EU VI RELAMPOAR

O capoeira é difícil de encontrar

É igual raio bonito

Brilha até na beira mar

Deu uma armada

Meia lua

E uma ponteira

Faça chuva

Faça sol

A galera é capoeira

Eu vi relampoer

Eu vi relampoar

Eu vi chover

Eu vi molhar

Eu vi relampoar

Lá na beira

Beira mar

Eu vi relampoar

WIDZIAŁEM JAK BŁYSNĘŁO

Trudno jest spotkać capoeiristę.

Jest niczym piękny błysk,

Który lśni na brzegu morza.

Dał armada,

Meia lua

I ponteira.

Czy deszcz,

Czy słońce,

Jesteśmy capoeiristami.

Widziałem jak zalśniło...

Widziałem jak błysnęło!

Widziałem jak padało,

Widziałem jak moczyło...

Widziałem jak błysnęło!

Tam, na brzegu,

Brzegu morza..

Widziałem jak błysnęło!