background image

 

 

 

 

Przewlekłe zapalenie 

Przewlekłe zapalenie 

trzustki

trzustki

background image

 

 

 

 

Przewlekłe zapalenie trzustki (pzt) jest 
przewlekłą, nienowotworową chorobą 
trzustki charakteryzująca się 
postępującym włóknieniem, z 
towarzyszącym zanikiem tkanki 
gruczołowej, prowadzącym w różnym 
czasie do upośledzenia czynności
zewnątrzwydzielniczej (biegunka 
tłuszczowa) i wewnątrzwydzielniczej 
(cukrzyca)

background image

 

 

 

 

Przewlekłe zapalenie trzustki-etiologia i 

Przewlekłe zapalenie trzustki-etiologia i 

epidemiologia

epidemiologia

Czynniki etiologiczne nie do końca poznane 

Czynniki etiologiczne nie do końca poznane 

a w części przypadków złożone

a w części przypadków złożone

Europa, obydwie Ameryki – gł. czynnik 

Europa, obydwie Ameryki – gł. czynnik 

etiologiczny (58-95%)- alkohol

etiologiczny (58-95%)- alkohol

Ryzyko powstania pzt zależy raczej od 

Ryzyko powstania pzt zależy raczej od 

dziennej dawki alkoholu i czasu spożywania 

dziennej dawki alkoholu i czasu spożywania 

(śr. ok. 10 lat) niż od rodzaju alkoholu

(śr. ok. 10 lat) niż od rodzaju alkoholu

Nadmierne spożywanie białka i tłuszczów 

Nadmierne spożywanie białka i tłuszczów 

(?) – też kraje rozwinięte

(?) – też kraje rozwinięte

background image

 

 

 

 

Przewlekłe zapalenie trzustki-etiologia i 

Przewlekłe zapalenie trzustki-etiologia i 

epidemiologia

epidemiologia

Utrudnienia w odpływie soku żołądkowego (10-

Utrudnienia w odpływie soku żołądkowego (10-

15%) – zmiany zapalno-zwężające w obrębie 

15%) – zmiany zapalno-zwężające w obrębie 

zwieracza Oddiego, urazy, nowotwory, 

zwieracza Oddiego, urazy, nowotwory, 

torbiele, wady wrodzone

torbiele, wady wrodzone

Przyczyna nieustalona (10-40%) – postacie 

Przyczyna nieustalona (10-40%) – postacie 

idiopatyczne

idiopatyczne

U 1-7% chorych z pzt stwierdza się 

U 1-7% chorych z pzt stwierdza się 

nadczynność przytarczyc

nadczynność przytarczyc

Kamica żółciowa nie jest traktowana jako 

Kamica żółciowa nie jest traktowana jako 

czynnik etiologiczny (choć stwierdza się ją w 

czynnik etiologiczny (choć stwierdza się ją w 

1-30% chorych)

1-30% chorych)

Polska–30-57/100 000 populacji (chorobowość)

Polska–30-57/100 000 populacji (chorobowość)

background image

 

 

 

 

Przewlekłe zapalenie trzustki - diagnostyka

Przewlekłe zapalenie trzustki - diagnostyka

Ból brzucha

Górna część jamy brzusznej

Narastający charakter gł. po kilku godz. po posiłku a 
szczególnie alkoholu trwający kilka godz. – do kilku dni

Niekiedy ból stały

Stany podżółtaczkowe lub żółtaczka
Ubytek masy ciała
Cukrzyca i biegunka tłuszczowa (u 1/3 
chorych)
Wzrost amylazy we krwi (nie więcej niż 3 x 
norma)

background image

 

 

 

 

Przewlekłe zapalenie trzustki - 

Przewlekłe zapalenie trzustki - 

diagnostyka

diagnostyka

W przypadkach zaawansowanych 

W przypadkach zaawansowanych 

występują powikłania

występują powikłania

Przewężenia przewodów 

Przewężenia przewodów 

trzustkowych – pseudotorbiele 

trzustkowych – pseudotorbiele 

retencyjne

retencyjne

Ropnie (zakażenie torbieli)

Ropnie (zakażenie torbieli)

Zapalenie otrzewnej – z przebicia 

Zapalenie otrzewnej – z przebicia 

ropni

ropni

background image

 

 

 

 

Pzt - rozpoznanie

Pzt - rozpoznanie

Wywiad

Wywiad

Rtg jamy brzusznej 

Rtg jamy brzusznej 

(ocena obecności zwapnień w polu 

(ocena obecności zwapnień w polu 

trzustkowym – w Polsce ok. 8,6% chorych)

trzustkowym – w Polsce ok. 8,6% chorych)

Usg

Usg

Czułość dla zaawansowanego pzt 80-90%

Czułość dla zaawansowanego pzt 80-90%

Stwierdzone zmiany nie wymagają w 

Stwierdzone zmiany nie wymagają w 

większości weryfikacji innymi metodami

większości weryfikacji innymi metodami

Poszerzenie głównego przewodu trzustkowego 

Poszerzenie głównego przewodu trzustkowego 

> 3 mm, jego nierówność

> 3 mm, jego nierówność

Zwłóknienia miąższu, zmiany wielkości narządu

Zwłóknienia miąższu, zmiany wielkości narządu

Zwapnienia

Zwapnienia

Złogi trzustkowe

Złogi trzustkowe

Ogniska martwicy, ropnie

Ogniska martwicy, ropnie

background image

 

 

 

 

Pzt - rozpoznanie

Pzt - rozpoznanie

TK

TK

Drobne zwapnienia niewidoczne w 

Drobne zwapnienia niewidoczne w 

innych badaniach

innych badaniach

Ogniska martwicy

Ogniska martwicy

Podobne zmiany opisywane w usg

Podobne zmiany opisywane w usg

ERCP (ECPW)

ERCP (ECPW)

Poszerzenie i nieregularność 

Poszerzenie i nieregularność 

(zniekształcenie, przewęzenia) głównego 

(zniekształcenie, przewęzenia) głównego 

przewodu trzustkowego

przewodu trzustkowego

Poszerzenie przewodów drugorzędowych 

Poszerzenie przewodów drugorzędowych 

z drobnymi torbielkami rzekomymi

z drobnymi torbielkami rzekomymi

Kamica trzustkowa

Kamica trzustkowa

background image

 

 

 

 

Pzt - leczenie

Pzt - leczenie

Celem leczenia pzt nie jest wyleczenie z 

Celem leczenia pzt nie jest wyleczenie z 

choroby, ponieważ zmiany anatomiczne 

choroby, ponieważ zmiany anatomiczne 

w trzustce są nieodwracalne, ale:

w trzustce są nieodwracalne, ale:

zniesienie lub zmniejszenie bólu

zniesienie lub zmniejszenie bólu

Wyrównanie istniejącej niewydolności 

Wyrównanie istniejącej niewydolności 

zewnątrzwydzielniczej

zewnątrzwydzielniczej

Zahamowanie utraty masy ciała

Zahamowanie utraty masy ciała

Wyrównanie niedoborów

Wyrównanie niedoborów

Leczenie powikłań (torbieli, ropni, zółtaczki)

Leczenie powikłań (torbieli, ropni, zółtaczki)

Poprawa jakości życia

Poprawa jakości życia

Rehabilitacja zawodowa i socjalna części chorych

Rehabilitacja zawodowa i socjalna części chorych

Uchronienie od uzależnienia od leków 

Uchronienie od uzależnienia od leków 

przeciwbólowych, w tym leków narkotycznych

przeciwbólowych, w tym leków narkotycznych

background image

 

 

 

 

Pzt – leczenie zachowawcze

Pzt – leczenie zachowawcze

Bezwzględne zaprzestanie picia 

Bezwzględne zaprzestanie picia 

alkoholu

alkoholu

Dieta wysokokaloryczna (2500-3000 

Dieta wysokokaloryczna (2500-3000 

kcal) rozłożona na 5-6 posiłków

kcal) rozłożona na 5-6 posiłków

Tłuszcze nie powinny przekraczać 60-80 

Tłuszcze nie powinny przekraczać 60-80 

g/dobę 

g/dobę 

(większe, bogatotłuszczowe posiłki 

(większe, bogatotłuszczowe posiłki 

mogą nasilać bóle)

mogą nasilać bóle)

W ostrym zespole bólowym  - odstąpić od 

W ostrym zespole bólowym  - odstąpić od 

żywienia doustnego, wyrównać ewentualne 

żywienia doustnego, wyrównać ewentualne 

niedobory wodno-elektrolitowe, podawać leki 

niedobory wodno-elektrolitowe, podawać leki 

p/bólowe  oraz preparaty trzustkowe

p/bólowe  oraz preparaty trzustkowe

background image

 

 

 

 

Pzt – leczenie endoskopowe

Pzt – leczenie endoskopowe

Leczenie z wyboru przed leczeniem 

Leczenie z wyboru przed leczeniem 

chirurgicznym

chirurgicznym

Endoskopowa sfinkterotomia 

Endoskopowa sfinkterotomia 

trzustkowa

trzustkowa

Protezowanie przewodu trzustkowego

Protezowanie przewodu trzustkowego

Ekstrakcja kamieni trzustkowych

Ekstrakcja kamieni trzustkowych

Protezowanie zwężeń głównego 

Protezowanie zwężeń głównego 

przewodu trzustkowego

przewodu trzustkowego

background image

 

 

 

 

Pzt – leczenie chirurgiczne

Pzt – leczenie chirurgiczne

Wskazania:

Wskazania:

Ból nie poddajacy się leczeniu zachowawczemu 

Ból nie poddajacy się leczeniu zachowawczemu 

i endoskopowemu

i endoskopowemu

Powikłania dotyczące narządów sąsiednich 

Powikłania dotyczące narządów sąsiednich 

związane z choroba trzustki

związane z choroba trzustki

Torbiele rzekome trzustki nie poddajace się 

Torbiele rzekome trzustki nie poddajace się 

leczeniu endoskopowemu

leczeniu endoskopowemu

Zewnetrzne przetoki trzustkowe lub płyn w 

Zewnetrzne przetoki trzustkowe lub płyn w 

jamie otrzewnej pochodzenia trzustkowego

jamie otrzewnej pochodzenia trzustkowego

Podejrzenia raka trzustki

Podejrzenia raka trzustki

Pogarszajacy się stan chorego pomimo 

Pogarszajacy się stan chorego pomimo 

intensywnego leczenia zachowawczego

intensywnego leczenia zachowawczego

Potrzeba socjalnej lub zawodowej rehabilitacji 

Potrzeba socjalnej lub zawodowej rehabilitacji 

chorego i poprawy jakosci zycia

chorego i poprawy jakosci zycia

background image

 

 

 

 

Pzt – leczenie chirurgiczne

Pzt – leczenie chirurgiczne

Obciążone częstymi powikłaniami (ok. 40%)

Obciążone częstymi powikłaniami (ok. 40%)

Większość chorych po zabiegach 

Większość chorych po zabiegach 

resekcyjnych wymaga substytucyjnego 

resekcyjnych wymaga substytucyjnego 

leczenia wyciągami trzustkowymi i leczenia 

leczenia wyciągami trzustkowymi i leczenia 

cukrzycy

cukrzycy

Powinno być prowadzone w ośrodkach 

Powinno być prowadzone w ośrodkach 

referencyjnych

referencyjnych

Metody drenujące

Metody drenujące

Pancreaticojejunostomia

Pancreaticojejunostomia

Drenaże wewnętrzne lub zewnętrzne torbieli

Drenaże wewnętrzne lub zewnętrzne torbieli

Metody resekcyjne

Metody resekcyjne

Pancreatoduodenectomia

Pancreatoduodenectomia

splanchnicectomia

splanchnicectomia

background image

 

 

 

 


Document Outline