23 

 

Myślę, że będzie wkrótce 

padać. 

 

 

I think it will rain soon. 

 

Ona ma rude włosy. 

 

 

She has red hair. 

 

To nic nowego. 

 

 

It’s nothing new. 

 

ci sami ludzie przez cały 

czas 

 

 

the same people all the 

time 

 

Chcę się z kimś pobawić. 

 

 

I want to play with 

someone. 

 

 

Wiesz jak w to się gra? 

 

 

Do you know how to play 

it? 

 

 

Musimy teraz biec. 

 

 

We must run now. 

 

Pobaw się ze mną. 

 

 

Play with me. 

 

Pozwól mi się z nią 

pobawić. 

 

 

Let me play with her. 

 

One wyglądają tak samo. 

 

 

They look the same. 

 

Nie otwieraj ust. 

 

 

Don’t open your mouth. 

 

 

Nigdy o tobie nie myślę. 

 

 

I never think about you. 

 

Jak on się nazywa? 

 

 

What’s his name? 

 

Zawsze jest tak samo. 

 

 

It’s always the same. 

 

Mam na imię Bill. 

 

 

My name’s Bill. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

24 

 

Nie czekaj aż będzie za 

późno. 

 

 

Don’t wait until it’s too 

late. 

 

Mamy bardzo mało czasu. 

 

 

We have very little 

time. 

 

 

Lubię ich. 

 

 

I like them. 

 

Będziemy żyć długim 

życiem. 

 

 

We will live a long life. 

 

Powiedz mu, że ci się 

podoba. 

 

 

Tell him you like him. 

 

Bierz pieniądze i w nogi. 

 

 

Take the money and run. 

 

ci mężczyźni 

 

 

these men. 

 

zbyt wiele słów 

 

 

too many words 

 

Zabierz ze sobą psa. 

 

 

Take the dog with you. 

 

 

Rozchmurz się! 

 

 

Cheer up! 

 

Nie mów z pełnymi 

ustami. 

 

 

Don’t talk with your 

mouth full. 

 

Muszę ci coś powiedzieć. 

 

 

I must tell you 

something. 

 

 

Ich dzieci też? 

 

 

Their children too? 

 

Wstawaj! 

 

 

Get up! 

 

Pies jest pod stołem. 

 

 

The dog is under the 

table.