background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 
 

 

 

 

 

MINISTERSTWO EDUKACJI 
            NARODOWEJ 

 

 
 
 
Sebastian Krzywda 
Luiza Wosik 
 
 
 
 
 
 
 

Organizowanie przyjęć okolicznościowych 
341[04].Z5.02 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Poradnik dla ucznia 

 

 
 
 
 
 
 
 
 

 

Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy 
Radom  2006 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

Recenzenci: 
mgr Małgorzata Małek 
mgr Barbara Górka 
 
 
 
Opracowanie redakcyjne: 
Urszula Kamińska 
 
 
 
Konsultacja: 
mgr inż. Piotr Ziembicki 
 
 

 
 

 

Poradnik  stanowi  obudowę  dydaktyczną  programu  jednostki  modułowej  341[04].Z5.02 

Organizacja przyjęć  okolicznościowych  zawartego w modułowym programie nauczania dla zawodu 
technik hotelarstwa. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 

 
Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy, Radom  2006 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

SPIS TREŚCI

 

 
1.  Wprowadzenie 

2.  Wymagania wstępne 

3.  Cele kształcenia 

4.  Materiał nauczania 

4.1.  Rodzaje przyjęć okolicznościowych  

   4.1.1. Materiał nauczania 

   4.1.2. Pytania sprawdzające 

12 

   4.1.3. Ćwiczenia 

12 

   4.1.4. Sprawdzian postępów 

14 

4.2.  Zasady planowania, organizacji i rozliczania przyjęć okolicznościowych 

15 

   4.2.1. Materiał nauczania 

15 

   4.2.2. Pytania sprawdzające 

19 

   4.2.3. Ćwiczenia 

19 

   4.2.4. Sprawdzian postępów 

24 

4.3.  Karty dań na przyjęcia okolicznościowe 

25 

   4.3.1. Materiał nauczania 

25 

   4.3.2. Pytania sprawdzające 

27 

   4.3.3. Ćwiczenia 

28 

   4.3.4. Sprawdzian postępów 

29 

4.4.  Sposoby ustawienia, nakrywania i dekorowania stołów na różne okazje 

30 

   4.4.1. Materiał nauczania 

30 

   4.4.2. Pytania sprawdzające 

38 

   4.4.3. Ćwiczenia 

39 

   4.4.4. Sprawdzian postępów 

42 

4.5.  Zasady rozmieszczanie przy stole i obsługa gości podczas przyjęć 

okolicznościowych 

 

43 

   4.5.1. Materiał nauczania 

43 

   4.5.2. Pytania sprawdzające 

46 

   4.5.3. Ćwiczenia 

46 

   4.5.4. Sprawdzian postępów 

48 

5. Sprawdzian osiągnięć 

49 

6. Literatura 

54 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

1. WPROWADZENIE 

 

Poradnik, 

który 

będzie 

Ci 

pomocny 

kształtowaniu 

umiejętności 

związanych 

z organizowaniem 

przyjęć 

okolicznościowych, 

przyjęciem 

zamówienia 

na 

przyjęcie 

okolicznościowe oraz obsługą gości. 

W poradniku zamieszczono: 

1.  Wymagania  wstępne,  czyli  wykaz  niezbędnych  umiejętności  i  wiedzy,  które  powinieneś  mieć 

opanowane, aby przystąpić do realizacji tej jednostki modułowej. 

2.  Cele kształcenia tej jednostki modułowej. 
3.  Materiał  nauczania  (rozdział  4)  umożliwia  samodzielne  przygotowanie  się  do  wykonania 

ćwiczeń  i  zaliczenia  sprawdzianów.  Wykorzystaj  do  poszerzenia  wiedzy  wskazaną  literaturę 
oraz inne źródła informacji. Obejmuje on również ćwiczenia, które zawierają: 

− 

wykaz materiałów, narzędzi i sprzętu potrzebnych do realizacji ćwiczenia, 

− 

pytania sprawdzające wiedzę potrzebną do wykonania ćwiczenia. 

4.  Przykład  zadania/ćwiczenia  oraz  zestaw  pytań  sprawdzających  Twoje  opanowanie  wiedzy  

i  umiejętności  z  zakresu  całej  jednostki.  Zaliczenie  tego  ćwiczenia  jest  dowodem  osiągnięcia 
umiejętności  praktycznych  określonych  w  tej  jednostce  modułowej.  Wykonując  sprawdzian 
postępów  powinieneś  odpowiadać  na  pytanie  tak  lub  nie,  co  oznacza,  że  opanowałeś  materiał 
albo nie. 
Jeżeli  masz  trudności  ze  zrozumieniem  tematu  lub  ćwiczenia,  to  poproś  nauczyciela  lub 

instruktora  o  wyjaśnienie  i  ewentualne  sprawdzenie,  czy  dobrze  wykonujesz  daną  czynność.  Po 
przerobieniu materiału spróbuj zaliczyć sprawdzian z zakresu jednostki modułowej. 

Powinieneś  zwrócić  szczególną  uwagę  na  zagadnienia  przygotowania  stanowiska  pracy  w  sali 

konsumenckiej i  poza  nią oraz wykonywania podstawowych czynności i zadań pracowników działu 
gastronomicznego w hotelu. 
 

Bezpieczeństwo i higiena pracy 
 

W  czasie  pobytu  w  pracowni  musisz  przestrzegać  regulaminów,  przepisów  bhp  i  higieny 

pracy  oraz  instrukcji  przeciwpożarowych,  wynikających  z rodzaju wykonywanych prac. Przepisy te 
poznasz podczas trwania nauki. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 
 
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

Schemat jednostek modułowych 

 
 
 
 

MODUŁ 341 [04].Z5 

USŁUGI DODATKOWE W ZAKŁADZIE HOTELARSKIM 

341 [04].Z5.01 

Organizowanie usług dodatkowych w 

zakładzie hotelarskim  

341 [04].Z5.02 

Organizowanie przyjęć 

okolicznościowych 

341 [04].Z5.03 

Komunikowanie się z gościem w języku obcym w zakresie usług dodatkowych w 

zakładzie hotelarskim 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

2. WYMAGANIA WSTĘPNE 

 

Przystępując do realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

− 

określać usługi hotelarskie, 

− 

klasyfikować usługi dodatkowe w hotelarstwie, 

− 

określać zakres pracy działów zakładu hotelarskiego, 

− 

określać  zakres  pracy  na  stanowiskach  w  zakładzie  hotelarskim  ze  szczególnym 
uwzględnieniem pionu gastronomicznego, 

− 

określać rolę pracowników w procesie organizacji gastronomii hotelowej, 

− 

obsługiwać gości korzystających z gastronomii hotelowej, 

− 

stosować podstawowe zasady sztuki serwowania, 

− 

klasyfikować różne rodzaje serwisów, 

− 

oferować usługi gastronomiczne na sali konsumenckiej, 

− 

scharakteryzować wizerunek kelnera i stosować podstawowe zasady etyki pracy kelnera, 

− 

korzystać z różnych źródeł informacji. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

3. CELE KSZTAŁCENIA 

 

W wyniku realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

− 

określić rodzaje przyjęć okolicznościowych, 

− 

przyjąć zamówienie na organizację przyjęć okolicznościowych, 

− 

ustalić jadłospisy na różne rodzaje przyjęć okolicznościowych, 

− 

przygotować przyjęcie dla gości, którzy zasiądą do stołu, 

− 

przygotować przyjęcie dla gości nie zasiadających do stołu, 

− 

obsłużyć konsumentów podczas przyjęć okolicznościowych, 

− 

dobrać dekorację stołów do rodzaju i okazji przyjęcia okolicznościowego, 

− 

rozliczyć koszt przyjęcia okolicznościowego, 

− 

zastosować obowiązujące zasady etyki i kultury zawodowej. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

4. MATERIAŁ NAUCZANIA 

 

4.1. Rodzaje przyjęć okolicznościowych 

 

4.1.1. Materiał nauczania 

 
Przyjęcie  okolicznościowe  to  przyjęcie  o  uroczystym  charakterze  wydawane  z  jakiejś  ściśle 

określonej okazji. 

Ze względu na kryterium okoliczności organizowania przyjęcia rozróżniamy: 

− 

przyjęcia rodzinne i wesela, chrzciny, komunie, zaręczyny, urodziny, imieniny, itp. 

− 

oficjalne,  np.  spotkania  firmowe,  bale  związkowe,  nadania  odznaczeń,  kongresy,                                   
seminaria, wernisaże, pokazy, gale, itp. 

− 

przyjęcia  koleżeńskie  z  okazji:  awansu,  spotkań  klasowych,  spotkań  towarzyskich,  spotkań 
przyjaciół, złożenia egzaminu itp. 

Kryterium    organizacji  przyjęcia  stosowane  w  gastronomii  międzynarodowej  pozwala  na 
wyróżnienie przyjęć organizowanych w formie: 

− 

siedzącej – bankiety zasiadane, 

− 

stojącej – bankiety angielskie, 

− 

mieszanej – bankiety amerykańskie. 
W gastronomii międzynarodowej rozwinęły się następujące rodzaje przyjęć zasiadanych: 

−  lampka wina, 

−  aperitif, 

−  koktail – party (przyjęcie koktajlowe), 

−  przyjęcie bufetowe (bankiet mieszany), 

−  bankiety wydawane w formie śniadania lub obiadu, 

−  bankiety angielskie wydawane w formie obiadu bufetowego. 
Lampka wina (toast) to przyjęcie, które  powinno się rozpocząć między godz. 12.00 - 13.00 i trwać 
do  1  godziny  czasu.  Przyjęcie  ma  charakter  dość  swobodny,  nie  ma  przypisanych  miejsc. 
Gospodarz  przyjęcia  powinien  znajdować  się  w  pobliżu  wejścia,  ponieważ  do  jego  obowiązków 
należy  przywitanie  i  pożegnanie  gości.  Forma  ta  znajduje  wielu  zwolenników,  organizuje  się  w  ten 
sposób  spotkania  w  placówkach  dyplomatycznych  z  okazji  np.  świąt  narodowych,  różne  instytucje 
i firmy  z  okazji  przyznania  nagród,  otwarcia  targów,  podpisania  umów  handlowych  itp.  Na  tym 
przyjęciu  roznoszone  są  na  tacach  napoje  bezalkoholowe  i  alkoholowe  (wino)  oraz  drobne 
przekąski - ale maksimum 2. Kategorycznie nie podaje się ciepłych napojów. 

 

Aperitif  to  przyjęcie,  które  jest  zbliżone  do  lampki  wina,  gdy  jest  samodzielnym  przyjęciem.  Może 
być  wprowadzeniem  do  innego  przyjęcia  (przeważnie  zasiadanego)  lub  zakończeniem  jakiejś 
uroczystości  np.  po  zakończeniu  konferencji  prasowej,  dla  oficjalnych  gości  w  czasie  przerwy 
w przedstawieniu  premierowym  itp.  Trwa  15-30  minut.  Podczas  tego  przyjęcia  serwuje  się  napoje 
bezalkoholowe  oraz  aperitify  oryginalne  lub  sporządzane  na  podstawie  wina  albo  wytrawne 
wermuty,  koktajle.  Do  napojów  podajemy  paluszki,  orzeszki,  migdały  itp.,  można  podać  także 
drobne kanapki (tartinki).   
Przyjęcia koktajlowe często określane skrótowo jako cocktail lub koktail party, trwa nie dłużej niż 2 
godziny  i  odbywa  się  w  godzinach  popołudniowych  16.00-20.00  (między  posiłkami).  Czas 
rozpoczęcia  i  zakończenia  przyjęcia  należy  dokładnie  zaznaczyć  w  zaproszeniu,  aby  goście  byli 
poinformowani,  kiedy  powinni  podziękować  za  zaproszenie  i  pożegnać  się  z  gospodarzem. 
Zaproszenia  na  cocktail  należy  wysyłać  z  wyprzedzeniem  około  dwutygodniowym.  Nie  jest 
wymagane potwierdzenie przyjęcia zaproszenia, chyba że gospodarz prosi o to gości w zaproszeniu. 
Na  tego  typu  przyjęciu  nie  obowiązujący  jest  strój  wieczorowy  (można  przyjść  na  koktail 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

w codziennym  garniturze,  prosto  z  pracy),  jeżeli  jednak  gospodarz  wymieni  swoje  wymagania  co 
do  stroju  w  zaproszeniu  tj.  podkreśli  uroczysty  charakter  spotkania,  wtedy  należy  przybyć  na  to 
przyjęcie  stosownie  ubranym.  Gości  wita  i  żegna  gospodarz.  Tego  typu  przyjęcie  jest  najczęściej 
organizowane  z   okazji  spotkań  tzw.  niższej  rangi  np.  powitań  lub  pożegnań  przedstawicieli 
ambasad  w  randze  attache.  Bardzo  często  z  tej  formy  korzystają  firmy,  które  urządzają  spotkania 
promocyjne swoich produktów. 
Ważnym  elementem  w  organizacji  tego  typu przyjęć jest właściwe przygotowanie sali głównej oraz 
pomieszczeń  pomocniczych  do  przyjęcia.  Sala  na  to  przyjęcie  powinna  być  pusta  bez  krzeseł 
i foteli,  można  zostawić  stoły,  które  spełniają  funkcję  pomocniczych.  Na  nich  mogą  być 
przygotowane  drobne  przystawki  np.  palone  migdały, orzeszki, paluszki, słodycze, ciastka, wyroby 
tytoniowe. Stoły te służą również gościom do odstawiania kieliszków, szklanek, talerzyków (muszą 
być na bieżąco sprzątane przez kelnerów).  
Kelnerzy  roznoszą  na  tacach  napoje  bezalkoholowe  i  alkoholowe  (w  formie  drinków  lub  koktajli) 
oraz  drobne  przekąski  na zimno i na ciepło. W ramach tego przyjęcia nie należy podawać mocnych 
alkoholi.  W  lecie  w  czasie  koktailu  serwowane  jest  piwo.  Napoje  oraz  przekąski  muszą  być 
serwowane  w  taki  sposób,  aby  uczestnicy  przyjęcia  nie  mieli  trudności  z  konsumpcją  odbywającą 
się  na  stojąco.  Przekąski  (na  wykałaczkach,  koreczki,  tartinki)  muszą  się  charakteryzować  trwałą 
konsystencją,  by  nie  kruszyły  się  w  palcach  i  małym  rozmiarem,  by  można  było  je  zjeść  bez 
pomocy  sztućców.  Wskazane  jest,  żeby  różniły  się  barwą,  kształtem  oraz  aromatem.  Przekąski 
gorące  (np.  śliwka  w  bekonie,  mini  pizza,  pieczarka  w  cieście,  babeczki,  tiftele,  vol-au-vent) 
powinny  być  wydawane  z kuchni  na  dużych,  płaskich  półmiskach  i  roznoszone  przez  kelnerów  na 
tacach.  Przez  cały  czas  trwania  przyjęcia  napoje  i zakąski  muszą  być  podawane  bez  przerwy, 
dlatego  do  każdego  kelnera  podającego  napoje  powinien  być  przydzielony  kelner  z  zakąskami. 
Zapewni to podanie gościom zakąsek bezpośrednio po podaniu napojów. Dopuszcza się podawanie 
kawy  czy  herbaty  z  tac  kelnerów.  W czasie  większych  przyjęć  koktajlowych  mogą  być  urządzane 
stoły w formie bufetu lub baru z obsługą kelnerską. 
Bankiet  jest  już  przyjęciem  poważnym,  oznaczającym  konieczność  podania  zestawu  wykwintnych 
dań,  których  wyszukany  charakter  dodatkowo  podkreśla  uroczystość  chwili,  bankiety  bowiem 
organizuje  się  „na  okoliczność”.  Zwykle  na  zakończenie  zjazdów,  sympozjów,  konferencji. 
Zwyczajowo  bankiety  są  również  ważnym  punktem  podczas  podejmowania  oficjalnych  delegacji 
zagranicznych, dostojników państwowych itp. Jest więc bankiet ucztą, bez muzyki i bez tańców, co 
najwyżej,  dla  uświetnienia  przyjęcia,  można  zaproponować  występy  uznanych  artystów. 
Zasadniczo  wyróżnia  się  dwie  podstawowe  formy  organizacji  bankietów:  przyjęcie  „zasiadane” 
i przyjęcie – lub stół, lub bufet – angielskie. 
Przyjęcie  bufetowe  (stojące  i  mieszane  -  amerykańskie)  to  najbardziej  uroczysta  forma 
przyjmowania  gości  z  okazji  rocznic,  świąt  narodowych,  wizyt  państwowych.  Przyjęcia  te 
organizuje  się  na  stojąco,  przeważnie  o  godzinie  20.00.  Gości  wita  gospodarz,  a  po  przybyciu 
gościa  honorowego  (lub  gości  honorowych),  zaprasza wszystkich  uczestników  do  sali  głównej.  Na 
przyjęcie  wysyła  się  potwierdzenia  zaproszenia,  a  gości  obowiązują  stroje  wieczorowe. 
W przypadku  tego  przyjęcia  w  sali  ustawiamy  bar  i  bufety  z  daniami  zimnymi,  gorącymi 
i deserami. Potrawy muszą się charakteryzować tym, że można je zjeść na stojąco, ale przy pomocy 
tylko  widelca.  Na  barze  serwujemy  wszystkie  rodzaje  napojów  alkoholowych  i  bezalkoholowych. 
Poza  tym  w  sali  ustawiamy  stoliki  koktajlowe  na  brudne  naczynia.  Podczas  przyjęć  bufetowych 
wygłaszane  są  toasty  (przeważnie  na  początku  przyjęcia)  oraz  urządzane  występy  artystyczne. 
W przypadku  bufetu  mieszanego  –  amerykańskiego  oprócz  stolików  koktajlowych  stawiamy 
również  okrągłe (lub  inne  stoły) do konsumpcji. Stoły te są z obrusem, elementami dekoracyjnymi, 
talerzykiem do pieczywa, np. kieliszkiem do wody i do wina oraz serwetką indywidualnego użytku 
(goście  przynoszą  najczęściej  ze  sobą  sztućce  ze  stołu  z  potrawami).  Nie  będzie  błędem,  gdy 
sztućce znajdą  się w nakryciu wstępnym. Goście nie powinni zajmować miejsc przy stolikach przez 
około 30 minut, gdyż powinni korzystać ze stołu z potrawami. Ilość miejsc siedzących przy stołach 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

nie musi się pokrywać z ilością gości na przyjęciu (może ich być nieco mniej). Goście często siedzą 
przy  stole  tylko  kilkanaście  minut,  po  czym  wracają  do  stołu  angielskiego,  aby  za  kilka  minut 
wrócić do stołów, często w innym towarzystwie. Przy tym bankiecie rola kelnerów ogranicza się do 
sprzątania  ze  stołów,  a  goście  po  zjedzeniu  potraw przy  stole,  wstają i  chodzą  po sali. W podobny 
sposób  organizowane  są  przyjęcia  w  ogrodach  tzw.  garden  party,  pensjonatach  lub  hotelach  dla 
stałych gości. Imprezą towarzyszącą jest wówczas  wieczorek taneczny lub występy artystyczne.  
Bankiet angielski to najwyższej klasy przyjęcie stojące. Rozpoczyna się po godz. 20 i trwa nie dłużej 
niż 3 godz. Obowiązują stroje wieczorowe. Gospodarz najlepiej w sali sąsiadującej z salą bankietową 
wita  gości,  najczęściej  podawany  jest  tu  aperitif.  Przyjęcie  angielskie  organizowane  jest  z  okazji 
oficjalnych świąt, powitania lub pożegnania delegacji zagranicznych, na zakończenie lub rozpoczęcie 
konferencji, zjazdów itp. Można stwierdzić, iż głównym kryterium wyboru tego typu formy bankietu 
jest  duża  ilość  gości,  którą  można  podjąć  na  stosunkowo  niewielkiej  powierzchni  sali.  
W  menu  tego  przyjęcia  powinny  znaleźć  się  w  szerokim  wyborze  zakąski  zimne  oraz  dodatki  do 
nich. Potrawy te są przygotowywane na różnej wielkości naczyniach z bardzo atrakcyjną dekoracją. 
Wystawiając  zakąski  na  stół  główny  należy  zacząć  od  największych  półmisków,  luster  czy  pater 
i dbać  o  zachowanie  pewnej  proporcji,  symetrii  tak,  aby  potrawy  znajdowały  się  po  każdej  stronie 
stołu.  W  fazie  planowania  przyjęcia  trzeba  ustalić  i  przekazać szefowi kuchni na ilu np. półmiskach 
powinna  być  przygotowana  każda  z  zamówionych  zakąsek,  unikniemy  w  ten  sposób  kłopotów 
podczas  ich  rozstawiania  na  stole.  Należy po wystawieniu  naczyń  z zakąskami przy  każdym z  nich 
wystawić  naczynia  z  odpowiednimi  dodatkami,  dzięki  czemu  goście  będą  mogli  właściwie 
skomponować  sobie  potrawę.  Przy  każdym  z  naczyń  tj.  półmisku,  salaterce,  sosjerce  i  innych 
należy  położyć  sztućce  do  pobierania  potraw  (  najczęściej  będzie  to  łyżka  stołowa  z  widelcem). 
Zakąski  gorące  mogą  być  przygotowane  na  oddzielnym  bufecie  w  bemarach  bankietowych,  przy 
których  zgromadzimy  odpowiednie  naczynia  i  sztućce  oraz  pieczywo.  Powinny  to  być  zakąski, 
które  dadzą  się  skonsumować  z  talerzyka  lub  miseczki  czy  flaczarki  przy  pomocy  jednego  sztućca. 
Osiągniemy  dobry  efekt,  jeżeli  te  ciepłe  zakąski  będzie  nakładał  gościom  na  talerzyki  kucharz 
w reprezentacyjnym stroju.  
Na  przyjęciach  typu  angielskiego  goście  w  zasadzie  obsługują  się  sami.  Na  stołach  powinny 
znajdować  się  zakąski,  które  nie  wymagają  krojenia.  Mimo  to  uczestnicy  bankietu  chętnie 
korzystają  z  obsługi  kelnerskiej  tj.  nakładania  potraw  i  nalewania  napojów.  Do  podstawowych 
czynności  kelnera  obsługującego  tego  typu  przyjęcie  należy  utrzymanie  na  stołach  idealnego 
porządku  tj.  zbieranie  zbędnej  zastawy  stołowej  (talerzy,  sztućców,  szklanek,  kieliszków, 
półmisków  i  innych  naczyń),  uzupełnianie  stołów  nowymi  potrawami  i  poprawianie  naruszonych 
dekoracji na półmiskach, uzupełnianie sprzętu w zestawach z zastawą.  

 

Na  przyjęciach  wyznacza  się  specjalnych  kelnerów  do  serwowania  napojów  alkoholowych  
i  bezalkoholowych.  Pozostałe  czynności  kelnera  uzależnione  są  od  formy  organizacji  tj.  rodzajów 
bufetów znajdujących się na sali.  
Bankiet  angielski  może  mieć  formę  obiadu  urządzanego  w  godzinach  popołudniowych  (do  godz. 
20.00). Cechą charakterystyczną tej formy jest przygotowanie stołów w formie bufetów.    
Przyjęcia  w  formie  zasiadanej  wymagają  więcej  czynności  organizacyjnych,  obszerniejszych 
pomieszczeń,  liczniejszej  obsługi  i  są  z  natury  kosztowniejsze.  Pozostają  one  jednak  podstawową 
formą,  zwłaszcza  w  szeroko  rozumianym  życiu  rodzinnym.  Trudno  wyobrazić  sobie  polskie 
przyjęcie  weselne  bez  tradycyjnego  stołu,  za  którym  młodzi  zajmują  centralne  miejsce,  po  obu  ich 
stronach  rodzice  i  reszta  krewnych  i  powinowatych,  w  ściśle  określonym  porządku  (dziś  już, 
niestety,  coraz  rzadziej  znanym  i  stosowanym).  Wszyscy  siedzący  czują  się  godnie  
i  dostojnie,  poświęcono  im  jednakową  ilość  uwagi  i  okazano  należny  szacunek.  Atmosfera  jest 
podniosła,  każdy  ma  przed  sobą  pieczołowicie  poukładane  nakrycia,  sztućce,  szkło,  serwetki  itd. 
Obsługa  roznosi  kolejne  dania,  a  biesiadnicy  konsumują  je  bez  pośpiechu,  pośród  miłych 
i serdecznych  rozmów,  przerywanych  jedynie  wznoszonymi  toastami.  Jednakże,  coraz  częściej, 
spotkanie  przy  stole  jest  jedynie pretekstem do prowadzenia rozmów i załatwiania najrozmaitszych 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

10 

spraw.  Samo  jedzenie  ma  tu  znaczenie  drugorzędne,  wszak  nikt  nie  przyszedł,  żeby  się  najeść  – 
choć nie oznacza to bynajmniej, że można podać byle co i byle jak.  

Trudno  ocenić,  która  z  opisanych  form  bankietu  jest  lepsza  lub  gorsza.  Można  co  najwyżej 

przeanalizować  pozytywne  i  negatywne  strony  każdej  z  nich.  Przyjęcie  zasiadane  jest 
kosztowniejsze  już  choćby  dlatego,  że  każdemu  uczestnikowi  należy  podać  pełne  menu,  
w  przeciwnym  razie  mógłby  się  obrazić.  Planując  bufet  angielski,  przyjmujemy  wagowo,  jaką  ilość 
wędlin,  mięs,  ryb  i  sałatek  przeznaczyć  na  statystycznego  biesiadnika  (na  głowę).  Znaczy  to,  że 
liczba  porcji  poszczególnych  dań  wcale  nie  musi  odpowiadać  liczbie  zaproszonych  i  że,  
z  samego  założenia,  niektórzy  nie  spróbują  np.  ryby  lub  pasztetu.  Mają  za  to  znacznie  bogatszy 
wybór i możliwość wielokrotnego „podejścia” do ulubionej potrawy. 
Na  przyjęciu  zasiadanym  wszyscy  są  bezpieczni,  siedzą  wygodnie  i  jeśli  coś  przykrego  miałoby  się 
zdarzyć,  to  tylko  przez  naszą  własną  niezdarność  lub  sąsiada,  który  sobie  podchmielił.  
W  przypadku  stołu  angielskiego  uwaga  musi  być  ciągle  napięta,  wokół  snują  się „ofermy",  którym 
wszystko leci z rąk, a głównie sosy i sałatki. 
Siedząc  za  stołem,  jesteśmy  skazani  na  towarzystwo,  jakie  przypadło  nam  w  udziale,  na  przyjęciu 
angielskim  krążymy  swobodnie  i  rozmawiamy  z  kim  nam  się  podoba,  w  dowolnym  też  momencie 
możemy przyjęcie opuścić, bez konieczności podawania powodów. 
Jedynym,  bezsprzecznym  minusem  stołu  angielskiego  jest  to,  że  można  go  stosować  jedynie  
w  środowiskach  o  określonym  poziomie  wyrobienia  towarzyskiego  i  jedynie  jako  atrakcyjny 
dodatek, ułatwiający kontakty między ludźmi.  
Większość z wyżej wymienionych rodzajów przyjęć może być realizowanych w formie cateringu.  
Szczególnym typem przyjęć są przyjęcia w ramach protokołu dyplomatycznego. 

Współczesna  polska  gastronomia  oferuje  również  usługi  cateringowe.  Catering  pochodzi  od 

angielskiego  cater,  co  oznacza  dostarczać,  zaopatrywać  w  żywność,  zatroszczyć  się  o  kogoś, 
zaspokoić  potrzeby.  W  metodologii  statystycznej,  „catering”  to  działalność  gastronomiczna 
polegająca wyłącznie na przygotowaniu gotowych posiłków i napojów przeznaczonych do spożycia 
w  innym  miejscu  niż  miejsce  przygotowania,  np.  dla  linii  lotniczych,  obsługi  bankietów,  wesel 
i innych  przyjęć  w  domu  klienta,  bądź  w  innym  miejscu  przez  niego  wyznaczonym. 
Charakterystyczną  cechą  działalności  cateringu  jest  oddzielenie  przestrzenne  i  czasowe  miejsca 
produkcji i sprzedaży posiłków od ich konsumpcji. 
Część  przyjęć  okolicznościowych  jest  organizowana  poza  zakładem  hotelarskim  lub 
gastronomicznym  czyli  na  zewnątrz.  Jest  to  forma  sprzedaży  usług  gastronomicznych  nazwana 
cateringiem.  Zleceniodawca  zleca  organizację  wybranego  rodzaju  przyjęcia  zleceniobiorcy  do 
zorganizowania  w  określonych  warunkach  i  dla  określonej  ilości  osób  poza  stałym  miejscem 
działalności  zakładu  przyjmującego  zlecenie.  Miejscem  imprezy  może  być  firma  zleceniodawcy, 
plener,  zakłady  pracy,  obiekty  kulturalne  (kino,  teatr,  opera itp.),  domy  prywatne  i inne nietypowe. 
Zlecenie  to  wymaga  od  zleceniobiorcy  dobrej  organizacji  pracy,  wysoko  wykwalifikowanej  kadry, 
specjalistycznego  sprzętu  i  odpowiednio  dopasowanych  środków  transportu  do  przewożenia 
sprzętu, dekoracji, pracowników i przygotowanych przekąsek i posiłków. Catering jest wymagającą 
formą  pracy  od  strony  organizacyjnej.  Stawia  wysokie  wymagania  logistyczne  kierownikowi 
zespołu  cateringowego.  Wymaga  dużej  dyscypliny  pracy  i  dobrej  organizacji  pod  względem  czasu 
i sposobu przygotowania potraw. 

Catering  oznacza  kompleksową  działalność  w  zakresie  organizacji  i  obsługi  zbiorowego 

żywienia,  czyli  przygotowanie  imprezy  kulinarnej  na  zlecenie  w  dowolnym  miejscu.  Firma 
cateringowa  przygotowuje  i  dostarcza  posiłki  (obiady,  dania  bufetowe  na  zimno  i  ciepło,  napoje) 
zgodnie  z  zamówieniem  zgłoszonym  przez  klienta  oraz  zapewnia  obsługę  kelnerską.  Przy 
organizacji  przyjęć  okolicznościowych  usługa  obejmuje  również  sprawy  związane  z  wyborem 
miejsca  i  wystrojem  sali,  wyposażeniem,  transportem  gości,  programem  artystycznym  itp.  Klienci 
często  chcą  nie  tylko  gości  nakarmić,  ale  i  zapewnić  niepowtarzalną  oprawę  czy  kolorystykę, 
czasami związaną z logo firmy.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

11 

Wyróżnić można dwa podstawowe kierunki działalności cateringowej: 

− 

catering  socjalny,  zajmujący  się  świadczeniem  usług  żywieniowych  w  miejscach  pracy, 
stołówkach  studenckich,  szkołach,  żłobkach,  szpitalach,  domach  spokojnej  starości  i  innych 
punktach opieki społecznej, 

− 

catering  komercyjny,  specjalizujący  się  w organizacji i obsłudze  koktajli,  bankietów,  pikników, 
imprez okolicznościowych zarówno w lokalu zleceniobiorcy, jak i zleceniodawcy. 
Ze względu na rodzaj świadczonych usług rynek cateringowy dzieli się na :  

− 

catering w środkach transportu (lotniczy, na statkach, w pociągu), 

− 

żywienie zbiorowe - prowadzenie stołówek, restauracji, barków pracowniczych,  

− 

catering  biurowy  zwany  door  to  door  service  -  polegający  na  dostarczeniu  kanapek,  sałatek, 
wyrobów  cukierniczych,  prostych  dań  obiadowych  lub  garmażeryjnych  do  przedsiębiorstw, 
biur,  

− 

party  service  -  przygotowanie  i  dostarczenie  posiłków  oraz  obsługa  przyjęć,  bankietów  czy 
konferencji w lokalach lub w plenerze.  
W systemie catering wyróżniamy następujące metody: 

1.  restauratorstwo tradycyjne, 
2.   restauratorstwo opóźnione. 

 
Restauratorstwo tradycyjne, zakłada ciągłość pomiędzy gotowaniem potraw, a ich podaniem do 

konsumpcji.  Polega  na  gotowaniu  i  natychmiastowym  podaniu  potraw  w  miejscu  ich 
przygotowania,  bez  pozostawienia  przedziału  czasowego  między  momentem  obróbki  cieplnej, 
przygotowaniem dań i ich konsumpcją. 
 
 
             

Restauratorstwo                                                                                    

Konsumpcja przygotowanych dań w  

                  tradycyjne                                                                                  miejscu wytwarzania, bezpośrednio  
                                                                                                                               po przygotowaniu 
 
 
              Restauratorstwo                          Wytwarzanie                                Konsumpcja przygotowanych dań 
                    opóźnione                                                                                       poza miejscem ich wytworzenia 
                                                                                                                                          w innym czasie  

 

Rys. 1: Schemat metod w systemie catering [Astiasaran i wsp., 1995] 

 
Restauratorstwo  opóźnione,  polega  natomiast  na  oddzieleniu  momentu  przygotowania  potraw  od 
momentu  ich  spożywania.  W  tym  systemie  jednostka  produkująca  żywność  to  tzw.  kuchnia 
centralna.  Dystrybucja  żywności  może  odbywać  się:  na  ciepło,  w  stanie  zamrożonym  
i schłodzonym. 
Dystrybucja na  ciepło  (cook-serve)  –  polega  na  przetrzymywaniu  potraw w temperaturze ok. 65

°

aż do momentu podania do konsumpcji, nie dłużej jednak niż 1,5 h ze względu na obniżenie jakości 
sensorycznej i wartości odżywczej. 
Dystrybucja  w  stanie  zamrożonym  (cook-freeze)  –  polega  na  szybkim  schłodzeniu  
i  zamrożeniu  potraw  po  obróbce  cieplnej,  a  następnie  przechowywaniu  (3–4  miesiące)  
i przewożeniu w temp. – 18

°

C lub niżej, a przed spożyciem podgrzewaniu (restytucji) do temp. 65

°

C. 

Dystrybucja  w  stanie  schłodzonym  (cook-chill)  –  polega  na  szybkim  obniżeniu  temperatury 
ugotowanych  dań  do  5

°

C  w  czasie  krótszym  niż  3  godziny  po  zakończeniu  obróbki  cieplnej  

i  przechowywaniu  (3  do  5  dni)  oraz  przewożeniu  w  chłodni  w  temperaturze  nie  przekraczającej 
3

°

C.  Przed  spożyciem  dania  muszą  być  podgrzane  do  temperatury  72

°

C  w  czasie  krótszym  niż  1 

godzina.  System  ten  jest  wykorzystywany  dla  potrzeb  cateringu  przez  wszystkich  czołowych 
przewoźników lotniczych, a także przez szereg linii żeglugowych.    

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

12 

4.1.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Podaj definicje przyjęcia okolicznościowego? 
2.  Wymień kryteria podziału przyjęć okolicznościowych? 
3.  Wymień rodzaje przyjęć zasiadanych? 
4.  Podaj podobieństwa i różnice w różnych typach przyjęć? 
5.  Wymień wady i zalety przyjęć zasiadanych i organizowanych w innej formie? 
6.  Podaj ogólne zasady obsługi kelnerskiej na przyjęciach typu angielskiego?  
7.  Wymień 6 kroków – zasad organizacji przyjęć okolicznościowych? 
8.  Wymień podstawowe kierunki działalności cateringowej? 
9.  Podaj podział rynku usług cateringowych? 
10. Jakie wymagania stoją przed osobą przygotowującą catering? 
 

4.1.3. Ćwiczenia 
 

Ćwiczenie 1 

Przygotuj prezentację dotyczącą rodzaju przyjęć okolicznościowych. 

 

 

 

 

 

 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zorganizować miejsce pracy, 
2)  zapoznać się z materiałem nauczania i literaturą, 
3)  przygotować materiały do prezentacji, 
4)  uruchomić wybrany program komputerowy do tworzenia prezentacji multimedialnych,  
5)  wykonać slajdy, 
6)  zapisać ćwiczenie na wybranym nośniku, 
7)  zaprezentować ćwiczenie. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

stanowisko komputerowe z oprogramowaniem, 

– 

nośnik do zapisu danych, 

– 

projektor (rzutnik) multimedialny, 

– 

literatura z rozdziału. 

 
Ćwiczenie 2 

Podaj (w schemacie blokowym) 6 zasad organizacji przyjęć okolicznościowych. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zorganizować miejsce pracy, 
2)  przypomnieć sobie, co to jest schemat blokowy, 
3)  rozrysować zasady tworząc schemat, 
4)  w  blokach  głównych  wyróżnić  podzespoły,  aby  uzmysłowić  sobie  właściwości  niektórych 

elementów, 

5)  zaprezentować ćwiczenie, 
6)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

13 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

arkusze papieru A-3, 

– 

flamastry w różnych kolorach, 

– 

literatura z rozdziału. 

 
Ćwiczenie 3 

Dokonaj wyboru i dopasuj rodzaj przyjęcia do podanych niżej wydarzeń: 

− 

przyjęcie  wydawane  przez  ambasadora  Australii  w  ambasadzie  z  okazji  Świat  Bożego 
Narodzenia, 

− 

otwarcie targów HORECA, 

− 

wesele; 

− 

wernisaż, 

− 

powitanie delegacji zagranicznej; 

 

 

 

 

 

 

 

− 

pożegnanie przedstawicieli ambasady w randze attache, 

− 

przyznanie nagród literackich, 

− 

prezentacja promocyjna firmy motoryzacyjnej, 

− 

przyjęcie w plenerze. 

Zaprezentuj  w  formie  tabelarycznej  przygotowane  ćwiczenie  i  na  forum  zespołu  klasowego 
uzasadnij dobór 3 z wybranych pozycji tabeli.  
    

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zapoznać się z materiałem nauczania i literaturą, 
2)  dopasować rodzaj przyjęcia do podanego opisu, 
3)  zaprojektować tabelę, 
4)  wpisać dane do tabeli,  
5)  przygotować uzasadnienie doboru dla 3 wybranych pozycji tabeli, 
6)  zaprezentować ćwiczenie. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

arkusze papieru, 

– 

przybory piśmiennicze, 

– 

literatura z rozdziału. 

 
Ćwiczenie 4 

Zaprezentuj  usługi  wybranej  firmy  cateringowej  i  przekonaj  kolegę  do  organizacji  urodzin 

w oparciu o ofertę wybranej firmy.   

 

 

 

 

 

 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zorganizować miejsce pracy, 
2)  zapoznać się z materiałem nauczania, 
3)  zapoznać się z ofertami firm cateringowych, 
4)  wybrać najlepszą ofertę, 
5)  zaprezentować ofertę koledze, 
6)  przeprowadzić  dialog  z  kolegą  przekonując  go,  że  najlepszym  sposobem  organizacji  jego 

przyjęcia okolicznościowego będzie wynajęcie wybranej firmy cateringowej,   

7)  zaprezentować rezultat ćwiczenia. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

14 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

stanowisko komputerowe z dostępem do internetu, 

– 

katalogi firm cateringowych, 

– 

materiały piśmiennicze, 

– 

literatura z rozdziału. 

 
4.1.4. Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 

Tak 

Nie 

1)  podać rodzaje przyjęć okolicznościowych? 

 

 

 

¨ 

¨ 

2)  wymienić podstawowe zasady organizacji przyjęć okolicznościowych ? 

¨ 

¨ 

3)  podać podobieństwa i różnice różnych rodzajów przyjęć   

 

¨ 

¨ 

4)  podać ogólne zasady obsługi kelnerskiej w wybranym typie przyjęcia?  

¨ 

¨ 

5)  dopasować rodzaj przyjęcia do określonego wydarzenia?    

 

¨ 

¨ 

6)  scharakteryzować usługi cateringowe?   

 

 

 

¨ 

¨ 

7)  scharakteryzować ofertę firm cateringowych? 

 

 

 

¨ 

¨ 

8)  przygotować prezentację? 

 

 

 

 

 

¨ 

¨ 

9)  zaprezentować ćwiczenie na forum klasowym? 

 

 

 

¨ 

¨ 

10) wykorzystać zdobyte wiadomości w praktyce? 

 

 

 

¨ 

¨ 

 

 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

15 

4.2. 

Zasady 

planowania, 

organizacji 

rozliczania 

przyjęć 

okolicznościowych 

 

4.2.1. Materiał nauczania 

 

Decyzja  o  przyjęciu  zamówienia  na  organizację  przyjęcia  –  bankietu  –  zależy  od  tego,  czy 

istnieje  odpowiednie  wyposażenie  i  odpowiednio  wyszkolony  personel.  Usługi  te  są  w  gastronomii 
ważną  formą  działalności,  ponieważ  mają  wpływ  na  wielkość  obrotów.  Są  chętnie  organizowane 
dla  większych  grup,  gdyż  sprawnie  zorganizowane  i  dobrze  skalkulowane    przynoszą  zyski  dla 
zakładu.  Zatem,  przed  kierownikiem  działu  bankietów  stoi  nie  lada  zadanie.  Organizacja  przyjęć, 
jeśli ma sprostać wymaganiom gości, musi być dobrze przemyślana. 

Niżej  wymienione  punkty  prezentują  elementy  i  sytuacje,  które  należy  wziąć  pod  uwagę, 

przygotowując takie przyjęcie: 
1.  Przygotować  protokół  z  dokładnym  opisem  przebiegu  przyjęcia,  ilością  gości,  wymaganiami 

zleceniodawcy,  obowiązkami  zleceniobiorcy,  wymaganiami  dodatkowymi  (ochrona,  sprzęt 
grający, dekoracje, itp.). 

2.  Zaplanować  menu  wraz  z  pasującymi  do  potraw  napojami,  ustalić  kolejność  menu  i  zasady 

jego serwowania. 

3.  Skalkulować menu i podać różne kategorie cenowe. 
4.  Sporządzić plan sytuacyjny gdzie co stoi, w jaki sposób jest rozłożony na stole itp., gdzie stoją 

dekoracje i inne dodatkowe elementy. 

5.  Zaplanować przebieg obsługi (od nakrycia, poprzez serwowanie do sprzątania ze stołu). 
6.  Ustalić  sposób  rozliczenia  się  ze  zleceniodawcą  oraz  sposób  wewnętrznego  komunikowania 

z personelem. 

W  związku  ze  zleceniem  zakładom  hotelarskim  organizacji  przyjęć  rozróżniamy  pojęcia: 
zleceniobiorca:    pion  gastronomiczny  lub  dział  bankietów  w  zakładzie hotelarskim,  zleceniodawca: 
organizator – firma lub osoba prywatna zlecająca usługi. 

Zleceniobiorca  posiada  dokumenty  dotyczące  oferowanych  usług.  Organizator,  w  czasie 

rozmowy,  ustala  wymagania  i  życzenia  dotyczące  realizacji  usługi  (najlepiej  w  formie  pisemnego 
kontraktu). 
Organizacja przyjęcia odbywa się wg. określonego schematu: 
I .Czynności wstępne: 
1.  Rozmowa  wstępna,  w  czasie  której  zostaną  ustalone  fakty,  znajdujące  się  później  w  teczce 
sprzedaży: 

− 

okazja, data, godzina przyjęcia, 

− 

limit pieniężny przeznaczony na 1 osobę (od-do), 

− 

ilość  osób,  rodzaj  gości,  szczególne  preferencje  (listę  gości  i  formę  zaproszeń  dostarcza 
zleceniodawca), 

− 

oczekiwania, co do charakteru menu, 

− 

formę przyjęcia (bankiet zasiadany, bufet), 

− 

szczegóły,  co  do  rodzaju  dekoracji,  charakteru  przyjęcia  (zasiadane,  bufet,  oficjalne,  familijne 
itp.), 

− 

inne, które mogą wyniknąć w trakcie rozmowy. 

Rozmowa 

musi 

być 

rzeczowa, 

nie 

wolno 

zapomnieć 

kluczowych 

punktów,  

klient  musi  odnieść  wrażenie,  że  nie  zbywamy  go,  że  mamy  dla  niego  czas,  że  powierza  się 
fachowej  obsłudze;  powinniśmy  być  zdecydowani,  ale  nienarzucający  swojej  woli;  dbajmy 
o uśmiech i życzliwość; używajmy jasnego i precyzyjnego języka. 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

16 

W celu usprawnienia rozmów zleceniobiorca powinien posiadać: 

−  druki umów, oferty menu, 

−  dane dotyczące liczby miejsc noclegowych, będących do dyspozycji gości w danym dniu, 

−  prospekty budynku, teczka ze zdjęciami zimnego bufetu lub nakrytych stołów, 

−  oferta specjalna, np. taryfa weekendowa lub pakiet konferencyjny, 

−  podczas rozmowy wstępnej można (ewentualnie) podać zleceniodawcy wino proponowane do 

menu na zasadzie degustacji, aby uzyskać przyszłe potwierdzenie wyboru, 

−  w  przypadku  stałych  klientów,  potrzebne  są  dokumenty  dotyczące  poprzednich  przyjęć,  aby 

móc z nich skorzystać w trakcie negocjacji, 

−  listę  kontrolna  na  rezerwacje  przyjęcia  –  przekazanie  (przesłanie)  listy  kontrolnej 

zleceniodawcy ułatwi mu szczegółowe zaplanowanie imprezy. 

2.  Przygotowanie oferty – propozycja do ewentualnej negocjacji lub do zatwierdzenia. 

Oferta powinna zawierać:  

− 

orientacyjny 

plan 

zarezerwowania 

pomieszczeń 

restauracyjnych 

ewentualnie 

konferencyjnych, 

− 

zarys ustawienia stołów i krzeseł, formy ustawienia stołów, 

− 

plan dekoracji stołów, 

− 

propozycje  menu  z  kalkulacją  kosztów w  przeliczeniu na  osobę – dobrze, by propozycje te były w 
różnych  kategoriach  cenowych  i  z  możliwością  wyboru  wariantów  w  obrębie  asortymentu  (np.3 
kategorie cenowe menu tańsze, droższe i drogie oraz np.2 zupy do wyboru, 3 rodzaje mięs z 5 itp.). 
Dodatkowo ofertę można wzbogacić zdjęciami półmisków z gotowymi daniami lub zakąskami, 

− 

propozycje napojów z uwzględnieniem istniejących zapasów alkoholi, 

− 

pisemne przyjęcie zlecenia. 

II Czynności właściwe: 
1.  Rozmowa  właściwa,  na  którą  przychodzimy  z  przygotowaną  ofertą.  Na  tej  rozmowie 

negocjujemy  ostateczny  układ  menu,  ustalamy  plan  cenowy,  wybieramy  rodzaj  dekoracji, 
ustalamy  też  szczegółowy  przebieg  przyjęcia,  rodzaj  obsługi.  Możemy  zaproponować  do 
degustacji  wino  lub  inne  trunki,  które  będą  serwowane  podczas  przyjęcia.  Dobrze  jest  mieć 
przygotowaną  jakąś  ofertę  rabatową.  W  przypadku  stałych  klientów,  potrzebne  są  dokumenty 
dotyczące poprzednich przyjęć, aby móc z nich skorzystać podczas negocjacji. 

 

Rozmowa  wstępna  może  być  od  razu  rozmową  właściwą,  jeżeli  pewne  ustalenia  zostały 
dokonane telefonicznie i na pierwszą rozmowę przychodzimy z gotową ofertą. 

2.  Dane dotyczące programu dodatkowego. 

Program dodatkowy zależy od: 

− 

rodzaju przyjęcia, 

− 

możliwości hotelu, 

− 

możliwości finansowych zleceniodawcy. 

 

Zlecenia dodatkowe mogą dotyczyć np.: 

− 

wynajęcia  sali  konferencyjnej  (np.:  przyjęcie  pracowników  naukowych  poprzedzone 
wykładem), 

− 

wynajęcie sali kinowej lub sprzętu multimedialnego (np. przyjęcie z pokazem filmu), 

− 

wynajęcie opiekunki do dzieci, fotografa, iluzjonisty, tłumacza, ochrony itp., 

− 

wynajęcie  miejsc  noclegowych  przed  przyjęciem,  zaraz  po  przyjęciu,  czy  zarezerwowanie 
pokoju hotelowego na dłuższy czas, 

− 

przygotowanie prezentów dla gości, itp. 

Lista  tych  usług  jest  otwarta  i  zależy  od  pomysłowości zleceniodawcy  i  możliwości  zleceniobiorcy. 
Niestandardowe  usługi  należy  dopisać  do  listy  kontrolnej  podczas  rozmowy  właściwej.  Rozmowa 
musi  zakończyć  się  podpisaniem  umowy  –  zlecenia  przyjęcia,  warunki  zorganizowania  przyjęcia 
należy powielić i przekazać do wszystkich odpowiedzialnych działów. 
Wyjaśnijmy,  co  należy  rozumieć  pod  pojęciami:  orientacyjny  plan  zakładu  i  plan  rezerwacji 
pomieszczeń. 
Orientacyjny  plan  zakładu  –  to  układ  pomieszczeń  hotelu,  który  wręczamy  gościom,  by  ci  mieli 
ogólne pojęcie  o usytuowaniu  różnych  pomieszczeń w danym zakładzie (restauracji, kuchni, szatni, 
wc, sal konferencyjnych, wejść, wyjść, itp.). 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

17 

Plan rezerwacji pomieszczeń – jest to dokument wewnętrzny hotelu, który musimy mieć ze sobą przy 
sporządzaniu  oferty,  a  nawet  podczas  rozmowy  wstępnej,  by    ustalić,  czy  w  danym  dniu  można 
dokonać  rezerwacji  na  przyjęcie  okolicznościowe.  Z  planu  wynika,  które  pomieszczenia,  w  jakim 
czasie  i  przez  kogo  są  rezerwowane.  Każdy  hotel  ma  własny  druk,  którym  się  posługuje.  Plan 
rezerwacji pomieszczeń powinien znajdować się w recepcji oraz w każdym zainteresowanym dziale. 
Recepcja jest jednak głównym miejscem, w którym wszystkie informacje są zbierane i kodowane. 
Zasady optymalnej realizacji przyjęć (czyli jak zmniejszyć ryzyko strat) to następujące zasady: 

− 

przy  wstępnych  rezerwacjach  należy  ustalić  ostateczny  termin  potwierdzenia  lub  rezygnacji 
z imprezy. 

− 

ustalić, jeśli to możliwe minimalny obrót – zakup (minimalną, pewną liczbę gości). 

− 

przy  większej  liczbie  imprez  tego  dnia,  należy  polecać  to  samo  lub  podobne  menu  (ułatwi  to 
pracę kuchni i zminimalizuje zużycie surowców). 

− 

w  dni  świąteczne  (np.  Boże  Narodzenie,  Wielkanoc)  oferować  w  pierwszym  rzędzie  menu 
tradycyjne – świąteczne. 

− 

wszystkie pertraktacje prowadziła jedna osoba odpowiedzialna. 

− 

przy omawianiu menu powinien uczestniczyć szef kuchni. 

− 

zaproponować próbną degustacje menu. 

− 

wszystkie  przyjęcia  odbywające  się  w  danym  tygodniu,  przedyskutować  z  kierownikiem 
produkcji. Wszystkie działy musza być powiadomione o przyjęciach w danym tygodniu. 

− 

artykuły będące w magazynach powinny być oferowane w pierwszej kolejności. 

− 

adres  zleceniodawcy  oraz  pozostałe  dokumenty  służą  jako  rekomendacje  w  rozmowach 
z potencjalnymi przyszłymi klientami. 

− 

przechowywać  dokumenty  imprez,  gdyż  można  wiele  wykorzystać  następnym  razem, 
wprowadzając pewne ulepszenia. 

− 

przy  ustalaniu  zapłaty  za  usługę  uwzględnić    zużycie  nie  tylko  surowców  i  towarów,  ale 
i szczegółowe rachunki za pozostałe usługi. 

− 

po  każdym  przyjęciu  osoba  odpowiedzialna  w  zakładzie  za  jego  organizację  pisemnie 
podziękowała zleceniodawcy. 

 

Tab. 1 Przykładowe warunki zerwania umowy  
Źródło: opracowanie własne na podstawie [, s.226]

 

Okres cofnięcia zamówienia 

Roszczenia firmy 

Więcej niż 30 dni 

Koszty  wynajmu  odpadają,  zakładając,  że 

firma  może  wynająć  pomieszczenie  komuś 
innemu. 

Od 30 do 15 dni 

Koszty wynajmu Sali 

Od 14 do 8 dni 

Koszty  wynajmu  lokalu  +33%  wartości 

menu (gdy nie są one ustalone – cena min. menu 
bankietowego x ilość osób 

Od 7 do 0 dni 

Koszty  wynajmu  lokalu  +60%  wartości 

menu (gdy nie są one ustalone – cena min. menu 
bankietowego x ilość osób 

Warunki zerwania umowy-

zlecenia 

na 

organizację 

przyjęcia 

 
 
zleceniobiorca 
 
 
podpis 
 
 
data 

 

Realizacja  przyjęcia  to  przygotowanie  dań  podanych  w  menu  przyjęcia,  przygotowanie  sali 

konsumpcyjnej,  orientacyjny  plan  ustawienia  stołów,  rozplanowanie  serwisu,  powitanie gości  przez 
wyznaczony  do  tego  personel,  obsługa konsumencka na sali, propozycja aperitifu, przebieg serwisu 
i  prace  końcowe  (zebranie  opróżnionych  butelek,  uzgodnienie  ze  zleceniodawcą  sprawy  kwiatów, 
sprawę  podziału  i  przydziału  ciast,  wystawienie  rachunku,  sprzątanie  końcowe  i  wietrzenie 
pomieszczeń).  Szczegółowy  materiał  nauczania  dotyczący  tej  części  organizacji  przyjęć  zawierają 
następne rozdziały. 

Przyjęcia  okolicznościowe  składają  się  z  wielu  elementów,  które  stanowią  podstawę  do 

obliczenia  kosztów  danego  przyjęcia  i  rozliczenia.  Ustalając  cenę  przyjęcia  okolicznościowego 
należy  wziąć  pod  uwagę  cenę  gastronomiczną  ustaloną  w  zakładzie  gastronomicznym  dla  danej 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

18 

potrawy  i  towary  w  stanie  nieprzetworzonym.  Cena  gastronomiczna,  ustalona  jako  cena  sprzedaży 
brutto, obejmuje: 

− 

wartość towarów (artykułów spożywczych) w cenie zakupu; 

− 

marżę  gastronomiczną  ustaloną  na  poziomie  zapewniającym  pokrycie  kosztów  handlowych 
(wartość  sprzedanych  towarów,  materiałów  i  usług,  zużycie  materiałów  i  energii,  usługi  obce, 
podatki  i  opłaty,  wynagrodzenia,  świadczenia  na  rzecz  pracowników,  amortyzacja  oraz 
pozostałe koszty rodzajowe), oprócz wartości sprzedanych towarów oraz zysku brutto; 

− 

VAT  należny  według  obowiązującej  stawki  opodatkowania  (obliczany  od  wartości  usługi 
gastronomicznej w cenie sprzedaży netto, to znaczy od wartości towaru, usługi w cenie zakupu, 
powiększonej o marżę gastronomiczną. 

Materiałem wyjściowym do tworzenia kalkulacji cen potraw w systemie kalkulacji tradycyjnej są: 

− 

sprawdzona  praktycznie  w  danym  zakładzie  gastronomicznym  receptura  potrawy,  obejmująca 
wykaz surowców wraz z ich wagą oraz opis kolejności i sposób obróbki surowców; 

− 

katalog  cen  gastronomicznych  surowców  w  przeliczeniu  na  jednostkę  wagową,  obejmującą 
w łącznej  kwocie  cenę  zakupu  oraz  marżę  gastronomiczną,  która  powinna  pokryć  poniesione 
przez przedsiębiorstwo koszty stałe i zapewnić dodatni wynik. 
Na  świecie  i  w  Polsce  coraz  częściej  do  rozliczeń  stosowany  jest  system  food  cost.  Nazwa  ta 

pochodzi  z  języka  angielskiego  i  znaczy  nic  innego  jak  koszt  surowca.  Food  cost  określa  koszt 
surowca użytego do przygotowania oferowanych posiłków, wyrażony w procentach w stosunku do 
cen  sprzedaży.  Wskaźnik  ten  może  dotyczyć  zarówno  pojedynczych  dań,  jak  i  całej  produkcji 
w zakładzie  gastronomicznym.  W  tym  miejscu wyraźnie trzeba  zaznaczyć że  food  cost nie  oznacza 
kosztów operacyjnych takich jak prąd, gaz, pensje czy marża.  
Food  cost  liczony  jest  w  bardzo  prosty  sposób.  Zaczynamy  od  wstępnej  inwentaryzacji  magazynu 
kuchennego,  ustalając  początkową  wartość   posiadanych  produktów  spożywczych.  Następnie 
należy  dodać  ceny  dostaw  produktów,  przyjmowanych  przez  cały  okres,  dla  którego  liczony  jest  
food  cost.  Zwykle  jest  to  okres  miesiąca.  Od  uzyskanego  wyniku  odejmowana  jest  wartość 
końcowej  inwentaryzacji  magazynu  kuchennego,  jednocześnie  wartość  tej  inwentaryzacji  jest 
wyjściem  do  kolejnego  okresu   obliczeniowego  w  następnym  miesiącu.  Wszystkie  obliczenia 
wykonywane są wg cen netto. Powyższe rachunki ilustruje wzór: 
 

KOSZT 

↓ 

WSTĘPNA INWENTARYZACJA 

PRZYJĘTE DOSTAWY 

KOŃCOWA INWENTARYZACJA 

 
Znając  wartość  surowców  użytych  do  produkcji w danym  przedziale czasowym,  możemy  wyliczyć 
food  cost.  Wyliczony  koszt  przygotowania  posiłków  dzielimy  przez  cenę  netto  ich  sprzedaży  po 
czym otrzymany wynik mnożymy przez sto procent, zgodnie ze wzorem: 
Food cost rzeczywisty = koszt/sprzedaż x 100%. 

Przedstawiony  system  rozliczeń  jest  zdecydowanie  skuteczniejszy  od  kalkulacji  na  podstawie 

receptur, którą tradycyjnie stosuje

 

się w polskiej gastronomii.  

 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

19 

4.2.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie elementy należy wziąć pod uwagę przy przygotowaniu przyjęcia okolicznościowego? 
2.  wyjaśnij pojęcia zleceniodawca i zleceniobiorca? 
3.  Jakie informacje powinieneś zebrać podczas rozmowy wstępnej?  
4.  Co to jest punkt zbieżności? 
5.  Jakie elementy powinna zawierać oferta przyjęcia? 
6.  Co powinieneś ustalić podczas rozmowy właściwej? 
7.  Czym powinno zakończyć się przyjęcie zlecenia? 
8.  Co to jest orientacyjny plan zakładu? 
9.  Co to jest plan rezerwacji pomieszczeń? 
10.  Jak zoptymalizować realizację przyjęć? 

 

4.2.3. Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1 

Przeanalizuj poniższy załącznik i podaj odpowiedzi na następujące zagadnienia:  

− 

Kto jest zleceniodawcą imprezy, jaka jest data i godzina rozpoczęcia przyjęcia? 

− 

Jaka będzie liczba osób na przyjęciu, w tym liczba gości hotelowych ? 

− 

Jakie jest menu, jakie są napoje, jaki rodzaj serwisu? 

− 

Jaka jest dekoracja, ustawienie stołów? 

− 

Jakie są usługi dodatkowe? 

− 

Jaki będzie koszt podstawowy (menu + inne usługi)? 

 

 

Rys. 2 Zlecenie przyjęcia organizacji przyjęcia okolicznościowego przez hotel. 

Źródło: opracowanie własne na podstawie [8, s.227] 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

20 

Porównaj  powyższy  wzór  dokumentu  z  dokumentem zamieszczonym poniżej i  podaj  zalety i  wady 
analizowanych dokumentów zlecenia obsługi imprezy. 
 

 

NAZWA HOTELU 

ZLECENIE REALIZACJI IMPREZY NR 

 
 

Data imprezy 

Godz. Rozpoczęcia 

Jednorazowa 

Tak 

Nie 

Ciągła 

Tak 

Nie 

Zleceniodawca: 

Od S.O.K dnia 

 

 

Dokładny adres 

Do S.O.K dnia 

 

 

Nr telefonu 

Nr faksu 

Ilość osób 

 

 

Nazwisko koordynatora 

Gość hotelowy  

Tak 

Nie 

RODZAJ IMPREZY 

Bank/nr konta 

Uzgodniona  

NIP 

Za realizacje odpowiada p. 
Nazwa Sali 

Data  

Godzina 

Osób 

Rodzaj usługi 

Aranżacja 

Koszt Sali 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zlecenia nieprzewidziane 
Tablica, kreda, gąbka 
Flipchart, pisaki 
Rzutnik – rodzaj 
Ekran – wielkość 
Telewizor – magnetowid 
Magnetofon 
Parawany – ilość 
Mikrofony stołowe 
Mikrofon konferencyjny 
Głośniki 
Video – projektor 
Komputer 
Drukarka 
Inne 

Papeteria konferencyjna 
Plan stołu 
Wizytówki stołowe 
Stołowe karty menu 
Maszyny do pisania 
Maszyna do liczenia 
Estrada 
Wybieg dla modelek 
Kwiaty 
Zieleń 
Fotograf 
Kamera 
Kucharz 
Inne 

MENU 

 

Uwagi: 

Data 

Podpis zleceniodawcy 

Podpis kierownika bankietów 

 

Rys. 3 Zlecenie realizacji imprezy 

Źródło: opracowanie własne na podstawie 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zapoznać się z treścią materiału nauczania, 
2)  dokładnie przeanalizować treść ćwiczenia zawartego w załączniku, 
3)  dokładnie przeanalizować polecenie, 
4)  wykonywać polecenie punkt po punkcie, przenosząc dane na kartkę papieru, 
5)  przeanalizować wzory dokumentów, 
6)  podać wady i zalety dokumentów, 
7)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

21 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

− 

arkusze papieru A-3, 

− 

kalkulator, 

− 

załącznik – zlecenie przyjęcia Hotel CENTRUM, 

− 

załącznik – zlecenie realizacji obsługi przyjęcia, 

− 

literatura z rozdziału . 
 

Ćwiczenie 2 

Przeprowadź  dialog  z  kolegą,  w  którym występujecie w  rolach  zleceniodawcy  i  zleceniobiorcy 

przyjęcia  okolicznościowego  typu  wesele.  Wspólnie  przygotujcie  listę  kontrolną  na  rezerwację 
przyjęcia i sprządźcie kontrakt.  
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy, 
2)  zapoznać się z materiałem nauczania, 
3)  przeanalizować zasady organizacji przyjęć, 
4)  przeanalizować dane, które należy zebrać do tzw. kontraktu jako zleceniobiorca, 
5)  sformułować pytania, 
6)  dokonać analizy porównawczej, 
7)  sporządzić listę kontrolną na rezerwację przyjęcia, 
8)  zaprezentować ćwiczenia. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

arkusze papieru A-3, 

– 

flamastry w różnych kolorach, 

– 

literatura z rozdziału. 

 
Ćwiczenie 3 

Porównaj  swoją  propozycję  listy  kontrolnej  z  zaproponowanymi  poniżej  dokumentami:  listą 

kontrolną i wzorem kontraktu i odpowiedz na poniższe pytania: 
Która forma wydaje Ci się wygodniejsza?  
Z którą chciałbyś pracować? 
Czego zabrakło w Twojej karcie? 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy, 
2)  porównać wzory między sobą, 
3)  porównać swoją kartę z każdym wzorem z osobna, 
4)  ustosunkować się do każdej propozycji. 
5)  wyciągnąć wnioski i dokonać oceny. 
6)  zaprezentować wnioski. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

arkusze papieru A-3, 

– 

flamastry w różnych kolorach, 

– 

literatura rozdziału, 

– 

wzór kontraktu, 

– 

lista kontrolna na rezerwację przyjęcia. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

22 

 

Rys. 4 Kontrolna lista na rezerwacje przyjęcia. 

Źródło: opracowanie własne na podstawie [8, 221] 

 

WZÓR KONTRAKTU 

 

Hotel 

 

 

 

........................................................................................................ 

Rodzaj przyjęcia 

 

 

........................................................................................................ 

Organizator 

 

 

........................................................................................................ 

Data 

 

 

 

........................................................................................................ 

Czas 

 

 

 

od.............................................. do................................................. 

Liczba uczestników   

 

Mężczyźni...................Kobiety..........................Dzieci.................. 

Sala 1 

 

 

 

Aperitif........................................................................................... 

Sala 2 

 

 

 

Przyjęcie…………………………………………………………. 

 
Kolejność podawania napojów:  

Kolejność menu: 

.................................................. 

................................................................................ 

................................................... 

................................................................................ 

................................................... 

................................................................................ 

................................................... 

................................................................................ 

................................................... 

................................................................................ 

................................................... 

................................................................................ 

 
Cena / koszt w granicach 

 

 

................................................................................ 

Rozliczenie- sposób   

 

 

................................................................................ 

Ustawienie stołów   

 

 

................................................................................ 

Wizytówki 

 

 

 

................................................................................ 

Karty dań  

 

 

 

................................................................................ 

Kawa i digestify 

 

 

 

................................................................................ 

Sposób komunikowania się : 
Obsługa – sposób 

 

 

 

................................................................................ 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

23 

Pozostałe elementy   

 

 

................................................................................ 

Materiał dekoracyjny 

 

 

................................................................................ 

Mowy 

 

 

 

 

................................................................................ 

Technika- rodzaj 

 

 

 

................................................................................ 

Muzyka   

 

 

 

................................................................................ 

Papierosy  

 

 

 

................................................................................ 

Inne wymagania – jakie 

 

 

................................................................................ 

 

 

 

 

 

................................................................................ 

 
 
Zgłoszenie 

 

 

 

 

Zleceniobiorca 

Data: 

 

 

 

 

 

Zleceniodawca 

Rys. 5 Wzór kontraktu. 

Źródło: opracowanie własne. 

 

Ćwiczenie 4 

Sporządź  zamówienie  na  usługi  noclegowe,  żywieniowe  zgodnie  ze  zleceniem,  które 

otrzymałeś od klienta (w załączeniu)

  

 

XXXX  Sp. z o.o.  
YYYY ul. Niemcewicza 14  
Tel. xxxxxxxxx 
 

 

 

 

 

 

 

Hotel YYYYYYYYYYY 

 

 

 

 

 

 

 

XXXX ul. Podwale 17 

  

ZAMÓWIENIE 

Zwracam  się  z  prośbą  o  zorganizowanie  konferencji  naukowej  dla  pracowników  uczelni  ekonomicznych, 

w terminie  14-16.10  br.  Impreza  ma  na  celu  integrację  środowiska  oraz  zapoznanie  pracowników  z  nowymi 
wytycznymi  (prelekcje  z  wykorzystaniem  środków  audiowizualnych).  Przewidywany  czas  szkoleń:  cztery  
2- godzinne sesje.  
W programie proszę również o zaproponowanie dodatkowych atrakcji, które pomogą w integracji grupy.  
W wyjeździe weźmie udział 50 osób - 28 mężczyzn i 22 kobiet. 
Proszę o zapewnienie grupie:  

dwóch noclegów w pokojach 2-osobowych z łazienkami 

 

wyżywienia  od  obiadu  14.10  do  obiadu  16.10;  pierwszego  wieczoru  uroczysta  kolacja  /bankiet/ 
drugiego kolacja biesiadna w terenie

 

 przerwy kawowe

 

usługi rekreacyjne

 

W sprawie szczegółów proszę o kontakt ze mną pod numerem telefonu xxxxxxxxxx 
Licząc na atrakcyjną ofertę z Państwa strony.  
 

 

 

 

 

 

 

Z poważaniem  

 

 

 

 

 

 

 

   

Jan Kowalski  

 

 

 

 

 

 

 

Dyrektor ds. Marketingu

 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zapoznać się z materiałem nauczania oraz dostępną literaturą tematu, 
2)  poszukać hotel spełniający warunki zamieszczone w zamówieniu, 
3)  ustalić warunki pobytu grupy,  
4)  sporządzić zamówienie na wymienione usługi, 
5)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

24 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

− 

komputer wraz z niezbędnym oprogramowaniem, 

− 

drukarka, 

− 

literatura, 

− 

materiały piśmiennicze. 

 
Ćwiczenie 5 

Dokonaj rozliczenia kosztów imprezy gastronomicznej przedstawionej w ćwiczeniu 4. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zapoznać się z materiałem nauczania oraz dostępną literaturą tematu, 
2)  zapoznać się z zamówieniem wykonanym w poprzednim ćwiczeniu (usług gastronomicznych), 
3)  sporządzić listę kontrolną na rezerwację i obsługę przyjęcia, 
4)  sporządzić kontrakt, 
5)  dokonać rozliczenia kosztów, 
6)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

− 

rezultat wykonania poprzedniego ćwiczenia, 

− 

załączniki odpowiednich dokumentów, 

− 

komputer wraz z niezbędnym oprogramowaniem, 

− 

drukarka, 

− 

literatura, 

− 

materiały piśmiennicze. 

 
4.2.4. Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 

Tak 

Nie 

1)  nazwać elementy, które musi zawierać oferta zakładu 

dotycząca przyjęć okolicznościowych?   

 

 

 

 

¨ 

¨ 

2)  przedstawić przebieg czynności dotyczących porozumienia między 
3)  zleceniodawcą i zleceniobiorcą dotyczących przyjęć okolicznościowych? 

 

¨ 

¨ 

4)  wskazać istotne elementy umowy zlecenia przyjęcia okolicznościowego? 

 

¨ 

¨ 

5)  wymienić zasady optymalizacji realizacji przyjęć? 

 

 

 

¨ 

¨ 

6)  wymienić dokumenty jakie należy sporządzić po otrzymaniu 

zlecenia przyjęcia okolicznościowego i kogo należy powiadomić?   

 

¨ 

¨ 

7)  konstruować podstawowe pytania-punkty kontraktu wstępnego?    

 

¨ 

¨ 

8)  nazwać-wskazać zleceniobiorcę, zleceniodawcę?  

 

 

 

¨ 

¨ 

9)  podać przykładowe warunki zerwania umowy?    

 

 

 

¨ 

¨ 

10)  podać zasady rozliczania kosztów imprez okolicznościowych? 

 

 

¨ 

¨ 

11)  podać wady i zalety poszczególnych dokumentów i sformułować ich treść?   

¨ 

¨ 

12)  wykorzystać wiedzę w praktyce?  

 

 

 

 

 

¨ 

¨ 

  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

25 

4.3. Karty dań na przyjęcia okolicznościowe 

 

4.3.1. Materiał nauczania 

 

Karty  dań  na  przyjęcia  okolicznościowe  należą  do  tzw.  kart  okolicznościowych.  Stanowią 

element  dekoracyjny  i  mogą  być  ciekawym  dodatkiem  kolorystycznym.  Mogą  też  być  prezentem 
bądź  formą  życzeń  dla  gości  od  zakładu.  Nie  zawierają  cen  ani  gramatur.  Mogą  być  wykonane 
z różnych  materiałów  i  w  różnej  formie.  Mogą  być  np.  drugą  stroną  wizytówki,  fragmentem 
dekoracyjnej  przywieszki,  nadrukiem  na  serwecie  –  pomysłowość  nie  ma  granic.  Wszystko  jednak 
musi  być  zgodne  z  zasadą  umiaru  i  zdrowego  rozsądku.  Karta  menu  jest  przede  wszystkim 
wykazem – listą – układem dań i napojów, które będą serwowane na przyjęciu. 

O  doborze  menu  decyduje  szef  kuchni.  Jednak  w  tym  rozdziale  poznamy  główne  zasady 

komponowania  menu  na  różne  okazje.  W  zależności  od  okazji  dobiera  się  odpowiedni  zestaw 
serwowanych potraw. Dobierając potrawy kierujemy się następującymi kryteriami: 

− 

gustem i preferencją zleceniodawcy, 

− 

stanem magazynowym i ofertą asortymentową zakładu, 

− 

porą roku, sezonowością produktów, 

− 

okazją i rodzajem przyjęcia, 

− 

kolorystyką, 

− 

możliwościami finansowymi, 

− 

modą. 
 
Od  rodzaju  menu  będą  zależały  dalsze  czynności  związane  z  przygotowaniem  imprezy, 

zaplanowaniem  odpowiedniej  ilości  naczyń,  sztućców,  sprzętu,  szkła  i  ze  sposobem  obsługi. 
Poniżej podajemy  klasyczne  menu  francuskie – jest ono bardzo rzadko stosowane, gdyż nie zgadza 
się ze  zdrowym  sposobem  odżywiania.  Pozwoli ono jednak uświadomić ci kolejność występowania 
poszczególnych  elementów  w  menu.  Świadomość  tego  umożliwi  komponowanie  3-4-6-8-
elementowego menu zgodnie z zasadami. 
1.  Zimna przekąska z dodatkami; 
2.  Zupa (czysta lub krem); 
3.  Gorąca przekąska; 
4.  Danie rybne (gotowane lub smażone); 
5.  Pierwsze danie główne; 
6.  Danie między daniami głównymi; 
7.  Drugie danie główne; 
8.  Danie jarzynowe; 
9.  Deser gorący; 
10.  Deser zimny; 
11.  Lody; 
12.  Ser / owoce. 
 
Układając menu należy pamiętać, że: 

−  liczba dań powinna być taka, aby nie obciążać żołądka; 

−  wartość energetyczna każdego dania powinna być dokładnie obliczona; 

−  barwy  potraw  serwowanych  powinny  być  zróżnicowane,  tj.  po  potrawie  barwy  jasnej  należy 

podawać potrawę ciemną itd.; 

−  rodzaj  obróbki  kulinarnej  zastosowany  do  kolejnych  potraw  nie  powinien  występować 

bezpośrednio po sobie; 

−  produkty  spożywcze,  występujące  jako  główny  składnik  w  jednej  potrawie,  nie  powinny  być 

powtórzone w innej, np. po kremie z pieczarek nie należy podawać np. zrazów po nelsońsku; 

−  menu  powinno  być  tak  zestawione,  aby  odpowiadało  możliwościom  finansowym 

zleceniodawcy. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

26 

Punktem  kulminacyjnym  przyjęcia  jest  danie  główne,  deser  zaś  kończy  przyjęcia.  Dania 

pomiędzy  daniami  głównymi  to  dania  specjalne  lub  sorbet.  Maja  charakter  orzeźwiający.  Jeżeli 
podajemy  sorbet,  to  wraz  z  nim  nakrywamy łyżeczkę do kawy. Kawę lub herbatę należy serwować 
w  wydzielonym  pomieszczeniu,  jeżeli  zakład  gastronomiczny  ma  do  tego  odpowiednie  warunki 
lokalowe.  W  czasie  serwowania  potraw  robi  się  krótkie  przerwy,  podając  w  tym  czasie  napoje 
orzeźwiające. Podstawowym warunkiem każdego jest harmonijne zestawienie potraw z napojami. 

Układając menu należy zwrócić uwagę na właściwy dobór win i wódek do potraw:  

−  do przekąsek zimnych – wina i wódki wytrawne, 

−  do  zupy  nie  podaje  się  żadnych  napojów  (wyjątkiem  są  zupy  ciężkie,  typu  węgierskiej  zupy 

gulasz, gdzie można podać wino madera); 

−  do przekąsek gorących (móżdżek, drób, ryby, cielęcina, szparagi) – lekkie wina białe wytrawne 

lub półwytrawne; 

−  do dania głównego (zasadniczego) – wina wytrawne; 

−  do pieczonych gęsi, kaczek – wino czerwone wytrawne; 

−  do pieczeni z wołowin, wieprzowiny, dziczyzny – wino czerwone wytrawne lub piwo; 

−  do dań słodkich – wina słodkie lub półsłodkie o niskiej zawartości alkoholu; 

−  do serów – wina z gatunku sherry lub portwein (bardzo często piwa wysokogatunkowe); 

−  do deserów – wina deserowe oraz szampana; 

−  do kawy – koniak lub likier. 

Jeśli  jako  gorącą  przekąskę  serwuje  się  makarony  lub  dania  z  jaj,  to  należy  podać  widelec  do 

dania zasadniczego lub komplet sztućców do dania zasadniczego. 

 

Przykładowe układy menu dla mniejszej ilości elementów składowych

MENU 

3-elementowe 

4-elementowe 

6-elementowe 

8-elementowe 

I      Przystawka:  1el.  lub 
2el. lub 3el. 
II  Danie: 4el. lub 5el. lub 
7el. lub 8el. 
III  Deser:  9el.  lub  10el. 
lub 11el. lub 12el. 

 

I   Przystawka 
II  Danie rybne 
III Danie mięsne 
IV Deser 

I   Przystawka zimna 
II  Zupa 
III Danie rybne 
IV Danie mięsne 
V  Deser gorący 
VI  Deser  zimny  lub 
lody 

I    Przystawka zimna 
II   Zupa 
III Danie mięsne 
gotowane  drobiowe 
IV  Danie mięsne 
grilowane wieprzowe 
V    Danie jarzynowe 
VI   Deser gorący 
VII  Lody z owocami 
VIII Sery 

 
 Przykładowe menu na różne okazje. 

przystawka zimna 
 
zupa 

 

danie główne 
 
 
 

 

deser 
 

koktajl z krewetek 
 
krem ze szparagów 

 

polędwica duszona z sosem 

śmietanowym 

zielone puree 
surówka z papryki 

 

tort bezowotruskawkowy 

surówka z kurczaka 
 
krem z dyni 
 
gulasz z grzybami 
kasza gryczana 
sałaty różne 

 

menu zaręczynowe - czerwiec 

menu zaręczynowe – wrzesień 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

27 

Menu weselne: 
1.  Przystawka zimna: pasztet francuski z chrzanem i bita śmietaną 
2.  Zupa: bulion z kury z pulpecikami. 
3.  Przystawka gorąca: pstrąg w cieście drożdżowym z koperkiem. 
4.  Danie rybne: risotto z owocami morza duszone w sosie wermutowym. 
5.  Danie mięsne: eskalopki faszerowane z ryżem brokułowym. 
6.  Danie warzywne: buraczki z wiśniami. 
7.  Deser gorący: omlet z cappucino. 
8.  Lody: gałka lodów w kremie hiszpańskim. 
 
Przykładowe menu bankietowe: 
1.  Aperitif. 
2.  Przekąski  zimne  (jeśli  przewiduje  się  przekąskę  zimna  i  gorącą,  to  zasada  jest  następująca: 

przekąskę zimną serwuje się przed zupą, a gorącą po zupie). 
Przekąski zimne to: 

−  mięso zimne (np. cielęcina pieczona, galantyna cielęca, polędwica wołowa pieczona, schab 

pieczony);  mięsa  podaje  się  najczęściej  w  galarecie,  aby  wyglądały  estetycznie, 
dekoracyjne i żeby nie obsychały, 

−  wysokogatunkowe wędliny (polędwica, szynka wędzona, kabanosy, salami), 

−  ryby: sandacz w galarecie, łosoś, węgorz, kawior, 

−  drób:  bażanty,  indyki  w  maladze,  kurczaki  w  galarecie,  kaczki  pieczone,  kuropatwy, 

galantyna, rolada i pasztet z drobiu, 

−  sałatki: włoskie, jarzynowe, z drobiu oraz koktajle warzywne i sałatkowe, 

−  dodatki:  pomidory,  ogórki,  rzodkiewki  oraz  sosy  ostre,  grzybki  marynowane,  chrzan 

doprawiany, 

3.  Zupy czyste lub kremy (w małych porcjach), 
4.  Przekąski    (1/2    lub  1/4  wielkości  normalnego  dania),  jak:  pieczarki,  boeuf  Strogonow, 

wątróbka smażona. 

5.  Dania  zasadnicze  ze  zwierząt  rzeźnych  (smażone,  pieczone,  duszone),  z  drobiu  i  dziczyzny 

z dodatkami podstawowymi i uzupełniającymi. 

6.  Sery (szlachetne) podawane po daniu mięsnym. 
7.  Desery: owoce w galarecie lub sosach, kompot francuski, lody. 
8.  Owoce (szlachetne). 
9.  Kawa lub herbata (zgodnie z życzeniami) oraz ciastka lub torty. 

Podczas  układania  menu  okolicznościowego  należy  unikać  dań,  których  nie  zaakceptuje 

większość gości. Zatem należy unikać potraw tłustych, krwistych, niedosmażonych, świeżych ostryg, 

ślimaków, podrobów – chyba, że zna się preferencje kulinarne, religijne czy żywieniowe gości. 

 

4.3.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie elementy zawierają karty dań na przyjęcia okolicznościowe? 
2.  Jakimi kryteriami należy się kierować układając menu na przyjęcia okolicznościowe? 
3.  Czy potrafisz wymienić w kolejności elementy klasycznego menu francuskiego? 
4.  Jakie znasz zasady stosować przy układaniu menu? 
5.  Jakie są zasady właściwego doboru win i wódek do potraw?  
6.  Czy potrafisz wymienić elementy, które mogą wejść w skład 3-4-6-8-elementowego menu? 
7.  Czy potrafisz wymienić elementy menu weselnego? 
8.  Jakie są podstawowe elementy menu bankietowego? 
9.  Jakie są zasady serwowania przekąsek zimnych i gorących na bankietach? 
10. Jakich dań należy unikać komponując menu okolicznościowego?   

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

28 

4.3.3. Ćwiczenia 
 

Ćwiczenie 1 

Z podanego asortymentu ułóż menu i nazwij jego poszczególne elementy: zapiekanka z porów, 

kurczak po afgańsku, awokado z tuńczykiem, zupa krem z marchewki, babka spirytusowa, naleśniki 
biszkoptowe ze szpinakiem, tołpyga w sosie cytrynowym, sałatka owocowa. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  wypisać pionowo asortymentowe propozycje, 
2)  przyporządkować nazwę elementu, 
3)  uporządkować wg kolejności zgodnie z układem w klasycznym menu, 
4)  ocenić własną pracę. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

− 

arkusze A3, 

− 

literatura przedmiotu. 

 
Ćwiczenie 2 

Ułóż  menu  4-elementowe  na  spotkanie  rodzinne  z  okazji  50-lecia  ślubu  i  6-elementowe  na 

spotkanie myśliwych. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  dobrać rodzaj elementu, 
2)  uświadomić sobie rodzaj gości, 
3)  sporządzić menu w oparciu o preferencje głównych gości przyjęcia, 
4)  ocenić sposób wykonania ćwiczenia. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

− 

arkusze A3, 

− 

literatura rozdziału. 
 

Ćwiczenie 3 

Ułóż  menu  przyjęcia  weselnego    i  bankietu  angielskiego  organizowanego  na  rozpoczęcie 

zjazdu  przedstawicieli  mniejszości  żydowskiej  w  Europie.  W  formie  tabelarycznej  podaj  powody 
wyboru określonych dań do określonego typu menu.  

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zapoznać się z materiałem nauczania, 
2)  zapoznać się z propozycjami menu przyjęcia okolicznościowego, 
3)  sporządzić menu w oparciu o rodzaj przyjęcia i preferencje głównych gości przyjęcia, 
4)  zaprojektować tabelę do prezentacji danych, 
5)  umieścić dane w tabeli, 
6)  zaprezentować ćwiczenie. 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

29 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

− 

przykładowe karty menu, 

− 

stanowisko komputerowe z  łączem internetowym, 

− 

arkusze A3, 

− 

literatura rozdziału. 

 
Ćwiczenie 4 

Wskaż błędy w poniższych menu i dokonaj korekty: 
 

zupa pomidorowa z makaronem 
 

pomidory faszerowane ryżem 

 

kurczak sezamowy z ryżem i papryką 

 

lody z truskawkami 

 

szarlotka na gorąco 

II  karp w galarecie 

 

zupa rybna 

 

pulpety cielęce w sosie koperkowym 

 

sandacz na parze w sosie śmietanowym z puree szpinakowym 

 

sery pleśniowe 

 

banany z gałką lodów waniliowych 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  nazwać elementu menu, 
2)  ustalić właściwą kolejność, 
3)  ocenić menu pod względem kolorystyki, doboru surowca, techniki sporządzania, 
4)  wprowadzić korekty, 
5)  zaprezentować wykonane ćwiczenia. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

− 

arkusze A3, 

− 

literatura rozdziału. 

 

4.3.4. Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tak 

Nie 

1)  uzasadnić stosowanie kart menu na przyjęcia okolicznościowe? 

 

¨ 

¨ 

2)  podać kryteria doboru rodzaju menu?   

 

 

 

¨ 

¨ 

3)  podać zasady jakimi należy się kierować układając menu   

 

¨ 

¨ 

4)  dobrać wina i wódki do potraw?  

 

 

 

 

¨ 

¨ 

5)  podać sytuacje, których należy unikać przy układaniu menu?  

 

¨ 

¨ 

6)  wymienić elementy klasycznego menu francuskiego? 

 

 

¨ 

¨ 

7)  dobrać elementy do 3-4-5-6-8-elementowego menu? 

 

 

¨ 

¨ 

8)  stworzyć każdy układ elementowy menu? 

 

 

 

¨ 

¨ 

9)  przygotować propozycję menu na przyjęcie okolicznościowe? 

 

¨ 

¨ 

10)  zastosować wiedzę w praktyce? 

 

 

 

 

¨ 

¨ 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

30 

4.4.  Sposoby  ustawiania,  nakrywania  i  dekorowania  stołów  na  różne 

przyjęcia 

 

4.4.1.Materiał nauczania 

 
Podstawową  czynnością  przed  przygotowaniem  sali  na  przyjęcie  okolicznościowe  jest 

sprawdzenie  czystości  pomieszczenia.  Sala  bankietowa  musi  zawsze  robić  wrażenie,  że  została 
specjalnie  przygotowana  na  daną  okoliczność.  Kierownik  odpowiedzialny  za  przyjęcie  powinien 
omówić  z  pracownikami  organizację  pracy  oraz  podziali  czynności.  Następnie  przystępujemy  do 
ustawiania stołów. 

Plan  ustawienia  stołów  zależy  przede  wszystkim  od  wielkości  pomieszczenia  i  liczby  osób, 

natomiast orientacyjna liczba gości w zależności od formy przyjęcia. 

 

Tab. 2 Dane pomieszczeń hotelowych  

Źródło: opracowanie własne na podstawie internetu

 

Pomieszczenie  Dł-

[m] 

Szer-
[m] 

Wys-
[m] 

P

ar

la

m

en

B

lo

k

 

Lit.U 

Lit.E 

G

rz

eb

ie

ń 

C

zw

o

ro

b

o

k

 

O

k

g

ły

 s

ł 

Lit.T 

T

ea

tr

 

P

o

j.

4

o

s.

 

st

o

ły

 

C

o

ck

ta

il

 

B

u

fe

st

o

cy

 

Restauracja 

15,1  12,5 

3,15 

140 

46 

80 

112 

136 

56 

96 

250 

130 

200 

140 

Salon 

11,4  10,2 

3,15 

70 

30 

42 

70 

42 

48 

40 

170 

120 

160 

120 

Sala konfer. I 

8,20  3,50 

2,55 

20 

18 

18 

16 

16 

30 

20 

30 

20 

Sala konfer. II 

10,5  7,20 

2,55 

50 

24 

30 

40 

34 

28 

28 

70 

60 

100 

70 

 

Formy ustawienia stołów: 

− 

forma  bloku  na  kształt  litery  I:  stoły  ustawione  są  w  dwóch  rzędach  blisko  siebie.  Krzesła  po 
zewnętrznej  stronie  stołu.  Maksymalna  liczba  osób  przy  stole  –  50.  Goście  honorowi  siadają 
w środku dłuższego boku stołu lub na przeciwległych krańcach. 

       Zastosowanie: uroczystości, konferencje. 

− 

forma  litery  U,  forma  litery  O:  stołu  ustawia  się  pojedynczo.  Krzesła  po  zewnętrznej  stronie 
stołu.  Zastosowanie:  zjazdy,  seminaria.  Odmiana;  Forma  litery  U-blok:  -  główną  część  stołu 
ustawia  się  pojedynczo,  ramiona  jako  rzędy  podwójne,  krzesła  na  zewnątrz,  jak  i  po 
wewnętrznej 

stronie 

bloku. 

Goście 

honorowi 

siedzą 

głównej 

części 

stołu. 

Zastosowanie: przyjęcia rodzinne i oficjalne. 

− 

forma  litery  E  i  grzebienia:  stoły  ustawia  się  w  rzędzie  pojedynczo  (w  przypadku  grzebienia 
dostawia się kilka ramion). Ustawianie krzeseł wypada na główną część stołu jak i ma obydwie 
strony  ramion.  Goście  honorowi  siedzą  w  głównej  części  stołu.Zastosowanie:  duże  przyjęcie 
z różnych  okazji.  Odmiana:  forma  litery,  E  i  grzebienia  –  blok,  ramiona  stołu  ustawia  się 
w podwójnych rzędach. Zastosowanie: duże przyjęcia okolicznościowe. 

− 

luźniejsza  forma  ustawiania  stołów:  okrągłe,  kanciaste  albo  owalne  formy  stołów  lub  ich 
bloków  ustawia  się  każdorazowo  dla  8-12  osób.  Krzesła  stoją  na  zewnątrz. 
Zastosowanie: uroczyste okazje każdego rodzaju. 

− 

stoły  pojedyncze:  rozstawia  się  je  pośrodku  i  przy  ścianach  oraz  w  zależności  od  wielkości 
stołu zaopatruje w 1 do 6 krzeseł. Zastosowanie: dla biznesmenów, a la carta, dla wycieczek. 

− 

parlament:  stoły  ustawia  się  pojedynczo  i  w  rzędach,  w  równej  odległości,  ewentualnie 
w półkolu. Krzesła stoją tylko z jednej strony. Zastosowanie: wykłady, szkolenia.  
Formy ustawienia stołów prezentuje poniższy rysunek.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

31 

 

 

Rys. 6 Sposoby ustawiania stołów. 

Źródło: opracowanie własne na podstawie [8, s.223] 

 
 

Aby  rozmieścić  stoły  w  pomieszczeniu  dobrze  jest  sporządzić  orientacyjny  plan  ustawienia 

stołów.  Pozwoli  on  maksymalnie  wykorzystać  powierzchnię  i  odpowiednio  zaplanować  przebieg 
obsługi.  Stanowi  on  informację  dla  osób  przygotowujących  salę.  Dodatkowo  łatwo  można  na  nim 
zaznaczyć  poszczególne  rewiry  obsługi.  Stanowi  też podstawę  zaplanowania rozmieszczenia miejsc 
dla  poszczególnych  gości.  Rozmieszczenie  gości  przy  stole  to  role  zleceniodawcy,  zatem 
powinniśmy  wcześniej  z  nim  ustalić  gości  honorowych  i  główne  założenia,  co  do  sposobu 
rozsadzania osób. 

Orientacyjny plan rozmieszczenia stołu ułatwi nam: 

− 

szybko ustawić stoły i krzesła, 

− 

zaznaczyć rewiry i określić sposób obsługi, 

− 

rozplanować miejsca dla gości. 
Dobrze  jest  sporządzić  instrukcję  służbową,  która  w  połączeniu  z  planem  ustawienia  stołów 

służy  personelowi  obsługującemu  jako  pomoc w  przygotowaniu  przyjęcia.  Zawiera ona wskazówki 
dotyczące  techniki  obsługi  i  podawania.  Według  tych  zapisów  ustala  się  plan  poszczególnych 
fragmentów  obsługi.  W  zależności  od  rodzaju  przyjęcia  –  przyjęcie  zasiadane  lub  nie  –  instrukcja 
może mieć różny charakter.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

32 

 

 

Rys.7 Wzór instrukcji służbowej. 

Źródło: opracowanie własne na podstawie 

 
Innym  ważnym  dokumentem  jest  sporządzenie  planu  inwentarza  lub  listy  kontrolnej  do 

przygotowania  przyjęć  okolicznościowych.  Na  tej  podstawie  pobierzemy  z  magazynu  konieczny 
sprzęt  i  inne  rzeczy,  które  użyjemy  podczas  przyjęcia.  W  ten  sposób  również  kontrolować  można 
stan  inwentarza  w  magazynie,  zaś  osoba,  która  odpowiada  za  przygotowanie  stołu  pomocniczego, 
może lepiej kontrolować zapas. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

33 

 

Rys. 8 Lista inwentarza. 

Źródło: opracowanie własne na podstawie: 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

34 

 

Rys. 9  Lista kontrolna do przygotowania przyjęcia 

Źródło: opracowanie własne na podstawie 

 

Czynności wykonywane w trakcie nakrywania stołów bankietowych jest następujący: 
1.  Ustawienie  stołów  zgodnie  z  planem  ustawienia  stołów  (miejsce  dla  jednego  gościa  powinno 

wynosić 65-80 cm). 

2.  Sprawdzenie „nierówności” stołów (ewentualne wyrównanie). 
3.  Nałożenie moltonów  (podkładki filcowe pod obrus). 
4.  Nałożenie obrusów. Ułożyć tak, by się nie fałdowały. 
5.  Ustawienie krzeseł. 
6.  Ustalenie  miejsc  –  talerzem  lub/  i  serwetką  do  ust  (podczas  nakrywania  krzesła  odwraca  się 

o 90°,

 

tak  by bez przeszkód można się poruszać wokół stołu). 

7.  Ustawianie  nakryć  zgodnie  z  instrukcją  służbową.  Nakrywa  się  zawsze  zaczynając  od  dania 

głównego w kierunku zewnętrznym. 

8.  Ustawianie talerzyków do chleba i masła. 
9.  Ustawianie kieliszków wg kolejności podawania napitków. 
10.  Ustawianie dekoracji kwiatowych i innych. 
11.  Rozstawianie menaży do przypraw(rozstawia się menaże proste, menaże z oliwą, octem podaje 

się w przypadku dań, które tego wymagają). 

12.  Rozłożenie kart menu, wizytówek. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

35 

 

 

Rys. 10  Przyjęcie bufetowe z bocznymi stołami pomocniczymi [ 1-talerzyki zakąskowe, 2-sztućce, 3-serwetki,  

4-szkło do napojów, 5-napoje alkoholowe, 6-dekoracjakwaitowa, 7-świecznik,8-patera z owocami, 

 9-półmisek z tartinkami, 10- półmisek szwedzki, 11-półmisek z rybami, 12-sery,13- sałatki z pomidorów, 

14- pieczywo, 15-dekoracja,16-masło, 17-sosy zimne] 

Źródło: opracowanie własne na podstawie: 

 

Ważne  jest,  aby  serwetki  złożyć  dzień  wcześniej  i  trudniejsze  formy  można  zaprasować,  np. 
gwiazda.  Należy  przygotować  popielniczki,  wykałaczki,  ale  nie  stawiać  ich  na  stole.  Wszystkie 
potrzebne rzeczy i przedmioty trzeba zgromadzić i przygotować dzień wcześniej na zapleczu. 

„Rozkosze  stołu  są  doznaniem  przemyślanym,  zależnym  od  miejsca,  od  rzeczy,  od  osób 

towarzyszących”  –  mawiał  Anthelme  Brillant-Savarin  („Fizjologia  smaku”-  przekład  Joanna  Guze). 
Osoby  towarzyszące  wybrał  zleceniodawca.  Miejsce  i  rzeczy  tworzymy  my,  którzy  przyjęliśmy 
zlecenie. Stół gustownie i fantazyjnie udekorowany ma decydujący wpływ na samopoczucie gości. 

Aranżacja  i  harmonia  stołu  nierzadko  decyduje  o  powodzeniu  przyjęcia.  Dbałość  o  szczegóły, 

dobór  zastawy,  szkła,  sztućców  i  elementów  dekoracyjnych  to  wyzwanie  dla  restauratorów 
w dzisiejszych  czasach.  Należy  stworzyć  na  stole  kompozycję,  która  dla  gości  będzie  estetycznym 
przeżyciem.  Aby  tego  dokonać,  należy  kierować  się  pewnymi  zasadami  (niezależnie  od  naszych 
upodobań estetycznych, które mogą być różne od upodobań zleceniodawcy). Oto one: 

− 

dekoracja musi odpowiadać okazji, 

− 

powinna  współgrać  z  oczekiwaniem  zleceniodawcy  –  nie  narzucajmy,  własnych  wizji, 
powinniśmy wyczuć charakter i osobowość osoby zamawiającej przyjęcie, 

− 

stół nie może być przeładowany dekoracją, 

− 

przy  przyjęciach  siedzących  obowiązuje  ścisła  symetria,  rytmiczność  (powtarzalność 
elementów dekoracyjnych), 

− 

przy  układaniu  dekoracji  wskazane  jest  zaczynanie  od  środka  stołu,  aby  móc  ją  później 
rozbudować w różne strony, 

− 

dekoracja nie może być zbyt wysoka, by nie zasłaniała osób, 

− 

światło  ciepłe  ma  lekki  odcień  żółtoczerwony  i  nadaje  twarzom  korzystny  wygląd;  światło 
zimne ma lekki niebiesko fioletowy odcień i wywołuje wrażenie bladości twarzy, 

− 

stosują  świece,  stosujemy  profitki  (ochraniacze)  zabezpieczające  przed  podmuchami  wiatru  – 
są wykonane ze szkła, więc nie zasłaniają światła, 

− 

nie stosujmy świec zapachowych przy posiłkach, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

36 

− 

niskie  świece  oświetlają  potrawy,  wysokie  –  twarze,  pływające  –  dodają  wdzięku  poprzez 
odbijanie się światła w wodzie, 

− 

zestawiając  kolory  możemy  posłużyć  się  kołem  chromatycznym,  ale  pamiętajmy,  że  nikt  nie 
ma monopolu na zestawienie barw. Istnieją jednak podstawy kolorystyczne: 

− 

zestawienie kontrastowe, 

− 

różne odcienie kolorów (jeden kolor w różnych odcieniach), 

− 

monochromatyczne – w zasadzie jeden kolor, 

− 

biel rozjaśnia i rozmiękcza inne barwy, czerń podkreśla, 

− 

dekoracja, jak i kolorystyka musi być wkomponowana w otoczenie – charakter sali, jej wystrój, 
stanowią pewne ograniczenie i musimy o tym pamiętać planując dekoracje. 

 
Elementy dekoracyjne stołów bankietowych są następujące: 
1.  Bielizna stołowa: 

− 

obrusy, 

− 

nakładki,  

− 

bieżniki, 

− 

serwety indywidualnego użytku. 

2.  Pasmanteria: 

− 

wstążki, 

− 

koronki, 

− 

falbanki. 

3.  Świeczki wraz ze świecznikami i kandelabrami. 

Zamiast świeczników można wykorzystać różne elementy, np.: 

− 

owoce: jabłka i dynie, 

− 

owoce leśne kasztan i łupiny, 

− 

korę drzew, 

− 

formy z gałęzi, 

− 

dekoracyjne doniczki, 

− 

zabawne figurki, 

− 

kielichy, 

− 

wazony, 

− 

inne pomysłowe elementy. 

4.  Lustra,  ramki  do  zdjęć  –  mogą  być  stosowane  jako  dekoracja  sama  w  sobie  albo  jako       

podkładka pod np. kwiaty, świeczki, karty menu lub inne elementy dekoracji. 

5.  Wizytówki – szczególnie wtedy, gdy są oryginalnie wykonane. 
6.  Karty menu – jeśli stanowią integralną część dekoracji np. pod względem formy, koloru 
7.  Inne dekoracje pasujące do okazji zależne od: 

− 

wyobraźni dekorującego. 

− 

możliwości finansowych zleceniodawcy. 

− 

miejsca na stole. 

− 

możliwości zakładu. 

− 

zasady harmonii i dobrego smaku. 

Mogą  być  to np.: 

− 

balony, instrumenty muzyczne, elementy wykonane samodzielnie, 

− 

muszelki, bursztyny, kamyki, 

− 

biżuteria, 

− 

liście, gałęzie, trawy, mech, korzenie, 

− 

wędki na ryby, spreparowane skorupiaki, 

− 

inne.  

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

37 

8. Kwiaty. 

Kwiaty  mogą  być  jedynym  elementem  dekoracyjnym.  Są  najbardziej  tradycyjnym  elementem 

dekoracji.  Można  z  nich  tworzyć  girlandy,  bukiety,  bukieciki,  układać  kompozycje,  wstawiać 
pojedynczo  do  wazonów.  Kwiaty  mają  własną  tajemniczą  moc.  Czasami  wystarczy  pojedyncza 
róża,  aby  zmienić  atmosferę.  Bez  względu  na  sposób  zestawienia  kolorów,  gatunków  i  kształtów 
bukiet  kwiatów  emanuje  jakimś  czarem.  Przy  wyborze  kwiatów  musimy  pamiętać  o  tym,  by  nie 
wydzielały  zbyt  intensywnych  woni  i  nie  wydzielały  pyłków  kwiatowych.  Może  to  bowiem 
powodować reakcje alergiczne, bóle głowy i plamić obrusy. 
Przygotowanie kwiatów: 

Nie lekceważmy tych zabiegów, ponieważ decydują one o długości życia bukietu. 

− 

obcinamy ukośnie łodygi. 

− 

obrywamy liście z tej części, która będzie zanurzona w wodzie. 

− 

obcinamy dolne gałązki. 

− 

oskrobujemy nożem końce łodyżek, aby lepiej wchłaniały wodę. 

− 

nadwyrężone łodyżki owijamy w papier gazetowy, mocujemy taśmą. 

− 

wstawiamy do wiadra z zimną wodą. 

Kwiaty w wazonach: 

− 

stosunek  wysokości  wazonu  do  stojących  w  nim  kwiatów  powinien  wynosić  mniej 
więcej 1:1 najwyżej 1:2. 

− 

umocnienia kwiatów powinny znajdować się minimum 3 cm, poniżej krawędzi wazonu. 

− 

do wazonu wstawia się najpierw najdłuższy kwiat lub gałąź. 

− 

krótsze  kwiaty,  trawy  i  inne  elementy  należy  wetknąć  tak,  by  pozornie  wyrastały 
z jednego punktu. 

− 

do wody dodaje się środki przedłużające świeżość kwiatów lub kostkę cukru. 

− 

w nocy kwiaty powinny stać w chłodnym i ciemnym pomieszczeniu. 

− 

wodę należy zmieniać codziennie, skracając nieznacznie łodygi. 

Kompozycje  kwiatowe  są  odświętną  formą  dekoracji.  Rozróżnia  się  kompozycje  na  stoły 

okrągłe  lub  kwadratowe  budowane  na  bazie  koła  oraz  kompozycje  na  stoły  podłużne  lub  owalne 
budowane  na  bazie  prostokąta.  Można  też  tworzyć  kompozycje  płaskie,  kaskadowe,  wijące  się, 
nieregularne.  Można  je  układać w różnych naczyniach i nadawać im kształty elementów, w których 
tworzymy  kompozycję.  Jednak  jest  to  sztuka  zarezerwowana  już  dla  florystów,  którzy  coraz 
częściej są zatrudniani przez zakłady hotelarskie.  

 

Tab.3 Kwiaty sezonowe     Źródło: opracowanie własne.

 

Wiosna 

Lata 

Jesień 

Zima 

kamelia 

niezapominajka 

akant 

Krwawnik 

forsycja 

dzwonek 

krwawnik 

Amarylis 

hiacynt 

oset 

astry 

Bukszpan 

żonkil 

powojnik 

wrzos 

Dereń 

bez 

maki 

chryzantemy 

Frezje 

lilia  

irysy 

dalie 

Jałowiec 

konwalia  

lawenda 

roża czerwona 

Jemioła 

narcyz    

rumianki 

fuksje 

Ostrokrzew 

pierwiosnek  

goździki 

lilie 

Przebiśnieg 

jaskier  

piwonie 

jarzębina 

Róża 

róża wiosenna  

groszek pachnący 

winorośle 

 

tulipan  

maliny 

cynie 

 

fiołek    

tytoń ozdobny 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

38 

Obecnie  hitem  dekorowania  potraw  i  stołów  jest  carving  –  sztuka  rzeźbienia  w  owocach 

i warzywach  –  popularna  w  krajach  azjatyckich  obecnie  powoli  podbija  inne  kontynenty. 
Niewątpliwymi  mistrzami  w  tej  dziedzinie  są  Tajlandczycy.  Ich  długoletnie  doświadczenie 
i finezyjne  umiejętności  są  niedoścignione  dla  innych  amatorów  tej  dziedziny  kulinarnej.  Celem 
carvingu  jest  uczynienie  jedzenia  bardziej  atrakcyjnym  i  apetycznym,  a  także  łatwiejszym  do 
skonsumowania. 

 

 

 

 

Rys. 11 Przykłady dekoracji wykonanych za pomocą metody carvingu. 

Źródło: http://www.gastrona.pl

 

 

4.4.2. Pytania sprawdzające 

 
Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Od czego zależy forma ustawienia stołów? 
2.  Wymień  6  podstawowych  (literowych)  form  ustawienia  stołów  i  rozstawienia  krzeseł.  Przy 

jakich przyjęciach mają zastosowanie takie formy ustawienia? 

3.  Czym jest i w jakim celu sporządza się orientacyjny plan ustawienia stołów? 
4.  Z jakich elementów składa się instrukcja służbowa? 
5.  W jakim celu sporządza się instrukcję służbową? 
6.  W jakim celu sporządza się listę inwentarza? 
7.  Jakie są etapy nakrywanie stołów bankietowych? 
8.  Jakimi zasadami należy się kierować planując dekorację stołów? 
9.  Jakie znasz elementy dekoracyjne? 
10.  Jaką rolę pełnią kwiaty w dekorowaniu stołów? Jak należy tworzyć dekoracje kwiatowe? 

 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

39 

4.4.3. Ćwiczenia 
 

Ćwiczenie 1 

Zaproponuj  formy  ustawienia  stołów,  menu  i  dekoracje  w  restauracji  hotelowej  o  powierzchni 

ok. 200m

2

, w którym organizowane będzie przyjęcie weselne na 100 osób. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zapoznać się z materiałem nauczania, 
2)  wybrać najlepszą formę ustawienia stołów, 
3)  sporządzić menu weselne, 
4)  zaplanować dekorację sali i stołów, 
5)  zaprezentować ćwiczenie. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

− 

arkusze papieru A-3, 

− 

literatura rozdziału. 
 

Ćwiczenie 2 

Uzupełnij objaśnienia do rysunku przedstawiającego wzorowe nakrywanie stołu wg sposobu a i b 

 

 

Rys. 12 Wzorowe nakrywanie stołu 

Źródło: [5, s.] 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zapoznać się z materiałem nauczania, 
2)  przeanalizować rysunek, 
3)  zidentyfikować wyposażenie stołu, 
4)  wypisać objaśnienia, 
5)  zaprezentować wykonaną przez siebie pracę. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

− 

załącznik z rysunkiem  

− 

arkusze papieru A-3. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

40 

Ćwiczenie 3 

Sporządź instrukcję służbową na podstawie umowy zlecenia z materiału nauczania 4.2.  
 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zapoznać się z materiałem nauczania, 
2)  przeanalizować dane umieszczone w umowie zlecenie, 
3)  przeanalizować wzór instrukcji służbowej, 
4)  zmodyfikować instrukcję zgodnie z umową zlecenia, 
5)  wypełnić instrukcję, 
6)  zaprezentować wykonaną przez siebie pracę. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

− 

arkusze papieru A-3, 

− 

umowa zlecenie. 

 
Ćwiczenie 4 

Ustal  zapotrzebowanie  na  porcelanę,  szkło,  zastawę  sztućce,  inny  sprzęt  oraz  bieliznę. 

Przyjmij,  że  restauracja  dysponuje  standardowymi  4  osobowymi  stołami,  które  zostaną  ułożone 
w literę I. Sporządź listę inwentarza. 

Dane  do  ćwiczenia:  Hotel  GRYF  organizuje  bankiet  dla  20  osób.  W  trakcie  bankietu 

zaplanowano następujące menu: 

 

Napój 

Menu 

Rodzaj serwisu 

Aperitif 
Riesling Kabinett wytrawny 
Wino bordoux Medoc 1992 
Campari Bitter 
 
Szampan:Mumm-Cordon 
Rouge-Demi Sec 

Roladka z pstrąga w galarecie 
Bułeczki z masłem 
Francuska zupa ślimakowa 
Polędwica  w  sosie  borówkowym  z  kluseczkami  z  ciasta 
lango i zielonym groszkiem z masłem 
Warzywa zapiekane z parmezanem 
Owoce w kremie hiszpańskim 

Amerykański 
Amerykański 
 
Francuski 
 
Amerykański 
Amerykański 

 
Źródło: opracowanie własne 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  ustalić do każdego dania naczynia, sztućce (pamiętaj, że sposób serwisu decyduje o dodatkowej 

zastawie, np. półmiskach, sztućcach serwisowych), 

2)  ustalić do każdego napoju potrzebne szkło, 
3)  ustalić ile stołów należy złożyć, aby posadzić 20 osób, 
4)  odpowiedzieć sobie na pytanie, jak należy nakryć stół? 
5)  ustalić ostateczną ilość porcelany, szkła, sztućców, pamiętając o ilości gości, 
6)  ustalić,  ile  potrzebujemy  sztućców  serwisowych,  sprzętu  serwisowego,  przyjmij  założenie,  ile 

osób  będzie  obsługiwał  1  kelner  (ilość  osób  obsługiwanych  na  bankiecie  przez  1  kelnera 
wynosi od 6 do 10), 

7)  sporządzić listę inwentarza, 
8)  zaprezentować wykonaną przez siebie pracę. 

 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

41 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

−  arkusze papieru A-3, 

−  wzorcowa lista inwentarza, 

−  literatura rozdziału. 

 

Ćwiczenie 5 

Przygotuj propozycje dekoracji: 

−  sali  bankietowej,  w  której  odbędzie  się  przyjęcie  z  okazji  powitania  ambasadora,  USA 

w Polsce, 

−  garden party w restauracji hotelowej, 

−  przyjęcia bufetowego dla uczestników konferencji, 

−  koktajlu w trakcie pokazu mody. 
Wykonaj prostą kompozycje kwiatową. 
Do wykonania ćwiczenia możesz wykorzystać poniższe przykłady. 

 
 

 

            

 

 
 

 

Rys. 13 Przykładowe aranżacje stołów wraz z dekoracjami kwiatowymi 

Źródło: [8,s.229, 230,231] 

  
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

42 

Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zapoznać się z materiałem nauczania, 
2)  zapoznać się z podanymi przykładami i wyszukać w internecie inne przykłady dekoracji,  
3)  przygotować stanowisko do wykonania kompozycji, 
4)  przygotować kwiaty do ułożenia,  
5)  ułożyć kompozycję,    
6)  zaprezentować wykonaną przez siebie pracę. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

− 

arkusze papieru A-3, 

− 

stanowisko komputerowe z dostępem do internetu 

− 

kwiaty do dekoracji, 

− 

wazony i dekoracje do kompozycji,  

− 

literatura rozdziału. 

 

4.4.4. Sprawdzian postępów 
 

Czy potrafisz: 

Tak 

Nie 

1)  zaplanować sposób ustawienia stołów w zależności od rodzaju sali i liczby gości? 

¨ 

¨ 

2)  posadzić gości przy stole? 

 

 

 

 

 

 

¨ 

¨ 

3)  sporządzić instrukcję służbową? 

 

 

 

 

 

¨ 

¨ 

4)  sporządzić plan inwentarza (listę kontrolna)? 

 

 

 

 

¨ 

¨ 

5)  nakryć stoły bankietowe? 

 

 

 

 

 

 

¨ 

¨ 

6)  zaplanować dekorację na różne okazje?  

 

 

 

 

¨ 

¨ 

7)  dopasować  dekorację kwiatową zgodnie z okazją i porą roku? 

 

 

¨ 

¨ 

8)  wykonać dekorację stołów?    

 

 

 

  

 

¨ 

¨ 

9)  zastosować dekoracje z carvingu do dekoracji stołów 

 

 

 

¨ 

¨ 

10)  wykorzystać wiedzę w praktyce?  

 

 

 

 

 

¨ 

¨ 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

43 

4.5. Zasady rozmieszczania przy stole i obsługi gości podczas przyjęć 

okolicznościowych 

 

4.5.1. Materiał nauczania 

 
Organizując  przyjęcie  należy  dokładnie zapoznać  się  z  charakterystyką  uczestników  (np.  grupa 

społeczna,  do  której  należą  goście,  ich  narodowość).  W  tym  celu  sporządza  się  listę zaproszonych 
gości  oraz  tworzy  plan  ich  rozmieszczenia.  Na  tym  planie  podaje  się  tylko  pierwszą  literę  imienia 
oraz  nazwisko  (bez  tytułów).  Na  stole  zgodnie  z  opracowanym  planem  układa  się  wizytówki,  na 
których  powinny  być  podane:  pełne  imię  i  nazwisko,  tytuł  i  zajmowane  stanowisko.  Znając 
uczestników przyjęcia można przystąpić do wyznaczani miejsc przy stole bankietowym. 

 

 

Rys. 14 Rozmieszczenie konsumentów przy stole bankietowym [G - gospodarz I-XII – goście krajowi,1-8 goście 

zagraniczni] 

Źródło: opracowanie własne na podstawie [5, s. ] 

 

Rozmieszczając  gości  przy  stole  bankietowym  na  początku  wyznacza  się  tzw.  miejsca 

honorowe, kierując się następującymi zasadami: 

− 

przy  stołach  podłużnych  miejsca  honorowe  powinny znaleźć  się pośrodku  stołu  usytuowanego 
naprzeciw wejścia; 

− 

w  przypadku,  kiedy  drzwi  wejściowe  są  z  boku,  miejsca  honorowe  powinny  być  usytuowane 
z widokiem na okna, jednak tyłem do ściany głównej; 

− 

stół  honorowy  powinien  znajdować  się  w  pewnej  odległości  od  orkiestry  i  drzwi  dla  obsługi, 
ale jednocześnie zwrócony w kierunku Sali oraz orkiestry; 

− 

przy  stołach  w  kształcie  litery  E  lub  U  miejsca  honorowe  powinny  znajdować  się  zawsze 
pośrodku zewnętrznej strony stołu łączącego lub poprzecznego; 

 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

44 

Sposoby rozsadzania uczestników przyjęcia dzieli się na dwa rodzaje: 

− 

sposób  I  –  polega  na  tym,  że  gospodarze  przyjęcia  siedzą  pośrodku  dłuższych  boków  stołu, 
naprzeciwko  siebie;  stosując  stosuje  się  go  na  przyjęciach  oficjalnych;  zaleta  jest  to,  że 
najważniejsze osoby siedzą w pobliżu siebie, 

− 

sposób  II  –  polega  na  usadowieniu  gospodarzy  przyjęcia  na  przeciwległych  końcach  stołu, 
a obok nich gości honorowych, natomiast pośrodku zajmują miejsca pozostali uczestnicy. 

Miejsce gościa honorowego powinno znajdować się po prawej ręce gospodarza. Wskazane jest, aby 
liczba  miejsc  po  obu  stronach  miejsc  honorowych  była  nieparzysta.  Kobiety  powinny  siedzieć  na 
przemian  z  mężczyznami.  Miejsca  bliżej  gospodarzy  zazwyczaj  przysługują  gościom  starszym 
rangą  i  stanowiskiem,  dalsze  młodszym,  a  te  po  prawej  stronie  gospodarzy  traktuje  się  jako 
ważniejsze od tych po lewej. Kobiety nie powinny być sadzane przy stole na końcu i obok siebie.  
Na  przyjęciach,  w  których  biorą  udział  tylko  mężczyźni  należy  się  kierować  zasadą  sadzania  gości 
wg rangi i pozycji każdego uczestnika.  

W  zależności  od  rodzaju  przyjęcia  i  zamierzonego  standardu  obsługi  stosujemy  odpowiednią 

technikę  obsługi  gości.  O  wyborze  techniki  obsługi  przesądzają  również  spodziewane  zlecenia  na 
różnego  typu  imprezy  realizowane  w  zakładzie  gastronomicznym  lub  poza  nim  (catering).  Rodzaj 
przyjęcia i stosowane techniki i metody obsługi mają także wpływ na organizacje pracy. 

Obecnie są stosowane cztery zasadnicze metody obsługi konsumentów: 

− 

metoda niemiecka, 

− 

metoda francuska, 

− 

metoda angielska , 

− 

serwis á la carte. 
Stosując  metodę  niemiecką  na stołach bankietowych ustawia się wszystkie potrawy zimne oraz 

napoje  alkoholowe  i  bezalkoholowe.  Przygotowane  wcześniej  w  kuchni  dania  są  porcjowane 
i podawane  na  talerzach  jednoporcjowo  konsumentowi.  Danie  zasadnicze  wraz  z  dodatkami 
stanowi  na  talerzu  harmonijną  całość.  Metoda  ta  nazywana  bywa  „serwisem  talerzowym”.  Odkąd 
zaczęto stosować  klosze, które przykrywają danie główne, metoda ta przeżywa swój rozkwit.  

Korzystając  z  klosza  potrzebny  będzie  również  do  kompletu  tzw.  podtalerz,  najczęściej 

platerowy  lub  metalowy  o  średnicy  ok.  32  cm  (Rys.14).  Na  podtalerzu  układa  się  serwetę 
(płócienną  lub  papierową),  a  na  niej  położony  jest  talerz  z  potrawą.  Potrawę  przykrywa  klosz 
(Rys.14). 

 

 

 

                               

 

 

Rys. 14 Podtalerz i klosze (źródło: Internet). 

 
W  metodzie  francuskiej  dania  zasadnicze  przygotowane  wcześniej  w  kuchni  podaje  się  na 

półmiskach odpowiednio wyporcjowane, udekorowane i fantazyjnie ułożone. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

45 

Francuska  metoda  serwowania  polega  na  serwowaniu  potraw  z  półmiska  bezpośrednio  na 

talerz  konsumenta  za  pomocą  widelca  i  łyżki.  Nadaje  się  ona  do  zastosowania  przy  jednolitym 
menu dla całego stołu. Wyróżniamy jej dwie odmiany: 


kelner  podchodzi  do  konsumenta  z  lewej  strony.  prezentuje  półmisek  a  następnie  nakłada 

potrawę na talerz (rys.15a). 


kelner podchodzi  do konsumenta z lewej strony i prezentuje półmisek. konsument sam nakłada 

sobie potrawę z półmiska (rys.15b). 

 

        

 

a)                                                                            b) 

Rys.15 Dwa rodzaje serwisu francuskiego Źródło: [7str.376,377]. 

 

Metoda  angielska  polega  na  prezentacji  konsumentom  potraw  na  półmiskach  i  serwowania  ich  ze 
stolika  pomocniczego  lub  wózka  kelnerskiego  dostawianego  do  stołu  konsumpcyjnego  (Rys.16). 
Przekłada  się  potrawy  oburącz  za  pomocą  sztućców  serwisowych  z  półmisków  na  podgrzane 
talerze. Jeżeli potrawy nie zostały wcześniej wyporcjowane należy je tranżerować lub filetować.  
Na stoliku dostawczym lub wózku kelnerskim powinny znajdować się: 

−  stołowa płytka grzejna lub palnik spirytusowy, 

−  deska do tranżerowania lub filetowania, 

−  narzędzia do w/w czynności, 

−  zestaw przypraw i sztućce do nakładania potraw na podgrzany talerz. 

 

 

 

Rys. 16 Stolik dostawczy źródło: [7str.377]. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

46 

Charakterystyczne  dla  serwisu  á  la  carte  jest  to,  że  nie  stawia  się  na  stołach  bankietowych 

żadnych potraw, ani napojów. Potrawy zimne i napoje przygotowuje się na stołach pomocniczych, 
a następnie,  zgodnie  z  ustalonym  menu,  serwuje  się  gościom.  Dania  zasadnicze  przygotowywane 
w kuchni  trafiają  na  salę  konsumencką  na  półmiskach,  z  których  są  serwowane  uczestnikom 
przyjęcia. Napoje alkoholowe i bezalkoholowe serwują wyznaczeni do tego kelnerzy. 

Niezależnie  od  tego  jaki  rodzaj  przyjęcia  przygotowujemy  i  jaką  metodę  obsługi  wybierzemy 

kelnerom  należy  przydzielić  odpowiednie rewiry  i  określić liczbę  uczestników  przyjęcia do obsługi. 
W  zależności  od  zastosowanej  metody  liczba  obsługiwanych  przez  jednego  kelnera  uczestników 
przyjęcia  może wynosić od 8 do 10, wyjątek stanowi metoda francuska do 4. Przed przystąpieniem 
do  pracy  kierownik  sali  omawia  z  kelnerami  dokładnie  plan  pracy  i  ustala  rewiry  (tzw.odprawa 
kelnerska). 
Bankiet  jest  przyjęciem  obsługiwanym  zespołowo,  w  czasie  obsługi  kelnerzy  powinni  ze  sobą 
współpracować co wróży jedynie sukces. 

 

4.5.2. Pytania sprawdzające 

 
Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie metody stosujemy do obsługi gości? 
2.  Czym charakteryzuje się metoda niemiecka? 
3.  Do czego służą podtalerz i klosz? 
4.  Na czym polega metoda francuska? 
5.  Wymień dwie odmiany metody francuskiej? 
6.  Na czym polega metoda angielska? 
7.  Do czego służy stolik dostawczy lub wózek kelnerski? 
8.  Opisz serwis á la carte? 
9.  Co to jest food cost? 
10.  Na czym polega odprawa kelnerska? 

 
4.5.3. Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1 

Wybierz  metodę  obsługi  i  dobierz  ilość  kelnerów  obsługujących  uczestników  przyjęcia  na  

bankiet zasiadany dla 40 osób. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zapoznać się z materiałem zawartym w rozdziale, 
2)  zapisać na kartce dane, 
3)  wybrać odpowiednią metodę i dobrać liczbę kelnerów, 
4)  przygotować uzasadnienie doboru metody, 
5)  zaprezentować efekty swojej pracy. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

− 

kartki A4, 

− 

szary papier lub flipchart, 

− 

flamastry, 

− 

literatura z rozdziału . 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

47 

Ćwiczenie 2 

Wybierz  rodzaj  przyjęcia,  rozmieszczenie  gości  i  obsługę  kelnerską  na  firmowe  przyjęcie 

okolicznościowe  z okazji otrzymania nagrody. Zaprojektuj zaproszenia i wizytówki. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy, 
2)  dokonać wyboru rodzaju przyjęcia, 
3)  przygotować projekt ustawienia stołów, 
4)  zaproponować rozmieszczenie gości przy stołach, 
5)  dokonać wyboru obsługi kelnerskiej, 
6)  zaprojektować zaproszenia i wizytówki, 
7)  uruchomić program i wykonać zaproszenia i wizytówki, 
8)  wydrukować projekt, 
9)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

–  arkusze papieru A-3, 
–  flamastry w różnych kolorach, 
–  literatura rozdziału, 
–  komputer z odpowiednim oprogramowaniem, 
–  drukarka. 
 
Ćwiczenie 3 

Zaprojektuj bankiet w ambasadzie japońskiej.  
 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zapoznać się z materiałem zawartym w rozdziale, 
2)  sporządź listę gości na przyjęcie, 
3)  zaprojektuj menu na imprezę, 
4)  wypełnić druki odpowiednie druki zamieszczone w programie nauczania, 
5)  zaplanować rozmieszczenie stołów,  
6)  wybrać odpowiednią metodę i dobrać liczbę kelnerów, 
7)  przygotować uzasadnienie doboru metody, 
8)  zaprojektować dekorację  sali i stołów, 
9)  rozliczyć imprezę, 
10)  zaprezentować efekty swojej pracy. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

− 

kartki A4, 

− 

szary papier lub flipchart, 

− 

flamastry, 

− 

załączniki druków, 

− 

literatura z rozdziału . 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

48 

Ćwiczenie 4  

Ustaw  stoły  bankietowe  w  wybranym  ustawieniu  i  zaprezentuj  w  sposób  praktyczny  francuski 

sposób obsługi  kelnerskiej.   

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zapoznać się z materiałem zawartym w rozdziale, 
2)  przygotować stanowisko pracy, 
3)  nakryć stoły, 
4)  zaprezentować efekty swojej pracy. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

− 

sala konsumencka i wyposażenie sali obsługi, 

− 

literatura z rozdziału . 

 
4.5.4. Sprawdzian postępów 
 

Czy potrafisz: 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tak 

Nie 

1)  wymienić metody stosowane do obsługi gościa?   

 

 

¨ 

¨ 

2)  wykazać różnice i podobieństwa między poszczególnymi metodami? 

¨ 

¨ 

3)  dobrać odpowiednią metodę obsługi do rodzaju przyjęcia? 

 

¨ 

¨ 

4)  obsłużyć gościa metodą francuską? 

 

 

 

  

¨ 

¨ 

5)  zastosować podtalerze i klosze? 

 

 

 

 

¨ 

¨ 

6)  przygotować stolik dostawczy lub wózek do metody angielskiej?   

¨ 

¨ 

7)  dostosować ilość obsługi do rodzaju przyjęcia?   

 

 

¨ 

¨ 

8)  wymienić zasady rozmieszczania gości przy stole?  

 

 

¨ 

¨ 

9)  podać podobieństwa i różnice różnych sposobów rozmieszczania gości?  

¨ 

¨ 

10)  wykorzystać wiedzę w praktyce?  

 

 

 

 

¨ 

¨ 

 
  

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

49 

5. SPRAWDZIAN OSIĄGNIĘĆ 

 

INSTRUKCJA DLA UCZNIA 

1.  Przeczytaj uważnie instrukcję. 
2.  Podpisz imieniem i nazwiskiem kartę odpowiedzi. 
3.  Zapoznaj się z zestawem pytań testowych. 
4.  Test  zawiera  20  zadań  o  różnym  stopniu  trudności.  Są  to  zadania:  otwarte,  z  luką  

i wielokrotnego wyboru. 

5.  Udzielaj  odpowiedzi  tylko  na  załączonej  karcie  odpowiedzi,  stawiając  w  odpowiedniej  rubryce 

znak  X  lub  wpisując  prawidłową  odpowiedź.  W  przypadku  pomyłki  należy  błędną  odpowiedź 
zaznaczyć kółkiem, a następnie ponownie zakreślić odpowiedź prawidłową. 

6.  Test  składa  się  z  dwóch  części  o  różnym  stopniu trudności:  I  część  –  poziom  podstawowy,  II 

część - poziom ponadpodstawowy. 

7.  Pracuj samodzielnie, bo tylko wtedy będziesz miał satysfakcję z wykonanego zadania. 
8.  Kiedy  udzielenie  odpowiedzi  będzie  Ci  sprawiało  trudność,  wtedy  odłóż  jego  rozwiązanie  na 

później i wróć do niego, gdy zostanie Ci czas wolny. 

9.  Na rozwiązanie testu masz 45 min. 

                                                                                                                                   Powodzenia 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

50 

ZESTAW ZADAŃ TESTOWYCH 

 
1.  Rozmowa wstępna miedzy zleceniobiorcą a zleceniodawcą dotyczy: 

a)  daty i miejsca, rodzaju przyjęcia, preferencji gościa, 
b)  daty i miejsca, sposobu ustawienia stołów, sposobu rozmieszczenia gości przy stole, 
c)  daty i miejsca, sposobu dekoracji stołów, rodzaju podawanych napojów alkoholowych, 
d)  ogólnych założeń dotyczących przyjęcia. 
 

2.  Korzystając z „klosza” potrzebny jest do kompletu: 

a)  platerowy talerz, 
b)  porcelanowy talerz o śr. 32 cm., 
c)  talerz szklany, 
d)  platerowy lub metalowy podtalerz o śr. 32 cm. 
 

3.  Przy doborze menu kierujemy się: 

a)  porą roku, preferencjami zleceniodawcy, wystrojem sali, 
b)  porą roku, preferencjami zleceniodawcy, ilością gości, 
c)  preferencjami zleceniodawcy, modą, możliwościami finansowymi, 
d)  nie ma żadnych ukierunkowań 
 

4.  Kelner  podchodzi  do  gościa  z  tacą  pełną  kieliszków  z  winem.  Gość  sam  pobiera  kieliszek. 

Z której strony kelner podchodzi do gościa: 
a)  z prawej, 
b)  z lewej, 
c)  jest to obojętne, 
d)  stawia tace na stole. 

 
5.  Serwowanie przez kelnera potraw z półmiska na talerz konsumenta to serwis: 

a)  francuski, 
b)  niemiecki, 
c)  szwedzki, 
d)  czeski. 
 

6.  Jaki rodzaj serwisu stosowany jest do obsługi przyjęć dyplomatycznych: 

a)  serwis francuski, 
b)  serwis niemiecki lub francuski, 
c)  serwis amerykański, 
d)  serwis rosyjski. 
 

7.  Bankiet amerykański to przyjęcie typu: 

a)  coctail-party, 
b)  przyjęcie mieszane, 
c)  przyjęcie zasiadane, 
d)  aperitif. 
 

8.  Zadaniem aperitifu jest: 

a)  zaspokojenie pierwszego pragnienia, 
b)  pobudzenie apetytu, 
c)  poprawienie trawienia, 
d)  zaspokojenie głodu. 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

51 

9.  Zleceniobiorca to: 

a)  pion gastronomiczny lub dział bankietów w zakładzie hotelarskim, 
b)  osoba lub firma organizująca usługi w zakładzie, 
c)  osoba lub firma zlecająca usługi gastronomiczne, 
d)  firma lub osoba, która chce wejść na rynek. 
 

10.  Instrukcja służbowa ma różny charakter ze względu na: 

a)  rodzaj przyjęcia, 
b)  ilość gości, 
c)  rodzaj sali, 
d)  rodzaj menu. 
 

11.  Karta dań na przyjęcia okolicznościowe to: 

a)  karta specjalna, 
b)  karta pojedyncza, 
c)  karta osobista, 
d)  karta okolicznościowa. 
 

12.  Dokument, na podstawie którego pobierzemy z magazynu konieczny sprzęt i inne rzeczy, które 

użyjemy podczas przyjęcia to: 
a)  lista gości, 
b)  plan inwentarza, 
c)  plan rozmieszczenia stołów, 
d)  instrukcja służbowa. 
 

13.  Wózek kelnerski i stolik dostawczy stosujemy w metodzie: 

a)  francuskiej, 
b)  rosyjskiej, 
c)  angielskiej, 
d)  niemieckiej. 

 
14.  Plan, z którego wynika w jakim czasie, jakie i które pomieszczenia są zajęte w hotelu to: 

a)  orientacyjny plan pomieszczeń, 
b)  lista rezerwacji, 
c)  lista usług, 
d)  plan rezerwacji pomieszczeń. 
 

15.  Bankiet to przyjęcie obsługiwane: 

a)  przez jednego kelnera, 
b)  zespołowo, 
c)  samodzielnie, 
d)  w rewirach. 

 
16.  Wskaż zasadę optymalnej realizacji przyjęć, która nie zmniejsza ryzyka strat: 

a)  wszystkie pertraktacje prowadzi jedna osoba odpowiedzialna, 
b)  przy omawianiu menu nie musi uczestniczyć kucharz, 
c)  artykuły będące w magazynach powinny być oferowane w pierwszej kolejności, 
d)  w dni świąteczne (np.  Boże Narodzenie, Wielkanoc) oferować w pierwszym rzędzie menu 

tradycyjne – świąteczne. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

52 

17.  Wśród zaproponowanych układów menu wskaż nieprawidłowy: 

a) 

gorąca przekąska, danie rybne, danie główne, deser gorący, lody, 

b) 

zupa, danie mięsne, danie rybne, gorący deser, deser zimny, 

c) 

zimna przekąska, zupa, danie mięsne, deser zimny, owoce, 

d) 

zupa, ciepła przekąska, danie mięsne, sery. 

 

18.  Sporządzenie  instrukcji  służbowej,  która  zawiera  wskazówki  dot.  technik  obsługi  i  podawania 

służy: 
a)  służbie pięter, 
b)  służbie parterowej, 
c)  kucharzowi, 
d)  kelnerom. 
 

19.  Program dodatkowy przyjęcia okolicznościowego zależy od: 

a)  rodzaju przyjęcia, możliwościami hotelu, wystroju sali, 
b)  rodzaju przyjęcia, możliwości hotelu i możliwości finansowych zleceniodawcy, 
c)  rodzaju przyjęcia, możliwościami hotelu, menu, 
d)  rodzaju przyjęcia, możliwościami hotelu, pory dnia. 
 

20.  Wskaż fałszywe stwierdzenie: 

a)  potrawy na półmiskach prezentujemy z lewej strony konsumenta, 
b)  serwowanie potraw z półmisków odbywa się z lewej strony, 
c)  serwowanie napojów odbywa się z prawej strony, 
d)  zbieranie talerzy brudnych odbywa się z lewej strony. 

 
 
 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

53 

KARTA ODPOWIEDZI 

 

Imię i nazwisko …………………………………………………….. 

 

Organizowanie przyjęć okolicznościowych 
 

Zakreśl poprawną odpowiedź lub wpisz brakujące wyrazy. 
 

Nr 

zadania. 

Odpowiedź 

Punkty 

1. 

 

2. 

 

3. 

 
 

4. 

 

5. 

 

6. 

 

7. 

 

8. 

 

9. 

 

10. 

 

11. 

 

12. 

 

13. 

 

14. 

 

15. 

 

16. 

 

17. 

 

18. 

 

19. 

 

20. 

 

Razem: 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

54 

6. LITERATURA 

 

1.  Arkuszyński Cz.: Gastronomia hotelowa. Ministerstwo Gospodarki i PZH, Warszawa 2001 
2.  Biczysko  W.,  Tauber  R.D.:  Kalkulacje  cenowe  w  hotelarstwie,  gastronomii,  turystyce 

i rekreacji. WSHiG, Poznań 2005 

3.  Dahmer S., Kahl K.: Podręcznik dla kelnerów. Wydawnictwo Wiedza i Życie S.A., Warszawa 1999 
4.  Ikanowicz C., Piekarski J.W.: Protokół dyplomatyczny i dobre obyczaje 
5.  Jargoń R.: Obsługa konsumenta. WSiP S.A., Warszawa 2000 
6.  Leitner H.: Poradnik kelnera. WSiP, Warszawa 1993  
7.  Metz R. Grüner H.: Restaurant und gast. Wydawnictwo Pfanneberg, Gißen 1999 
8.  Praca zbiorowa: Technologia gastronomiczna cz.III. Wydawnictwo REA, Warszawa 1998 
9.  Sala J.: Marketing w gastronomii. Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne, Warszawa 2004 
10. Źródła z internetu: 

http:/www.hotelarz.pl 
http:/www.gastrona.pl