background image

OGÓLNE ZASADY 

PROJEKTOWANIA 

I WYMAGANIA 

EKSPLOATACYJNE SIECI 

WODOCIAGOWYCH 

 

prof. dr hab. inż. Marian Kwietniewski

Politechnika Warszawska

Wydział Inżynierii Środowiska

Zakład Zaopatrzenia w Wodę i Odprowadzania Ścieków

ul. Nowowiejska 20, 00-653 Warszawa

marian.kwietniewski@is.pw.edu.pl

 

 
 

Studia stacjonarne II st. 

Specjalność – Zaopatrzenie w Wodę i Odprowadzanie 

Ścieków

Projektowanie Systemów Zaopatrzenia w 

Wodę”

Wykład 

 

background image

Podstawowe cele 

projektowania sieci 

• projekt układu sytuacyjno – 

wysokościowego sieci,

• dobór średnic przewodów,
• ustalenie ciśnienia w sieci,
• dobór i lokalizacja wyposażenia 

technicznego (uzbrojenia) sieci.

1.05.21

2

prof. Marian Kwietniewski, 

Politechnika Warszawska, Zakład 

Zaopatrzenia w Wodę i 

Odprowadzania Ścieków, 

marian.kwietniewski@is.pw.edu.pl

background image

Etapy projektowania sieci 

1. Przyjęcie odpowiedniej konfiguracji układu sieci zgodnego z 

topografią terenu, lokalizacją źródeł wody i zbiorników sieciowych, 
przebiegiem ulic i wytrasowanie przewodów (trasowanie sieci).

2 Wyodrębnienie rodzajów przewodów (tranzytowe, magistralne, 

rozdzielcze) i ustalenie schematów struktury sieci do obliczeń 
hydraulicznych (ustalenie węzłów i odcinków obliczeniowych).

3  Określenie przepływów w sieci, miarodajnych do zwymiarowania 

przewodów – przepływów obliczeniowych.

4 Przeprowadzenie obliczeń hydraulicznych w celu doboru średnic 

przewodów i wyznaczenia strat ciśnienia na odcinkach przewodów.

5 Określenie zakresu ciśnień (min – max) w sieci: wymaganych, 

dopuszczalnych. Wykres linii ciśnień.

6 Dobór i lokalizacja wyposażenia technicznego (uzbrojenia) sieci.

1.05.21

3

prof. Marian Kwietniewski, 

Politechnika Warszawska, Zakład 

Zaopatrzenia w Wodę i 

Odprowadzania Ścieków, 

marian.kwietniewski@is.pw.edu.pl

background image

Główne czynniki 

konieczne do uwzględnienia 

• niezawodność zaopatrzenia w wodę,
• dostęp w trakcie eksploatacji,
• rodzaj i lokalizacja wyposażenia technicznego sieci,
• niekorzystne warunki gruntowo-wodne,
• ryzyko uszkodzenia przez drzewa i korzenie drzew oraz 

uszkodzenia drzew i korzeni,

• materiał rur i sposób ochrony przed korozją w gruncie 

agresywnym i zanieczyszczonym,

• minimalne nachylenie terenu,

1.05.21

4

prof. Marian Kwietniewski, 

Politechnika Warszawska, Zakład 

Zaopatrzenia w Wodę i 

Odprowadzania Ścieków, 

marian.kwietniewski@is.pw.edu.pl

background image

Główne czynniki 

konieczne do uwzględnienia 

• przekraczanie przeszkód terenowych (drogi, tory kolejowe, rzeki itp.),
• położenie innych instalacji uzbrojenia podziemnego i nadziemnego 

terenu (jeśli przewody mają być prowadzone nad ziemią),

• możliwość zastosowania monitoringu hydraulicznego i jakości wody 

oraz regulacji i sterowania siecią,

• ciśnienia projektowe (możliwość strefowania ciśnienia),
• obciążenie gruntem i ruchem kołowym (obciążenia dynamiczne), 
• krajowe i lokalne plany zagospodarowania oraz ochronę środowiska,
• głębokość przemarzania gruntu rzutującą na minimalną głębokość 

ułożenia przewodów (oś + 0,40 m),

• ryzyko uszkodzenia ze strony innego uzbrojenia podziemnego,
• minimalną głębokość ułożenia umożliwiającą naprawy. 

1.05.21

5

prof. Marian Kwietniewski, Politechnika Warszawska, Zakład Zaopatrzenia w Wodę i 

Odprowadzania Ścieków, marian.kwietniewski@is.pw.edu.pl

background image

Podstawowe zasady 

trasowania przewodów 

• przewody powinny być prowadzone wzdłuż ciągów 

komunikacyjnych, pieszych, niezadrzewionych

• dzielnice/obszary o największym zapotrzebowaniu na wodę 

powinny być połączone najkrótszą drogą, 

• główne przewody prowadzące duże ilości wody powinny być 

prowadzone "środkami ciężkości zabudowy"  

• przewody główne powinny być prowadzone w miarę 

możliwości wzniesieniami terenu zaś, przewody rozbiorcze w 
niższych partiach terenu

• przewody rozdzielcze po stronie zabudowy a magistralne i 

tranzytowe  po stronie niezabudowanej – UWAGA : w pierwszej 
kolejności ustalić warunki prowadzenia przewodów z 
gestorami terenu!

1.05.21

6

prof. Marian Kwietniewski, 

Politechnika Warszawska, Zakład 

Zaopatrzenia w Wodę i 

Odprowadzania Ścieków, 

marian.kwietniewski@is.pw.edu.pl

background image

Podstawowe wymagania dla 

przewodów na etapie 

projektowania  

Wg Rozp. MSWiA z dnia 16.06.2003 r. [Dz. U. Nr 121 poz. 1139]
• Sieć wodociągowa ppożarowa powinna być wykonana jako obwodowa. 

Dopuszcza się budowę sieci rozgałęzionej poza obszarami miejskimi 
oraz tam, gdzie łączna ilość wody nie przekracza 20 l/s.

• Sieć wodociągowa, dla której łączna wydajność przekracza 20 l/s, 

projektuje się i buduje tak, aby możliwe było jednoczesne pobieranie 
wody z 2 sąsiednich hydrantów zewnętrznych ppoż.

– dla hydrantu nadziemnego DN 80 – 10 l/s 

– najczęściej stosowane

– dla hydrantu nadziemnego DN 100 – 15 l/s
– dla hydrantu podziemnego DN 80 – 10 l/s.

• Powyższe wydajności powinny być zapewnione przy ciśnieniu 

nominalnym na zaworze hydrantowym 0,2 MPa. 

• W przypadku, gdy łączna wydajność wodociągu przekracza 30 l/s, sieć 

obwodową zasila się w 2 punktach usytuowanych w możliwie 
największej odległości od siebie

1.05.21

7

prof. Marian Kwietniewski, Politechnika Warszawska, Zakład 

Zaopatrzenia w Wodę i Odprowadzania Ścieków, 

marian.kwietniewski@is.pw.edu.pl

background image

Podstawowe wymagania dla 

przewodów na etapie 

projektowania  

Minimalne ciśnienie do celów ppoż.
Wg Rozp. MSWiA z dnia 16.06.2003 r. [Dz. U. Nr 121 poz. 

1139]

• Wodociąg stanowiący źródło wody do celów ppoż. w 

jednostce osadniczej (jednostki o liczbie mieszkańców > 
100 osób, nie stanowiące zabudowy kolonijnej) powinien 
zapewnić wydajność Q co najmniej 5 l/s i ciśnienie na 
hydrancie zewnętrznym nie mniejsze niż 0,1 MPa przez co 
najmniej 2 h.

1.05.21

8

prof. Marian Kwietniewski, 

Politechnika Warszawska, Zakład 

Zaopatrzenia w Wodę i 

Odprowadzania Ścieków, 

marian.kwietniewski@is.pw.edu.pl

background image

2013.03.18Podstawowe 

wymagania dla przewodów na 

etapie projektowania  

Średnice przewodów 
Średnice przewodów rozdzielczych wodociągowej sieci 

zewnętrznej zawierają się na ogół w granicach 100   250 

mm (w wodociągach wiejskich od 50 mm, natomiast 
średnice przewodów magistralnych i tranzytowych w 
granicach 300  1600 mm z tym, że średnice większe 

odnoszą się zazwyczaj do przewodów tranzytowych 
ułożonych poza miastem i transportujących wodę z 
odległych źródeł. 

1.05.21

9

prof. Marian Kwietniewski, 

Politechnika Warszawska, Zakład 

Zaopatrzenia w Wodę i 

Odprowadzania Ścieków, 

marian.kwietniewski@is.pw.edu.pl

background image

Podstawowe wymagania dla 

przewodów na etapie 

projektowania  

Średnice przewodów 
Minimalna średnica przewodów zewnętrznych jest podyktowana 

też względami przeciwpożarowymi [Rozp. MSWiA z dnia 
16.06.2003 r. Dz. U. Nr 121 poz. 1139 – spr w noweli  Rozp. 
MSWiA z 21 04 2006 r. w sprawie ochrony budynków i innych 
obiektów budowlanych i terenów – Dz. U. nr 80 poz. 563 z dn 
11 05 2006]  i nie może być mniejsza niż:

• DN100 – w sieci pierścieniowej,
• DN125 w sieci rozgałęzionej,
• w odgałęzieniach od sieci obwodowej (pierścieniowej) – wg. 

obliczeń hydraulicznych,

•  DN80 – przy rozbudowie lub modernizacji istniejącego 

wodociągu o wydajności 5 l/s w jednostce osadniczej o liczbie 
mieszkańców < 2000.

1.05.21

10

prof. Marian Kwietniewski, 

Politechnika Warszawska, Zakład 

Zaopatrzenia w Wodę i 

Odprowadzania Ścieków, 

marian.kwietniewski@is.pw.edu.pl

background image

Podstawowe wymagania dla 

przewodów na etapie 

eksploatacji 

Wg PN – EN 805: 2002
zwrócić uwagę na miejsca, gdzie może wystąpić stagnacja 

wody:

• przewody bez przepływu,
• podejścia do hydrantów,
• odcinki ze stale niską prędkością przepływu, 
• zbyt duże średnice przewodów, wynikające z wymagań 

przeciwpożarowych lub innych okresowych potrzeb,

Dlatego tam, gdzie to niezbędne - przewód wyposażyć w 

urządzenia do płukania.

1.05.21

11

prof. Marian Kwietniewski, 

Politechnika Warszawska, Zakład 

Zaopatrzenia w Wodę i 

Odprowadzania Ścieków, 

marian.kwietniewski@is.pw.edu.pl

background image

Podstawowe wymagania dla 

przewodów na etapie 

eksploatacji 

Wg PN – EN 805: 2002
• Sieci powinny być monitorowane i kontrolowane w celu wykrycia 

niesprawności lub przecieków w przewodach i innych elementach sieci. 
Monitorowanie  - pomiary przepływu i ciśnienia, dane dotyczące poziomu 
usług. Sprawdzanie systemu dystrybucji wody powinno obejmować:
- identyfikację zakłóceń i przecieków, 
- stan gotowości do pracy przewodów i wyposażenia technicznego oraz stan 
czystości.

• Częstotliwość i sposób monitorowania powinny zależeć od warunków 

lokalnych, ale w każdym razie należy uwzględnić następujące czynniki:
- funkcję i znaczenie przewodów i innych elementów,
- łączne ubytki wody,
- jakość wody, ciśnienie i przepływ,
- obciążenia ruchem, stan podłoża, rodzaj gruntu, oddziaływania 
zewnętrzne,
- materiał rur, połączeń i innych części składowych.

1.05.21

12


Document Outline