczne pozwalające na symulację operacji 
biurowych i ekonomicznych: 2 - 3 telefony, 2 faksy, kalkulatory, 
pomocnicze 

środki techniczne, jak; bindownica, niszczarka, 

kserokopiarka;  środki dydaktyczne: wzory dokumentów finansowych  
i biurowych, kserokopie tekstów wybranych przepisów prawa cywilnego, 
gospodarczego i finansowego, literaturę zawodową, kodeks pracy, 
poradniki ekonomiczne i czasopisma prawne. 

  Pracownia higieny powinna być wyposażona w środki medyczne  
i fantom do nauki udzielania pierwszej pomocy w stanach zagrożenia 
zdrowia i życia, aparaturę i sprzęt laboratoryjny, mikroskopy, utrwalone 
preparaty mikroskopowe, środki dezynfekcyjne i środki czystości 
a także przepisy prawne dotyczące higieny produkcji żywności oraz 
higieny osobistej i wymagań zdrowotnych obowiązujących pracowników 
placówki żywienia, filmy dydaktyczne na temat: źródeł i dróg zakażenia 
oraz metod zapobiegania chorobom zakaźnym, zatruć pokarmowych  
i sposobów zapobiegania zatruciom, higieny pomieszczeń 
produkcyjnych, maszyn, urządzeń, narzędzi i opakowań. 
  Pracownia techniczna powinna być wyposażona w modele, atrapy  
i przekroje maszyn i urządzeń stosowanych w procesach 
technologicznych, instrukcje obsługi i dokumentacje techniczno-ruchowe 
maszyn i urządzeń,  maszyny wyłączone z ruchu do celów 
dydaktycznych, makiety lub gabloty  z  układami  instalacji stosowanych 
w placówkach żywienia, przykłady schematów układów funkcjonalnych 
placówek  żywienia oraz plansze przedstawiające maszyny i urządzenia 
placówek żywienia.    

Ćwiczenia w pracowniach powinny odbywać się w grupach do 18 

osób, wskazane jest również organizowanie zajęć w wybranych 
placówkach żywienia współpracujących ze szkołą.  

Istotnym elementem organizacji procesu dydaktycznego jest 

sprawdzanie i ocenianie edukacyjnych osiągnięć ucznia. Wskazane jest 
prowadzenie oceniania diagnozującego, kształtującego i sumatywnego. 

background image

18 

 

Ocenianie diagnozujące ma na celu sprawdzenie poziomu wiadomości 
i umiejętności uczniów w początkowej fazie kształcenia. 

Ocenianie kształtujące należy prowadzić przez cały czas realizacji 

programu w celu dostarczenia bieżących informacji o efektywności 
procesu nauczania - uczenia się. Informacje uzyskiwane w wyniku 
oceniania pozwalają na dokonywanie korekt w procesie kształcenia. 

Ocenianie sumatywne prowadzone jest na zakończenie realizacji 

programu jednostek modułowych. 

Proces ten powinien uświadamiać uczniowi poziom jego osiągnięć 

w stosunku do wymagań edukacyjnych, wdrażać do systematycznej 
pracy, samokontroli i samooceny.  

Sprawdzanie osiągnięć uczniów powinno odbywać się  

w sposób ciągły i systematyczny, przez cały okres realizacji programu. 
Wiadomości mogą być sprawdzane za pomocą sprawdzianów ustnych  
i pisemnych oraz testów dydaktycznych. Umiejętności praktyczne należy 
sprawdzać poprzez obserwację czynności wykonywanych przez uczniów 
podczas realizacji ćwiczeń. Prowadzenie pomiaru dydaktycznego 
wymaga od nauczyciela określenia kryteriów oceniania i opracowania 
testów osiągnięć szkolnych. Na początku każdej jednostki modułowej 
nauczyciel powinien zapoznać uczniów z obowiązującymi kryteriami 
oceniania. 

 

W trosce o jakość kształcenia ucznia szkoła powinna:  
-  oceniać stopień realizacji celów kształcenia, 
-  pozyskiwać nowe środki dydaktyczne, 
-  organizować praktyki uczniów w nowoczesnych zakładach  
    gastronomicznych, 
-  motywować nauczycieli do ustawicznego doskonalenia.  
 

background image

19 

 

II. Plany nauczania 

 
PLAN NAUCZANIA 
 
Czteroletnie technikum  
 
Zawód: technik żywienia i gospodarstwa domowego 321[10] 
Podbudowa programowa: gimnazjum 

 

Dla młodzieży

Dla dorosłych 

Liczba  

godzin  

tygodniowo 

 w czteroletnim 

okresie  

nauczania 

Liczba  

godzin  

tygodniowo 

w czteroletnim 

okresie  

nauczania 

Liczba  

godzin  

w czteroletnim 

okresie  

nauczania 

Semestry I-VIII 

Lp. 

 
 

Moduły kształcenia  

w zawodzie 

Klasy I-IV 

Forma  

stacjonarna 

Forma  

zaoczna 

1. Działalność usługowa 13

 

9 164 

2. Higiena 

żywienia 4 

50 

 Placówki 

żywienia 3 

38 

3. 

Technologia produkcji  
gastronomicznej 

21 14 252 

4. Obsługa konsumenta 

50 

5. Usługi gastronomiczne 

76 

 

                                      Razem 

50 

35 

630 

Praktyka zawodowa: 4 tygodnie 

 

 
 

background image

20 

 

PLAN NAUCZANIA 

 
Szkoła policealna 
 
Zawód: technik żywienia i gospodarstwa domowego 321[10] 
 
Podbudowa programowa: szkoła dająca wykształcenie średnie 
 

Dla młodzieży

Dla dorosłych 

Liczba  

godzin  

tygodniowo 

 w dwuletnim 

okresie  

nauczania 

Liczba  

godzin  

tygodniowo 

w dwuletnim 

okresie  

nauczania 

Liczba  

godzin  

w dwuletnim 

okresie  

nauczania 

Semestry I-IV 

Lp. 

 
 

Moduły kształcenia  

w zawodzie 

Semestry I-IV

Forma  

stacjonarna 

Forma  

zaoczna 

1. Działalność usługowa 13

 

10 177 

2. Higiena 

żywienia 4 

54 

 Placówki 

żywienia 3 

41 

3. 

Technologia produkcji  
gastronomicznej 

21 15 273 

4. Obsługa konsumenta 

54 

5. Usługi gastronomiczne 

83 

 

                                      Razem 

50 

37 

682 

Praktyka zawodowa: 4 tygodnie 

 

 
 
 

background image

21 

 

PLAN NAUCZANIA 

 
Szkoła policealna 
 
Zawód: technik żywienia i gospodarstwa domowego 321[10] 
 
Podbudowa programowa: liceum profilowane, profil usługowo-gospodarczy 

 

Dla młodzieży Dla 

dorosłych 

Liczba  

godzin  

tygodniowo  

w rocznym 

okresie 

nauczania 

Liczba  

godzin  

w rocznym 

okresie 

nauczania 

 

Liczba godzin 

tygodniowo  

w rocznym 

okresie  

nauczania 

Semestry I-II 

Lp. 

Moduły kształcenia  

w zawodzie 

Semestry I-II 

Forma  

stacjonarna 

Forma  

zaoczna 

1. Higiena 

żywienia 3 

54 

2. Placówki 

żywienia 3 

54 

3. 

Technologia produkcji  
gastronomicznej 

17 12 

216 

4. Obsługa konsumenta 

40 

5. Usługi gastronomiczne 

68 

                           Razem 

32 

24 

432 

Praktyka zawodowa: 4 tygodnie 

 
 
 

background image

22 

 

III. Moduły kształcenia w zawodzie 

 

Moduł 321[10].O1 
Działalność usługowa 

 

1.  Cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  przestrzegać zasad bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony 

przeciwpożarowej oraz wymagań ergonomii, 

−  zapobiegać zagrożeniom w pracy, 

−  stosować procedury udzielania pierwszej pomocy w stanach 

zagrożenia życia i zdrowia,  

−  rozpoznawać potrzeby i oczekiwania klienta, 

−  komunikować się z klientem, 

−  postępować zgodnie z przyjętymi systemami wartości etycznych, 

−  korzystać z aktów prawnych, 

−  stosować przepisy dotyczące ochrony konsumenta, 

−  stosować jakościowe normy świadczenia usług, 

−  oceniać jakość usług, 

−  planować działania marketingowe, 

−  korzystać z instrumentów marketingowych, 

−  prowadzić badania marketingowe, 

−  przygotowywać pisma i dokumenty urzędowe, 

−  archiwizować dokumenty urzędowe, 

−  korzystać z urządzeń biurowych. 

 
2. Wykaz jednostek modułowych 

 
 

Symbol jednostki 

modułowej 

Nazwa jednostki modułowej 

Orientacyjna liczba 

godzin na realizację

321[10].O1.01 

Przestrzeganie przepisów bezpieczeństwa 
i higieny pracy oraz ochrony 
przeciwpożarowej 

 
 

60 

321[10].O1.02 

Nawiązywanie i utrzymywanie kontaktów 
międzyludzkich 

 

78 

321[10].O1.03 

Stosowanie prawa w działalności  
usługowej 

 

85 

321[10].O1.04 Ocena 

jakości świadczonych usług 80 

321[10].O1.05 

Prowadzenie marketingu usług 85 

321[10].O1.06 

Prowadzenie korespondencji biurowej 

80 

                                                                   Razem 

             468 

 

background image

23 

 

3. Schemat układu jednostek modułowych 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Realizację programu należy rozpocząć od jednostki modułowej 

321[10].O1.01 - Przestrzeganie przepisów bezpieczeństwa i higieny 
pracy oraz ochrony przeciwpożarowej i kontynuować według kolejności 
przedstawionej na schemacie. 
 

321[10].O1  

Działalność usługowa 

 

321[10].O1.01  

Przestrzeganie przepisów bezpieczeństwa 

i higieny pracy oraz ochrony przeciwpożarowej

321[10].O1.02  

Nawiązywanie i utrzymywanie kontaktów mię-

dzyludzkich 

321[10].O1.05  

Prowadzenie marketingu usług 

321[10].O1.04 

Ocena jakości świadczonych usług 

321[10].O1.03  

Stosowanie prawa w działalności usługowej 

321[10].O1.06  

Prowadzenie korespondencji biurowej 

background image

24 

 

4. Literatura 

Albin K.: Reklama, Wydawnictwo Naukowe PWN. Warszawa 2000 
Argyle M.: Psychologia stosunków międzyludzkich. Wydawnictwo 
naukowe PWN, Warszawa 1999 
Bangs D.G.: Plan marketingowy. PWE, Warszawa 1999 
Bank J.: Zarządzanie przez jakość. Fleberg SJA, Warszawa 1999 
Barlow J., Mǿller C.: Reklamacja, czyli prezent. Wydawnictwo Naukowe 
PWN, Warszawa 2001 
Bierach A.: Sztuka czytania z twarzy. Wyd. ASTRUM, Wrocław 1997 
Bierach A.J.: Mowa ciała kluczem do sukcesu. Wyd. ASTRUM, Wrocław 
2001 
Birkenbihl V.F.: Vademecum psychologii społecznej. Wyd. ASTRUM, 
Wrocław 2000 
Bloos J.: Marketing praktyczny. Buyar Marketing, Warszawa 1992 
Bonstingl J.J.: Szkoły jakości. Wprowadzenie do TQM w edukacji, 
CODN, Warszawa 1999 
Brocki M.: Język ciała w ujęciu antropologicznym. Wyd. ASTRUM, 
Wrocław 2001 
Bryś J.: Podstawy biurowości. Format-AB, Warszawa 1999 
Buchfelder M. A.: Podręcznik pierwszej pomocy. Wydawnictwo Lekarskie 
PZWL, Warszawa 1999 
Bułhak A.: Obsługa komputera. Help, Warszawa 1997 
Corman D.Mc.: Sztuka sprzedaży. Wyd. ASTRUM, Wrocław 2000 
Czarnecki A., Korsak R.: Planowanie mediów w kampaniach 
reklamowych. PWE, Warszawa 2001 
Dahlgaard J.J.,Kristensen K. Kanji G.K.: Podstawy zarządzania jakością. 
PWN, Warszawa 2000 
Daszkowska M.: Usługi - produkcja, rynek, marketing. PWN, Warszawa 
1998 
Denisson D., Tobey L.: Podręcznik reklamy. M & A Communications, 
Lublin 1994 
Dmowski S., Rudnicki S.: Komentarz do Kodeksu cywilnego. Księga 
pierwsza - Część ogólna. Wydawnictwo Prawnicze, Warszawa 2001 
Dobek-Ostrowska B.: Podstawy komunikowania społecznego. Wyd. 
ASTRUM, Wrocław 1999 
Duliniec E. Badania marketingowe w zarządzaniu przedsiębiorstwem. 
Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995 
Foxall G.R., Goldsmith R.E.: Psychologia konsumenta dla menadżera 
marketingu. PWN, Warszawa 1998 
Garbarski L., Rutkowski I., Wrzosek W.: Marketing. Punkt zwrotny 
nowoczesnej firmy. PWE, Warszawa 2001 
Geffroy G.K.: Clienting - jedyne co przeszkadza to klient. Agencja 
Wydawnicza Placet, Warszawa 1996 

background image

25 

 

Hamrol A., Mantura W.: Zarządzanie jakością. Teoria i praktyka, PWN, 
Warszawa-Poznań 1998 
Hansen A.: Bezpieczeństwo i higiena pracy. WS i P, Warszawa 1998 
Holtz I.: Technika doskonalenia jakości ISO 9000. WSiP S.A., Warszawa 
1999 
Jachnis A.,Terelak J.F.: Psychologia konsumenta i reklamy. Oficyna 
Wydawnicza Branta, 1998 
Kachniewska M.: Jak odnieść sukces w turystyce. Kultura jakości, 
Wydawnictwo Eurosystem, Warszawa 2002 
Kaczmarczyk S.: Badania marketingowe. PWE, Warszawa 2002 
Kall J.: Reklama. PWE, Warszawa 2002 
Kamiński B., Dziak A.: Postępowanie w stanach zagrożenia  życia. 
Podręcznik dla szkół medycznych. Wydawnictwo Lekarskie PZWL, 
Warszawa 1997. 
Karasiewicz G.: Marketingowe strategie cenowe. PWE, Warszawa 1997 
Kidyba A.: Prawo handlowe. C.H. Beck, Warszawa 2001 
Kienzler I.: Korespondencja handlowa w języku polskim. Wzory pism, 
umów i innych dokumentów. IVAX Sp.z o.o Gdynia 1996 
Killisch H.J.: Logistyka sposobem na osiągnięcie jakości totalnej 

 

w przedsiębiorstwie. Systemy Logistyczne kluczem do rozwoju 
gospodarczego. Wyd. Polskie Towarzystwo Logistyczne, Warszawa 
1996 
Kinel K., Mikołajewska G.: Piszę na maszynie. Ćwiczenia. Ethos, 
Warszawa 1996 
Kinel K.: Piszę na maszynie. Podręcznik. Ethos, Warszawa 1996 
Kopmeyer M.: Praktyczne metody osiągania sukcesu. Bellona, 
Warszawa 1994. 
Kosikowski C.: Prawo działalności gospodarczej – komentarz. 
Wydawnictwo Prawnicze, Warszawa 2000 
Kothler Ph., Dubois B.: Marketing Management. Publi-Union Ėditions, 
Paris 1989 
Kothler Ph.: Marketing. Analiza, planowanie, wdrażanie i kontrola. 
Gebethner & Ska, Warszawa 1994 
Kramer T.: Podstawy marketingu. PWE, Warszawa 1994 
Król- Fijewska M.: Stanowczo, łagodnie, bez lęku. Intra, Warszawa 1995. 
Król- Fijewska M.: Trening asertywności. PTP, Warszawa 1994. 
Kuciński J., Trzciński Z.: Prawo gospodarcze. C.H. Beck Warszawa 2002 
Leland K., Bailey K.: Obsługa klienta. Wydawnictwo RM, Warszawa 
1999 
Leszczyński W., Zakrzewska K.: Bezpieczeństwo i higiena pracy. 
PROEGRO, Warszawa 1993 
Lewandowski J.: Elementy prawa. WSiP, Warszawa 1994 

background image

26 

 

Łazarska T.: Pisanie na maszynie w języku polskim i w językach obcych. 
cz.1-4. FBC, Warszawa 1993 
Łętowska E.: Podstawy prawa cywilnego. ECOSTAR, Warszawa 1994 
Łętowska E.: Prawo umów konsumenckich. C.H.Beck, Warszawa 1999 
Łętowska E.: Ustawa o ochronie niektórych praw konsumentów – 
komentarz. C.H. Beck Warszawa 2000 
Markowski W.J.: ABC small business’u. Wyd. Marcus s.c., Łódź 1998 
Maslow A.: Motywacja i osobowość. Instytut Wydawniczy PAX, 
Warszawa 1996 
Müller R., Rupper P.: Proces reengineering. Optymalizacja procesów 
zorientowanych na klienta. Wyd. ASTRUM, Wrocław 2000 
Pease A.: Język ciała. Wyd. Gemini, Kraków 1992. 
Pietkiewicz E. Asystentka menedżera. CIM, Warszawa 1995 
Pietkiewicz E.: Nowoczesny menedżer. Wydawnictwo Infor, Warszawa 
1996 
Pietrzykowski K. red.: Kodeks cywilny. Komentarz, tom II. C.H. Beck, 
Warszawa 1998 
Rączkowski B.: BHP w praktyce. ODDK, Warszawa 2003 
Rączkowski B.: Omówienie zmian w zakresie przepisów bhp. ODDK, 
Warszawa 2003 
Rogoziński K.: Usługi rynkowe. AE, Poznań 2000 
Russel J. TH., Lane W.R.: Reklama. Fleberg SJA, Warszawa 2000 
Sarna P.: Kultura zawodu dla ekonomistów. Wyd. eMPi, Poznań 1996 
Simon H.: Zarządzanie cenami. Wydawnictwo Naukowe PWN, 
Warszawa 1996 
Sobczak K.: Działalność gospodarcza. Uregulowania prawne. 
Wydawnictwa Prawnicze PWN, Warszawa 2001 
Sommer J., Stoga K., Potrzeszcz R.: Prawo działalności gospodarczej – 
komentarz. Twigger, Warszawa 2000 
Stankiewicz J.: Komunikowanie się w organizacji. Wyd. ASTRUM, 
Wrocław 1999 
Sternberg R.: Wprowadzenie do psychologii. WS i P, Warszawa 1995 
Tatarkiewicz Ł.: Excel 5.0 opis działania. Exit, Warszawa 1996 
Tautz-Wiessner G.: Savoir-vivre w życiu. Dobre obyczaje kluczem do 
sukcesu. Wyd. ASTRUM, Wrocław 2000 
Thomson P.: Sposoby komunikacji interpersonalnej. Zysk i S-ka, Poznań 
1998. 
Wiśniewski A.: Marketing. WSiP, Warszawa1997 
Wiśniewski M.: Technika biurowa. eMPi², Poznań 1993 
Withers J., Vipperman C.: Na czym polega i jak robić marketing usług.  
M & A Communications, Lublin 1994 
Witkowski S. red. Psychologia sukcesu. PWN, Warszawa 1994 

background image

27 

 

Wojciechowski E.: Pierwsza pomoc w nagłych wypadkach. Ośrodek 
Doradztwa i Doskonalenia Kadr Sp. z o.o. Gdańsk 1998. 
Wołowik A.M.: Jakościowe badania marketingowe. PWE, Warszawa 
1999 
Zdyb M.: Publiczne prawo gospodarcze. Zakamycze, Kraków 1998 
Zdyb M: Prawo działalności gospodarczej – komentarz. Zakamycze, 
Kraków 2000 
Ziembiński Z.: Logika praktyczna. Wydawnictwo  Naukowe  PWN,      
Warszawa 2002 
Zimbardo P. G., Ruch F. L.: Psychologia i życie. PWN, Warszawa 1994. 
Żurawik B., Żurawik W.: Zarządzanie marketingiem w przedsiębiorstwie. 
PWE, Warszawa 1996 
Poradnik opracowania, wdrożenia systemu jakości wg ISO-9000. Polskie 
Forum ISO 9000, Warszawa 1996 
Praktyczne zarządzanie jakością. ALFA-WEKA, 1997 
Czasopisma: Sekretarka, ENTER, Chip 
Czasopismo: Bezpieczeństwo Pracy:Nauka i Praktyka. CIOP 
Czasopisma prawne 
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 26.09.1997 r. 
w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, Dz. U. Nr 
129, poz. 884 z 1997 r. 
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 3.11. 1992 r.  
w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków i innych obiektów 
budowlanych i terenów, Dz. U. Nr 92, poz. 460 oraz Dz. U. z 1995 r. Nr 
102, poz. 507 
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28.07.1998 r. w sprawie 
ustalania okoliczności i przyczyn wypadków przy pracy oraz sposobu ich 
dokumentowania, a także zakresu informacji zamieszczanych 

 

w rejestrze wypadków przy pracy, Dz. U. Nr 115, poz. 744 z 1998 r. 
 
Wykaz literatury należy aktualizować w miarę ukazywania się nowych 
pozycji wydawniczych 

background image

28 

 

Jednostka modułowa 321[10].O1.01 
Przestrzeganie przepisów bezpieczeństwa i higieny 
pracy oraz ochrony przeciwpożarowej 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  zastosować obowiązujące przepisy prawne dotyczące pracownika  

i pracodawcy w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy, 

−  określić wymagania nadzoru państwowego nad warunkami pracy  

w Polsce, 

−  zastosować podstawowe zasady higieny i fizjologii pracy oraz 

wymagania ergonomii, 

−  określić skutki negatywnych czynników w środowisku pracy, 

−  zapobiec zagrożeniom życia i zdrowia pracowników, 

−  rozpoznać źródła i czynniki niebezpieczne w środowisku pracy, 

−  dobrać środki ochrony osobistej, 

−  zabezpieczyć się przed czynnikami szkodliwymi w pracy, 

−  zinterpretować przepisy, regulaminy, zasady i procedury związane  

z bezpieczeństwem poza pracą, 

−  rozpoznać przyczyny i okoliczności wypadków poza pracą, 

−  zareagować w przypadku zagrożenia pożarowego zgodnie 

 

z instrukcją przeciwpożarową, 

−  zastosować procedury udzielania pierwszej pomocy w stanach 

zagrożenia zdrowia i życia. 

 
2. Materiał nauczania 

Prawna ochrona pracy. 
Higiena pracy. 
Klasyfikacja czynników szkodliwych w środowisku pracy. 
Zagrożenia życia i zdrowia pracownika. 
Metody i środki zapobiegania czynnikom szkodliwym. 
Środki ochrony osobistej. 
Zagrożenia poza pracą: techniczne, organizacyjne i ludzkie. 
Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ochrony 
przeciwpożarowej w zakładach usługowych. 
Pierwsza pomoc. 
 

3. Ćwiczenia 

•  Dobieranie środków ochrony osobistej stosownie do rodzaju pracy. 

•  Stosowanie podręcznego sprzętu i środków gaśniczych do gaszenia 

zarzewia pożaru. 

background image

29 

 

•  Wykonywanie sztucznego oddychania na fantomie zgodnie 

 

z obowiązującymi zasadami. 

•  Wykonywanie masażu zewnętrznego serca na fantomie zgodnie  

z zasadami udzielania pierwszej pomocy w stanach zagrożenia życia  
i zdrowia. 

 

4. Środki dydaktyczne 

Instrukcje i teksty przewodnie do ćwiczeń. 
Kodeks pracy. 
Przykłady regulaminów: bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony 
przeciwpożarowej, przeprowadzania ewakuacji w zakładzie usługowym. 
Filmy dydaktyczne dotyczące udzielania pierwszej pomocy, 
stosowanego sprzętu i środków gaśniczych. 
Środki ochrony osobistej.  
Apteczka pierwszej pomocy.  
Fantom do nauki resuscytacji. 
Plany ewakuacyjne przykładowych zakładów usługowych. 
Podręczny sprzęt gaśniczy. 
Techniczne środki kształcenia. 
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Celem realizacji programu jednostki modułowej jest kształtowanie 

umiejętności rozpoznawania źródeł i czynników niebezpiecznych 

 

w środowisku pracy, dobierania środków ochrony osobistej, reagowania  
w sytuacjach zagrożenia  życia i zdrowia oraz udzielania pierwszej 
pomocy osobom poszkodowanym. 

Program powinien być realizowany przez nauczyciela specjalistę do 

spraw bezpieczeństwa i higieny pracy. 

Szczególną uwagę należy zwrócić na samodzielne wykonywanie 

przez uczniów ćwiczeń dotyczących udzielania pierwszej pomocy osobie 
poszkodowanej oraz przeprowadzania reanimacji w sytuacjach 
zagrożenia życia. Każdy uczeń powinien wykonać na fantomie ćwiczenie 
dotyczące udzielania pierwszej pomocy. Niezwykle ważne jest 
kształtowanie postawy odpowiedzialności, sumienności i umiejętności 
współdziałania w grupie.  

Zajęcia należy prowadzić aktywizującymi metodami nauczania: tekstu 

przewodniego, inscenizacji oraz ćwiczeń. Grupy ćwiczeniowe mogą  
liczyć do 6 osób. Wskazane jest, aby uczniowie korzystali z różnych 
źródeł informacji: instrukcji, poradników, norm. 

Realizację programu jednostki modułowej może ułatwić 

zorganizowanie zajęć  w  pomieszczeniach straży pożarnej i punktach 
pomocy medycznej. 

 

background image

30 

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć    
    edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć edukacyjnych uczniów powinno 

odbywać się na podstawie określonych kryteriów oceniania. 
Sprawdzanie umiejętności praktycznych może odbywać się przez 
obserwację czynności uczniów podczas wykonywania zadań 
praktycznych. Szczególną uwagę należy zwrócić na poprawność 
wykonywania ćwiczeń. 
Oceniając osiągnięcia uczniów należy zwracać uwagę na: 
−  przestrzeganie przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy oraz 

ochrony przeciwpożarowej, 

−  stosowanie procedur zapobiegania zagrożeniom  życia i zdrowia 

pracowników, 

−  dobieranie środków ochrony osobistej, 

−  wykonywanie reanimacji na fantomie. 

W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć uczniów można 

zastosować testy dydaktyczne oraz sprawdziany ustne i pisemne. 
Podstawą do uzyskania przez ucznia pozytywnej oceny jest przede 
wszystkim poprawne i samodzielne wykonanie ćwiczeń. 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów powinno być zgodne  

z obowiązującą skalą ocen. 

 

background image

31 

 

Jednostka modułowa 321[10].O1.02 

Nawiązywanie i utrzymywanie kontaktów  
międzyludzkich 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  określić potrzeby klienta, 

−  przewidzieć oczekiwania klienta, 

−  pokonać bariery w procesie komunikowania się, 

−  porozumieć się z klientem, 

−  przeprowadzić konstruktywną dyskusję, 

−  zastosować argumentację racjonalną i emocjonalną do określonej         

sytuacji, 

−  rozwiązać konflikty międzyludzkie, 

−  podjąć decyzje w trudnych sytuacjach, 

−  zastosować ogólnie przyjęte normy etyczne, 

−  zastosować zasady etyki zawodowej. 
 

2. Materiał nauczania 

Klasyfikacja i charakterystyka potrzeb człowieka. 
Komunikacja interpersonalna. 
Język i style komunikowania się. 
Techniki komunikacji werbalnej i niewerbalnej. 
Bariery komunikacji. 
Dyskusja konstruktywna, zasady dyskusji. 
Rodzaje argumentacji. 
Konflikt. Rozwiązywanie konfliktów. 
Negocjacje. Techniki negocjacji. 
Systemy wartości etycznych. 
Kodeks etyki zawodowej. 

 
3. Ćwiczenia

 

•  Prowadzenie rozmowy bezpośredniej i telefonicznej z klientem. 

•  Prezentowanie wybranej oferty zakładu usługowego. 

•  Przekonywanie klienta do określonej oferty. 
 

 
 

background image

32 

 

4. Środki dydaktyczne 

Instrukcje i teksty przewodnie do ćwiczeń. 
Filmy dydaktyczne dotyczące: mowy ciała, autoprezentacji 

 

i asertywności, psychologii obsługi klienta, obsługi klienta przez telefon. 
Programy na płytach CD: profesjonalna obsługa klienta, telefon w firmie. 
Techniczne środki kształcenia. 

 
5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki

 

Jednym z najważniejszych warunków efektywnej działalności 

usługowej jest właściwa relacja między usługodawcą i usługobiorcą. 
Kształtowanie umiejętności nawiązywania kontaktów interpersonalnych  
w oparciu o właściwe rozpoznanie potrzeb i oczekiwań klienta jest 
głównym celem realizacji programu jednostki. 

Program jednostki powinien być realizowany przez nauczyciela 

psychologii. 

Podczas realizacji programu wskazane jest, aby nauczyciel dążył do 

kształtowania następujących postaw:  
−  tolerancji, 

−  odpowiedzialności za skutki własnych zachowań w kontakcie z drugim 

człowiekiem, 

−  akceptacji zachowań klientów, 

−  asertywności, 

−  dążenia do profesjonalnego rozpoznawania potrzeb klientów. 

Przed przystąpieniem do realizacji programu jednostki, nauczyciel 

powinien dokładnie przeanalizować treści zawarte w programie, określić 
związki między podstawowymi pojęciami: potrzeba, kontakt 
interpersonalny, dyskusja, konflikt, argumentacja, negocjacja, mowa 
ciała. Na podstawie analizy powinien dobrać metody nauczania oraz 
środki dydaktyczne. Dobór odpowiedniej metody nauczania ma służyć 
osiągnięciu aktywności uczniów na zajęciach. Zaleca się stosowanie 
aktywizujących metod nauczania: metody tekstu przewodniego, dyskusji 
dydaktycznej,  psychodramy, inscenizacji oraz ćwiczeń - zajęć 
warsztatowych. 

Wskazane jest wykorzystywanie środków multimedialnych, 

wzbogacenie zajęć o prezentację wideokaset lub płyt CD z nagraniami 
dotyczącymi różnych form treningu umiejętności społecznych. 

Zasadnicze znaczenie dla kształtowania umiejętności 

interpersonalnych mają ćwiczenia. Grupy ćwiczeniowe powinny liczyć do 
6 osób. 

W trakcie realizacji programu powinno się unikać stresu, szczególnie 

związanego z ocenianiem, a umiejętności psychologiczne powinny być 
nabywane w atmosferze zaufania i akceptacji.  

background image

33 

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć 
    edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie osiągnięć edukacyjnych uczniów powinno być 

dokonywane według podanych kryteriów i zgodne z obowiązującą skalą 
ocen. 

Obserwując pracę ucznia podczas wykonywania zadań, należy 

zwrócić uwagę na: 
−  stopień opanowania umiejętności, 

−  wykorzystanie teorii w praktyce, 

−  postawę i zachowanie na zajęciach, 

−  stosowanie technik komunikacji werbalnej i niewerbalnej, 

−  samoocenę. 

Poprawność realizacji ćwiczeń powinna być oceniana zarówno 

 

w trakcie, jak i po ich wykonaniu. Należy na bieżąco analizować 
popełniane błędy oraz pomagać uczniom w poszukiwaniu prawidłowych 
rozwiązań. 

Podstawą do uzyskania pozytywnej oceny przez ucznia jest poprawne 

i samodzielne wykonanie ćwiczeń. 

background image

34 

 

Jednostka modułowa 321[10].O1.03 
Stosowanie prawa w działalności usługowej 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  zastosować obowiązujące przepisy kodeksu cywilnego, 

−  zastosować przepisy prawa pracy dotyczące praw i obowiązków 

pracownika oraz pracodawcy, 

−  określić organy ochrony konsumenta, 

−  zastosować przepisy dotyczące ochrony praw konsumenta, 

−  zastosować przepisy dotyczące rękojmii oraz gwarancji, 

−  zastosować procedury określone przepisami o rękojmii i gwarancji, 

−  wykonać czynności prawne związane ze świadczeniem usługi, 

−  sporządzić umowę o świadczenie usług z konsumentem, 

−  sporządzić umowę o świadczenie usług z przedsiębiorcą, 

−  zaspokoić uzasadnione roszczenia konsumenta dotyczące 

świadczonych usług. 

 

2. Materiał nauczania

 

Kodeks cywilny. 
Kodeks pracy. 
Konsument. Ochrona konsumenta. 
Organy ochrony praw konsumenta: Urząd Ochrony Konkurencji 

 

i Konsumentów, Inspekcja Handlowa, Rzecznik Praw Ubezpieczonych, 
Rzecznik Konsumentów, organizacje konsumenckie. 
Rękojmia i gwarancja – procedury. 
Roszczenia. 
Przedawnienie roszczeń. 
Prawa i obowiązki pracownika. 
Prawa i obowiązki pracodawcy. 
Rodzaje umów o pracę. 
Rodzaje umów cywilno-prawnych: o dzieło, zlecenie, sprzedaży, 
agencyjna. 
 

3. Ćwiczenia

 

•  Dobieranie podstawy prawnej do określonej sytuacji lub problemu. 

•  Sporządzanie umowy dotyczącej sprzedaży usługi. 

•  Analizowanie praw i obowiązków pracownika. 

•  Analizowanie praw i obowiązków pracodawcy. 

 

background image

35 

 

4. Środki dydaktyczne

 

Ustawy i rozporządzenia. 
Wzory umów cywilno-prawnych. 
Foliogramy  wzorów umów. 
Programy komputerowe dotyczące prawa. 
Techniczne środki kształcenia. 
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Celem realizacji programu jednostki modułowej jest opanowanie 

przez uczniów umiejętności związanych z formalno-prawną obsługą  
i organizacją usług. Znajomość zagadnień cywilno-prawnych jest 
niezbędna w pracy zawodowej pracownika świadczącego usługi. 

W procesie dydaktycznym proponuje się stosowanie następujących 

metod nauczania: wykładu, dyskusji dydaktycznej, ćwiczeń. 
Realizację programu jednostki modułowej może ułatwić zorganizowanie 
zajęć dydaktycznych z udziałem specjalistów z zakresu prawa cywilnego 
i prawa pracy oraz przedstawiciela Urzędu Ochrony Konkurencji 

 

i Konsumentów. 

Zaleca się zorganizowanie wycieczki dydaktycznej do sądu, kancelarii 

prawniczej lub dużego przedsiębiorstwa. 

Program jednostki modułowej powinien być realizowany w grupach 

ćwiczeniowych do 6 osób, w pracowniach wyposażonych w stanowiska 
komputerowe z zainstalowanymi programami dotyczącymi prawa. 

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć 
 edukacyjnych 

ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów powinno dostarczać 

informacji dotyczących zakresu i poziomu opanowania umiejętności 
określonych w programie jednostki modułowej.  
Podczas oceniania należy zwrócić uwagę na: 
−  stosowanie zasad ochrony prawa konsumentów, 

−  korzystanie z aktów prawnych dotyczących obowiązków i praw  

producenta i konsumenta, 

−  postępowanie wobec konsumentów niezadowolonych z zakupu 

towaru lub usługi, 

−  przygotowywanie umów cywilno-prawnych. 

Do sprawdzania i oceniania osiągnięć uczniów należy stosować: 

testy, sprawdziany ustne i pisemne. 

Podczas oceniania należy stosować obowiązującą skalę ocen. 

background image

36 

 

Jednostka modułowa 321[10].O1.04 
Ocena jakości świadczonych usług 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia

 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  wyjaśnić podstawowe pojęcia dotyczące jakości, 

−  zastosować normy jakościowe dotyczące usług materialnych, 

−  zastosować normy jakościowe dotyczące usług niematerialnych,  

−  zastosować normy ilościowe, 

−  ocenić jakość usług według określonych kryteriów, 

−  posłużyć się narzędziami do badania jakości usług, 

−  zaplanować działania doskonalące jakość usług. 
 

2. Materiał nauczania

 

Jakość. Wyznaczniki jakości. 
Kryteria oceny jakości usług. 
Jakość usług materialnych. 
Jakość usług niematerialnych. 
Norma. Normy ilościowe. Normy jakościowe. 
Procesy tworzenia jakości. 
Koszty jakości. 
Certyfikaty jakości. Zarządzanie przez jakość TQM. 
 

3. Ćwiczenia

 

•  Ocenianie jakości określonej usługi zgodnie z normami. 

•  Opracowywanie narzędzi do badania jakości usługi. 

•  Badanie jakości usługi z zastosowaniem narzędzi pomiaru. 
 

4. Środki dydaktyczne

 

Filmy dydaktyczne dotyczące zapewnienia jakości usług i jakości 
wewnętrznej. 
Plansze i foliogramy: terminologia ISO 8402: terminy i definicje 
stosowane w normach dotyczących jakości; normy ISO - podział  
i charakterystyka; zestawienie elementów systemu zapewnienia jakości 
według normy ISO 9001; zależności między normami ISO serii 9000; 
system kompleksowego zarządzania jakością TQM. 
Normy ISO serii 9000 i 10000. 
Materiały Polskiego Centrum Badań i Certyfikacji. 
Instrukcje i teksty przewodnie do ćwiczeń. 
Techniczne środki kształcenia. 

 

background image

37 

 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej obejmuje treści dotyczące oceny 

jakości  świadczonych usług. Należy uświadomić uczniom, że system 
zapewnienia jakości prowadzi do pełnego zaspokojenia wymagań klienta           
i spełnienia jego oczekiwań. 

Realizując program jednostki modułowej należy zwrócić uwagę na 

opanowanie przez uczniów podstawowych pojęć dotyczących jakości. 

Globalne zarządzanie jakością, stanowi podstawowy sposób 

spełniania oczekiwań klienta i zwiększania zysków przedsiębiorstw. 
Pracownicy poszczególnych działów przedsiębiorstwa usługowego 
powinni traktować siebie jako klientów wewnętrznych. Należy 
uświadomić uczniom, że na jakość usług ma decydujący wpływ praca 
całego personelu, komunikowanie się członków zespołu i ich 
zaangażowanie.  

Zaleca się realizację programu metodami aktywizującymi, jak: metody 

projektu, tekstu przewodniego i dyskusji dydaktycznej.  

Należy stosować zarówno indywidualną jak i grupową formę pracy 

uczniów. Praca w grupie sprzyja efektywności procesu kształcenia, 
pozwala na kształtowanie umiejętności komunikowania się, współpracy  
w zespole, prezentowania wyników. 

Przed wykonaniem ćwiczeń praktycznych uczniowie powinni 

zapoznać się z jasno sformułowaną instrukcją ich wykonania. 

W procesie nauczania należy zwracać uwagę na posługiwanie się 

przez uczniów poprawną terminologią dotyczącą jakości towarów 

 

i usług. Szczególną uwagę należy poświęcić procedurom zapewnienia 
jakości z uwzględnieniem norm ISO 9000. 

Podczas realizacji programu wskazane jest zorganizowanie wycieczki 

dydaktycznej do firmy usługowej wprowadzającej normy jakościowe lub 
firmy przyznającej certyfikaty. Ćwiczenia powinny odbywać się grupach 
od 3 do 6 osób. 

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć 
 edukacyjnych 

ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów powinno odbywać się 

przez cały okres realizacji programu jednostki modułowej, na podstawie 
ustalonych kryteriów. Należy uwzględnić obowiązującą skalę ocen.  

Sprawdzanie osiągnięć uczniów powinno dostarczyć informacji 

dotyczących zakresu i poziomu opanowanych umiejętności określonych  
w programie jednostki modułowej. 

Osiągnięcia edukacyjne uczniów należy oceniać na podstawie, 

sprawdzianów ustnych i pisemnych oraz prezentowanych projektów.  

background image

38 

 

Podczas oceniania należy sprawdzać umiejętność posługiwania się 

przyswojoną wiedzą, zwracać uwagę na merytoryczną jakość 
wypowiedzi oraz poprawność wnioskowania. 

Umiejętności uczniów należy sprawdzać obserwując ich pracę 

w czasie wykonywania ćwiczeń. 

Proces oceniania powinien obejmować umiejętności: 

−  posługiwania się podstawowymi pojęciami dotyczącymi jakości, 

−  oceniania jakości usług według określonych kryteriów, 

−  posługiwania się narzędziami do badania jakości usług, 

−  planowania działań zmierzających do poprawy jakości usług. 

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów należy uwzględnić uzyskane 

wyniki sprawdzianów oraz poziom i zakres wykonania ćwiczeń. 

Nauczyciel powinien systematycznie sprawdzać postępy uczniów  

i oceniać jakość wykonywanych ćwiczeń. 

background image

39 

 

Jednostka modułowa 321[10].O1.05 
Prowadzenie marketingu usług 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia

 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  określić cel badań marketingowych, 

−  zdefiniować podstawowe pojęcia marketingowe, 

−  zaplanować działania marketingowe, 

−  scharakteryzować koncepcje marketingowe, 

−  określić kryteria segmentacji rynku, 

−  określić instrumenty marketingu mix, 

−  dobrać metody badań marketingowych do programu promocji usług, 

−  przeprowadzić analizę marketingową, 

−  opracować strategię działania firmy. 
 

2. Materiał nauczania

 

Podstawowe pojęcia marketingowe. 
Analiza marketingowa. 
Segmentacja rynku. 
Strategie marketingowe. 
Badania marketingowe. 
Planowanie działalności marketingowej. 
 

3. Ćwiczenia

 

•  Określanie orientacji marketingowych dla wybranych podmiotów 

gospodarczych. 

•  Prezentowanie różnych rodzajów reklamy produktów i usług. 

•  Dokonywanie charakterystyki odbiorców określonego rodzaju usług. 
 

4. Środki dydaktyczne

 

Filmy dydaktyczne dotyczące: marketingu, mowy ciała, obsługi klienta 
przez telefon, sukcesów w sprzedaży, psychologii obsługi klienta, savoir-
vivre'u w biznesie, technik negocjacji, telemarketingu czyli sprzedaży 
przez telefon. 
Programy na płytach CD dotyczące: profesjonalnej obsługi klienta, 
prowadzenia rozmów telefonicznych w firmie, projektu Management. 
Plansze: Marketing mix, Piramida potrzeb, Model gościnności. 
Foliogramy: Marketing mix, Elementy promocji usług. 
Techniczne środki kształcenia. 

 
 
 
 

background image

40 

 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Celem realizacji programu jednostki modułowej jest uzyskanie przez 

uczniów umiejętności posługiwania się regułami i działaniami 
marketingowymi w praktyce. Wskazane jest kształtowanie umiejętności 
wykorzystywania miar statystycznych i działań marketingowych 

 

w procesie podejmowania decyzji. Należy również zwrócić uwagę na rolę 
zarządzania w procesie gospodarowania zasobami, ze szczególnym 
uwzględnieniem zarządzania jakością. Poznanie i zrozumienie 
działalności marketingowej jest kluczowym elementem gospodarki 
rynkowej nie tylko w sferze produkcyjnej, ale i usługowej. Szczególną 
uwagę należy zwrócić na piąty element marketingu mix czyli pracownika  
branży usługowej. 

Zaleca się stosowanie następujących metod nauczania: metody 

projektu, tekstu przewodniego, dyskusji dydaktycznej oraz ćwiczeń. 

Wszystkie  ćwiczenia powinny być wykonywane w małych grupach  

3-6 osobowych.  

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć 
 edukacyjnych 

ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów powinno dostarczyć 

informacji dotyczących zakresu i poziomu opanowania umiejętności 
określonych w programie jednostki modułowej. Nauczyciel powinien 
przedstawić na początku zajęć kryteria oceniania. 
Podczas oceniania szczególną uwagę należy zwrócić na : 
−  planowanie działań marketingowych, 

−  promocję firmy, produktu i usługi, 

−  opracowanie strategii firmy, 

−  wyszukiwanie i selekcję informacji. 

Obserwując pracę uczniów  podczas wykonywania ćwiczeń należy 

zwracać uwagę na samodzielne wykonywanie ćwiczeń, aktywność oraz 
zaangażowanie podczas zajęć. 

Opanowanie umiejętności ocenia się na podstawie sprawdzianów 

ustnych, prac pisemnych, opracowanych projektów i obserwacji 

 

wykonywanych  ćwiczeń. Podczas oceniania należy stosować 
obowiązującą skalę ocen. 

 

background image

41 

 

Jednostka modułowa 321[10].O1.06 
Prowadzenie korespondencji biurowej 

 
1. Szczegółowe cele kształcenia

 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  zorganizować stanowisko pracy biurowej zgodnie z wymaganiami 

ergonomii, przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ochrony 
przeciwpożarowej, 

−  posłużyć się urządzeniami technicznymi w pracy biurowej, 

−  wykonać czynności związane z przyjmowaniem i wysyłaniem 

korespondencji, 

−  zastosować zasady redagowania pism i dokumentów, 

−  zastosować zasady archiwizacji dokumentów, 

−  odebrać i przekazać informacje za pomocą poczty elektronicznej  

i innych nośników informacji, 

−  posłużyć się wyszukiwarką internetową oraz pozyskać informacje 

zawarte w portalach internetowych. 

 

2. Materiał nauczania

 

Stanowisko pracy biurowej. 
Eksploatacja urządzeń biurowych. 
Rodzaje dokumentów biurowych. 
Zasady redagowania pism. 
Zasady prowadzenia korespondencji. 
Zastosowanie komputera w pracy biurowej. 
 

3. Ćwiczenia

 

•  Projektowanie stanowiska pracy zgodnie z wymaganiami ergonomii  

i estetyki, przepisami bezpieczeństwa, higieny pracy i ochrony 
przeciwpożarowej. 

•  Przyjmowanie i wysyłanie korespondencji. 

•  Sporządzanie protokołu, notatki, sprawozdania. 

•  Pozyskiwanie informacji z sieci Internet. 
 

4. Środki dydaktyczne

 

Film dydaktyczny przedstawiający pracę sekretariatu menedżera. 
Wzory dokumentów biurowych. 
Wzory protokołów. 
Wzory układów pism. 
Książka korespondencji. 
Instrukcja dotycząca pracy kancelarii. 

background image

42 

 

Słownik poprawnej polszczyzny. 
Słownik ortograficzny. 
Materiały biurowe: papier, teczki, skoroszyty, segregatory. 
Techniczny sprzęt biurowy: telefax, kserokopiarka, telefon 

 

z automatyczną sekretarką, komputer, laminator, gilotyna do cięcia 
papieru, bindownica, termobindownica. 
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki

 

Celem realizacji programu jednostki modułowej jest kształtowanie 

umiejętności obsługi i eksploatacji urządzeń biurowych, redagowania 
treści i formatowania tekstu różnych pism, prowadzenia rejestru 

 

i archiwizowania korespondencji. 

Przed przystąpieniem do wykonywania ćwiczeń należy zapoznać 

uczniów z zasadami bezpiecznej pracy, instrukcjami obsługi urządzeń na 
stanowisku pracy, a także poinformować o systemie i kryteriach 
oceniania. 

Program jednostki modułowej powinien być realizowany metodą 

tekstu przewodniego, pokazu z objaśnieniem i ćwiczeń praktycznych. 

Nauczyciel powinien rozpocząć ćwiczenia od instruktażu, a w trakcie 

ich realizacji udzielać pomocy i na bieżąco sprawdzać poprawność ich 
wykonania. Ważnym zadaniem nauczyciela jest zwrócenie uwagi na 
dokładność i staranność wykonywania prac biurowych. 

Ćwiczenia powinny odbywać się w grupach do 6 osób na 

stanowiskach pracy biurowej. Do osiągnięcia założonych celów 
kształcenia konieczne jest wyposażenie stanowiska pracy w komputer 
z niezbędnym oprogramowaniem. 

Realizację programu jednostki modułowej może ułatwić 

zorganizowanie wycieczki dydaktycznej do sekretariatu wybranej firmy 
usługowej.  
 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć 
 edukacyjnych 

ucznia

 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów  powinno odbywać się 

przez cały okres realizacji programu jednostki modułowej według 
kryteriów podanych na początku zajęć. Ocenianie osiągnięć uczniów 
powinno dostarczyć informacji dotyczących zakresu i poziomu nabytych 
umiejętności określonych w programie jednostki modułowej. 

Umiejętności praktyczne należy sprawdzać poprzez obserwację 

czynności wykonywanych przez uczniów podczas realizacji ćwiczeń oraz 
stosowanie testów typu próba pracy. 

background image

43 

 

Obserwując czynności ucznia i dokonując oceny jego pracy należy 

zwrócić szczególną uwagę na: 
−  organizowanie stanowiska pracy biurowej, 

−  eksploatację urządzeń biurowych,  

−  wykonywanie czynności biurowych, 

−  redagowanie i formatowanie pism, 

−  sporządzanie dokumentów biurowych. 

Ocenianie uczniów powinno być zgodne z obowiązującą skalą ocen.

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

44 

 

Moduł 321[10].Z1 
Higiena żywienia 

 

1. Cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  określać społeczne, zdrowotne i ekonomiczne znaczenie żywienia, 

−  określać znaczenie składników pokarmowych, 

−  analizować przemiany składników pokarmowych w organizmie 

człowieka, 

−  charakteryzować wartości odżywcze grup produktów spożywczych,  

−  korzystać z norm żywienia, 

−  planować jadłospisy dla różnych grup ludności, 

−  określać zagrożenia, które mają wpływ na bezpieczeństwo zdrowotne 

gotowych potraw i wskazywać punkty krytyczne w procesie ich 
produkcji, 

−  przestrzegać przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, 

bezpieczeństwa  żywności, ochrony przeciwpożarowej i ochrony 
środowiska, 

−  korzystać z literatury i innych źródeł informacji. 

 

2. Wykaz jednostek modułowych 

 

Symbol  

jednostki  

modułowej 

Nazwa jednostki modułowej Orientacyjna 

liczba godzin 

na realizację 

321[10].Z1.01 Wykorzystanie 

żywności jako źródła składników 

pokarmowych 

 

56 

321[10].Z1.02 Planowanie 

żywienia 44 

321[10].Z1.03 

Stosowanie zasad higieny i ochrony zdrowia  
w placówkach żywienia 

 

44 

 

                                                                      Razem 

144 

 

background image

45 

 

3. Schemat układu jednostek modułowych 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Realizację programu należy rozpocząć od jednostki modułowej 

321[10].Z1.01 – Wykorzystanie żywności jako źródła składników 
pokarmowych. Jednostki modułowe od 321[10].Z1.02 i 321[10].Z1.03 
powinny być realizowane w kolejności przedstawionej na schemacie.  

 
 
 
 
 

321[10].Z1 

Organizacja żywienia i ochrony zdrowia 

321[10].Z1.01 

Wykorzystanie żywności jako źródła składników  

pokarmowych 

321[10].Z1.02 

Planowanie żywienia 

321[10].Z1.03 

Stosowanie zasad higieny i ochrony zdrowia w placówkach 

żywienia

background image

46 

 

4. Literatura 

Arens – Azavêdo U., Grimpe E., Pusche E. i inni: Technologia 
gastronomiczna. cz. I REA, Warszawa 1998 
Biller E., Czerwińska D., Dłużniewski M. Fandrejewska M. i inni:  
Kucharz & Gastronom Vademecum. REA, Warszawa 2001 
Brzeziński Z.J., Korczak C.W. red: Higiena i ochrona zdrowia, PZWL, 
Warszawa 1998 
Cybulska B., Łukaszewska T.: Dietetyka. WSiP, Warszawa 1994 
Czerwińska D., Kołlajtis – Dołowy A., Kozłowska K. Pietruszka B.: 
Podstawy żywienia człowieka. FORMAT – AB, Warszawa 2001 
Drewniak E., Drewniak T.: Mikrobiologia żywności. WSiP, Warszawa 
1999  
Driers J i I.; Co z czym? Prawidłowe zestawianie pokarmów. OW aBa, 
Warszawa 2001 
Edgson V., Marber I.: Leczenie przez żywienie. Bertelsmann Media 
Diogenes, Warszawa 2001  
Flis K., Konaszewska W.: Podstawy żywienia człowieka. WSiP, 
Warszawa 1995 

Gawęcki J.: Prawda o tłuszczach. Instytut Danone, Warszawa 1997 
Gawęcki J.: Białko w żywności i żywieniu. Akademia Rolnicza 

 

w Poznaniu, Poznań 1998  

Gawęcki J., Hryniewiecki L. red.: Żywienie człowieka. Podstawy nauki  

o żywieniu. Tom I, WN PWN, Warszawa 1998  

Gawęcki J., Hryniewiecki L. red.: Żywienie człowieka. Podstawy nauki  

o żywieniu. tom II, WN PWN, Warszawa2000  

Gawęcki J., Jeszka J.: Żywienie człowieka – ćwiczenia. WN PWN, 

Warszawa 1995 

Gertig H.: Żywienie człowieka a zdrowie. PZWL, Warszawa 1996 
Getring H.i inni: Słownik terminów żywieniowych. PZWL, Warszawa 

1998  

Grzesińska W., Gajewska D.: Żywienie w turystyce. WSiP, Warszawa 

1999 

Hasik J., Hryniewiecki L., Grzymisławski M.: Dietetyka. PZWL, 

Warszawa, 1990 

Hasik J.: Gdy lekarz zaleci dietę.... PZWL, Warszawa 1989 
Hasik J.: Podstawy dietetyki. PZWL, Warszawa 1986 
Keller J. S.: Zarys bioenergetyki człowieka. Homeostaza organizmu 

dorosłego. SGGW, Warszawa 1996 

Kowalski R.E.: 8 Tygodniowa dieta antycholesterolowa. IŻŻ - CiR, 

Warszawa 1989 

Kunachowicz H., Czarnowska – Misztal E., Szczepańska A., Ners A.: 

Podstawy żywienia człowieka. WSiP, Warszawa 1998 

background image

47 

 

Kunachowicz H., Czarnowska – Misztal E., Turlejska H: Zasady żywienia 

człowieka. WSiP, Warszawa 2001 

Kunachowicz H., Nadolna I.: Wartość odżywcza wybranych produktów 

spożywczych i potraw. PZWL, Warszawa 1997 

Meisner E., Klimaszewska Z. red.: Czy wiemy co jeść. Co pomaga, a co 

szkodzi. Przegląd Reader’s Digest , Warszawa 2001 

Ners A., Szczepańska A.: Racjonalne żywienie dzieci i młodzieży. IWZZ, 

Warszawa 1990 

Pietruszka B., Kajtis –Dołowy A., Mikuta B., Jeżewska M.: Racjonalne 

żywienie rodziny. Tom I i II, HORTPRESS, Warszawa 1995  

Pyszkowska K.: Smacznie i zdrowo. Od produktu do potrawy. WSiP, 

Warszawa 1992 

Socha J.:red.: Żywienie dzieci zdrowych i chorych. PZWL, Warszawa 

1998 

Szewczyński J., Skrodzka Z.: Higiena żywienia. PZWL, Warszawa 1994 
Szponar L., Kazalska U., Nowicka L., Ners A: Żywienie zbiorowe. cz. 1, 

IŻŻ, Warszawa 1992 

Szponar L., Kazalska U., Nowicka L., Ners A: Żywienie zbiorowe. cz. 2, 

IŻŻ, Warszawa 1993 

Szponar L., Mojska H. red: Żywienie dziecka a stan zdrowia człowieka 

dorosłego. IŻŻ – Borgis1996, Warszawa 

Szczygłowa H.: System dietetyczny dla zakładów służby zdrowia. IŻŻ, 

Warszawa 1992 

Tatoń J.: Otyłość –patofizjologia, diagnostyka, leczenie. PZWL, 

Warszawa 1985 

Tweedle D.E.F.: Postępowanie w zaburzeniach metabolicznych. PZWL, 

Warszawa 1987  

Wieczorek – Chełmińska Z.: Zasady żywienia i dietetyka stosowana. 

PZWL 1992 

Wiłkomirski B.: Między chemią a biologią. WSiP, Warszawa 1996 
Witkowska S.; Jak żywić dziecko. PWE, Warszawa 1992 
Zalewski S.: Podstawy technologii gastronomicznej. WNT, Warszawa 

1997 

Żabicki W.: Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych. WSiP, 

Warszawa 1994 

Ziemlański  Ś. Podstawy prawidłowego  żywienia człowieka. Zalecenia 

żywieniowe dla ludności w Polsce. Instytut Danone, Fundacja Promocji 
Zdrowego Żywienia, Warszawa 1998 

Ziemlański  Ś., Budzyńska-Topolowska J.: Tłuszcze pożywienia i lipidy 

ustrojowe. WN PWN, Warszawa 1991 

3Ziemlański  Ś., Bułhak – Jachymczyk B., Budzyńska – Topolowska J., 

Panczenko – Kresowska B., Wartanowicz M.: Normy żywienia dla 
ludności w Polsce. Żywienie Człowieka i Metabolizm. nr4, XXI, 1994 

background image

48 

 

Praca zbiorowa, Kucharz & Gastronom, Vademecum. Rea, Warszawa 

2001 

Czasopisma: Przegląd gastronomiczny, Przemysł spożywczy, Zeszyty 

Instytutu  Żywności i Żywienia, Zeszyty AR w Olsztynie, Zeszyty 
Biblioteczki OWoŻ, Metabolizm 

 
Wykaz literatury należy aktualizować w miarę ukazywania się nowych 
pozycji wydawniczych
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

49 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z1.01 
Wykorzystanie żywności jako źródła składników  
pokarmowych

 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  rozróżnić składniki pokarmowe, 

−  określić znaczenie składników odżywczych dla człowieka, 

−  określić zalecane spożycie składników pokarmowych, 

−  określić skutki nadmiaru i niedoboru składników pokarmowych  

w organizmie człowieka, 

−  określić źródła składników pokarmowych, 

−  wyjaśnić rolę składników mineralnych w zachowaniu równowagi  

kwasowo – zasadowej w organizmie, 

−  scharakteryzować funkcjonowanie przewodu pokarmowego 

 

człowieka, 

−  dokonać analizy przemian składników pokarmowych w organizmie, 

−  obliczyć podstawową i całkowitą przemianę materii, 

−  obliczyć wartość energetyczną pożywienia, 

−  obliczyć bilans energetyczny organizmu, 

−  skorzystać z literatury i innych źródeł informacji. 

 

2. Materiał nauczania 

Cele i zakres nauki o żywieniu.  
Podstawowe składniki żywności, witaminy, składniki mineralne. 
Substancje nieodżywcze w produktach spożywczych. 
Grupy produktów spożywczych i ich charakterystyka. 
Zapotrzebowanie organizmu na składniki pokarmowe.  
Skutki niedoboru i nadmiaru składników pokarmowych.  
Źródła składników pokarmowych w codziennym żywieniu.  
Budowa i funkcjonowanie przewodu pokarmowego.  
Rola wody w organizmie. 
Rola enzymów i hormonów w funkcjonowaniu organizmu człowieka. 
Trawienie, wchłanianie składników pokarmowych i ich przemiany 

 

w organizmie człowieka. 
Przemiana materii i energii.  
Wartość energetyczna, odżywcza i jakość zdrowotna pożywienia.  

 

 
 

background image

50 

 

3. Ćwiczenia  

•  Analiza składu chemicznego produktów spożywczych. 

•  Obliczanie zawartości składników odżywczych w wybranych 

produktach spożywczych, potrawach, posiłkach.  

•  Analiza porównawcza wartości odżywczej wykorzystanych surowców  

przygotowanej potrawy. 

•  Analiza przemian wybranych składników odżywczych w organizmie 

człowieka. 

•  Obliczanie podstawowej przemiany materii. 

•  Obliczanie całkowitej przemiany materii. 

•  Obliczanie wartości energetycznej wybranych produktów, potraw, 

posiłków. 

•  Obliczanie bilansu energetycznego organizmu. 
 

4. Środki dydaktyczne:  

Tabele wartości odżywczej produktów spożywczych. 
Opakowania produktów spożywczych. 
Normy żywienia. 
Plansze lub foliogramy: Klasyfikacja składników odżywczych; 
Klasyfikacja białek; Klasyfikacja tłuszczów; Klasyfikacja węglowodanów; 
Klasyfikacja witamin; Klasyfikacja składników mineralnych; Rola wody  
w organizmie; Bilans wodny organizmu; Bilans energetyczny organizmu; 
Wydatki energetyczne organizmu; Gruczoły dokrewne – hormony i ich 
oddziaływanie na organizm człowieka. Budowa przewodu pokarmowego 
człowieka; Schemat funkcjonowania układu trawiennego.  
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej stanowi podbudowę do realizacji 

programu jednostki 321[10]Z1.02., zawiera zagadnienia związane  
z klasyfikacją i rolą składników pożywienia.  

Realizując program należy zwrócić uwagę na analizę składu 

produktów spożywczych i 

 

przemiany tych składników w organizmie, 

obliczanie wartości energetycznej produktów spożywczych i zawartości 
składników odżywczych. Umiejętności te będą niezbędne w realizacji 
kolejnej jednostki modułowej. Wskazane jest wykorzystanie programu 
komputerowego do obliczania wartości odżywczej surowców i potraw. 

Program jednostki powinien być realizowany następującymi 

metodami: metodą projektów, przewodniego tekstu, dyskusji 
dydaktycznej oraz ćwiczeń praktycznych. 

Zajęcia powinny być realizowane indywidualnie lub w zespołach 2-3 

osobowych w pracowni technologii gastronomicznej.  

 

background image

51 

 

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
    edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie osiągnięć ucznia powinno odbywać się przez cały czas 

realizacji programu jednostki. Do sprawdzania i oceniania osiągnięć 
edukacyjnych uczniów proponuje się stosować sprawdziany ustne  
i pisemne oraz testy osiągnięć szkolnych. Umiejętności praktyczne 
należy sprawdzać przez obserwację czynności ucznia wykonywanych 
podczas ćwiczeń.  

Oceniając pracę uczniów podczas wykonywania ćwiczeń należy 

zwrócić uwagę na: 
–  obliczanie zawartości składników odżywczych w produktach 

spożywczych, potrawach, posiłkach, 

–  obliczanie wartości energetycznej produktów, potraw, posiłków,  
–  określanie skutków nadmiaru i niedoboru składników pokarmowych  

w organizmie człowieka. 
Proces oceniania powinien być realizowany według ustalonych 

kryteriów, zgodnie z obowiązującą skalą ocen. 

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów po zakończeniu realizacji 

programu jednostki modułowej należy uwzględnić wyniki sprawdzianów, 
testów dydaktycznych oraz poziom wykonania ćwiczeń. 

 

background image

52 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z1.02 
Planowanie żywienia 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  dokonać klasyfikacji produktów spożywczych pod względem wartości 

odżywczych, 

−  porównać wartości odżywcze grup produktów spożywczych, 

−  określić wartości odżywcze produktów spożywczych, 

−  określić możliwości zamiany produktów spożywczych, 

−  dobrać normy żywienia i racje pokarmowe, 

−  obliczyć średnią rację pokarmową, 

−  określić wymagania żywieniowe różnych grup ludności, 

−  ułożyć i ocenić jadłospisy dla różnych grup ludności, 

−  zaplanować  żywienie w placówkach gastronomicznych typu 

 

zamkniętego, 

−  zaplanować  żywienie w placówkach gastronomicznych typu 

 

otwartego, 

−  zaplanować żywienie rodziny, 

−  rozróżnić rodzaje diet, 

−  opracować jadłospisy zgodnie z potrzebami żywienia dietetycznego, 

−  skorzystać z literatury i innych źródeł informacji. 
 

2. Materiał nauczania 

Podział produktów spożywczych na grupy.  
Zasady zamiany produktów spożywczych.  
Normy żywienia.  
Racje pokarmowe.  
Zasady opracowywania jadłospisów.  
Metody oceny sposobu żywienia.  
Podstawy planowania żywienia w placówkach gastronomicznych. 
Planowanie żywienia rodziny.  
Podstawy żywienia dietetycznego. 
 

3. Ćwiczenia

 

•  Określanie wartości odżywczej wybranych produktów spożywczych. 

•  Dokonywanie zamiany produktów spożywczych. 

•  Obliczanie  średnioważonej racji pokarmowej dla wybranej grupy 

żywionych osób. 

•  Układanie jadłospisu dekadowego dla wybranej grupy osób. 

•  Układanie tygodniowego jadłospisu dla rodziny wielopokoleniowej. 

background image

53 

 

•  Ocenianie wartości odżywczej posiłków i całodziennego wyżywienia. 

•  Układanie zestawów potraw i posiłków dla wybranej placówki 

żywieniowej. 

•  Opracowywanie jadłospisów dla osób stosujących określone diety. 
 

4. Środki dydaktyczne 

Tabele wartości odżywczej produktów spożywczych.  
Opakowania produktów spożywczych.  
Normy żywienia.  
Racje pokarmowe dla różnych grup ludności.  
Arkusze metody oceny punktowej jadłospisu. 
Instrukcje i arkusze do ćwiczeń  
Plansze lub foliogramy dotyczące klasyfikacji diet.  
Filmy dydaktyczne na temat: osteoporozy, bulimii, anoreksji, 
wegetarianizmu, żywienia sportowców. 

 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej zawiera treści dotyczące analizy 

wartości odżywczej grup produktów spożywczych oraz zasad 
planowania  żywienia różnych grup ludności z uwzględnieniem 
stosowania określonych diet. W trakcie realizacji zajęć należy odwołać 
się do treści zawartych w jednostce modułowej 321[10].Z1.01. 

Realizując program, szczególną uwagę należy zwrócić na planowanie 

żywienia w wybranych placówkach gastronomicznych oraz w rodzinie, 
układanie jadłospisów i zamianę produktów spożywczych bez straty 
wartości odżywczej planowanego posiłku. 

 Podczas realizacji programu jednostki należy stosować następujące 

metody nauczania: metody projektów, przewodniego tekstu, dyskusji 
dydaktycznej oraz ćwiczeń. 

Ćwiczenia powinny być wykonywane indywidualnie lub w zespołach 

2-3 osobowych, w pracowni technologii gastronomicznej.  

Wskazane jest zorganizowanie wycieczki do działu planowania 

żywienia zakładu gastronomicznego. 

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
    edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie osiągnięć ucznia powinno odbywać się przez cały czas 

realizacji programu jednostki. Do sprawdzania i oceniania osiągnięć 
edukacyjnych uczniów proponuje się stosować sprawdziany ustne  
i pisemne oraz testy osiągnięć szkolnych. Umiejętności praktyczne 
należy sprawdzać przez obserwację czynności ucznia wykonywanych 
podczas ćwiczeń.  

background image

54 

 

Przed przystąpieniem do realizacji programu jednostki należy 

sprawdzić umiejętność obliczania wartości energetycznej i odżywczej 
produktów spożywczych za pomocą testów osiągnięć szkolnych. 

Dokonując oceny pracy uczniów podczas wykonywania ćwiczeń  

należy zwrócić uwagę na: 
-  zamianę produktów spożywczych, 
-  określanie średnich racji pokarmowych dla wybranych grup osób,  
-  opracowywanie jadłospisów dla różnych grup ludności, 
-  ocenę sposobu żywienia ludności. 

Proces oceniania powinien być realizowany według ustalonych 

kryteriów i zgodnie z obowiązującą skalą ocen. 

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów, po zakończeniu realizacji 

programu jednostki modułowej, należy uwzględnić wyniki sprawdzianów, 
testów dydaktycznych oraz poziom wykonania ćwiczeń. 

background image

55 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z1.03 
Stosowanie zasad higieny i ochrony zdrowia  
w placówkach żywienia 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  rozróżnić choroby zakaźne oraz wskazać źródła i drogi przenoszenia 

zakażeń, 

−  określić zasady zapobiegania zakażeniom, 

−  wyjaśnić przyczyny i skutki nosicielstwa chorób zakaźnych, 

−  wyjaśnić znaczenie badań mikrobiologicznych w placówkach 

 

żywienia, 

−  rozróżnić choroby zakaźne przenoszone przez żywność, 

−  określić przyczyny i objawy zatruć pokarmowych, 

−  wyjaśnić znaczenie higieny osobistej pracowników w placówce  

żywienia, 

−  określić wymagania zdrowotne obowiązujące pracowników placówki 

żywienia, 

−  scharakteryzować wymagania higieniczne dotyczące warunków 

 

produkcji potraw, 

−  zapobiec czynnikom zagrażającym bezpieczeństwu zdrowotnemu 

przygotowywanych potraw, 

−  wskazać krytyczne punkty kontroli zgodnie z zasadami systemu 

HACCP, 

−  ocenić skuteczność  środków do mycia, czyszczenia, prania 

i dezynfekcji, 

−  zastosować metody i środki higieny pomieszczeń produkcyjnych, 

maszyn, urządzeń, narzędzi ,naczyń i opakowań żywności, 

−  ocenić warunki higieniczno - sanitarne w placówce żywienia,   

−  rozróżnić czynniki szkodliwe w miejscu pracy i zapobiec ich skutkom, 

−  zastosować profilaktykę chorób zawodowych, 

−  zastosować zasady bezpieczeństwa, higieny pracy, bezpieczeństwa 

żywności i ochrony przeciwpożarowej, 

−  skorzystać z różnych źródeł informacji. 
 

2. Materiał nauczania 

Choroby zakaźne, źródła i drogi przenoszenia zakażeń. 
Sposoby zapobiegania zakażeniom. 
Nosicielstwo chorób zakaźnych. 
Choroby zakaźne przenoszone przez żywność. 
Zatrucia pokarmowe i sposoby zapobiegania zatruciom. 

background image

56 

 

Metody kontroli mikrobiologicznej w placówkach żywienia. 
Krytyczne punkty kontroli w produkcji potraw - system HACCP, 
Higiena w placówce żywienia. 
Higiena osobista i wymagania zdrowotne obowiązujące pracowników 
placówki żywienia.  
Higiena produktów spożywczych, półproduktów i potraw. 
Metody i środki higieny pomieszczeń produkcyjnych, maszyn, urządzeń, 
narzędzi, naczyń i opakowań żywności. 
Ocena warunków higieniczno - sanitarnych w placówce żywienia. 
Czynniki szkodliwe w miejscu pracy i sposoby zapobiegania ich skutkom. 
Profilaktyka chorób zawodowych.  
Przepisy sanitarne obowiązujące w placówce żywienia. 
 

3. Ćwiczenia 

•  Analizowanie przyczyn i objawów zatruć pokarmowych. 

•  Określanie sposobów zapobiegania rozmnażaniu i przenoszeniu 

szkodliwych mikroorganizmów w placówkach żywienia. 

•  Analizowanie przyczyn powstawania chorób zawodowych. 

•  Planowanie profilaktyki chorób zawodowych. 

•  Rozróżnianie rodzajów bakterii na utrwalonych preparatach 

mikroskopowych. 

•  Ocena mikrobiologiczna czystości rąk. 

•  Ocena stopnia zakażenia sprzętu przed i po dezynfekcji na podstawie 

liczby wyhodowanych kolonii bakterii. 

•  Ocenianie wizualne stanu sanitarnego placówki żywienia. 
 

4. Środki dydaktyczne 

Przepisy prawne dotyczące higieny produkcji i pracowników. 
Podstawowa aparatura laboratoryjna, sprzęt, szkło laboratoryjne, 

 

3pożywki.  
Środki myjące i dezynfekcyjne . 
Mikroskopy, utrwalone preparaty mikroskopowe. 
Filmy dydaktyczne na temat chorób zakaźnych, zatruć pokarmowych, 
chorób zawodowych 
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki zawiera zagadnienia związane z higieną   

i ochroną zdrowia w placówce żywienia. Podczas realizacji programu 
należy dokonać analizy przyczyn powstawania chorób zakaźnych  
i zawodowych oraz zaplanować metody zapobiegania tym chorobom. 
Szczególnie ważne jest poznanie przepisów sanitarnych obowiązujących  
w placówkach żywienia.  

background image

57 

 

Proponuje się stosowanie następujących metod nauczania: wykładu 

wprowadzającego, pokazu z objaśnieniem, dyskusji dydaktycznej 

 

i ćwiczeń praktycznych.  

Zajęcia dotyczące badań mikrobiologicznych powinny odbywać się  

w pracowni wyposażonej w podstawową aparaturę laboratoryjną, sprzęt, 
szkło laboratoryjne, pożywki,  środki myjące i dezynfekcyjne oraz 
mikroskopy. Wskazane jest zorganizowanie wycieczki do laboratoriów 
mikrobiologicznych badań żywności. 

Uczniowie wykonują ćwiczenia w zespołach dwuosobowych w grupie 

do18 osób. 
 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  

edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie osiągnięć ucznia powinno odbywać się przez cały czas 

realizacji programu jednostki. Do sprawdzania i oceniania osiągnięć 
uczniów proponuje się stosować: sprawdziany ustne 

 

i pisemne oraz testy osiągnięć szkolnych. Umiejętności praktyczne 
uczniów należy sprawdzać przez obserwację czynności wykonywanych 
podczas ćwiczeń.  

Dokonując oceny pracy uczniów podczas wykonywania ćwiczeń 

należy zwrócić uwagę na: 
−  rozróżnianie chorób zakaźnych oraz wskazywanie źródeł i dróg 

przenoszenia zakażeń, 

−  analizę przyczyn zagrożeń zdrowia związanych z żywieniem, 

−  określanie przyczyn i objawów zatruć pokarmowych, 

−  znaczenie higieny osobistej pracowników, 

−  wymagania zdrowotne obowiązujące pracowników placówki żywienia, 

−  ocenianie warunków higieniczno - sanitarnych w placówce żywienia.  

Proces oceniania powinien być realizowany według ustalonych 

kryteriów i zgodnie z obowiązującą skalą ocen. 

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów, po zakończeniu realizacji 

programu jednostki modułowej, należy uwzględnić wyniki sprawdzianów,  
testów dydaktycznych oraz poziom wykonania ćwiczeń. 
 

 
 

 
 

background image

58 

 

Moduł 321[10].Z2 
Placówki żywienia 

 

1. Cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  korzystać z dokumentacji technicznej, 

−  określać zasady działania i metody konserwacji instalacji 

występujących w placówkach żywienia, 

−  charakteryzować przyrządy kontrolno-pomiarowe, sprężarki, 

wentylatory i przenośniki oraz określać ich zastosowanie 

 

w placówkach żywienia 

−  charakteryzować części maszyn gastronomicznych i urządzeń 

gospodarstwa domowego, 

−  określać zasady obsługi maszyn i urządzeń stosowanych w produkcji 

gastronomicznej, 

−  określać zasady doboru, użytkowania i konserwacji maszyn i narzędzi 

gastronomicznych, 

−  charakteryzować rodzaje przestrzeni funkcjonalnych, 

−  charakteryzować zasady wyposażania i urządzania placówek 

żywienia, 

−  charakteryzować materiały stosowane do wystroju i wyposażenia 

wnętrz placówek gastronomicznych i placówek żywienia w budynkach 
mieszkalnych, 

−  określać zasady organizacji pracy placówki gastronomicznej, 

−  określać zasady organizacji pracy placówki żywienia w domu 

mieszkalnym, 

−  przestrzegać zasad bezpieczeństwa, higieny pracy, ochrony 

przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska , 

−  korzystać z różnych źródeł informacji dotyczącej placówek żywienia. 
 

background image

59 

 

2. Wykaz jednostek modułowych 

 

Symbol jednostki 

modułowej 

Nazwa jednostki modułowej Orientacyjna 

liczba 

godzin na realizację

321[10].Z2.01 Obsługa maszyn i urządzeń stosowanych 

w placówkach żywienia 

 

45 

321[10].Z2.02 Urządzanie placówek żywienia 23 
321[10].Z2.03 

Organizacja pracy w placówkach żywienia 40 

 

                                                        Razem

108 

 

 
3. Schemat układu jednostek modułowych

 

 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Realizację programu należy rozpocząć od jednostki 321[10].Z2.01- 

Obsługa maszyn i urządzeń stosowanych placówkach żywienia. 
Następne jednostki powinny być realizowane w kolejności 
przedstawionej na schemacie. 
 

321[10].Z2

Placówki żywienia 

321[10].Z2.01 

Obsługa maszyn i urządzeń stosowanych w placówkach żywienia 

321[10].Z2.02 

Urządzanie placówek żywienia 

321[10].Z2.03 

Organizacja pracy w placówkach żywienia

 

background image

60 

 

4. Literatura 

Bartosiewicz A.: Urządzanie terenów zieleni. WSiP, Warszawa, 1999 
Bendet Kostrzewska J.: Kuchnia w gospodarstwie domowym. IWP, 
Warszawa 1986 
Bendet Kostrzewska J.: Metoda ustalania danych do projektowania 
przestrzennych kuchni ze spożywaniem posiłków. IWP, Warszawa 1996 
Bendet Kostrzewska J., Cynke J.: Dane do koordynacji wymiarowej, 
funkcjonalnej i estetycznej dla projektowania elementów wyposażenia 
kuchni. IWP, Warszawas 1986 
Berruch M., Wołoszyn J.: Obrót sprzętem dla gospodarki żywności. 
Format – AB, Warszawa 1999 
Biller E., Czerwińska D., Dłużniewski M., Fandrejewska M. i inni – praca 
zbiorowa: Kucharz & Gastronom Vademecum. Rea, Warszawa 2001 
Cymerman S., Kubińska H., Janik J.: Wytyczne do projektowania 
zakładów gastronomicznych –dział magazynowy. COBRPiAS, Łódź 
1987   
Dębski S.: Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw. cz. I i II, WSiP, 
Warszawa 2002 
Jargoń R.: Organizacja i technika usług gastronomicznych. WSiP, 
Warszawa 1998 
Jastrzębski W.: Wyposażenie techniczne zakładów gastronomicznych. 
WSiP Warszawa, 1997  
Klepacki B.: Przedsiębiorstwo w gospodarce rynkowej. Format –AB, 
Warszawa 1999 
Kożuch A., Mirończuk A.: Podstawy ekonomiki agrobiznesu. WSiP, 
Warszawa 2002  
Lewandowski J.: Elementy prawa. WSiP, Warszawa 2001 
Lewicki P.P. red.: Inżynieria procesowa i aparatura przemysłu 
spożywczego. WNT, Warszawa 1999  
Miller P., Radwanowicz H.; Towaroznawstwo wyrobów 
nieżywnościowych. WSiP, Warszawa 1999 
Misztel K., Sapiński T.: Czytam rysunek techniczny. WSiP, Warszawa 
1998 
Neryng A. red.: Wyposażenie zakładów gastronomicznych z elementami 
techniki i projektowania. SGGW Warszawa 1999 
Ostrowski E., Snaglewska B. Tarnowska K. : Organizacja produkcji 
gastronomicznej. WSiP, Warszawa 1996 
Shtundel H.: Technologia i technika gastronomii. PWE, Warszawa 1978 
Sikora J.: Organizacja ruchu turystycznego na wsi. WSiP, Warszawa 
2002 
Szczęsny T. red.: Organizacja pracy w hotelarstwie.  PWN, Warszawa 
1999 
Paprocki K.: Rysunek techniczny. WSiP, Warszawa 1990 

background image

61 

 

Pijanowski E. red.: Encyklopedia techniki. Przemysł spożywczy, WNT, 
Warszawa 1978 
Pijanowski E., Dłużniewski M., Dłużniewska A., Jarczyk A. : Ogólna 
technologia żywności. WNT, Warszawa 1996 
Terrell M. E. : Produkcja posiłków w zakładach  żywienia zbiorowego. 
WNT, Warszawa 1975 
Żelazna K., Bendet - Kostyrzewska J.: Gospodarstwo domowe. 
Organizacja i ekonomika gospodarstwa domowego. Hortpress, 
Warszawa 1996 
Czasopisma zawodowe: Przemysł spożywczy, Przegląd gastronomiczny, 
Hotelarz 
 
Wykaz literatury należy aktualizować w miarę ukazywania się  nowych 
pozycji wydawniczych  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

62 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z2.01 
Obsługa maszyn i urządzeń stosowanych  
w placówkach żywienia

 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  rozróżnić rodzaje materiałów stosowanych w gastronomii do budowy, 

wyposażania oraz konstrukcji sprzętu, maszyn i urządzeń, 

−  odczytać rysunki techniczne, uproszczenia  rysunkowe i schematy 

budowy maszyn i urządzeń stosowanych w placówkach żywienia, 

−  scharakteryzować zasady działania i konserwacji instalacji 

występujących w placówkach żywienia, 

−  wyjaśnić zasady działania i zastosowanie przyrządów kontrolno-

pomiarowych, pomp, sprężarek i wentylatorów w placówkach 
żywienia, 

−  wykorzystać urządzenia transportowe w placówkach 

gastronomicznych i dokonać ich konserwacji,   

−  obsłużyć urządzenia magazynowe i dokonać ich konserwacji,  

−  wyjaśnić zasady działania urządzeń do mechanicznej i cieplnej 

obróbki  żywności, urządzeń do sporządzania i ekspedycji napojów, 
urządzeń chłodniczych oraz maszyn do mycia naczyń,  

−  obsłużyć urządzenia chłodnicze stosowane w placówkach żywienia  

i dokonać ich konserwacji,  

−  obsłużyć urządzenia do mechanicznej obróbki żywności i dokonać ich 

konserwacji,  

−  obsłużyć urządzenia do cieplnej obróbki żywności i dokonać ich 

konserwacji, 

−  obsłużyć urządzenia do sporządzania ekspedycji napojów i dokonać 

ich konserwacji, 

−  obsłużyć maszyny do mycia naczyń i sprzęt do utrzymania czystości 

w placówkach żywienia i dokonać ich konserwacji, 

−  określić przeznaczenie i wykorzystać pomocniczy sprzęt  

i specjalistyczne wyposażenie w placówkach gastronomicznych 

 

i placówkach żywienia w domach mieszkalnych,   

−  zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy podczas obsługi 

maszyn, urządzeń i sprzętu w zakładach gastronomicznych 

 

i placówkach żywienia w domach mieszkalnych, 

−  skorzystać z literatury i innych źródeł informacji. 
 

background image

63 

 

2. Materiał nauczania 

Materiały stosowane w wyposażeniu placówek gastronomicznych. 
Materiały konstrukcyjne  stosowane do produkcji maszyn, urządzeń, 
aparatów i narzędzi. 
Materiały stosowane do produkcji opakowań chroniących żywność. 
Czytanie rysunków technicznych. 
Podstawowe części i zespoły maszyn  
Urządzenia stosowane w placówkach żywienia. 
Instalacje  elektryczne, gazowe, wodno-kanalizacyjne, grzewcze, 
wentylacyjne i klimatyzacyjne stosowane w gastronomii. 
Transport wewnętrzny w zakładach gastronomicznych i placówkach 
żywienia w domach mieszkalnych. 
Gastronomiczne urządzenia chłodnicze.  
Urządzenia stosowane w magazynach żywności. 
Aparaty i urządzenia do obróbki cieplnej żywności.   
Maszyny i urządzenia do mycia naczyń i sprzętu w placówkach żywienia. 
Urządzenia do sporządzania i ekspedycji napojów. 
Maszyny i urządzenia do utrzymania czystości pomieszczeń, bielizny 
stołowej i odzieży.  

 
3. Ćwiczenia 

•  Projektowanie wykorzystania różnych materiałów konstrukcyjnych: 

metalu, tworzyw sztucznych, drewna, ceramiki, szkła, skóry, papieru,  
i tkanin. 

•  Rozróżnianie podziałek i linii rysunkowych, kroju pisma, widoków  

i przekrojów.  

•  Czytanie schematów złożeniowych i wykonawczych oraz 

uproszczonych rysunków części maszyn. 

•  Posługiwanie się instrukcjami obsługi maszyn i urządzeń 

gastronomicznych. 

•  Obsługiwanie urządzeń do chłodzenia i zamrażania żywności.  

•  Obsługiwanie maszyn i urządzeń do obróbki mechanicznej środków 

żywnościowych. 

•  Obsługiwanie maszyn i urządzeń do obróbki cieplnej żywności. 

•  Obsługiwanie urządzeń do sporządzania i ekspedycji napojów. 

•  Obsługiwanie urządzeń do transportu wewnętrznego. 

•  Określanie skutków niewłaściwego posługiwania się maszynami 

gastronomicznymi, urządzeniami oraz pomocniczym sprzętem 
gastronomicznym. 

 
 
 

background image

64 

 

4. Środki dydaktyczne 

Próbki metali i ich stopów, papieru, tworzyw sztucznych, drewna, 
ceramiki, szkła, skóry, tkanin

 

Katalogi i prospekty firm zawierające: fotografie, przekroje, schematy  
i rysunki środków transportu, maszyn, urządzeń, aparatów i sprzętu 
pomocniczego, stosowanych w zakładach gastronomicznych 

 

i placówkach żywienia w domach mieszkalnych. 
Pomocniczy sprzęt usprawniający obsługę gości: wózki kelnerskie, 
podgrzewacze, podajniki,

 

sprzęt barowy, pojemniki, dozowniki.

  

Wybrane maszyny i urządzenia stosowane w gastronomii. 
Przemysłowy i domowy sprzęt elektryczny do utrzymania czystości 
placówki żywienia i jej otoczenia . 
Filmy na temat: budowy, zasady działania i użytkowania  środków 
transportu, maszyn do mechanicznej obróbki żywności, urządzeń 
chłodniczych, pieców, piekarników, kuchni mikrofalowych, patelni, płyt 
grzejnych, rusztów, frytownic oraz maszyn  i robotów uniwersalnych 
stosowanych w małej placówce żywienia. 
Plansze: wytrzymałość materiałów konstrukcyjnych i wykończeniowych.  
Schematy: obieg czynnika chłodniczego w urządzeniu chłodniczym, 
przenoszenie ciepła, mycie ręczne i mechaniczne naczyń, instalacje 
nalewakowe.  

 
5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej obejmuje zagadnienia związane  

z obsługą maszyn i urządzeń stosowanych w placówkach żywienia. 
Podczas realizacji programu należy zwrócić szczególną uwagę na 
stosowanie zasad obsługi zgodnych z przepisami bezpieczeństwa  
i higieny pracy oraz na zagrożenia związane z nieprawidłowym 
użytkowaniem maszyni urządzeń gastronomicznych.  

W procesie dydaktycznym zaleca się stosować następujące metody 

nauczania: wykład informacyjny, pokaz, tekst przewodni oraz ćwiczenia 
praktyczne. Do każdego  ćwiczenia należy przygotować szczegółową 
instrukcję, kartę ćwiczenia i komplet materiałów. 

Podczas zajęć należy korzystać z katalogów, prospektów 

zawierających informacje na temat zalet, wad i możliwości zastosowania 
maszyn, urządzeń i sprzętu gastronomicznego stosowanego w zakładzie 
gastronomicznym i placówce żywienia w domu mieszkalnym. Wskazane 
jest również wykorzystanie filmów dydaktycznych na temat budowy, 
zasad działania i użytkowania maszyn i urządzeń gastronomicznych. 

Zajęcia powinny być realizowane w pracowni technicznej, 

 

w zespołach 2-3 osobowych, w grupach do 18 osób. 

background image

65 

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  

edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie osiągnięć ucznia powinno odbywać się przez cały czas 

realizacji programu jednostki modułowej na podstawie ustalonych 
kryteriów oceniania.  
Do pomiaru osiągnięć szkolnych uczniów powinny być wykorzystane: 
−  sprawdziany ustne i pisemne, 

−  testy osiągnięć szkolnych. 

Umiejętności praktyczne proponuje się sprawdzać przez obserwację 

czynności wykonywanych przez ucznia podczas realizacji ćwiczeń oraz 
zastosowanie testów z zadaniami praktycznymi. 

Kryteria oceniania powinny uwzględniać następujące cele kształcenia: 

−  odczytywanie rysunków technicznych, uproszczeń  rysunkowych,  

schematów  budowy maszyn i urządzeń stosowanych w placówkach 
żywienia, 

−  wykorzystywanie urządzeń transportowych w placówkach 

gastronomicznych i dokonywanie ich konserwacji,   

−  obsługiwanie urządzeń chłodniczych,  

−  obsługiwanie urządzeń do mechanicznej i cieplnej obróbki żywności, 

−  obsługiwanie urządzeń do sporządzania i ekspedycji napojów,  

−  obsługiwanie maszyn do mycia naczyń i sprzętu do utrzymania 

czystości,  

−  stosowanie zasad bezpieczeństwa i higieny pracy podczas obsługi 

maszyn, urządzeń i sprzętu w zakładach gastronomicznych 

 

i placówkach żywienia w domach mieszkalnych. 

     Ocenianie  uczniów  powinno  być zgodne z wewnątrzszkolnym 
systemem oceniania.  

W ocenie końcowej osiągnięć uczniów, po zakończeniu realizacji 

programu jednostki modułowej należy uwzględnić wyniki sprawdzianów 
ustnych i pisemnych, testów osiągnięć szkolnych oraz poziom wykonania 
ćwiczeń. 

background image

66 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z2.02 
Urządzanie placówek żywienia

  

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
–  rozróżnić placówki żywienia,  

−  określić rodzaje i funkcje placówek żywienia

−  określić rodzaje przestrzeni funkcjonalnych placówki gastronomicznej 

i placówki żywienia w domu mieszkalnym, 

−  dobrać materiały i meble do urządzenia wnętrz i otoczenia budynków, 

placówek gastronomicznych i placówek żywienia w domach 
mieszkalnych, 

−  określić rodzaje instalacji elektrycznych i zasady ich bezpiecznego 

użytkowania, 

−  określić zasady działania, użytkowania oraz metody konserwacji  

instalacji  wodno – kanalizacyjnych,  

−  określić zasady działania, użytkowania  oraz  metody  konserwacji        

instalacji  gazowych,  

−  określić zasady działania, użytkowania oraz metody konserwacji  

instalacji grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych, 

−  zaplanować wyposażenie pomieszczeń placówek żywienia  

w urządzenia klimatyzacyjne,  

−  zaprojektować  oświetlenie w placówkach gastronomicznych 

 

i placówkach żywienia w domach mieszkalnych, 

−  scharakteryzować warunki decydujące o użyteczności  budynków 

przeznaczonych na placówki żywienia, 

−  określić powiązania funkcjonalne pomiędzy pomieszczeniami 

placówki żywienia, 

−  zaplanować wyposażenie i urządzenie pomieszczeń magazynowych, 

produkcyjnych, ekspedycyjno-handlowych, mieszkalnych, 
rekreacyjno-socjalnych i administracyjno-gospodarczych, 

−  zaplanować drogi produkcji i drogi ruchu w części magazynowo-

produkcyjnej, mieszkalnej, ekspedycyjno-handlowej, socjalno– 
rekreacyjnej  i administracyjno-gospodarczej,  

−  ocenić placówkę 

żywienia pod względem techniczno– 

technologicznym,  

−  zastosować przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony 

przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska, 

−  skorzystać z literatury i innych źródeł informacji. 

background image

67 

 

 

2. Materiał nauczania 

Placówki  żywienia i ich rodzaje według  Europejskiej Klasyfikacji 
Działalności oraz Systemu Informatycznego -„Definicje”. 
Placówki  żywienia w domach mieszkalnych: hotelu, motelu, zajeździe, 
schronisku, pensjonacie, domu wypoczynkowym, domu stałego lub 
tymczasowego pobytu, gospodarstwie domowym i innych miejscach 
krótkiego pobytu. 
Działalność usługowa placówek gastronomicznych i placówek żywienia 
w domach mieszkalnych: podstawowa, kulturalno-rozrywkowa, 
uzupełniająca. 
Instalacje wodno-kanalizacyjne, elektryczne, gazowe, grzewcze, 
klimatyzacyjne i zabezpieczające – planowanie i użytkowanie. 
Zagospodarowanie przestrzenne budynków i ich otoczenia. 
Kryteria użyteczności i standard budynków  placówek gastronomicznych 
i placówek żywienia w domach mieszkalnych.  
Pomieszczenia w placówkach gastronomicznych i placówkach żywienia 
w domach mieszkalnych.  
Wyposażanie oraz urządzanie miejsc i pomieszczeń magazynowych, 
produkcyjnych, ekspedycyjno - handlowych, mieszkalnych, rekreacyjno - 
socjalnych i administracyjno - gospodarczych placówek żywienia. 
Planowanie przestrzenne i funkcjonalne poszczególnych pomieszczeń, 
budynków i otoczenia placówek gastronomicznych i placówek żywienia 
w domach mieszkalnych.  
Planowanie przestrzenne i estetyka placówek gastronomicznych 

 

i placówek żywienia w domach mieszkalnych.  

 

3. Ćwiczenia 

•  Określanie funkcji podstawowych, kulturalno rozrywkowych 

 

i uzupełniających placówek gastronomicznych i placówkach żywienia.   

•  Określanie rodzajów placówek żywienia. 

•  Czytanie schematów instalacji.  

•  Planowanie zagospodarowania przestrzennego otoczenia budynków 

placówek żywienia. 

•  Określanie zapotrzebowania na maszyny i urządzenia wybranych 

placówek żywienia. 

•  Dobieranie mebli, maszyn, urządzeń do pomieszczeń poszczególnych 

części placówki żywienia.  

•  Oznaczanie dróg komunikacyjnych  placówek żywieniowych.  

•  Wyznaczanie na planach placówek żywienia, dróg transportu 

surowców, półproduktów, wyrobów gotowych i odpadków. 

background image

68 

 

•  Wyznaczanie na planach placówek żywienia dróg transportu naczyń 

stołowych i kuchennych czystych i brudnych. 

•  Wyznaczanie na planach placówek żywienia dróg pracowników, gości 

lub domowników z uwzględnieniem systemu HACCP i możliwości 
funkcjonowania osób niepełnosprawnych. 

•  Rysowanie planów układu funkcjonalnego pomieszczeń wybranej 

placówki żywienia. 

•  Planowanie dekoracji części mieszkalnej, wypoczynkowej i gastrono- 

micznej budynków placówek żywienia. 

•  Ocenianie projektów zagospodarowania przestrzennego wnętrz 

budynków placówek żywienia i ich otoczenia.  

 

4. Środki dydaktyczne 

Schematy, plany budowlane i plany zagospodarowania przestrzennego 
placówek gastronomicznych i placówek żywienia w domach 
mieszkalnych.  
Katalogi, prospekty układów funkcjonalnych wnętrz i otoczenia placówek 
gastronomicznych i placówek żywienia w domach mieszkalnych.  
Zbiory norm dotyczących powierzchni magazynowej, produkcyjnej, 

 

ekspedycyjno- handlowej, mieszkalnej i rekreacyjnej placówek żywienia. 
Plansze ze wzorami obliczania zapotrzebowania na maszyny 

 

i urządzenia. 
Teksty przewodnie i karty do ćwiczeń. 
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej obejmuje zagadnienia związane  

z urządzaniem placówek żywienia. Podczas realizacji programu należy 
zwrócić szczególną uwagę na rodzaje placówek żywienia, projektowanie 
instalacji i układu przestrzenno-funkcjonalnego pozwalającego na 
prawidłową organizację pracy w produkcji potraw i podczas obsługi 
gości.  

W trakcie zajęć należy wykorzystać umiejętności uczniów nabyte 

podczas realizacji programu jednostki modułowej 321[10].Z2.01. 

W procesie dydaktycznym zaleca się stosować następujące metody 

nauczania: metody problemowe, przewodniego tekstu, metodę 
sytuacyjną, metodę projektów oraz ćwiczeń praktycznych.  

Podczas zajęć należy korzystać z katalogów i prospektów 

zawierających informacje na temat układów funkcjonalnych wnętrz  
i otoczenia placówek gastronomicznych i placówek żywienia w domach 
mieszkalnych. Wskazane jest korzystanie z programów komputerowych 
szczególnie podczas realizacji zadań związanych z projektowaniem 
wyposażenia i aranżacją wnętrz placówek żywienia. 

background image

69 

 

Zajęcia powinny być realizowane w pracowni technicznej, 

 

w zespołach 2-3 osobowych, w grupie do 18 osób. 

 
6. Propozycje metod sprawdzania i oceny
 osiągnięć  
    edukacyjnych  ucznia 

Sprawdzanie osiągnięć edukacyjnych uczniów powinno być 

dokonywane według podanych kryteriów ocen i zgodne z obowiązującą 
skalą ocen. 

W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć ucznia zaleca się 

stosować sprawdziany ustne i pisemne, testy osiągnięć szkolnych oraz  
obserwację pracy uczniów podczas wykonywania zadań praktycznych. 

Obserwując pracę uczniów należy zwrócić uwagę na: 

−  określanie warunków decydujących o użyteczności  budynków 

przeznaczonych na placówki żywienia, 

−  planowanie wyposażenia i urządzenia pomieszczeń magazynowych, 

produkcyjnych, ekspedycyjno-handlowych, mieszkalnych, 
rekreacyjno-socjalnych i administracyjno-gospodarczych zgodnie 

 

z obowiązującymi normami i zasadami bezpieczeństwa i higieny 
pracy. 

 Poprawność realizacji ćwiczeń należy oceniać zarówno w trakcie, jak  
i po ich wykonaniu. Należy na bieżąco analizować popełniane błędy oraz 
pomagać uczniom w poszukiwaniu prawidłowych rozwiązań.  
  Nauczyciel powinien oceniać poprawność merytoryczną rozwiązań, 
inwencję twórczą, samodzielność wykonania zadania oraz sposób 
prezentowania wyników pracy indywidualnej i grupowej. 

Podstawą do uzyskania pozytywnej oceny przez ucznia jest poprawne 

wykonanie zadań. 

W ocenie końcowej osiągnięć uczniów, po zakończeniu realizacji 

programu jednostki modułowej należy uwzględnić wyniki sprawdzianów 
ustnych i pisemnych, testów osiągnięć szkolnych, poziom wykonania 
ćwiczeń oraz prezentowanych projektów. 

 

 
 
 
 

background image

70 

 

Jednostka modułowa   321[10]Z2.03 
Organizacja pracy w placówkach żywienia 

 
1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  zaprojektować strukturę organizacyjną placówki gastronomicznej  

i placówki żywienia w domu mieszkalnym, 

−  określić zadania pracowników na poszczególnych stanowiskach  

pracy,  

−  określić potrzeby zatrudnienia oraz zasady doboru pracowników, 

−  zorganizować stanowiska pracy  w obiektach zbiorowego żywienia  

i gospodarstwach domowych zgodnie z zasadami bezpieczeństwa  
i higieny pracy oraz wymaganiami ergonomii, 

−  zorganizować proces pracy zgodnie z zasadami bezpieczeństwa  

i higieny pracy oraz wymaganiami ergonomii,       

−  zorganizować pracę  zespołu pracowników, 

−  zmierzyć wydajność pracy pracownika, 

−  określić potrzeby finansowe przedsiębiorstwa gastronomicznego, 

−  sporządzić biznesplan przedsiębiorstwa gastronomicznego, 

−  zarejestrować przedsiębiorstwo prowadzące działalność 

gastronomiczną, 

−  określić  źródła finansowania działalności bieżącej i inwestycyjnej 

placówki żywienia, 

−  dokonać rozliczeń z klientami i dostawcami placówki żywienia, 

−  oszacować efekt ekonomiczny placówki żywienia, 

−  skorzystać z literatury zawodowej i innych źródeł informacji, 
 

2. Materiał nauczania 

Formy prawno – organizacyjne placówek gastronomicznych. 
Majątek i źródła finansowania przedsiębiorstwa gastronomicznego. 
Dobór pracowników do różnych placówek żywienia, zatrudnienie 

 

i  płace. 
Organizacja procesu pracy w placówce żywienia. 
Organizacja stanowisk pracy. 
Zadania pracowników na poszczególnych stanowiskach pracy.  
Kierowanie zespołem pracowniczym. 
Własne i obce źródła finansowania działalności gospodarczej. 
Podstawowe formy rozliczeń z kontrahentami. 
Dostosowanie przedsiębiorstwa gastronomicznego do realiów 
rynkowych. 
Biznesplan przedsiębiorstwa gastronomicznego. 

background image

71 

 

Bezpieczeństwo, higiena pracy, ochrona przeciwpożarowa, ochrona 
środowiska i wymagania ergonomii. 
 

3. Ćwiczenia 

•  Sporządzanie schematów organizacyjnych placówek żywienia. 

•  Określanie zadań komórek organizacyjnych zakładu  

gastronomicznego. 

•  Określanie zadań pracowników na poszczególnych stanowiskach 

pracy. 

•  Analizowanie praw i ustalanie przywilejów pracowniczych. 

•  Prowadzenie rozmowy  kwalifikacyjnej z kandydatem do pracy.  

•  Sporządzanie wniosku kredytowego. 

•  Dokonywanie rozliczenia w formie bezgotówkowej.  

•  Sporządzanie biznesplanu zakładu gastronomicznego 

 

z uwzględnieniem lokalnych uwarunkowań. 

•  Przeprowadzanie inwentaryzacji materiałów w placówce żywienia.  
 

4. Środki dydaktyczne 

Kodeks prawa cywilnego, Kodeks spółek handlowych, Kodeks pracy, 
obowiązujące akty prawne. 
Plansze i foliogramy przedstawiające schemat organizacyjny placówki 
żywienia, klasyfikację podmiotów gospodarczych, schemat bilansu 
przedsiębiorstwa.  
Wzory dokumentów związanych z podejmowaniem i prowadzeniem 
działalności gospodarczej. 
Wzory druków stosowanych w rozliczeniach. 
Filmy dydaktyczne: ABC ekonomii, Chciałbym zainwestować. 
Programy komputerowe dotyczące organizacji pracy. 
Zbiory ćwiczeń i zadań.  
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Realizując program jednostki modułowej należy wykorzystać wiedzę 

uczniów z zakresu podstaw przedsiębiorczości i umiejętności nabyte 
podczas realizacji programów jednostek modułowych modułu 
ogólnozawodowego.  

Celem realizacji programu jednostki modułowej jest wyposażenie 

ucznia w wiadomości i umiejętności dotyczące rejestrowania, 
organizowania i prowadzenia przedsiębiorstwa gastronomicznego. 

Osiągnięciu celów jednostki sprzyjać  będzie stosowanie metod 

aktywizujących, takich jak: metoda projektów, metoda sytuacyjna, 
metoda przypadków, gier decyzyjnych.  

background image

72 

 

Ważne jest, aby nauczyciel zwrócił uwagę na zastosowanie 

przepisów prawnych oraz na zmiany wprowadzane w przepisach 
prawnych, przedstawił ich znaczenie, wskazał sposoby i źródła 
aktualizacji przepisów. 

Ćwiczenia powinny odbywać się w małych grupach, zaleca się 

prowadzenie części zajęć w pracowni symulacyjnej. Zajęcia powinny być 
realizowane w zespołach 2-3 osobowych, w grupie do 18 osób. 

Wskazane jest również korzystanie z przykładów z bezpośredniego 

otoczenia, w którym funkcjonuje uczeń, zapraszanie na zajęcia 
właścicieli lub menedżerów placówek gastronomicznych, organizowanie 
wycieczek dydaktycznych do przedsiębiorstw gastronomicznych. Należy 
również wykorzystać filmy edukacyjne

.

 

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  

edukacyjnych ucznia 

Przed przystąpieniem do realizacji programu należy sprawdzić przy 

pomocy sprawdzianu pisemnego wiadomości uczniów z zakresu 
podstaw przedsiębiorczości i umiejętności dotyczące działalności 
usługowej nabyte podczas realizacji programów jednostek modułowych 
modułu ogólnozawodowego 321[10].O1.  

Podczas sprawdzania umiejętności uczniów szczególną uwagę 

należy zwrócić na posługiwanie się podstawowymi terminami i pojęciami 
dotyczącymi organizacji placówki żywienia, rozwiązywanie praktycznych 
problemów gospodarczych oraz elastyczność w przystosowaniu się do 
zmiennych warunków działania. 

Wskazane jest, aby uczniowie wykonali, chociaż jedno zadanie  

z zastosowaniem metody projektów. Pozwoli to na sprawdzenie 
umiejętności korzystania z różnych  źródeł informacji, praktycznego 
wykorzystania wiadomości oraz umiejętności pracy w grupie. 

Do oceny bieżących osiągnięć ucznia nauczyciel powinien 

wykorzystać: sprawdziany ustne, sprawdziany pisemne, testy osiągnięć 
szkolnych. 

Źródłem informacji o osiągnięciach ucznia jest systematyczna ocena 

jego pracy i aktywności podczas zajęć lekcyjnych. 

Podsumowaniem wiedzy i umiejętności zdobytych w wyniku realizacji 

programu tej jednostki modułowej może być przygotowanie biznesplanu 
własnego przedsiębiorstwa gastronomicznego, zaplanowanie jego 
organizacji i przygotowanie do rejestracji. 

Kryteria oceniania uwzględniające cele kształcenia jednostki 

 

należy podać uczniom na początku realizacji programu. 
Ocenianie powinno być zgodne z obowiązującym systemem oceniania.

background image

73 

 

Moduł 321[10].Z3 
Technologia produkcji gastronomicznej  

 

1. Cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 

−  wyposażać  i utrzymywać w odpowiednim stanie stanowiska pracy, 

−  magazynować surowce, półprodukty i potrawy w warunkach 

zapewniających zachowanie jakości i wartości odżywczej, 

−  dobierać surowce do produkcji potraw i napojów, 

−  sporządzać potrawy i napoje z wykorzystaniem odpowiednich metod  

i technik wykonania, 

−  dobierać i stosować maszyny i urządzenia do produkcji,   

−  organizować proces produkcji potraw i napojów z uwzględnieniem 

współczesnej technologii, 

−  określać zmiany zachodzące w produktach spożywczych podczas   

procesu technologicznego, 

−  charakteryzować rodzaje żywienia dietetycznego, 

−  przygotowywać potrawy kuchni staropolskiej, współczesnej  

i regionalnej, 

−  sporządzać specjalności kuchni różnych regionów świata, 

−  oceniać jakość surowców i potraw, 

−  gospodarować odpadami poprodukcyjnymi i pokonsumpcyjnymi, 

−  stosować obowiązujące normy, 

−  przestrzegać przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony 

przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska i wymagań ergonomii 
obowiązujących na stanowiskach pracy, 

−  korzystać z różnych źródeł informacji. 

 

background image

74 

 

Wykaz jednostek modułowych  

 

 
Symbol jednostki  
      modułowej 

 

Nazwa jednostki modułowej 

Orientacyjna 

liczba godzin  

na realizację 

321[10].Z3.01 

 Gospodarka produktami spożywczymi  

60 

321[10].Z3.02 

Prowadzenie procesów technologicznych      

 produkcji potraw 

 

35 

321[10].Z3.03  

Sporządzanie potraw z produktów  
zbożowych 

 

35 

321[10].Z3.04  

Sporządzanie potraw z jaj i mleka  

40 

321[10].Z3.05  

Sporządzanie potraw z warzyw,  

 ziemniaków, grzybów i owoców  

 

80 

321[10].Z3.06  

Sporządzanie potraw z mięsa zwierząt  

 rzeźnych, drobiu i dziczyzny 

 

           100 

321[10].Z3.07  

Sporządzanie potraw z ryb  

 i owoców morza 

 

40 

321[10].Z3.08  

Sporządzanie wypieków  

75 

321[10].Z3.09  

Sporządzanie potraw półmięsnych 30 

321[10].Z3.10  

Sporządzanie napojów gorących i zimnych 

30 

321[10].Z3.11 Przygotowywanie potraw dietetycznych 

45 

321[10].Z3.12 Przygotowywanie 

potraw kuchni polskiej 

 i specjalności różnych regionów świata 

 

48 

321[10].Z3.13 

Kalkulowanie cen potraw i napojów 

30 

                                                                                            Razem            648 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

75 

 

3. Schemat układu jednostek modułowych

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 

321[10].Z3.08 

Sporządzanie 

wypieków 

321[10].Z3.05 

Sporządzanie  

potraw z warzyw, 

ziemniaków, grzybów 

i owoców  

321[10].Z3.06 

Sporządzanie 

potraw z mięsa 

 zwierząt rzeźnych, 

drobiu 

i dziczyzny

321[10].Z3.07 

Sporządzanie 

 potraw z ryb 

 i owoców morza 

321[10].Z3.03 

Sporządzanie potraw z produktów 

zbożowych 

321[10].Z3.04 

Sporządzanie potraw z jaj i mleka 

321[10].Z3 

 Technologia produkcji gastronomicznej 

321[10].Z3.01 

Gospodarka produktami spożywczymi

 

321[10].Z3.02 

Prowadzenie procesów technologicznych produkcji potraw

 

 

321[10].Z3.09 

Sporządzanie potraw półmięsnych 

321[10].Z3.10 

Sporządzanie napojów gorących i zimnych 

321[10].Z3.11 

Przygotowywanie potraw dietetycznych 

321[10].Z3.12 

Przygotowywanie potraw kuchni polskiej i specjalności różnych 

regionów świata

321[10].Z3.13 

Kalkulowanie cen potraw i napojów 

background image

76 

 

 

Realizację programu należy rozpocząć od jednostki modułowej 

321[10].Z3.01 - Gospodarka produktami spożywczymi, następnie 
zrealizować program jednostki321[10].Z3.02 - Prowadzenie procesów 
technologicznych produkcji potraw. Jednostki 321[10].Z3.03 - 
Sporządzanie potraw z produktów zbożowych i 321[10].Z3.04 - 
Sporządzanie potraw z jaj i mleka, mogą być realizowane równolegle 
przez dwie grupy uczniów. Kolejne jednostki: 321[10].Z3.05 – 
Sporządzanie potraw z warzyw, ziemniaków, grzybów i owoców, 
321[10].Z3.06 – Sporządzanie potraw z mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu 
i dziczyzny, 321[10].Z3.07 -Sporządzanie potraw z ryb i owoców morza i 
321[10].Z3.08 -Sporządzanie wypieków mogą być również realizowane 
równolegle.  

Pozostałe jednostki:321[10].Z3.09 -

 

Sporządzanie potraw 

półmięsnych, 321[10].Z3.10 -

 

Sporządzanie napojów gorących i zimnych, 

321[10].Z3.11 -

 

Przygotowywanie potraw dietetycznych, 321[10].Z3.12 - 

Przygotowywanie potraw kuchni polskiej i specjalności różnych 
regionów  świata oraz 321[10].Z3.13 -

 

Kalkulowanie cen potraw 

 

i napojów, należy realizować w kolejności przedstawionej na schemacie. 

 
 

 

 
 

background image

77 

 

4. Literatura 

Arens-Azevêdo i inni Technologia gastronomiczna. cz. I i II, Rea, 

Warszawa 1999 

Arens-Azevêdo i inni Technologia gastronomiczna z obsługą gości. cz. 

III, Rea, Warszawa 1999 

Bijok B., Bijok F.: Surowce i technologia żywności. cz. I i II, WSiP,     
Warszawa 1989 
Czerni A., Zawistowska Z.: Specjalności kuchni śródziemnomorskiej. 

Warta, Warszawa 19982 

Cybulska B., Łukaszewska T.: Dietetyka. WSiP, Warszawa 1994 
Dojutrek Cz., Pietrzyk A.: Ciastkarstwo, technologia dla szkół zasadni- 

czych. WSiP, Warszawa 1989 

Drewniak E., Drewniak T.: Mikrobiologia żywności. WSiP,  
Warszawa 1997  
Edgson V., Marber I.: Leczenie przez żywienie. Bertelsmann Media, 

Warszawa 2001 

Flis K., Procner A.: Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem. 
cz.II i III,  WSiP, Warszawa 1986 
Gawęcki J. red.: Kuchnia wielkopolska. PWN Warszawa 1997 
Gawęcki J.: Prawda o tłuszczach, Instytut Danone, Warszawa 1997 
Gawęcki J.: Białka w żywności i żywieniu. AR w Poznaniu, Poznań 1998 
Horubała A.: Podstawy przechowalnictwa żywności. PWN, Warszaw 
1986 
Janitz W., Jelińska M.: Owoce południowe na stole. PWRiL, Poznań1995  
Koj A.: Podstawy technologii potraw. WNT, Warszawa 1980 
Kołżyn-Krajewska D., Sikora T.: Towaroznawstwo żywności, WSiP, 
Warszawa 1998 
Kopta A., Łuszczki B.: Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem.  
     WSiP, Warszawa  
Kunachowicz H., Nadolna I.: Wartość odżywcza wybranych produktów   
spożywczych i potraw. PZWL, Warszawa 1997 
Kwapisz-Kulońska A.: Encyklopedia kulinarna. Alfa - Wero, Warszawa,  
1996 
Lemnis M., Vitry H.: W staropolskiej kuchni i przy polskim stole. Inter- 
press Warszawa 1983 
Milczarczyk Z., Urbańska B.: Gospodarka i rachunkowość w gastronomii. 
WSiP, Warszawa 2002 
Miller P, Radwanowicz H.: Towaroznawstwo wyrobów nieżywnościowych. 
WSiP, Warszawa 1999 
Norman J.: Wielka księga przypraw. Muza, Warszawa 1997 
Pijanowski E., Dłużniewski M. Dłużniewska A., Jarczyk A.: Ogólna 
technologia żywności. Warszawa 1996 

background image

78 

 

Procner A.: Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem. WSiP, 
Warszawa 1986 
Pyszkowska K.: Smacznie i zdrowo. Od produktu do potrawy. WSiP,  
Warszawa 1992 
Radwanowicz H.: Ogólne wiadomości z towaroznawstwa. WSiP, 
Warszawa 1998 
Sikorski Z. E.: Chemiczne i funkcjonale właściwości składników 
żywności. WNT, Warszawa 1996 
Superczyńska E., Żylińska-Kaczmarek M.: Zeszyty ćwiczeń z technologii 
gastronomicznej z towaroznawstwem. cz. I, II i III, eMPi

, Poznań 1998 

Szponar L., Kazalska U., Nowicka L., Ners A.: Żywienie zbiorowe -  
żywienie – higiena - technologia. cz. I i II, IŻŻ, Warszawa 1993  
Zalewski S.: Podstawy technologii gastronomicznej. WNT, Warszawa 
1997 
Żabicki W.: Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych. WSiP, 
Warszawa 1994 
Praca zbiorowa: Rachunkowość przedsiębiorstw gastronomicznych 

 

i hotelarskich. eMPi

, Poznań 2000 

Praca zbiorowa: Kucharz & Gastronom, Vademecum. Rea, Warszawa  
2001 
Praca zbiorowa: Wielka encyklopedia kulinarna. Muza, Warszawa 2001  
Czasopisma: Przegląd gastronomiczny, Przemysł spożywczy, Hotelarz, 
Kuchnia – magazyn dla smakoszy (dodatek specjalny) 
 
Wykaz literatury należy aktualizować w miarę ukazywania się nowych 
pozycji wydawniczych 
 

 

background image

79 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z3.01 
Gospodarka produktami spożywczymi

 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  dokonać klasyfikacji surowców żywnościowych  według  pochodzenia, 

−  dokonać klasyfikacji artykułów  żywnościowych według wartości  

odżywczej,  

−  scharakteryzować produkty spożywcze jako źródła energii 

 

i składników odżywczych, 

−  ocenić organoleptycznie jakość produktów spożywczych, 

−  ocenić wartość żywieniową i trwałość produktów spożywczych, 

−  wyjaśnić zasady znakowania produktów spożywczych, 

−  dobrać opakowania do produktów spożywczych, 

−  dobrać warunki przechowywania produktów spożywczych, 

−  zastosować zasady higieny w przechowywaniu surowców i produktów 

spożywczych, 

−  scharakteryzować zmiany zachodzące podczas przechowywania 

produktów spożywczych, 

−  zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony 

przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska na stanowisku pracy, 

−  skorzystać z literatury i innych źródeł informacji. 
 

2. Materiał nauczania 

Źródła żywności, klasyfikacja. 
Środki spożywcze, substancje obce, dodatki do żywności, używki,  
przyprawy, koncentraty spożywcze.  
Surowce, półprodukty, wyroby gotowe. 
Żywność wygodna, żywność specjalnego przeznaczenia. 
Ocena organoleptyczna i analiza sensoryczna żywności. 
Produkty spożywcze: klasyfikacja, charakterystyka, ocena jakościowa. 
Ocena wartości żywieniowej i trwałości produktów spożywczych.  
Opakowania. Warunki przechowywania żywności. 
Zmiany zachodzące w produktach spożywczych podczas 

 

przechowywania.  
Znakowanie produktów spożywczych. 
 

 

background image

80 

 

3. Ćwiczenia 

 

•  Rozpoznawanie przypraw. 

•  Rozróżnianie i ocena towaroznawcza określonych surowców 

spożywczych do produkcji potraw. 

•  Ocena organoleptyczna surowców, półproduktów spożywczych.  

•  Ocena gotowych potraw metodą punktową. 

•  Badanie właściwości tłuszczów, jaj, śmietany, żelatyny, drożdży. 

•  Badanie wodochłonności i rozpuszczalności: cukru, soli, kasz, mąki, 

mleka w proszku, koncentratów. 

•  Obliczanie ubytków naturalnych. 

•  Analizowanie lokalnego rynku pod względem zaopatrzenia w żywność 

wygodną. 

•  Rozróżnianie dodatków do żywności na podstawie ich oznakowania

.

 

 

4. Środki dydaktyczne 

Próby smakowe. 
Próby barw. Próbki przypraw. Próbki produktów spożywczych. 
Opakowania produktów spożywczych.  
Normy jakości wybranych produktów spożywczych.  
Plansze i foliogramy: klasyfikacja produktów spożywczych; klasyfikacja 
metod analizy sensorycznej.  
Sprzęt gastronomiczny i laboratoryjny. 
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej obejmuje treści dotyczące klasyfikacji  

i charakterystyki produktów spożywczych. W trakcie realizacji programu 
należy wykorzystać umiejętności uczniów nabyte w wyniku realizacji 
programu jednostki modułowej 321[10].Z1.01.  

Szczególnie ważne jest opanowanie przez uczniów umiejętności 

wykonywania analizy towaroznawczej produktów spożywczych, 
określania składu chemicznego, oraz dokonywania oceny 
organoleptycznej surowców i potraw.  

Program jednostki powinien być realizowany metodą tekstu 

przewodniego i ćwiczeń praktycznych.  

W procesie dydaktycznym należy stosować indywidualne i grupowe 

formy pracy. Uczniowie mogą wykonywać zadania w zespołach 3-4 
osobowych, w grupach do 18 osób w pracowni technologicznej.  

Wskazane jest zorganizowanie wycieczki do laboratorium chemicznej 

analizy  żywności oraz do magazynów zakładów spożywczych  
i gastronomicznych. 

 
 

background image

81 

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
    edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć edukacyjnych ucznia powinno 

odbywać się przez cały czas realizacji programu jednostki modułowej na 
podstawie określonych kryteriów. Podczas oceniania osiągnięć 
szkolnych proponuje się stosować sprawdziany ustne i pisemne oraz 
obserwację czynności ucznia w trakcie wykonywania ćwiczeń 
praktycznych. 

 Przed  przystąpieniem do realizacji programu należy sprawdzić 

umiejętności uczniów z zakresu klasyfikacji produktów spożywczych  
i określania ich wartości odżywczej, za pomocą sprawdzianu pisemnego.  

Oceniając umiejętności uczniów w trakcie realizacji i po wykonaniu 

ćwiczeń, należy zwracać uwagę na przeprowadzanie przez uczniów 
oceny organoleptycznej surowców i produktów spożywczych oraz dobór 
warunków ich składowania i przechowywania.  

W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć uczniów należy 

uwzględniać  zakres i stopień realizacji celów kształcenia oraz 
zastosować obowiązujący system oceniania. 

background image

82 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z3.02 
Prowadzenie procesów technologicznych  
produkcji potraw

 

 
1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  rozróżnić operacje i procesy jednostkowe stosowane w technologii 

gastronomicznej, 

−  przygotować surowce, półprodukty i wyroby gotowe zgodnie 

 

z recepturą, 

−  dobrać maszyny, urządzenia, aparaty i sprzęt kuchenny stosowany  

w technologii gastronomicznej, 

−  zorganizować stanowisko pracy zgodnie z zasadami organizacji 

procesu produkcyjnego, przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy 
oraz systemem dobrej praktyki produkcyjnej,  

−  przeprowadzić obróbkę wstępną i termiczną zgodnie z zasadami 

procesu technologicznego oraz z zachowaniem zasad 
bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony środowiska i wymagań 
ergonomii, 

−  ocenić jakość surowców i potraw, 

−  rozróżnić i zastosować metody utrwalania żywności, 

−  zapewnić bezpieczeństwo zdrowotne żywności, 

−  skorzystać z literatury i innych źródeł informacji. 
 

2. Materiał nauczania 

Proces produkcyjny. Procesy technologiczne produkcji żywności. 
Procesy i operacje jednostkowe. 
Normy i przepisy w produkcji potraw. 
Odważanie, odmierzanie, przeliczanie stosowane w produkcji potraw. 
Procesy biotechnologiczne: dojrzewanie, fermentacja. 
Obróbka wstępna surowców: sortowanie, czyszczenie, moczenie, 
obieranie, płukanie. 
Obróbka wstępna czysta: napęcznianie, rozdrabnianie, mieszanie, 
spulchnianie, rozdzielanie, formowanie, blanszowanie, wykończanie 
półproduktu.  
Obróbka cieplna półproduktu: gotowanie, smażenie, duszenie, pieczenie, 
opiekanie/grilowanie, ekspandowanie,ekstrudowanie. 
Utrwalanie żywności, niekonwencjonalne metody utrwalania żywności. 
Pakowanie i przechowywanie utrwalonej żywności. 
Wykończanie półproduktów i gotowych potraw w gastronomii. 

background image

83 

 

Zmiany zachodzące w trakcie przemian biotechnologicznych, obróbki 
wstępnej, cieplnej i utrwalania żywności. 
 

3. Ćwiczenia 

•  Analizowanie przebiegu fermentacji mleka na schematach i w próbce 

mleka. 

•  Ważenie, odmierzanie i przeliczanie miar. 

•  Dobór noży do różnych operacji technologicznych produkcji potraw. 

•  Przeprowadzanie ręcznej i mechanicznej obróbki wstępnej wybranego 

surowca, porównywanie zużycia czasu, wody i wydajności. 

•  Dobieranie maszyn, urządzeń, sprzętu i narzędzi do różnych operacji 

obróbki wstępnej czystej surowca. 

•  Obserwowanie zjawiska osmozy i dyfuzji podczas produkcji potraw. 

•  Porównywanie jakości piany z białka jaja kurzego, ubitej ręcznie  

i mechanicznie. 

•  Dobieranie urządzeń, aparatów i sprzętu gospodarstwa domowego do 

termicznej obróbki produktu. 

•  Określanie wpływu różnych warunków rozmrażania na jakość 

produktu. 

•  Badanie wpływu warunków przechowywania na próbki żywności 

suszonej. 

•  Obliczanie wydajności produktów poddanych różnym procesom 

termicznym, liczenie zapotrzebowania surowcowego. 

•  Określanie łańcucha chłodniczego dla danej produkcji. 
 

4. Środki dydaktyczne 

Plansze ilustrujące rozdrabnianie surowców, zalety różnych metod 
termicznej obróbki surowca. 
Albumy: rozdrabnianie i łączenie surowców i półproduktów, dekorowanie 
w gastronomii.  
Schematy przedstawiające: mieszanie surowców,  ekstrudowanie 

 

i ekspandowanie żywności, łańcuch chłodniczy, suszenie sublimacyjne. 
Tabele: warunki termicznego utrwalania żywności, warunki 
fizykochemicznego i biotechnicznego utrwalania żywności. 
Filmy dydaktyczne: dekoracja potraw i napojów, dzielenie potraw. 
Waga elektroniczna, miarki, termometry, receptury, normy. 
Techniczne środki kształcenia. 
 

background image

84 

 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej obejmuje treści dotyczące technologii 

sporządzania potraw, higieny produkcji i bezpieczeństwa zdrowotnego 
potraw. 

Podczas realizacji programu jednostki szczególną uwagę należy 

zwrócić na prowadzenie procesów produkcji i ekspedycji potraw 

 

i napojów. Szczególnie ważne jest kształtowanie nawyków stosowania 
obowiązujących zasad obróbki wstępnej, termicznej, wykończenia 
wyrobów gotowych i zachowania łańcucha chłodniczego w procesie 
technologicznym. 

Wskazane jest stosowanie następujących metod nauczania: wykładu 

wprowadzającego, pokazu z objaśnieniem, metody przewodniego tekstu 
oraz ćwiczeń praktycznych. Wykonywanie ćwiczeń należy rozpocząć od 
wypełnienia kart ćwiczeń, a potem przystąpić do samodzielnego 
sporządzania algorytmu organizacji pracy.  

Zajęcia należy prowadzić w pracowni technologicznej w grupach do 

18 osób, a ćwiczenia w zespołach 2 osobowych.  
 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
    edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie poziomu nabywanych umiejętności należy 

prowadzić przez cały czas realizacji treści jednostki modułowej na 
postawie określonych kryteriów, uwzględniając cele kształcenia jednostki 
modułowej. W procesie oceniania osiągnięć szkolnych uczniów, można 
stosować sprawdziany ustne i pisemne, testy osiągnięć szkolnych, 
obserwację czynności ucznia w trakcie wykonywania ćwiczeń. 

Przed przystąpieniem do wykonywania ćwiczeń, wskazane jest 

sprawdzenie umiejętności rozróżniania, zastosowania, obsługi  
i konserwacji maszyn, urządzeń oraz sprzętu gastronomicznego.  

Podczas obserwacji czynności uczniów wykonujących  ćwiczenia 

wskazane jest stosowanie przygotowanych przez nauczyciela arkuszy 
obserwacji. 

W ocenie sprawdzianów ustnych należy uwzględnić stopień 

wykorzystania informacji i zasób słownictwa zawodowego.  

W ocenie końcowej osiągnięć uczniów, po zakończeniu realizacji 

programu jednostki modułowej należy uwzględnić wyniki sprawdzianów 
ustnych i pisemnych, testów osiągnięć szkolnych oraz poziom wykonania 
ćwiczeń.  

 

 
 

background image

85 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z3.03 
Sporządzanie potraw z produktów zbożowych 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  określić zagęszczające właściwości skrobi, 

−  zastosować sposoby zagęszczania potraw mąką, 

−  zastosować sposoby gotowania różnego rodzaju kasz, 

−  przygotować potrawy z kasz rozklejanych rzadkich, gęstych  

i półgęstych, 

−  sporządzić potrawy z kasz półsypkich i sypkich, 

−  sporządzić ciasta zarabiane na stolnicy i w naczyniu, 

−  wykonać potrawy z ciast gotowanych i smażonych, 

−  obliczyć przyrost masy i objętości wyrobów z ciast i kasz podczas 

obróbki cieplnej, 

−  dobrać dodatki uzupełniające wartość odżywczą potraw z mąki i kasz, 

−  ocenić organoleptycznie

 

wykonane potrawy, 

−  wykorzystać potrawy z kasz i mąki w żywieniu człowieka, 

−  skorzystać z różnych źródeł informacji, 

−  zorganizować stanowisko pracy zgodnie z obowiązującymi zasadami 

bezpieczeństwa i higieny pracy oraz wymaganiami ergonomii, 

−  zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony 

przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska. 

 

2. Materiał nauczania 

Właściwości skrobi i ich wykorzystywanie w produkcji potraw.  
Sposoby zagęszczania potraw produktami zbożowymi. 
Potrawy z różnego rodzaju kasz: klasyfikacja, składniki, technika 
wykonania, zmiany fizykochemiczne zachodzące w procesie produkcji, 
zastosowanie potraw z kasz. 
Potrawy z ciast gotowanych i smażonych: klasyfikacja, składniki, 
technika wykonania, zmiany fizykochemiczne zachodzące w procesie 
produkcji, wykorzystanie potraw z ciast w żywieniu. 
Półprodukty zbożowe w produkcji potraw. 
 

3. Ćwiczenia 

•  Badanie właściwości skrobi. 

•  Obliczanie przyrostu objętości i masy wybranych produktów 

zbożowych po ich obróbce termicznej. 

•  Sporządzanie i ocena potraw z kasz rozklejanych rzadkich, gęstych  

i półgęstych. 

background image

86 

 

•  Sporządzanie i ocena wybranych potraw z kaszy półsypkiej i sypkiej. 

•  Sporządzanie i ocena jakości określonej potrawy z ciasta zarabianego 

w naczyniu i gotowanego. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna naleśników.  

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna wybranego wyrobu z ciasta 

pierogowego.  

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna wyrobu z ciasta kluskowego. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna wyrobu z ciasta 

ziemniaczano-serowego. 

•  Przygotowanie potrawy z półproduktów zbożowych. 

•  Przygotowywanie półproduktu i wyrobu gotowego z mąki  

i kaszy do późniejszego wykorzystania.  

•  Projektowanie dań z produktów zbożowych. 

 

4. Środki dydaktyczne 

Surowce do produkcji potraw.  
Urządzenia gastronomiczne i sprzęt gospodarstwa domowego.  
Plansze i foliogramy ilustrujące sposoby zagęszczania potraw mąką, 
klasyfikację potraw z kasz i mąki, rozklejanie ziarna skrobiowego.  
Próbki makaronów fabrycznych i kasz. 
Receptury gastronomiczne potraw z mąki i kasz. 
Normy surowca i wagi gotowych potraw z mąki i kasz. 
Normy jakości dla potraw z mąki i kasz. 
Katalogi i albumy potraw z kasz. 
Środki czystości. 
Techniczne środki kształcenia. 
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej obejmuje treści dotyczące 

wykorzystania produktów zbożowych do produkcji potraw 

 

i do zagęszczania.  

Podczas realizacji programu należy wykorzystywać umiejętności 

uczniów nabyte podczas realizacji programów jednostek modułowych: 
321[10].Z3.01 oraz 321[10].Z3.02 . 

 W procesie dydaktycznym zaleca się stosować następujące metody: 

pokazu, przewodniego tekstu i  ćwiczeń praktycznych.  

Podczas realizacji programu należy zwrócić szczególna uwagę na: 

−  sporządzanie ciasta na potrawy mączne, 

−  termiczną obróbkę mąki i sporządzonych półproduktów,  

−  przygotowywanie kasz i innych potraw zbożowych, 

−  zagęszczanie potraw.  

background image

87 

 

Przed przystąpieniem do wykonywania ćwiczeń należy zapoznać 

uczniów z zasadami bezpiecznej pracy, instrukcjami obsługi urządzeń, 
a także poinformować uczniów o systemie i kryteriach oceniania. 
Nauczyciel powinien rozpocząć  ćwiczenia od instruktażu, a w trakcie 
realizacji ćwiczeń udzielać pomocy i na bieżąco sprawdzać poprawność 
wykonania. Ważnym zadaniem nauczyciela jest zwrócenie uwagi na  
dokładność i staranność wykonywania zadań. 

Ćwiczenia należy prowadzić w pracowni technologicznej w grupie 

liczącej do 18 osób, indywidualnie lub w zespołach 2-3 osobowych.  

 

6.  Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  

     edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć ucznia powinno odbywać się przez 

cały czas realizacji programu jednostki na podstawie określonych 
kryteriów, z uwzględnieniem celów kształcenia zawartych w programie 
jednostki modułowej. Podczas oceniania osiągnięć uczniów proponuje 
się stosowanie sprawdzianów ustnych i pisemnych, obserwacji 
czynności ucznia w trakcie wykonywania ćwiczeń. 

Oceniając pracę uczniów podczas wykonywania ćwiczeń należy 

zwrócić uwagę na: 
−  rozróżnianie produktów zbożowych 

−  sporządzanie potraw z produktów zbożowych,  

−  organizację stanowiska pracy, 

−  organoleptyczną ocenę wykonanych potraw.  

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów, na zakończenie realizacji 

programu jednostki modułowej należy uwzględnić wyniki sprawdzianów 
oraz poziom wykonania ćwiczeń. 

W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć uczniów należy brać 

pod uwagę zakres i stopień realizacji celów kształcenia oraz 
obowiązujący system oceniania. 

background image

88 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z3.04 
Sporządzanie potraw z jaj i mleka  

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  określić gatunki, skład chemiczny oraz wartość odżywczą mleka, jaj 

i wykonanych z nich przetworów, 

−  określić warunki przechowywania mleka, jaj i przetworów oraz zmiany 

zachodzące podczas przechowywania, 

−  określić zmiany zachodzące podczas obróbki cieplnej mleka, jaj  

i przetworów, 

−  określić temperaturę koagulacji i denaturacji białek jaj i mleka, 

−  ocenić świeżość jaj różnymi metodami, 

−  określić etapy produkcji przetworów z mleka, 

−  zorganizować stanowisko pracy zgodnie z obowiązującymi zasadami 

bezpieczeństwa i higieny pracy oraz wymaganiami ergonomii, 

−  sporządzić potrawy z mleka, jaj i przetworów, 

−  ocenić organoleptycznie potrawy z mleka, jaj i ich przetworów, 

−  zastosować potrawy z mleka i jaj oraz przetworów w żywieniu 

człowieka, 

−  zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony 

przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska, 

−  skorzystać z literatury i innych źródeł informacji. 
 

2. Materiał nauczania 

Gotowanie mleka.  
Potrawy i napoje z mleka słodkiego, klasyfikacja, składniki, technika 
wykonania, zmiany fizykochemiczne zachodzące w procesie produkcji, 
zastosowanie mleka słodkiego do przygotowywania potraw. 
Napoje z mleka fermentowanego, klasyfikacja, składniki, technika 
wykonania, zmiany fizykochemiczne zachodzące w procesie produkcji, 
zastosowanie mleka fermentowanego do potraw. 
Wykorzystanie fermentowanych napojów mlecznych w produkcji 
kulinarnej. 
Potrawy zawierające sery. 
Potrawy ze śmietanką i śmietaną. 
Właściwości składników jaja kurzego i ich wykorzystanie w gastronomii. 
Potrawy z jaj, klasyfikacja, składniki, technika wykonania, zmiany 
fizykochemiczne zachodzące w procesie produkcji, zastosowanie jaj do 
przygotowywania potraw. 
Jaja jako składnik potraw. 

background image

89 

 

Zastosowanie jaj do zagęszczania potraw. 
 

3. Ćwiczenia 

•  Gotowanie mleka słodkiego. 

•  Sporządzanie mleka płynnego z mleka w proszku. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw i napojów 

 

z mleka spożywczego. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw i napojów 

 

z mleka w proszku. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw i napojów z mleka 

fermentowanego. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw z zastosowaniem 

śmietany i śmietanki. 

•  Przygotowywanie i ocena organoleptyczna potraw z zastosowaniem 

serów podpuszczkowych, twarogowych, topionych 

 

i kwasowo-podpuszczkowych. 

•  Ocenianie świeżości jaj. 

•  Analizowanie zmian temperatury koagulacji i denaturacji białka, żółtka 

i masy jajecznej. 

•  Sporządzanie i utrwalanie piany z jaj, różnymi sposobami. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw z jaj smażonych  

i gotowanych. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna zakąsek z jaj. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw z wykorzystaniem 

sklejających, spulchniających, emulgujących i zagęszczających 
właściwości jaj. 

 
4. Środki dydaktyczne
 

Surowce do produkcji potraw z mleka i jaj. 
Urządzenia gastronomiczne i sprzęt gospodarstwa domowego.  
Środki czystości. 
Plansze przedstawiające wykorzystanie właściwości jaj; klasyfikację 
potraw z mleka i jego przetworów; klasyfikację potraw z jaj 

 

i przetworów. 
Foliogramy obrazujące denaturację i koagulację białka. 
Receptury gastronomiczne potraw z mleka i jaj oraz ich przetworów. 
Normy jakości potraw i przetworów z mleka i jaj. 
Katalogi i albumy potraw i przetworów z mleka. 
Techniczne środki kształcenia. 
 

 
 

background image

90 

 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej obejmuje treści dotyczące 

wykorzystania właściwości jaj i ich zastosowania do produkcji potraw 
oraz przygotowywania potraw z mleka i przetworów mlecznych.  

Podczas realizacji programu należy wykorzystać umiejętności 

uczniów nabyte w trakcie realizacji programów jednostek modułowych: 
321[10].Z3.01 oraz 321[10].Z3.02. 

W procesie dydaktycznym zaleca się wykorzystywać następujące 

metody nauczania: przewodniego tekstu, ćwiczeń praktycznych, pokazu 
z objaśnieniem.  

Realizując program należy zwrócić uwagę na: 

−  wykonywanie wstępnej i termicznej obróbki jaj, 

−  przygotowywanie potraw z mleka, 

−  przygotowywanie potraw z przetworów jaj i mleka. 

Przed przystąpieniem do wykonywania ćwiczeń należy zapoznać 

uczniów z zasadami bezpiecznej pracy, instrukcjami obsługi urządzeń na 
stanowisku pracy, a także poinformować o systemie i kryteriach 
oceniania. Nauczyciel powinien rozpocząć  ćwiczenia od instruktażu,  
a w trakcie ich realizacji udzielać pomocy i na bieżąco sprawdzać 
poprawność wykonania. Ważnym zadaniem nauczyciela jest zwrócenie 
uwagi na dokładność i staranność wykonywanych zadań. 

Ćwiczenia należy prowadzić w pracowni technologicznej w grupie do 

18 osób, indywidualnie lub w zespołach 2-3 osobowych.  

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
    edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć ucznia powinno odbywać się przez 

cały czas realizacji programu jednostki na podstawie określonych 
kryteriów, uwzględniając cele kształcenia zawarte w programie jednostki 
modułowej.  

Przed przystąpieniem do realizacji ćwiczeń należy sprawdzić 

wiadomości uczniów na temat surowców, z których będą 
przygotowywane potrawy, za pomocą testów osiągnięć szkolnych.  

Do sprawdzania i oceniania osiągnięć szkolnych uczniów podczas 

realizacji programu, proponuje się stosować sprawdziany ustne 

 

i pisemne, obserwację czynności uczniów w trakcie wykonywania 
ćwiczeń.  

Sprawdzanie osiągnięć ucznia powinno odbywać się przez cały czas 

realizacji programu jednostki na podstawie określonych kryteriów 

 

z uwzględnieniem celów kształcenia zawartych w programie jednostki 
modułowej.  

background image

91 

 

Oceniając pracę uczniów podczas wykonywania ćwiczeń należy 

zwrócić uwagę na: 
−  sporządzanie i ocenę organoleptyczną potraw i napojów 

 

z mleka słodkiego i fermentowanego, 

−  sporządzanie i ocenę organoleptyczną potraw z jaj, 

− 

sporządzanie potraw z wykorzystaniem zagęszczających właściwości 
jaj. 

 

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów, po zakończeniu realizacji 

programu jednostki modułowej należy uwzględnić wyniki sprawdzianów 
oraz poziom wykonania ćwiczeń. 

W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć uczniów należy brać 

pod uwagę zakres i stopień realizacji celów kształcenia oraz uwzględnić 
obowiązujący system oceniania. 

background image

92 

 

Jednostka modułowa 512 [04].Z3.05 
Sporządzanie potraw z warzyw, ziemniaków, 
grzybów i owoców 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  określić przydatność warzyw, owoców i ich przetworów do 

sporządzania potraw, 

−  określić przydatność ziemniaków i ich przetworów do sporządzania 

potraw, 

−  określić przydatność grzybów i ich przetworów do sporządzania 

potraw, 

−  zorganizować stanowisko pracy zgodnie z obowiązującymi zasadami 

bezpieczeństwa i higieny pracy oraz wymaganiami ergonomii, 

−  wykonać obróbkę wstępną warzyw, ziemniaków, grzybów i owoców, 

−  wykonać obróbkę cieplną warzyw, ziemniaków, grzybów i owoców, 

−  sporządzić surówki warzywne i owocowe, 

−  sporządzić potrawy i napoje z owoców, 

−  sporządzić potrawy z warzyw, grzybów, ziemniaków, 

−  dobrać sposoby zagęszczania  potraw z warzyw, owoców, grzybów, 

−  scharakteryzować przemiany zachodzące w warzywach, owocach, 

ziemniakach i grzybach, podczas sporządzania potraw.  

−  zastosować wyroby kulinarne z warzyw, owoców, ziemniaków 

i grzybów w codziennym żywieniu, 

−  dokonać oceny organoleptycznej potraw z warzyw, owoców, grzybów 

i ziemniaków, 

−  zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy , ochrony 

przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska, 

−  skorzystać z literatury zawodowej i innych źródeł informacji. 
 

2. Materiał nauczania 

Obróbka wstępna i termiczna warzyw, ziemniaków, grzybów i owoców 
świeżych i przetworzonych.  
Potrawy z warzyw, ziemniaków, grzybów i ich przetworów.  
Potrawy i napoje z owoców i ich przetworów. 
Zastosowanie potraw z warzyw, owoców, ziemniaków i grzybów 

 

w żywieniu człowieka.  
Zupy z warzyw, klasyfikacja ogólna zup, składniki, zasady sporządzania. 

 

 
 
 

background image

93 

 

3. Ćwiczenia 

•  Wykonywanie obróbki termicznej warzyw, ziemniaków, grzybów  

i owoców. 

•  Obliczanie ubytku warzyw, ziemniaków, grzybów i owoców 

powstałego w czasie obróbki wstępnej i termicznej. 

•  Obliczanie przyrostu masy i objętości warzyw strączkowych suchych, 

powstałego w czasie obróbki wstępnej i termicznej. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna surówki z warzyw 

 

i owoców.     

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw z warzyw, ziemniaków, 

owoców, grzybów - gotowanych, smażonych, duszonych 

 

i zapiekanych z warzyw. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw i napojów 

 

z owoców. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw z przetworów 

warzywnych, owocowych, ziemniaczanych i z grzybów.  

   

 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna zup na wywarze jarskim. 
 

4. Środki dydaktyczne 

Surowce do produkcji potraw z warzyw, ziemniaków, owoców i grzybów. 
Urządzenia gastronomiczne i sprzęt gospodarstwa domowego.  
Środki czystości.

 

Plansze lub foliogramy ilustrujące: sposoby rozdrabniania warzyw, 
owoców, ziemniaków; klasyfikację i etapy sporządzania zup. 
Albumy i inne materiały obrazujące sporządzanie i podawanie potraw 
z warzyw, owoców, ziemniaków i grzybów. 
Normy, receptury. 
Techniczne środki kształcenia. 
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej obejmuje treści dotyczące 

wykorzystania warzyw, owoców, ziemniaków i grzybów do produkcji 
potraw. Podczas realizacji programu należy wykorzystać umiejętności 
uczniów nabyte w trakcie realizacji programów jednostek modułowych: 
321[10].Z3.01 321[10].Z3.02 oraz 321[10].Z3.03. 

W procesie dydaktycznym zaleca się wykorzystać następujące 

metody nauczania: pokaz z objaśnieniem, metodę przewodniego tekstu  
i ćwiczeń praktycznych.  

Realizując program należy zwrócić uwagę na: 

−  przygotowywanie różnych potraw z warzyw, owoców, grzybów, 

ziemniaków oraz ich przetworów, 

background image

94 

 

−  zastosowanie wyrobów kulinarnych z warzyw, owoców, ziemniaków 

i grzybów w codziennym żywieniu. 
Przed przystąpieniem do wykonywania ćwiczeń należy zapoznać 

uczniów z zasadami bezpiecznej pracy, instrukcjami obsługi urządzeń,  
a także poinformować o systemie i kryteriach oceniania. Nauczyciel 
powinien rozpocząć  ćwiczenia od instruktażu, a w trakcie ich realizacji 
udzielać pomocy i na bieżąco sprawdzać poprawność wykonania. 
Ważnym zadaniem nauczyciela jest zwracanie uwagi na  dokładność  
i staranność wykonywanych zadań. 

Ćwiczenia należy prowadzić w pracowni technologicznej w grupie do 

18 osób, indywidualnie lub w zespołach 2-3 osobowych.  

 
6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
   edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć ucznia powinno odbywać się przez 

cały czas realizacji programu jednostki na podstawie określonych 
kryteriów, uwzględniając cele kształcenia zawarte w programie jednostki 
modułowej.  

Podczas oceniania osiągnięć szkolnych uczniów należy stosować 

sprawdziany ustne i pisemne oraz obserwację czynności ucznia 

 

w trakcie wykonywania ćwiczeń. 

Przed przystąpieniem do realizacji ćwiczeń należy sprawdzić przy 

pomocy testów, wiadomości uczniów dotyczące surowców do 
przygotowywania potraw, obróbki wstępnej i termicznej warzyw, 
owoców, ziemniaków i grzybów oraz zagęszczania potraw.  

W trakcie obserwacji i oceny pracy uczniów podczas wykonywania 

ćwiczeń należy zwracać uwagę na: 
−  przygotowywanie i ocenę organoleptyczną różnych potraw z warzyw, 

ziemniaków, grzybów i owoców, 
W końcowej ocenie osiągnięć uczniów, po zakończeniu realizacji 

programu jednostki modułowej należy uwzględnić wyniki sprawdzianów 
oraz poziom wykonania ćwiczeń. 

W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć uczniów należy brać 

pod uwagę zakres i stopień realizacji celów kształcenia oraz uwzględnić 
obowiązujący system oceniania. 

 

background image

95 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z3.06 
Sporządzanie potraw z mięsa zwierząt rzeźnych, 
drobiu i dziczyzny

 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  dobrać rodzaje mięsa i produkty do potraw, 

−  dobrać podroby do sporządzania potraw, 

−  dobrać rodzaje drobiu i części ich tuszek do potraw, 

−  dobrać mięso dziczyzny do potraw, 

−  zorganizować stanowisko pracy zgodnie z obowiązującymi zasadami 

bezpieczeństwa, higieny pracy i wymaganiami ergonomii, 

−  zastosować przetwory z mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu i dziczyzny 

do przygotowania potraw, 

−  zastosować przetwory z podrobów zwierzęcych i drobiowych do 

przygotowania potraw, 

−  dokonać obróbki wstępnej mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu 

 

i dziczyzny, 

−  dokonać obróbki wstępnej podrobów zwierzęcych i drobiowych, 

−  przeprowadzić obróbkę termiczną mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu  

i dziczyzny, 

−  przeprowadzić obróbkę termiczną podrobów zwierzęcych  

i drobiowych, 

−  zastosować napoje alkoholowe w produkcji potraw z mięsa, 

−  sporządzić potrawy gotowane, smażone, duszone, pieczone z mięsa 

zwierząt rzeźnych, drobiu, dziczyzny, podrobów zwierzęcych  
i drobiowych, 

−  sporządzić masę mięsną mieloną,  

−  sporządzić potrawy z mielonej masy mięsnej, 

−  sporządzić galarety i wykorzystać je do produkcji zakąsek z mięsa 

zwierząt rzeźnych, drobiu, dziczyzny i podrobów, 

−  określić przemiany zachodzące w mięsie podczas obróbki termicznej, 

−  zastosować w żywieniu potrawy z mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu, 

dziczyzny, podrobów zwierzęcych i drobiowych oraz przetworów  
mięsnych, 

−  dokonać oceny organoleptycznej potraw przygotowanych z mięsa 

zwierząt rzeźnych, drobiu, dziczyzny, podrobów zwierzęcych  
i drobiowych oraz przetworów mięsnych, 

−  zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony 

przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska, 

−  skorzystać z literatury i innych źródeł informacji. 

background image

96 

 

 
2. Materiał nauczania 

Dobór jakościowy mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu, dziczyzny 

 

i podrobów do potraw.  
Obróbka wstępna mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu, dziczyzny 
i podrobów zwierzęcych i drobiowych. 
Sporządzanie mielonej masy mięsnej. 
Obróbka termiczna mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu,dziczyzny 
i podrobów zwierzęcych i drobiowych.  
Potrawy z mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu, dziczyzny, 

podrobów 

zwierzęcych i drobiowych.  
Przemysłowe półprodukty i produkty gotowe z mięsa zwierząt rzeźnych, 
drobiu, dziczyzny, podrobów zwierzęcych i drobiowych w sporządzaniu 
potraw.  
Zagospodarowanie zwrotów poprodukcyjnych z mięsa zwierząt 
rzeźnych, drobiu, dziczyzny, podrobów zwierzęcych i drobiowych. 
Zastosowanie potraw z mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu, dziczyzny, 
podrobów zwierzęcych i drobiowych w żywieniu. 
 

3. Ćwiczenia 

•  Dobieranie mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu, dziczyzny, podrobów 

zwierzęcych i drobiowych do wybranych potraw. 

•  Wykonywanie obróbki wstępnej mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu, 

dziczyzny, podrobów zwierzęcych i drobiowych. 

•  Sporządzanie mięsnej i drobiowej masy mielonej. 

•  Przygotowywanie wybranych półproduktów z mięsa zwierząt 

rzeźnych, drobiu, dziczyzny, podrobów zwierzęcych i drobiowych do 
obróbki termicznej. 

•  Gotowanie wywarów, rosołów i bulionów oraz ich wykorzystanie do 

sporządzania potraw. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw gotowanych, 

smażonych, duszonych, pieczonych i zapiekanych z mięsa zwierząt 
rzeźnych, drobiu, dziczyzny, podrobów zwierzęcych i drobiowych.  

•  Sporządzanie i klarowanie galarety. 

•  Przygotowywanie i ocena organoleptyczna zakąsek z mięsa zwierząt 

rzeźnych, drobiu, dziczyzny, podrobów zwierzęcych i drobiowych. 

•  Zestawianie potraw z mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu, dziczyzny,  

podrobów zwierzęcych i drobiowych w dania. 

•  Obliczanie ubytku surowca po obróbce wstępnej i termicznej. 

•  Analiza porównawcza zmian składników chemicznych 

 

i funkcjonalnych zachodzących w mięsie pod wpływem różnych metod 
i sposobów obróbki termicznej.  

background image

97 

 

 

4. Środki dydaktyczne 

Surowce do produkcji potraw z mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu, 
dziczyzny, podrobów zwierzęcych i drobiowych. 
Urządzenia gastronomiczne i sprzęt gospodarstwa domowego.  
Środki czystości. 
Plansze i foliogramy ilustrujące: etapy obróbki wstępnej mięsa świeżego 
i mrożonego, zmiany wartości odżywczej mięsa po wpływem obróbki 
termicznej. 
Albumy i inne materiały obrazujące sporządzanie i podawanie potraw  
z mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu, dziczyzny, podrobów zwierzęcych  
i drobiowych oraz ich przetworów. 
Normy, receptury. 
Techniczne środki kształcenia. 
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej obejmuje treści dotyczące 

wykorzystania mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu i dziczyzny, podrobów 
zwierzęcych i drobiowych oraz przetworów mięsnych do produkcji 
potraw. Podczas realizacji programu należy wykorzystać umiejętności 
uczniów nabyte w trakcie realizacji programu jednostek modułowych: 
321[10].Z3.01 321[10].Z3.02 oraz 321[10].Z3.03. 

W procesie dydaktycznym wskazane jest stosowanie następujących 

metod nauczania: pokazu z objaśnieniem, metody przewodniego tekstu  
i  ćwiczeń praktycznych.  
W realizacji programu należy zwrócić uwagę na: 
−  wykonywanie obróbki wstępnej mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu, 

dziczyzny, podrobów zwierzęcych i drobiowych, 

−  przygotowywanie potraw z mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu, 

dziczyzny, podrobów zwierzęcych i drobiowych oraz przetworów 
mięsnych, 

−  zestawianie potraw z mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu,  dziczyzny,  

podrobów zwierzęcych i drobiowych w dania, 

−  organizację stanowiska pracy podczas wykonywania zadań. 

Przed przystąpieniem do wykonywania ćwiczeń należy zapoznać 

uczniów z zasadami bezpiecznej pracy, instrukcjami obsługi urządzeń  
a także poinformować o systemie i kryteriach oceniania. Nauczyciel 
powinien rozpocząć  ćwiczenia od instruktażu, a w trakcie ich realizacji 
udzielać pomocy i na bieżąco sprawdzać poprawność wykonania. 
Ważnym zadaniem nauczyciela jest zwrócenie uwagi na  dokładność  
i staranność wykonywanych zadań. 

background image

98 

 

Ćwiczenia należy prowadzić w pracowni technologicznej w grupie do 

18 osób, indywidualnie lub w zespołach 2-3 osobowych.  
 

6.  Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
    edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów powinno odbywać się 

przez cały czas realizacji programu jednostki. Podczas oceniania 
osiągnięć uczniów proponuje się stosować sprawdziany ustne, pisemne  
i obserwację czynności ucznia w trakcie wykonywania ćwiczeń. 

Przed przystąpieniem do realizacji ćwiczeń należy sprawdzić 

wiadomości uczniów dotyczące surowców do przygotowywania potraw, 
oraz  sposobów zagęszczania potraw za pomocą sprawdzianów 
pisemnych. 

Sprawdzanie osiągnięć ucznia powinno odbywać się przez cały czas 

realizacji programu jednostki na podstawie określonych kryteriów,  
z  uwzględnieniem celów kształcenia zawartych w programie jednostki 
modułowej.  

Dokonując oceny pracy uczniów podczas wykonywania ćwiczeń 

należy zwracać uwagę na: 
−  dobieranie mięsa zwierząt rzeźnych, drobiu, dziczyzny, podrobów 

zwierzęcych i drobiowych do potraw, 

−  przygotowywanie i ocenę organoleptyczną różnych potraw z mięsa 

zwierząt rzeźnych, drobiu, dziczyzny, podrobów zwierzęcych  
i drobiowych. 
W końcowej ocenie osiągnięć uczniów, po zakończeniu realizacji 

programu jednostki modułowej, należy uwzględnić wyniki sprawdzianów 
oraz poziom wykonania ćwiczeń. 

W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć uczniów należy brać 

pod uwagę zakres i stopień realizacji celów kształcenia oraz uwzględnić 
obowiązujący system oceniania. 

 

 

background image

99 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z3.07 
Sporządzanie potraw z ryb i owoców morza 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  dobrać rodzaje ryb i owoców morza do potraw, 

−  wykonać obróbkę wstępną różnych rodzajów ryb i owoców morza, 

−  przygotować półprodukty z ryb i owoców morza, 

−  wykonać obróbkę termiczną ryb i owoców morza, 

−  zastosować napoje alkoholowe w produkcji potraw z ryb i owoców 

morza, 

−  określić zmiany fizykochemiczne w mięsie ryb i owoców morza 

spowodowane obróbką termiczną, 

−  sporządzić potrawy i zakąski z ryb i owoców morza gotowanych, 

duszonych, pieczonych, zapiekanych i surowych, 

−  zastosować żywność wygodną z ryb i owoców morza, 

−  dobrać sosy, dodatki główne i uzupełniające do potraw z ryb i owoców 

morza, 

−  ocenić organoleptycznie przygotowane potrawy, 

−  uwzględnić potrawy z ryb i owoców morza w żywieniu, 

−  zorganizować stanowisko pracy zgodnie z zasadami bezpieczeństwa 

i higieny pracy oraz wymaganiami ergonomii, 

−  zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony 

przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska, 

−  skorzystać z literatury i innych źródeł informacji. 
 

2. Materiał nauczania 

Obróbka wstępna ryb i owoców morza. 
Sporządzanie rybnej masy mielonej. 
Obróbka termiczna ryb i owoców morza. 
Potrawy z ryb i owoców morza. 
Przemysłowe półprodukty i produkty gotowe z ryb i owoców morza.  
Zagospodarowanie zwrotów poprodukcyjnych z ryb i owoców morza. 
Zastosowanie potraw z ryb i owoców morza w żywieniu. 

 
3. Ćwiczenia 

•  Dobieranie ryb i owoców morza do przygotowania potraw. 

•  Wykonywanie obróbki wstępnej  świeżych, mrożonych i solonych ryb  

oraz owoców morza. 

•  Sporządzanie rybnej masy mielonej. 

background image

100 

 

•  Przygotowywanie półproduktów z ryb i owoców morza do obróbki 

termicznej. 

•  Gotowanie ryby  „na niebiesko”. 

•  Przygotowanie wywaru rosołu i bulionu z ryb oraz ich wykorzystanie 

do sporządzania potraw. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw z ryb, rybnej masy 

mielonej i owoców morza gotowanych, smażonych, duszonych, 
pieczonych i zapiekanych. 

•  Sporządzanie auszpiku. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna zakąsek z ryb 

 

i owoców morza. 

•  Dobieranie dodatków do potraw z ryb i owoców morza. 

•  Zestawianie potraw z ryb, rybnej masy mielonej i owoców morza  

w dania. 

•  Obliczanie ubytku surowca po obróbce wstępnej i termicznej. 
 

4. Środki dydaktyczne 

Surowce do produkcji potraw z ryb i owoców morza. 
Urządzenia gastronomiczne i sprzęt gospodarstwa domowego.  
Plansze i foliogramy ilustrujące: etapy obróbki wstępnej ryb i owoców 
morza  świeżych, mrożonych i solonych; algorytm przygotowania 
auszpiku; 
zmiany wartości odżywczej mięsa ryb, zachodzące po wpływem obróbki 
termicznej; porcjowanie potraw z ryb. 
Albumy i inne materiały obrazujące sporządzanie i podawanie potraw  
z ryb i owoców morza. 
Normy, receptury. 
Środki czystości. 
Techniczne środki kształcenia. 
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej obejmuje treści dotyczące 

wykorzystania ryb i owoców morza w produkcji potraw. Podczas 
realizacji programu należy wykorzystać umiejętności uczniów nabyte  
w trakcie realizacji programów jednostek modułowych: 321[10].Z3.01  
i 321[10].Z3.02. 

W procesie dydaktycznym wskazane jest stosowanie następujących 

metod nauczania: przewodniego tekstu, pokazu z objaśnieniem oraz  
ćwiczeń praktycznych.  

Realizując program należy zwrócić uwagę na: 

−  rozpoznawanie i dobieranie ryb i owoców morza oraz ich przetworów 

do sporządzania potraw,  

background image

101 

 

−  wykonywanie obróbki wstępnej i termicznej ryb i owoców morza, 

−  dobór dodatków głównych i uzupełniających do potraw z ryb i owoców      

morza, 

−  przygotowywanie różnorodnych potraw z ryb i owoców morza,

 

 

−  organizację stanowiska pracy podczas wykonywania zadań. 

Przed przystąpieniem do wykonywania ćwiczeń należy zapoznać 

uczniów z zasadami bezpiecznej pracy, instrukcjami obsługi urządzeń, 
a także poinformować o systemie i kryteriach oceniania. Nauczyciel 
powinien rozpocząć  ćwiczenia od instruktażu, a w trakcie ich realizacji 
udzielać pomocy i na bieżąco sprawdzać poprawność wykonania. 
Ważnym zadaniem nauczyciela jest zwrócenie uwagi na  dokładność  
i staranność wykonania zadań. 

Ćwiczenia należy prowadzić w pracowni technologicznej w grupie do 

18 osób, indywidualnie lub w zespołach 2-3 osobowych. 

 

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
    edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć ucznia powinno odbywać się przez 

cały czas realizacji programu jednostki, na podstawie określonych 
kryteriów, z uwzględnieniem celów kształcenia zawartych w programie 
jednostki modułowej.  

Podczas oceniania osiągnięć uczniów proponuje się stosowanie 

sprawdzianów ustnych i pisemnych oraz obserwacji czynności ucznia  
w trakcie wykonywania ćwiczeń.

 

W trakcie realizacji programu jednostki, obserwując i oceniając pracę 

uczniów podczas wykonywania ćwiczeń należy zwrócić uwagę na: 
−  rozpoznawanie ryb i owoców morza, 

−  wykonywanie obróbki wstępnej i termicznej ryb i owoców morza, 

−  przygotowywanie potraw z ryb i owoców morza, 

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów, po zakończeniu realizacji 

programu jednostki modułowej należy uwzględnić wyniki sprawdzianów 
oraz poziom wykonania ćwiczeń. 

W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć uczniów należy brać 

pod uwagę zakres i stopień realizacji celów kształcenia oraz uwzględnić 
obowiązujący system oceniania. 

 

 

 

 

background image

102 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z3.08 
Sporządzanie wypieków 

 

1.Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  rozróżnić rodzaje wypieków,  

−  zastosować środki spulchniające do sporządzania wypieków, 

−  ocenić siłę fermentacji drożdży,  

−  dobrać składniki podstawowe i uzupełniające do sporządzania ciast, 

−  zorganizować stanowisko pracy zgodnie z obowiązującymi zasadami 

bezpieczeństwa i higieny pracy oraz wymaganiami ergonomii,  

−  sporządzić wypieki z ciasta kruchego i półkruchego, 

−  sporządzić wypieki z ciasta biszkoptowego i biszkoptowo-

tłuszczowego, 

−  sporządzić wypieki z ciasta piernikowego, 

−  sporządzić wypieki z ciasta parzonego, 

−  sporządzić wypieki z ciasta drożdżowego, 

−  sporządzić wypieki z ciasta francuskiego i półfrancuskiego, 

−  sporządzić i zastosować masy do wypieków, 

−  przygotować syropy, poncze, lukry i pomady, 

−  udekorować sporządzone wypieki,  

−  ocenić organoleptycznie wykonane wypieki,  

−  zastosować zasady bezpieczeństwa, higieny pracy, ochrony 

przeciwpożarowej i ochrony środowiska, 

−  skorzystać z literatury i innych źródeł informacji. 
 

2. Materiał nauczania  

Wypieki i ich klasyfikacja. 
Środki spulchniające ciasta: rodzaje, zasada działania. 
Składniki podstawowe i uzupełniające do produkcji wypieków. 
Nadzienia, masy, syropy, lukry, pomady, ozdoby, stosowane do 

 

wypieków.  
Techniki wykonania ciast i mas. 
Obróbka termiczna wypieków. 
Zmiany zachodzące podczas produkcji wypieków. 
Wykończenie i dekoracja wypieków popularnych, tortów, mazurków. 
Półprodukty przemysłowe w produkcji wypieków. 
Wady wypieków, przyczyny wad, zapobieganie ich powstawaniu. 
Zastosowanie wypieków w żywieniu. 
 

background image

103 

 

3. Ćwiczenia  

•  Rozróżnianie i ocena chemicznych i biologicznych środków spulchnia- 

jących. 

•  Ocena siły fermentacji drożdży. 

•  Kandyzowanie owoców. 

•  Sporządzanie mas stosowanych do wypieków. 

•  Sporządzanie syropu, lukru i pomady. 

•  Przygotowywanie ozdób do wypieków.  

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna wypieku z ciasta kruchego  

i półkruchego. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna wypieku z ciasta 

 

piernikowego. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna wypieku z ciasta 

biszkoptowego i biszkoptowo – tłuszczowego. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna wypieku z ciasta parzonego. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna wypieku z ciasta 

drożdżowego. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna wypieku z ciasta francuskiego 

i półfrancuskiego. 

•  Wykonywanie i ocena organoleptyczna ciasta smażonego. 

•  Wykończanie i dekorowanie wybranych wypieków. 

•  Sporządzanie tortu.  

•  Sporządzanie mazurka. 

•  Porcjowanie wykonanych wypieków. 
 

4.Środki dydaktyczne  

Surowce do produkcji wypieków, mas, cukrów i pomad.  
Urządzenia gastronomiczne i sprzęt gospodarstwa domowego.  
Plansze i foliogramy: klasyfikacja wypieków; środki spulchniające; 
metody spulchniania; schematy produkcji wypieków, temperatury i czasu 
pieczenia, gotowania, smażenia wypieków; sposoby dekorowania 

 

i wykończenia ciast; produkcja tortów i mazurków. 
Próbki chemicznych i biologicznych środków spulchniających.  
Filmy video: techniki sporządzania ciast.  
Receptury i normy.  
Katalogi i albumy.  
Środki czystości. 
Techniczne środki kształcenia.   
 

background image

104 

 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej obejmuje treści dotyczące 

sporządzania wypieków. Podczas realizacji programu należy 
wykorzystać umiejętności uczniów nabyte w trakcie realizacji programów 
jednostek modułowych: 321[10].Z3.01 i 321[10].Z3.02.  

Wskazane jest stosowanie następujących metod nauczania: metody 

przewodniego tekstu, pokazu z objaśnieniem i  ćwiczeń praktycznych.  

W realizacji programu należy zwrócić uwagę na: 

−  klasyfikację wypieków, 

−  sporządzanie różnych rodzajów wypieków i ciast smażonych, 

−  wykończenie i dekorację wypieków, 

−  organizację stanowiska pracy podczas wykonywania zadań. 

Przed przystąpieniem do wykonywania ćwiczeń należy zapoznać 

uczniów z zasadami bezpiecznej pracy, instrukcjami obsługi urządzeń,  
a także poinformować o systemie i kryteriach oceniania. Nauczyciel 
powinien rozpocząć  ćwiczenia od instruktażu, a w trakcie ich realizacji 
udzielać pomocy i na bieżąco sprawdzać poprawność wykonania. 
Ważnym zadaniem nauczyciela jest zwrócenie uwagi na dokładność  
i staranność wykonywanych zadań. 

Podczas realizacji programu uczniowie mogą mieć trudności  

z opanowaniem umiejętności sporządzania ciasta drożdżowego, 
biszkoptowego i francuskiego. Szczególną uwagę należy zwrócić na 
temperaturę surowców, sposób łączenia i parametry wypieku. 

Ćwiczenia prowadzić należy w pracowni technologicznej w grupie do 

18 osób, indywidualnie lub w zespołach 2-3 osobowych.  

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
    edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów powinno odbywać się 

przez cały czas realizacji programu jednostki modułowej na podstawie 
określonych kryteriów. Podczas oceniania osiągnięć uczniów proponuje 
się zastosować sprawdziany ustne i pisemne obserwację, czynności 
ucznia w trakcie wykonywania ćwiczeń.

 

Wiadomości niezbędne do realizacji zadań praktycznych mogą być 

sprawdzane za pomocą testów osiągnięć szkolnych. Zadania w teście 
powinny dotyczyć doboru surowców, ich przygotowania, technik 
sporządzania, parametrów obróbki cieplnej. 

Sprawdzanie umiejętności uczniów powinno być realizowane podczas 

obserwacji pracy w trakcie wykonywania zadań praktycznych.  

Obserwując pracę uczniów należy zwrócić uwagę na: 

−  sporządzanie ciasta drożdżowego, biszkoptowego i francuskiego, 

−  zapobieganie powstawaniu wad wypieków. 

background image

105 

 

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów, po zakończeniu realizacji 

programu jednostki modułowej, należy uwzględnić wyniki sprawdzianów 
oraz poziom wykonania ćwiczeń. 

W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć uczniów należy brać 

pod uwagę zakres i stopień realizacji celów kształcenia oraz uwzględniać 
obowiązujący system oceniania. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

106 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z3.09 
Sporządzanie potraw półmięsnych 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  scharakteryzować potrawy półmięsne, 

−  zorganizować stanowisko pracy zgodnie z zasadami bezpieczeństwa 

i higieny pracy oraz wymaganiami ergonomii, 

−  dobrać składniki do sporządzania potraw półmięsnych, 

−  przygotować półprodukty do sporządzania potraw półmięsnych, 

−  przygotować potrawy półmięsne z zastosowaniem obróbki termicznej, 

−  dokonać analizy zmian zachodzących podczas sporządzania potraw 

półmięsnych, 

−  zastosować potrawy półmięsne w żywieniu, 

−  dokonać oceny organoleptycznej potraw półmięsnych, 

−  zastosować zasady bezpieczeństwa, higieny pracy, ochrony 

przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska, 

−  skorzystać z literatury i innych źródeł informacji. 
 

2. Materiał nauczania  

Potrawy półmięsne. 
Półprodukty do sporządzania potraw półmięsnych. 
Sporządzanie potraw półmięsnych. 
Zmiany zachodzące podczas produkcji potraw półmięsnych. 
Zastosowanie potraw półmięsnych w żywieniu. 
 

3. Ćwiczenia 

•  Łączenie składników potraw półmięsnych. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw półmięsnych 

gotowanych i duszonych. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potrawy półmięsnej smażonej. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw półmięsnych 

pieczonych i zapiekanych. 

•  Przygotowywanie do spożycia półproduktu i gotowej potrawy 

półmięsnej sporządzonej w zakładzie przemysłowym. 

 

4. Środki dydaktyczne 

Surowce do produkcji potraw półmięsnych. 
Urządzenia gastronomiczne i sprzęt gospodarstwa domowego. 
Plansze lub foliogramy: podział potraw półmięsnych. 

background image

107 

 

Albumy i inne materiały obrazujące sporządzanie i podawanie potraw 
półmięsnych. 
Normy, receptury. 
Środki czystości. 
Techniczne środki kształcenia. 

 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej obejmuje treści dotyczące 

wykorzystania różnych półproduktów do przygotowywania potraw 
półmięsnych. Podczas realizacji programu należy wykorzystać 
umiejętności uczniów nabyte w trakcie realizacji programów jednostek 
modułowych: 321[10].Z3.01, 321[10].Z3.02 oraz 321[10].Z3.03, 
321[10].Z3.04, 321[10].Z3.05, 321[10].Z3.06, 321[10].Z3.08. 

W procesie dydaktycznym należy wykorzystać następujące metody 

nauczania: pokaz z objaśnieniem, metodę przewodniego tekstu 

 

i  ćwiczeń praktycznych.  

Realizując program należy zwrócić uwagę na: 

−  sporządzanie potraw półmięsnych z wykorzystaniem różnych 

surowców i półproduktów, 

−  prawidłowe łączenie przygotowanych półproduktów, 

−  wykonywanie obróbki termicznej potraw półmięsnych. 

−  organizację stanowiska pracy podczas wykonywania zadań. 

Przed przystąpieniem do wykonywania ćwiczeń należy zapoznać 

uczniów z zasadami bezpiecznej pracy, instrukcjami obsługi urządzeń, 
a także poinformować o systemie i kryteriach oceniania. Nauczyciel 
powinien rozpocząć  ćwiczenia od instruktażu, a w trakcie ich realizacji 
udzielać pomocy i na bieżąco sprawdzać poprawność wykonania. 
Ważnym zadaniem nauczyciela jest zwrócenie uwagi na dokładność 
i staranność wykonania zadań. 

Ćwiczenia należy prowadzić w pracowni technologicznej w grupie do 

18 osób, indywidualnie lub w zespołach 2-3 osobowych.  

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
    edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów powinno odbywać się 

przez cały czas realizacji programu jednostki modułowej na podstawie 
określonych kryteriów. Podczas oceniania osiągnięć uczniów proponuje 
się stosowanie sprawdzianów ustnych, pisemnych i obserwacji 
czynności ucznia w trakcie wykonywania ćwiczeń. 

Wiadomości niezbędne do realizacji zadań praktycznych mogą być 

sprawdzane za pomocą testów osiągnięć szkolnych. Przed 
przystąpieniem do realizacji programu jednostki należy sprawdzić 

background image

108 

 

wiadomości uczniów dotyczące sporządzania potraw z mięsa, kasz, 
wypieku ciast oraz metod termicznej obróbki półproduktów za pomocą 
sprawdzianów pisemnych. 

Sprawdzanie umiejętności uczniów powinno być realizowane podczas 

obserwacji pracy w trakcie wykonywania zadań praktycznych.  

Podczas obserwacji pracy uczniów należy zwrócić uwagę na: 

−  dobór składników do sporządzania potraw półmięsnych, 

−  przygotowanie półproduktów do sporządzania potraw półmięsnych, 

−  przygotowanie potraw półmięsnych z zastosowaniem obróbki 

termicznej. 
W końcowej ocenie osiągnięć uczniów, po zakończeniu realizacji 

programu jednostki modułowej, należy uwzględnić wyniki sprawdzianów, 
testów osiągnięć oraz poziom wykonania ćwiczeń. 

W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć uczniów należy brać 

pod uwagę zakres i stopień realizacji celów kształcenia oraz uwzględniać 
obowiązujący system oceniania. 
 
 

 

background image

109 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z3.10 
Sporządzanie napojów gorących i zimnych 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  określić wpływ używek na organizm ludzki, 

−  wykorzystać właściwości lecznicze ziół do sporządzania napojów, 

−  zorganizować stanowisko pracy zgodnie z obowiązującymi zasadami 

bezpieczeństwa i higieny pracy oraz wymaganiami ergonomii, 

−  wykonać napary kawy i herbaty różnymi sposobami, 

−  sporządzić różne rodzaje napojów gorących, 

−  scharakteryzować napoje zimne bezalkoholowe oraz napoje 

 

alkoholowe, 

−  zastosować koncentraty do sporządzania napojów, 

−  sporządzić napoje zimne i gorące z niewielką ilością alkoholu, 

−  ocenić organoleptycznie sporządzone napoje zimne i gorące,  

bezalkoholowe oraz z niewielką ilością alkoholu, 

−  zastosować metody podawania kawy, herbaty, innych napojów 

gorących i zimnych, 

−  zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony 

przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska, 

−  skorzystać z literatury i innych źródeł informacji. 
 

2. Materiał nauczania 

Używki.  
Zioła. Napoje z ziół. 
Napoje gorące. 
Napoje zimne bezalkoholowe. 
Koncentraty napojów zimnych i ich zastosowanie. 
Techniki sporządzania napojów z niewielką zawartością alkoholu. 
 

3. Ćwiczenia 

•  Dobieranie gatunków kawy i herbaty do sporządzania naparów.  

•  Parzenie kawy i herbaty różnymi sposobami. 

•  Sporządzanie napojów z ziół. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna napojów gorących 

bezalkoholowych. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna napojów zimnych owocowych, 

warzywnych i mlecznych. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna napojów z koncentratów. 

background image

110 

 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna napojów zimnych 

 

i gorących z niewielką zawartością alkoholu: aperitif, koktajl, drink. 

 

4. Środki dydaktyczne 

Urządzenia gastronomiczne i sprzęt gospodarstwa domowego. 
Surowce do sporządzania napojów. 
Środki czystości. 
Receptury . 
Próbki różnych gatunków kawy, herbaty i kakao. 
Foliogramy lub plansze: klasyfikacja kawy i herbaty, klasyfikacja napojów 
gorących, klasyfikacja napojów z dodatkiem alkoholu. 
Katalogi, albumy, materiały reklamowe. 
Techniczne środki kształcenia. 
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej zawiera zagadnienia związane  

z wykorzystaniem środków  żywnościowych, ziół i używek do 
sporządzania napojów gorących i zimnych. 

Podczas realizacji programu należy wykorzystać umiejętności 

uczniów nabyte w trakcie realizacji programów jednostek modułowych: 
321[10].Z3.01 i 321[10].Z3.02  

W procesie dydaktycznym należy wykorzystywać następujące metody 

nauczania: pokaz z objaśnieniem, metodę przewodniego tekstu 

 

i  ćwiczeń praktycznych.  

W realizacji programu należy zwrócić uwagę na: 

−  przygotowywanie naparów kawy i herbaty różnymi metodami, 

−  sporządzanie różnych rodzajów napojów bezalkoholowych, 

−  wykorzystanie właściwości leczniczych ziół do sporządzania napojów, 

−  podawanie napojów do określonych potraw. 

Przed przystąpieniem do wykonywania ćwiczeń należy zapoznać 

uczniów z zasadami bezpiecznej pracy, instrukcjami obsługi urządzeń,  
a także poinformować o systemie i kryteriach oceniania. Nauczyciel 
powinien rozpocząć  ćwiczenia od instruktażu, a w trakcie ich realizacji 
udzielać pomocy i na bieżąco sprawdzać poprawność wykonania. 
Ważnym zadaniem nauczyciela jest zwrócenie uwagi na dokładność  
i staranność wykonania zadań. 

Ćwiczenia należy prowadzić w pracowni technologicznej w grupie do 

18 osób, indywidualnie lub w zespołach 2-3 osobowych.  
 

background image

111 

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
    edukacyjnych ucznia

 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów powinno odbywać się 

przez cały czas realizacji programu jednostki modułowej na podstawie 
określonych kryteriów.  

Podczas oceniania osiągnięć szkolnych proponuje się stosować 

sprawdziany ustne i pisemne oraz obserwację czynności ucznia 

 

w trakcie wykonywania ćwiczeń. 

Wiadomości niezbędne do realizacji zadań praktycznych mogą być 

sprawdzane za pomocą testów osiągnięć szkolnych.  

Sprawdzanie umiejętności uczniów powinno być realizowane podczas 

obserwacji pracy w trakcie wykonywania zadań praktycznych.  

Podczas obserwacji pracy uczniów należy zwracać uwagę na: 

−  sporządzanie napojów bezalkoholowych zimnych i gorących różnymi 

metodami, 

−  sporządzanie napojów zimnych i gorących z niewielką zawartością 

alkoholu, 

−  sporządzanie napojów z ziół. 

W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć uczniów należy brać 

pod uwagę zakres i stopień realizacji celów kształcenia oraz uwzględnić 
obowiązujący system oceniania. 

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów po zakończeniu realizacji 

programu jednostki modułowej należy uwzględnić wyniki sprawdzianów, 
testów oraz poziom wykonania ćwiczeń. 
 

 

background image

112 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z3.11 
Przygotowywanie potraw dietetycznych 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  określić cel żywienia dietetycznego, 

−  rozróżnić rodzaje diet, 

−  zastosować żywienie dietetyczne w różnych rodzajach schorzeń, 

−  określić produkty zalecane i niedozwolone w poszczególnych dietach, 

−  zaplanować jadłospisy według różnych rodzajów diet, 

−  zorganizować stanowisko pracy zgodnie z zasadami bezpieczeństwa 

i higieny pracy oraz wymaganiami ergonomii, 

−  sporządzić potrawy dietetyczne, 

−  dobrać sposoby dekoracji potraw dietetycznych, 

−  dokonać oceny organoleptycznej przygotowanych potraw 

dietetycznych, 

−  zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony 

przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska, 

−  skorzystać z literatury i innych źródeł informacji. 
 

2. Materiał nauczania 

Rola diety w żywieniu ludzi chorych. 
Zasady sporządzania potraw dietetycznych.  
Dieta podstawowa lekko strawna i jej modyfikacje. 
Jadłospisy dla różnych rodzajów diet. 
 

3.Ćwiczenia 

•  Projektowanie jadłospisów dla osób ze schorzeniami przewodu 

pokarmowego, nerek, układu krążenia i chorych na cukrzycę. 

•  Projektowanie jadłospisów dla osób stosujących dietę o obniżonej 

wartości energetycznej.  

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw dietetycznych 

zalecanych w schorzeniach przewodu pokarmowego. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw dietetycznych 

zalecanych w schorzeniach nerek. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw dietetycznych 

zalecanych w schorzeniach układu krążenia. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw dietetycznych 

zalecanych dla chorych na cukrzycę. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw dietetycznych 

zalecanych w otyłości. 

background image

113 

 

4. Środki dydaktyczne 

Surowce do produkcji potraw dietetycznych. 
Urządzenia gastronomiczne i sprzęt gospodarstwa domowego. 
Receptury i normy,  
Plansze i foliogramy: grupy produktów jako źródło składników 
pokarmowych; produkty dozwolone i przeciwwskazane 

 

w żywieniu dietetycznym. 
Środki czystości 
Techniczne środki kształcenia. 
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki

 

Program jednostki modułowej zawiera zagadnienia dotyczące 

przygotowywania potraw dietetycznych i ich zastosowania w różnych 
schorzeniach. 

 Podczas realizacji programu należy wykorzystywać umiejętności 

uczniów nabyte w trakcie realizacji programów jednostek modułowych: 
321[10].Z3.01 i 321[10].Z3.02  

W procesie dydaktycznym zaleca się stosowanie następujących 

metod nauczania: pokazu z objaśnieniem, metody przewodniego tekstu, 
metody projektów i  ćwiczeń praktycznych.  

Podczas realizacji programu należy zwracać uwagę na: 

−  dobór produktów do potraw dietetycznych, 

−  przygotowywanie potraw dietetycznych, 

−  projektowanie jadłospisów dla osób stosujących diety zalecane  

w różnych rodzajach schorzeń. 
Przed przystąpieniem do wykonywania ćwiczeń należy zapoznać 

uczniów z zasadami bezpiecznej pracy, instrukcjami obsługi urządzeń, 
a także poinformować o systemie i kryteriach oceniania. Nauczyciel 
powinien rozpocząć  ćwiczenia od instruktażu, a w trakcie ich realizacji 
udzielać uczniom pomocy i na bieżąco sprawdzać poprawność 
wykonania. Ważnym zadaniem nauczyciela jest zwrócenie uwagi na  
dokładność i staranność wykonywania zadań. 

Ćwiczenia należy prowadzić w pracowni technologicznej w grupie do 

18 osób, indywidualnie lub w zespołach 2-3 osobowych.  

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
    edukacyjnych ucznia

 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów powinno odbywać się 

przez cały czas realizacji programu jednostki modułowej na podstawie 
określonych kryteriów.  

background image

114 

 

Podczas oceniania osiągnięć uczniów, proponuje się stosowanie 

sprawdzianów ustnych i pisemnych oraz obserwacji czynności ucznia  
w trakcie wykonywania ćwiczeń. 

Wiadomości niezbędne do realizacji zadań praktycznych mogą być 

sprawdzane za pomocą testów osiągnięć szkolnych.  

Sprawdzanie umiejętności uczniów powinno być realizowane podczas 

obserwacji pracy w trakcie wykonywania zadań praktycznych.  

Obserwując pracę uczniów należy zwracać uwagę na: 

−  dobieranie produktów do potraw dietetycznych, 

−  sporządzanie potraw dietetycznych, 

−  dobieranie zestawów potraw dla osób stosujących diety zalecane  

w różnych schorzeniach. 
W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć uczniów należy brać 

pod uwagę zakres i stopień realizacji celów kształcenia oraz uwzględniać 
obowiązujący system oceniania. 

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów po zakończeniu realizacji 

programu jednostki modułowej należy uwzględnić wyniki sprawdzianów, 
testów, poziom prezentowanych projektów i wykonania ćwiczeń. 
 

 

background image

115 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z3.12 

Przygotowywanie potraw kuchni polskiej  
i specjalności różnych regionów świata 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  rozróżnić surowce i przyprawy charakterystyczne dla kuchni 

staropolskiej, współczesnej i regionalnej, 

−  określić potrawy i napoje charakterystyczne dla kuchni staropolskiej, 

współczesnej i regionalnej, 

−  dobrać potrawy i napoje w zestawy posiłków codziennych 

 

i odświętnych, charakterystycznych dla kuchni staropolskiej, 
współczesnej i regionalnej,  

−  zorganizować stanowisko pracy zgodnie z zasadami bezpieczeństwa, 

higieny pracy i wymaganiami ergonomii, 

−  sporządzić potrawy i napoje charakterystyczne dla kuchni 

staropolskiej, współczesnej  i regionalnej,  

−  dobrać naczynia i sposób podania potraw kuchni staropolskiej, 

współczesnej i regionalnej,  

−  określić wpływ tradycji innych narodów i regionów na potrawy 

współczesnej kuchni polskiej, 

−  sporządzić specjalności kuchni wybranych regionów świata,  

−  ocenić organoleptycznie sporządzone potrawy i napoje, 

−  zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony 

przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska, 

−  skorzystać z literatury i innych źródeł informacji. 
 

2. Materiał nauczania. 

Podłoże historyczne sztuki kulinarnej na świecie i w Polsce. 
Kuchnia staropolska chłopska, magnacka i dworska. 
Wpływ tradycji innych narodów i regionów na potrawy kuchni polskiej. 
Tradycje  żywieniowe ludności różnych regionów Polski: Kaszub, 
Wielkopolski,  Śląska, Podhala, Małopolski, południowo - wschodniej  
i centralnej Polski oraz Mazur. 
Potrawy kuchni staropolskiej, współczesnej i regionalnej.  
Specjalności kuchni różnych regionów świata. 
Napoje charakterystyczne dla kuchni staropolskiej i regionalnej. 
Żywność wygodna w polskiej kuchni współczesnej. 
 

background image

116 

 

3. Ćwiczenia 

•  Dobieranie potraw i napojów w zestawy posiłków charakterystycznych 

dla kuchni staropolskiej codziennej i świątecznej. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw i napojów kuchni 

staropolskiej. 

•  Rozróżnianie naczyń stosowanych w dawnej kuchni polskiej. 

•  Dobieranie potraw i napojów w zestawy posiłków charakterystycznych 

dla kuchni różnych regionów. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw i napojów kuchni 

regionalnych. 

•  Dobieranie naczyń i nakryć do podania sporządzonych potraw kuchni 

staropolskiej i kuchni regionalnych. 

•  Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw kuchni krajów Europy, 

Bliskiego i Dalekiego Wschodu oraz Ameryki.   

 

4. Środki dydaktyczne 

Surowce do produkcji potraw i napojów kuchni staropolskiej, 
współczesnej i regionalnej.  
Urządzenia gastronomiczne i sprzęt gospodarstwa domowego. 
Normy, receptury dawne i współczesne. 
Albumy naczyń i nakryć stołowych dawnej Polski. 
Kserokopie materiałów dotyczących zwyczajów żywieniowych w dawnej 
Polsce. 
Katalogi i albumy potraw kuchni różnych narodów. 
Przykładowe karty menu różnych zakładów gastronomicznych. 
Środki czystości. 
Techniczne środki kształcenia.  

 
5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

 

Program jednostki modułowej zawiera zagadnienia dotyczące 

przygotowywania potraw typowych dla kuchni staropolskiej, 
współczesnej i regionalnej. Podczas realizacji programu należy 
wykorzystać umiejętności uczniów nabyte w trakcie realizacji programu 
jednostek modułowych: 321[10].Z3.01 i 321[10].Z3.02  

W procesie dydaktycznym zaleca się stosowanie następujących 

metody nauczania: wykładu wprowadzającego, dyskusji dydaktycznej, 
pokazu z objaśnieniem, metody przewodniego tekstu i  ćwiczeń 
praktycznych.  

Realizując program należy zwracać uwagę na: 

−  sporządzanie potraw kuchni staropolskiej, współczesnej  i regionalnej,  

−  sporządzanie napojów charakterystycznych dla kuchni staropolskiej  

i regionalnej,  

background image

117 

 

−  podawanie potraw staropolskich i regionalnych. 

Przed przystąpieniem do wykonywania ćwiczeń należy zapoznać 

uczniów z zasadami bezpiecznej pracy, instrukcjami obsługi urządzeń, 
a także poinformować o systemie i kryteriach oceniania. Nauczyciel 
powinien rozpocząć  ćwiczenia od instruktażu, a w trakcie ich realizacji 
udzielać uczniom pomocy i na bieżąco sprawdzać poprawność 
wykonania. Ważnym zadaniem nauczyciela jest zwrócenie uwagi na  
dokładność i staranność wykonania zadań. 

Ćwiczenia prowadzić należy w pracowni technologicznej w grupie do 

18 osób, indywidualnie lub w zespołach 2-3 osobowych.  
 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
    edukacyjnych ucznia

  

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów powinno odbywać się 

przez cały czas realizacji programu jednostki modułowej na podstawie 
określonych kryteriów.  

Podczas oceniania osiągnięć uczniów proponuje się stosować 

sprawdziany ustne i pisemne oraz obserwację czynności ucznia 

 

w trakcie wykonywania ćwiczeń. 

Wiadomości niezbędne do realizacji zadań praktycznych mogą być 

sprawdzane za pomocą testów osiągnięć szkolnych.  

Sprawdzanie umiejętności uczniów powinno być realizowane podczas 

obserwacji pracy w trakcie wykonywania zadań praktycznych.  

Obserwując pracę uczniów należy zwracać uwagę na: 

−  sporządzanie i ocenę organoleptyczną potraw i napojów kuchni 

staropolskiej, 

−  sporządzanie i ocenę organoleptyczną potraw i napojów kuchni 

regionalnych, 

−  sporządzanie zestawów posiłków charakterystycznych dla kuchni 

różnych regionów. 
W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć uczniów należy brać 

pod uwagę zakres i stopień realizacji celów kształcenia oraz uwzględniać 
obowiązujący system oceniania. 

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów po zakończeniu realizacji 

programu jednostki modułowej należy uwzględnić wyniki sprawdzianów, 
testów, poziom prezentowanych projektów i wykonania ćwiczeń. 
 

 
 
 

background image

118 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z3.13 
Kalkulowanie cen potraw i napojów 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  zastosować uproszczone formy ewidencji gospodarczej, 

−  sporządzić dokumentację związaną z działalnością gospodarczą 

placówki żywienia, 

−  ustalić podstawowe koszty związane z produkcją i usługami 

gastronomicznymi, 

−  sporządzić kalkulację cen na wyroby gotowe i usługi, 

−  ocenić czynniki wpływające na poziom kosztów w przedsiębiorstwie, 

−  ustalić wynik finansowy i przeprowadzić jego analizę, 

−  skorzystać z literatury i innych źródeł informacji.  

 
2. Materiał nauczania

 

Struktura i rola rachunkowości w przedsiębiorstwie gastronomicznym. 
Uproszczone formy ewidencji działalności gospodarczej w zakładzie 

gastronomicznym. 

Formy księgowości w małych podmiotach gospodarczych. 
Koszty, marże i ceny. 
Metody kalkulacji cen. 
Ustalanie wyniku finansowego przedsiębiorstwa gastronomicznego. 
Analiza rentowności. 
 

3. Ćwiczenia

 

•  Posługiwanie się Ustawą o rachunkowości. 

•  Sporządzanie dokumentów obrotu materiałowego i towarowego. 

•  Dokonywanie podziału kosztów według różnych kryteriów 

klasyfikacyjnych. 

•  Planowanie rentowności placówki żywienia. 

•  Sporządzanie kalkulacji cen wyrobów gotowych i usług. 

•  Analizowanie wpływu kosztów, cen i marż na wynik finansowy. 

•  Analiza rentowności placówki żywienia. 
 

4. Środki dydaktyczne 

Ustawa o rachunkowości.  
Dokumenty finansowe. 

background image

119 

 

Receptury i przepisy kulinarne. 
Normy branżowe, cenniki i marże. 
Plansze i foliogramy: schemat obiegu dokumentów, klasyfikacja kosztów 
według rodzaju, rodzaje kalkulacji, plan kont. 
Wzory druków stosowanych w rozliczeniach. 
Programy komputerowe dotyczące rachunkowości. 
Zbiory ćwiczeń i zadań. 
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Celem realizacji programu jednostki modułowej jest przygotowanie 

ucznia do ekonomicznej oceny efektywności pracy. Realizacja programu 
jednostki przewidziana jest w końcowej części modułu 321[10].Z3 -
Technologia produkcji gastronomicznej.  

Zajęcia powinny rozpoczynać się od przypomnienia treści 

ekonomicznych dotyczących rachunkowości, realizowanych w ramach 
podstaw przedsiębiorczości i modułu - Działalność usługowa.  

Podczas realizacji programu jednostki należy zwracać uwagę na 

kalkulowanie cen wykonywanych wyrobów lub świadczonych usług oraz 
ocenę rentowności przedsięwzięcia. 
    Bardzo  ważne jest uświadomienie uczniom częstotliwości zmian 
wprowadzanych w przepisach rachunkowych, podatkowych 

 

i wynikającego stąd obowiązku bieżącego zapoznawania się z nimi. 
Uczeń powinien umieć wyszukiwać materiały  źródłowe i odpowiednio  
je interpretować. 
    Realizacja  celów  kształcenia jednostki modułowej wymaga dużej 
samodzielności uczniów. Wskazane jest, aby nauczyciel wykorzystywał 
następujące metody nauczania: wykład informacyjny, dyskusję 
dydaktyczną, metodę projektów, tekstu przewodniego, metodę 
przypadków i ćwiczeń praktycznych. W trakcie realizacji procesu 
dydaktycznego należy zwracać uwagę na

 

twórcze

 

podejście uczniów do 

problemów, samodzielność myślenia, korzystanie z przepisów prawa  
i aktualizację wiedzy.  

Na zajęciach wskazane jest wykorzystanie programów 

komputerowych dotyczących rachunkowości. 

Ćwiczenia należy prowadzić w zespołach 2-3 osobowych w grupie do 

18 osób.  

 
6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
    edukacyjnych ucznia 

Przedmiotem oceny osiągnięć ucznia powinien być zakres 

wiadomości i postępy w nabywaniu umiejętności. W procesie 
sprawdzania i oceniania osiągnięć ucznia należy wziąć pod uwagę 

background image

120 

 

stopień i zakres realizacji celów kształcenia oraz obowiązujący system 
oceniania. 

Sprawdzanie osiągnięć ucznia powinno odbywać się na bieżąco przez 

cały czas realizacji programu. 

Podczas oceniania wskazane jest stosowanie sprawdzianów ustnych  

i pisemnych oraz testów osiągnięć szkolnych.  

Umiejętności praktyczne należy sprawdzać przez obserwację 

czynności uczniów w trakcie wykonywania ćwiczeń. 

Dokonując oceny pracy uczniów należy zwracać uwagę na: 

−  obliczanie kosztów związanych z produkcją i usługami  

gastronomicznymi, 

−  ocenę czynników wpływających na poziom kosztów 

 

w przedsiębiorstwie, 

−  analizę wyniku finansowego. 

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów po zakończeniu realizacji 

programu jednostki modułowej należy uwzględnić wyniki sprawdzianów, 
testów osiągnięć, poziom prezentowanych projektów i wykonania ćwiczeń. 

background image

121 

 

Moduł 321[10].Z4 
Obsługa konsumenta 
 

1. Cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
–  charakteryzować rodzaje usług kelnerskich, 
–  określać zasady doboru ubioru kelnerskiego do rodzaju usług  

i zakładu,  

−  określać zasady doboru naczyń stołowych, szkła, sztućców  

i pomocniczego sprzętu kelnerskiego do różnych potraw i napojów,  

−  określać rodzaje i zasady doboru bielizny stołowej, 

−  przygotowywać miejsca do spożywania posiłków i napojów,  

−  planować karty potraw i napojów,  

−  przyrządzać potrawy oraz napoje w obecności gościa,  

−  stosować zasady obsługi konsumentów, 

−  określać metody organizacji przyjęć okolicznościowych,  

−  określać sposoby podawania posiłków poza salą konsumencką,  

−  obliczać koszty usług,  

−  przestrzegać przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ochrony 

przeciwpożarowej w placówce żywienia,  

−  korzystać z literatury zawodowej i innych źródeł informacji. 

 
2. Wykaz jednostek modułowych 
 

Symbol jednostki 

modułowej 

Nazwa jednostki modułowej Orientacyjna 

liczba 

godzin na realizację

321[10].Z4.01 

Przygotowanie placówki do żywienia gości  

21 

321[10].Z4.02 

Podawanie potraw i napojów 

42 

321[10].Z4.03 Organizowanie 

przyjęć okolicznościowych 45 

 

                                                          Razem 

108 

 

background image

122 

 

3.Schemat układu jednostek modułowych  

 

 

 

 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Realizację programu należy rozpocząć od jednostki modułowej 
321[10].Z4.01– Przygotowanie placówki do żywienia gości. Jednostki 
321[10].Z4.02 i 321[10].Z4.03 powinny być realizowane w kolejności 
przedstawionej na schemacie. 
 

 

 

321[10].Z4 

Obsługa konsumenta

321[10].Z4.01 

Przygotowanie placówki do żywienia gości 

321[10].Z4.02 

Podawanie potraw i napojów 

321[10].Z4.03 

Organizowanie przyjęć okolicznościowych 

background image

123 

 

4. Literatura  

Arens-Azavêdo i inni: Technologia gastronomiczna z obsługą gości. 
cz.III, Rea, Warszawa 1999 
Barański M., Cnitko T.: Coctaille nie tylko alkoholowe. WNT, Warszawa 
1900 
Bareiss L.: O zachowaniu przy stole. Bertelsnann Media, Diogenes, 
Warszawa  1991 
Berndt-Kostrzewska J. pod red.: Obsługa ruchu turystycznego na wsi. 
FORMAT-AB, Warszawa 1997 
Berndt-Kostrzewska J. red.: Kuchnie różnych narodów. FORMAT-AB, 
Warszawa 2001 
Cybulska B., Łukaszewska T.: Dietetyka. WSiP, Warszawa 1994 
Delos G.: Koktajle. Arkady 1997 
Dunckel J.: Etyka w biznesie. Wydawnictwo M& A Communications, 
Polska Sp. z o. o. 1996 
Endress G.: Fesiwal pięknie nakrytych stołów. WDM, Warszawa 1993 
Flis K., Procner A.: Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem. 
cz. III, WSiP Warszawa 1995 
Gasik J.; Podajemy do stołu. INFOR, Warszawa 1994 
Gawędzki J.: Kuchnia wielkopolska. WNT, Warszawa 1998 
Goudchaux A., Pascal H.: Piękny stół. Ars Polonia, Warszawa 1993 
Incze C.: O kulturalnym zachowaniu. Bertelsnann Media, Diogenes, 
Warszawa  1999 
Hansen A.: Bezpieczeństwo i higiena pracy. WSiP, Warszawa 1998 
Jargoń R.: Obsługa konsumenta. cz.I i II, WSiP, Warszawa 2000 
Koj A. Podstawy technologii potraw. WNT, Warszawa 1980 
Kopta A., Łuszczki B.: Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem. 
cz. 3, WSiP, Warszawa 1994 
Kwapisz-Kulińska A.: Encyklopedia kulinarna. Alfa-Wero, Warszawa 
1996 
Krzyżanowska W.: Technologia gastronomiczna z obsługą gości. cz. III, 
Rea, Warszawa 2000 
Leitner H.: Poradnik kelnera. WSiP, Warszawa 1993 
Müller M.: Składanie serwetek. WDW, Warszawa 1991 
Nowicki Z., T.: Coctaile, coctaile, coctaile.... Warta, Warszawa 1991 
Nowicki Z., T.: Vademecum barmana. OW GALION , Gdynia 1996 
Pietkiewicz E.: Kultura współżycia. ODK, MHZiGM, Warszawa 1980 
Pietkiewicz E.: Przyjęcia w biznesie i nie tylko. Centrum Informacji 
Menadżera, Warszawa 1995 
Praca zbiorowa: Kucharz & Gastronom, vademecum. Rea, Warszawa 
2001 
Praca zbiorowa: Rachunkowość przedsiębiorstw gastronomicznych 

 

i hotelarskich. eMPi

,Poznań 2000 

background image

124 

 

Praca zbiorowa: Wielka encyklopedia kulinarna. Muza, Warszawa 2001  
Pyszkowska K. : Smacznie i zdrowo. Od produktu do potrawy. WSiP, 
Warszawa 1992 
Tapper H.: Stół pięknie nakryty. OW Kalliope, Warszawa 1997 
Zalewski S.: Podstawy technologii gastronomicznej. WNT, Warszawa 
1997 
Żabicki W.: Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych. WSiP, 
Warszawa 1994

 

Czasopisma: Przegląd gastronomiczny, Hotelarz, Kuchnia-Magazyn dla 
smakoszy 
 
Wykaz literatury należy aktualizować w miarę ukazywania się nowych 

pozycji wydawniczych 

 
 
 
 
 
 
 

background image

125 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z4.01 
Przygotowanie placówki do żywienia gości 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  dobrać ubiór kelnerski do rodzaju usług i zakładu, 

−  zaplanować pracę zgodnie z harmonogramem zadań, 

−  wykonać prace  porządkowe w miejscach spożywania posiłków, 

−  sprawdzić czystość pomieszczeń, w których podawane są posiłki, 

−  przygotować pomocnicze stoły kelnerskie, 

−  zastosować techniki składania, rozkładania oraz zmiany obrusa, 

−  nakryć stoły do różnych rodzajów posiłków, 

−  udekorować stoły stosownie do pory dnia, okoliczności i miejsca 

obsługi gościa,  

−  przygotować karty potraw i napojów, 

−  zastosować zasady higieny osobistej, 

−  zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony 

przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska. 

 
2. Materiał nauczania 

Usługi kelnerskie. 
Ubiór kelnerski: klasyczny, folklorystyczny, wieczorowy, roboczy. 
Porządki codzienne i okresowe wykonywane przez kelnera. 
Technika składania i rozkładania obrusów, serwet i serwetek. 
Technika polerowania naczyń, sztućców, szkła i pomocniczego sprzętu 
kelnerskiego. 
Technika noszenia nakryć stołowych. 
Technika manipulacji sztućcami przy serwowania potraw. 
Zasady zbierania brudnych naczyń. 
Karty dań, menu. 
Prace przygotowawcze serwisu w placówce gastronomicznej 

 

i w placówce żywienia w domu mieszkalnym. 
Nakrywanie i dekorowanie stołu podstawowe i rozszerzone. 

 
 
 
 
 
 

background image

126 

 

3. Ćwiczenia 

•  Dobieranie stroju kelnerskiego do rodzaju placówki żywienia, pory 

dnia i okazji. 

•  Sporządzanie listy kontrolnej czynności przygotowawczych 

 

w placówce gastronomicznej i placówce żywienia w domu 
mieszkalnym. 

•  Polerowanie  naczyń, szkła i sztućców. 

•  Nagrzewanie naczyń. 

•  Czyszczenie tac, podkładów, metalowego sprzętu pomocniczego. 

•  Czyszczenie i uzupełnianie przyprawami menaży. 

•  Przygotowanie stołów i wózków serwisowych do różnych posiłków, 

stołów dostawczych i wózków kelnerskich, płyt grzejnych.  

•  Wymiana bielizny stołowej. 

•  Układanie kart menu.  

•  Składanie i rozkładanie obrusów. 

•  Składanie serwetek płóciennych i płótnopodobnych, formowanie 

serwetek papierowych. 

•  Wykonywanie codziennych czynności porządkowych w sali, w której 

podawane są posiłki.  

•  Nakrywanie i dekorowanie stołu podstawowe i rozszerzone. 

•  Noszenie talerzy z potrawami.  

•  Noszenie tac i półmisków z potrawami. 

•  Posługiwanie się sztućcami podczas podawania potraw. 

•  Noszenie waz, bulionówek, filiżanek i dzbanków. 

•  Zbieranie brudnych naczyń i sztućców różnymi sposobami. 

•  Planowanie karty potraw i napojów. 
 

4. Środki dydaktyczne 

Podstawowe naczynia, nakrycia, sprzęt do podawania potraw i napojów. 
Bielizna stołowa i dekoracje stołów.  
Pomocniczy sprzęt gastronomiczny.

 

Plansze: lista kontrolna prac przygotowawczych do przyjęcia gości  
w placówce gastronomicznej i placówce żywienia w domu mieszkalnym, 
sposoby noszenia talerza. 
Albumy zdjęć: przygotowanie stołów serwisowych do różnych okazji.  
Filmy: noszenie zastawy stołowej, przygotowanie kelnera do obsługi 
gości, zbieranie brudnych naczyń, nakrywanie stołu. 

 

background image

127 

 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej obejmuje  zagadnienia dotyczące 

przygotowania miejsca do spożywania posiłków w placówce 
gastronomicznej i w placówce żywienia w domu mieszkalnym.  

Podczas realizacji programu należy wykorzystać umiejętności 

uczniów nabyte w trakcie realizacji programu jednostki modułowej 
321[10].Z2.01. 

W procesie dydaktycznym należy wykorzystać następujące metody 

nauczania: wykład wprowadzający, pokaz z instruktażem, metodę 
przewodniego tekstu, dyskusji dydaktycznej, metodę sytuacyjną, 
inscenizację oraz ćwiczenia praktyczne.  

Realizując program należy zwrócić szczególną uwagę na: 

−  opanowanie sprawnego rozkładania obrusa i jego zmiany 

 

w obecności gościa, 

−  nakrywanie stołów do różnych rodzajów posiłków, 

−  składanie serwetek, 

−  noszenie naczyń i tac z dużym obciążeniem. 

Ćwiczenia należy prowadzić w grupie do 18 osób, w zespołach 2-3 

osobowych, w pracowni obsługi konsumenta.  
 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
    edukacyjnych ucznia

  

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów powinno odbywać się 

przez cały czas realizacji programu jednostki modułowej na podstawie 
określonych kryteriów.  

Podczas oceniania osiągnięć szkolnych uczniów należy zastosować 

sprawdziany ustne i pisemne oraz obserwację czynności ucznia 

 

w trakcie wykonywania ćwiczeń. 

Sprawdzanie umiejętności uczniów powinno być realizowane podczas 

obserwacji ich pracy w trakcie wykonywania zadań praktycznych.  

Sprawdzając i oceniając pracę uczniów należy zwracać uwagę na: 

−  rozróżnianie wyposażenia części ekspedycyjnej, handlowej 

 

i rekreacyjnej placówki,  

−  rozróżnianie naczyń, sztućców i sprzętu wspomagającego pracę 

kelnera  

−  nakrywanie stołów. 

W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć uczniów należy brać 

pod uwagę zakres i stopień realizacji celów kształcenia oraz uwzględniać 
obowiązujący system oceniania. 

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów po zakończeniu realizacji 

programu jednostki modułowej należy uwzględnić wyniki sprawdzianów, 
testów osiągnięć oraz poziom wykonania ćwiczeń.

 

background image

128 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z4.02 
Podawanie potraw i napojów 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  dobrać system obsługi kelnerskiej, samoobsługi i obsługi mieszanej 

do rodzaju świadczonych usług, 

−  przygotować stół do zamówionych dań, 

−  dobrać naczynia jedno- i wieloporcjowe do podawanych potraw, 

napojów, deserów, 

−  dobrać sztućce i sprzęt pomocniczy do podawanych potraw, napojów, 

deserów, 

−  doradzić konsumentowi w wyborze potrawy i napoju, 

−  przyjąć zamówienie na napój, potrawę, posiłek , 

−  podać potrawy, napoje, desery, zgodnie z zasadami obsługi gościa,  

−  rozliczyć koszt wykonanej usługi, 

−  przygotować bufet ułatwiający obsługę gościa podczas podawania 

posiłków,  

−  podać gościom śniadania, obiady, kolacje i inne pojedyncze dania,  

−  zadbać o  wewnętrzną reklamę placówki, 

−  przyjąć skargę i reklamację konsumenta, 

−  zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy.  
 

2. Materiał nauczania 

Zasady obsługi gościa przy stole. 
Metody serwowania potraw i napojów. 
Techniki podawania przekąsek, zup, dań zasadniczych, deserów, 

napojów bezalkoholowych i alkoholowych. 

Techniki przyrządzanie potraw i napojów w obecności gościa. 
Techniki podawania: śniadań, obiadów, kolacji i pojedynczych dań.  
Systemy rozliczeń kelnerskich, wystawianie rachunków. 
Rozliczenie kelnera z konsumentem. 
Skargi, wnioski i reklamacje konsumentów. 
Reklama wewnętrzna placówki. 
 

background image

129 

 

3. Ćwiczenia

  

•  Przyjmowanie zamówienia od gościa placówki żywieniowej. 

•  Sporządzanie algorytmu obsługi gościa zgodnie z zamówieniem. 

•  Uzupełnienie podstawowego nakrycia stołu zgodnie z zamówieniem 

gościa. 

•  Podawanie przekąsek zimnych i gorących jedno- i wieloporcjowych,  

z zastosowaniem różnych sposobów i technik. 

•  Podawanie  śniadań, obiadów, kolacji, i pojedynczych dań 

jednoporcjowych i wieloporcjowych z wykorzystaniem różnych 
sposobów  
i technik.  

•  Podawanie posiłków do pokoju mieszkalnego. 

•  Przygotowanie bufetu z surówkami i sałatkami do obiadów, bufetów 

śniadaniowych i przekąskowych.  

•  Przyjmowanie należności za wykonaną usługę. 

•  Porządkowanie stołu w obecności gościa i po konsumpcji. 
 

4. Środki dydaktyczne 

Plansze: sposoby układania sztućców, zasady obsługi gościa przy stole, 
proste i świąteczne nakrycia stołów, zasady serwowania potraw – 
metodą amerykańską, francuską, angielską, dobór dodatków do dań 
zasadniczych. 
Filmy: serwowanie napojów zimnych i gorących bezalkoholowych, 
serwowanie alkoholi, przyrządzanie i serwowanie napojów 

 

z dodatkiem alkoholu.  
Albumy, atlasy potraw i sposobów ich ustawiania na stole wraz  
z dodatkami. 
Instrukcje do ćwiczeń. 
Karty ćwiczeń. 
  

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej obejmuje treści dotyczące podawania 

potraw i napojów. 

Podczas realizacji programu należy wykorzystać umiejętności 

uczniów nabyte w trakcie realizacji programów jednostek modułowej: 
321[10].Z2.01, 321[10].Z2.03, 321[10].Z4.01. 

W procesie dydaktycznym należy wykorzystać następujące metody 

nauczania: wykład wprowadzający, pokaz z instruktażem, metodę 
przewodniego tekstu, dyskusji dydaktycznej, metodę sytuacyjną, 
inscenizacji oraz ćwiczeń praktycznych.  

Realizując program należy zwrócić uwagę na: 

−  serwowanie potraw różnymi metodami,  

background image

130 

 

−  przyrządzanie potraw i napojów w obecności gościa, 

−  zachowanie kolejności czynności wykonywanych podczas obsługi 

konsumenta.  
Ćwiczenia należy prowadzić w pracowni obsługi konsumenta 

 

w grupach do 12 osób, indywidualnie lub w zespołach przyjętych  
w systemach obsługi gości. 

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
    edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć ucznia powinno odbywać się przez 

cały czas realizacji programu jednostki modułowej na podstawie 
kryteriów przedstawionych na początku zajęć. W procesie oceniania 
należy uwzględniać poziom oraz zakres opanowania przez uczniów 
wiadomości i umiejętności wynikających ze szczegółowych celów 
kształcenia.  

Podczas realizacji programu należy oceniać osiągnięcia uczniów  

na podstawie: sprawdzianów ustnych i pisemnych, testów osiągnięć 
szkolnych oraz obserwacji pracy uczniów podczas wykonywania 
ćwiczeń. 

Obserwując pracę ucznia podczas wykonywania ćwiczeń należy 

zwracać uwagę na: 
−  nakrywanie stołu stosownie do przyjętego zamówienia, 

− 

dobieranie dodatków do przekąsek, zup, dań głównych,

 

−  dobieranie deserów do potraw, 

− 

dobieranie alkoholu do zestawu posiłku. 

 

W ocenie osiągnięć uczniów po zakończeniu realizacji programu  

jednostki modułowej należy uwzględnić wyniki sprawdzianów ustnych  
i pisemnych oraz wyniki indywidualnej i zespołowej pracy uczniów. 

Ocenianie należy prowadzić zgodnie z przyjętym systemem 

oceniania.

 

 

background image

131 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z4.03 
Organizowanie przyjęć okolicznościowych 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
–  określić potrzeby klientów i placówki żywienia dotyczące organizacji 

przyjęć okolicznościowych, 

–  rozróżnić rodzaje przyjęć okolicznościowych, 
–  spisać kontrakt ze zleceniodawcą przyjęcia okolicznościowego, 
–  zaprojektować menu na przyjęcie okolicznościowe, 
–  sporządzić organizacyjny plan przyjęcia,  
–  dobrać system obsługi gości do rodzaju przyjęcia okolicznościowego, 
–  wykonać czynności związane z organizacją i realizacją przyjęcia, 
–  zastosować przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ochrony 

przeciwpożarowej  i ochrony środowiska, 

–  skorzystać z różnych  źródeł informacji dotyczących organizacji 

 

przyjęć okolicznościowych.    

     

2. Materiał nauczania 

Przyjęcia okolicznościowe, rodzaje przyjęć. 
Charakterystyka przyjęć okolicznościowych. 
Przygotowanie zakładu do organizacji przyjęć okolicznościowych. 
Organizacja prac na przyjęciach okolicznościowych. 
Kontrakt, rodzaje, formy. 
Przygotowanie przyjęcia okolicznościowego. 
Ustawianie, nakrywanie, dekorowanie i oświetlanie stołów na przyjęcia 
okolicznościowe. 
Rozmieszczenie gości przy stole. 
Obsługa uczestników przyjęcia okolicznościowego. 
Prace końcowe po zrealizowaniu przyjęcia. 
  

3. Ćwiczenia 

•  Projektowanie materiałów reklamowych placówki organizującej 

przyjęcia okolicznościowe. 

•  Projektowanie organizacji bankietu zasiadanego, analizowanie 

 

 

 

 

projektów bankietów. 

•  Spisywanie kontraktu na przyjęcie okolicznościowe w placówce 

żywienia i w domu zleceniodawcy. 

•  Projektowanie ustawienia stołów, dekoracji i  rozmieszczenia osób 

stosownie do okazji i liczby gości. 

•  Projektowanie nakrycia stołu bankietowego.  

background image

132 

 

•  Projektowanie nakrycia stołów bufetowych na przyjęciu 

okolicznościowym. 

•  Sporządzanie listy kontrolnej przebiegu przyjęcia okolicznościowego. 

•  Planowanie prac końcowych związanych z organizacją i przebiegiem 

przyjęcia. 

•  Projektowanie przyjęcia okolicznościowego w placówce 

gastronomicznej i w placówce żywienia w domu mieszkalnym. 

•  Projektowanie przyjęcia kateringowego. 
 

4. Środki dydaktyczne 

Plansze: ustawienie stołów na różne okazje, plan rozmieszczania gości 
przy stole na różnych przyjęciach, plan organizacji obsługi przyjęć 
okolicznościowych. 
Schematy: rozmieszczenie potraw, napojów, dekoracji  
i nakryć na stołach podczas różnych przyjęć okolicznościowych. 
Katalogi: zestawy kart menu przyjęć okolicznościowych, zastawa, 
nakrycia i pomocniczy sprzęt kelnerski. 
Filmy na temat: organizacji bankietu stojącego, ogrodowego przyjęcia, 
przyjęcia urodzinowego.  
Przykłady planów rezerwacji.  
Przykłady kontraktów i list kontrolnych organizacji przyjęcia.

 

 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Realizacja programu jednostki modułowej odbywa się w ścisłej 

korelacji z innymi jednostkami. W realizacji programu należy 
wykorzystywać treści programowe jednostek modułowych: 321[10].Z4.01 
i 321[10].Z4.02. 
  W procesie nauczania-uczenia się powinny być zastosowane 
aktywizujące i podające metody nauczania: pokaz z instruktażem, pokaz 
z wykorzystaniem środków audiowizualnych, dyskusja dydaktyczna, 
metoda przypadków, sytuacyjna, tekstu przewodniego, projektów 

 

i ćwiczeń praktycznych.  

Realizując program należy zwrócić uwagę na: 

–  sporządzanie organizacyjnego planu przyjęcia,  
–  dobieranie systemu obsługi gości do rodzaju przyjęcia 

okolicznościowego, 

−  stosowanie technik i form przyjmowania zamówień na przyjęcia 

okolicznościowe, 

   Wskazane jest prowadzenie ćwiczeń w grupach liczących około  

18 uczniów w zespołach 2-4 osobowe w pracowni obsługi konsumenta. 

 

 

background image

133 

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  

    

edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów powinno odbywać się 

przez cały czas realizacji programu jednostki modułowej na podstawie 
określonych kryteriów.  

Umiejętności praktyczne uczniów proponuje się sprawdzać podczas 

obserwacji wykonywanych czynności w trakcie realizacji ćwiczeń. 

Przed przystąpieniem do realizacji programu jednostki należy 

sprawdzić za pomocą sprawdzianu pisemnego i praktycznego 
następujące umiejętności uczniów: noszenie tac, talerzy, szkła, 
sztućców; dekorowanie stołów; zestawianie potraw w dania oraz 
podawanie potraw i napojów.  

 W procesie obserwacji pracy uczniów podczas wykonywania ćwiczeń 

należy zwrócić uwagę na: 
−  dostosowanie nakrycia stołów do zaplanowanego menu, 

−  opracowanie planu rozmieszczenia uczestników przyjęcia przy stole,  

−  dobieranie rodzaju stołów, zasad nakrywania i obsługi gości do 

rodzaju przyjęcia okolicznościowego. 
W końcowej ocenie osiągnięć uczniów po zakończeniu realizacji 

programu jednostki modułowej należy uwzględnić wyniki sprawdzianów  
oraz poziom wykonania ćwiczeń.  

W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć edukacyjnych należy 

przestrzegać ustalonych kryteriów oraz uwzględniać obowiązującą skalę 
ocen. 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

134 

 

Moduł 321[10].Z5 
Praktyka zawodowa 

 

1. Cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  określać zasady urządzania i wyposażania placówki żywieniowej, 

−  użytkować zgodnie z przeznaczeniem i dbać o stan techniczny 

instalacji wodno-kanalizacyjnej, gazowej, elektrycznej i wentylacyjnej, 

−  opracowywać plan konserwacji instalacji w placówce gastronomicznej 

i placówce żywienia w domu mieszkalnym, 

−  analizować schematy organizacyjne placówki żywieniowej  

i poszczególnych działów zakładu gastronomicznego, 

−  planować i organizować pracę na poszczególnych stanowiskach 

placówki gastronomicznej i placówki żywienia w domu mieszkalnym, 

−  realizować zadania na  różnych stanowiskach pracy,  

−  współpracować z zespołem w trakcie wykonywania zadań, 

−  przestrzegać przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, wymagań 

ergonomii, ochrony przeciwpożarowej  oraz ochrony środowiska, 

−  stosować zasady udzielania pierwszej pomocy w stanach zagrożenia 

zdrowia i życia, 

−  korzystać z różnych źródeł informacji technicznej i technologicznej. 
 

  2. Wykaz jednostek modułowych 
 

Symbol 

jednostki  

modułowej 

 

Nazwa jednostki modułowej 

Orientacyjna 

liczba godzin 

na realizację 

 
321[10].Z5.01 

 
Urządzanie i organizacja placówki żywienia 

 

29 

321[10].Z5.02 Sporządzanie oraz podawanie potraw  

i napojów  

 

56 

321[10].Z5.03 

Rozliczanie kosztów działalności placówki żywienia 55 

                                                                                                 Razem 

140 

 
 
 
 

background image

135 

 

3. Schemat układu jednostek modułowych 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
Realizację programu należy rozpocząć od jednostki  321[10].Z5.01 -
Urządzanie i organizacja placówki żywienia, jednostki: 321[10].Z5.02 -
Sporządzanie oraz  podawanie   potraw   i    napojów, 321[10].Z5.03 -
Rozliczanie kosztów działalności placówki żywienia, mogą być 
realizowane równolegle. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

321[10].Z5 

Praktyka zawodowa 

321[10].Z5.01 

Urządzanie i organizacja pla-

cówki żywienia 

321[10].Z5.03 

Rozliczanie kosztów działal-

ności placówki żywienia  

321[10].Z5.02 

Sporządzanie oraz podawanie 

potraw i napojów  

background image

136 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z5.01 
Urządzanie i organizacja placówki żywienia  

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  zagospodarować teren wokół placówki żywienia,  

−  wyposażyć  placówkę gastronomiczną i placówkę  żywienia w domu 

mieszkalnym w urządzenia, sprzęt i meble,  

−  urządzić placówkę gastronomiczną i placówkę  żywienia w domu 

mieszkalnym,  

−  zorganizować pracę na różnych stanowiskach poszczególnych 

działów placówki gastronomicznej, 

−  sporządzić dokumentację placówki żywienia, 

−  zaprojektować ofertę reklamową placówki żywienia, 

−   zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy, wymagania 

ergonomii, ochrony przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska, 

−  posłużyć się dokumentacją organizacyjno-produkcyjną placówki 

żywienia.  

 

2. Materiał nauczania 

Poznanie organizacji pracy, regulaminów wewnętrznych oraz przepisów 
bezpieczeństwa i higieny pracy obowiązujących w placówce żywienia.

 

Projektowanie planów zagospodarowania otoczenia i wnętrza placówki 
gastronomicznej i placówki żywienia w domu mieszkalnym. 
Obliczanie kosztów urządzenia terenu otoczenia i dekoracji wnętrza 
placówki gastronomicznej i placówki żywienia w domu mieszkalnym.  
Porządkowanie istniejącego otoczenia i wnętrz placówki gastronomicznej 
i placówki żywienia w domu mieszkalnym.  
Sporządzanie schematu organizacyjnego placówki żywienia. 
Prowadzenie dokumentacji placówki żywienia. 
Określanie zakresu obowiązków na stanowiskach pracy 

 

w poszczególnych działach placówki żywienia. 
Projektowanie modernizacji wyposażenia i urządzenia pomieszczeń 
magazynowych, produkcyjnych, handlowo – usługowych i miejsc 
rekreacji. 
Określanie zakresu produkcji i świadczonych usług. 
Organizowanie zaopatrzenia placówki oraz magazynowanie surowców  
i materiałów.  
Projektowanie oferty reklamowej placówki żywienia. 
 

background image

137 

 

4. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Celem realizacji programu jednostki modułowej jest kształtowanie 

umiejętności praktycznych w rzeczywistych warunkach pracy.  

Przy wyborze placówki żywienia, w której odbywać się  będzie 

praktyka zawodowa, należy przede wszystkim brać pod uwagę 
urządzenie placówki i organizację pracy. Wskazane jest organizowanie 
praktyki w dwóch placówkach żywienia: zamkniętej i otwartej. 
Podczas praktyki uczniowie powinni: 
−  ocenić wyposażenie, urządzenie i organizację pracy w placówce 

żywienia, 

−  wykonywać zadania zgodnie z harmonogramem prac, 

−  uczestniczyć w wykonywaniu zadań na stanowiskach 

odpowiedzialnych za urządzanie i organizowanie placówek żywienia,  

−  projektować modernizację wyposażenia stanowisk pracy w placówce 

żywienia,  

−  planować usprawnienie organizacji pracy w placówce. 

Praktykanci mogą wykonywać zadania w zespołach dwuosobowych 

pod opieką osoby odpowiedzialnej za praktykę w placówce żywienia. 

Uczniowie powinni prowadzić dziennik praktyk, w którym będą 

dokonywać zapisów z każdego dnia praktyki dotyczących: stanowiska 
pracy, godzin pracy, zakresu wykonywanych czynności, analizy pracy  
i wniosków wynikających z realizacji zadań zawodowych. Opiekun 
praktyk potwierdza w dzienniku wykonanie zadań i liczbę 
przepracowanych godzin.  

 

5. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  

edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć edukacyjnych powinno dostarczyć 

informacji dotyczących zakresu i stopnia realizacji celów określonych  
w programie jednostki. Sprawdzanie powinno odbywać się przez cały 
okres realizacji programu jednostki modułowej na podstawie kryteriów 
określonych na początku praktyki. 
Dokonując oceny osiągnięć należy zwrócić uwagę na: 
–  organizowanie zaopatrzenia placówki oraz magazynowanie surowców  

i materiałów.  

–  sporządzanie organizacyjnego schematu placówki żywienia, 
–  prowadzenie dokumentacji placówki, 
−  organizowanie zaopatrzenia oraz magazynowanie surowców 

 

i materiałów.  

Dokonując oceny pracy uczniów należy uwzględnić również: 

−  zdyscyplinowanie i punktualność, 

−  dokładność wykonywania zadań, 

background image

138 

 

−  zaangażowanie ucznia w realizację zadań, 

−  sposób prowadzenia dziennika praktyk. 

W sprawdzaniu i ocenie poziomu umiejętności ucznia po 

zrealizowaniu programu jednostki modułowej, można zastosować 
rozmowę podsumowującą przebieg praktyki przeprowadzoną przez 
opiekuna praktyk. 
 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

139 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z5.02 
Sporządzanie oraz podawanie potraw i napojów  

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
–  pobrać z magazynu surowce do produkcji zgodnie 

 

z zapotrzebowaniem i wymaganą jakością, 

–  wykonać prace związane z obróbką wstępną surowców, 
–  sporządzić potrawy i napoje z różnych surowców,  
–  wykonać prace związane ze sporządzaniem potraw i napojów 

 

w różnych działach produkcji, 

–  podać potrawy i napoje w różnych porach dnia i nocy, 
–  wykonać zadania związane z organizacją przyjęć okolicznościowych, 
–  zabezpieczyć próbki potraw do badań zgodnie z wymaganiami stacji 

sanitarno-epidemiologicznej, 

−   wykonać zadania we współpracy z zespołem, 
–   zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ochrony 

przeciwpożarowej, 

–   zastosować zasady udzielania pierwszej pomocy w stanach 

zagrożenia zdrowia i życia, 

–  utrzymać porządek na stanowisku pracy, 
–  skorzystać z różnych  źródeł informacji dotyczących sporządzania, 

podawania potraw i napojów.  

 

2. Materiał nauczania 

Wykonywanie pracy w dziale przygotowania surowców. 
Wykonywanie prac dotyczących wstępnej obróbki ręcznej  
i mechanicznej.  
Analizowanie wydajności surowców. 
Sporządzanie i ocena organoleptyczna potraw gorących. 
Organizowanie pracy w kuchni podczas przygotowywania potraw 
gorących. 
Organizowanie pracy podczas przygotowywania potraw zimnych, 
deserów i ciastek. 
Wydawanie potraw i napojów kelnerom. 
Obsługa konsumentów w różnych porach. 
Pobieranie i realizacja zamówień na potrawy i napoje.  
Obsługa gości z zastosowaniem różnych sposobów oraz technik 
podawania potraw i napojów. 
Analizowanie organizacji pracy kelnerów. 
Uczestniczenie w organizacji przyjęcia okolicznościowego.  

background image

140 

 

Organizacja i wykonywanie pracy w zmywalni naczyń stołowych  
i kuchennych. 

 
4. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej zawiera treści dotyczące

 

sporządzania 

oraz podawania potraw i napojów w rzeczywistych warunkach pracy. 
Zadania do wykonania przez uczniów w trakcie praktyki zawodowej są 
skorelowane z treściami jednostek modułowych zrealizowanych 

 

w szkole. 

Przed rozpoczęciem wykonywania zadań należy zapoznać uczniów 

z przepisami  bezpieczeństwa i higieny pracy obowiązującymi na 
stanowisku pracy. 
  W realizacji programu należy zwrócić uwagę na: 
−  analizę zakresu asortymentowej produkcji, 

−  projektowanie zmian w karcie menu,  

−  produkcję i ekspedycję potraw z jadłospisu codziennego 

 

i okazjonalnego,  

−  planowanie i wykonywanie czynności dotyczących produkcji potraw  

w różnych działach placówki żywienia, 

−  obsługę gości,  

−  analizę i realizację usług kateringowych. 

Praktykanci powinni wykonywać zadania indywidualnie lub 

 

w dwuosobowych zespołach pod kierunkiem instruktora. 

Uczniowie powinni prowadzić dziennik praktyk, w którym będą 

dokonywać zapisów z każdego dnia praktyki dotyczących: stanowiska 
pracy, godzin pracy, zakresu wykonywanych czynności, analizy pracy  
i wniosków wynikających z realizacji zadań zawodowych. Opiekun 
praktyk potwierdza w dzienniku wykonanie zadań i liczbę 
przepracowanych godzin.  
 

5. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  

edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć edukacyjnych powinno dostarczyć 

informacji dotyczących zakresu i stopnia realizacji celów określonych  
w programie jednostki. Sprawdzanie powinno odbywać się przez cały 
okres realizacji programu jednostki modułowej na podstawie kryteriów 
określonych na początku praktyki.

 

Oceny osiągnięć ucznia dokonuje 

opiekun praktyk zawodowych na podstawie obserwacji wykonywanych 
czynności podczas realizacji zadań. 

 

background image

141 

 

Oceniając pracę uczniów opiekun praktyki powinien zwrócić uwagę na: 
−  przygotowanie stanowiska pracy do sporządzania zaplanowanych 

potraw i napojów,  

−  przygotowanie potraw i napojów,  

−  dekorowanie potraw, 

−  obsługę gości z zastosowaniem różnych sposobów oraz technik 

podawania potraw i napojów,  

−  przygotowywanie potraw w obecności gościa.  
Dokonując oceny pracy uczniów należy uwzględnić również: 
−  zdyscyplinowanie i punktualność, 

−  dokładność wykonywania zadań, 

−  zaangażowanie ucznia w realizację zadań, 

−  umiejętność współpracy z zespołem, 

−  szacunek dla pracowników, klientów i gości placówki, 

−  sposób prowadzenia dziennika praktyk. 

W sprawdzaniu i ocenie poziomu umiejętności ucznia po 

zrealizowaniu programu jednostki modułowej, można zastosować 
rozmowę podsumowującą przebieg praktyki przeprowadzoną przez 
opiekuna praktyk. 

 
 
 

 
 

 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

142 

 

Jednostka modułowa 321[10].Z5.03

 

 

Rozliczanie kosztów działalności placówki żywienia 

 
1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  przeprowadzić analizę zapotrzebowania lokalnego rynku na usługi 

gastronomiczne, 

−  skalkulować koszty przygotowania i serwowania potraw 

 

z uwzględnieniem kosztów obsługi,  

−  ustalić zapotrzebowanie różnych działów produkcyjnych i usługowych,  

−  sporządzić zamówienie na artykuły spożywcze,  

−  przyjąć towar do magazynu zgodnie z fakturą i zasadami Dobrej 

Praktyki Higienicznej, 

−  wypełnić dokumentację magazynową,  

−  obliczyć wysokość dziennych obrotów placówki żywienia, 

−  zaplanować produkcję dzienną i tygodniową, 

−  wykonać zadania zgodnie z zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy 

oraz ochrony środowiska, 

−  skorzystać z różnych  źródeł informacji dotyczących obliczania 

kosztów działalności placówki żywienia. 

 

2. Materiał nauczania 

Analizowanie zgodności produkcji z zapotrzebowaniem lokalnego rynku.  
Kalkulowanie cen potraw i napojów. 
Planowanie produkcji placówki żywienia.  
Sporządzanie zapotrzebowania dla działu magazynowego.  
Sporządzanie zamówienia, zamawianie towaru. 
Organizowanie zakupu towarów i surowców. 
Przyjmowanie zamówienia zgodnie z zasadami Dobrej Praktyki 
Produkcyjnej i Dobrej Praktyki Higienicznej. 
Rozmieszczanie surowców w magazynach. 
Wydawanie surowców i towarów handlowych z magazynu do innych 
działów placówki żywienia. 
Prowadzenie dokumentacji magazynowej. 
Rozliczanie produkcji dziennej w placówce żywienia. 
Dokonywanie rozliczeń kelnerów z kuchnią i barem. 
Rozliczanie dziennego utargu kelnera, analiza utargu.  
Analizowanie systemu rozliczeń placówki żywienia. 
    

 
 

background image

143 

 

3. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej zawiera treści dotyczące rozliczania 

kosztów działalności placówki żywienia. 
  Podczas realizacji programu należy zwrócić uwagę na: 
−  zaopatrywanie zakładu w surowce i materiały, 

−  przekazywanie surowców, materiałów, półproduktów  i  gotowych       

wyrobów między działami, 

−  obliczanie kosztów działalności placówki żywienia, 

−  prowadzenie dokumentacji placówki żywienia. 

W czasie trwania praktyki należy stwarzać sytuacje, w których uczeń 

będzie mógł podejmować samodzielnie decyzje oraz wykazać inicjatywę 
i twórczą postawę.  

Podczas realizacji programu jednostki należy zwrócić uwagę na 

kształtowanie odpowiedzialności za powierzone zadania i podejmowane 
decyzje.  

Praktykanci powinni wykonywać zadania indywidualnie lub 

 

w dwuosobowych zespołach pod kierunkiem pracowników działu 
magazynowo – produkcyjnego, ekspedycyjno – handlowego 

 

i ekonomicznego.  

Uczniowie powinni prowadzić dziennik praktyk, w którym będą 

dokonywać zapisów z każdego dnia praktyki dotyczących: stanowiska 
pracy, godzin pracy, zakresu wykonywanych czynności, analizy pracy  
i wniosków wynikających z realizacji zadań zawodowych. Opiekun 
praktyk potwierdza w dzienniku wykonanie zadań i liczbę 
przepracowanych godzin.  
 

4. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  

edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć edukacyjnych powinno dostarczyć 

informacji dotyczących zakresu i stopnia realizacji celów kształcenia 
określonych w programie jednostki. Sprawdzanie powinno odbywać się 
przez cały okres realizacji programu jednostki modułowej na podstawie 
kryteriów określonych na początku praktyki.

  

Oceny osiągnięć ucznia dokonuje opiekun praktyk zawodowych na 

podstawie obserwacji wykonywanych czynności podczas realizacji 

 

zadań. Oceniając pracę uczniów opiekun praktyki powinien zwrócić 
uwagę na: 
−  wypełnianie dokumentów dotyczących organizacji produkcji,  

−  obliczanie kosztów produkcji i sprzedaży, 

−  prowadzenie rozliczeń poszczególnych działów placówki, 

−  dokonywanie przez kelnera rozliczeń z kuchnią i barem,  

background image

144 

 

−  dokonywanie rozliczeń placówki z Zakładem Ubezpieczeń 

Społecznych i Urzędem Skarbowym.  

Dokonując oceny pracy uczniów należy uwzględnić również: 
−  zdyscyplinowanie i punktualność, 

−  dokładność wykonywania zadań, 

−  zaangażowanie ucznia w realizację zadań, 

−  sposób prowadzenia dziennika praktyk. 

Po zakończeniu praktyki, opiekun praktyk zobowiązany jest do 

napisania opinii na temat pracy ucznia. Ocena końcowa i opinia, powinny 
być wpisane do dziennika praktyk.  

background image

145 

 

Moduł 321[10].S1 
Usługi gastronomiczne 

 

1. Cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  określać rodzaje działalności placówek żywienia, 

−  określać zakres usług placówek gastronomicznych, 

−  rozróżniać formy wydawania posiłków, 

−  charakteryzować systemy obsługi w placówkach żywienia, 

−  określać zasady pracy w różnych systemach obsługi, 

−  wydawać potrawy i napoje w różnych systemach obsługi, 

−  określać zasady obsługi klientów o różnych typach osobowości, 

−  organizować  żywienie w zakładach gastronomicznych typu 

 

zamkniętego, 

−  organizować żywienie w zakładach gastronomicznych typu otwartego, 

−  organizować przyjęcia okolicznościowe, 

−  organizować obsługę gastronomiczną w hotelach, 

−  określać zasady organizacji usług w placówkach żywienia w domach 

mieszkalnych. 
 

2. Wykaz jednostek modułowych 

Symbol 

jednostki  

modułowej 

 

Nazwa jednostki modułowej 

Orientacyjna 

liczba godzin 

na realizację 

321[10].S1.01 Organizowanie 

działalności usługowej placówek 

żywienia 

 

21 

321[10].S1.02 Planowanie 

żywienia w zakładach 

gastronomicznych typu zamkniętego 

 

21 

321[10].S1.03 Planowanie 

żywienia w zakładach 

gastronomicznych typu otwartego 

 

21 

321[10].S1.04 Obsługa konsumenta w placówkach żywienia  

40 

321[10].S1.05 Realizacja 

usług kateringowych 

20 

321[10].S1.06 Prowadzenie 

usług gastronomicznych  

w domach mieszkalnych 

 

21 

                                                                                                  Razem 

144 

 

background image

146 

 

3. Schemat układu jednostek modułowych 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Realizację programu należy rozpocząć od jednostki modułowej 

321[10].S1

.

01– Organizowanie działalności usługowej placówek 

żywienia. Jednostki 321[10].S1

.

02 – Planowanie żywienia w zakładach 

gastronomicznych typu zamkniętego i 321[10].S1

.

03

 – 

Planowanie 

żywienia w zakładach gastronomicznych typu otwartego, mogą być 
realizowane równolegle. Następną jednostkę 321[10].S1

.

04 – Obsługa 

konsumenta w placówkach żywienia należy realizować w kolejności 
przedstawionej na schemacie. Jednostki 321[10].S1.05 – Realizacja 
usług kateringowych i 321[10].S1.06 – Prowadzenie usług 
gastronomicznych w domach mieszkalnych mogą być realizowane 
równolegle. 

321[10].S1  

Usługi gastronomiczne 

321[10].S1

.

01 

Organizowanie działalności usługowej  

placówek żywienia

321[10].S1

.

04 

Obsługa konsumenta w placówkach  

żywienia 

321[10].S1.02 

Planowanie żywienia w zakładach 

gastronomicznych typu  

zamkniętego

321[10].S1.03 

Planowanie żywienia w zakładach 

gastronomicznych typu otwartego 

321[10].S1.05 

Realizacja usług                

kateringowych 

321[10].S1.06 

Prowadzenie usług gastronomicz-

nych w domach mieszkalnych 

background image

147 

 

4. Literatura 

Albin K.: Reklama. WN PWN, Warszawa 2000 
Arens-Azevêdo i inni Technologia gastronomiczna. cz. I i II, Rea, 
Warszawa 1999 
Arens-Azevêdo i inni Technologia gastronomiczna z obsługą gości. cz. 
III, Rea, Warszawa 1999 
Barański M., Cnitko T.: Coctaille nie tylko alkoholowe. WNT, Warszawa 
2000 
Bareiss L.: O zachowaniu przy stole. Bertelsnann Media, Diogenes, 
Warszawa  1991 
Barlow J., Mǿller C.: Reklamacja, czyli prezent. WN PWN, Warszawa 
2001 
Bartosiewicz A.: Urządzanie terenów zieleni. WSiP, Warszawa, 1999 
Bernadt - Kostrzewska J., Cynke J.: Dane do koordynacji wymiarowej, 
funkcjonalnej i estetycznej dla projektowania elementów wyposażenia 
kuchni. IWP, Warszawa 1986 
Bernadt-Kostrzewska J. pod red.: Kuchnie różnych narodów. FORMAT-
AB, Warszawa 2001 
Bernadt - Kostrzewska J.: Kuchnia w gospodarstwie domowym. IWP, 
Warszawa 1986 
Bernadt-Kostrzewska J. pod red.: Obsługa ruchu turystycznego na wsi. 
FORMAT-AB, Warszawa 1997 
Biller E., Czerwińska D., Dłużniewski M., Fandrejewska M. i inni - praca   
zbiorowa: Kucharz & Gastronom Vademecum. Rea, Warszawa 2001 
Boratyński J.,Dudek B., Morkis G.: Obsługa klienta. Prawo i higiena 
pracy. WSiP, Warszawa 2003 
Borowska G.: Przygotowanie do działalności usługowej. Podstawy 
rachunkowości, WSiP, Warszawa 2003 
Buchfelder  M. A.: Podręcznik pierwszej pomocy. Wydawnictwo 
Lekarskie PZWL, Warszawa 1999 
Chwałek J.: Obsługa klienta. Jakość usług. WSiP, Warszawa 2003 
Corman D.Mc.: Sztuka sprzedaży. Wyd. ASTRUM, Wrocław 2000 
Czerni A., Zawistowska Z.: Specjalności kuchni śródziemnomorskiej. 
Warta, Warszawa 19982 
Cybulska B., Łukaszewska T.: Dietetyka. WSiP, Warszawa 1994 
Dębski H.: Współczesna kuchnia polska. Interpress, Warszawa 1985 
Delos G.: Koktajle, Arkady 1997 
Driers J i I.; Co z czym? Prawidłowe zestawianie pokarmów. OW aBa, 
Warszawa 2001  
Dunckel J.: Etyka w biznesie. Wydawnictwo M& A Communications, 
Polska Sp. z o. o. 1996 
Endress G.: Fesiwal pięknie nakrytych stołów. WDM, Warszawa 1993 

background image

148 

 

Flis K., Procner A.: Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem. 
cz.II i III,  WSiP, Warszawa 1996 
Gasik J.; Podajemy do stołu. INFOR, Warszawa 1994 
Goudchaux A., Pascal H.: Piękny stół. Ars Polonia, Warszawa 1993 
Gawęcki J. red.: Kuchnia wielkopolska. PWN, Warszawa 1997 
Gawęcki J., Hryniewiecki L. red.: Żywienie człowieka. Podstawy nauki  
o żywieniu. tom I, WN PWN, Warszawa 1998  
Gawęcki J., Hryniewiecki L. pod redakcją: Żywienie człowieka. Podstawy 
nauki o żywieniu. tom II, WN PWN, Warszawa2000  
Gawęcki J., Jeszka J.: Żywienie człowieka – ćwiczenia. WN PWN, 
Warszawa 1995 
Gertig H.: Żywienie człowieka a zdrowie. PZWL, Warszawa 1996 
Grzesińska W., Gajewska D.: Żywienie w turystyce. WSiP, Warszawa 
1999 
Garbarski L., Rutkowski I., Wrzosek W.: Marketing. Punkt zwrotny 
nowoczesnej firmy. PWE, Warszawa 2001 
Hasik J., Hryniewiecki L., Grzymisławski M.: Dietetyka. PZWL, 
Warszawa, 1990 
Hlebański H.: Potrawy różnych stron świata. Warta, Warszawa 1985 
Incze C.: O kulturalnym zachowaniu. Bertelsnann Media, Diogenes, 
Warszawa  1999 
Janitz W., Jelińska M.: Owoce południowe na stole. PWRiL, Poznań 
1995 
Jargoń R.: Obsługa konsumenta. cz.I i II, WSiP, Warszawa 2000 
Jargoń R.: Organizacja i technika usług gastronomicznych. WSiP, 
Warszawa 1998 
Kachniewska M.: Jak odnieść sukces w turystyce. Kultura jakości. Wyd. 
Eurosystem, Warszawa 2002 
Karasiewicz G.: Marketingowe strategie cenowe. PWE, Warszawa 1997 
Keller J. S.: Podstawy żywienia człowieka. Wydawnictwo SGGW, 
Warszawa 2000Kienzler I.: Korespondencja handlowa w języku polskim. 
Wzory pism, umów i innych dokumentów. Gdynia 1996 
Kothler Ph.: Marketing. Analiza, planowanie, wdrażanie i kontrola. 
Gebethner & - ska,  Warszawa 1994 
Kopta A., Łuszczki B.: Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem. 
cz. 3, WSiP, Warszawa 1994 
Krzyżanowska W.: Technologia gastronomiczna z obsługą gości - 
ćwiczenia. cz. III, Rea, Warszawa 2000 
Kunachowicz H., Nadolna I.: Wartość odżywcza wybranych produktów   
spożywczych i potraw. PZWL, Warszawa 1997 
Kunachowicz H

.

 Czarnowska – Misztal E., Turlejska H: Zasady żywienia 

człowieka. WSiP, Warszawa 2001 
 

background image

149 

 

Kunachowicz H., Czarnowska – Misztal E., Szczepańska A., Ners A.: 
Podstawy żywienia człowieka. WSiP, Warszawa 1998 
Kwapisz-Kulińska A.: Encyklopedia kulinarna. Alfa-Wero, Warszawa 
1996 
Leitner H.: Poradnik kelnera. WSiP, Warszawa, 1993 
Lemnis M., Vitry H.: W staropolskiej  kuchni i przy polskim stole. 
Interpress Warszawa 1983 
Łebkowski M.: Kuchnia Polska. Tenten’s, Warszawa 1998 
Łętowska E.: Ustawa o ochronie niektórych praw konsumentów - 
komentarz. Warszawa 2000 
Markowski W.J.: ABC small business’u. Wyd. Marcus s.c., Łódź 1998 
Milczarczyk Z., Urbańska B.: Gospodarka i rachunkowość w gastronomii. 
WSiP, Warszawa 2002 
Miller P, Radwanowicz H.: Towaroznawstwo wyrobów nieżywnościo- 
wych. WSiP, Warszawa 1999 
Müller M.: Składanie serwetek. WDW, Warszawa 1991 
Ners A., Szczepańska A.: Racjonalne żywienie dzieci i młodzieży. IWZZ,  
Warszawa 1990 
Nerynga A. - praca zbiorowa pod red.: Wyposażenie zakładów 
gastronomicznych z elementami techniki i projektowania. SGGW 
Warszawa 1999 
Nowicki Z., T.: Coctaile, coctaile, coctaile.... Warta, Warszawa 1991 
Nowicki Z., T.: Vademecum barmana, OW GALION , Gdynia 1996Leland 
K., Bailey K.: Obsługa klienta. RM, Warszawa 1999 
Ostrowski E., Snaglewska B. Tarnowska K. : Organizacja produkcji 
gastronomicznej. WSiP, Warszawa 1996 
Pietruszka B., Kajtis –Dołowy A., Mikuta B., Jeżewska M.: Racjonalne  
żywienie rodziny. Tom I i II, HORTPRESS, Warszawa 1995  
Pietkiewicz E.: Kultura współżycia. ODK, MHZiGM, Warszawa 1980 
Pietkiewicz E.: Przyjęcia w biznesie i nie tylko. Centrum Informacji 
Menadżera, Warszawa 1995 
Praca zbiorowa: Rachunkowość przedsiębiorstw gastronomicznych 

 

i hotelarskich. eMPi

, Poznań 2000 

Praca zbiorowa: Wielka encyklopedia kulinarna. Muza, Warszawa 2001  
Procner A.: Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem. cz. I, 
WSiP, Warszawa 1986 
Przelaskowski W.: Usługi i ich rola [w:] Usługi i ich rola społeczno - 
ekonomiczna. Warszawa 1965 
Pyszkowska K. : Smacznie i zdrowo. Od produktu do potrawy. WSiP, 
Warszawa 1992 
Shtundel H.: Technologia i technika gastronomii. PWE, Warszawa 1978 
Sikora J.: Organizacja ruchu turystycznego na wsi. WSiP, Warszawa 
2002 

background image

150 

 

Słomczyńska O., Sochacka S.red.: Nowa kuchnia śląska. Instytut Śląski 
w Opolu, Opole 1986 
Superczyńska E., Żylińska - Kaczmarek M.: Zeszyty ćwiczeń  
z technologii gastronomicznej z towaroznawstwem. cz. I, II i III, eMPi

Poznań 1998 
Szczęsny T. red.: Organizacja pracy w hotelarstwie.  PWN, Warszawa 
1999 
Szponar L., Kazalska U., Nowicka L., Ners A: Żywienie zbiorowe - 
żywienie-higiena-technologia. cz. 1, IŻŻ, Warszawa 1992 
Szponar L., Kazalska U., Nowicka L., Ners A: Żywienie zbiorowe -
żywienie-higiena-technologia. cz. 2, IŻŻ, Warszawa 1993 
Szczygłowa H.: System dietetyczny dla zakładów służby zdrowia. IŻŻ, 
Warszawa 1992 
Świderski F. red.: Żywność wygodna i żywność funkcjonalna. WNT, 
Warszawa 2000 
Tautz-Wiessner G.: Savoir-vivre w życiu. Dobre obyczaje kluczem do 
sukcesu. Wyd. ASTRUM, Wrocław 2000 
Tapper H.: Stół pięknie nakryty. OW Kalliope, Warszawa 1997 
Witkowski S. pod red. :Psychologia sukcesu. PWN, Warszawa 1994 
Wojciechowski E.: Pierwsza pomoc w nagłych wypadkach. Ośrodek 
Doradztwa i Doskonalenia Kadr Sp. z o.o. Gdańsk 1998 
Zalewski S.: Podstawy technologii gastronomicznej. WNT, Warszawa 
1997 
Ziemlański Podstawy prawidłowego  żywienia człowieka. Zalecenia 
żywieniowe dla ludności w Polsce. Instytut Danone, Fundacja Promocji 
Zdrowego Żywienia, Warszawa 1998 
Ziemlański  Ś., Bułhak – Jachymczyk B., Budzyńska – Topolowska J., 
Panczenko – Kresowska B., Wartanowicz M.: Normy żywienia dla 
ludności w Polsce. Żywienie Człowieka i Metabolizm. nr4, XXI, 1994 
Ziemlański S., Budzyńska – Topolowska J.: Wegetarianizm. Instytut 
Danone, Warszawa 1997 
Inne: 
Czasopisma: Sekretarka, Bezpieczeństwo pracy – Nauka i Praktyka, 
CIOP, Przegląd gastronomiczny, Przemysł spożywczy, Hotelarz, 
Kuchnia–Magazyn dla smakoszy (dodatek specjalny), Food Service, 
Zeszyty Instytutu Żywności i Żywienia, Zeszyty Akademii Rolniczej  
w Olsztynie. 
 
Wykaz literatury należy aktualizować w miarę ukazywania się nowych 
pozycji wydawniczych

 

 
 

background image

151 

 

Jednostka modułowa 321[10].S1.01 
Organizowanie działalności usługowej placówek  
żywienia 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  scharakteryzować rodzaje placówek żywienia, 

−  określić systemy zarządzania w placówkach żywienia, 

−  sklasyfikować placówki żywienia według określonych kryteriów, 

−  określić zakres usług w placówce żywienia typu otwartego, 

−  określić zakres usług w placówce żywienia typu 

 

zamkniętego, 

−  rozróżnić asortyment towarów sprzedawanych w placówkach 

 

żywienia, 

−  określić formy działalności kulturalnej i rozrywkowej placówek 

 

żywienia, 

−  zastosować różne formy reklamy, 

−  określić kierunki rozwoju działalności gastronomicznej, 

−  skorzystać z różnych źródeł informacji. 
 

2. Materiał nauczania  

Działalność branży gastronomicznej – rodzaj, zakres, formy. 
Systemy zarządzania w zakładach gastronomicznych. 
Podział i charakterystyka placówek żywienia. 
Specjalizacja zakładów i punktów gastronomicznych. 
Usługi  placówek żywienia. 
Asortyment sprzedaży w zakładach gastronomicznych, zasady ustalania. 
Reklama w działalności zakładów żywienia. 
 

3. Ćwiczenia 

•  Określanie rodzajów placówek żywienia. 

•  Analizowanie systemów zarządzania w placówkach żywienia. 

•  Analizowanie zakresu usług  świadczonych przez placówki żywienia 

typu otwartego. 

•  Analizowanie zakresu usług  świadczonych przez placówki żywienia 

typu zamkniętego. 

•  Planowanie zestawu asortymentowego towarów dla wybranej 

placówki żywienia. 

•  Planowanie działalności kulturalnej i rozrywkowej zakładu 

gastronomicznego. 

 

background image

152 

 

4. Środki dydaktyczne 

Plansze i foliogramy: systemy zarządzania; usługi w zakładach 
gastronomicznych. 
Arkusze ćwiczeń z zakresu planowania asortymentu towarów dla branży 
gastronomicznej 
Filmy dydaktyczne. 
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej zawiera treści związane z analizą 

działalności usługowej różnych placówek żywienia. W związku z tym 
należy nawiązać do treści programu jednostki 321[10].Z2.03.  

Podczas realizacji programu jednostki należy zwrócić uwagę na 

planowanie działalności usługowej różnych placówek żywienia. 

Osiągnięciu celów kształcenia powinno sprzyjać zastosowanie 

następujących metod nauczania: tekstu przewodniego i metody 
projektów oraz ćwiczeń praktycznych. Wskazane jest planowanie 

 

i organizowanie wycieczek do zakładów gastronomicznych oraz 
zapraszanie na zajęcia osób pracujących w organizacji usług 
gastronomicznych. 

Ćwiczenia powinny odbywać się w 3-4 osobowych zespołach. 

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
    edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć ucznia powinno odbywać się przez 

cały czas realizacji programu jednostki modułowej na podstawie 
ustalonych kryteriów i zgodnie z obowiązującą skalą ocen. Podczas 
realizacji programu należy oceniać osiągnięcia uczniów w zakresie 
wyodrębnionych celów kształcenia.  

Osiągnięcia edukacyjne uczniów należy oceniać na podstawie 

sprawdzianów ustnych i  pisemnych oraz testów osiągnięć szkolnych. 
Umiejętności praktyczne można sprawdzać podczas obserwacji 
czynności wykonywanych przez uczniów w trakcie realizacji ćwiczeń.  

Przed rozpoczęciem zajęć należy sprawdzić wiadomości uczniów 

dotyczące struktury organizacyjnej placówki żywienia za pomocą 
sprawdzianu pisemnego. 

W trakcie oceniania osiągnięć  ucznia, należy zwrócić uwagę na 

wiedzę dotyczącą działalności usługowej w różnego rodzaju placówkach 
żywienia.  

Dokonując oceny pracy ucznia należy uwzględnić jego 

zaangażowanie w wykonywanie zadań

 

oraz umiejętność pracy w grupie. 

 

 

background image

153 

 

 
W końcowej ocenie osiągnięć uczniów należy uwzględnić wyniki 

sprawdzianów, testów osiągnięć oraz poziom prezentowanych projektów 
i wykonania ćwiczeń.  

W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć ucznia należy wziąć 

pod uwagę stopień i zakres realizacji celów kształcenia oraz uwzględnić 
obowiązujący system oceniania. 

background image

154 

 

Jednostka modułowa 321[10].S1.02 
Planowanie żywienia w zakładach gastronomicznych 
typu zamkniętego 

 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  scharakteryzować zakres działalności zakładów gastronomicznych  

typu zamkniętego, 

−  zaplanować wyżywienie w zakładzie gastronomicznym typu 

 

zamkniętego, 

−  opracować jadłospisy dzienne, tygodniowe, dekadowe, 

−  dokonać oceny jadłospisów, 

−  dokonać oceny stanu wyżywienia, 

−  skalkulować ceny potraw i napojów w zakładzie gastronomicznym  

typu zamkniętego, 

−  sporządzić dokumentację żywieniową, 

−  wykorzystać programy komputerowe do planowania jadłospisów  

i prowadzenia ewidencji magazynowej, 

−  skorzystać z literatury i innych źródeł informacji. 
 

2. Materiał nauczania  

Zasady planowania żywienia w placówkach gastronomicznych typu 
zamkniętego. 
Dokumentacja  żywieniowa: jadłospisy, kartoteka potraw, arkusz 
zapotrzebowania, ewidencja magazynowa, raport. 
Ocena wyżywienia. 
 

3. Ćwiczenia 

•  Określanie zakresu działalności zakładów gastronomicznych typu 

zamkniętego. 

•  Planowanie wyżywienia dla wybranego zakładu gastronomicznego  

typu zamkniętego. 

•  Sporządzanie jadłospisów dziennych, tygodniowych, dekadowych dla 

zakładu gastronomicznego typu zamkniętego. 

•  Ocenianie sposobu żywienia metodami jakościowymi i ilościowymi. 

•  Kalkulowanie cen potraw i napojów dla zakładu gastronomicznego  

typu zamkniętego. 

•  Sporządzanie dokumentacji żywieniowej. 
 

background image

155 

 

4. Środki dydaktyczne 

Plansze i foliogramy: algorytm planowania żywienia w zakładach 
gastronomicznych typu zamkniętego; metody oceny sposobu żywienia. 
Dokumentacja  żywieniowa: kartoteka kalkulacyjna potraw, arkusz 
zapotrzebowania, ewidencja magazynowa, raport dziennej produkcji. 
Programy komputerowe do planowania jadłospisów i ewidencji 
magazynowej. 
Filmy dydaktyczne. 
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej obejmuje zagadnienia dotyczące 

planowania  żywienia w różnych placówkach gastronomicznych typu 
zamkniętego. W związku z tym wskazane jest wykorzystanie 
umiejętności uczniów nabytych w trakcie realizacji programu jednostki 
321[10].Z1.02  

Podczas prowadzenia zajęć, należy zwrócić uwagę na planowanie  

i kontrolowanie żywienia w zakładach gastronomicznych typu 
zamkniętego. 

Osiągnięciu celów kształcenia sprzyja zastosowanie następujących 

metod nauczania: tekstu przewodniego i metody projektów oraz ćwiczeń 
praktycznych. 

Wskazane jest organizowanie wycieczek do zakładów 

gastronomicznych oraz zapraszanie na zajęcia osób pracujących na 
stanowiskach planowania żywienia w zakładach gastronomicznych typu 
zamkniętego. 

Zajęcia powinny odbywać się w zespołach 3-4 osobowych. 

 
6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć ucznia powinno odbywać się przez 

cały czas realizacji programu jednostki modułowej na podstawie 
ustalonych kryteriów i zgodnie z obowiązującą skalą ocen. Podczas 
realizacji programu należy oceniać osiągnięcia uczniów w zakresie 
wyodrębnionych w programie szczegółowych celów kształcenia.  

Osiągnięcia uczniów należy oceniać z zastosowaniem sprawdzianów 

ustnych, pisemnych oraz testów osiągnięć szkolnych. Umiejętności 
praktyczne można sprawdzać podczas obserwacji czynności 
wykonywanych przez uczniów w trakcie realizacji ćwiczeń.  

Podczas oceniania należy zwracać uwagę na prowadzenie 

dokumentacji  żywieniowej obejmującej planowanie, realizację  żywienia 
oraz rozliczanie kosztów związanych z produkcją potraw i napojów  
w zakładzie gastronomicznym typu zamkniętego. 

background image

156 

 

Dokonując oceny pracy, należy uwzględnić zaangażowanie ucznia  

w wykonywanie zadań

 

oraz umiejętność pracy w grupie.  

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów należy uwzględnić wyniki 

sprawdzianów i testów osiągnięć, poziom wykonania projektów oraz 
ćwiczeń. 

W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć ucznia należy wziąć 

pod uwagę stopień i zakres realizacji celów kształcenia oraz uwzględnić 
obowiązujący system oceniania. 

 

background image

157 

 

Jednostka modułowa 321[10].S1.03 
Planowanie żywienia w zakładach gastronomicznych 
typu otwartego 
 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  określić zakres działalności zakładów gastronomicznych typu 

 

otwartego, 

−  scharakteryzować i opracować karty potraw i napojów w zakładach 

gastronomicznych typu otwartego, 

−  opracować jadłospisy dla restauracji i barów, 

−  zaplanować asortyment potraw i napojów dla kawiarni i punktów  

gastronomicznych, 

−  zaplanować asortyment napojów i dodatków dla koktajlbaru, 

−  skalkulować ceny potraw i napojów w zakładach gastronomicznych 

typu otwartego, 

−  wykorzystać programy komputerowe do planowania jadłospisów  

i prowadzenia ewidencji magazynowej, 

−  skorzystać z literatury i innych źródeł informacji. 
 

2. Materiał nauczania  

Zasady planowania żywienia w placówkach gastronomicznych typu 
otwartego. 
Rodzaje jadłospisów.  
Zasady opracowywania jadłospisu. 
Karty dań w kawiarniach i barach. 
 

3. Ćwiczenia 

•  Analizowanie zakresu działalności zakładów gastronomicznych typu 

otwartego. 

•  Opracowywanie jadłospisu dla restauracji. 

•  Opracowywanie jadłospisu dla baru. 

•  Opracowywanie jadłospisu dla kawiarni. 

•  Opracowywanie jadłospisu dla punktu gastronomicznego. 

•  Opracowywanie jadłospisu dla koktajlbaru. 

• 

Kalkulowanie cen potraw i napojów w zakładach gastronomicznych 
typu otwartego.

 

 
 
 

background image

158 

 

4. Środki dydaktyczne 

Plansze i foliogramy: czynniki wpływające na planowanie jadłospisów; 
rodzaje jadłospisów; układ jadłospisu. 
Arkusze ćwiczeń dotyczące planowania karty potraw i napojów. 
Dokumenty dotyczące kalkulacji cen potraw i napojów 
Programy komputerowe do planowania jadłospisów i ewidencji 
magazynowej. 
Filmy dydaktyczne. 
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej zawiera treści związane z planowaniem 

żywienia w różnych placówkach żywienia typu otwartego, w związku 
z tym należy nawiązać do treści znajdujących się w programie jednostki 
321[10].Z1.02 . 

Podczas prowadzenia zajęć, należy zwrócić uwagę na planowanie  

i kontrolowanie żywienia w zakładach gastronomicznych typu otwartego. 

Osiągnięciu celów kształcenia sprzyja zastosowanie następujących 

metod nauczania: tekstu przewodniego i metody projektów oraz ćwiczeń 
praktycznych. 

Wskazane jest organizowanie wycieczek do zakładów 

gastronomicznych oraz zapraszanie na zajęcia osób pracujących na 
stanowiskach planowania żywienia w zakładach gastronomicznych typu 
otwartego. 

Zajęcia powinny odbywać się w zespołach 3-4 osobowych. 

 
6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  

edukacyjnych ucznia

 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć ucznia powinno odbywać się przez 

cały czas realizacji programu jednostki. Przed przystąpieniem do 
realizacji programu należy sprawdzić wiadomości ucznia dotyczące 
planowania  żywienia w placówce gastronomicznej za pomocą 
sprawdzianu pisemnego. 

Do oceny osiągnięć uczniów można stosować sprawdziany ustne  

i pisemne oraz testy osiągnięć szkolnych.  

Umiejętności uczniów należy oceniać na podstawie pracy w trakcie 

wykonywania ćwiczeń. 

Podczas oceniania należy zwrócić uwagę na: 

−  prowadzenie dokumentacji żywieniowej obejmującej planowanie 

 

i realizację żywienia w zakładzie gastronomicznym typu otwartego, 

−  rozliczanie kosztów związanych z produkcją potraw 

 

i napojów w wybranym zakładzie gastronomicznym typu otwartego. 

background image

159 

 

Dokonując oceny pracy, należy uwzględnić zaangażowanie  

w wykonywanie zadań

 

oraz umiejętność pracy w grupie.  

W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć ucznia należy wziąć 

pod uwagę stopień i zakres realizacji celów kształcenia oraz uwzględnić 
obowiązujący system oceniania. 

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów należy uwzględnić wyniki 

sprawdzianów, testów osiągnięć oraz poziom wykonania projektów  
i ćwiczeń. 

 
 

 

 
 

background image

160 

 

Jednostka modułowa 321[10].S1.04 
Obsługa konsumenta w placówkach żywienia 
 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 

−  określić sposoby obsługi konsumenta w placówkach żywienia, 

−  określić zakres pracy w różnych systemach obsługi kelnerskiej, 

−  zastosować różne systemy obsługi kelnerskiej, 

−  przygotować potrawy i napoje w obecności konsumenta, 

−  zastosować różne systemy samoobsługi, 

−  określić zakres pracy w bufecie i koktajlbarze, 

−  zorganizować i wykonać pracę w bufecie, 

−  zorganizować i wykonać pracę w koktajlbarze, 

−  dobrać sprzęt do różnych form obsługi konsumentów, 

−  obliczyć koszty realizowanych usług, 

−  zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy,  

−  skorzystać z literatury zawodowej i innych źródeł informacji. 

 

2. Materiał nauczania  

Stanowiska pracy handlowej części zakładu gastronomicznego. 
Kultura i etyka pracowników obsługi zakładów gastronomicznych. 
Formy obsługi stosowane w zakładach gastronomicznych. 
Organizacja pracy w różnych systemach obsługi kelnerskiej.  
Organizacja pracy w różnych systemach samoobsługi. 
Rodzaje i charakterystyka bufetów. 
Koktajlbar i jego rola w zakładzie gastronomicznym. 
Sprzęt stosowany w różnych formach obsługi konsumentów.  
Zasady prowadzenia dokumentacji rozliczeniowej. 
 

3. Ćwiczenia 

•  Analizowanie zakresu czynności kelnerskich. 

•  Określanie zadań pracowników obsługi kelnerskiej. 

•  Obsługiwanie konsumentów różnymi systemami obsługi kelnerskiej. 

•  Sporządzanie potraw i napojów w obecności konsumenta. 

•  Projektowanie systemu samoobsługi w placówce żywienia. 

•  Stosowanie różnych systemów samoobsługi. 

•  Przygotowanie bufetu do sprzedaży oraz wydawania potraw 

 

i napojów. 

•  Sporządzanie raportu bufetowego. 

•  Wykonywanie czynności barmana. 

background image

161 

 

 

4. Środki dydaktyczne 

Plansze i foliogramy: stanowiska pracy części handlowej zakładu 
gastronomicznego;  zakresy czynności na stanowiskach pracy – 
kierownika sali, kelnera, pracownika bufetu, barmana; systemy obsługi 
kelnerskiej; systemy samoobsługi; elementy ubioru pracowników części 
handlowej zakładu gastronomicznego. 
Sprzęt stosowany w pracy kelnera i barmana Wyposażenie bufetu. 
Dokumentacja rozliczeniowa. 
Filmy dydaktyczne. 
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej zawiera treści związane  

z wykonywaniem usług w placówkach żywienia typu otwartego. 

 

W  związku z tym należy nawiązać do treści programu jednostki 
321[10].Z4.01. 

Podczas prowadzenia zajęć, należy zwrócić uwagę na wykonywanie 

czynności związanych z obsługą kelnerską, wykonywanie pracy 

 

w bufecie i w koktajlbarze. 

Osiągnięciu celów kształcenia sprzyja zastosowanie następujących 

metod nauczania: tekstu przewodniego, metody projektów, przypadków  
i sytuacyjnej oraz ćwiczeń praktycznych. 

Wskazane jest organizowanie wycieczek do zakładów 

gastronomicznych oraz zapraszanie na zajęcia osób pracujących na 
stanowiskach pracy w części handlowej zakładu gastronomicznego.  

Zajęcia powinny odbywać się w zespołach 3-4 osobowych. 

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć 

    

edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów powinno odbywać się 

przez cały czas realizacji programu jednostki modułowej na podstawie 
określonych kryteriów.  

Do oceny osiągnięć uczniów można stosować sprawdziany ustne  

i pisemne oraz  testy osiągnięć. 

Umiejętności praktyczne można sprawdzać i oceniać podczas 

obserwacji czynności wykonywanych przez uczniów w trakcie realizacji 
ćwiczeń. 

Przed przystąpieniem do realizacji programu jednostki należy 

sprawdzić wiadomości uczniów dotyczące obsługi konsumenta 

 

w zakładzie gastronomicznym  za pomocą sprawdzianu pisemnego. 

background image

162 

 

Podczas obserwacji pracy uczniów w trakcie wykonywania ćwiczeń 

należy zwrócić uwagę na: 
−  stosowanie różnych form obsługi konsumenta w placówce żywienia, 

stosowanie różnych systemów samoobsługi. 
W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć ucznia należy wziąć 

pod uwagę stopień i zakres realizacji celów kształcenia oraz uwzględnić 
obowiązujący system oceniania. 

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów należy uwzględnić wyniki 

sprawdzianów, testów, oraz poziom wykonania projektów i ćwiczeń. 
 

 
 

background image

163 

 

Jednostka modułowa 321[10].S1.05 
Realizacja usług kateringowych 

 
1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  określić zakres usług kateringowych, 

−  zawrzeć umowę na wykonanie usługi kateringowej, 

−  opracować menu zgodnie z rodzajem zamówienia, 

−  przygotować miejsce do konsumpcji posiłków, 

−  zorganizować transport wyrobów kulinarnych, 

−  zastosować zasady obsługi konsumentów w domu lub instytucji, 

−  wykonać czynności porządkowe po realizacji zamówienia, 

−  skalkulować koszt zamówienia, 

−  skorzystać z literatury i innych źródeł informacji. 
 

2. Materiał nauczania  

Pojęcie kateringu.  
Zasady funkcjonowania kateringu. 
Zasady przyjmowania zamówień na usługę kateringową. 
Menu w działalności kateringowej – zasady ustalania. 
Metody obsługi konsumentów w realizacji zamówień katerigowych. 
Zasady rozliczania produkcji kateringowej. 
 

3. Ćwiczenia 

•  Określanie zasad funkcjonowania kateringu. 

•  Przyjmowanie zamówienia na obiad w czasie konferencji. 

•  Przyjmowanie zamówienia na zorganizowanie bankietu typu 

angielskiego. 

•  Przyjmowanie zamówień na zorganizowanie bankietu zasiadanego. 

•  Przygotowanie stołów na różne przyjęcia. 

•  Planowanie organizacji przyjęć. 

•  Kalkulowanie kosztów różnych przyjęć. 
 

4. Środki dydaktyczne 

Plansze i foliogramy: zakres usług kateringowych. 
Arkusze  ćwiczeń dotyczące: przyjmowania zamówień na usługi 
kateringowe, kalkulowania kosztów usług kateringowych.  
Surowce do produkcji potraw. 
Sprzęt gastronomiczny. 
Filmy dydaktyczne. 
 

background image

164 

 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki

 

Program jednostki modułowej obejmuje treści dotyczące stosowania 

usług kateringowych. W trakcie realizacji programu należy wykorzystać 
umiejętności uczniów nabyte w wyniku realizacji programu jednostki 
modułowej 321[10].Z4.02. 

Podczas realizacji programu, należy uwagę zwrócić na: 

−  przyjmowanie zamówień na usługi kateringowe. 

−  kalkulowanie kosztów usług kateringowych, 

−  organizowanie usług kateringowych w instytucjach  i domach 

mieszkalnych. 

Osiągnięciu celów kształcenia najbardziej sprzyja zastosowanie 

następujących metod nauczania: tekstu przewodniego, metody 
projektów  
i sytuacyjnej oraz ćwiczeń praktycznych.  

W procesie dydaktycznym należy stosować indywidualne i grupowe 

formy pracy. Uczniowie mogą wykonywać zadania w zespołach 3-4 
osobowych, w grupach do 18 osób.  

 

6. Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  

 edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów powinno odbywać się 

przez cały czas realizacji programu jednostki modułowej na podstawie 
określonych kryteriów.  

Oceniając osiągnięcia uczniów można stosować sprawdziany ustne  

i pisemne oraz  testy osiągnięć szkolnych. 

Umiejętności praktyczne należy sprawdzać podczas obserwacji 

czynności wykonywanych przez uczniów w trakcie realizacji ćwiczeń. 

Przed przystąpieniem do realizacji programu jednostki należy 

sprawdzić wiadomości uczniów dotyczące organizacji podawania 
posiłków i organizacji przyjęć okolicznościowych za pomocą 
sprawdzianu pisemnego. 

W procesie obserwacji pracy uczniów podczas wykonywania ćwiczeń 

należy zwrócić uwagę na: 
−  przygotowanie umowy do realizacji usług kateringowych, 

−  dobór menu i przygotowanie warunków do realizacji usługi 

kateringowej. 
W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć ucznia należy wziąć 

pod uwagę stopień i zakres realizacji celów kształcenia oraz uwzględnić 
obowiązujący system oceniania. 

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów należy uwzględnić wyniki 

sprawdzianów, testów osiągnięć, poziom wykonania projektów i ćwiczeń. 
 

background image

165 

 

Jednostka modułowa 321[10].S1.06 
Prowadzenie usług gastronomicznych w domach 
mieszkalnych 
 

1. Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń/słuchacz powinien umieć: 
−  scharakteryzować obiekty hotelarskie, 

−  scharakteryzować zespoły pomieszczeń w obiektach hotelarskich,  

−  zorganizować realizację usług gastronomicznych w obiekcie 

hotelarskim, 

−  zorganizować realizację usług gastronomicznych w różnych domach 

mieszkalnych, 

−  przyjąć zamówienia na usługi żywieniowe, 

−  doradzić konsumentowi w wyborze potraw, 

−  podać potrawy i napoje konsumentom,  

−  zastosować zasady przenoszenia zastawy stołowej, 

−  zebrać naczynia po konsumpcji, 

−  zastosować procedurę mycia naczyń stołowych i sztućców, 

−  zastosować zasady przenoszenia naczyń czystych i brudnych, 

−  rozliczyć koszty posiłków podanych gościom, 

−  obsłużyć grupy konsumentów, 

−  zorganizować podawanie posiłków gościom do pokojów 

mieszkalnych, 

−  zadbać o estetykę ubioru i formy zachowania zgodne 

 

z obowiązującymi standardami, 

−  zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ochrony 

przeciwpożarowej. 

 
2. Materiał nauczania

 

Rodzaje obiektów hotelarskich. 
Gastronomia hotelowa. 
Przygotowywanie sali do przyjęcia konsumentów. 
Organizacja  świadczenia usług gastronomicznych w domach 
mieszkalnych. 
Zamówienia na posiłki składane przez konsumentów.  
Nakrywanie stołów do różnych posiłków. 
Doradzanie gościom w wyborze potraw. 
Obsługiwanie konsumentów. 
Sprzątanie stołów po posiłku. 
Rozliczanie kosztów konsumpcji. 

background image

166 

 

3. Ćwiczenia 

•  Analizowanie układu funkcjonalnego pomieszczeń obiektu 

hotelarskiego. 

•  Analizowanie zakresu usług gastronomicznych w obiekcie 

hotelarskim. 

•  Przyjmowanie zamówień na usługi gastronomiczne w domu 

mieszkalnym.  

•  Nakrywanie stołów do różnych posiłków. 

•  Przygotowywanie zestawów posiłków dla gości domu mieszkalnego. 

•  Serwowanie posiłku w pokoju domu mieszkalnego. 

•  Sporządzanie raportu kelnerskiego. 
 

4. Środki dydaktyczne 

Plansze i foliogramy: usługi w domach mieszkalnych; układ funkcjonalny 
obiektu hotelarskiego; organizacja obsługi kelnerskiej w obiekcie 
hotelarskim. 
Arkusze  ćwiczeń z zakresu przyjmowania zamówień na usługi 
gastronomiczne w domu mieszkalnym 
Filmy dydaktyczne. 
 

5. Wskazania metodyczne do realizacji programu jednostki 

Program jednostki modułowej zawiera treści dotyczące prowadzenia 

usług gastronomicznych w różnego rodzaju domach mieszkalnych,  
w związku z tym należy nawiązać do treści zamieszczonych w jednostce 
321[10].S4.02  

Podczas realizacji programu jednostki modułowej należy zwrócić 

uwagę na: 
−  organizowanie pracy w trakcie wykonywania usług gastronomicznych 

w domach mieszkalnych 

−  przygotowywanie sali w hotelu i pokoju w małym domu mieszkalnym 

do przyjęcia gości,  

−  nakrywanie stołów do różnych posiłków,  

−  podawanie potraw i napojów, 

−  obsługiwanie gości w bufecie i koktajlbarze, 

−  przygotowywanie zestawów posiłków dla gości domu mieszkalnego. 

−  rozliczanie kosztów konsumpcji. 

Program jednostki modułowej powinien być realizowany 

następującymi metodami nauczania : metodą przypadków, sytuacyjną, 
inscenizacji oraz ćwiczeń praktycznych.  

Przed rozpoczęciem  ćwiczenia należy zademonstrować sposób jego 

wykonania. Podczas wykonywania ćwiczeń należy zwrócić uwagę na 
kolejność podawania potraw, kierunek obsługi gości oraz czynności 

background image

167 

 

wykonywane z określonej strony konsumenta. Uczniowie powinni umieć 
stosować zasady zbierania naczyń po konsumpcji oraz zasady 
przenoszenia naczyń stołowych czystych i brudnych. 

Celem zapoznania uczniów z najnowszymi systemami rozliczeń 

kosztów konsumpcji wskazane jest organizowanie wycieczek 
dydaktycznych do zakładów gastronomicznych wyposażonych  
w nowoczesne rozliczeniowe systemy komputerowe. 

Zajęcia powinny odbywać się w zespołach 2-4 osobowych, 

 

w grupach liczących nie więcej niż 18 osób. 

 

6. 

Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć 

 edukacyjnych 

ucznia

 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć edukacyjnych powinno odbywać 

się przez cały okres realizacji programu jednostki modułowej na 
podstawie kryteriów podanych na początku zajęć i zgodnie 

 

z obowiązującym systemem oceniania. 

Podczas realizacji programu jednostki należy oceniać osiągnięcia 

uczniów w zakresie wyodrębnionych celów kształcenia. 

Umiejętności uczniów należy sprawdzać na podstawie obserwacji 

pracy w trakcie wykonywania zadań praktycznych.  

Obserwując czynności uczniów w trakcie wykonywania ćwiczeń 

należy zwrócić uwagę na: 
−  dostosowanie nakrycia stołu do rodzaju posiłku, 

−  umiejętność przyjmowania zamówienia i doradzania konsumentowi  

w wyborze potraw, 

−  stosowanie zasad podawania potraw i napojów, 

−  zachowanie zasad przenoszenia naczyń czystych i brudnych. 

W procesie sprawdzania i oceniania osiągnięć ucznia należy wziąć 

pod uwagę stopień i zakres realizacji celów kształcenia oraz uwzględnić 
obowiązujący system oceniania. 

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów należy uwzględnić wyniki 

sprawdzianów oraz poziom wykonania ćwiczeń.