Radioelektronik Audio-HiFi-Video 1/2001

3

Firma Agilent Technologies poinfor-

mowa³a niedawno o wprowadzeniu

na rynek generatora przebiegów

standardowych i dowolnych oraz im-

pulsów o paœmie 80 MHz, czyli dwu-

krotnie szerszym ni¿ w przypadku

konkurencyjnych produktów w tej sa-

mej klasie cenowej. Generator Agilent

33250A jest przeznaczony do stoso-

wania jako przyrz¹d wolnostoj¹cy lub jako

element systemów testuj¹cych _ laborato-

ryjnych i produkcyjnych. Charakteryzuje

siê bogatym zestawem funkcji, dziêki cze-

mu doskonale spe³nia wymagania stawia-

ne zastosowaniu przyrz¹du przy projekto-

waniu uk³adów elektronicznych i systemów

elektromechanicznych oraz w produkcji ele-

mentów elektronicznych. Generator

33250A jest Ÿród³em przebiegów standar-

dowych (sygna³ sinusoidalny, prostok¹tny

oraz pi³okszta³tny) u¿ywanych przy testowa-

niu uk³adów. Dziêki wykorzystaniu techniki

bezpoœredniej syntezy cyfrowej uzyskuje

siê stabilne i precyzyjne przebiegi o rozdziel-

czoœci nawet 1 mikroherca. Mo¿na rów-

nie¿ generowaæ przebiegi dowolne, defi-

niowane przez u¿ytkownika. Szybkoœæ

wyprowadzania próbek na wyjœcie oraz

rozdzielczoϾ przetwornika cyfrowo-

analogowego wynosz¹ odpowiednio

200 Mpróbek/s i 12 bitów. Pamiêæ przyrz¹-

du umo¿liwia u¿ytkownikowi zdefiniowanie

64 000 punktów. Wartoœæ u¿ytkow¹

i wszechstronnoœæ przyrz¹du zwiêkszaj¹

wbudowane funkcje odchylania, genero-

wania sekwencji, modulacji, synchronizacji

zegarem zewnêtrznym oraz mo¿liwoœæ u¿y-

wania zmiennych nachyleñ zboczy i szero-

koœci impulsów. Na kolorowym ekranie

graficznym o wysokiej rozdzielczoœci mo¿-

na jednoczeœnie ogl¹daæ wiele parame-

trów, co daje mo¿liwoœæ szybszej i ³atwiej-

szej ni¿ dotychczas modyfikacji przebie-

gów. Generator podstawy czasu, sterowa-

ny oscylatorem kwarcowym TCXO, zapew-

nia dok³adnoœæ czêstotliwoœci na poziomie

1 ppm na rok, co wystarcza nawet w najbar-

dziej wymagaj¹cych zastosowaniach. Wbu-

dowany system pomocy ekranowej znacz-

nie skraca naukê obs³ugi przyrz¹du. Gene-

rator ma standardowo wbudowane interfej-

sy RS-232 i GPIB. Sprzeda¿¹ i serwisem

urz¹dzeñ kontrolno-pomiarowych HP/Agi-

lent w Polsce zajmuje siê wyodrêbniona

ze struktur HP firma AM Technologies,

tel. [phone],fax [phone],

www.amt.pl, e-mail: info

@

amt.pl

(r)

GENERATOR PRZEBIEGÓW STANDARDOWYCH

i DOWOLNYCH FIRMY AGILENT

TACHOMETR LASEROWY

Firma Lutron wprowadza na rynek nowy

tachometr laserowy typu DT-1236L o bardzo

dobrych parametrach. Jest to obecnie jeden

z najlepszych tachometrów na rynku œwia-

towym, gdy¿ ³¹czy w sobie dwie funkcje _

tachometru optycznego i kontaktowego i ma

bardzo szeroki zakres pomiarowy. Przy-

rz¹d s³u¿y do pomiaru liczby obrotów na mi-

nutê w zakresie od 10 do 99 999 (metoda

optyczna) lub od 0,5 do 19 999 (metoda

kontaktowa). Charakteryzuje siê dobr¹ roz-

dzielczoœci¹ 0,1 obr/min (przy liczbie obro-

tów <1000 obr/min) i 1 obr/min (

≥

1000

obr/min) oraz dok³adnoœci¹ ±(0,05% + 1

cyfra). Tachometr jest sterowany mikropro-

cesorem i zawiera kwarcowy generator ze-

garowy. Okres próbkowania wynosi

1 s (w metodzie optycznej dla zakresu po-

wy¿ej 60 obr/min, a w kontaktowej _ powy-

¿ej 6 obr/min). W pamiêci przyrz¹du s¹ re-

jestrowane funkcje oraz wartoœci: ostatnio

zmierzona, maksymalna i minimalna. Tacho-

metr DT-1236L jest

szczególnie przy-

datny do pomiaru

liczby obrotów

w urz¹dzeniach, do

których bezpoœredni

dostêp operatora

jest trudny lub ryzy-

kowny. Przy pomia-

rze metod¹ optycz-

n¹ odleg³oœæ obiek-

tu mierzonego od

przyrz¹du mo¿e wy-

nosiæ od 25 mm

a¿ do 2 m. Wy-

miary przyrz¹du:

215x65x38 mm,

masa 300 g. Dystry-

butorem tachome-

tru jest firma NDN,

tel./fax (0-22) 641-

15-47, e-mail:

ndn

@

ndn.com.pl

(mn)

EDACS – trankingowy system radiokomu-

nikacyjny firmy Ericsson (patrz ReAV nr

8/2000) z powodzeniem sprawdzi³ siê w Ka-

towicach. System sk³ada siê z szeœcioka-

na³owej strefy radiowej trankingowej (stacji

retransmisyjnej), zapewniaj¹cej zasiêg ³¹cz-

noœci radiotelefonów zainstalowanych w po-

jazdach poruszaj¹cych siê na obszarze

aglomeracji katowickiej (fot.1). Dyspozyto-

rzy zajezdni mog¹ po³¹czyæ siê z motorni-

czymi linii, którymi zarz¹dzaj¹. Oko³o 350

tramwajów i wozów technicznych jest wypo-

sa¿onych obecnie w radiotelefony EDACS

(fot. 2). Umo¿liwia to zwiêkszenie stanu

bezpieczeñstwa podró¿nych i motorniczych,

polepszenie punktualnoœci i przep³ywu infor-

ERICSSON EDACS

DLA KOMUNIKACJI

MIEJSKIEJ

macji o p³ynnoœci ruchu, a tak¿e zmniejsza

koszty utrzymania transportu miejskiego.

W tramwajach s¹ zainstalowane równie¿

komputery pok³adowe wykonuj¹ce z³o¿one

funkcje pomiarowo-steruj¹ce jak i proste

operacje statystyczne. S¹ one do³¹czone do

radiotelefonów EDACS i t¹ drog¹ dane cy-

frowe s¹ przesy³ane do centrum dyspozytor-

skiego, w którym realizowana jest kontrola

zgodnoœci jazdy tramwaju wzglêdem rozk³a-

du lub np. liczba skasowanych biletów w sto-

sunku do liczby podró¿uj¹cych pasa¿erów.

(cr)

Radioelektronik Audio-HiFi-Video 1/2001

4

r

Z KRAJU

i ZE ŒWIATA

Firmy samochodowe BMW i Daimler Chry-

sler oraz elektroniczne Motorola i Philips

Semiconductors og³osi³y zamiar utworzenia

konsorcjum przemys³owego, którego za-

daniem bêdzie rozwój opracowañ i zastoso-

wañ nowoczesnych systemów przesy³ania

danych przeznaczonych do techniki samo-

chodowej. Utworzenie konsorcjum o na-

zwie FlexRay

TM

jest odpowiedzi¹ na zmie-

niaj¹ce siê potrzeby przemys³u. W przy-

sz³oœci do przesy³ania danych w samocho-

dach bêd¹ konieczne bardzo szybkie syste-

my magistralowe, odporne na uszkodze-

nia i dostosowane do zdecentralizowanych

systemów sterowania. Technikê FlexRay

zaprojektowano z uwzglêdnieniem tych wy-

magañ tworz¹c uzupe³nienie znanych stan-

dardów elektroniki samochodowej CAN,

LIN i MOST. Po³¹czone doœwiadczenie

czterech wielkich firm tworz¹cych konsor-

cjum w zakresie opracowañ i wdra¿ania

wbudowanych systemów czasu rzeczywi-

stego umo¿liwi szybkie opracowanie œwia-

towego standardu specjalnie przeznaczo-

nego do bardzo zaawansowanych tech-

nicznie uk³adów sterowania w samocho-

dzie. Przewiduje siê opracowanie w ra-

mach konsorcjum nowych specjalizowa-

nych uk³adów scalonych dla podstawo-

wych urz¹dzeñ warstwy ³¹cza danych i war-

stwy fizycznej systemu. Jako system prze-

sy³ania danych Flex Ray umo¿liwia syn-

chroniczn¹ i asynchroniczn¹ transmisjê du-

¿ej iloœci danych z szybkoœci¹ do 10 Mbit/s.

Zalet¹ systemu jest m.in. szybka detekcja

i sygnalizacja b³êdów.

(mn)

OBUDOWY EKOLOGICZNE

Philips Semiconductors nale¿y do wiod¹-

cych producentów w zakresie stosowania

zasad ekologii w procesach produkcyjnych.

W tej firmie opracowano nowe obudowy uk³a-

dów scalonych zwane GREEN (zielone)

o zminimalizowanym niekorzystnym oddzia-

³ywaniu na œrodowisko, a ponadto o zwiêk-

szonej odpornoœci na wysokie temperatury.

Wszystkie obudowy typu LQFP i TQFP firmy

Philips s¹ obecnie produkowane z ekolo-

gicznego, ”zielonego” plastyku (fot.: Philips

Semiconductors). Wyeliminowano w nim sto-

sowanie takich materia³ów, jak bromowe

œrodki zmniejszaj¹ce palnoœæ oraz antymon,

zachowuj¹c jednak ma³¹ palnoœæ plastyku. Te

materia³y by³y nie tylko szkodliwe dla œrodo-

wiska, lecz równie¿ ³atwo korodowa³y w wy-

sokich temperaturach i powodowa³y skróce-

nie czasu ¿ycia uk³adów. W firmie s¹ nadal

prowadzone badania nad zastosowaniem

ekologicznego plastyku we wszystkich in-

nych obudowach uk³adów scalonych. Opra-

cowanie obudów typu GREEN jest bowiem

czêœci¹ realizacji szerszego planu Philips

Semiconductors zak³adaj¹cego, ¿e 75% pro-

duktów firmy bêdzie do 2002 roku zaprojek-

towane w sposób ekologiczny.

(mn)

KONSORCJUM

AVAYA – NOWA FIRMA

TELEKOMUNIKACYJNA

Firma Avaya zosta³a wydzielona z Lucent

Technologies. Zajmuje siê urz¹dzeniami i

oprogramowaniem dla telekomunikacji. Ofe-

ruje urz¹dzenia do jednoczesnego przeka-

zywania danych i g³osu, oprogramowanie

dla handlu elektronicznego (E-business),

sieci us³ugowych i centrów informacyjnych

(Call Center). Avaya dostarczy³a ju¿ roz-

wi¹zania telekomunikacyjne dla ponad mi-

liona klientów z ca³ego œwiata, w tym dla

78% firm z listy Fortune 500, a jej produkty

rodziny IP Communications Solutions zosta-

Firma Microchip oznajmi³a o wprowadzeniu

na rynek mikrokontrolerów PIC18C658

i PIC18C858. Nowe mikrokontrolery, prze-

znaczone do zastosowañ samochodowych

i przemys³owych, zawieraj¹: ”siln¹” jedno-

stkê centraln¹ o mocy obliczeniowej 10

milionów instrukcji na sekundê, 32-kbajto-

w¹ pamiêæ programu OTP, 1536-bajtow¹

pamiêæ RAM u¿ytkownika oraz inteligent-

ny, sieciowy interfejs CAN (Controller Area

Network 2.B Active) umo¿liwiaj¹cy wykony-

wanie z³o¿onych algorytmów steruj¹cych

i sieciowych za pomoc¹ tego samego mi-

krokontrolera. Specjalny protokó³ transmi-

sji szeregowej CAN 2.0B Active Specifi-

cation wspomagaj¹cy sterowanie przep³y-

wem danych w czasie rzeczywistym, za-

pewnia zachowanie wysokiej ich integralno-

œci. Interfejs CAN obu mikrokontrolerów

zawiera podwójnie buforowany odbiornik

o dwóch poziomach priorytetu, szeœæ filtrów

z ”pe³n¹ procedur¹ sprawdzania i akcepta-

cji” oraz dwie maski akceptacji. Dostêpna

te¿ jest opcjonalna wersja z trzema uk³ada-

mi buforowymi przeznaczona do zastoso-

wañ wymagaj¹cych specyficznych prioryte-

tów. Jako dodatek do mikrokontrolerów fir-

ma Microchip oferuje samodzielny kontro-

ler CAN MCP2510 z interfejsem szerego-

wym SPI. Z innych cech nowych mikrokon-

trolerów warto wymieniæ funkcje lokalnego

sterowania urz¹dzeniami peryferyjnymi,

a w tym: 9-bitowy, adresowalny interfejs

RS-485 typu USART, mo¿liwoœæ komunika-

cji z wykorzystaniem magistrali I

2

C lub ICP,

52 lub 48 dwukierunkowych portów I/O,

zaœ wœród funkcji sterowania urz¹dzeniami

analogowymi 10-bitowy przetwornik a/c.

Podobnie jak wszystkie mikrokontrolery ty-

pu PICMICRO Flash i OTP nowe kontrole-

ry PIC18C658 i PIC18C858 umo¿liwiaj¹

u¿ytkownikowi programowanie ich ju¿ po

umieszczeniu na p³ytce drukowanej (In

Circuit Serial Programming). Wraz z nimi fir-

ma oferuje konstruktorom uniwersalny emu-

lator MPLAB-ICE 2000, kompilator i inne

narzêdzia. Mikrokontrolery oferuje firma

GAMMA, tel./fax [phone], 663-

98-87, e-mail: gama

@

waw.pdi.net,

www.gamma.

(lh)

³y ju¿ wdro¿one w setkach przedsiêbiorstw,

pomagaj¹c tysi¹com biznesmenów w wydaj-

niejszej i skuteczniejszej pracy. Avaya poma-

ga firmom wykorzystaæ ich dotychczasowe

inwestycje w sieci lokalne i rozleg³e

(LAN/WAN), oprogramowanie dla biznesu,

daje równie¿ mo¿liwoœci œciœlejszego wyko-

rzystania telefonii IP. Urz¹dzenia ECLIPS

daj¹ pracuj¹cym poza firm¹ i podró¿uj¹-

cym pracownikom mo¿liwoœæ po³¹czenia

siê z serwerem w centralnym biurze z do-

wolnego miejsca na œwiecie – przez gniazd-

ko telefoniczne na lotnisku lub modem w po-

koju hotelowym – przy u¿yciu przenoœnego

komputera lub telefonu IP.

(cr)

NOWE MIKROKONTROLERY MICROCHIPA

5

TELEFON ERICSSON T20

Z INTERNETOWYM CZASEM

Firma Ericsson wprowadzi³a na rynek tele-

fon komórkowy T20 z przegl¹dark¹ WAP i

rozszerzonymi mo¿liwoœciami interneto-

wych pogawêdek. Dodatkowe akcesoria,

takie jak radio UKF-FM i odtwarzacz MP3

uatrakcyjniaj¹ korzystanie z aparatu. Jest to

pierwszy telefon, w którym czas jest odmie-

rzany wg pomys³u wprowadzonego przez fir-

mê Swatch, jest to tzw. Swatch Internet time

(czas internetowy Swatcha). Wg nowej

koncepcji doba dzieli siê na 1000 jedno-

stek, z których ka¿da stanowi w przybli¿e-

niu 1 minutê i 26,4 sekundy (86,4 sekundy).

Czas internetowy zapisuje siê w postaci

@

XXX. Doba zaczyna siê o

@

000 i

koñczy o

@

999. O pó³-

nocy czasu

œrodkowo-eu-

ropejskiego

czas interne-

towy wynosi

@

000. Na

wyœwietlaczu

telefonu (fot.)

jest wyœwie-

tlony czas

@

618. Czas internetowy u³atwia

kontakty ludzi z ca³ego œwiata i nie uwzglê-

dnia stref czasowych ani granic. Pierwsza

prezentacja telefonu odby³a siê w momen-

cie

@

480, w ró¿nych miejscach na œwiecie,

w Londynie o 10:32, a w Helsinkach

o 12:32.

(cr)

Szybki rozwój œwiat³owodowych sieci tele-

komunikacyjnych wywo³a³ zapotrzebowania

na przyrz¹dy do pomiaru i testowania

w³ókien œwiat³owodowych. Firma YU FONG

ELECTRONIC oferuje rodzinê przyrz¹dów

s³u¿¹cych do pomiaru strat optycznych

œwiat³owodów. S¹ to mierniki przenoœne

o dobrych parametrach i umiarkowanej ce-

nie. Oferta obejmuje ¿ród³a œwiat³a pod-

czerwonego i laserowego charakteryzuj¹ce

siê du¿¹ stabilnoœci¹ (0,1/24 h) emituj¹ce fa-

lê ci¹g³¹ (CW) i modulowan¹. ¯ród³o œwia-

t³a YC-6120A emituje fale o d³ugoœci 850 nm

i 1200 nm z modulacj¹ 270 Hz/1 kHz/2

kHz. ¯ród³o œwiat³a laserowego YC-6310

emituje fale o d³ugoœci 1310 nm i 1550 nm

tak¿e z modulacj¹ 270 Hz/1 kHz/2 kHz.

Drug¹ grup¹ przyrz¹dów s¹ mierniki mocy

optycznej. Miernik YC-6210 (fot.) wyposa-

¿ony w diodê InGaAs pracuje w zakresie

d³ugoœci fali 800

÷

1600 nm. Zakres pomia-

rowy mocy: od +3 dBm do _55 dBm/2 mW

do 4 nW. Miernik ma pamiêæ poziomu odnie-

sienia, co umo¿liwia bezpoœredni pomiar strat

œwiat³owodu w dB. Miernik YC-2100 pracu-

je w zakresie d³ugoœci fali 850

÷

1550 nm. Ma za-

kres pomiarowy +3 do _50 dBm. Przyrz¹d

YC-2000 jest przystawk¹ do dowolnego

miernika uniwersalnego umo¿liwiaj¹c¹ mie-

rzenie strat optycznych œwiat³owodów dla

d³ugoœci fal: 850, 1310, 1550 nm w zakre-

sie +3

÷

_55 dBm. Przedstawione w³aœciwo-

œci i parametry predysponuj¹ te przyrz¹dy do

zastosowania w systemach telewizji kablo-

wej i œwiat³owodowych sieciach telekomuni-

kacyjnych. Dystrybutorem przyrz¹dów jest

firma UNITOR tel. [phone] tel/fax

(0-56) 645 76 96 www.unitor.com.pl.

(f)

PRZYRZ¥DY DO POMIARÓW ŒWIAT£OWODÓW

MIKROREJESTRATORY

HIOKI 8205 i 8206

Japoñska firma Hioki wprowadzi³a na rynek

dwa nowe, tanie mikrorejestratory 8205

i 8206, proste zarówno w budowie jak

i w obs³udze. Zastêpuj¹ one wczeœniej pro-

dukowane modele 8082-11 i 8203-01. Re-

jestrator 8205 jest przeznaczony do zapisu

w jednym kanale napiêæ przemiennych i sta-

³ych oraz sta³ych pr¹dów, zaœ rejestrator

8206 s³u¿y do jednoczesnego zapisu

w dwóch kana³ach (z naprzemiennym prób-

kowaniem) zmian napiêæ i pr¹dów prze-

miennych. Oba rejestratory nadaj¹ siê do-

skonale do rejestracji d³ugoczasowej (od

kilku minut do paru dni), w pomieszcze-

niach zamkniêtych. Wyposa¿ono je w we-

wnêtrzn¹ drukarkê na papier termiczny

o szerokoœci 74 mm, z mo¿liwoœci¹ do³¹cza-

nia danych tekstowych. OdpornoϾ prze-

chowywanych wydruków na wp³ywy ze-

wnêtrzne (np. silne œwiat³o s³oneczne, sub-

stancje chemiczne) zapewnia nowo opraco-

wany papier 9236. Napiêcie pomiarowe

w modelu 8204 jest ustawiane rêcznie

w podzakresach: 0,1; 0,2; 0,5; 1, 2, 5, 10, 20

50, 100, 200 i 500 V, zaœ w modelu 8205

w podzakresach 100, 200 i 500 V. WartoϾ

napiêcia wskazuje ciek³okrystaliczny wyœwi-

etlacz z pionow¹ skal¹ analogow¹. Równie¿

rêcznie jest wybierana prêdkoœæ przesuwu

papieru 6 i 20 cm/min oraz 2, 10, 60 cm/h

(w modelu 8205) i 2, 6, 10, 20 i 60 cm/h (w

modelu 8206).Osobne wejœcie rejestra-

torów s³u¿y do pomiaru pr¹dów przemien-

nych wy³¹cznie za pomoc¹ przystawek

cêgowych: 9650 (do 100 A) i 9651 (do 500 A).

Rejestrator 8206 ma wymiary 250x122x

93,5 mm i masê 1,2 kg, model 8205

zaœ _ wymiary 240x122x90 mm i masê

1,5 kg. Rejestratory mog¹ byæ zasilane

z sieci lub napiêciem sta³ym (np. z akumu-

latora samochodowego). Dystrybucjê rejes-

tratorów prowadzi firma Labimed,

tel. [phone].

(lh)