T

ematyka prac badawczych
prowadzonych przez prof. Ko-
walczuka koncentruje si´ na
zagadnieniach teorii i praktyki

projektowania komputerowych syste-
mów automatyki, ze szczególnym
uwzgl´dnieniem problemu dyskretyza-
cji uk∏adów ciàg∏ych i komputerowej re-
alizacji algorytmów sterowania. Pierw-
sze sukcesy laureat odniós∏ w OÊrodku
Badaƒ Rozwojowych Samochodów
Osobowych w Warszawie, gdzie opra-
cowany przez niego mikrokomputero-
wy uk∏ad sterowania silnikami samo-
chodowymi na stanowisku badawczym
oceniono jako najlepsze zastosowanie
komputerów w przemyÊle polskim w

1983 roku. Sta˝ naukowy w Uniwersy-
tecie w Oulu i laboratorium kompute-
rowym firmy Edacom Oy umo˝liwi∏ mu
zdobycie doÊwiadczeƒ w zakresie kom-
puterowych uk∏adów sterowania roz-
∏o˝onego. Pobyt w Australian National
University to poczàtek jego prac nad
adaptacyjnà identyfikacjà procesów nie-
stacjonarnych, natomiast sta˝ w Tech-
nische Hochschule Darmstadt zaowo-
cowa∏ badaniami nad sterowaniem
robotami przemys∏owymi oraz zagad-
nieniami detekcji b∏´dów w uk∏adach
sterowania.

Rok akademicki 1990/1991 prof. Ko-

walczuk sp´dzi∏ w George Mason Uni-
versity, gdzie wyk∏ada∏ i uczestniczy∏

w badaniach w zakresie projektowania
systemów diagnostyki uk∏adów stero-
wania dla korporacji General Motors.
Wtedy w∏aÊnie zainteresowa∏ si´ meto-
dami wykrywania i rozró˝niania b∏´-
dów w systemach sterowania.

Obecne zainteresowania naukowe

prof. Kowalczuka obejmujà przede
wszystkim trzy nurty dotyczàce metod
projektowania uk∏adów identyfikacji
i sterowania procesami opisanymi za po-
mocà modeli z czasem ciàg∏ym: identy-
fikacj´ niestacjonarnych procesów cià-
g∏ych, sterowanie predykcyjne w oparciu
o modele dyskretne i ciàg∏e, a tak˝e od-
porne i optymalne sterowanie oraz wy-
krywanie i rozró˝nianie b∏´dów w pro-
cesach przemys∏owych i uk∏adach auto-
matyki. Laureat nale˝y do prekursorów
metody czasu ciàg∏ego w projektowaniu
komputerowych uk∏adów sterowania.
Za swoje dokonania otrzyma∏ wiele na-
gród rektorskich oraz nagrod´ indywi-
dualnà ministra edukacji narodowej.

Pomimo poch∏aniajàcych prac zawo-

dowych prof. Kowalczuk znajduje czas
na uprawianie sportu – pasjonuje si´ pi∏-
kà no˝nà i siatkowà, tenisem ziemnym
i sto∏owym. Ponadto interesuje si´ tu-
rystykà, ˝eglarstwem i narciarstwem.
Lubi muzyk´, malarstwo i fotografik´,
sam tak˝e maluje i rysuje.

Marek Faber

Nagroda dla automatyka

W 1999 roku laureatem nagrody Fundacji na Rzecz Nauki Polskiej w dziedzinie 
nauk technicznych zosta∏ prof. dr hab. in˝. Zdzis∏aw Kowalczuk z Politechniki Gdaƒskiej. 
Uhonorowano go za badania w zakresie automatyki, dotyczàce projektowania 
adaptacyjnych uk∏adów sterowania procesami czasu ciàg∏ego

Prof. dr hab. in˝. Zdzis∏aw Kowalczuk urodzi∏

si´ w 1953 roku w Gdaƒsku. Ukoƒczy∏ Wydzia∏
Elektroniki Politechniki Gdaƒskiej. Tam te˝ w 1986
roku uzyska∏ stopieƒ doktora nauk technicznych.
Stopieƒ doktora habilitowanego automatyki i ro-
botyki zosta∏ mu nadany w 1993 roku przez Wy-
dzia∏ Automatyki, Elektroniki i Informatyki Poli-
techniki Âlàskiej w Gliwicach.

Od 1978 roku pracuje w Politechnice Gdaƒ-

skiej. W 1996 roku objà∏ stanowisko profesora
nadzwyczajnego w Katedrze Systemów Automa-
tyki Wydzia∏u Elektroniki, Telekomunikacji i In-
formatyki Politechniki Gdaƒskiej.

ADAM HAJDER

W
arto wiedzieç

Fe s t i w a l   N a u k i  

Wa r s z a w a   2 0 0 0  

og∏asza konkurs

„Pytania 

do ludzi nauki”

Na nades∏ane pytania lub ich zestawy postaramy si´

odpowiedzieç w trakcie dyskusyjnych spotkaƒ festiwalowych.

Pytania nale˝y przes∏aç pocztà elektronicznà:

festiwal@icm.edu.pl

lub pod adresem: 

ICM Uniwersytet Warszawski, 

ul. Pawiƒskiego 5a, 02-106 Warszawa,  

z dopiskiem 

„Festiwal-konkurs” 

do 30 czerwca br.

Wybrane pytania zamieÊcimy na stronie internetowej festiwalu

http://www.icm.edu.pl/festiwal 

i opublikujemy wraz z programem festiwalu.

Autorzy najciekawszych pytaƒ otrzymajà nagrody ksià˝kowe.