background image

Lista zmian wprowadzanych przez 
aktualizację 0.8.1

Główne zmiany:

Dodano brytyjskie drzewko rozwoju: gałąź czołgów średnich kończąca się na czołgu 
FV4202 na X tierze i FV215b w gałęzi czołgów ciężkich na X tierze. 

Następujące pojazdy premium zostały dodane do sklepu w grze: sowiecki niszczyciel 
czołgów VII tieru, SU-122-44, niemiecki czołg średni VII tieru Panther-M10 i niemiecki 
czołg średni VI tieru, PzKpfw IV Schmalturm. 

Następujące mapy przeszły lifting graficzny wprowadzający nowy system renderowania: 
Prowincja, El Halluf, Smocza Grań, Klasztor. 

Smocza Grań została ponownie wprowadzona do puli bitew losowych. 

Prohorówka w trybie szturmu została usunięta. 

Inskrypcje na radzieckich czołgach zostały zmodyfikowane, aby były bardziej czytelne. 

Inskrypcje na wszystkich czołgach zostały zmodyfikowane, aby były bardziej czytelne z 
dużej odległości. 

Mechanika gry

Stworzono możliwość kupna amunicji premium za kredyty. Ta sama amunicja będzie 
dostępna za kredyty, a kurs wymiany będzie wynosił tyle, co zazwyczaj (1 sztuka złota = 
400 kredytów). Więcej wiadomości odnośnie tego możecie znaleźć w wiadomościach. 

Dodano okienko informacyjne mówiące o niewystarczającej ilości kredytów aby kupić 
konkretny moduł. 

Dodano możliwość wyłączenia trybu szturmu i boju spotkaniowego dla plutonów. 

Dla większości pojazdów zmodyfikowano prędkość spalania w razie pożaru (minimalne 
zmiany). 

Obiekt 263 został dodano do listy pojazdów liczących się do osiągnięcia „Lew Synaju”. 

Optymalizacja::

Niektóre obiekty na mapach zostały zmodyfikowane aby były objęte nowym systemem 

background image

renderowania. 

Zoptymalizowano prędkość rysowania małych obiektów. 

Poprawiono jasność niektórych efektów graficznych na niektórych mapach. 

Poprawiono problem związany z obniżeniem wydajności niektórych konfiguracji 
sprzętowych. 

Poprawki:

Naprawiono błąd powodujący umieszczenie gracza w trybie gry, który został wcześniej 
odznaczony. 

Poprawiono prawdopodobieństwo umieszczenia gracza w pewnym trybach gry (np. 
niektórzy gracze doświadczali zwiększonego prawdopodobieństwa umieszczenia w „boju 
spotkaniowym” w przypadku odznaczenia trybu „szturmu”). 

Naprawiono błąd powodujący wystrzelenie czołu w powietrze przy wjechaniu w bunkier. 

Naprawiono błędy w umieszczeniu obiektów i oświetlenia na mapach: Ruinber, Bezdroża, 
El-Halluf, Lotnisko i Himmelsdorf. 

Usunięto „cienie” czołgów widoczne w garażu, gdy czołg nadal znajdował się w bitwie. 

Usunięto szparę pomiędzy modelami czołgów a podłożem w podstawowym garażu. 

Poprawiono błędy w modelach następujących pojazdów: Pz IV Schmalturm, SU-122-54, 
T26E4 Superpershing, VK 3002 (DB), VK 3001 (H) 

Poprawiono błąd w wyświetlaniu kamuflażu na SU-100-M1 

Poprawiono niepoprawne wyświetlanie kamuflażu i inskrypcji na następujących pojazdach: 
AMX 13 F3 AM, D2, SU-122-54, Tetrarch, VK 3601 (H), T110E5 i AMX 50 120. 

Poprawiono wyświetlanie schematu dział samobieżnych w oknie statusu pojazdu w czasie 
bitwy (który w wyniku błędu został zamieniony na schemat czołgu). 

Poprawiono wyświetlanie pancerza kadłuba SU-122-54. 

Poprawiono kąt nachylenia przedniej dolnej płyty pancerza IS-7 i IS3, aby były zgodne z 
historycznymi realiami. 

Poprawiono dolną płytę pancerza czołgów. 

Poprawiono widoczność pocisku w trakcie korzystania z widoku snajperskiego. 

Naprawiono błąd powodujący zawieszenie gry w momencie rozpoczęcia bitwy. 

Naprawiono błąd powodujący zawieszenie gry w momencie powrotu do garażu. 

Naprawiono błąd powodujący spadek ilości wyświetlanych klatek na sekundę pojawiający 
się około 2 sekundy po wejściu w widok snajperski. 

Poprawiono wyświetlanie wody z włączonym anti-aliasingiem. 

Poprawiono niewłaściwe reinicjowanie dynamicznych cieni po zminimalizowaniu gry za 
pomocą skrótu ALT+TAB. 

Poprawiono wyświetlanie zawieszenia, gdy pojazd znajduje się w powietrzu. 

Poprawiono wyświetlanie trawy w widoku snajperskim, gdy jest ona wyłączona. 

Naprawiono problem powodujący nie zatrzymywanie odtwarzania powtórki po zakończeniu 
bitwy. 

Naprawiono błąd powodujący niemożność wznowienia odtwarzania powtórki po jej 
zapauzowaniu. 

Poprawiono błąd, w wyniku którego miała miejsce niewłaściwa interakcja wody i mgły. 

Poprawiono wiele drobnych błędów w oknie statystyk dostępnych po bitwie. 

Poprawiono błąd powodujący odtwarzanie dźwięku przechwytywania bazy w momencie 
zatrzymania odtwarzania powtórki. 

Naprawiono błąd powodujący zawieszenie odtwarzania powtórki w momencie przewijania 
do tyłu. 

Poprawiono błąd z minimapą w czasie wojen klanów przy włączonej mgle wojny. 

background image

Naprawiono problem powodujący niemożność połączenia się ponownie po rozłączeniu z 
bitwą klanową. 

Naprawiono błąd powodujący marnowanie pamięci w momencie otwarcia okna komend. 

Poprawiono wyświetlanie ikon czołgów w drzewku rozwoju. 

Naprawiono niepoprawne wyświetlanie modułów na pojazdach, które nie zostały jeszcze 
zbadane. 

Poprawiono interakcję ikony wysadzenia magazynu amunicji z ilością zadanych obrażeń. 

Poprawiono nieodpowiedni dźwięk odtwarzany w momencie zderzenia się ze skałą. 

Naprawiono błąd w wyniku, którego menu bitwy pojawia się po sekundzie od kliknięcia 
przycisku „Esc”. 

Naprawiono rzadki błąd związany z kursorem w oknie bitwy. 

Poprawiono błędy gramatyczne w niemieckich inskrypcjach. 

Usunięto nakładanie automatycznego zawieszenia konta w przypadku gdy konto było 
zalogowane przez ponad 25 godzin. 

Usunięto możliwość przeszkolenia załogi na czołg „Observer”. 

Naprawiono niepoprawne wyświetlanie penetracji po rykoszecie. 

Naprawiono problem powodujący niemożność zrobienia zrzutu ekranu w czasie posiadania 
otwartego okna chatu. 

Naprawiono błąd powodujący wyświetlenie trzech typów amunicji w garażu dla pojazdów 
posiadających tylko dwa typy amunicji. 

Poprawiono emblemat: Dodano flagę Mjanma, poprawiono flagę Tajwanu. 

Zmodyfikowana warunki zdobycia osiągniecia „służba patrolowa”. 

Poprawiono zawieszenie/zamrożenie kamery w momencie otwarcia szybkiego menu 
komend. 

Poprawiono problem powodujący niewyświetlanie postępu szkolenia załogi w momencie 
wglądu do jego karty ewidencyjnej. 


Document Outline