dni technologii

LonWorks

10

paŸdzierni-
ka 2002 r.

na Akademii Górni-
czo-Hutniczej, w Kra-
kowie po raz kolejny
odby³o siê semina-
rium poœwiêcone In-
teligentnemu Budyn-
kowi – OPEN SYS-
TEMS 2002 oraz szkolenie
w zakresie urz¹dzeñ i.LON. Pa-
tronat honorowy nad semina-
rium obj¹³ JM Rektor AGH
prof. dr hab. in¿. Ryszard Ta-
deusiewicz, a wziê³o w nim
udzia³ 258 goœci z kraju i z za-
granicy, którzy mogli uczestni-
czyæ w wyk³adach poœwiêco-
nych technologii LonWorks w
systemach automatyki przemy-
s³owej, automatyki budynków
i zdalnym monitoringu mediów.
Na seminarium zosta³y przed-
stawione korzyœci p³yn¹ce
z powszechnego stosowania tej
technologii. W czêœci koñcowej
powo³ano do ¿ycia stowarzy-
szenie Polish LonUsers Group –
PLUG – którego deklaracjê za-
³o¿ycielsk¹ podpisa³o 40
osób. Nastêpnego dnia firma
ECHELON – twórca tej techno-
logii – zorganizowa³a szkolenie
w zakresie inteligencji lokal-
nych sieci steruj¹cych z global-

n¹ sieci¹ internetow¹ – i.LON
Workshop. Odby³o siê ono
w ramach europejskiego cyklu
szkoleñ – pierwszy raz w Pols-
ce w³aœnie w Krakowie.

Podczas seminarium przed-

stawiono m.in. zakres u¿yt-
kowania tej technologii w au-
tomatyce budynków, w za-
rz¹dzaniu i wizualizacji insta-
lacji automatyki, w kontroli do-
stêpu, oœwietlenia itp. Cenne
by³y liczne przyk³ady zastoso-
wania technologii LonWorks
w innych krajach. Seminarium
nie tylko przybli¿y³o uczestni-
kom mo¿liwoœci technologii
Lon Works, ale równie¿ zazna-
czy³o wk³ad uczelni w rozwój
tej technologii. To w³aœnie
w AGH s¹ prowadzone badania
nad zastosowaniem nowoczes-
nych technologii w automatyce
budynków, w zakresie komfortu,
bezpieczeñstwa i oszczêdnoœci
energetycznych.

q

80

www.elektro.info.pl

9/2002

relacje

F

irma „ELGO” z Gostynina
zaprosi³a swoich partne-

rów handlowych i przedstawi-
cieli prasy bran¿owej na dorocz-
ne spotkanie 3.10.02 w Pa ³ a-
cu Kultury i Nauki w Warsza-
wie. W wyj¹tkowo przyjaznej
atmosferze Dyrekcja firmy „EL-
GO” wrêczy³a nagrody dla firm,
które w szczególny sposób wy-
ró¿ni³y siê we wspó³pracy.
G³ówn¹ nagrodê otrzymali: za
pozycjê lidera – Zak³ad Energe-
tyczny P³ock – Centrum Hand-
lowe Sp. z o.o., za pozycjê vice-
lidera: firma SONEPAR Polska
oraz Ogólnopolska Sieæ Hurtowni
Elektrotechnicznych EL-CENT-
RUM. Wyró¿nienia odebrali
przedstawiciele firm: Hurtownia
Artyku³ów Elektrycznych ELEK-
TRON, Wielkopolskie Przedsiê-
biorstwo Handlowe ELMET, Gru-
pa Polskich Hurtowni Elektrycz-
nych EL–RING. Nagrody spec-
jalne zosta³y przyznane dla
partnerów firmy „Elgo”: Przedsiê-

biorstwa Handlowo-Us³ugowe-
go GEMARK, Hurtowni Elek-
trycznych EL-PLUS, Krajowej
Grupy Kapita³owej GLOB ’96.

Firma „ELGO” równie¿ zos-

ta³a nagrodzona za profesjonal-
n¹ i pe³n¹ obs³ugê w zakresie
dostaw oœwietlenia dla miast
i gmin. Wa¿nym tytu³em „So-
lidny Partner”, jaki zosta³
przyznany firmie „ELGO” jest
tytu³ „Solidny Partner”, przyz-
nawany w ramach programu
nad którym patronat sprawuje
Unia Europejska Przedstawiciel-
stwo Komisji Europejskiej,
a który promuje rzetelnoœæ i od-
powiedzialnoϾ w biznesie, czy-
li solidnoϾ i terminowoϾ
w relacjach z instytucjami pañ-
stwowymi i partnerami gospo-
darczymi.

Mi³¹ niespodziank¹ dla

goœci by³o przedstawienie no-
wej oprawy ELGOPARK typu
ZSD 1 po³¹czone z profesjonal-
n¹ prezentacj¹ multimedialn¹
rodziny opraw parkowych.

q

w rodzinnym

gronie

Nagroda dla firmy „Elgo”

za profesjonaln¹ i pe³n¹ obs³u-

gê w zakresie dostaw oœwietle-

nia dla miast i gmin. Od lewej na

zdjêciu: Prezes Zwi¹zku Praco-

dawców Warszawy i Mazowsza

– A. Stêpniewski, Dyrekcja Z.S.O.

„ELGO”: Anna Latoszek,

W. Grabowski, A. Wojtkowski

Uczestnicy spotkania

81

9/2002

www.elektro.info.pl

relacje

targi w Miñsku

W

dniach 8-11 paŸdzierni-
ka 2002 r. w stolicy Bia-

³orusi, odby³y siê VII Miêdzy-
narodowe Targi Bran¿owe
„Energetyka-Ekologia-Energo-
oszczêdnoœæ-2002”.

Poza najliczniejszymi firmami

bia³oruskimi zaprezentowa³y
siê: ABB, Alstom, Amper, Tavri-
da Elektric, Legrand, Samarskie
Zak³ady Elektrotechniczne. Pol-
skê reprezentowa³y na targach:
Elektromonta¿-Export S.A. i
Relpol. Najliczniej zosta³y zap-
rezentowane urz¹dzenia roz-
dzielcze niskiego i œredniego
napiêcia. Zauwa¿alna by³a

ró¿nica w rozwi¹zaniach tech-
nicznych stosowanych przez fir-
my bia³oruskie i zagraniczne.
Ale poziom rozwi¹zañ w apara-
tach Tavrida Elektric, prezento-
wanych na targach przez bia³o-
ruski oddzia³ tej ukraiñskiej fir-
my, w niczym nie ustêpuje naj-
nowoczeœniejszym produktom
zagranicznym. Na wyró¿nienie
zas³uguje bia³oruska firma Ino-
sat Plus prezentuj¹ca urz¹dze-
nia rozdzielcze œredniego napiê-
cia.

Relpol przedstawi³ bogat¹

gamê przekaŸników niskiego
napiêcia, a Elektromonta¿-
Export zaprezentowa³ specjal-

nie przygotowan¹ na te targi
rozdzielnicê œredniego napiê-
cia, spe³niaj¹c¹ wymogi norm

P

ierwsze spotkanie Europej-
skiego Klubu Redaktorów

In¿ynierii Elektrycznej, na które
zostaliœmy zaproszeni odby³o
siê 18 paŸdziernika 2002. Jed-
nym z g³ównych za³o¿eñ orga-
nizacji jest wymiana informacji.
ród³a informacji to w 50%
prasa techniczna, która powin-
na odpowiedzialnie spe³niaæ
swoj¹ rolê.

Europejski Klub Redaktorów

In¿ynierii Elektrycznej ma ue-
lastyczniaæ pracê redakcji
wchodz¹cych w jego sk³ad,
staj¹c siê miejscem niekomer-
cyjnej wymiany informacyjnej,
naukowo-technicznej, wspiera-
nym przez miêdzynarodow¹ ra-
dê edytorsk¹ (Miêdzynarodowy
Zwi¹zek Elektryczny (UIE), Eu-
ropejski Instytut Miedzi (ECI),
Belgotronic).

Wyj¹tkowo aktualnym prob-

lemem, przeanalizowanym na
spotkaniu, by³a kwestia jako œ-
ci energii i jej wp³yw na insta-

lacje niskiego napiêcia. Zagad-
nieniu temu zosta³ poœwiêcony
wyk³ad prof. Ronniego Belman-
sa z K.U. Leuven, który omówi³
teoriê, pomiary i konsekwencje
braku jakoœci energii. Ten prob-
lem bowiem jest na tyle aktual-
ny i istotny, ¿e w nied³ugim
czasie mo¿e dotyczyæ nas
wszystkich. Wobec nowoczes-
nych technologii i decentraliza-
cji zasilania, coraz trudniej jest
zachowaæ parametry. Powy¿sze
kwestie to jedne z g³ównych
wezwañ przysz³oœci, które mu-
sz¹ zostaæ zrealizowane.

Kolejnym wyzwaniem przy-

sz³oœci jest wykorzystanie tech-
nik informacyjnych do rozsze-
rzania wiedzy. Szybko rozwijaj¹-
cy siê technologicznie œwiat po-
trzebuje nowego pokolenia in¿y-
nierów elektryków, których kwa-
lifikacje i lepsze wykszta³cenie
bêd¹ odpowiada³y nowemu
kszta³towi technicznego œwia-
ta. A w³aœnie E-learning umo¿-

na forum

europejskim

liwia bezproblemowe dokszta³-
canie siê specjalistów, a tak¿e
szerokie perspektywy dla
rozwoju uniwersytetów.

Istotnym tematem by³a rola

prasy bran¿owej, która powinna
w sposób niekomercyjny i profe-
sjonalny przedstawiaæ najistot-
niejsze zagadnienia. Pytanie
o rolê prasy i in¿yniera elektry-

ka w XXI w. by³o jednym z fun-
damentalnych.

Wa¿nym wydarzeniem by³o

podpisanie aktu za³o¿ycielskie-
go Klubu, a nasza redakcja w ra-
mach dzia³alnoœci bêdzie Pañ-
stwa na bie¿¹co informowaæ
o tym, co dzieje siê w pañ-
stwach Europy Zachodniej.

q

GOST obowi¹zuj¹cych na Bia-
³orusi.

Rozmowy z bardzo goœcinny-

mi, a jednoczeœnie doskonale
zawodowo przygotowanymi Bia-
³orusinami sprawi³y, ¿e wyje¿-
d¿a³o siê z goœcinnego Miñska
w nadziei, ¿e pierwsze kontak-
ty bêd¹ mia³y efektywn¹ kon-
tynuacjê we wspó³pracy hand-
lowej.

82

www.elektro.info.pl

9/2002

relacje

W

Puszczykowie 24-25
paŸdziernika 2002 r. od-

by³o siê spotkanie u¿ytkowni-
ków sprzêtu kontrolno-pomiaro-
wego, które zorganizowa³a fir-
ma AMPROBE – INSTRU-
MENT

®

. Oko³o 40 osób z ca³e-

go kraju, reprezentuj¹cych 14
spó³ek dystrybucyjnych, elekt-
rownie Po³aniec i Be³chatów,
Kopalniê Wêgla Brunatnego
Be³chatów i EC Poznañ, wziê-

³o udzia³ w prezentacji po³¹-
czonej ze szkoleniem na temat:
aparatury kontrolno-pomiarowej
w sektorze energetyki zawodo-
wej oraz jej trendów rozwojo-
wych.

Oprócz prezentacji najnow-

szych modeli aparatury pomia-
rowej, przedstawiono praktycz-
ne wykorzystanie tego sprzêtu,
którego bogat¹ ofertê mo¿na
by³o podziwiaæ na wystawie to-

w leœnym klimacie

o kontroli i pomiarach

warzysz¹cej spotkaniu. Uczest-
nicy spotkania przedyskutowali
wiele problemów zwi¹zanych
z

tematyk¹ przewodni¹,

a przede wszystkim zosta³a
podkreœlona rola filtrów aktyw-
nych i sposób wykorzystania
aparatury pomiarowej w wykry-
waniu i pomiarach zniekszta³-
ceñ w instala-cjach elektrycz-
nych.

q

nych oraz Prezentacja Najlep-
szych Prac Dyplomowych Insty-
tutu Sterowania i Elektroniki
Wydzia³u Elektrycznego Poli-
techniki Warszawskiej, wœród
których znalaz³a siê równie¿
praca dyplomowa naszego kole-
gi redakcyjnego. Targi umo¿liwi-
³y po raz kolejny dostêp do pro-
fesjonalnej oferty w zakresie wy-
robów, us³ug i elementów wy-

posa¿enia niezbêdnych w dzia-
³alnoœci sektora elektroniczne-
go i elektrycznego. Ekspozycje
firm bran¿owych œwiadcz¹
o tym, ze dzielnie pokonuj¹
trudnoœci na rynku.

6.11.02 podczas Wieczoru

Wystawców – zosta³y og³oszo-
ne wyniki konkursu Z³ota Iskra,
a statuetki Z³ota Iskra 2002
otrzymali: Jean Mueller Polska,

Lubuskie Zak³ady Aparatów
Elektrycznych LUMEL S.A.,
OSPEL D.A., Zak³ad Produk-
cji Sprzêtu Oœwietleniowego
ROSA, Tarnowskie Zak³ady Os-
przêtu Elektrycznego TAREL.
Wyró¿nienia przyznano: CH Be-
ha Gmbh, Elektromonta¿-1 Ka-
towice. Nagrodê Prezesa SEP
otrzyma³a firma Philips Ligh-
ting Farel Mazury Sp. z o.o.

q

bez

rozmachu

M

iêdzynarodowe Targi
ELEKTRO EXPO zgroma-

dzi³y tylko 130 wystawców.
Podstawowymi zaletami tej im-
prezy targowej jest salon „Wiê-
cej œwiat³a” i konferencje: XI
Konferencja Oœwietleniowa
„Technika Œwietlna 2002”, Se-
minarium SEP: „Dostawca –
Odbiorca energii elektrycznej”.
Elementami, na które warto by-
³o z pewnoœci¹ zwróciæ uwagê
by³a wystawa Projektów i Rea-
lizacji obiektów Architektonicz-