background image

Przedni odcinek oka

Przedni odcinek oka

Zespół suchego oka

Zespół suchego oka

Osłabione czucie rogówki

Osłabione czucie rogówki

Zwiększone ryzyko infekcji rogówkowej

Zwiększone ryzyko infekcji rogówkowej

Neowaskularyzacja tęczówki z 

Neowaskularyzacja tęczówki z 

proliferacyjną retinopatią cukrzycową 

proliferacyjną retinopatią cukrzycową 

wtórne do  niedotlenienia tylnego 

wtórne do  niedotlenienia tylnego 

odcinka gałki ocznej

odcinka gałki ocznej

background image

Wczesne tworzenie się zaćmy

Wczesne tworzenie się zaćmy

Zmiany wady refrakcji

Zmiany wady refrakcji

2.5x 

2.5x 

większe prawdopodobieństwo 

większe prawdopodobieństwo 

rozwoju jaskry

rozwoju jaskry

Uszkodzenie nerwu wzrokowego przy 

Uszkodzenie nerwu wzrokowego przy 

niskim ciśnieniu śródgałkowym

niskim ciśnieniu śródgałkowym

Jaskra neowaskularna

Jaskra neowaskularna

background image

Tylny odcinek oka

Tylny odcinek oka

Klinicznie znaczący obrzęk plamki

Klinicznie znaczący obrzęk plamki

Nieproliferacyjna retinopatia cukrzycowa

Nieproliferacyjna retinopatia cukrzycowa

Łagodna

Łagodna

Umiarkowana

Umiarkowana

Ciężka

Ciężka

Bardzo ciężka

Bardzo ciężka

Proliferacyjna retinopatia cukrzycowa

Proliferacyjna retinopatia cukrzycowa

Neuropatia cukrzycowa

Neuropatia cukrzycowa

background image

Klinicznie znaczący obrzęk plamki

Klinicznie znaczący obrzęk plamki

1.

1.

Pogrubienie siatkówki położone w obrębie 

Pogrubienie siatkówki położone w obrębie 

500 

500 

mi

mi

kronów

kronów

 

 

od centrum dołka 

od centrum dołka 

(1/3 

(1/3 

średnicy tarczy 

średnicy tarczy 

nerwu wzrokowego

nerwu wzrokowego

2.

2.

Wysięki twarde położone w obrębie 

Wysięki twarde położone w obrębie 

500 mi

500 mi

kronów 

kronów 

od centrum dołka wraz z towarzyszącym 

od centrum dołka wraz z towarzyszącym 

pogrubieniem przyległej siatkówki

pogrubieniem przyległej siatkówki

3.

3.

Zgrubienie siatkówki obejmujące obszar

Zgrubienie siatkówki obejmujące obszar

 1

 1

 

 

średnicy (lub więcej) tarczy nerwu wzrokowego 

średnicy (lub więcej) tarczy nerwu wzrokowego 

zlokalizowana w obrębie 1 średnicy od centrum 

zlokalizowana w obrębie 1 średnicy od centrum 

plamki

plamki

Leczenie: ogniskowa fotokoagulacja

Leczenie: ogniskowa fotokoagulacja

background image
background image

Nieproliferacyjna retinopatia 

Nieproliferacyjna retinopatia 

cukrzycowa

cukrzycowa

 

 

NPDR

NPDR

Mikrotętniaki 

Mikrotętniaki 

(MA)

(MA)

Wybroczyny punkcikowate 

Wybroczyny punkcikowate 

(DB)

(DB)

Ogniska kłębków waty 

Ogniska kłębków waty 

(CWS)

(CWS)

Paciorkowate rozdęcie naczyń 

Paciorkowate rozdęcie naczyń 

żylnych 

żylnych 

(VB)

(VB)

Śródsiatkowkowe nieprawidłowości 

Śródsiatkowkowe nieprawidłowości 

naczyniowe 

naczyniowe 

(IRMA)

(IRMA)

background image
background image

Łagodna nieproliferacyjna retinopatia 

Łagodna nieproliferacyjna retinopatia 

cukrzycowa

cukrzycowa

Mikrotętniaki

Mikrotętniaki

Wybroczyny punkcikowate

Wybroczyny punkcikowate

Rokowanie

Rokowanie

: 5% 

: 5% 

progresja w proliferacyjną 

progresja w proliferacyjną 

retinopatię cukrzycową w przeciągu 1 roku, 

retinopatię cukrzycową w przeciągu 1 roku, 

15% wysokie ryzyko wystąpienia 

15% wysokie ryzyko wystąpienia 

proliferacyjnej retinopatii cukrzycowej w 

proliferacyjnej retinopatii cukrzycowej w 

ciągu 5 lat

ciągu 5 lat

background image

Umiarkowana nieproliferacyjna 

Umiarkowana nieproliferacyjna 

retinopatia cukrzycowa

retinopatia cukrzycowa

Objawy kliniczne w co najmniej 1 

Objawy kliniczne w co najmniej 1 

kwadrancie, ale nie we wszystkich 4

kwadrancie, ale nie we wszystkich 4

Mikrotętniaki

Mikrotętniaki

Krwotok punkcikowaty 

Krwotok punkcikowaty 

Nieliczne ogniska kłębków waty

Nieliczne ogniska kłębków waty

Nieznacznego stopnia paciorkowate rozdęcie naczyń żylnych

Nieznacznego stopnia paciorkowate rozdęcie naczyń żylnych

 

 

Lokalne śródsiatkówkowe nieprawidłowości naczyniowe

Lokalne śródsiatkówkowe nieprawidłowości naczyniowe

Rokowanie

Rokowanie

: 12-27% 

: 12-27% 

progresja w proliferacyjną 

progresja w proliferacyjną 

retinopatię cukrzycową w przeciągu 1 roku, 

retinopatię cukrzycową w przeciągu 1 roku, 

33% wysokiego ryzyka wystąpienia 

33% wysokiego ryzyka wystąpienia 

proliferacyjnej retinopatii cukrzycowej w 

proliferacyjnej retinopatii cukrzycowej w 

okresie 5 lat

okresie 5 lat

background image

Ciężka nieproliferacyjna retinopatia 

Ciężka nieproliferacyjna retinopatia 

cukrzycowa

cukrzycowa

Każdy z następujących:

Każdy z następujących:

Mikrotętniaki i krwotoki punkcikowate we 

Mikrotętniaki i krwotoki punkcikowate we 

wszystkich 4 kwadrantach

wszystkich 4 kwadrantach

Ogniska (kłębków) waty lub nieprawidłowości 

Ogniska (kłębków) waty lub nieprawidłowości 

żylne w 2 kwadrantach

żylne w 2 kwadrantach

Lokalne śródsiatkówkowe nieprawidłowości 

Lokalne śródsiatkówkowe nieprawidłowości 

naczyniowe w 1 kwadrancie

naczyniowe w 1 kwadrancie

Lecznie: panfotokoagulacja siatkówki

Lecznie: panfotokoagulacja siatkówki

Rokowanie

Rokowanie

:

:

 

 

52% 

52% 

progresji w proliferacyjną 

progresji w proliferacyjną 

retinopatię cukrzycową w okresie 1 roku, 60% 

retinopatię cukrzycową w okresie 1 roku, 60% 

wysokiego ryzyka wystąpienia proliferacyjnej 

wysokiego ryzyka wystąpienia proliferacyjnej 

retinopatii cukrzycowej w przeciągu 5 lat

retinopatii cukrzycowej w przeciągu 5 lat

background image

Bardzo ciężka nieproliferacyjna retinopatia 

Bardzo ciężka nieproliferacyjna retinopatia 

cukrzycowa

cukrzycowa

2

2

 lub więcej kryteriów ciężkiej nieproliferacyjnej 

 lub więcej kryteriów ciężkiej nieproliferacyjnej 

retinopatii cukrzycowej

retinopatii cukrzycowej

Leczenie: panfotokoagulacja siatkówki

Leczenie: panfotokoagulacja siatkówki

Rokowanie

Rokowanie

:

 

 

bardzo wysokie ryzyko progresji w 

bardzo wysokie ryzyko progresji w 

proliferacyjną retinopatię cukrzycową w przeciągu 

proliferacyjną retinopatię cukrzycową w przeciągu 

1 roku i w okresie 5 lat

1 roku i w okresie 5 lat

background image
background image

Proliferacyjna retinopatia 

Proliferacyjna retinopatia 

cukrzycowa

cukrzycowa

Neowaskularyzacja na tarczy nerwu 

Neowaskularyzacja na tarczy nerwu 

wzrokowego (NVD)

wzrokowego (NVD)

Neowaskularyzacja w obrębie 

Neowaskularyzacja w obrębie 

siatkówki poza obszarem tarczy 

siatkówki poza obszarem tarczy 

nerwu wzrokowego

nerwu wzrokowego

 (NVE)

 (NVE)

Neowaskularyzacja tęczówki

Neowaskularyzacja tęczówki

 (NVI)

 (NVI)

Krwotok przedsiatkówkowy lub 

Krwotok przedsiatkówkowy lub 

doszklistkowy

doszklistkowy

background image

Wysokie ryzyko proliferacyjnej retinopatii 

Wysokie ryzyko proliferacyjnej retinopatii 

cukrzycowej klasyfikowane na 

cukrzycowej klasyfikowane na 

podstawie

podstawie

:

:

Neowaskularyzacji tarczy nerwu wzrokowego 

Neowaskularyzacji tarczy nerwu wzrokowego 

większej niż 

większej niż 

1/4 

1/4 

d

d

o 1/3 

o 1/3 

średnicy tarczy

średnicy tarczy

Neowaskularyzacji tarczy nerwu wzrokowego co 

Neowaskularyzacji tarczy nerwu wzrokowego co 

najmniej 

najmniej 

1/4 

1/4 

d

d

o 1/3

o 1/3

 średnicy tarczy ale ze świeżym 

 średnicy tarczy ale ze świeżym 

krwotokiem doszklistkowym

krwotokiem doszklistkowym

Neowaskularyzacji siatkówki większej niż ½ średnicy 

Neowaskularyzacji siatkówki większej niż ½ średnicy 

tarczy ale ze świeżym krwotokiem doszklistkowym

tarczy ale ze świeżym krwotokiem doszklistkowym

Lecznie: panfotokoagulacja siatkówki

Lecznie: panfotokoagulacja siatkówki

background image
background image
background image

Papilopatia cukrzycowa

Papilopatia cukrzycowa

Obrzęk tarczy nerwu wzrokowego

Obrzęk tarczy nerwu wzrokowego

Leczenie: wykluczenie innych przyczyn 

Leczenie: wykluczenie innych przyczyn 

obrzęku tarczy nerwu wzrokowego, 

obrzęku tarczy nerwu wzrokowego, 

systematyczna kontrola cukrzycy

systematyczna kontrola cukrzycy

background image

Mary Cassatt

Mary Cassatt

1844-1926

1844-1926

Amer

Amer

ykańska artystka okresu 

ykańska artystka okresu 

impresjonizmu

impresjonizmu

Problemy z widzeniem rozpoczęły się w 

Problemy z widzeniem rozpoczęły się w 

roku 1900, a w roku 1912 

roku 1900, a w roku 1912 

zdiagnozowano zaćmę

zdiagnozowano zaćmę

16

16

 lipca

 lipca

 1913

 1913

 roku

 roku

napisała

napisała

:  “

:  “

w moich 

w moich 

oczach zaszły wielkie zmiany

oczach zaszły wielkie zmiany

 Moje 

 Moje 

oczy, które zawsze były moja mocna 

oczy, które zawsze były moja mocna 

stroną przysparzają mi kłopotów

stroną przysparzają mi kłopotów

.”

.”

background image

Stwierdzono u niej także początkową fazę cukrzycy 

Stwierdzono u niej także początkową fazę cukrzycy 

typu II, przed epoką insulinoterapii. Poddała się 

typu II, przed epoką insulinoterapii. Poddała się 

terapii radowej.

terapii radowej.

Pomyślała, że cukrzyca także zaatakuje jej oczy.

Pomyślała, że cukrzyca także zaatakuje jej oczy.

Późniejsze jej obrazy są przenikliwe, surowe w 

Późniejsze jej obrazy są przenikliwe, surowe w 

barwach

barwach

Zniknęła gładka faktura jej wcześniejszych dzieł 

Zniknęła gładka faktura jej wcześniejszych dzieł 

ustępując miejsca strukturom szorstkim

ustępując miejsca strukturom szorstkim

Like Degas

Like Degas

 przestała malować farbami olejnymi i 

 przestała malować farbami olejnymi i 

zaczęła pastelami

zaczęła pastelami

background image

The Boating Party

The Boating Party

Cassatt 1893-1894

Cassatt 1893-1894

background image

Mother, Young 

Mother, Young 

Daughter and

Daughter and

Son

Son

Cassatt

Cassatt

1913

1913

background image

Edvard Munch

Edvard Munch

1863-1944

1863-1944

Norweski malarz

Norweski malarz

W

W

 1930

 1930

 roku wystąpił u niego krwotoku doszklistkowego w prawym 

 roku wystąpił u niego krwotoku doszklistkowego w prawym 

oku, dodatkowo wystąpił krwotok śródsiatkówkowy 

oku, dodatkowo wystąpił krwotok śródsiatkówkowy 

umiejscowiony w okolicach plamki prawego oka

umiejscowiony w okolicach plamki prawego oka

Przyczyna krwotoku jest nieznana, malarz nie miał żadnej choroby 

Przyczyna krwotoku jest nieznana, malarz nie miał żadnej choroby 

układowej

układowej

1938

1938

 roku wystąpił u niego podobny krwotok w oku lewym

 roku wystąpił u niego podobny krwotok w oku lewym

background image

Sketch of letters broken up by his blindspot’

Sketch of letters broken up by his blindspot’

Munch 1930

Munch 1930

background image

Szkic liter niedokończony przez plamkę 

Szkic liter niedokończony przez plamkę 

ślepą

ślepą

Munch 1930

Munch 1930

background image

Od sierpnia do września 1930 roku Munch 

Od sierpnia do września 1930 roku Munch 

analizował i dokumentował swe doświadczenia z 

analizował i dokumentował swe doświadczenia z 

przebytego krwawienia w prawym oku

przebytego krwawienia w prawym oku

Występowały ciemne plamki widoczne jako małe 

Występowały ciemne plamki widoczne jako małe 

latające 

latające 

 

 

obłoczki jak tylko spojrzałem w niebo – 

obłoczki jak tylko spojrzałem w niebo – 

to mogły być pozostałości skrzepów krwi, które 

to mogły być pozostałości skrzepów krwi, które 

musiały znajdować się na obwodzie uszkodzonej 

musiały znajdować się na obwodzie uszkodzonej 

części – które przy nagłym poruszeniu lub pod 

części – które przy nagłym poruszeniu lub pod 

wpływem ostrego światła przemieściły się z 

wpływem ostrego światła przemieściły się z 

pierwotnego miejsca by nagle zniknąć i powrócić 

pierwotnego miejsca by nagle zniknąć i powrócić 

na swe pierwotne miejsce przy spojrzeniu w dół

na swe pierwotne miejsce przy spojrzeniu w dół

.”

.”

background image

Pokój 

Pokój 

Munch

Munch

a z 

a z 

postacią w pozie 

postacią w pozie 

cierpienia, podczas 

cierpienia, podczas 

gdy na lewo 

gdy na lewo 

najbardziej na 

najbardziej na 

zewnątrz  plama 

zewnątrz  plama 

przedstawiająca 

przedstawiająca 

ptaka

ptaka

Munch

Munch

background image

Autoporter w łóżku, podczas sprawdzania widzenia w 

Autoporter w łóżku, podczas sprawdzania widzenia w 

prawym oku

prawym oku

.’

.’

Munch 1930

Munch 1930

background image

Pejzaż na 

Pejzaż na 

którym 

którym 

widać 

widać 

okrężny 

okrężny 

cień i 

cień i 

ptaka na  

ptaka na  

niebie

niebie

Munch

Munch

1930

1930


Document Outline