background image

 

Materiałoznastwo II    1 z 77 

 

41. Węgliki występujące w stalach stopowych, rodzaje, właściwości. 
 

Klasyfikacja Goldschmidta: 
Według Goldschmidta wyróżnia się węgliki o sieci krystalicznej: 
 

 

Węgliki o sieci regularnej: (TiC, VC, ZrC, NbC, HfC, TaC, Cr

23

C

6

, Mn

23

C

6

 

Węgliki o strukturach prostych i sieci regularnej odznaczają się dużą trwałością – wysoka 
temperatura topnienia (T

t

= 2000- 3000

o

C) i dużą twardością (1600-3200)HV. Są one 

związkami stabilnymi. 

Pojawiają się w stalach nawet przy bardzo małych zawartościach 

węgla. Rozpuszczalność żelaza jest w nich niewielka. Niektóre z nich są ogniotrwałe jak np. 
ZrC. 

 

 

Węgliki o sieci heksagonalnej: (V

2

C, Nb

2

C, Ta

2

C, Cr

7

C

3

, Mn

7

C

3

, ε, Mo

2

C, MoC, 

W

2

C, WC) 

 

Węgliki o strukturach prostych i sieci heksagonalnej mają twardość (1600-2200)HV. 
Pojawiają się podczas odpuszczania stali w temperaturze > 500

o

C zaś powyżej 600-700

o

ulegają przemianie w węgliki typu MC (gdzie M to metal). Mają także dużą twardość i temp. 
wrzenia np. WC ma najwyższą temperaturę wrzenia spośród znanych związków. 
 

 

Węgliki o sieci złożonej układu rombowego: (Cr

3

C

2

, Mn

3

C, Fe

3

C, [Co

3

C], [Ni

3

C]) 

,gdzie […] to węgliki niestabilne. 

Węgliki o strukturach złożonych są nietrwałe i przy nagrzewaniu w wysokich temperaturach 
rozpuszczają się w austenicie. Ich twardość mieści się w przedziale: (700-2000)HV. Oprócz 
żelaza węgliki te tworzą: mangan, kobalt i nikiel. Oprócz tego, że są twarde zdarza się, że są 
kruche jak np. cementyt. 
 

 

 
Pierwiastki węglikotwórcze według wzrastającej trwałości tworzonych przez nie węglików w 
stali: Fe, Mn, Cr, W, Mo, Ta, Nb, V, Hf, Zr, Ti. 
 
W takiej kolejności zwiększa się też ich odporność na dysocjację, a maleje zdolność do 
rozpuszczania się w austenicie; wiąże się z tym konieczność stosowania wysokich temperatur 
austenityzowania. 
 
Do powstania węglików prostych wystarcza węgiel i jeden metal. W stalach stopowych mogą 
występować także węgliki złożone, w których oprócz atomów węgla występują jednocześnie 
dwa rodzaje atomów metali. 
 

 

 

background image

 

Materiałoznastwo II    2 z 77 

 

42. Analiza wykresu równowagi z graniczną rozpuszczalnością w stanie stałym i eutektyką, 
wykres Sauvea 
 

 

background image

 

Materiałoznastwo II    3 z 77 

 

 

 

 

background image

 

Materiałoznastwo II    4 z 77 

 

43. Analiza wykresu z perytektyką, wykres Sauvera. 
 

 

   

background image

 

Materiałoznastwo II    5 z 77 

 

44. Analiza wykresu równowagi z fazą nietrwałą, odmiany takiego wykresu. 
 

Faza nietrwała – rozkłada się zanim nastąpi jej stopienie. 

 

Rozpatrując stop o składzie chemicznym fazy pośredniej, o wzorze 

 widać, że 

początkowo, od temperatury punktu 1, z ciekłego stopu krystalizuje składnik B. Po obniżeniu 
temperatury do punktu D faza ciekła ma skład punktu C i współistnieją z nią kryształy 
składnika B. W tej temperaturze trwałe są już jednak i kryształy fazy pośredniej (związku). 
Faza ta powstaje w wyniku reakcji fazy ciekłej i kryształów B. Temperatura perytektyczna 
jest zatem temperaturą, w której faza pośrednia powstaje podczas chłodzenia i rozkłada się 
podczas grzania. 
W stopach tego układu, o składzie chemicznym mieszczącym się pomiędzy punktami  D i K, 
po osiągnięciu temperatury perytektycznej jest za mało fazy ciekłej, by wszystkie kryształy 
składnika B mogły z nią przereagować i utworzyć fazę pośrednią. Po skrzepnięciu stopy te 
zbudowane są z kryształów fazy pośredniej i kryształów składnika B, a mieszanina ta ma 
typową budowę stopów w których reakcja perytyktyczna nie zaszła w pełni. W stopach 
natomiast, których skład chemiczny mieści się między punktami C i D, w temperaturze 
perytektycznej udział fazy ciekłej jest wystarczająco duży, by wszystkie wymienione wyżej 
kryształy składnia B przereagowały i powstała faza pośrednia  

 oraz pozostała jeszcze 

pewna ilość cieczy. Z tej fazy ciekłej, podczas dalszego chłodzenia, krystalizuje już 
bezpośrednio związek. W temperaturach niższych niż temperatura perytektyczna faza ta jest 
już bowiem trwała. 
W stopach zaeutektycznych, zawierających więcej składnika B niż w punkcie E, związek 
nietrwały krystalizuje już bezpośrednio z fazy ciekłej, a po osiągnięciu temperatury 
eutektycznej krzepnie eutektyka, będąca mieszaniną kryształów związku i kryształów 
składnika A. 
Linie likwidus i solidus na wykresie równowagi z nietrwałą fazą pośrednią nie wykazują 
charakterystycznego dla związku maksimum, które jest jego temperaturą topnienia. Niemniej 
jednak, zakładając, że linia likwidus w stopach zaeutektycznych zmierza zawsze do punktu 
określającego temperaturę topnienia składnika, można przez jej ekstrapolowanie wyznaczyć 
tą hipotetyczną temperaturę topnienia tej nietrwałej fazy pośredniej. 

background image

 

Materiałoznastwo II    6 z 77 

 

 

 
 
45. Analiza wykresu równowagi z monotektyką. 
 

[wstep] Istnieją metale, które nie rozpuszczają się wzajemnie lub mają tylko ograniczoną 
rozpuszczalność. W pierwszym przypadku  będą krzepły oddzielnie, każdy w swojej 
temperaturze krzepnięcia i na wykresie równowagi powstaną dwie poziome linie 
odpowiadające tym temperaturom. Stopy takie najczęściej rozwarstwiają się przy krzepnięciu. 
Przykładem układu jest Al-Pb. W przypadku ograniczonej rozpuszczalności w stanie ciekłym 
jednorodny roztwór ciekły ulega rozkładowi na mieszaninę dwóch roztworów ciekłych 
nasyconych. (Linia amb zaznaczona na wykresie linia przerywaną) Wzdłuż tej linii roztwór 
ciekły L ulega przy chłodzeniu rozkładowi na dwa roztwory ciekłe: bogatszy w składnik 

 i uboższy w składnik  −

. Pod linią amb następuje rozwarstwienie roztworu L na 

 i 

, podobnie jak w stopach Al-Pb.  

 
[wykres] 

 

background image

 

Materiałoznastwo II    7 z 77 

 

[analiza wykresu] Przy chłodzeniu stopu o składzie w zakresie a-b skład ciekłych roztworów 
będzie się zmieniał wzdłuż linii amb i przy temperaturze 

 roztwór 

 ma skład punktu a, a 

roztwór 

– pktu b. Roztwór 

 ulegnie przemianie MONOTEKTYCZNEJ na 

 

 w tej 

temperaturze. Przy dalszym chłodzeniu rozwór ciekły 

 zmienia swój skład wg linii a-e 

ubożejąc stopniowo w B,  przy czym wydzielają się kryształy β. Po osiągnięciu składu punktu 
e roztwór L krzepnie w postaci eutektyki α+β. Stopy w zakresie składów b-c (nz je II) 
krzepną nieco inaczej. Z jednorodnego roztworu ciekłego L wydzielają się początkowo 
kryształy β, w wyniku czego roztwór L zmienia skład wzdłuż linii b-d, osiągając w 
temperaturze 

 skład punktu b. Następnie zachodzi przemiana monotektyczna 

+

. Dalsze krzepnięcie analogicznie jak dla stopu I.  

 
W stopach, w których występuje ograniczona rozpuszczalność w stanie ciekłym lub jej brak, 
następuje rozwarstwienie, ale tylko przy powolnym chłodzeniu. Przez dobre wymieszanie i 
szybkie ochładzanie możemy otrzymać stop o strukturze podobnej do eutektyki i 
właściwościach pośrednich między własnościami składników strukturalnych stopu. Stopy 
takie znajdują się w stanie równowagi i mogą być nietrwałe. 

 

46. Analiza wykresu Fe-Fe3C, występujące fazy i struktury ich własności. 

 

 

background image

 

Materiałoznastwo II    8 z 77 

 

 

background image

 

Materiałoznastwo II    9 z 77 

 

 

background image

 

Materiałoznastwo II    10 z 77 

 

 

 

background image

 

Materiałoznastwo II    11 z 77 

 

 

47. Analiza wykresu Fe-grafit, występujące struktury, postacie grafitu. 
 

Wykres żelazo-grafit zaznaczony przerywaną linią, wszystkie punkty charakterystyczne 
zaznaczono dużymi literami alfabetu, oznaczenia te mają charakter międzynarodowy.  

 

 
Odmiany alotropowe żelaza wykazują zdolność rozpuszczania węgla zależną od temperatury, 
pry czym maksymalna rozpuszczalność występuje w temp. przemian: perytektycznej, 
eutektycznej i eutektoidalnej. Roztwór węgla w wysokotemperaturowej odmianie Fe-α, 
zwany ferrytem δ może rozpuścić maksymalnie 2,11% C w temperaturze przemiany 

background image

 

Materiałoznastwo II    12 z 77 

 

eutektycznej (1148˚C), roztwór węgla w niskotemperaturowej  odmianie Fe-α, zwany 
ferrytem α, rozpuszcza maksymalnie 0,0218% C w temperaturze przemiany eutektoidalnej 
727˚C.  
Przemiany fazowe zachodzą w  stałych temperaturach, w określonych zakresach stężeń 
stopów i mają charakter odwracalny. Przebieg ich można zapisać symbolicznie: 
Przemiana perytektyczna (1495˚C)                        

+

 

Przy chłodzeniu ferryt δ o składzie punktu H’ reaguje z roztworem ciekłym L o składzie 
punktu B’ dając w wyniku austenit o składzie punktu J’. Przemiana zachodzi tylko w stopach 
o zawartości węgla w zakresie między punktami H’ 0,09% i B’ 0,53%. 
Przemiana eutektyczna (1148˚C)                             

+

 

Przy chłodzeniu roztwór ciekły o składzie punktu C’ (4,26%C) ulega rozkładowi na 
mieszaninę eutektyczną złożoną z austenitu o składzie punktu E’ i drobnego grafitu, zwaną 
ledeburytem. Przemiana ta zachodzi tylko w stopach o zawartości węgla większej o punktu E’ 
(2,11%C). 
Przemiana eutektoidalna (727˚C)                            

+

 

Przy chłodzeniu austenit o składzie punktu S’ (0,68%C) ulega rozkładowi na mieszaninę 
eutektoidalną ferrytu o składzie punktu P’ i grafitu zwaną perlitem. Przemiana ta występuje 
we wszystkich stopach o zawartości węgla wyższej od punktu P’ (0,0218%C). W stopach o 
zawartości węgla powyżej 2,11% przemianie eutektoidalnej podlega również austenit 
wchodzący w skład eutektyki (ledeburytu), w wyniku czego poniżej 727˚C składa się ona z 
perlitu oraz cementytu i jest nazywana ledebutytem przemienionym.  

 

 

Linia likwidus przebiega między punktami ABC’D’, linię solidus wyznaczają punkty 

AHJE’C’F’. Oznacza to, że wzdłuż linii AB wydzielają się z cieczy kryształy ferrytu δ, 
wzdłuż linii BC – kryształy austenitu, natomiast wzdłuż linii CD – grafit pierwotny. 

background image

 

Materiałoznastwo II    13 z 77 

 

Wzdłuż linii E’S’ wydziela się grafit wtórny, linia jest oznaczana symbolem 

 i oznacza 

zmienną rozpuszczalność węgla w austenicie, pozostającym w równowadze z cementytem. 
Podobnie linia PQ określa zmienną rozpuszczalność węgla w ferrycie. W temperaturze 727˚C 
rozpuszcza się 0,0218% C, podczas gdy w temperaturze pokojowej 0,008% C. Stąd przy 
chłodzeniu nadmiar węgla wydziela się w postaci cementytu trzeciorzędowego. 
  

 

KRZYWE CHŁODZENIA CHARAKTERYSTYCZNYCH STOPÓW 

a)

 

Stop I o składzie punktu P (0,0218%C) stal ferrytyczna 
-po osiągnięciu linii AB zaczynają się wydzielać kryształy ferrytu δ. Na linii AH znika 
ciecz, dalszemu chłodzeniu podlega ferryt δ. Na linii HN z ferrytu δ wydzielają się 
kryształy austenitu. Koniec tej przemiany następuje na linii JN. Powstały austenit jest 
trwały do linii GS, po jej przekroczeniu powstają pierwsze zarodki ferrytu α. W miarę 
obniżania temperatury ubywa austenitu i z chwilą osiągnięcia punktu P istnieje 100% 
ferrytu α. Ferryt ten jest maksymalnie nasycony węglem. Przy dalszym chłodzeniu 
nadmiar węgla wydziela się w postaci cementytu trzeciorzędowego. Struktura stopu w 
temperaturze pokojowej składa się z ferrytu z wydzieleniami cementytu 
trzeciorzędowego (jego ilość bardzo mała) 

b)

 

Stop II o składzie w zakresie J-B (0,17-0,53%C) stal podeutektoidalna 
- po osiągnięciu linii AB z cieczy wydzielają się z cieczy L kryształy ferrytu δ, 
których ilość wzrasta do osiągnięcia temperatury przemiany perytektycznej. W 
temperaturze 1495˚C następuje przemiana fazowa, a ponieważ w stopie tym jest 
nadmiar cieczy, po przemianie będzie też występowała ciecz L. Z cieczy tej 
wydzielają się kryształy austenitu aż do linii JE. Poniżej tej linii występuje tylko 
austenit. Po ochłodzeniu próbki do linii GS z austenitu zaczyna się wydzielać ferryt α, 
równocześnie skład austenitu zmienia się w kierunku punktu S. W temperaturze 

 

background image

 

Materiałoznastwo II    14 z 77 

 

(727˚C) następuje przemiana eutektoidalna pozostałego austenitu w perilt. Poniżej tej 
temperatury wydziela się cementyt trzeciorzędowy z przesyconego węglem ferrytu α. 
Struktura stopu w temperaturze pokojowej składa się z ferrytu, perlitu i cementytu 
trzeciorzędowego. 

c)

 

Stop III o składzie w zakresie S-E (0,77-2,11%C) stal nadeutektoidalna 
Po osiągnięciu linii BC z cieczy L wydziela się bezpośrednio austenit, którego ilość 
stopniowo wzrasta w miarę chłodzenia i poniżej linii JE występuje już tylko austenit. 
Osiąga on stan nasycenia węglem po ochłodzeniu do linii SE, w wyniku czego 
zaczynają się z niego wydzielać kryształy cementytu wtórnego, którego ilość 
stopniowo wzrasta aż do temperatury 

. Jednocześnie austenit zmienia swój skład 

wzdłuż linii SE w kierunku punktu S. W temperaturze 

 austenit ulega przemianie 

eutektoidalnej na perlit, a wydzielony uprzednio cementyt wtórny nie ulega zmianie. 
W wyniku tego struktura stopu po ochłodzeniu do temperatury pokojowej składa się z 
perlitu i cementytu wtórnego. 

d)

 

Stop IV o składzie w zakresie E-C (2,11-4,3%C) żeliwo podeutektyczne  
Krystalizacja stopu rozpoczyna się, podobnie jak stopu III, do wydzielenia austenitu 
wzdłuż linii BC. Jednocześnie skład cieczy zdąża do punktu C. Po osiągnięciu 
temperatury eutektycznej 1148˚C zachodzi przemiana  ↔

+  !, tzn z cieczy 

powstaje ledeburyt, mieszanina eutektyczna złożona z austenitu i cementytu. Podczas 
dalszego chłodzenia z przesyconego austenitu wydzielają się kryształy cementytu 
wtórnego, a skład austenitu zdąża do punktu S. Po ochłodzeniu stopu do temperatury 

 austenit pierwotny wydzielony z cieczy ulega przemianie eutektoidalnej w perlit, w 

wyniku czego powstaje ledeburyt przemieniony. Tak więc poniżej 

struktura stopu 

składa się z perlitu, ledeburytu przemienionego i cementytu wtórnego. Ochłodzenie 
stopu do temperatury pokojowej nie wywołuje zmian strukturalnych. 

e)

 

Stop V o składzie w zakresie C-F (4,3-6,67%C) żeliwo nadeutektyczne 
Po ochłodzeniu stopu do linii CD zaczynają się wydzielać kryształy cementytu 
pierwotnego. Ilość tych kryształów w miarę dalszego chłodzenia stopniowo wzrasta, a 
jednocześnie ciecz ubożeje w węgiel i zmienia skład w kierunku punktu C (4,3%C). 
W temperaturze eutektycznej reszta cieczy krzepnie jako eutektyka, czyli ledeburyt. 
W wyniku dalszego chłodzenia stopu do temperatury 

następuje jedynie wydzielenie 

nadmiaru węgla z austenitu ledeburycznego w postaci cementytu, który jednak osadza 
się na już istniejącym cementycie pierwotnym. W temperaturze 

austenit przemienia 

się w perlit i powstaje ledeburyt przemieniony. Tak więc poniżej temperatury 
eutektoidalnej struktura stopu składa się z cementytu pierwotnego i ledeburytu 
przemienionego i nie ulega już dalszej zmianie podczas chłodzenia do temperatury 
pokojowej. 
 
Struktury występujące w układzie żelazo-grafit: 
- eutektyka grafitowa (austenit+grafit) 
- eutektoid grafitowy (ferryt+grafit) 
- grafit pierwotny  (grafit wydzielony ze stopu ciekłego, począwszy od linii C’-D’) 
- grafit wtórny (grafit wydzielony z austenitu, począwszy od punktów leżących na linii 
S’-E’) 
 
Grafit w żeliwie może krystalizować od razu z ciekłego stopu albo powstawać już po 
skrzepnięciu w wyniku rozkładu cementytu. 
Cementyt jest związkiem nietrwałym, produktami jego rozkładu jest wolny węgiel w 
postaci grafitu i roztwór stały węgla w żelazie 

 

background image

 

Materiałoznastwo II    15 z 77 

 

48. Krzepnięcie roztworów stałych w warunkach równowagi i nie równowagi. 
 

Krzepnięcie roztworów stałych w warunkach nierównowagi: 
Kryształy mają budowę warstwową, a największe stężenie składnika trudniej topliwego 
występuje w środku, podczas gdy w warstwach zewnętrznych w większym stężeniu 
występuje składnik łatwiej topliwy. Gdy jest zwiększona szybkość chłodzenia, może 
początkowo wystąpić znaczne przechłodzenie i krystalizacja dendrytyczna. Przechłodzenie 
zanika pod koniec krzepnięcia wskutek wydzielania się znacznych ilości utajonego ciepła 
krystalizacji. Rozmieszczenie składników na przekroju ziarna odzwierciedla jednak 
dendrytyczny charakter krystalizacji i dlatego występującą niejednorodność składu 
chemicznego nazwano segregacją dendrytyczną. Niejednorodność składu chemicznego 
kryształów pociąga za sobą niejednorodność własności, która jest zwykle niepożądana, czyli 
segregację dendrytyczną i jej następstwa można usunąć przez długotrwałe wyżarzanie 
odlewów w wysokich temperaturach, w których atomy wykazują znaczną ruchliwość i szybko 
zachodzi dyfuzja. 
 
Drugim czynnikiem ułatwiającym ujednorodnienie jest drobne ziarno odlewu, gdyż krótkie są 
wtedy drogi dyfuzji. Np. gdy stop krzepnie w formie metalowej (we wlewnicy), wówczas w 
odlewie (we wlewku) może wystąpić segregacja nazywana strefową. Krzepnięcie rozpoczyna 
się od ścianek formy (wlewnicy), przy których krzepną kryształy bogatsze w składnik trudniej 
topliwy. Wszelkie zanieczyszczenia i składnik łatwiej topliwy gromadzą się i krzepną w 
centralnej części odlewu (wlewka). Odległość stref odlewu (wlewka) różniących się znacznie 
składem chemicznym jest w tym wypadku bardzo duża, a usunięcie tej segregacji przez 
wyżarzanie ujednorodniające jest praktycznie niemal niemożliwe. W rezultacie segregację tę 
można stwierdzić nawet w gotowych wyrobach walcowanych lub kutych, jakie otrzymuje się 
z wlewków.  
 
Jeszcze inny rodzaj segregacji może wystąpić wtedy, gdy dwa składniki stopu różnią się 
wyraźnie ciężarem właściwym, a w dodatku wzajemnie nie rozpuszczają się w stanie stałym 
lub rozpuszczalność ta jest mała. Powstające podczas krzepnięcia kryształy mają wtedy skład 
zbliżony do czystych składników i różnią się wyraźnie ciężarem właściwym od ciekłego stopu. 
Jeśli są one cięższe, to opadają na dno formy, a jeśli są lżejsze, to wypływają na powierzchnię 
stopu. Prowadzi to do znacznych różnic w składzie chemicznym odlewu, a segregacja taka 
jest grawitacyjną. Ze względu na to, że różnice składu chemicznego występują na znacznych 
odległościach, usunięcie segregacji jest praktycznie niemożliwe. Sprzyja segregacji powolne 
chłodzenie i dlatego można jej zapobiegać przez szybkie chłodzenie.  
 
Inny sposób zapobiegania segregacji polega na dodawaniu do stopu trzeciego składnika, 
który tworzy ze składnikami podstawowymi fazę międzymetaliczną, krystalizującą 
najwcześniej w postaci kryształów iglastych. Oziębienie stopu w wodzie lub oleju powoduje 
całkowite zahamowanie zarodkowania, a w temperaturze normalnej otrzymuje się 
przesycony roztwór stały. Szybkie chłodzenie stopu, w celu zapobieżenia wydzielaniu się z 
jednorodnego roztworu stałego nadmiaru jednego ze składników nazwano przesycaniem. 
Ten samorzutny proces, w którego wyniku z przesyconego roztworu stałego następuje 
wydzielanie się faz metastabilnych lub równowagowej fazy nazwano starzeniem. 
 
 

background image

 

Materiałoznastwo II    16 z 77 

 

 
Krzepnięcie roztworów stałych w warunkach równowagi: 
Krzywe uzyskane za pomocą analizy cieplnej podczas krzepnięcia metali obrazują zależność 
między temperaturą a ilością ciepła doprowadzanego podczas grzania, bądź 
odprowadzonego podczas chłodzenia. Występujące na tych krzywych przystanki 
temperatury wskazują, że w czasie topnienia ciało pobiera określoną ilość ciepła, które jest 
zużywane na osłabienie wiązań między atomowych i zniszczenie dalekiego uporządkowania, 
jakie charakteryzuje stan krystaliczny. Zamiast drgań atomów wokół położeń równowagi, jak 
to się dzieje w stanie stałym, w cieczy ma miejsce bezładny ruch przestrzenny atomów, który 
zwiększa się w miarę dalszego doprowadzania ciepła. Podczas chłodzenia na krzywej pojawia 
się przystanek temperatury, spowodowany wydzielaniem się utajonego ciepła, pobranego 
podczas topnienia. Substancje bezpostaciowe nie wykazują budowy krystalicznej i nie mają 
określonej temperatury topnienia, a na ich krzywych grzania lub chłodzenia brak jest 
przystanków temperatury, gdyż  podczas grzania zmieniają one stopniowo tylko swoje 
właściwości, a nie następuje zmiana budowy. Przystanki temperatury na krzywych 
chłodzenia ustalają się nieznacznie poniżej temp. równowagi T0, gdyż dopiero wtedy energia 
swobodna cieczy jest większa niż energia swobodna fazy stałej. Ta różnica energii 
swobodnych uruchamia przemianę i jest jej siłą pędną. Do rozpoczęcia krzepnięcia jest zatem 
konieczne przechłodzenie. Przechłodzenie, jakie obserwuje się podczas krzepnięcia metali 
ma niekiedy znaczne wartości, a jego występowanie wskazuje, że krzepnięcie nie jest 
procesem przebiegającym niezwłocznie, po pojawieniu się różnicy energii swobodnych. 
Można to objaśnić założeniem występowania między stanem ciekłym i stałym pewnego 
stanu pośredniego, którego energia swobodna jest większa niż energia swobodna cieczy. 
Nadwyżka energii swobodnej tego stanu jest barierą energetyczną oddzielającą stan ciekły 
od stanu stałego. Wysokość bariery oddzielającej dwa stany: metastabilny i stabilny, jest 
czynnikiem decydującym o szybkości, z jaką będzie przebiegało krzepnięcie, gdyż zmienić 
stan skupienia mogą tylko atomy dysponujące odpowiednim nadmiarem energii. Liczba 
takich atomów w układzie metastabilnym jest tym mniejsza, im większa jest nadwyżka 
energii konieczna do pokonania bariery energetycznej. Liczbę tych atomów można określić 
za pomocą równania Boltzmana. Istnienie podczas krzepnięcia bariery energetycznej 
powoduj, że ta przemiana nie przebiega błyskawicznie, lecz wymaga pewnego czasu. Ilość 
energii, jaką należałoby doprowadzić do układu, aby wszystkie atomy jednocześnie 
przekroczyły barierę energetyczną byłaby bardzo duża. Barierę tę może przekroczyć tylko nie 
wiele atomów i dlatego w czasie krzepnięcia początkowo tworzą się w cieczy bardzo drobne 
cząstki fazy stałej, które następnie rosną przez przyłączanie coraz więcej atomów z cieczy. Te 
drobne i trwałe cząstki krystaliczne nazywane są zarodkami krystalizacji. 
 
Mechanizm powstawania zarodków jednorodnych opiera się na bezładnym ruchu atomów, 
które znajdują się w ciągłym ruchu, który jest tym intensywniejszy, im temperatura jest 
bardziej odległa od temperatury krzepnięcia. Bezładność tego ruchu jest przyczyną licznych 
zderzeń, a jednoczesne zderzenie się wielu atomów może spowodować powstanie 
zgrupowań, w których atomy zajmą względem siebie pozycje uporządkowane, podobnie jak 
w krysztale. Zgrupowania te są nazywane fluktuacjami fazowymi lub zarodkami 
podkrytycznymi. 
 
Spotykane w praktyce przechłodzenia, występujące podczas krzepnięcia metali technicznych, 
wynoszą kilka lub kilkanaście kelwinów. Wskazuje to, że w ciekłych metalach o czystości 

background image

 

Materiałoznastwo II    17 z 77 

 

technicznej znajdują się jakieś „katalizatory”, ułatwiające powstawanie zarodków. Są to 
przeważnie drobne tlenki, żużelki i inne zanieczyszczenia, występujące w cieczy w postaci 
cząstek w stanie stałym. Mogą to być nawet ścianki tygla lub formy odlewniczej. Zarodki 
powstałe z udziałem tych cząsteczek nazywane są niejednorodnymi. Aktywność 
wspomnianych „katalizatorów” jest tym większa, im mniejsza jest energia powierzchni 
granicznej pomiędzy fazą krystalizującą a podkładką. Stosunki energetyczne na 
powierzchniach styku wymienionych faz określa kąt zwilżania, jaki ustala się między nimi.

 

 

49. Metale szkliste, otrzymywanie, własności. 
 

Metale szkliste(szkło metaliczne, metal amorficzny) nazywamy stop na osnowie metalu 
mający strukturę amorficzną, tzn. nieuporządkowaną strukturę atomową. Zeszkleniu 
podlegają stopy, w których typ struktury krystalicznej jest złożony, na skutek czego 
krystalizacja zachodzi powoli. W takim przypadku przy dużej prędkości chłodzenia struktura 
bezpostaciowa, typowa dla szkła jest uprzywilejowana. Zeszkleniu podlegają stopy 
wieloskładnikowe zawierające pierwiastki o małych średnicach atomowych. 
 
Otrzymywanie: najczęściej jest stosowana metoda polegająca na laniu strumienia ciekłego 
stopu na miedziany wirujący walec, chłodzony wodą. Powstaje w ten sposób cienka taśma o 
szerokości zależnej od szerokości strumienia stopu. Innymi metodami , rzadziej stosowanymi 
jest elektroosadzanie , naparowywanie lub wystrzeliwanie kropli stopu na ochłodzoną płytę 
miedzi. 
 
Własności: Szkło metaliczne cechuje duża twardość, przekraczająca  1000HV i wytrzymałość 
do 5000Mpa, a jednocześnie znikomo małe wydłużenie  - ok. 0.1%.  Z tego względu jest 
stosowane do wzmacniania kompozytów i do wyrobu tkanin ochronnych a także na ostrza do 
golenia. Duża odporność na ścieranie i bardzo dobre własności magnetyczne powodują, iż jest 
używane na głowice magnetofonowe, a nawet rdzenie transformatorów. 
 

50. Rafinacja metali metodą strefowego topnienia. 

 
Metoda polega na topnieniu wąskiej strefy i przesuwanie jej przez całą długość wlewka. 
Powtarzając wielokrotnie ten zabieg zwiększamy efekt oczyszczenia bez potrzeby przecinania 
wlewka i odrzucenia bardziej zanieczyszczonej części. Po zakończeniu rafinacji odcina i 
odrzuca sie końcową cześć wlewka, pozostałą część można ujednorodnić przez przesuwanie 
strefy stopionego metalu na przemian z jednego końca na drugi. W rezultacie otrzymany 
materiał jest znacznie mniej zanieczyszczony niż materiał wyjściowy. Metodą tą można 
otrzymywać materiały bardzo czyste, o czystości większej niż 99,99%. Metoda opracowana 
przez Gentleman'a o nazwisku Pfann.  Stosuje się ją do rafinowania metali i 
półprzewodników. 

 
51 rodzaje segregacji w stopach, wpływ na własności, zapobieganie i usuwanie 

 
Segregacja- zjawisko zróżnicowania składu chemicznego stopu w różnych obszarach 
wlewka(odlewu),powoduje obnizenie właściwości mechanicznych  
Mikrosegregacja(segregacja dendrytyczna)- segregacja w której róznice w skladzie 
chemicznym spowodowane sa głównie tworzeniem dendrytów. Składniki o wyższej 
topliwości znajduja się w głównych częściach dendrytu, natomiast te o niższych niedzy nimi. 
Mikrosegregacja powoduje tzw. kruchość na gorąco czyli topienie się obszarow 
międzydendrytycznych poniżej lini solidusu. 

background image

 

Materiałoznastwo II    18 z 77 

 

Zmniejszenie mikrosegregacji uzyskuje się poprzez wyrzażanie ujednorodniające  
Makrosegregacja jest to zróżnicowanie składu chemicznego w calej objętości wlewka 
spowodowane zepchnieciem zanieczyszczen przez front krystalizacji. 
Powoduje zmniejszenie właściwości wytrzymałościowych. 
Zmniejszyc wpływ makrosegregacji można przez odkształcenie plastyczne na goraco. 
 

52. Wpływ sposobu odtleniania na własności stali. 
 

Płynna stal po procesie świerzenia  zawiera pewną ilość rozpuszczonego tlenku żelaza (FeO), 
który powinien być usunięty, aby stal skrzepła w postaci czystego wlewka i nie wykazywała 
wad spowodowanych obecnością tlenu.  
 
1) Stal odtleniona tylko manganem: Jest to stal nieuspokojona , krzepnie we wlewku 
niespokojnie - z krzepnącego wlewka wydzielają sie gazy(zjawisko wrzenia). Wewnętrzne 
pęcherze rekompensują skurcz przy krzepnięciu. Następuje segregacja strefowa w pewnych 
częściach wlewka. 
Zalety: wysoka wydajność,  
Wady: silna segregacja, występowanie pęcherzy gazowych, skłonność do starzenia się. 
 
2) Stal odtleniona krzemem i częściowo glinem: Jest to stal uspokojona,  przy krzepnięciu 
wlewka nie zachodzą żadne reakcje z wydzielaniem się gazów. Wlewki wolne są od wad, 
poza częścią górną, sąsiadującą z jamą usadową, która się obcina i odrzuca przy obróbce 
plastycznej (15-24% masy wlewka) 
Zalety: nieznaczna segregacja, brak wyraźnego starzenia się stali, lepsze własności 
plastyczne.  
Wady: mniejsza wydajność 
 
3)Stal odtleniania manganem i niewielką ilością krzemu: Jest to stal półuspokojona, wlewek 
krzepnie bez wrzenia lecz wydzielają się pęcherze wewnętrzne, które kompensują częściowo 
skurcz i ograniczają tworzenie sie jamy usadowej.  
Zalety: w miarę duży uzysk(odpad 8-15%), 
Wady: pośredni stopień segregacji i ilości pęcherzy. 

 

53.Charakterystyka domieszek normalnych w stalach, wpływ na własności mechaniczne 

Dodatek stopowy - metal lub inna substancja dodana w niewielkich ilościach do stopu w 
celach modyfikacji pewnych jego charakterystyk. 

Do najczęściej stosowanych dodatków w stalach zalicza się: 

nikiel(Ni) 

Obniża temperaturę przemiany austenitycznej oraz prędkość hartowania. W praktyce 

ułatwia to proces hartowania i zwiększa głębokość hartowania. Nikiel rozpuszczony 

w ferrycie umacnia go, znacznie podnosząc wytrzymałość na uderzenie. Dodatek 

niklu w ilości 0,5% do 4% dodaje się do stali do ulepszania cieplnego, a w ilościach 

8% do 10% do stali kwasoodpornej. W symbolach stali dodatek niklu oznacza się 

literą N. 

chrom(Cr) 

background image

 

Materiałoznastwo II    19 z 77 

 

Powoduje rozdrobnienie ziarna. Podwyższa hartowność stali. Zwiększa jej 

wytrzymałość. Stosowany w stalach narzędziowych, konstrukcyjnych i specjalnych 

(nierdzewnych lub żaroodpornych). W tych ostatnich nawet w ilościach do 30%. W 

symbolach stali dodatek chromu oznacza się literą H. 

mangan(Mn) 

Obniża temperaturę przemiany austenitycznej, a przy zawartości powyżej 15% 

stabilizuje i umożliwia uzyskanie struktury austenitycznej w normalnych 

temperaturach. Już przy zawartościach 0,8% do 1,4% znacznie podwyższa 

wytrzymałość na rozciąganie, uderzenie i ścieranie. W symbolach stali dodatek 

manganu oznacza się literą G. 

wolfram(W) 

Zwiększa drobnoziarnistość stali, powiększa wytrzymałość, odporność na ścieranie. 

Duży dodatek wolframu 8% do 20% zwiększa odporność stali na odpuszczanie. W 

symbolach stali dodatek wolframu oznacza się literą W. 

molibden(Mo) 

Zwiększa hartowność stali. Podnosi wytrzymałość i zmniejsza kruchość, oraz podnosi 

odporność na pełzanie. W symbolach stali dodatek molibdenu oznacza się literą M. 

wanad(V) 

Zwiększa drobnoziarnistość stali i znacznie powiększa jej twardość. Zwiększa 

hartowność stali. Tworzy trwałe węgliki typu MC. W symbolach stali dodatek wanadu 

oznacza się literą V (F). 

kobalt(Co) 

Zwiększa drobnoziarnistość stali i znacznie powiększa jej twardość. Jako jedyny 

pierwiastek zmniejsza hartowność. Nie tworzy węglików. W symbolach stali dodatek 

kobaltu oznacza się literą K. 

krzem(Si) 

Normalnie traktowany jako niepożądana domieszka, zwiększa kruchość stali. Staje się 

pożądanym składnikiem w stalach sprężynowych. Ze względu na fakt, że zmniejsza 

energetyczne stany prądowe w stali, dodaje się go w ilościach do 4% do stali 

transformatorowej. W symbolach stali dodatek krzemu oznacza się literą S. 

tytan(Ti) 

W symbolach stali dodatek tytanu oznacza się literą T Dodatek do stali 

kwasoodpornych. 

niob(Nb) 

Stosuje się jako mikrododatek w stali. Tworzy węgliki typu MC. W symbolach stali 

dodatek niobu oznacza się literą Nb. 

glin (aluminium)(Al.) 

Odtlenia stal i zawsze znajduje się w stali uspokojonej. W symbolach stali dodatek 

aluminium oznacza się literą A. 

background image

 

Materiałoznastwo II    20 z 77 

 

miedź(Cu) 

Posiada podobne właściwości fizyczne jak czyste żelazo, lecz jest znacznie bardziej 

odporna na korozję. Miedź jest pożądanym dodatkiem i jej zawartość systematycznie 

wzrasta, wraz z użyciem stali złomowej przy wytapianiu nowej stali. W symbolach 

stali dodatek miedzi oznacza się literą Cu. 

 

54 Stale węglowe, stosowane podziały, wpływ składu chemicznego na własności mech. 

Stal niestopowa (dawniej: stal węglowa) - obejmuje wszystkie gatunki stali, w których 
zawartość określonych pierwiastków jest mniejsza od pewnych wartości granicznych. 
Graniczne stężenia masowe pierwiastków wyrażone są w procentach i zgodnie z 
obowiązującą normą PN-EN 10020:2003

[1]

 są następujące: 

Występowanie odmiennych struktur stali, spowodowane jest różną zawartością węgla. 
Wpływa to na ich własności mechaniczne oraz warunkuje sposób obróbki, dlatego też stal 
niestopowa stosowana jest powszechnie przy wytwarzaniu konstrukcji oraz części urządzeń 
mechanicznych, wszędzie tam, gdzie jej charakterystyki są wystarczające do zastosowań. 

Podział stali niestopowych 

 

stale niestopowe zwykłej jakości – stosowane bez dodatkowej obróbki 

 

stale niestopowe podwyższonej jakości – często poddawane dodatkowej 
obróbce cieplnej lub chemicznej. 
 

W zależności od zawartości węgla dzielimy je na: 

 

stale niskowęglowe - o zawartości węgla do około 0,3% 

 

stale średniowęglowe - o zawartości od 0,3 do 0,6% 

 

stale wysokowęglowe - o zawartości powyżej 0,6% 
 

W zależności od zawartości zanieczyszczeń P i S dzielimy je na: 

 

stale zwykłej jakości - P + S = 0,10% 

 

stale wyższej jakości - P + S = 0,07% 

 

stale najwyższej jakości - P + S = 0,03% 
 

W zależności od stopnia odtlenienia stale dzielimy na: 

 

stale uspokojone - najczęściej wyższej i najwyższej jakości; odmianą tej stali jest stal 
uspokojona nie starzejąca się 

 

stale półuspokojone 

 

stale nieuspokojone 
 

W zależności od zastosowania stale dzielimy na: 

 

stale konstrukcyjne 

 

stale narzędziowe 

 

stale o szczególnych właściwościach fizycznych i chemicznych 
 

W zależności od składu chemicznego dzielimy na: 

 

stal przeróbczą (nisko-, wysokofosforowa) 

 

odlewniczą (np. Pig-P1, Pig-P3, Pig-P6) 

 

inne niestopowe 

background image

 

Materiałoznastwo II    21 z 77 

 

 

 

55. Stale węglowe zwykłej jakości, odmiany, oznaczenia, zastosowanie 

  
Podział stali węglowej: 
-      stal konstrukcyjna zwykłej jakości – oznacza się przez ST0, ST3, ST4. 

Zawartość C do 0,25% np.: 

ST3S – stal spawalna, 
ST3X – stal nieuspokojona – nieodtleniona, 

Stal nieuspokojona zawiera mniej Si i posiada lepsze właściwości plastyczne i  
nadaje się do wytłaczania karoserii. 

ST5, ST6, ST7, o sprecyzowanych granicach zawartości C w stali: 
ST5 – 0,25 ¸ 0,38% C 
ST6 – 0,4   ¸ 0,5  % C 
ST7 – 0,5   ¸ 0,65% C 
Stal  ta  stosowana  jest  na  elementy  walcowane  lub  kute:  pręty,  kształtowniki,  blachy, 
taśmy. 

-      stal konstrukcyjna wyższej jakości – odznacza się wąską granicą zawartości C oraz 

niskim udziałem S i P. S (siarka) i P (fosfor) nie mogą przekraczać 0,4 %, stosuje się 
je do obróbki cieplnej.  
Zastosowanie: części maszyn i urządzeń. 

Stal tą oznacza się 2 cyframi, które mówią o udziale C w stali (setnych częściach  %) 
np. 
stal typu 08 ® 0,05 ¸ 0,11% C – 300 MPa (Rm) 
stal typu 40 ® 0,37 ¸ 0,45% C – 580 MPa 
stal typu 65 ® 0,62 ¸ 0,70% C – 710 MPa 
 

56Charakterystyka domieszek ukrytych w stalach, wpływ na właściwości

 

Domieszki  występują  w  stalach  jako  pozostałości  procesu  metalurgicznego  wytapiania 
stali oraz w wyniku przetapiania złomu. domieszki ukryte (śladowe): 0, N, H 
Wpływ wodoru na własności stali jest zdecydowanie ujemny. Rozpuszcza się on stosunkowo 
łatwo w żelazie i to w całym zakresie temperatury, szczególnie zaś przy przejściu fazy a w g 
oraz w stanie ciekłym. Zmniejsza on w znacznym stopniu własności plastyczne i 
technologiczne stali oraz powoduje występowanie wielu wad materiałowych, jak np. tzw. 
płatków śnieżnych (tj. wewnętrznych pęknięć o jasnej powierzchni), odwęglania, skłonności 
do tworzenia pęcherzy przy trawieniu itp. 
 
Azot powoduje zwiększenie wytrzymałości i zmniejszenie plastyczności stali, co objawiać się 
może jako tzw. kruchość na niebiesko. Niekorzystne działanie azotu przejawia się także 
zwiększeniem skłonności stali do starzenia, powodowanym wydzielaniem się azotków z 
przesyconego roztworu. Zjawisko to jest szczególnie niekorzystne w stalach w stanie 
zgniecionym, gdyż wówczas występuje już w temperaturze otoczenia. 
W niektórych stalach stopowych azot jest stosowany jako korzystny dodatek stopowy 
stabilizujący austenit, zastępując drogi nikiel. 
 
Tlen występuje w stali głównie w postaci związanej, najczęściej tlenków FeO, SiO2, Al2O3 i 
in. Tlen powoduje pogorszenie prawie wszystkich własności mechanicznych i dlatego dąży 

background image

 

Materiałoznastwo II    22 z 77 

 

się przez odpowiednie prowadzenie procesu metalurgicznego do obniżenia jego zawartości w 
stali. Odtlenianie stali przeprowadza się za pomocą stopów krzemu, manganu i aluminium. 
Sposób odtleniania wywiera także duży wpływ na wielkość ziarna stali węglowej.  W 
przeciwieństwie do tego stale odtlenione aluminium, a także żelazokrzemem. wykazują 
wyraźny wzrost ziaren dopiero w temperaturze 150-200C powyżej Ac3, co praktycznie 
wystarczy, aby przeciwdziałać zjawisku przegrzania stali. 
Bardzo skutecznym sposobem zmniejszania ilości wodoru, azotu i tlenu oraz wtrąceń 
niemetalicznych w stali jest wytapianie lub odlewanie jej w próżni. Można w ten sposób 
otrzymać stal o lepszych własnościach dzięki większej czystości i prawie zupełnemu brakowi 
rozpuszczonych w metalu gazów 
 

57. stale automatowe, sposoby polepszenia skrawalności stali węglowych i stopowych.  

 
Stal automatowa
 – stal wykorzystywana do produkcji drobnych części 
np.: śrub, nakrętek, podkładek, końcówek węży hydraulicznych itp. Używana na części nie 
podlegające silnym obciążeniom. 
 
Stal taka, dostarczana w postaci prętów najczęściej ciągnionych lub łuszczonych, jest 
używana w automatach tokarskich, które pracując przy minimalnym nadzorze ludzkim, 
wymagają stali tworzącej krótkie i łamliwe wióry. Zapewnia się to przez zwiększony 
dodatek siarki do 0,35% i fosforu do 0,15%. Siarka, tworząca z metalami kruche siarczki, 
najbardziej wpływa na łamliwość wiórów. Występują również stale automatowe do 
nawęglania lub ulepszania cieplnego. Do stali automatowych dodaje się takie pierwiastki jak 
ołów (Pb), bizmut (Bi) czy telur (Te) celem zwiększenia prędkości skrawania. 
 
Polepszenie skrawalności stali węglowych:  poprzez obróbkę cieplną np. Wyżarzanie  
przegrzewające  (gruboziarniste) 
 
Polepszenie skrawalności stali stopowych: za pomocą dodatków stopowych. 

 
 

Ni- pogarsza skrawalność, co jest spowodowane wzrostem wytrzymałość stali i 

zwiększeniem odporności na obciążenia dynamiczne. 
Pb- zmniejsza tarcie pomiędzy wiórem i płytką, a co za tym idzie zmniejsza zużycie i 
poprawia łamanie wióra. 
Ca, Mn (+S) tworzy miękkie siarczki smarujące. Wysoka zawartość siarki polepsza 
skrawalność i łamanie wióra. 
Siarka (S) ma korzystny wpływ na skrawalność.  Tworzy miękkie wtrącenia siarczku 
manganu (MnS), które uformują warstwę smarującą pomiędzy wiórem i krawędzią 
skrawającą. 

 

58. Staliwa, ich podział, sposób oznaczania, obróbka cieplna 

 

Staliwo- stal(stop żelaza z węglem i innymi dodatkami stopowymi) w postaci lanej o 
zawartości węgla (0%-2,11>,nie podlega przeróbce plastycznej, jest odlewane do form. 
Podział: 
Ze względu na skład chemiczny : 

 

Węglowe(niestopowe) - zawierające tylko składniki zwykłe i zanieczyszczenia z 
przerobu hutniczego: 
-zwykłej jakości 
-wysokiej jakości 
 

background image

 

Materiałoznastwo II    23 z 77 

 

 

stopowe - zawierające dodatkowo wprowadzone celowo domieszki stopowe: 
-konstrukcyjne 
-odporne na ścieranie 
- odporne na korozję 
-żaroodporne i żarowytrzymałe 
-narzędziowe 

Sposób oznaczania: 
Oznaczanie staliw niestopowych 
Znak  gatunku  staliwa  węglowego  składa  się  z  literki  W  ,  liczby  oznaczającej  minimalną 
granicę  plastyczności  R

e

  oraz  liczby  oznaczającej  minimalną  wytrzymałość  na  rozciąganie 

R

m

Oznaczanie staliw stopowych 

Znak  gatunku  składa  się  z  litery  G  oznaczający  stan  lany  stopu  ,  dwucyfrowej  liczby 
wyrażonej  w  setnych  procenta  oznaczającej  zawartość  węgla  (0,35%  C)  oraz  symbolów 
pierwiastków stopowych wg malejącej ich zawartości. 
 
Obróbka cieplna: 
Obróbka  cieplna  staliw  polega  głównie  na  wyżarzaniu  ujednoradniającym  lub 
normalizującym, Odlewy te można również hartować a także obrabiać cieplno – chemicznie. 
 

59. Modyfikowanie żeliw, stosowane sposoby 
 

Modyfikowanie żeliw- wprowadzenie do ciekłego żeliwa niewielkiej ilości modyfikatorów ( 
żelazokrzemu, stopów żelazokrzemu z aluminium lub stopów krzemu z wapniem),co ma 
doprowadzić do zmiany kształtu grafitu w żeliwie.  
Jednokrotne modyfikowanie: z długich, prostych płatów grafitu powstają krótsze, zaokrąglone 
i równomiernie rozmieszczone 
Dwukrotne modyfikowanie: otrzymuje się grafit sferoidalny. Wprowadza się do ciekłego 
żeliwa zarówno zaprawę krzemową i magnezową lub cerową. Krzem rozdrabnia i wpływa na 
równomierne rozmieszczenie grafitu, a magnez lub cer zwiększają napięcie 
powierzchniowe(tworzą się kulki) 
 
Sposoby:  
- dodawanie modyfikatora w postaci sypkiej na powierzchnie strumienia metalu 
przepływającą przez rynnę spustowa 
- dodawanie modyfikatora w postaci sypkiej do kąpieli metalowej w kadzi 
- dozowanie modyfikatora do kadzi w postaci elastycznego przewodu w obudowie cienkiej 
blachy 
 

60. Charakterystyka domieszek występujących w żeliwach 
 

Najczęściej występującymi domieszkami są fosfor, krzem, siarka i mangan . 
Krzem – (1-3%) ma wpływ zarówno na proces modyfikowania grafitu oraz na 
grafityzację(rozkład cementytu na grafit i roztwór stały). W procesie modyfikowania wpływa 
na zarodkowanie grafitu (staje się drobniejszy i bardzije równomiernie rozmieszczony). 
Podczas grafityzacji zwiększa skłonność do tworzenia się grafitu. 
 

background image

 

Materiałoznastwo II    24 z 77 

 

Siarka-jest domieszką szkodliwą. Jej obecność powoduje pogorszenie właściwości 
odlewniczych (zmniejszenie rzadkopłynności i zwiększenie skłonności do tworzenia się 
pęcherzy gazowych). Hamuje także grafityzację, powoduje duży skurcz odlewniczy. 
 
Mangan-(0,4-1,4%) zapobiega grafityzacji, czyli zabiela żeliwo, łatwo wiąże się z siarką, 
usuwając jej szkodliwy wpływ. 
 
Fosfor- (0,2-1,8%) nie wpływa w istotny sposób na grafityzację, tworzy nowy składnik 
struktury- eutektykę fosforową (steadyt). Jej obecność polepsza lejność i odporność na 
ścieranie żeliwa. 
 

61. Czynniki decydujące o postaciach grafitu oraz strukturze osnowy metalowej żeliw. 

 
Na strukturę osnowy metalowej żeliw, oraz postać grafitu mają wpływ: 

 

Warunki krzepnięcia.  

 

Zawartość C i Si (skład chemiczny) 

 

(Pomiędzy białym i perlitycznym jest żeliwo pstre, a między perlitycznym i ferrytycznym jest 
ferrytyczno-perlityczne) 

 

Szybkość chłodzenia (grubość ścianki)

 

background image

 

Materiałoznastwo II    25 z 77 

 

62. Żeliwa ciągliwe, otrzymywanie, stosowany podział i oznaczenia, własności. 
 

Żeliwo ciągliwe otrzymuje się przez długotrwałe wyżarzanie odlewów z żeliwa białego.  
Wyżarzaniu poddaje się żeliwo przedeutektyczne o zawartości węgla 2,4-2,8.  

1.

 

Nagrzewamy żeliwo do temp. 950-1000°C i przetrzymujemy je w tej temperaturze 
(rozkład cementytu na austenit i węgiel żarzenia, trwa nawet kilka dni). 
Powolne chłodzenie, aby z cementytu wydzielał się wolny węgiel, a nie cementyt. 
Przez kilka godzin.  

2.

 

Rozpad austenitu na ferryt i grafit, przy bardzo wolnym chłodzeniu przez 20-40 
godzin.  

Tak powstaje żeliwo ciągliwe czarne, a jeśli pominie się 2 etap, to powstaje żeliwo ciągliwe 
perlityczne. Żeliwo ciągliwe białe otrzymuje się, gdy wyżarzane odlewy pokryte są 
hematytem lub zendrą.  
Kłaczkowa postać grafitu wpływa korzystnie na właściwości mechaniczne żeliwa. Uzyskane 
w wyniku tych procesów żeliwo ciągliwe zajmuje, pod względem właściwości 
mechanicznych, pośrednie miejsce między żeliwem szarym i stalą. Jest ono bardziej ciągliwe 
od żeliwa szarego, jednak ustępuje pod tym względem stali.  
 
Podział żeliw ciągliwych:  

 

żeliwo ciągliwe czarne,  

 

żeliwo ciągliwe białe.

 

63. Żeliwa sferoidalne, otrzymywanie, spotykane struktury osnowy metalowej, własności 
wytrzymałościowe.  
 

Żeliwo sferoidalne jest otrzymywane przez podwójne modyfikowanie żeliwa szarego: 

1.

 

modyfikowanie żelazokrzemem (z dodatkami Ca, Al, Sr, Ba) w celu ułatwienia 

zarodkowania grafitu (podkładki) – grafit drobny oraz równomiernie rozmieszczony, 

2.

 

modyfikowanie magnezem oraz/lub cerem w celu uzyskania sferoidalnego kształtu 
grafitu (podwyższanie energii granicy międzyfazowej), 

 
 
 
 

background image

 

Materiałoznastwo II    26 z 77 

 

 Kąpiel metalowa przed modyfikowaniem wymaga specjalnego odsiarczania (< 0,03% S) 
w celu zapobiegnięcia powstawania siarczków pierwiastków modyfikujących (Mg, Cr). 
Modyfikatory to stopy nazywane „zaprawami” (Si z Mg, Cu z Mg i Cr, Ni z Mg i Cr). Niska 
temperatura topnienia i wrzenia Mg (650°C oraz 1107°C) oraz duże powinowactwo do tlenu 
wymagają specjalnych metod wprowadzania modyfikatorów do kąpieli metalowej, 
najefektywniejsze metody polegają na podawaniu modyfikatorów w strugę metalu wlewanego 
do formy.  
 
Spotykane struktury osnowy: ferrytyczna, ferrytyczno-perlityczna, perlityczna. 
 
Żeliwo sferoidalne ma bardzo korzystne właściwości odlewnicze, oraz około dwukrotnie 
większą wytrzymałość na rozciąganie niż żeliwo szare. Ma też większą odporność na korozję 
w warunkach atmosferycznych i eksploatacyjnych. Oprócz tego odznacza się ono dużą 
wytrzymałością na wysokie temperatury.  
Żeliwa sferoidalne można klasycznie obrabiać cieplnie, mają Rm = 700-900 MPa.  
Żeliwo sferoidalne ADI hartowane z przemianą izotermiczną osiąga Rm = 800-1400 MPa, 
przy wydłużeniu A = 8¸1%. Posiada dużą odporność na zużycie i zmęczenie, ekonomiczne o 
bardzo dobrej kombinacji wytrzymałości oraz ciągliwości, konkurencyjne do stali w wielu 
wyszukanych zastosowaniach (np. koła zębate), 
 

64. Żeliwa stopowe, rodzaje, zastosowanie, sposoby oznaczania. 
 

W celu nadania żeliwom specjalnych właściwości (np. odporność na korozję, żaroodporność, 
żarowytrzymałość, podwyższenie wł. mechanicznych) stosuje się dodatki stopowe. Dokonuje 
się to dodając żelazostopy do kadzi przed odlewaniem do form. Rodzaje: krzemowe (do 17% 
Si), aluminiowe (do 30% Al), chromowe (do 36% Cr), manganowe (do 17% Mn), niklowe (do 
35% Ni), antymonowe (0,1÷0,6% Sb). 
Ż

eliwa antymonowe – 0,1÷0,6% Sb, duża odporność na ścieranie. 

Żeliwa  niklowe  –  do  35%  Ni,  osnowa  austenityczna,  dobra  odporność  na  korozję  w 
roztworach  soli,  zasad,  wodzie  morskiej  i  rozcieńczonych  kwasach  nieorganicznych. 
Stosowane głównie w przemyśle chemicznym i petrochemicznym. 
Ż

eliwo aluminiowe – przy zawartości Al ok. 24% - może być stosowane w wyższych temp., 

wytrzymuje utleniające działanie gazów do 1000

o

C. 

Ż

eliwa  chromowe  –  podobne  właściwości  do  Al.  Przy  ok.  30%  Cr  wykazuje  odporność  na 

działanie HNO

3

 i innych kwasów utleniających. 

Ż

eliwa  manganowe  –  (8÷14%  Mn)  osnowa  austenityczna,  odporne  na  ścieranie  i  działanie 

ługów o podwyższonych temp. 
Żeliwa  o  niewielkich  ilościach  dodatków  stopowych  (do  1,5%;  Ni,  Cr,  Mo,  Cu)  mają 
podwyższone  wł.  mechaniczne  i  są  stosowane  głównie  jako  żeliwa  konstrukcyjne.  Dodatki 
zwiększają  odporność  na  korozję  atmosferyczną.  Dodatki  Cr,  Al,  Si  nadają  żeliwom  wł. 
antykorozyjne w ośrodkach agresywnych i wł. żaroodporne. 
Niektóre  żeliwa  mają  zastosowanie  w  przemyśle  elektrochemicznym  (mat.  niemagnetyczne) 
lub oporniki elektryczne (np. sital – 10% Si). 
Oznaczenia: 
EN-GJL-250 
EN-GJS-350-22 
EN-GJMB-350-10 
Legenda:  EN  –  norma;  G  –  mat.  odlewany;  J  –  żeliwo;  L  –  grafit  płatkowy;  S  –  grafit 
sferoidalny;  M  –  grafit  żarzenia;  B  –  przełom  koloru  czarnego  (analogicznie  W);  250  (1. 
liczba) - R

mMIN

; 22 (2. liczba) - A

MIN

 

background image

 

Materiałoznastwo II    27 z 77 

 

65. Wyżarzanie grafityzujące. Obróbka cieplna żeliw. 
 

Wyżarzanie grafityzujące - stosuje się w stosunku do żeliwa białego w celu uzyskania żeliwa 
ciągliwego  (wykres  poniżej).  W  celu  uzyskania  żeliwa  sferoidalnego  stosuje  się  kolejne 
modyfikacje – wprowadza się modyfikatory będące zarodkami grafityzacji. 

 

Od warunków wyżarzania zależy osnowa żeliwa. I tak można wyróżnić (z wykresu) 

1.

 

Osnowa  ferrytyczna  –  cementyt  ulega  całkowitemu  rozpadowi  i  powstaje  węgiel 
żarzenia 

2.

 

Osnowa perlityczna z węglem żarzenia 

3.

 

Osnowa ferrytyczno-perlityczna (chłodzenie z przystankiem) 

Obróbka cieplna żeliw -  żeliwa można poddać obróbce cieplnej, podobnie do stali. Obróbka 
zwiększa właściwości wytrzymałościowe, ale zmniejsza ciągliwość. Można osiągnąć R

m

 = 

700÷900 MPa. Po hartowaniu z przemianą izotermiczną można osiągnąć nawet R

m

 = 

800÷1400 MPa przy wydłużeniu  
A = 8÷1 %. 

 
66. Przemiana perlitu w austenit , wpływ szybkości grzania, jednorodność austenitu 
 

Przemiana perlitu w austenit jest związana z rozdrobnieniem ziarna, ponieważ zarodki 
austenitu tworzą się nie tylko na granicach ziaren ale również w objętości każdego z ziaren 
perlitu na bardzo rozbudowanej powierzchni między płytkami ferrytu i cementytu 

Dla stali umownie drobnoziarnistej w miarę wzrostu 

temperatury ziarna austenitu rosną najpierw bardzo wolno, a poczynając od pewnej 
temperatury następuje ich gwałtowny rozrost. W stalach umownie gruboziarnistych 
rozrost ziarna austenitu następuje natychmiast po zakończeniu przemiany perlitu w 
austenit. Aluminium dodane jako odtleniacz do stali powoduje powstanie 
dyspersyjnych azotków (AlN), które odgrywają  rolę przeszkód hamujących rozrost 
ziarna austenitu. Rozrost ziarna austenitu możliwy jest dopiero po rozpuszczeniu tych 

background image

 

Materiałoznastwo II    28 z 77 

 

wydzieleń (w temperaturze 950^1000°C). 

 

 

 

 
67. Stale drobno i gruboziarniste, uzyskiwanie drobnoziarnistości , wpływ wielkości ziarna 
na własności mechaniczne 
 

Pojęcie stali drobnoziarnistej i gruboziarnistej dotyczy skłonności do rozrostu ziarna 

austenitu i nie należy go łączyć z wielkością ziarna rzeczywistego. Stal drobnoziarnista może 
mieć rzeczywiste ziarno grube, o ile zostanie przegrzanai odwrotnie – stal gruboziarnista 
może mieć rzeczywiste ziarno drobne, o ile będzie nagrzana do temperatur nieznacznie tylko 
przewyższających temperaturę (A

c3

). Z tego wzgląd nie ma różnicy we właściwościach 

pomiędzy stalami grubo- i drobnoziarnistymi, o ile zostały one właściwie obrobione cieplnie 
i mają ziarno rzeczywiste jednakowej wielkości. Różnica we właściwościach pomiędzy tymi 
stalami wystąpi wtedy, gdy ziarno rzeczywiste będzie różne. 

Podatność stali do przegrzania, wyrażająca się skłonnością ziarna austenitu do rozrostu 

pod wpływem temperatury i czasu, nazywamy przegrzewnościąPrzegrzewność stali ma duże 
znaczenie technologiczne. Stale drobnoziarniste są mniej skłonne do przegrzewania. Mają one 
szerszy zakres temperatur hartowania niż stale gruboziarniste. Przeróbkę plastyczną na gorąco 
stali drobnoziarnistych można zakończyć przy wyższych temperaturach niż stali 
gruboziarnistych bez obawy otrzymania grubego ziarna rzeczywistego. 
Drobnoziarnistość uzyskuję się za pomocą dodatków stopowych takich jak: molibden, wanad 
i kobalt 
 

68. Przemiana perlityczna przechłodzonego austenitu. Wpływ dyspersji perlitu na 
właściwości mechaniczne  
 

Cechy charakterystyczne przemiany perlitycznej przechłodzonego austenitu: 

 

Przemiana perlityczna rozpoczyna się po przechłodzeniu austenitu poniżej 
temperatury eutektoidalnej (723

Ο

C). 

 

Przemianę rozpoczyna tworzenie się zarodków cementytu głównie na granicach 
ziaren austenitu, a następnie również na granicach międzyfazowych ferrytu z 
austenitem. 

 

Szybkość powstawania zarodków cementytu rośnie wraz z przechłodzeniem 
austenitu. 

 

Zarodki rozrastają się w postaci naprzemianległych płytek cementytu  
ferrytu wypełniając stopniowo obszary zanikającego austenitu. 

Stopień dyspersji perlitu wpływa na jego własności mechaniczne, tak np. twardość perlitu 
grubego w przypadku stali węglowej eutektoidalnej wynosi ok. 15 HRC, a perlitu bardzo 
drobnego dochodzi do 40 HR 
 

background image

 

Materiałoznastwo II    29 z 77 

 

69. Przemiana martenzytyczna, mechanizm tej przemiany, charakterystyka martenzytu. 

 
Bezdyfuzyjna przemiana alotropowa austenit -> ferryt. Ferryt staje się przesyconym węglem, 
produktem przemiany jest martenzyt listwowy lub płytkowy o własnościach zależnych od 
zawartości węgla oraz o objętości właściwej większej od objętości austenitu. Warunkiem jest 
chłodzenie z szybkością większa niż krytyczna (aby 
ominąć krzywą początku przemian dyfuzyjnych- uniemożliwić dyfuzję węgla). Siłą 
napędową przemiany jest duża różnica F między austenitem a martenzytem w temp. Ms. 
Następuje przebudowa sieci RSC [A1] -> RPC [tetragonalna] (przesunięcie płaszczyzn 
atomowych w stosunku 
do płaszczyzn niezmiennych – habitus). Istnieje ścisły związek między płaszczyznami gamma 
i martenzytu. Przemiana jest atermiczna – wymaga ciągłego obniżania temperatury. Etapy: - 
zarodek powstaje na granicy ziaren i gwałtownie rośnie przyjmując kształt płaskich 
soczewek/dysków. – wzrost płytki martenzytu polega na wielokrotnym niejednorodnym 
ścinaniu, realizowanym przez poślizg i bliźniakowanie. Martenzyt jest twardy i odporny na 
ścieranie, mała plastyczność. 
 

70. Krzywa przemiany martenzytycznej, charakterystyczne temperatury, czynniki 
decydujące o udziale austenitu szczątkowego. 
 

 

Początkowo po przekroczeniu temperatury Ms postęp przemiany jest mały, ale nasila się w 
miarę obniżania temperatury. Maksimum szybkości przemiany zostaje osiągnięte po 
przemianie ok 50% austenitu, po czym znowu ona maleje, osiągając zero w temperaturze Mf, 
pomimo że pozostaje jeszcze pewna ilość nieprzemienionego austenitu. Ilość austenitu 
szczątkowego zależy od szybkości chłodzenia, także 
przerwanie chłodzenia zwiększa jego ilość. Zależy także od zawartości węgla w stali gdyż 
należy on do składników najsilniej obniżających temperatury Ms i Mf. Zwiekszają go także 
pierwiastki stopowe. Mn, Cr, Ni. Duża ilość austenitu szczątkowego jest 
wykorzystywana w nowoczesnej motoryzacji na karoserie samochodów.

 

 

 

background image

 

Materiałoznastwo II    30 z 77 

 

71. Martenzyt, jego budowa i własności, wpływ węgla. 
 

       

Martenzyt jest to przesycony roztwór stały węgla w żelazie α który jest produktem przemiany 
bezdyfuzyjnej. Wyróżniamy martenzyt listwowy oraz płytkowy(przy dużym %C) Cechuję się dużą 
twardością i małą ciągliwością. Ma sieć tetragonalną o bardzo małej tetragonalności (<1,1) rosnącej z 
zawartością węgla. Twardość i nieodkształcalność martenzytu także rośnie ze wzrostem zawartości 
węgla. 

Większa ilość węgla wpływa obniżająco na temperaturę początku, trwania jak i końca 

przemiany martenzytycznej.

 

Od ok. 0,4÷0,5% C temperatura M

znajduje się poniżej temperatury 

pokojowej (wzrost kosztów oraz możliwe pęknięcia, wypaczenia)

 

 

72. Przemiana bainityczna przechłodzonego austenitu, mechanizm tej przemiany, rodzaje 
bainitu,

 

własności. 

 

Przemiana  bainityczna  zachodzi  w  zakresie  temp.  między  M

s

  a  T

m

    (ok.  200÷550

o

C)  i  ma 

charakter  bezdyfuzyjno-dyfuzyjny.  W  pierwszym  etapie  przemiany  prędkość  przemiany  jest 
większa od krytycznej V>V

kr

. Przemiana w tym etapie ma charakter bezdyfuzyjny – następuje 

przebudowa  sieci  z  A1  na  A2.  Podczas  izotermicznej  przemiany  („2.  etap”)  w  powstałym 
iglastym  przesyconym  ferrycie  krystalizują  drobne,  cienkie  blaszki  cementytu  lub  węglika  ε 
(niestechiometryczny węglik, np. Fe

2,6

C). 

Wyróżnia się: 

a)

 

Bainit górny (T

m

 ÷ ok. 350

o

C) – struktura niekorzystna. Wytrzymałość oraz twardość  

(ok.  45  HRC)  podobna  do  drobnopłytkowych  struktur  perlitycznych.  Gorsza 
ciągliwość. 

b)

 

Bainit dolny (ok. 350

o

C ÷ M

s

) – struktura często wykorzystywana. Wytrzymałość oraz 

twardość (ok. 55 HRC) wyższa niż w strukturach perlitycznych. Ciągliwość lepsza od 
bainitu górnego. Morfologia oraz właściwości praktycznie identyczne jak martenzytu 
odpuszczonego w niskich temp. 

 

 

 

 

background image

 

Materiałoznastwo II    31 z 77 

 

73. Wykresy CTP i stali nieeutektoidalnych, quasi-eutektoid, wykresy CTPc 
 

 

 

background image

 

Materiałoznastwo II    32 z 77 

 

 

 
74. Przemiany podczas odpuszczania, zmiany własności. 

 
Odpuszczanie polega na nagrzaniu uprzednio zahartowanego elementu ( struktura wyjściowa: 
martenzyt hartowania) do temperatury poniżej A1, zwykle jednak nie wyższej niż ok 550 C. 
Czas  na  ogół  nie  przekracza  2h.  Głównym  celem  jest  poprawa  ciągliwości  materiału  i 
zmniejszenie naprężeń, chociaż następuje to kosztem obniżenia jego twardości. 

 

background image

 

Materiałoznastwo II    33 z 77 

 

 

 

background image

 

Materiałoznastwo II    34 z 77 

 

 

 
 
75. Rodzaje odpuszczania, struktury, wpływ na własności. 
 

Odpuszczanie niskie- zmiany są minimalne: następuje jedynie wydzielenie nadmiaru węgla z 
martenzytem  w  postaci  tzw.  węglika  ε  (bardzo  dyspersyjnego).  Taką  strukturę  nazywa  się 
martenzytem  odpuszczonym  i  cechuje  się  on  prawie  niezmienioną  twardością,  ale  wyższą 
ciągliwością. 
Odpuszczanie  średnie-  zachodzi  wydzielanie  węgla  z  martenzytu  i  utworzenie 
dyspersyjnych  cząstek  cementytu,  a  także  rozkład  austenitu  szczątkowego  na  przesycony 
węglem  ferryt  i  cementyt  (struktura  troostytu  odpuszczania)  Przy  tym  odpuszczaniu 
występuje kruchość odpuszczania I rodzaju (nieodwracalna). 
Odpuszczanie  wysokie-  cechuje  się  powstaniem  struktury  sorbitycznej  o  bardzo  dobrej 
ciągliwości, która składa się z ferrytu i bardzo dyspersyjnych, kulistych cząstek cementytu.  

background image

 

Materiałoznastwo II    35 z 77 

 

 

76 koagulacja cementytu i węglików w stalach, kinetyka procesu  
 

Skoagulowane wydzielenia cementytu w stali otrzymuje się podczas wyzarzania 
sferyidyzującego. Proces ten polega na nagrzaniu do temperatury powyżej temp. Ac1, 
wygrzewaniu i studzeniu w celu sferoidyzacji węglików. Czas tego procesu może wynosic 
nawet do kilkunastu godzin. W wyniku sferoidyzacji otrzymuje się strukturę ziarnistego 
cementytu w osnowie ferrytycznej. Cementyt ziarnisty powstaje podczas wygrzewania, 
zaokrąglenie wydzieleń weglika spowodowane jest dążnością tej fazy do zmniejszenia energii 
powierzchniowej. Sferoidyt  charakteryzuje się mała twardością i dużą podatnością na 
odkształcenia plastyczne. W stali eutektoidalnej i nadeutektoidalnej sferoidyzowanie 
pozwala otrzymać dobrą strukture wyjściową do hartowania. 
Sferoidyzacje cementytu można zaobserwowac tez przy odpuszczaniu martenzytu, zakresie 
temperatury 300-400°C następuje zarodkowanie i wzrost wydzieleń cementytu Fe

3

C, przy 

czym węglik 

ε

 rozpuszcza się, a węgiel dyfunduje do rosnących wydzieleń cementytu Fe

3

C. W 

tym stadium zachodzi również intensywny proces zanikania naprężeń własnych. W 
temperaturze ok. 400°C zawartość węgla w ferrycie osiąga już wartość odpowiadającą 
stanowi równowagi. W czasie tych przemian obserwuje się skurcz próbki. 

 
77. Sferoidyzacja i wyżarzanie zmiękczające stali przedeutektoidalnych, eutektoidalnych i 
zaeutektoidalnych. 
 

Wyżarzanie zmiękczające (sferoidyzujące) 
Celem tego wyżarzania jest obniżenie twardości stali, co się wykorzystuje przy obróbce 
skrawaniem. Najniższą twardość można uzyskać przez sferoidyzację cementytu czyli tzw. 
cementyt kulkowy –sferoidyt. Struktura taka jest korzystna jako wyjściowa do ulepszania 
cieplnego niektórych stali (np. łożyskowych). Obowiązkowo wyżarzanie zmiękczające 

background image

 

Materiałoznastwo II    36 z 77 

 

stosuje się w hutach dla stali zaeutektoidalnych. Istnieje kilka sposobów wyżarzania 
sferoidyzującego: 
-  teoretycznie pożądaną strukturę powinno się uzyskać przez długie (12-24h) wygrzewanie 
poniżej temperatury A

1

 (cementyt przyjmie postać kulistą – energetycznie korzystną) 

-  w praktyce wykorzystuje się niejednorodny austenit z cząstkami nierozpuszczonego Fe3C, 
więc stal wygrzewa się 10-30°C powyżej temperatury Ac

1

 lub bardzo powoli chłodzi 

(<10 K/s) przez temperaturę Ac

 aby otrzymać odpowiednie średnice cementytu. 

 
-  w celu skrócenia czasu zabiegu  wykorzystuje się: 

 

wyżarzanie izotermiczne, polegające na nagrzewaniu stali nadeutektoidalnych do 
temperatur pomiędzy Ac

1

-Ac

m

 i chłodzeniu poniżej Ar

1

 z wytrzymaniem 

izotermicznym w tej temperaturze, aż do czasu zajścia przemiany austenitu 

 

wyżarzanie wahadłowe wokół temperatury A

1

, które jest bardzo efektywne, ale trudne 

do przeprowadzenia w warunkach przemysłowych 
 

78. Kruchość odpuszczania, przyczyny, zapobieganie. 
 

Kruchością odpuszczania nazywamy obniżenie udarności po nagrzaniu w pewnych zakresach 
temp. (podczas odpuszczania stali konstrukcyjnych). 
Rozróżniamy kruchość odpuszczania:  

a)

 

pierwszego rodzaju (nieodwracalną), która występuje we wszystkich stalach po 
odpuszczeniu w temp. ok. 300°C, niezależnie od szybkości chłodzenia. Usunąć ją 
można tylko poprzez powtórne odpuszczenie w wyższej temp., ale to spowoduje także 
spadek twardości i granicy sprężystości. Jedna z hipotez mówi, że przyczyną jest 
nierównomierne odpuszczenie martenzytu, które zachodzi głównie na granicach ziarn 
byłego austenitu. Efektem jest obniżenie wytrzymałości tych obszarów i ułatwienie 
powstawania pęknięć. Inna hipoteza łączy ten rodzaj kruchości z rozkładem austenitu 
szczątkowego, który jest ciągliwy, na kruchy martenzyt. 

b)

 

drugiego rodzaju (odwracalna) występuje po odpuszczeniu stali stopowych w temp. 
ok. 500°C, ale tylko po powolnym chłodzeniu. Odwracalnej kruchości można 
zapobiegać, wprowadzając do stali ok. 0,3% Mo lub przez szybkie oziębienie 
odpuszczonego elementu w wodzie. Przyczyną jest segregacja fosforu do granic ziarn, 
które są zubożone w pierwiastki stopowe (Mn, Cr) wskutek utworzenia się węglików 
podczas odpuszczania. Podobny efekt mogą wywołać inne domieszki (As, Sb, Sn). W 
stalach o zawartości P poniżej 0,001% kruchość ta nie występuje. Kruchość tą można 
usunąć poprzez powtórne nagrzanie do temp. ok. 600°C ( rozproszenie segregacji P) i 
po szybkim chłodzeniu stal staje się znowu ciągliwa. 
 

79. Zapobieganie utlenianiu i odwęglaniu stali podczas obróbki cieplnej. 

 

Zabiegi obróbki cieplnej powodują występowanie wad w obrabianym elemencie: 
Utlenienie czyli powstanie grubej warstwy zgorzeliny na powierzchni wyrobów stalowych. 
Przyczyną jest utleniająca atmosfera w piecu grzewczym. Zapobieganie: 

1.

 

Stosować atmosferę redukcyjną lub obojętną (np. próżniową). 

2.

 

Grzać w skrzynkach ze środkiem nawęglającym lub wiórami żeliwnymi. 

3.

 

Grzać w kąpielach solnych. 

Odwęglenie czyli zmniejszenie koncentracji węgla w powierzchniowych warstwach 
wyrobów stalowych, objawiające się zmniejszeniem twardości po hartowaniu i odporności na 
zmęczenie. Przyczyny i zapobieganie są takie same jak przy zjawisku utleniania stali. 
Dodatkowo, warstwę odwęgloną można usunąć przez nawęglanie, wyżarzając w atmosferze 
nawęglającej lub przez obróbkę skrawaniem. 

background image

 

Materiałoznastwo II    37 z 77 

 

80. Sposoby hartowania stali na wskroś – wady i zalety 

 
Hartowanie polega na bezdyfuzyjnej przemianie austenitu w martenzyt. Przy hartowaniu 
objętościowym (na wskroś) austenityzowanie obejmuje całą objętość obrabianego cieplnie 
przedmiotu a grubość warstwy zahartowanej zależy wyłącznie od własności materiału i 
szybkości chłodzenia. Wyróżnia się : 

Hartowanie zwykłe – polega na ciągłym chłodzeniu przedmiotu w jednym ośrodku 
chłodzącym od temperatury austenityzowania do temperatury otoczenia. Tworzą się 
największe naprężenia hartownicze 

Hartowanie stopniowe – z przystankiem izotermicznym – realizuje się zwykle poprzez 
chłodzenie w stopionych solach o temperaturze wyższej od Ms o ok. 20÷40oC. Przystanek 
powinien tylko umożliwić wyrównanie temperatury na przekroju = usunąć znaczną część 
naprężeń. Po wyjęciu z soli przedmiot dochładza się na powietrzu do temperatury otoczenia 
realizując wyłącznie przemianę martenzytyczną. 

Hartowanie przerywane – chłodzenie przedmiotu w dwóch ośrodkach; najpierw w wodzie do 
temp. nieco wyższej od Ms, a następnie w oleju do temperatury otoczenia. Celem zmiany 
ośrodka jest wolniejsze chłodzenie w okresie przemiany martenzytycznej, co zmniejsza 
naprężenia w materiale. 

Hartowanie bainityczne – chłodzenie przedmiotu na tyle długie, żeby mogła zajść przemiana 
austenitu  w bainit dolny. Minimalizują się wówczas naprężenia termiczne i strukturalne. 
Można je również realizować przy chłodzeniu ciągłym lub poprzez przystanek temperatury w 
zakresie bainitu dolnego, realizując jego utworzenie tylko z części austenitu, resztę 
przemieniając w martenzyt. 

Do najważniejszych zalet hartowania można zaliczyć podwyższenie twardości materiału i 
wzrost odporności na ścieranie zahartowanych powierzchni. 

Do wad można zaliczyć zmniejszenie ciągliwości materiału, wzrost kruchości i podatności 
materiału na uszkodzenia udarnościowe. Wady te wynikają z charakterystyki struktury 
martenzytycznej i bainitycznej otrzymywanej w wyniku hartowania. Niekorzystne są także 
rozrost ziaren i naprężenia hartownicze. Podczas hartowania występują tak duże naprężenia 
hartownicze, że przedmioty krzywią się a nawet pękają. Przedmioty o dużych wymiarach, 
skomplikowanych kształtach należy bardzo starannie układać w piecu, równomiernie 
wygrzewać w całej objętości oraz studzić równomiernie cały materiał. Równomierne 
chłodzenie jest bardzo często niemożliwe. Przedmioty o bardzo skomplikowanych kształtach 
trudno jest więc zahartować 

81. Hartowanie powierzchniowe stali – sposoby, stosowane stale, struktura i właściwości 
warstw zahartowanych 

Celem hartowania powierzchniowego jest uzyskanie warstwy wierzchniej o dużej twardości z 
jednoczesnym zachowaniem ciągliwego rdzenia (dobra odporność na ścieranie i obciążenia 
udarowe) 

Istotą jest nagrzewanie do temperatury hartowania (tj. temperatury uzyskania jednorodnego 
austenitu) tylko warstwy powierzchniowej przedmiotu. Następujące po nagrzaniu szybkie 
chłodzenie powoduje utwardzenie warstwy wierzchniej, podczas gdy reszta materiału (rdzeń) 
pozostaje niezmieniona. 

background image

 

Materiałoznastwo II    38 z 77 

 

Stosowane w praktyce metody hartowania powierzchniowego można podzielić na dwie grupy 
, starszej i nowszej generacji: 

Do starszej należą: hartowanie płomieniowe (grzanie powierzchni palnikiem , następnie 
chłodzenie natryskiem wody) oraz hartowanie indukcyjne (do nagrzania wykorzystuje się 
prądy wirowe wzbudzone w przedmiocie metalowym przez zmienne pole magnetyczne 
wytwarzane w specjalnie ukształtowanym wzbudniku) 

Nowsze metody: Do grzania powierzchni przedmiotu stosuje się wiązki elektronowe i 
laserowe. Można w ten sposób otrzymać zahartowane warstwy o bardzo dokładnie 
regulowanej grubości, wyeliminowanie natryskiwaczy cieczy chłodzącej oraz hartowanie 
miejsc trudno dostępnych (otwory ślepe czy przelotowe) 

Do hartowania powierzchniowego stosuje się stale o zawartości węgla 0,35-0,70% 
(najczęściej 0,4-0,5%). Gdy rdzeń ma bardzo dobre właściwości mechaniczne, stosuje się 
stale stopowe o zwiększonej hartowności. Przed hartowaniem zaleca się przeprowadzenie 
zabiegu normalizowania w celu rozdrobnienia ziaren (zmniejszenie skłonności do pęknięć) 

Twardość powierzchni zależy od zawartości węgla i waha się w granicach 55 do 62HRC. 
Grubość warstwy ustala się w zależności od warunków pracy i wynosi ona zazwyczaj 1,5-
3mm. Może wynosić więcej, ale obowiązuje zasada że pole warstwy zahartowanej nie 
powinno być większe niż 20% pola całego przekroju. 

W prawidłowo zahartowanej strukturze powinien występować martenzyt drobnoiglasty, bez 
tzw. miękkich plam w postaci kolonii ferrytu. W rdzeniu, w zależności od obróbki, może 
wystąpić ferryt i perlit (z przewagą perlitu w stalach o zaw. C poniżej 0,4%) dla stanu 
surowego i normalizowanego  lub sorbit odpuszczania dla stanu ulepszonego cieplnie.  

82. Hartowność stali, czynniki wpływające na tę własność, sposoby określania. 

Hartowność, jest to zdolność do tworzenia struktury martenzytycznej. Wpływają na nią 
następujące czynniki

Skład chemiczny austenitu – Wszystkie pierwiastki stopowe (z wyjątkiem kobaltu oraz 
krzemu w stalach o małej zawartości innych pierwiastków) zwiększają hartowność poprzez 
zmniejszenie krytycznej szybkości chłodzenia (najmniejsza szybkość chłodzenia pozwalająca 
na uzyskanie struktury martenzytycznej). 

Wielkość  ziarna austenitu – podwyższenie temperatury austenityzowania powoduje rozrost 
ziaren z więc zmniejszanie powierzchni ich granic. Na obszarach tych łatwo zarodkuje ferryt, 
perlit i bainit. Ograniczenie ilości tych miejsc zwiększa trwałość austenitu (a zatem zwiększa 
hartowność). 

Jednorodność austenitu – im bardziej jednorodny pod względem składu chemicznego, tym 
większa hartowność stali 

Obecność nierozpuszczonych podczas austenityzowania cząstek – Nierozpuszczone węgliki, 
tlenki, azotki, związki międzymetaliczne zmniejszają hartowność ponieważ granice między 
cząstką a austenityczną osłoną są miejscami łatwego zarodkowania produktów przemian 
dyfuzyjnych i pośrednich. 

 

background image

 

Materiałoznastwo II    39 z 77 

 

Do określania hartowności stosowane są następujące metody: 

Ocena hartowności na przełomie  - obserwacja przełomu zahartowanej próbki; strefa 
zahartowana jest matowa, jedwabista i łatwo odróżnić ją od niezahartowanego rdzenia – 
pozwala to na ustalenie grubości warstwy 

Metoda krzywych U wg. Grossmanna – na zahartowanych w wodzie lub oleju cylindrycznych 
próbkach dokonuje się pomiarów twardości wzdłuż ich średnicy. Graficzne przedstawienie 
wyników pomiarów (wykres twardość-średnica przekroju) pozwala na otrzymanie krzywych 
w kształcie litery U. Za granicę strefy zahartowanej przyjmuje się miejsce gdzie występuje 
najbardziej gwałtowny spadek twardości 

Próba chłodzenia do czoła wg. Jominy – cylindryczna próbka po austenityzowaniu jest 
umieszczana w specjalnym aparacie, gdzie chłodzona jest natryskiem wody tylko dolna 
płaszczyzna czołowa próbki. Po ostygnięciu i przeszlifowaniu próbki dokonuje się pomiaru 
twardości w skali HRC. Wyniki przedstawia się jako wykres twardości w zależności od 
odległości do czoła. 

Metoda obliczeniowa Grossmanna – pozwala na obliczenie idealnej średnicy krytycznej Dik 
na podstawie składu chemicznego i wielkości ziarna austenitu:  

Dik= Dp.f1.f2.f3......fi 

gdzie: Dp– tzw. średnica podstawowa, zależna od wielkości ziarna austenitu i stężenia 
węgla,                   

f1, f2,..., fi – współczynniki hartowności poszczególnych pierwiastków stopowych,  

przy czym f = 1±a*x   

gdzie: x – stężenie pierwiastka stopowego,  

           a – stała empiryczna  
 

83 analityczne określenie hartowności

 

Metoda Grossmana 

Polega na ujęciu w formie współczynników wpływu składu chemicznego i wielkości ziarna 
austenitu na  hartowność. 

D

ki

=D

p

*f

Me1

*f

Me2

… 

f

Men

-wartość współczynnika n-tego pierwiastka stopowego 

f

Men

=1+ax 

x-koncentracja pierwiastka stopowego w % 

a-stała empiryczna opisujaca siłe wpływu pierwiastka na hartownośc 

D

p

=B*(%C)^0.5 

%C-zawartość procentowa węgla 

B-współczynnik zalezny od wielkości ziarna austenitu 

B=13.9/1.083

N-nr klasy ziarna w skali ASTM(

http://www.labmat.pw.plock.pl/metal/analiza/ziarno.htm

background image

 

Materiałoznastwo II    40 z 77 

 

84. Podstawowe procesy fizykochemiczne decydujące o przebiegu różnych zabiegów obróbki 
cieplno-chemicznej.

 

 
Podczas dowolnego procesu obróbki cieplno-chemicznej przebiegają jednocześnie trzy 
główne procesy: 
a) powstawanie aktywnych atomów w środowisku otaczającym przedmiot obrabiany 
b) absorpcja zachodząca na styku przedmiotu ze środowiskiem 
c) dyfuzja zachodząca w materiale obrabianego przedmiotu 
 
Aktywne atomy powstają w wyniku reakcji: dysocjacji cieplnej, wymiany, dysproporcjonacji 
lub redukcji. 
 
Absorpcja- wiązanie atomów lub cząstek jednego ciała przez powierzchnię ciała drugiego 
(wywoływane przez siły przyciągania od atomów leżących na tej samej powierzchni). 
Najintensywniej zachodzi w środowisku gazowym i ciekłym(największa ruchliwość atomów).  
W danej temp. i ciśnieniu absorpcja z fazy gazowej na powierzchni materiału o stałym 
składzie chemicznym jest proporcjonalna do stężenia atomów aktywnych w środowisku 
gazowym. Wzrost temp. wpływa dodatnio na absorpcję. Podobnie dodatnio wpływa wzrost 
ciśnienia, może on jednak hamować powstawanie atomów aktywnych, gdy wiąże się ze 
wzrostem ich objętości. 
Absorpcję utrudniają zanieczyszczenia powierzchni, tlenki, zatłuszczenia itp. 
 
Dyfuzja- samorzutne wyrównywanie stężenia w układach niejednorodnych, zachodzi we 
wszystkich stanach skupienia, intensywność zależy od ruchu atomów w danych warunkach. 
Ponieważ ze wzrostem temp. zwiększa się amplituda drgań atomów, dochodzi do takiego 
stanu, że energia drgań jest wystarczająca do pokonania bariery potencjału utrzymującej atom  
w węźle sieci, wskutek czego może on zmienić swoją pozycję.  
 

85. Mechanizmy i prawa dyfuzji, budowa warstw dyfuzyjnych. 
 

Mechanizmy dyfuzji w ciałach krystalicznych: 

 

Międzywęzłowy  

Polega na przypadkowych przeskokach atomów międzywęzłowych w 
nieobsadzone luki w sieci krystalicznej). Energia aktywacji współczynnika dyfuzji jest równa 
tylko entalpii migracji atomów. W warunkach małego stężenia migrujących atomów po 
miejscach międzywęzłowych ich ruch nie zależy od poprzedniego przeskoku. Poruszające się 
atomy przeskakują od jednego miejsca (luki oktaedrycznej lub teraedycznej) do sąsiedniego 
miejsca. Długości skoków w każdym typie sieci krystalicznej układu regularnego są 
izotropowe. Ich wartości zmieniają się tylko względem parametru sieci w zależności od typu 
sieci. 
 

 

Wakansowy 

Polegający na przypadkowych przeskokach atomów w nieobsadzone węzły sieci 
krystalicznej, które stanowią jej puste miejsca zwane wakansami. Atom może zmienić 
pozycję tylko wtedy, gdy w sąsiedniej pozycji węzłowej znajduje się wakans. Atom 
otaczający wakanse pokonuje barierę potencjału związaną z lokalną deformacją sieci. 
Efektem jest przeskok na miejsce wakansu, a w konsekwencji pojawienie się wakansu w 
poprzedniej pozycji atomu. Dyfuzja tym mechanizmem nie jest możliwa w krysztale 
doskonałym. 
 

background image

 

 

 

Prosta lub pierścieniowa wymiana miejsc

Mechanizm podwójnej wymiany, polegaj
sąsiadujących ze sobą atomów. Proces ten nie wymaga obecno
bardzo mało prawdopodobny zwłaszcza w kryształach o g
gdyż wymagałby znacznej deformacji sieci, a w zwi
aktywacji. Mniejszej energii aktywacji ni
pierścieniowa będąca uogólnionym przypadkiem mechanizmu wymiany. W procesie tym,
tj. zamiany swych położeń, uczestnicz
że mechanizmy wymiany nie odgrywaj
gdyż w strukturach rzeczywistych zawsze wyst
ruch atomów w sieci jest energetycznie łatwi
 

 

Wzdłuż granic ziarn lub dyslokacji

Dyslokacja jako defekt liniowy wywołuje pole napr
atomów - np. dyslokacja krawę
wyniku czego tworzy się obszar rozszerzony zwany rur
łatwej dyfuzji uaktywniają się dopiero w zakresie ni
temperatury topnienia amplitudy drga
dyslokacji jako ukierunkowanych defektów sieci zanika.
 
Granice ziarn stanowią defekty powierzchniowe i powoduj
ich obszarze jest mniejsza niż w sieci, co ułatwia przeskoki atomów. Rola granic ziarn jako 
dróg łatwej dyfuzji jest jednak 
im większa jest energia granicy (a wi
niższa jest energia aktywacji dyfuzji granicznej i mniejszy współczynnik dyfuzji, czyli 
dyfuzja jest szybsza. Do granic, które s
granice ziarn dużego kąta, a najmniej granice bli
jak dyslokacje, uaktywniają się
temperatur (< ok.0,8 T

top

). Przy wy

analogiczna jak objętościowej.
 

 

Relaksacyjny 

Mechanizm relaksacyjny (jest pewn
odmianą mechanizmu wakacyjnego) polega na tym, 
przesunięciom w jej kierunku, przy czym powstałe w wyniku tego procesu zaburzenie sieci 
krystalicznej rozciąga się na odległo
obszarze atomy mogą dyfundowa
Prawa dyfuzji: 
Podstawowymi prawami opisują
 

 

Pierwsze prawo Ficka stwierdza 

Strumień cząstek dyfuzji jest proporcjonalny do gradientu st

 

 
 
gdzie: 

J - strumień składnika (masa molowa składnika przepływaj

przekrój w jednostce czasu),

Materiałoznastwo II    41 z 77 

ścieniowa wymiana miejsc 

Mechanizm podwójnej wymiany, polegający na zmianie położeń węzłowych dwóch

ą atomów. Proces ten nie wymaga obecności defektów, jednak jest

bardzo mało prawdopodobny zwłaszcza w kryształach o gęstym upakowaniu atomów,

znej deformacji sieci, a w związku z tym wysokiej energii

aktywacji. Mniejszej energii aktywacji niż podwójna wymiana wymaga dyfuzja

ca uogólnionym przypadkiem mechanizmu wymiany. W procesie tym,

ż ń, uczestniczą trzy lub cztery atomy. Należy jednak podkre

e mechanizmy wymiany nie odgrywają znaczącej roli w procesach dyfuzji w krysztale,

 w strukturach rzeczywistych zawsze występują defekty punktowe, dzię

ruch atomów w sieci jest energetycznie łatwiejszy i korzystniejszy. 

 granic ziarn lub dyslokacji 

Dyslokacja jako defekt liniowy wywołuje pole naprężeń, co ułatwia przemieszczanie si

np. dyslokacja krawędziowa powoduje pole rozciągające pod ekstrapłaszczyzn

obszar rozszerzony zwany rurą dyslokacyjną. Dyslokacje jako drogi 
ą się dopiero w zakresie niższych temperatur, gdyż

temperatury topnienia amplitudy drgań termicznych atomów są tak duże, iż

ukierunkowanych defektów sieci zanika.  

ą defekty powierzchniowe i powodują, że gęstość ułoż

ich obszarze jest mniejsza niż w sieci, co ułatwia przeskoki atomów. Rola granic ziarn jako 
dróg łatwej dyfuzji jest jednak uzależniona od typu granicy. Obowiązuje generalna zasada, 

ksza jest energia granicy (a więc wysoki stopień atomowego niedopasowania), tym 

sza jest energia aktywacji dyfuzji granicznej i mniejszy współczynnik dyfuzji, czyli 

Do granic, które są najbardziej efektywnymi drogami dyfuzji nale

ąta, a najmniej granice bliźniacze i specjalne. Granice ziarn, podobnie 

ą się jako drogi łatwej dyfuzji dopiero w zakresie ni

). Przy wyższych temperaturach szybkość dyfuzji granicznej jest 

ściowej. 

Mechanizm relaksacyjny (jest pewną 

 mechanizmu wakacyjnego) polega na tym, że otaczające wakancje atomy ulegaj

om w jej kierunku, przy czym powstałe w wyniku tego procesu zaburzenie sieci 

ę na odległość rzędu kilku parametrów sieciowych. W powstałym 

ą dyfundować w wyniku bezładnych ruchów termicznych.

wowymi prawami opisującymi dyfuzję są prawa Ficka.  

Pierwsze prawo Ficka stwierdza że: 

stek dyfuzji jest proporcjonalny do gradientu stężenia. 

 składnika (masa molowa składnika przepływająca przez jednostkowy 

jednostce czasu), 

ęzłowych dwóch 

ci defektów, jednak jest 

stym upakowaniu atomów, 

zku z tym wysokiej energii 

 podwójna wymiana wymaga dyfuzja 

ca uogólnionym przypadkiem mechanizmu wymiany. W procesie tym, 

ży jednak podkreślić, 

cej roli w procesach dyfuzji w krysztale, 

 defekty punktowe, dzięki którym 

, co ułatwia przemieszczanie się 

ce pod ekstrapłaszczyzną w 

ą. Dyslokacje jako drogi 

szych temperatur, gdyż w pobliżu 

że, iż indywidualność 

ę

ść ułożenia atomów w 

 w sieci, co ułatwia przeskoki atomów. Rola granic ziarn jako 

ązuje generalna zasada, że 

 atomowego niedopasowania), tym 

sza jest energia aktywacji dyfuzji granicznej i mniejszy współczynnik dyfuzji, czyli 

 najbardziej efektywnymi drogami dyfuzji należą 

niacze i specjalne. Granice ziarn, podobnie 

 jako drogi łatwej dyfuzji dopiero w zakresie niższych 

ść dyfuzji granicznej jest 

ce wakancje atomy ulegają 

om w jej kierunku, przy czym powstałe w wyniku tego procesu zaburzenie sieci 

du kilku parametrów sieciowych. W powstałym 

 w wyniku bezładnych ruchów termicznych. 

 

ąca przez jednostkowy 

background image

 

 

D - współczynnik dyfuzji

φ

 - stężenie [(ilość substancji) na jednostk

x - współrzędna osi, wzdłu

 

 

Drugie prawo Ficka jest stosowane, gdy strumie
w czasie: 

 

 
 
gdzie: 

D jest współczynnikiem proporcjonalno

φ jest stężeniem [ilość substancji x długo

x jest odległością od źródła dyfunduj

t jest czasem [s] 

 
Budowa warstw dyfuzyjnych:
 
Warstwy dyfuzyjne w metalach i stopach wytwarza si
chemicznej, tj. w procesach obróbki cieplnej zachodz
oddziaływaniem środowiska w celu zmiany składu chemicznego warstwy wierzchniej 
metalu. 
 
Schemat reakcji zachodzących podczas obróbki: 

,gdzie: 

M – metal; 
AB, MB, BC - związki chemiczne pierwiastków: A, B, C, M,
SN – strefa Nernsta, 
WD – warstwa dyfuzyjna nasycona pierwiastkiem A

 
 
Grubość warstwy dyfuzyjnej: 
Dla praktycznego określenie umo
inżynierski: 

Materiałoznastwo II    42 z 77 

współczynnik dyfuzji, 

ść substancji) na jednostkę objętości], 

dna osi, wzdłuż której zachodzi dyfuzja. 

Drugie prawo Ficka jest stosowane, gdy strumień dyfuzji zmienia się

jest współczynnikiem proporcjonalności dyfuzji w jednostkach [długo

ść substancji x długość

-3

],  

ś ą od źródła dyfundującej substancji [długość], np. m (metr)

Budowa warstw dyfuzyjnych: 

Warstwy dyfuzyjne w metalach i stopach wytwarza się w procesach obróbki cieplno
chemicznej, tj. w procesach obróbki cieplnej zachodzących z jednoczesnym 

środowiska w celu zmiany składu chemicznego warstwy wierzchniej 

ących podczas obróbki:  

ązki chemiczne pierwiastków: A, B, C, M, 

warstwa dyfuzyjna nasycona pierwiastkiem A 

 

ślenie umownej grubości warstwy dyfuzyjnej (g) stosuje si

 

 dyfuzji zmienia się lokalnie 

ci dyfuzji w jednostkach [długość

2

x czas

−1

],  

ść], np. m (metr) 

 w procesach obróbki cieplno-

cych z jednoczesnym 

rodowiska w celu zmiany składu chemicznego warstwy wierzchniej 

 

ci warstwy dyfuzyjnej (g) stosuje się wzór 

background image

 

 

 
gdzie:     k – stała wyznaczana do

Stałą „k” odnosi się  do określonego materiału konstrukcyjnego, okre
aktywnego i określonej temperatury.
Zmiana jakiegokolwiek z wymienionych czynników wymaga okre

 
Aby uzyskać pożądaną grubo

cieplno-chemicznej należy prowadzi

Grubość umownej warstwy dyfuzyjnej:

 

86. Nawęglanie stali, stosowane stale, temperatury, o
 

Nawęglanie – dyfuzyjne nasycanie powierzchniowej warstwy stali w
znacznie zwiększa twardość powierzchni naw
ścieranie przy zachowaniu ciągliwego rdzenia. Własno
hartowania i niskiego odpuszczania. 
Do nawęglania stosuje się stale niskow
stopowe, takie jak: Cr, Ni, Mn, Mo. Powierzchnia uzyskuje przy naw
węgla: 0,85-1,1%.  
Węgiel dyfunduje szybciej w ż
nawęglania prowadzi się w zakresie austenicznym, ze wzgl
rozpuszczalność węgla w austenicie ni
powyżej temperatury Ac

3

 (900

mają duży wpływ na zjawisko naw
CO2 będzie w temperaturze 750°C naw
austenit o zawartości 0,4%C, ale mo
Grubość warstwy nawęglonej i zawarto
czasem nawęglania (max do 8h). Osi
Proces nawęglania można przeprowadza
- stałych (w proszkach) 
Składniki: rozdrobniony węgiel drzewny , aktywatory (w
baru, potasu, sodu). Wszystko wy

Materiałoznastwo II    43 z 77 

stała wyznaczana doświadczalnie,            τ – czas procesu

do określonego materiału konstrukcyjnego, określonego o

peratury. 

Zmiana jakiegokolwiek z wymienionych czynników wymaga określenia nowej stałej „k”

 

żądaną grubość umownej warstwy dyfuzyjnej - proces obróbki 

ży prowadzić w czasie 

 

 umownej warstwy dyfuzyjnej: 

 

glanie stali, stosowane stale, temperatury, ośrodki. 

dyfuzyjne nasycanie powierzchniowej warstwy stali węglem. Obróbka ta 

ść powierzchni nawęglonych elementów i ich odporno

cieranie przy zachowaniu ciągliwego rdzenia. Własności takie otrzymuje się

go odpuszczania.  

ę stale niskowęglowe (<0,25%C – rdzeń), zawierają

stopowe, takie jak: Cr, Ni, Mn, Mo. Powierzchnia uzyskuje przy nawęglaniu zawarto

giel dyfunduje szybciej w żelazie α niż γ. Mimo szybszej dyfuzji w żelazie 

ę w zakresie austenicznym, ze względu na 100 razy wi

gla w austenicie niż w ferrycie. Proces nawęglania przeprowadza si

(900-950°C). Jednakże temperatura i skład atmosfery naw

y wpływ na zjawisko nawęglania. Przykładowo atmosfera złożona z 90% CO i 10% 

dzie w temperaturze 750°C nawęglać żelazo, ale w temperaturze 900°C odw

ci 0,4%C, ale może nawęglać austenit o 0,2%C. 

ęglonej i zawartość węgla w warstwie zwiększają się z temperatur

glania (max do 8h). Osiągane grubości warstw wynoszą 0,5-2,5mm przy 1%C.

żna przeprowadzać w ośrodkach: 

ęgiel drzewny , aktywatory (węglany pierwiastków alkalicznych: 

baru, potasu, sodu). Wszystko wyżarza się w celu spowodowania dyfuzji. 

czas procesu  

ślonego ośrodka 

ślenia nowej stałej „k” 

proces obróbki 

ęglem. Obróbka ta 

glonych elementów i ich odporność na 

ci takie otrzymuje się w wyniku 

), zawierające dodatki 

ęglaniu zawartość 

żelazie α proces 

du na 100 razy większą 

glania przeprowadza się 

ra i skład atmosfery nawęglającej 

żona z 90% CO i 10% 

elazo, ale w temperaturze 900°C odwęglać 

ą się z temperaturą i 

2,5mm przy 1%C. 

glany pierwiastków alkalicznych: 

background image

 

Materiałoznastwo II    44 z 77 

 

Zaletą jest prostota wykonywania, a wadą długi czas nagrzewania

 

 
- ciekłych 
Nawęglacz – mieszanina stopionych soli z dodatkiem karborundu. Temperatura procesu: 
850°C. Zaletą jest możliwość bezpośredniego hartowania, a wadą tworzenie się żużla. 
Stosuje się też metodę elektrolityczną: 43% węglanu wapnia i 57% chlorku baru, a nawęglane 
elementu umieszczane są w anodzie. W 0,5h można uzyskać grubość 1,5mm. 
- gazowych 
Składniki atmosfery nawęglającej: tlenek węgla i metan lub inne węglowodory. W wyniku 
różnych reakcji powstaje wodór i H

2

O oraz CO. H

2

O i CO

2

 działają hamująco na proces 

nawęglania, co prowadzi do wytworzenia stanu równowagi. Od tego zależy potencjał 
węglowy atmosfery, czyli jej zdolność do nawęglania żelaza do określonej koncentracji węgla 
na powierzchni. Utrzymanie prawidłowego potencjału jest warunkiem prawidłowego 
przebiegu procesu 

 

 

89. Węgloazotowanie stali, temperatury, ośrodki i stosowane stale. 
 

Węgloazotowanie to jeden z procesów obróbki cieplno-chemicznej żelaza polegający na 
nasyceniu powierzchni przedmiotów stalowych jednocześnie węglem i azotem w 
temperaturach od 500 do 950 °C.  
 
Po zahartowaniu i odpuszczeniu zyskuje się twardą i odporną na ścieranie warstwę 
powierzchniową. W zależności od rodzaju ośrodka wydzielającego węgiel i azot rozróżnia się 
procesy węgloazotowania kąpielowego lub gazowego z amoniakiem.  

background image

 

Materiałoznastwo II    45 z 77 

 

 
Zaletami węgloazotowania kąpielowego są: skrócenie czasu procesu w stosunku do czasu 
nawęglania, uzyskanie bardzo twardych powłok odpornych na ścieranie, stosunkowo niska 
temperatura procesu. 
 
Wadami węgloazotowania kąpielowego są: niebezpieczeństwo zatrucia pracowników parami 
z roztworów soli cyjanowych oraz konieczność częstego kontrolowania składu kąpieli. 
Węgloazotowanie gazowe eliminuje wadę węgloazotowania kąpielowego związaną z 
możliwością zatrucia, przy zachowaniu niemal identycznego efektu końcowego obróbki. 
 

90. Metalizowanie dyfuzyjne stali, sposoby, przebieg.

 

 
Metalizowanie dyfuzyjne- proces wysokotemperaturowej obróbki cieplno-checzmicznej; 
polega na dyfuzyjnym nasycaniu stali innymi metalami (Ti, Cr, Al, Si, V, Nb, Ta, Mo, W), 
które tworzą na powierzchni cienką, zwartą warstwę azotków, węglików lub węglikoazotków 
o wysokiej twardości i odporności na zużycie; takie powłoki wykonywane są na materiałach 
zawierających w strukturze węgiel. 
 
Cel- utwardzenie powierzchni, zwiększenie odporności na korozję, żaroodporność; 
metalizowanie prowadzi do oszczędności pierwiastków stopowych gdyż umożliwia 
zastępowanie stali wysokostopowych niskostopowymi poddawanymi metalizowaniu 
dyfuzyjnemu. 
 
Metalizowanie w ośrodkach stałych- przeprowadza się w uszczelnionych skrzynkach, w 
których elementy obsypane są sproszkowaną mieszanką zawierającą pierwiastek który 
chcemy wprowadzić, masę wypełniającą i aktywator (2-5%salmiaku lub innego halogenku); 
skrzynki wyżarza się w temp. 950-1100ºC przez kilka- kilkanaście godzin, po ostygnięciu 
wyjmuje się obrobione elementy. 
W wyniku nagrzewania aktywator rozkłada się. Powstałe lotne chlorki pierwiastków 
stopowych reagują z żelazem na powierzchni obrobionych elementów, dając aktywne atomy 
dyfundujące w głąb. Grubość warstwy można regulować temp. procesu i czasem 
wygrzewania. 
Wady- długi czas nagrzewania skrzynek, korozja skrzynek 
Zalety- prostota i możliwość przeprowadzania obróbki w zwykłych piecach 
 
Metalizowanie w ośrodkach ciekłych- stosowane głównie do aluminiowania; polega na 
zanurzeniu oczyszczonego i wytrawionego elementu w stopie Al + 6-8%Fe w temp. 700-
800ºC i wytrzymaniu do 1h; następnie przeprowadza się wyżarzania dyfuzyjne w temp. 900-
1100ºC przez klika godzin. 
Odmiana tej metody jest natryskowe nanoszenie aluminium. Następnie po pokryciu szkłem 
wodnym i piaskiem kwarcowym wyżarza się elementy w temp. 1000ºC przez 15-45min. 
Warstwy aluminiowe są odporne na korozję atmosferyczną i wodną, są żaroodporne. 
Chromowanie można przeprowadzić w kąpieli solnej (NaCl+CrCl

2

) z dodatkiem 

sproszkowanego żelazochromu w temp. 950-1100ºC. Warstwy chromowane są odporne na 
korozję, utwardzone. 
 
Metalizowanie w ośrodkach gazowych- wyżarzanie elementów w piecu, do którego 
wdmuchuje się gaz zawierający lotne chlorki pierwiastka, którym chcemy nasycać 
powierzchnię stali. Temp. wyżarzania 950-1100ºC, czas- kilka godzin.  
Zalety- łatwość regulacji procesu, krótszy czas obróbki 
Wady- kosztowne urządzenia do wytwarzania atmosfery i hermetyczne piece 

background image

 

Materiałoznastwo II    46 z 77 

 

91. Ferryt i austenit stopowy, własności 
 

Ferryt  –  obecność  obcych  atomów  w  roztworze  zniekształca  sieć  kryształów  powodując 

zmianę  parametru  sieci  oraz  zwiększenie  własności  wytrzymałościowych  i  na  ogół 
zmniejszenie  własności  plastycznych.  Najsilniej  utwardzają  ferryt  krzem  i  mangan,  a  przy 
tym  do  zawartości  1%  nie  zmieniają  udarności,  stąd  czysto  stosuje  się  do  stali 
konstrukcyjnych  węglowych.  Bardzo  korzystnym  pierwiastkiem  stopowym  jest  nikiel,  który 
jednocześnie  zwiększa  wytrzymałość  i  udarność  jest  jednak  znacznie  droższy.  Inne 
pierwiastki  węglikotwórcze  utwardzają  ferryt  w  małym  stopniu,  a  przy  tym  (z  wyjątkiem 
chromu) już przy małych zawartościach silnie zmniejszają udarność. Ponieważ tworzą twarde 
węgliki są zwykle składnikami stali narzędziowych.  

Austenit  –  pierwiastki  stopowe  na  ogół  obniżają  skłonność  austenitu  do  rozrostu 

ziarna. Zmniejszają one  szybkość dyfuzji i segregują w  granicach ziarn, co hamuje migracje 
granic.  Wiele  z  nich  tworzy  dyspersyjne  cząstki  węglików  lub  innych  faz  trudno 
rozpuszczalnych  w  austenicie,  które  stanowią  bariery  hamujące  rozrost  ziarn.  Pierwiastki  , 
które nie tworzą węglików tj.: krzem, nikiel, kobalt wpływają na rozrost ziarn w niewielkim 
stopniu.  Wpływ  pierwiastków  węglikotwórczych  (chrom,  molibden,  wolfram,  wanad,  tytan) 
jest  duży  i  rośnie  wraz  ze  wzrostem  węgla.  Aluminium  należy  do  pierwiastków  silnie 
rozdrabniających  ziarno  stali,  gdyż  tworzy  drobne  wydzielenia  azotków.  Jedynie  mangan  i 
bor zwiększają skłonność austenitu do rozrostu ziarn. Dlatego stale manganowe są wrażliwe 
na przegrzanie. wprowadza się do nich mikrododatki pierwiastków węglikotwórczych zwykle 
mangan.  Pierwiastki  stopowe  rozpuszczone  w  austenicie  mogą  wpływać  na  przemianę 
austenitu  w  dwojaki  sposób:  -  przesuwają  krzywe  początku  i  końca  przemiany,  -  zmieniają 
charakter  krzywych  początku  i  końca  przemiany.  Wszystkie  pierwiastki  rozpuszczone  w 
austenicie  z  wyjątkiem  kobaltu,  zwiększają  okres  inkubacyjny  rozkładu  austenitu,  czyli 
przesuwają  krzywe  przemiany  w  prawo.  Pierwiastki,  które  zwiększają  wielkość  ziarna 
austenitu powodują jednocześnie wzrost hartowności. 
 

92.Charakterystykwa węglików występujących w stalach stopowych 

 

 

 

background image

 

Materiałoznastwo II    47 z 77 

 

 

93. Wpływ dodatków stopowych na zabiegi obróbki cieplnej. 
 

Przechłodzony austenit.  
Dodatki stopowe mają wpływ na przemianę przechłodzonego austenitu. Wszystkie, oprócz 
kobaltu, przesuwają w prawo krzywą początku rozpadu austenitu, tj. w kierunku dłuższych 
czasów. Zmieniają położenie temperatur początku i końca przemiany martenzytycznej oraz 
kształt krzywych CTP. 
 
Hartowność 
Pierwiastki stopowe, oprócz kobaltu, przesuwając w prawo krzywą początku rozpadu 
austenitu, zmniejszają szybkość krytyczną przy hartowaniu, a tym samym zwiększają 
hartowność stali. Umożliwia to hartowanie na wskroś przedmiotów o większych przekrojach 
oraz wolniejsze chłodzenie przy hartowaniu np. w oleju, co zmniejsza naprężenia 
hartownicze. 

Hartowność  stali  określa  się  za  pomocą  średnic  krytycznych,  które  wyznacza  się  metodami 
doświadczalnymi, doświadczalno – wykreślnymi lub obliczeniowymi. 
Średnicę  krytyczną  oznacza  się  symbolem D zaś  w  odniesieniu  do  konkretnie  przyjętej 
zawartości  martenzytu  w  rdzeniu  -  symbolem  D  z  indeksem  określającym  tą  zawartość  (np. 
D

80

).  

 
Idealna średnica krytyczna podstawowa DIw zależy od zawartości C oraz wielkości ziarna 
austenitu pierwotnego dla stali średnio- i niskowęglowych 
 

D

I50

 = D

IC

 * k

1

 * k

2

 * k

3

 ...... * k

n

 

gdzie: 

D

I50

 - idealna średnica krytyczna stali stopowej przy założeniu występowania w osi 

pręta 50% martenzytu; 

D

IC

 - idealna średnica krytyczna stali węglowej o określonej  zaw. węgla i wielkości 

ziarna, odnosząca się do 50% martenzytu w strukturze  

k

1

 .... k

n

 - mnożniki określające wpływ pierwiastków stopowych na zmianę 

hartowności stali 

background image

 

Materiałoznastwo II    48 z 77 

 

 

 
Przemiany podczas odpuszczania 
 
Pierwiastki stopowe wpływają na przebieg przemian podczas 
odpuszczania stali po hartowaniu, głównie powodując przesunięcie do 
wyższych temperatur rozkład martenzytu i przemiany austenitu 
szczątkowego w porównaniu do przemian zachodzących w stalach 
węglowych. 
 
Poniżej temp. 450°C: 
możliwy jest istotny ruch dyfuzyjny tylko atomów C 
atomy pierwiastków stopowych (M) powodują tylko opóźnienie i spowolnienie przemian, 
powstaje cementyt stopowy (Fe, M)3C wbudowując w siebie atomy M zawarte w osnowie 
 
Powyżej temp. 450°C: 
cementyt pozbywa się atomów „niechcianych” (Si, Ni, Co) oraz wciąga węglikotwórcze (Mn, 
Cr itd.) 
(proces ten utrudnia i opóźnia koagulację cementytu stopowego) 
pierwiastki silniej węglikotwórcze niż Fe oraz Mn tworzą węgliki stopowe 
austenit szczątkowy (mimo zmniejszenia zawartości C oraz M) przemienia się często dopiero 
w trakcie chłodzenia w martenzyt, który wymaga kolejnego odpuszczania 
 

94. Wykresy CTPi stali stopowych.

 

 
Wykres CTPi- wykres izotermicznej przemiany austenitu- ilustruje trwałość austenitu w 
każdej temp. i może być wykorzystany w celu doboru warunków obróbki cieplnej dla stali 
której dotyczy. 
Zalety- określenie krytycznej szybkości chłodzenia, określenia warunków obróbki cieplnej 
 
Wykres CTPi można sporządzać metodami: metalograficzną, pomiaru twardości, 
magnetyczną.  

background image

 

Materiałoznastwo II    49 z 77 

 

Metoda metalograficzna i pomiaru twardości- dwie próbki austenityzuje się w odpowiedniej 
dla danej stali temp.(temp. austenityzacji: 30-50ºC powyżej linii GSK), następnie przenosi do 
kąpieli izotermicznej, po czym wytrzymuje się je przez coraz dłuższe okresy, a następnie 
oziębia w wodzie. Wykonuje się zgład metalograficzny i określa wygląd mikrostruktury. 
Próbki poddaje się dodatkowo badaniu twardości na aparacie Vickersa. Na podstawie 
obserwacji nanosi się odpowiednie punkty na wykres. 
 
Na osi rzędnych(y) jest temperatura, na osi odciętych(x)- czas. Od góry wykres jest 
ograniczony linią A

1

, a od dołu linią M

s

(początek przemiany martenzytycznej).  

 
Pierwiastki stopowe: 
-przesuwając w prawo krzywą początku rozpadu austenitu, zmniejszają szybkość krytyczną 
przy hartowaniu, a tym samym zwiększają hartowność stali;  
-wpływają również na przebieg przemian podczas odpuszczania stali po hartowaniu, 
powodując przesunięcie do wyższych temperatur rozkład martenzytu i przemiany austenitu 
szczątkowego. 

 

 

95. Wpływ pierwiastków stopowych na przemiany odpuszczania.

 

 

● przemiany w temperaturach < ok. 450°C 

 podobnie jak w stalach niestopowych, 

- możliwy jest istotny ruch dyfuzyjny tylko atomów C, 
- atomy pierwiastków stopowych (M) powodują tylko opóźnienie i spowolnienie przemian 
 (wydzielanie węglików przejściowych ε, η, χ, rozpad austenitu szczątkowego, zarodkowanie 
cementytu), 
- szczególnie duży jest wpływ na rozpad austenitu szczątkowego (często dopiero > 450°C), 
- powstaje cementyt stopowy (Fe, M)3C wbudowując w siebie atomy M zawarte w osnowie, 
- Si najsilniej podnosi temperaturę przemiany węglika ε w cementyt (nawet > 450°C), 
 

background image

 

Materiałoznastwo II    50 z 77 

 

● przemiany w temperaturach > 450°C przebiegają inaczej (z udziałem ruchu dyfuzyjnego M) 
- cementyt pozbywa się atomów „niechcianych” (Si, Ni, Co) oraz wciąga węglikotwórcze 
(Mn, Cr itd.), 
- proces ten utrudnia i opóźnia koagulację cementytu stopowego, 
- pierwiastki silniej węglikotwórcze niż Fe oraz Mn tworzą węgliki stopowe: 
- przez przemianę „in situ” zastępując cząstki cementytu (zarodkowanie „w miejscu”), np. Cr, 
- przez zarodkowanie niezależne – nowy węglik powstaje niezależnie od istniejącego 
cementytu, 
- na dyslokacjach, często koherentne, duża dyspersja 

 twardość wtórna (Mo, W, V), 

- cementyt ulega rozpuszczeniu na rzecz bardziej trwałych węglików, 
- austenit szczątkowy (mimo zmniejszenia zawartości C oraz M) przemienia się często 
dopiero w trakcie chłodzenia → w martenzyt, który wymaga kolejnego odpuszczania, 

 

 

Reasumując: 
- dodatki stopowe ułatwiają (przyspieszają) przemiany odpuszczania, gdyż węgiel łatwiej się 
z nimi łączy tworząc trwalsze węgliki niż cementyt, 
- dodatki stopowe wpływają istotnie na przemiany odpuszczania dopiero w wyższych 
temperaturach (powyżej ok. 450C), 
- większe ilości dodatków stopowych ułatwiają rozpad austenitu nieprzemienionego, 
- większe ilości dodatków stopowych utrudniają rozpad austenitu nieprzemienionego. 

 

96. Twardość wtórna w stalach stopowych i przyczyny 

 

- zjawisko twardości wtórnej w stalach stopowych, 
● twardość wtórna 

 wzrost twardości 

 wydzielanie się węglików zarodkujących niezależnie  

 (niezależnie od cząstek cementytu) 

 wzrost dyspersji (często koherentne), 

background image

 

Materiałoznastwo II    51 z 77 

 

- zarodkowanie węglików dopiero > 450°C, niezależne, głównie na dyslokacjach, 
- węgliki Mo, W i V (wcześniej muszą być rozpuszczone w austenicie), 
- głównie wykorzystywane w stalach narzędziowych (szybkotnących, do pracy na gorąco) 
 oraz innych pracujących w podwyższonych temperaturach (np. w energetyce),  

Reasumując: zjawisko twardości wtórnej przy odpuszczaniu stali stopowych (przyczyny 
powstawania): 
- powodowane jest opóźnieniem przemian odpuszczania w obecności znacznych zawartości 
Si lub Cr, 
- można ją uzyskać stosując znaczne zawartości W, Mo, V, 
- uzyskujemy ją w wyniku ponownego zahartowania tylko warstwy powierzchniowej, a 
następnie niskiego odpuszczania, 
- powstaje w wyniku niezależnego zarodkowania koherentnych z ferrytem węglików w 
temperaturach wysokiego odpuszczania. 

 

97. Niskostopowe stale spawalne o podwyższonej wytrzymałości, własności.  

 

Przez pojecie stali niskostopowych rozumie się stale, do których wprowadzono składniki 
stopowe (Mn, Cr, Ni, V, Mo itp.) w ilości nie przekraczającej 2% pojedynczego składnika, 
przy sumarycznej zawartości tych składników poniżej 5%. Pod względem 
charakterystycznych właściwości i zastosowań konstrukcyjnych stale niskostopowe 
podlegające spawaniu dzieli się na trzy grupy: 
- stale niskostopowe o podwyższonej wytrzymałości (stale węglowo manganowe, stale z 
mikrododatkami, stale ulepszanie cieplnie), 
- stale niskostopowe dla energetyki, 
- stale do ulepszania cieplnego . 
 
Wzrost zawartości węgla i składników stopowych pogarsza spawalność tych stali. Wzrasta 
bowiem niebezpieczeństwo występowania pęknięć zimnych, głównie w strefie wpływu ciepła 
złączy. Zwykle w SWC występuje wzrost twardości, spowodowany zwiększoną skłonnością 
tych stali do podhartowania. 
 

background image

 

Materiałoznastwo II    52 z 77 

 

Ocenę spawalności stali niskostopowych można przeprowadzić, znając ich skład chemiczny, 
opierając się na równoważniku węgla Ce. 
Jeżeli 
Ce < 0,42% - stal łatwo spawalna, 
Ce = 0,42-0,60% - stal o ograniczonej spawalności, 
Ce > 0,60% - stal trudno spawalna. 
 
Do wstępnej oceny spawalności wykorzystywane jest również kryterium twardości 
(HVmaks< 350). Na ogół przy spawaniu stali niskostopowych, przy wyższym równoważniku 
węgla, stosowane są następujące środki technologiczne: 
- stosowanie podwyższonych energii liniowych luku, 
- stosowanie podgrzewania wstępnego, 
- zastosowanie niskowodorowych procesów spawania i prawidłowych rozwiązań 
konstrukcyjnych złączy.  
 

98. Czynniki decydujące o spawalności stali. 

 
Spawalność metalurgiczna zależy od: składu chemicznego, sposobu prowadzenia wytopu 
stali, struktury, zawartości oraz rozmieszczenia wtrąceń niemetalicznych i gazów, a także 
naprężeń własnych 
Spawalność technologiczna zależy od: metody spawania, mocy źródła ciepła użytego do 
spawania, temperatury przedmiotu i otoczenia w czasie spawania, prędkości stygnięcia i 
grubości spoin, rodzaju połączeń spawanych. 
Spawalność konstrukcyjna zależy od: sztywności spawanej konstrukcji, grubości łączonych 
przekrojów, położenia i grubości spoin, rodzaju połączeń spawanych. 
Wyjściowym kryterium oceny spawalności stali, jest określenie spawalności stali w praktyce, 
jest to określenie spawalności na podstawie składu chemicznego odniesionego do grubości 
spawanych elementów. Skład powinien być tak dobrany aby ograniczyć zmiany struktury, 
występujące po spawaniu w strefie wpływu ciepła. Należy uważać przed zahartowaniem owej 
strefy, która wykazuje się duża twardością i mała plastycznością co może prowadzić do 
pękania złącza. 
Ogólnie za łatwo spawalne stale uważa się stale nie zawierające powyżej 0,25% węgla (C) 
Przy większej wartości niezbędne jest podgrzewanie stali przed spawaniem, albo też stale 
uznaje się za trudno lub niespawalne. 
Zawartość węgla-

  

Ocenę spawalności stali niskostopowych można przeprowadzić, znając 

ich skład chemiczny, opierając się na równoważniku węgla Ce. Jeżeli: 
Ce < 0,42% - stal łatwo spawalna, 
Ce = 0,42-0,60% - stal o ograniczonej spawalności, 
Ce > 0,60% - stal trudno spawalna. 
Skład chemiczny stali

 Mn – mangan – wpływa korzystnie na spawalność stali, ponieważ krytyczna szybkość 
studzenia zostaje obniżona.  
Cr – chrom – jest silnym składnikiem węglikotwórczym, jego węgliki podwyższają 
wytrzymałość stali na ścieranie - jednak spawalność słabnie przy stalach 
wysokochromowych. 
Mo – molibden – wpływa korzystnie na spawalność stali, ponieważ obniża krytyczną 
szybkość studzenia.  
V – wanad – zmniejsza ziarnistość i hamuje samohartowność stali, przez co poprawia się 
spawalność.  
W – wolfram – wykształca bardzo twarde węgliki, a tym samym obniża spawalność stali. 

background image

 

Materiałoznastwo II    53 z 77 

 

 

99 Regulowane walcowanie opis zachodzących procesów 
 

Szczególnym rodzajem obróbki cieplno–mechanicznej jest regulowane walcowanie, które 
umożliwiło na dużą skalę produkcję wyrobów hutniczych walcowanych o wysokiej 
wytrzymałości, wysokiej granicy plastyczności i niskiej temperaturze przechodzenia w stan 
kruchy. Stale przeznaczone do regulowanego walcowania są stalami niskowęglowymi 
zawierającymi mikrododatki pierwiastków przejściowych (Nb, Ti, V) oraz pierwiastków 
międzywęzłowych (N i B). W temperaturze wstępnego walcowania obecne w strukturze 
wydzielenia faz międzywęzłowych hamują rozrost ziaren austenitu. 
Schemat regulowanego walcowania stali 
1. 
Stal nagrzana do temperatury powyżej temperatury rekrystalizacji podlega  
walcowaniu wstępnemu, w trakcie, którego zachodzi rekrystalizacja dynamiczna. 
Z rekrystalizowany austenit cechuje się drobnoziarnistością.  
2. 
Po zakończeniu walcowania wstępnego i obniżeniu temperatury wsadu poniżej  
temperatury rekrystalizacji austenitu prowadzi się walcowanie wykończające  
podczas, którego przebiega wyłącznie zdrowienie dynamiczne i statyczne  
odkształconego austenitu.  
3. 
Podczas chłodzenia w powietrzu od temperatury końca walcowania do temperatury otoczenia 
silnie wydłużone i spłaszczone ziarna austenitu ulegają przemianie  
w drobnoziarnisty ferryt.  
Niska zawartość węgla (do 0,2%C) 
i mikrododatków stopowych (do 0,1%) 
w tych stalach zapewnia im dobrą spawalność, natomiast drobnoziarnista struktura  
ferrytyczna uzyskana w wyniku regulowanego walcowania oraz dyspersyjne wydzielenia 
cząstek faz międzywęzłowych (węglików, azotków i węgliko-azotków) zapewniają im 
wysoką granicę plastyczności i niską temperaturę przechodzenia w stan kruchy. 
 

100. Stale stopowe do nawęglania. Kryteria doboru, obróbka, własności 

Nawęglanie – zabieg cieplny polegający na dyfuzyjnym nasyceniu węglem warstwy 
powierzchniowej obrabianego materiału. Nawęglaniu poddaje się stale niskowęglowe (do 
0,25% zawartości węgla), by zmodyfikować własności warstwy wierzchniej materiału w 
dalszych fazach obróbki np. zwiększyć jej twardość, a co za tym idzie odporność na ścieranie, 
przy równoczesnym pozostawieniu miękkiego, elastycznego rdzenia stali niskowęglowej. 
Zawartość węgla w strefie nawęglania wzrasta do 1–1,3%, a głębokość nawęglania wynosi 
najczęściej 0,5 do 2 mm. 

W procesie nawęglania można wyodrębnić dwa etapy: 

1.

 

absorpcja, tj. pochłanianie węgla w postaci atomowej przez powierzchnię metalu 

2.

 

przenikanie węgla w głąb materiału 

W warstwie nawęglanej można wyróżnić 3 strefy: 

 

strefa nadeutektoidalna zawierająca perlit oraz węgliki żelaza, które w czasie 
nawęglania przechodzą w siatkę cementytu na granicy ziaren 

background image

 

Materiałoznastwo II    54 z 77 

 

 

strefa eutektoidalna zawierająca tylko perlit; grubość tej warstwy zależy od szybkości 
dyfuzji (im większa szybkość dyfuzji, tym większa grubość tej strefy) 

 

strefa podeutektoidalna zawierająca perlit i ferryt 

Metody nawęglania 

 

Nawęglanie w proszkach: Przedmiot umieszczany jest w specjalnej skrzynce 
wypełnionej sproszkowanym węglem drzewnym, najczęściej dębowym, bukowym lub 
brzozowym, wymieszanym ze środkami przyśpieszającymi nawęglanie takimi jak 
węglan baru, węglan sodu itp. Nawęglanie proszkowe prowadzi się w temperaturze 
około 900–950 °C. Przedmiot nawęglony często hartuje się powierzchniowo. 

 

Nawęglanie gazowe: Przedmiot umieszcza się w atmosferze gazowej, najczęściej 
gazu ziemnego lub innego gazu powstałego przy rozkładzie produktów naftowych. 
Nawęglanie gazowe prowadzi się w temperaturach 850–950 °C przy stałej cyrkulacji 
gazu w specjalnych piecach muflowych. Nawęglanie gazowe jest bardziej 
skomplikowane od proszkowego oraz wymaga specjalnych instalacji, lecz jest 
dokładniejsze i znacznie szybsze. 

 

Nawęglanie w ośrodkach ciekłych: Proces przeprowadza się w temperaturze około 
850 °C. Nawęglaczem jest mieszanka soli z dodatkiem karborundu SiC. 

 

Nawęglanie w złożach fluidalnych: Przedmiot zanurza się w złożu fluidalnym 
(tworzonym przez cząstki tlenku glinu lub piasku unoszone przez gorący gaz 
nasycający przepływający od dołu przez złoże). 

 

Nawęglanie próżniowe: Nawęglanie w obniżonym ciśnieniu w atmosferze metanu 
lub innych gazów. Zaletami tej metody jest dobra adsorpcja i niskie zużycie gazu. 

 

Nawęglanie jonizacyjne: Metoda polega na nagrzewaniu w piecu próżniowym w 
atmosferze węglowodorowej. Po przyłożeniu napięcia następuje wytworzenie plazmy, 
a w konsekwencji wytworzenie jonów węgla, które bombardują powierzchnię metalu. 

Obecnie po procesie nawęglania stosuje się dalszą obróbkę cieplną (hartowanie do 
temperatury właściwej dla rdzenia, hartowanie do temperatury właściwej dla powierzchni i 
niskie odpuszczanie), a jej zaniechanie jest traktowanie jako błąd technologiczny. Procesy 
podobne do nawęglania to azotowanie oraz procesy łączone, np. węgloazotowanie 
(cyjanowanie). 

 
Stale stopowe do nawęglania to grupa stali zawierających do 0,25% węgla, które są 
przeznaczone do utwardzania powierzchniowego metodą nawęglania, lub cyjanowania ( 
jednoczesne azotowanie i nawęglanie ). Po nawęglaniu uzyskuje się twardą powierzchnię 
przy zachowaniu ciągliwości rdzenia w stanie zahartowanym i nisko odpuszczonym 150-
180

o

C. Stale konstrukcyjne do nawęglania stosowane są w przypadku potrzeby uzyskania 

dużej odporności powierzchni na ścieranie oraz kiedy konieczne jest uzyskanie dużej 
twardości. Ścieralność powierzchni jest tym mniejsza, im większa jest jej twardość, dużą 
twardość osiąga się przez wzbogacenie warstwy powierzchniowej w węgiel i następne 
zahartowanie. Największą twardość po nawęglaniu uzyskują stale w których składzie 
występują chrom i molibden. Części o małych przekrojach wykonuje się ze stali zawierającej 
chrom i mangan, duże elementy wykonuje się ze stali zawierającej chrom i nikiel lub 
chrom+nikiel+molibden. 
Na własności warstwy nawęglonej wywierają wpływ zarówno warunki przeprowadzania 
procesu nawęglania, jak i własności zastosowanego gatunku stali. 
Własności warstwy nawęglonej charakteryzują następujące czynniki: 

background image

 

Materiałoznastwo II    55 z 77 

 

-Głębokość nawęglenia zależna przede wszystkim od temperatury i czasu nawęglania, 
mniejsze znaczenie ma skład chemiczny stali i ośrodek nawęglający 
-Zawartość węgla w strefie przypowierzchniowej, zależna jest przede wszystkim od składu 
chemicznego ośrodka nawęglającego i od składu chemicznego stali, mniejsze znaczenie ma 
temperatura i czas przeprowadzanego nawęglania, 
-Sposób przejścia od strefy powierzchniowej do rdzenia, zależny od zawartości węgla na 
powierzchni i w rdzeniu oraz od głębokości nawęglenia, niezależny jest od składu 
chemicznego stali. Jeżeli w warstwie powierzchniowej osiągnie się dużą zawartość węgla, a 
głębokość nawęglenia jest niewielka, przejście to będzie zawsze gwałtowne. 
Bardzo płytkie nawęglenie obniża twardość powierzchniową, głębokie zaś może wywołać 
zbytnią kruchość całego elementu. Strefa powierzchniowa jest tym twardsza, (jednocześnie 
bardziej krucha), im więcej zawiera węgla, a maksymalną twardość osiąga się przez 
zastosowanie odpowiedniego hartowania, przy możliwie jak najniższej temperaturze.  
Najwyższą twardość powierzchni osiąga się przez nawęglenie stali chromowych i 
chromowo-molibdenowych, które odznaczają się wytwarzaniem dużej ilości węglików, 
zwłaszcza przy nieco wyższej zawartości chromu w stali. Aby zapobiec nadmiernemu 
wzbogaceniu w węgiel, należy stosować łagodnie działające środki nawęglające. 
Twardość zbliżoną do stali chromowych i chromowo-molibdenowych, można osiągnąć 
również na stalach węglowych, zawartość węglików w warstwie powierzchniowej jest przy 
tym mniejsza niż w stalach z zawartością chromu. 
Mniejszą twardość osiąga się przy nawęglaniu stali chromowo-niklowych, które  w pewnych 
warunkach wykazują skłonność do tworzenia niepożądanej siatki węglików, w celu 
uniknięcia jej należy po nawęgleniu stosować szybkie chłodzenie lub nie dopuszczać do 
wytworzenia się wolnych węglików przez łagodnie działające środki nawęglające kosztem 
zmniejszenia twardości. 
Wybór gatunku 
Przy wyborze stali do nawęglania, istotną sprawą jest wytrzymałości rdzenia nawęglonego 
przedmiotu. Zależnie od przeznaczenia wytrzymałość na rozciąganie zmienia się w stalach do 
nawęglania w szerokich granicach - od 490 do około 1370 MPa, granica  plastyczności Re 
(R

p0,2

) od 245 do około  880 MPa, jednocześnie najczęściej  wymaga się od rdzenia dużej 

udarności i ciągliwości, aby skompensować niebezpieczeństwo, które przedstawia warstwa 
powierzchniowa o dużej twardości i kruchości. Z tego względu zawartość węgla w stalach do 
nawęglania wynosi zazwyczaj od 0,10 do 0,25% C, wytrzymałość ponad 735 MPa, uzyskuje 
się dzięki obecności pierwiastków stopowych. 
Stałe stopowe do nawęglania, w porównaniu ze stalami węglowymi mają znacznie większą 
wytrzymałość na rozciąganie zarówno w stanie zmiękczonym, jak i zahartowanym. Dzięki 
większej hartowności tak dużą wytrzymałość na rozciąganie można prócz tego uzyskać w 
przedmiotach o większych rozmiarach, przy jednoczesnej dobrej ciągliwości, to znaczy o 
dużym wydłużeniu, przewężeniu i udarności. 
Po nawęgleniu i zahartowaniu, elementy wykonane ze stali stopowej charakteryzuje duża 
wytrzymałość rdzenia, której nie można uzyskać przy użyciu stali węglowych. Z tego 
względu stal stopową do nawęglania stosuje się na wysoko obciążone, ważne elementy 
konstrukcyjne silników, pojazdów mechanicznych i samolotów oraz części maszyn, które ze 
względu na warunki pracy muszą mieć dużą twardość powierzchniową zapewniającą znaczną 
odporność na ścieranie. 
Żądanych w rdzeniu własności wytrzymałościowych nie można jednak osiągnąć właściwą i 
normalną metodą zwykłego ulepszania (hartowania i odpuszczania), ponieważ już po 
odpuszczeniu przy 150°C twardość warstwy nawęglonej zaczyna się zmniejszać. Poza tym, 
aby uzyskać najwyższą twardość powierzchniową, warunki hartowania trzeba dostosować do 
składu chemicznego warstwy nawęglonej, dla której właściwa temperatura hartowania leży 

background image

 

Materiałoznastwo II    56 z 77 

 

znacznie niżej niż temperatura hartowania właściwa dla rdzenia. Wskutek tego rdzeń ulega 
jedynie częściowemu zahartowaniu i zazwyczaj wykazuje własności wytrzymałościowe 
niższe od optymalnych, możliwych do osiągnięcia przy całkowitym zahartowaniu. 
Wobec tego, że własności stali do nawęglania nie można, zmieniać przez odpuszczanie, skład 
chemiczny stali jest zasadniczym czynnikiem rozstrzygającym o własnościach 
wytrzymałościowych rdzenia. Określa on również hartowność stali, lecz w odniesieniu do 
przedmiotów nawęglonych własność ta ma mniejsze znaczenie ze względu na niezupełne 
zahartowanie, któremu ulega zazwyczaj rdzeń nawęglonego przedmiotu.  
W przypadku stosowania tych stali bez nawęglania (jako miękkich stali do ulepszania), 
hartowność stanowi istotne kryterium ich użytkowania, podobnie jak przy właściwych stalach 
stopowych do ulepszania cieplnego. Dobierając odpowiednio zawartość pierwiastków 
stopowych można uzyskać jednocześnie potrzebną wytrzymałość rdzenia w wymaganym 
przekroju i pożądaną twardość powierzchniową po nawęgleniu.  
 
Ponieważ każdy gatunek pozwała na osiągnięcie tylko bardzo wąskiego zakresu 
wytrzymałości rdzenia oraz charakterystycznej dla siebie struktury i twardości warstwy 
nawęglonej, aby pokryć szeroką rozpiętość R

m

 (490 do około 1370 MPa) i różnorodne 

wymagania dotyczące twardości powierzchniowej, potrzebne jest stosowanie różnych 
gatunków stali do nawęglania. 
 

101 Stale stopowe do ulepszania cieplnego, charakterystyka, kryteria doboru, własności 
 

Do grupy stali konstrukcyjnych stopowych do ulepszania cieplnego zalicza się stale 
stosowane na odpowiedzialne części maszynowe, które powinno cechować połączenie dużej 
wytrzymałości (granicy plastyczności, wytrzymałości na zmęczenie) ze znaczną ciągliwością 
i udarnością (odpornością na kruche pękanie). 
Tę optymalną - z użytkowego punktu widzenia - kombinację własności mechanicznych osiąga 
się dzięki uzyskaniu struktury sorbitu w wyniku zastosowania ulepszania cieplnego, tj. 
połączonych zabiegów hartowania z następnym wysokim odpuszczeniem. Zastosowanie tego 
zabiegu powoduje pewnego rodzaju „ulepszenie” własności w stosunku do stali stosowanej w 
stanie surowym, lub podlegającej tylko normalizowaniu, w której nie nastąpiły zmiany 
strukturalne wywołane przez hartowanie i odpuszczanie. Ponieważ ulepszanie cieplne w 
sposób decydujący określa zespół użytkowych własności wytrzymałościowych części 
konstrukcyjnej, nazwa zabiegu „ulepszanie cieplne” przyjęta została przed kilkudziesięciu 
laty do określenia grupy stali, stosowanej na odpowiedzialne, bardzo obciążone części 
maszyn, które powinny odznaczać się optymalnym zespołem takich własności. 
Są to stale o średniej zawartości węgla (najczęściej 0,30÷0,40% C), w większości 
niskostopowe, o łącznej zawartości pierwiastków stopowych nieprzekraczającej 3%, rzadziej 
średniostopowe, w których łączna zawartość tych składników wynosi 3-5%, w wyjątkowych 
tylko przypadkach przekraczając 5%. 
Podstawowymi pierwiastkami stopowymi, występującymi w tych stalach są: mangan, krzem, 
chrom, nikiel i molibden, rzadziej wanad i wolfram. 
Skład chemiczny tych materiałów jest niekiedy podstawą dalszego ich podziału, np. na stale 
chromowo-niklowe, chromowo-molibdenowe, chromowo-niklowo-molibdenowe itp. Ze 
względu na wysokie wymagania użytkowe są to stale wyższej jakości, w których zawartość 
fosforu i siarki jest ograniczona do max. 0,035% każdego pierwiastka, a w niektórych 
przypadkach do max. 0,025% lub nawet jeszcze mniej (stale przetapiane elektrożużlowo). 
W podanej wyżej definicji stali do ulepszania należy zaznaczyć, że istotną i wyróżniającą 
cechą tych materiałów jest struktura uzyskana w wyniku ulepszania, warunkująca osiągnięcie 
optymalnych własności mechanicznych. Zabieg ulepszania cieplnego nie zawsze umożliwia 

background image

 

Materiałoznastwo II    57 z 77 

 

uzyskanie tych samych efektów strukturalnych, a w związku z tym stopień „ulepszania” 
własności może być różny. Efekt ten może być pełny (odpowiadający uzyskaniu struktury 
sorbitu) albo niepełny (mieszaniny sorbitu i innych składników strukturalnych, struktury 
odpuszczonego dolnego bainitu); w tym ostatnim przypadku nie osiąga się optymalnych 
własności. Zasięg tego efektu może być również ograniczony tylko do powierzchniowych 
warstw części konstrukcyjnej, w których przy hartowaniu osiągnięto krytyczną szybkość 
chłodzenia. 
Istotną cechą występującą w stalach konstrukcyjnych do ulepszania cieplnego jest możliwość 
uzyskania różnorodnej struktury (zależnie od wielu zmiennych czynników, jak skład 
chemiczny stali i jej hartowność, wymiary hartowanego przedmiotu, sposób chłodzenia przy 
hartowaniu), konsekwencją zaś tego jest możliwość znacznej rozpiętości wartości własności 
wytrzymałościowych. 
Struktura i własności wytrzymałościowe stali do ulepszania cieplnego 
Optymalne własności mechaniczne stali do ulepszania cieplnego zależą od struktury 
powstałej w wyniku ich zahartowania i odpuszczenia. Bardzo istotne jest określenie 
warunków, w jakich tę pożądaną strukturę można uzyskać. Informacji na ten temat 
dostarczają dwie podstawowe cechy charakteryzujące stal konstrukcyjną do ulepszania 
cieplnego: 
- hartowność, tj. zdolność do tworzenia przy hartowaniu struktury martenzytycznej, o której 
to właściwości można wnioskować z wykresów przemian austenitu, krzywych hartowności 
lub średnic krytycznych, 
- podatność struktury martenzytycznej na odpuszczanie  
Własności wytrzymałościowe stali konstrukcyjnych zależą od struktury uzyskanej po 
hartowaniu. Własności te mogą zmieniać się w szerokich granicach, zależnie od hartowności 
stali, wielkości przekroju hartowanego przedmiotu i sposobu chłodzenia; jako najbardziej 
charakterystyczne należy tu wymienić trzy następujące przypadki: 
1. Jeżeli w stali po hartowaniu występuje wyłącznie struktura martenzytyczna lub 
przynajmniej o dużym, przeważającym udziale martenzytu, to po następnym odpuszczeniu 
otrzymuje się strukturę sorbityczną, wykazującą optymalne połączenie dużej wytrzymałości 
(Re, Rm) i ciągliwości (A, Z, K);  osiągnięte wartości tych własności zależą od temperatury 
odpuszczania. W porównaniu z innymi strukturami sorbit wykazuje przede wszystkim: 
- dużą wartość stosunku (Re : Rm) • 100, która zwykle wynosi ok. 90% i praktycznie nie 
zależy od składu chemicznego stali, 
- niską temperaturę przejścia w stan kruchy, zależną jednak od składu chemicznego stali, 
sposobu chłodzenia po odpuszczaniu i innych czynników. 
2. W miarę zmniejszania się udziału martenzytu w strukturze hartowania i zwiększania się 
udziału innych składników strukturalnych (bainit dolny i górny, perlit i ferryt) przy tej samej 
temperaturze odpuszczania wytrzymałość na rozciąganie będzie coraz to mniejsza, przy czym 
taką strukturę (składającą się „z sorbitu i innych składników strukturalnych) cechuje: 
- zmniejszenie wartości stosunku (Re : Rm) • 100, zależne od rodzaju niemartenzytycznych 
składników i ich udziału w strukturze hartowania;  
dla bainitu stosunek ten zwykle waha się w granicach 74÷85%,  
dla struktur ferrytyczno-perlitycznych w granicach 60÷70%, a niekiedy mniejszy, 
-podwyższenie przejściowej temperatury kruchości do około 0°C, a nawet powyżej, wskutek 
czego w temperaturze pokojowej „obserwuje się zwykle zmniejszenie udarności w 
porównaniu ze strukturą sorbityczną; 
-mimo znacznego zmniejszenia wytrzymałości na rozciąganie — brak poprawy wydłużenia 
(A) i przewężenia (Z). 
3. W pewnych szczególnych przypadkach uzyskanie dużej wytrzymałości możliwe jest tylko, 
gdy struktura stali jest bainityczna. Dotyczy to mianowicie hartowania bardzo dużych 

background image

 

Materiałoznastwo II    58 z 77 

 

przekrojów, których nie można chłodzić z szybkością warunkującą uzyskanie martenzytu. W 
zwykłych stalach stopowych do ulepszania uzyskuje się wówczas niemartenzytyczne 
składniki strukturalne o małej twardości i malej granicy plastyczności, zwykle mniejszej od 
40 kG/mm2 (ok. 30 N/mm2). Zmieniając skład chemiczny stali można jednak niekiedy 
uzyskać w szerokim zakresie szybkości chłodzenia strukturę bainitu dolnego, powstającego z 
austenitu w temperaturach zbliżonych do temperatury przemiany martenzytycznej. Ze 
względu na to, że własności wytrzymałościowe bainitu dolnego i martenzytu są podobne, 
więc po odpuszczeniu uzyskuje się przy znacznej wytrzymałości (Re do 7 kG/mm2, -tj. około 
690 N/mm2) dostatecznie dużą ciągliwość, tj. udarność, wydłużenie i przewężenie. Taki 
zespół własności wytrzymałościowych w grupie stali do ulepszania cieplnego wykazują tylko 
niektóre stale (np. 25H2N4WA); jest on natomiast typowy dla tzw. stali bainitycznych, 
przeznaczanych na ciężkie odkuwki o dużej wytrzymałości wg normy branżowej BN-
65/0661-01. 
 

102. Sposoby obróbki cieplnej stali stopowych konstrukcyjnych. 
 

Założone właściwości elementów maszyn i elementów konstrukcyjnych ze stali do ulepszania 
cieplnego uzyskuje się po obróbce cieplnej polegającej na hartowaniu, zwykle w zakresie 820 
- 950

°C i wysokim odpuszczaniu. Temperatura odpuszczania mieści się najczęściej w 

zakresie 500 - 680°C i może być tym wyższa, im większe jest w stali stężenie węgla i 
pierwiastków węglikotwórczych.  
Podwyższenie temperatury odpuszczania stali o określonym składzie chemicznym powoduje 
zmniejszenie własności wytrzymałościowych i zwiększenie własności plastycznych  w 
związku z nasileniem procesu rozpadu martenzytu.  
Po ulepszaniu cieplnym strukturę stali stanowi martenzyt wysoko odpuszczony. 
Niektóre elementy konstrukcyjne, od których wymaga się dużej o stężeniu węgla 0,4-0,5% i 
zastosować po zahartowaniu niskie odpuszczanie. 
Poza ulepszaniem cieplnym, większość stali tej grupy można poddawać hartowaniu 
izotermicznemu, pod warunkiem, że uzyskane własności spełniają warunki podane w normie. 
Elementy o większych przekrojach należy chłodzić po odpuszczaniu w oleju celem 
przeciwdziałania kruchości odpuszczania, chyba że są wykonane ze stali z dodatkiem 
molibdenu. 

 

103. Stale sprężynowe, ogólna charakterystyka, własności mechaniczne po obróbce 
cieplnej. 

 

Materiał stosowany na elementy sprężyste powinien cechować się bardzo dobrymi 
własnościami sprężystymi, tzn. wysoką granicą sprężystości R

sp

 oraz dużą wartością 

stosunków tej wielkości do granicy plastyczności R

e

 lub R

0,2

 i wytrzymałości na rozciąganie 

R

m. 

Pożądana jest duża wytrzymałość na zmęczenie przy ograniczonych wymaganiach 

dotyczących własności plastycznych. 
Stale sprężynowe zawierają około 0,5 – 1,25%C (najczęściej 0,5 – 0,8%C), od którego przede 
wszystkim zależą własności wytrzymałościowe i granica sprężystości.  
W części stali podstawowym pierwiastkiem stopowym w tych stalach jest krzem, 
najintensywniej zwiększający R

sp

, R

e

 i R

m

. Stale sprężynowe krzemowe charakteryzują się 

jednak małą hartownością i z tego względu są stosowane na sprężyny o mniejszych 
przekrojach.  
Większą hartownością charakteryzują się stale sprężynowe z podwyższonym stężeniem 
manganu. 
Dodatek chromu jeszcze intensywniej zwiększa hartowność i odporność stali na 

background image

 

Materiałoznastwo II    59 z 77 

 

odpuszczanie, jednocześnie zmniejszając wartość naprężeń w materiale. 
Podobny wpływ wywiera wanad  (bardziej węglikotwórczy od chromu), zapewniając stalom 
sprężynowym drobnoziarnistość, zmniejszając szybkość przemian martenzytu i zmian 
własności wytrzymałościowych podczas odpuszczania oraz ograniczając skłonność stali do 
odwęglenia. 
Stale chromowo-wanadowe stosuje się na najsilniej obciążone sprężyny, w tym także o 
dużych przekrojach. Sprężyny ze stali chromowo-wanadowych, a także ze stali chromowo-
krzemowych mogą pracować w temperaturze około 300°C, natomiast w pozostałych – w 
temperaturze nieprzekraczającej 150°C. 

 
104. Obróbka cieplna resorów i sprężyn. 
 

Obróbka cieplna resorów i sprężyn polega na  austenityzowaniu w temperaturze 800 - 870°C  
i hartowaniu w oleju lub wodzie zależnie od gatunku stali, a następnie średnim odpuszczaniu 
w temperaturze 250 – 500°C. Po takiej obróbce cieplnej sprężyny mają strukturę martenzytu 
odpuszczonego o wymaganych własnościach mechanicznych. Wytrzymałość zmęczeniowa 
stali jest w dużym stopniu zależna od struktury warstwy wierzchniej, dlatego podczas obróbki 
cieplnej konieczne jest zabezpieczenie sprężyn przed odwęgleniem przez zastosowanie 
atmosfery ochronnej lub kąpieli solnej. 
 Sprężyny szczególnie odpowiedzialne są wytwarzane z taśm lub drutów szlifowanych i 
obrabiane cieplnie wyłącznie w ośrodkach o potencjale węglowym większym od stężenia 
węgla w stali. 
Wiele sprężyn wykonuje się również z innych stali, np. ze stali narzędziowych węglowych 
lub stopowych, a do pracy w podwyższonych temperaturach ze stali narzędziowych 
szybkotnących. 
Sprężyny pracujące w środowiskach korozyjnych wykonywane są ze stali nierdzewnych 
hartowanych i odpuszczonych lub utwardzonych przez zgniot.  
Warstwę wierzchnią piór resorów można dodatkowo poddać obróbce usuwającej miejsca 
potencjalnego spiętrzenia naprężeń dającego początek złomowi zmęczeniowemu. 

 

105. Stale na łożyska toczne, struktura i właściwości po obróbce cieplnej. 
 

Elementy łożyska tocznego pracujące w ekstremalnych warunkach wytężeniowych wymagają 

stali  wysokiej  jakości.  Od  stali  łożyskowych  wymaga  się  wąskiej  i  ściśle  utrzymywanej  tolerancji 
składników  stopowych  i  zanieczyszczeń  oraz  odpowiedniej  struktury.  Takie  stale  są  poddawane 
hartowaniu,  a  następnie  odpuszczaniu  niskiemu  w  temp.  150-250  C.  Uzyskujemy  w  ten  sposób 
strukturę martenzytu odpuszczania o stosunkowo dużej twardości 58-63 HRC. Inne właściwości to: 

-zmniejszenie naprężeń hartowniczych (poprzez zmianę struktury oraz relaksację naprężeń), 
- zachowanie wysokiej twardości i wytrzymałości (Rm , R0,2 ) ale bardzo mała ciągliwość (K), 
- duża odporność na ścieranie 

Stale  na  łożyska  toczne,  są  także  poddawane  wyżarzaniu  sferoidyzującemu,  które  polepsza 
skrawalność i umożliwia otrzymanie najwłaściwszej struktury przed hartowaniem. 
 

106. Stale narzędziowe do pracy na zimno, podział, własności i obróbka cieplna. 
 

Stale  narzędziowe  do  pracy  na  zimno  dzielimy  na:  niestopowe  i  stopowe  (nisko-,  średnio-,  i 
wysokostopowe)

  

Wymagania i ich realizacja: 
- główne: 

duża twardość 

odporność na ścieranie

niskie odpuszczanie (ok. 180°C) 

po hartowaniu z nad A1 stali zaeutektoidalnej, 

(zwykle martenzyt odpuszczania + nierozpuszczone węgliki + austenit szczątkowy < 10%) 

background image

 

Materiałoznastwo II    60 z 77 

 

- często dodatkowo 

ciągliwość (udarność)

 

obciążenia dynamiczne, wstrząsy, 

- stal o obniżonej zawartości węgla (ale niższa twardość i odporność na ścieranie), 
- zmniejszenie ilości C tylko w martenzytycznej osnowie (ubogi w C i M austenit z węglikami), 
- podwyższenie temperatury odpuszczania (często wymaga efektów twardości wtórnej), 

- zwykle 

hartowność

- hartowanie w oleju lub nawet w powietrzu 

   mniejsze zmiany wymiarowe, zniekształcenia, 

- w niektórych 

duży udział węglików 

 stale ledeburytyczne (wysokochromowe), 

- niektóre przewidziane do obróbki cieplno-chemicznej (np. naweglanie), 

Obróbka cieplna tej grupy polega na hartowaniu i odpuszczaniu w takich temperaturach aby 

otrzymać strukturę martenzytu odpuszczania. 
 

Narzędiowe  stale  niestopowe  hartuje  się  w  temperaturze  760-800C,  chłodzi  w  wodzie  i 

odpuszcza  w  180-300C,  wygrzewając  w  temp.  odpuszczania  przez  2h.  Dobór  temp.  odpuszczania 
zależy od wymaganej twardości i ciągliwości narzędzia. Twardość niestopowych stali narzędziowych 
po odpuszczaniu w 200C mieści się między 53 a 64 HRC.  
 

Większa  hartowność  narzędziowych  stali  stopowych  do  pracy  na  zimno  umożliwia 

hartowanie  narzędzi  w  oleju.  Umożliwia  to  obróbkę  cieplną  narzędzi  o  znacznych  przekrojach  i 
złożonych  kształtach.  Temperatura  austenityzowania  wzrasta  wraz  ze  zwiększeniem  się  stężenie 
pierwiastków  węglikotwórczych  w  stali.  Zapewnia  to  bowiem  rozpuszczenie  w  roztworze  stałym  γ 
wystarczające  ilości  węglików  stopowych.  Ponieważ  część  węglików  zwiększających  odporność  na 
ścieranie powinna pozostać nierozpuszczona stale zaeutektoidalne hartuje się  z temperatury o 30-
60C wyższej od A

C1. 

 

 

Stale  narzędziowe  stopowe  do  pracy  na  zimno  w  stanie  zahartowanym  wykazują  strukturę 

martenzytu  z  austenitem  szczątkowym  i  węglikami  nierozpuszczonymi  podczas  austenityzowania. 
Odpuszczania tych stali odbywa się w temp 150-260C.  
 

107. Ledeburytyczne stale narzędziowe do pracy na zimno, zastosowania, obróbka cieplna. 
 

Stale  o  zawartości  węgla  powyżej  1,4%  to  stale  ledeburytyczne;  po  odlaniu  występuje  w 

strukturze  ledeburyt  przemieniony  –  mieszanina  eutektyczna  węglików  i  perlitu.  Stale  mają  dużą 
hartowność,  pozwalającą  na  hartowanie  narzędzi  o  mniejszych  przekrojach  w  powietrzu,  a  dzięki 
dużemu udziałowi objętościowemu twardszych od cementytu węglików stopowych (głównie chromu) 
należą  do  bardzo  odpornych  na  ścieranie. Duża  regularność odkształceń  po  hartowaniu  bez  zmiany 
kształtu powoduje że stosuje się je do wyrobu narzędzi o skomplikowanych kształtach, m.in. na płyty 
tnące do wykrojników, pierścienie do przeciągania, szczęki i rolki do walcowania i wytłaczania itp. 

Obróbka  cieplna  jak  dla  stali  narzędziowych  stopowych  do  pracy  na  zimno.  (Część 

zagadnienia 106) 
 

108. Stale szybkotnące struktura przed i po hartowaniu. 
 

 

Stale szybkotnące stosowane są na narzędzia skrawające pracujące w bardzo ciężkich 

warunkach; dużych szybkościach skrawania i dużych przekrojach wióra, dzięki zdolności 
zachowania twardości, odporności na ścieranie do temperatury 600°C oraz zależnych od nich 
własności tnących stali. Wszystkie stale szybkotnące mają wysokie stężenie węgla (0,77 – 
1,4%) i dodatki stopowe przede wszystkim; wolfram - do 18%, molibden - do 8,7%, wanad - 
do 4%, chrom ok. 4%, a kilka z nich kobalt do 10%. 
 

Zawartość węgla jest tak dobrana, aby w stanie wyżarzonym związać w węglikach 

prawie całkowicie pierwiastki stopowe – Mo, W, V i Cr, a w temperaturze austenityzowania 
do hartowania część rozpuścić (dla nasycenia austenitu i zwiększenia hartowności stali) i 
część pozostawić dla zapobieżenia rozrostu ziaren austenitu i zwiększenia odporności na 
ścieranie. Rola dodatków stopowych w stalach szybkotnących jest następująca:  

background image

 

Materiałoznastwo II    61 z 77 

 

• Chrom zwiększa hartowność, wzmacnia efekt twardości wtórnej, zmniejsza szybkość 
utleniania,  
• Wolfram i molibden – podstawowe dodatki stosowane zamiennie; 1% Mo zastępuje 2% W, 
opóźniają procesy występujące podczas odpuszczania.  
• Wanad – zwiększa odporność na ścieranie, jest najsilniej węglikotwórczym pierwiastkiem 
wśród pozostałych dodatków stali szybkotnących, węgliki typu MC, bardzo twarde i trwałe w 
wysokich temperaturach przyczyniają się do efektu twardości wtórnej, rys. 2b,  
• Kobalt – zwiększa twardość w podwyższonych temperaturach (ale nie tworzy węglików) 
oraz jako jedyny zwiększa przewodność cieplną, szczególnie w wysokiej temperaturze 
wskutek czego narzędzia ze stali z kobaltem mogą skrawać z większą szybkością 

Wśród stali szybkotnących można wyróżnić stale wolframowe, molibdenowe i 

kobaltowe. Z uwagi na własności tnące stale kobaltowe są uważane za najlepsze. 

Stale szybkotnące należą do stali ledeburytycznych, tzn. w stanie odlanym i 

powolnym chłodzeniu mają strukturę złożoną z drobnego perlitu, węglików wtórnych i 
ledeburytu - eutektyki przemienionej – w skład której wchodzi perlit drobny, węgliki 
pierwotne i wtórne. 

Po hartowaniu struktura stali składa się z martenzytu listwowego z austenitem 

szczątkowym (ok. 30%) oraz węglików nierozpuszczonych podczas austenityzowania. 

 

109. Obróbka cieplna stali szybkotnących. 
 

Po przeróbce plastycznej półwyroby ze stali szybkotnącej podlegają wyżarzaniu 
zmiękczającemu w temperaturze 800 - 850°C przez ok. 10 godz. Zapewnia ono zmniejszenie 
twardości poniżej 300HV i dobrą obrabialność dzięki strukturze równomiernie rozłożonych 
węglików, których udział objętościowy osiąga 30%, w osnowie ferrytu stopowego. Narzędzia 
ze stali szybkotnących podlegają hartowaniu i odpuszczaniu. 
Mała przewodność cieplna jest powodem stosowania podgrzewania stopniowego narzędzi do 
temperatury austenityzowania w kąpielach solnych, z wygrzaniem w ok. 550 i 850°C. 
Temperatura austenityzowania jest bardzo wysoka, około 50 do 70°C niższa od temperatury 
solidusu i wynosi około 1280°C. Umożliwia to rozpuszczenie się takiej ilości węglików w 
austenicie aby został on nasycony pierwiastkami stopowymi i węglem dla zwiększenia 
hartowności, a jednocześnie pozostawienie pewnej ilości węglików nie rozpuszczonych, które 
zahamują rozrost ziaren austenitu. Bardzo ważnym parametrem obróbki jest czas 
austenityzowania, który wynosi 80 do 150 s i jest niezależny od wielkości narzędzia. 
Chłodzenie z temperatury austenityzowania odbywa się stopniowo w kąpieli solnej o 
temperaturze ok. 550°C i następnie w spokojnym powietrzu. Większe narzędzia można 
chłodzić w oleju. 
Odpuszczanie przeprowadza się bezpośrednio po hartowaniu, zwykle dwukrotnie w 
temperaturze od 550 ÷ 600°C przez 2 godz. i chłodzi w powietrzu. Najkorzystniejsza jest 
temperatura 20 ÷ 30°C wyższa od wykazującej maksymalną twardość wtórną, co daje 
twardość do ok. 3 HRC wyższą od uzyskanej po zahartowaniu. Podczas pierwszego 
odpuszczania z martenzytu i austenitu szczątkowego wydzielają się drobnodyspersyjne 
węgliki, a podczas chłodzenia z temperatury odpuszczania następuje przemiana austenitu 
szczątkowego w martenzyt hartowania. Po pierwszym odpuszczaniu struktura stali zawiera 
więc martenzyt odpuszczony, martenzyt hartowania, węgliki pierwotne i drobnodyspersyjne 
oraz pozostały austenit szczątkowy. Drugie odpuszczanie ma na celu usunięcie kruchości 
martenzytu hartowania i dalsze obniżenie udziału austenitu szczątkowego. Po drugim 
odpuszczaniu struktura stali złożona jest z martenzytu odpuszczonego, węglików pierwotnych 
i drobnodyspersyjnych oraz śladów austenitu szczątkowego. 

background image

 

Materiałoznastwo II    62 z 77 

 

 

 

110. Podział stali narzędziowych według hartowności i odporności na odpuszczanie. 
 

Podstawą podziału stali narzędziowych do pracy na zimno i na gorąco jest temperatura 

powierzchni narzędzia, która powinna być niższa od 200°C dla stali do pracy na zimno, a dla 
stali przeznaczonych na narzędzia do pracy na gorąco wynosi zwykle powyżej 200°C. Stale 
szybkotnące przeznaczone głównie do obróbki skrawaniem i w produkcji formowania mogą 
nagrzewać się do temperatury 600°C. 

1)

 

Stale narzędziowe niestopowe do pracy na zimno 

o

 

Zawartość węgla: 0,45-1,20% C 

o

 

Temperatura hartowania: 810-770

o

C (Spada ze wzrostem zawartości C) 

o

 

Temperatura odpuszczania: 180

o

 

Mała hartowność stali, zahartowanie na wskroś można uzyskać tylko dla średnic do 10 
mm. Nie zahartowany rdzeń o strukturze, najczęściej drobnego perlitu, jest bardziej 
miękki ale jednocześnie bardziej ciągliwy, co pozwala stosować taką stal na narzędzia 
narażone na obciążenia dynamiczne. 

• Austenityzowanie w temperaturach 30–50°C powyżej linii Ac3 (stale 
podeutektoidalne) a powyżej linii Ac1 (stale eutektoidalne i nadeutektoidalne)  
• Chłodzenie w wodzie  
• Struktura po hartowaniu: martenzyt (stal podeutektoidalna i eutektoidalna), 
martenzyt z kulkowym cementytem drugorzędowym (stal nadeutektoidalna) 

• Odpuszczanie niskie, w temperaturze ~180°C w celu usunięcia naprężeń. 

Zostaje zachowana struktura hartowania i wysoka twardość. 

 

2)

 

Stale narzędziowe stopowe do pracy na zimno 

o

 

Węgiel: 0,2-2,3% 

o

 

Temp. Hartowania: 840-970

o

o

 

Temp. Odpuszczania: 180

o

o

 

Dodatki stopowe: Cr do 17%, Mo do 1,3%, V do 1,0%, W do 2,2%, Ni do 
4,3, Mn do 2,5 i Si do 1,0% 

background image

 

Materiałoznastwo II    63 z 77 

 

W porównaniu ze stalami niestopowymi mają: (1) zwiększoną hartowność, co daje 
możliwość produkcji większych narzędzi o bardziej skomplikowanych kształtach, z 
uwagi na stosowanie podczas hartowania łagodniejszych ośrodków chłodzących (olej, 
powietrze); (2) podwyższoną odporność na ścieranie wskutek obecności drobnych 
węglików pierwiastków stopowych (Cr, Mo, V, W). 

•Hartowanie i odpuszczanie niskie (wyższe od temperatury pracy).  
•Kilkustopniowe nagrzewanie narzędzi ze stali wysokostopowych o 
skomplikowanych kształtach dla zminimalizowania naprężeń cieplnych.  
• Austenityzowanie w temperaturach 30–50°C powyżej linii Ac1 (stale 
nadeutektoidalne), powyżej linii Accm (stale ledeburytyczne). W stalach 
nadeutektoidalnych podczas austenityzowania węgliki wtórne pozostają 
nierozpuszczone, w stalach ledeburytycznych rozpuszczają się w większości 
węgliki wtórne, a pozostają nie rozpuszczone węgliki pierwotne. Podczas 
austenityzacji pozostawia się więc pewną część węglików nie rozpuszczoną, co 
zwiększa odporność na ścieranie.  
• Odpuszczanie w 180°C. Zostaje zachowana struktura martenzytu z węglikami 
nie rozpuszczonymi podczas austenityzacji, co zapewnia wysoką twardość i 
odporność na ścieranie. 

3)

 

Stale narzędziowe do pracy na gorąco (>200

o

C) 

o

 

Węgiel: 0,25-0,60% 

o

 

Dodatki stopowe: Cr do 5,5%, Mo do 3,2%, V do 2,1%, Si do 1,0%, w 
niektórych gatunkach Ni do 2%, W do 9,5%, Co ok.4,5% 

Dobre właściwości mechaniczne w podwyższonych temperaturach (wysoka 

wytrzymałość, twardość, dobra ciągliwość), a w wypadku dużych wymiarów narzędzi, np. 
matryc — duża hartowność.  

Dostateczna odporność na szybkie zmiany temperatury; w wyniku wielokrotnego 

nagrzewania i chłodzenia wierzchniej warstwy narzędzi wytwarza się z upływem czasu na ich 
powierzchni siatka pęknięć. Zjawisko to zwane zmęczeniem cieplnym jest podstawową 
przyczyną zużywania się narzędzi do pracy na gorąco. 
 

• Hartowanie i wysokie odpuszczanie (temperatura wyższa od temperatury 
pracy narzędzia)  
 
•Temperatura austenityzacji: stale średniostopowe 1010–1040°C, 
wysokostopowe 1120–1150°C. Nagrzewanie dużych narzędzi prowadzi się 
stopniowo z małymi szybkościami, a czas austenityzacji narzędzi o dużych 
wymiarach może dochodzić do kilku godzin. Chłodzenie w oleju lub 
powietrzu. Struktura stali po hartowaniu to martenzyt z niewielką ilością 
austenitu szczątkowego i węglikami stopowymi nie rozpuszczonymi podczas 
austenityzacji.  
 
• Odpuszczanie stali średniostopowych 500–550°C, wysokostopowych w 
600°C ma na celu uzyskanie dobrej udarności i odporności na odpuszczające 
działanie ciepła. Struktura po odpuszczaniu to martenzyt odpuszczony, węgliki 
drobnodyspersyjne wydzielone podczas odpuszczania i większe węgliki, nie 
rozpuszczone podczas austenityzacji. 
 
 
 

background image

 

Materiałoznastwo II    64 z 77 

 

4)

 

Stale narzędziowe szybkotnące 

o

 

Węgiel: 0,80-1,60% 

o

 

Dodatki stopowe: W do 18%, Mo do 8,7%, V do 4%, Cr do 4%; w 
kilku gatunkach stali Co do 10% 

o

 

Wysoka twardość (65 HRC) 

Stale szybkotnące stosowane są na narzędzia skrawające pracujące w bardzo ciężkich 
warunkach; dużych szybkościach skrawania i dużych przekrojach wióra, dzięki 
zdolności zachowania twardości, odporności na ścieranie do temperatury 600°C oraz 
zależnych od nich własności tnących stali. 
Po obróbce plastycznej półwyroby ze stali szybkotnącej podlegają wyżarzaniu 
zmiękczającemu w temperaturze 800–850°C przez ok. 10 godz. Zapewnia ono 
zmniejszenie twardości poniżej 300HV i dobrą obrabialność dzięki równomiernemu 
rozłożeniu węglików , w osnowie ferrytu stopowego. Gotowe narzędzia hartuje się i 
odpuszcza. 
• Podgrzewanie stopniowe z uwagi na małą przewodność cieplną  
•Temperatura austenityzowania około 1280°C, co umożliwia rozpuszczenie takiej 
ilości węglików w austenicie aby został on nasycony pierwiastkami stopowymi i 
węglem dla zwiększenia hartowności, a jednocześnie pozostawienie części węglików 
nie rozpuszczonych, które zahamują rozrost ziaren austenitu  
•Chłodzenie stopniowe w kąpieli solnej lub oleju o temperaturze ok. 550°C i następnie 
w spokojnym powietrzu. Struktura stali po hartowaniu: martenzyt z austenitem 
szczątkowym (ok. 30%) i nierozpuszczone podczas austenityzowania węgliki  
• Dwukrotne odpuszczanie w temperaturze od 550–600°C przez 2 godz. z 
chłodzeniem w powietrzu. Podczas pierwszego odpuszczania z martenzytu i austenitu 
szczątkowego wydzielają się drobnodyspersyjne węgliki, a podczas chłodzenia 
następuje przemiana austenitu szczątkowego w martenzyt hartowania. Drugie 
odpuszczanie ma na celu usunięcie kruchości martenzytu hartowania i dalsze 
obniżenie udziału austenitu szczątkowego 

 

111. Stale narzędziowe do pracy na gorąco obróbka cieplna, własności. 
 

Są przeznaczone na narzędzia, których temperatura powierzchni nagrzewa się powyżej 200°C  
i jednocześnie narażone są na częste i nagłe zmiany temperatury, odpuszczające działanie 
ciepła, duże naciski i ścieranie. Stosowane są m.in. na matryce, narzędzia do wyciskania, 
walce hutnicze, formy odlewnicze.  
 
Stale do pracy na gorąco muszą odznaczać się:  
• Dobrymi własnościami mechanicznymi w podwyższonych temperaturach (wysoką  
wytrzymałością, twardością, dobrą ciągliwością), a w wypadku dużych wymiarów 
narzędzi w  nich wykonywanych (matryce) muszą mieć dużą hartowność, 
 
 • Dostateczną odpornością na szybkie zmiany temperatury; w wyniku wielokrotnego 
nagrzewania i chłodzenia wierzchniej warstwy narzędzi wytwarza się z upływem czasu 
na ich powierzchni siatka pęknięć. Zjawisko to zwane zmęczeniem cieplnym jest 
podstawową przyczyną zużywania się narzędzi do pracy na gorąco.  
 
Wszystkie gatunki tych stali mają zbliżoną średnią zawartość węgla, w granicach od 0,25 do 
0,60% i należą do średniostopowych i wysokostopowych, z udziałem chromu (do 5,5%), 
molibdenu (do 3,2%) i wanadu (do2,1%), krzemu (do 1%), w niektórych gatunkach; 

background image

 

Materiałoznastwo II    65 z 77 

 

wolframu (do 9,5%), kobaltu (ok. 4,5%) i niklu (do 2%). Skład chemiczny, warunki obróbki 
cieplnej przedstawiono w tabl. 3. Oznaczenie stali składa się z liczby wskazującej na 
zawartość węgla w setnych częściach procenta, czasem poprzedzonej literą X, następnie z 
symboli pierwiastków w kolejności ich udziału, na końcu występuje liczba, lub liczby 
niekiedy wskazujące na udział pierwiastków.  
Stale średniostopowe mają lepszą przewodność cieplną niż wysokostopowe i dlatego 
mniejszą skłonność do tworzenia pęknięć wskutek zmęczenia cieplnego. Stosuje się je do 
wyrobu matryc kuźniczych, kowadeł do pras i młotów. Stosunkowo krótki czas kontaktu 
narzędzia z obrabianym materiałem powoduje, że odporność na odpuszczające działanie 
ciepła, w tym wypadku ma mniejsze znaczenie. Natomiast z uwagi na duże naciski i wstrząsy 
w czasie kucia muszą wykazywać dostateczną twardość i dużą ciągliwość. Stale 
wysokostopowe do pracy na gorąco stosowane są na matryce do pras i formy do odlewów pod 
ciśnieniem, gdzie kontakt gorącego materiału jest stosunkowo długi i silniejsze nagrzewanie 
powierzchni narzędzia, przy spokojniejszych warunkach pracy. Dodatki stopowe; wolfram, 
molibden i wanad dają podczas odpuszczania efekt twardości wtórnej lub hamują spadek 
twardości przy odpuszczaniu.  
 
Obróbka cieplna stali narzędziowych do pracy na gorąco polega na hartowaniu i wysokim  
odpuszczaniu. Temperatura austenityzacji stali średniostopowych wynosi 1010 - 1040°C, a  
wysokostopowych 1120 - 1150°C. Nagrzewanie do hartowania dużych narzędzi prowadzi się  
stopniowo z małymi szybkościami, a czas austenityzacji narzędzi o dużych wymiarach może  
dochodzić do kilku godzin. Chłodzenie przeprowadza się w oleju lub powietrzu. Po 
hartowaniu stal ma strukturę martenzytu z niewielką ilością austenitu szczątkowego i 
węglikami stopowymi nie rozpuszczonymi podczas austenityzacji.  
 
Odpuszczanie stali średniostopowych w zakresie 500 – 550°C, a wysokostopowych w 600°C 
ma na celu zapewnienie dobrej udarności w warunkach pracy i odporność na odpuszczające 
działanie ciepła. Po odpuszczaniu struktura składa się z martenzytu odpuszczonego, 
drobnodyspersyjnych węglików wydzielonych podczas odpuszczania i większych 
skoagulowanych, nie rozpuszczonych podczas austenityzacji. 
 

112.Stale żaroodporne i zaworowe, charakterystyka, obróbka cieplna. 

 
Stale żaroodporne (PN-EN 10095) 
Ż

aroodporność: cecha materiałów stosowanych powyżej 550ºC, wynikająca z ich 

odporności na działanie gorących gazów i produktów spalania, a także odporności na 
działanie stopionych soli i metali oraz dobrych właściwości mechanicznych podczas krótko- i 
długotrwałych naprężeń cieplnych. 
 
Ż

aroodporność jest związana ze skłonnością stopu do tworzenia zgorzeliny — warstwy 

produktów korozji na powierzchni, o zwartej budowie i ściśle przylegającej do podłoża. Stop 
posiada wtedy dobrą żaroodporność, gdyż dyfuzja jonów ze środowiska i jonów metalu w 
przeciwnym kierunku jest utrudniona, a szybkość tworzenia się zgorzeliny jest mała. 
 
Stal żaroodporna to stal, głównie ferrytyczna lub austenityczna, charakteryzująca się 
żaroodpornością (wg definicji jw.). 
 
Zastosowanie — mało obciążone mechanicznie części aparatury chemicznej, kotłów, pieców 
przemysłowych, części palników gazowych,skrzynie do nawęglania itp. 
 

background image

 

Materiałoznastwo II    66 z 77 

 

Pierwiastki korzystnie wpływające na żaroodporność stali
Chrom — podstawowy pierwiastek zwiększający żaroodporność. W atmosferach 
utleniających tworzy na powierzchni stali ochronną warstwę tlenków. Dodatek ok. 5% Cr 
zapewnia żaroodporność w temperaturze do ok. 650°C. Zwiększenie stężenia chromu do ok. 
30% powoduje wzrost żaroodporności do ok. 1100°C. 
Krzem i aluminium, mimo analogicznego wpływu na żaroodporność, występują w 
ograniczonej ilości ok. 2%, ze względu na niekorzystny wpływ na plastyczność stali. Nikiel 
nie zwiększa żaroodporności stali. 

 

Stale zaworowe należą do grupy stali żarowytrzymałych z przeznaczeniem na zawory 
wylotowe silników spalinowych. Są to stale chromowo-krzemowo-molibdenowe, oraz stale 
chromowo-niklowo-wolfra-mowo-molibdenowe z dodatkiem do 0,5% azotu przeznaczone na 
najsilniej obciążone zawory wylotowe i wlotowe silników lotniczych i samochodowych. W 
zależności od składu chemicznego struktura tych stali może być ferrytyczna H10S2M lub 
austenityczna 4H14N14W2M z wydzieleniami wąglików., 
 

 

Stale o strukturze austenitycznej poddaje się przesycaniu z temperatury 1050-1100

°

z chłodzeniem w wodzie i starzeniu w temperaturze 700-750

°

C. W wyniku tej obróbki 

otrzymuje  się  strukturę  austenitu  z  Adyspersyjnymi  wydzieleniami  węglików  M

6

C, 

M

23

C

6

 oraz węglikoazotków. 

 

113. Pełzanie, sposoby przeciwdziałania. 
 

Pełzaniem nazywamy proces odkształcania plastycznego związany z bardzo małą szybkością 
odkształcania. Podczas pełzania w stałej, wysokiej temperaturze metal ulega odkształceniu 
plastycznemu pod działaniem prawie stałego naprężenia lub stałego obciążenia, a wielkością 
zmieniającą się w czasie jest szybkość odkształcenia. 
W zależności od temperatury i naprężenia można wydzielić trzy rodzaje pełzania:

[1]

 

background image

 

Materiałoznastwo II    67 z 77 

 

 

niskotemperaturowe, 

 

wysokotemperaturowe, 

 

dyfuzyjne. 

 

 

 
114.Stale żarowytrzymałe, rodzaje, obróbka cieplna. 

 
Stal żarowytrzymała posiada odporność na odkształcenia w temp. wyższych od 500°C, czyli 
na pełzanie. Żarowytrzymałości sprzyjają te czynniki, które ograniczają samodyfuzję, 
prowadzą do powstania trwałych wydzieleń obcych faz, zwłaszcza na granicach ziarn oraz 
grube ziarno. W stalach austenitycznych współ. samodyfuzji są znacznie mniejsze niż w 
ferrytycznych, dzięki czemu są one bardziej odporne na pełzanie.  
Stale niżej stopowe o strukturze ferrytyczno-perlitycznej są stosowane w niższych zakresach 
temp. Stale wyżej stopowe, w których podstawowym pierwiastkiem stopowym jest Cr (13-
25%) z dodatkiem Al, Si, Ti są ferrytyczne i mogą być stosowane w zależności od ilości 
dodatków stopowych, od 950-1100°C. 
Jeżeli zawartość Cr w stalach ferrytycznych jest większa niż 13%, to podczas wygrzewania w 
temp. 400-500°C powstaje kruchość, zwana kruchością 475. Można ją usunąć przez 
krótkotrwałe wygrzanie powyżej temp. 600°C. W stalach wysokochromowych 
wygrzewanych w temp. 600-850°C pojawia się kruchość związana z wydzielaniem się fazy 
sigma. obydwa rodzaje kruchości usuwa przesycenie od temp. 1000°. 

background image

 

Materiałoznastwo II    68 z 77 

 

Austenityczne stale żarowytrzymałe to stale chromowo-niklowe z dodatkiem Si, Mo i 
mikrododatkami (N, V, Nb, Ti). Zakres temp. pracy tych stali wynosi 850-1150°C i jest tym 
wyższy im więcej jest dodatków stopowych.  
Stale ferrytyczno-austenityczne są to stale, w których dwufazową strukturę osiąga się przez 
zwiększenie udziału pierwiastków ferrytotwórczych i zmniejszenie ilości Ni, przez co obniża 
się ich cena, a wytrzymałość nawet rośnie. Są to stale zwane duplex. Mogą być stosowane 
jako żarowytrzymałe i odporne na korozję. Do stali wprowadza się mikrododatki Ti, N, Ce, 
Nb.  
 

115. Stale nierdzewne ferrytyczne, martenzytyczne i dwufazowe, obróbka cieplna tych stali. 
 

Od stali nierdzewnych wymaga się odporności na korozję atmosferyczną i słabe roztwory 
soli, kwasów i ługów.  
Stale ferrytyczne – przy zawartości Cr 17%i C<0,05% ferryt jest stabilny, aż do temp. 
topnienia. Wykorzystano to do stworzenia stali nierdzewnych ferrytycznych. Są one odporne 
na korozję atmosferyczną, na działanie wody i pary wodnej, gorących par ropy naftowej. 
Najniżej węglowe są spawalne. 
Stale martenzytyczne. Wzrost zawartości C lub N powoduje pojawienie się w stalach 
chromowych w zakresie 1000-1100°C pola dwufazowego (ferryt+austenit), które rozszerza 
się ze wzrostem zawartości tych pierwiastków. Dzięki temu można je hartować. Hartowność 
tych stali jest duża i mogą być hartowane na powietrzu. Po hartowaniu są jednak kruche. Nie 
zachodzi w nich przemiana bainityczna, lecz perlityczna z maksimum w temp. 700°C. 
Wygrzanie stali w tej temp. przez okres 2 h powoduje zmianę struktury na perlityczną i tym 
samym jej zmiękczenie. Po zahartowaniu zawierają dużą ilość austenitu szczątkowego. 
Tworzeniu się martenzytu można zapobiec przez wprowadzenie tytanu w ilości koniecznej do 
związania C i N. Również Al. stabilizuje ferryt i wiąże N. 
Strukturę austenityczną uzyskuje się w stalach prawie bezwęglowych C<0,1%, zawierających 
Cr i Ni. Wymagana jest zawartość Ni ok. 8%. . Stale austenityczne wykazują dobrą odporność 
na działanie kwasu azotowego, nie są natomiast odporne na kwasy redukcyjne (solny, 
siarkowy). 
 

116.Stale kwasoodporne austenityczne.Charakterystyka. 

 
Do stali kwasoodpornych zalicza się stale austenityczne chromowo-niklowe: 
- zawierają 17-25% Cr, 8-14% Ni oraz Mn lub N (Zawartośc niklu musi być odpowiednio dobrana do 
ilości  chromu. Nikiel jest drogi dlatego doży się do tego by było go jak najmniej.) 
- ze względu na podobieństwo oddziaływania w  niektórych stalach część niklu jest zastąpiona 
manganem,jednak konieczne jest zachowanie min.4% Ni 
- stale te stosuje się po przesyceniu z temp.1050-1100°C  w wodzie. Po przesyceniu stale mają 
strukturę austenityczną z bliźniakami,dającą dobre właściwości plastyczne, a tym samym dużą 
podatnośc do obróbki plastycznej.W stalach z dodatkiem 2-3,5% Mo stabilizowanych tytanem o 
dużym udziale chromu,po przesyceniu  może wystąpic ferryt δ,który odznacza się znacznie większym 
stężeniem chromu.Jest on metastabilny i w temp.450-550°C wykazuje kruchośc, a w wyżej temp.. 
ulega przemianie na ferryt α i austenit co może spowodowac zmniejszenie odporności na pękanie i 
korozję 
- stale te wykazują dużą ciągliwośc,niedużą granicę plastyczności,znacznie większą wytrzymałośc i 
udarnośc na rozciąganie.Jeżeli wymaga się od nich dużej wytrzymałości to należy ją stosowac w 
stanie zgniecionym. 
- są odporne na działanie korozyjne kwasu 
siarkowego,fosforowego,octowego,mrówkowego,cytrynowego itp.Nie są natomiast odporne na 
działanie kwasu solnego oraz innych kwasów nieorganicznych z wyjątkiem kwasu azotowego. 
- stale austenityczne są wrażliwe na korozję naprężeniową,selektywną oraz wżerową 

background image

 

Materiałoznastwo II    69 z 77 

 

117.Rodzaje korozji.Korozja międzykrystaliczna stali kwasoodpornych. 

 
Rodzaje korozji,ze względu: 
* na rodzaj środowiska,w którym zachodzi korozja: 
- korozja atmosferyczna                         - morska 
- ziemna                                                  - elektrolityczna 
- biologiczna 
- wysoko/nisko tempreturowa 
*mechanizm działania: 
- chemiczna 
- elektrochemiczna 
*rodzaj zniszczeń: 
-równomierna                                          - szczelinowa 
- wżerowa                                                 - międzykrystaliczna 
- selektywna                                             - naprężeniowa,wodorowa i zmęzceniowa  
- erozyjna,kawitacyjna i cierna 
 
Korozja międzykrystaliczna stali kwasoodpornych 
W przypadku ponownego nagrzania przesyconej stali austenitycznej w zakresie temp.500-800°C np. 
podczas spawania,procesów technologicznych lub pracy, na granicy ziaren powstaje cienka ciągła 
siatka węglika M23C6.Zawiera on około 60% Cr i 5,5% C,resztę stanowi żelazo.Powstaje węglika 
powoduje zmniejszenie zawartości chromu w sąsiedztwie  granic ziaren <12% Cr i zmniane 
potencjału elektrochemicznego w strefie i postępującą korozję  w środowiskach kororzyjnych np.wody 
morskiej.Korozja ta nazywa się korozją międzykrystaliczną i zachodzi bardzo szybko,powodujący 
całkowity zanik spójności między ziarnami oraz gwałtowne zmniejszenie właściwości mechanicznych 
.W stalach austenitycznych korozja ta może wystąpic w sąsiedztwie spoin, po obydwu ich stronach w 
odległości kilku milimetrów od nich, w miejscach wystąpienia temperatury uczulającej. 
 

118.Stale odporne na ścieranie. 

  
Stale odporne na ścieranie: 
- zalicza się do nich głównie stale narzędziowe  wysokostopowe o wysokiej zawartości węgla  
- z reguły zawierają około 11-14% Mn 
- bardzo często elementy zrobione z tych stali wykonywane są metodą odlewania bez obróki np. 
skrawaniem (z względu na ich dużą twardośc), przez co z teoretycznego punktu widzenia jest to 
staliwo  
- mają strukturę austenityczną  
-  najbardziej znaną stalą odporną na ścieranie jest stal Hadfielda.

Zawiera 1,1-1,3% C  12-13% Mn. 

Po ochłodzeniu do temperatury pokojowej, jest mieszaniną austenitu i cementytu 
manganowego. Stal ta charakteryzuje się bardzo dużą skłonnością do umocnienia podczas 
pracy, gdyż pod wpływem zgniotu tworzą się w niej mikrobliźniaki. Twardość takiej stali 
wynosi ok. 500 HB.   

- stosowane są na gąsiennice pojazdów gąsiennicowych,  kosze,kły koparek  oraz rozjazdy kolejowe i 
tramwajowe  

 

119. Stopy aluminium, stosowane podziały, charakterystyka, zastosowanie. 
 

Podziały stopów aluminium:  
 

-ze względu na sposób wytwarzania (Niektóre stopy mogą byś stosowane w obu 
przypadkach

): 

 

-stopy odlewnicze 

 

-stopy do obróbki plastycznej  

background image

 

Materiałoznastwo II    70 z 77 

 

-ze względu na podatność do utwardzania wydzieleniowego 
 

-stopy nie utwardzane wydzieleniowo 

 

-stopy utwardzane wydzieleniowo (domena stopów do obróbki plastycznej, coraz 

częściej stosowana również w stopach odlewniczych) 

-ze względu na ilość pierwiastków stopowych 
 

-stopy dwuskładnikowe 

 

-stopy wieloskładnikowe 

Obecnie prawie wyłącznie stosowane są stopy wieloskładnikowe 

-ze względu na rodzaj głównego dodatku stopowego 
 

stopy Al-Si (siluminy), Al-Cu (durale miedziowe), Al-Mg, Al-Zn, Al-Mn(Fe), Al-Li... 

 
-ze względu na usytuwanie na wykresie równowagi 
 

 

Charakterystyka i własności  

Czyste aluminium: 
- metal plastyczny i ciągliwy;  
- mała wytrzymałość na rozciąganie ( Rm < 50 MPa);  
- mała twardość (15 HB);  
- metal lekki (ρ = 2,7Mg/m3);  
- średnio topliwy (TT = 660°C );  
- dobra przewodność cieplna i elektryczna;  
- odporne na korozję ( ze względu na to, że na ich powierzchni wytwarza się samorzutnie 
tlenek blokujący dalszy postęp korozji);  
- można je umacniać tylko odkształceniowo;  
- krystalizuje w sieci  A1;  

background image

 

Materiałoznastwo II    71 z 77 

 

- temp. wrzenia 2494°C;  
- duży połysk, ale matowieje pod działaniem czynników atmosferycznych;  
- odporny na działanie HNO3, kwasów organicznych i tłuszczowych;  
- łatwo rozpuszcza się w HCl, w podwyższonej temperaturze i w H2SO4;  
-Czysty metal ma gorsze właściwości wytrzymałościowe i mniejszą twardość niż stopy 

Siluminy (stopy Al-Si): 
Podział:  

1)

 

Wieloskładnikowe: poza Si zawierają dodatki Cu, Mg, Mn(Ni); dodatki te znaczne 
polepszają właściwości mechaniczne stopu przez utwardzanie wydzieleniowe.  

2)

 

Dwuskładnikowe:  
• Podeutektyczne, zawierające od 4 do 10% Si  
• Eutektyczne, zawierające od 10 do 13% Si  
• Nadeutektyczne, zawierające od 13 do 30% Si 

 

Właściwości: Twardość zapewniają kryształy Si, jego wydzielenia zapewniają dobrą 
odporność na ścieranie, lecz pogarszają obrabialność stopów. Dodatek Cu poprawia 
właściwości mechaniczne w podwyższonych temperaturach i obrabialność stopów. Dodatek 
Ni zwiększa żaroodporność.  

Siluminy mają bardzo dobre właściwości odlewnicze oraz można je stosować na odlewy o 
skomplikowanych kształtach i cienkich ściankach. Mały skurcz, duża rzadkopłynność, mała skłonność 
do pękania, krzepną w stałej temp. i nie wykazują skłonności do segregacji, dobra odporność na 
korozję.  
 

zastosowanie
- eutektyczne i nadeutektyczne, np. tłoki silników spalinowych (znaczna żarowytrzymałość), 
- podeutektyczne, np. elementy dla przemysłu okrętowego i elektrycznego, pracujące w 
podwyższonej temperaturze i w wodzie morskiej, 

background image

 

Materiałoznastwo II    72 z 77 

 

- wieloskładnikowe stopy Al z Si, np. głowice silników spalinowych, alufelgi oraz inne

 

odlewy w przemyśle maszynowym.

 

 
S

topy odlewnicze Al-Mg

 

największa odporność na korozję i mała gęstość

 

(Mg - 1,7g/cm3), 

własności odlewnicze gorsze niż siluminów (nie wchodzimy w obszar eutektyki), 
struktura dwufazowa jest niekorzystna więc
- przesycanie, 
- w niektórych możliwe starzenie - w stopach Al-Mg-Si (utwardzają wydzielenia Mg2Si), 

 

zastosowanie
- odlewy o dużej odporności na korozję a także silnie obciążone i narażone na uderzenia, 
np. armatura morska, elementy aparatury chemicznej, elementy samochodów,

 

 

Stopy odlewnicze Al-Cu 

 

– stosowane rzadziej niż stopy Al-Si i Al-Mg. 
- trudności technologiczne przy wytwarzaniu odlewów (skłonność do pęknięć na gorąco oraz 
porowatości skurczowej),

 

- możliwe utwardzanie wydz

ieleniowe odlewów (Cu, Mg) => Zwiększenie stężenia Cu oraz Mg 

powoduje podwyższenie własności wytrzymałościowych i zmniejszenie własności plastycznych oraz 
podatności durali na obróbkę plastyczną 
 
Zastosowanie: 
-

na średnio i bardzo obciążo

ne elementy samochodów i maszyn (przemysł motoryzacyjny, lotniczy, 

budowlany) 
 

Wieloskładnikowe stopy na bazie układu Al-Zn

 (durale cynkowe)

 

 

0,8÷8,4%

 

Zn oraz do 3,7%

 

Mg, do 2,6%

 

Cu oraz niekiedy dodatki Mn, Cr, Ti, Zr, 

- najwyższe właściwości wytrzymałościowe ze wszystkich stopów aluminium, 
(Rm do ok. 700 MPa, Rp0,2 do ok. 600 MPa, A5 2÷5% ) 
wady: 
- mała odporność

 

na działanie podwyższonej temperatury, 

- mała odporność

 

na korozję

 

(szczególnie naprężeniową) – często platerowane Al,

 

 
zastosowanie: 

głównie jako stopy do obróbki plastycznej szeroko stosowane na elementy maszyn, 
pojazdów, 
taboru kolejowego, konstrukcji lotniczych, 
niektóre stopy można stosować jako odlewnicze, np. EN AC-AlZn5Mg, ale nawet po 
przesycaniu 
i naturalnym starzeniu właściwości są niskie (Rm min 190MPa, Rp0,2 min 120 MPa, A5 = 
4%) 

 
*

stopy Al z litem (wieloskładnikowe) 

- opracowane niedawno ( do 4% Li), 

specjalne metody metalurgiczne 

(reaktywność Li z tlenem), 

mniejsza gęstość stopów o ok. 8¸10%

 

(gęstość Li = 0,53 g/cm3)

 => lżejsze elementy!

 

- stopy wieloskł

adnikowe do obróbki 

plastycznej utwardzane wydzieleniowo, 

- wytrzymałość równa lub wię

ksza w 

porównaniu z duralami klasycznymi, 

- dobra odporność na zmęczenie, 

background image

 

Materiałoznastwo II    73 z 77 

 

- dobra udarność w niskich temperaturach,

 

 
zastosowanie: 
- elementy nowoczesnych samolotów (poszycie, podłogi, użebrowanie) 

120. Obróbka cieplna stopów aluminium, wpływ na własności. 

 
Durale mogą być poddawane utwardzaniu wydzieleniowemu dzięki czemu uzyskują 
wysoką wytrzymałość na rozciąganie, przy znacznej plastyczności. Wadą tych stopów jest 
stosunkowo niska odporność na korozję. Proces utwardzania stanowi połączone operacje 
technologiczne przesycania oraz starzenia. 

Przesycanie - polega na uzyskiwaniu przesyconego roztworu stałego (stopu) poprzez 
nagrzanie stopu (do temperatury w której następuje rozpuszczenie wydzieleń w roztworze 
stałym) i następnie szybkim jego schłodzeniu tak aby te wydzielenia nie powstały w czasie 
chłodzenia. Uzyskuje się w ten sposób roztwór w stanie nierównowagowym (przesyconym) - 
w roztworze rozpuszczone jest więcej składnika stopowego niż to odpowiada warunkom 
równowagi w danej temperaturze. 

Starzenie

 -

 zachodzi wskutek dążenia przez stop znajdujący się w stanie metastabilnym do 

stanu równowagi. Osiągnięcie stanu równowagi jest możliwe poprzez wydzielenie z 
przesyconego roztworu stałego nadmiaru rozpuszczonego składnika stopowego (miedzi). To 
wydzielanie może zachodzić samorzutnie przy temperaturze otoczenia i wtedy nosi nazwę 
starzenia naturalnego. Można przyspieszyć ten proces podgrzewając stop. Powstające w 
czasie starzenia wydzielenia są bardzo drobne i równomiernie rozmieszczone w roztworze. 
Obecność takich wydzieleń umacnia stop podnosząc jego wytrzymałość. 

 

Durale miedziowe: 
Obróbka cieplna: przesycanie 495-510stC + starzenie naturalne lub sztuczne (100-200stC) 
 
Durale cynkowe: 
Obróbka cieplna: przesycanie (465-480) + starzenie (120-150stC) Starzenie samorzutne musi 
trwać min. 60 dni i nie jest stosowane. 

 

121. Odlewnicze stopy aluminium, modyfikowanie, własności, zastosowanie.

 

 

Po odlaniu struktura siluminów zawiera grubokrystaliczną fazę - 

ββββ

 - praktycznie czysty 

Si(szczególnie przy wolnym chłodzeniu). Konsekwencją tego jest drastyczny spadek ich 
plastyczności. Celem poprawy  własności, siluminy poddaje się procesowi modyfikacji: 

 

 

Siluminy podeutektyczne i eutektyczne, modyfikuje się  

sodem

, dodawanym w 

postaci mieszaniny NaF,NaCl i KCl. Dodatek Na obniża  temp. przemiany eutekt. oraz  
powoduje przesunięcie punktu eutektycznego do większego stężenia ( w prawo) - do ok.13% 
Si. Strukturę takiego stopu stanowi drobnoziarnista eutektyka ( 

α + β ) 

z wydzieleniami 

drobnymi  fazy

− α. 

 

Siluminy nadeutektyczne, (duże wydzielenia 

β {

Si

}),

 modyfikuje się 

fosforem

tworzącym dyspersyjne cząstki stające się heterogencznymi zarodkami krystalizacji cząstek 
fazy 

β

{Si}- w wyniku czego otrzymuje się w temp. otocznia drobnokrystaliczną eutektykę 

(

α +β) 

oraz

 

drobne wydzielenia cząstek fazy

 − β{

Si

}

o dużej dyspersji. 

background image

 

Materiałoznastwo II    74 z 77 

 

 
Efektem modyfikacji siluminów jest wzrost ich własności mechanicznych  
 
Siluminy eutektyczne i nadeutektyczne wykazujące wysoką żarowytrzymałość są stosowane 
na wysokoobciążone tłoki silników spalinowych. 
Z siluminów podeutektycznych wytwarza się silnie obciążone części dla przemysłu 
okrętowego i elektrycznego, pracującego w  podwyższonej temperaturze i w H

2

O morskiej. 

Wieloskładnikowe stopy Al z Si są stosowane m.in. na głowice silników spalinowych oraz inne 
odlewy w przemyśle samochodowym. 
 

122. Mosiądze, stosowane podziały, zastosowanie, własności. 
 

Mosiądz – stop miedzi i cynku, zawierający do 40% cynku. Może 
zawierać dodatki innych metali, takich 
jak ołów, aluminium, cyna, mangan, żelazo, chrom oraz krzem. Topi się w temp. poniżej 
1000 °C (zależnie od gatunku). Powyżej temperatury 907 °C główny składnik stopowy 
mosiądzu tj. cynk zaczyna parować powodując tworzenie się zgaru. 

Mosiądz ma kolor pomarańczowożółty, przy mniejszych zawartościach cynku zbliżający się 
do naturalnego koloru miedzi. Stop ten jest odporny na korozję, ciągliwy, łatwy do obróbki 
plastycznej. Posiada dobre właściwości odlewnicze. W niektórych zastosowaniach jego wadą 
jest stosunkowo duża gęstość (8,4–8,7 g/cm³). 

 
Mosiądze są na ogół łatwe do obróbki i odporne na korozję. Mosiądz otrzymuje się przez 
stapianie składników, a także przez elektrolityczne nakładanie powłok mosiężnych 
(mosiądzowanie). Zastosowanie do wyrobu blach, drutów, rur, śrub, części maszyn i 
przyrządów. 
W normalnych warunkach eksploatacji mosiądz wykazuje dobrą odporność na korozję 
atmosferyczną i w wodzie. Jednak w miękkiej, zawierającej chlor wodzie mosiądz podlega 
procesowi odcynkowania. Mosiądz jest także narażony na mechanizm korozji 
zwany sezonowym pękaniem. 
 
Klasyfikacja: 
Ze względu na skład mosiądze dzieli się na: 

 

Mosiądze dwuskładnikowe – M95 (CuZn5), M90 (CuZn10), M68 (CuZn32), M60 
(CuZn40). 

 

Mosiądze ołowiowe – zawierające dodatki ołowiu. Ołów dodawany jest w celu 
polepszenia skrawalności materiału. Do mosiądzów ołowiowych należą MO64 
(CuZn34Pb3), MO60 (CuZn38Pb1.5), MO59 (CuZn39Pb2),. 

 

Mosiądze specjalne – zawierają dodatki takich pierwiastków 
jak cyna, aluminium, mangan, żelazo, krzem i/lub nikiel. Należą do nich: 

 

Mosiądze cynowe – MC90 (CuZn10Sn), MC70 (CuZn28Sn), MC62 (CuZn38Sn), 

 

Mosiądze aluminiowe – MA77 (CuZn20Al2)) MA58 (CuZn38Al3Mn2Fe)  

 

Mosiądze manganowe – MM59 (CuZn40Mn), MM55 (CuZn40Mn3Fe) 

 

Mosiądz niklowy – MN65 (CuZn29Ni6). 

 

Mosiądz krzemowy – MK80 (CuZn16Si3) stosowany także jako odlewniczy. 

 

Mosiądze wysokoniklowe – to stopy miedzi, cynku i niklu z dodatkiem manganu. Ze 
względu na srebrzysty kolor stop ten popularnie nazywany jest nowym 

background image

 

Materiałoznastwo II    75 z 77 

 

srebrem lub argentanem. Stop ten ma bardzo dobre własności sprężyste i oporność na 
korozję – MZN18 (CuNi18Zn27), MZ20N18 (CuNi18Zn20), MZN15 (CuNi15Zn21), 
MZN12 (CuNi12Zn24). Mosiądze wysokoniklowe używane są na części sprężyste, 
okucia i wyroby jubilerskie. Ponieważ po wypolerowaniu przypominają kolorem srebro, 
używane są do produkcji cukiernic, pater, kielichów, sztućców i innych przedmiotów 
ozdobnych. 

 
Zastosowanie: 

Mosiądze z dodatkiem cyny nazywane są „złotem mannheimskim”, znalazły one 
zastosowanie do wyrobu sztucznej biżuterii (80–90% Cu, 7–20% Zn, do 9% Sn) 

Mosiądz manganowy MM59 (CuZn40Mn) jest używany do produkcji polskich monet 
obiegowych o nominałach 1, 2 i 5 groszy. Z mosiądzu są również monety II 
Rzeczypospolitej o nominale 2 i 5 groszy z roku 1923 (pozostałe roczniki bito z brązu). 

Z mosiądzu wytwarza się armaturę, osprzęt odporny na wodę morską, np.śruby okrętowe,a 
także amunicję, okucia budowlane, w szczególności klamki. Ponadto, elementy maszyn w 
przemyśle maszynowym, samochodowym, elektrotechnicznym, okrętowym, 
precyzyjnym, chemicznym. Ważnym zastosowaniem mosiądzu jest produkcja instrumentów 
muzycznych. Jest on wytrzymalszy od brązu, ponieważ zawiera cynk nadający mu 
wytrzymałość, a co za tym idzie – twardość. Jest on bardzo przydatny do obróbki plastycznej 
na zimno, np. podczas produkcji łusek amunicji. Ponadto z mosiądzu wytwarza 
się monety, medale, świeczniki, puchary,kłódki, moździerze, pomniki, elementy ozdobne 
(klamry, klamki) i wiele innych drobnych części oraz wyrobów jak np. odważniki, okucia, 
ramy obrazów itp. 

Mosiądz dostarczany jest w postaci sztab do odlewania lub prętów, drutów, blach, taśm i rur. 

123. Stopy miedzi bez cynku, rodzaje, zastosowanie, własności. 

Stopy miedzi – 

stopy

 metali, w których głównym składnikiem jest 

miedź

. Wyjątkiem są 

tylko stopy 

srebra

 i 

złota

, które nawet jeśli zawierają tylko 10% jakiegoś z nich nazywa się 

już stopami tych metali, mimo że zawierają głównie miedź. W zależności od przeznaczenia, 
stopy miedzi dzielą się na odlewnicze i do przeróbki plastycznej. 

Wyróżniamy następujące stopy miedzi, w których nie występuje cynk: 

 

Brązy są stopami miedzi, w których głównym składnikiem stopowym ponad 2% jest: 
cyna, aluminium, krzem, beryl, ołów i inne. W zależności od głównego składnika 
stopowego nosi taką nazwę np. brąz krzemowy, brąz ołowiowy itp. 

 

Miedzionikle są przerabianymi plastycznie stopami miedzi, w których głównym 
składnikiem stopowym jest nikiel w ilości powyżej 2%. Cechą szczególną miedzionikli 
jest odporność na ścieranie i korozje oraz dobra plastyczność która umożliwia 
wytwarzanie z nich np. monet (MN25) 

 

Stopy oporowe miedzi są stopami z niklem (do 41%), cynkiem (do 28%), manganem (do 
13%), aluminium (do 3,6%) i żelazem (do 1,5%). Charakteryzują się stosunkowo 
wysokim oporem elektrycznym (rezystywnością) i małym współczynnikiem cieplnym 
oporu. W tym zagadnieniu należy pamiętać, że opisuje ono stopy miedzi bez cynku, 
ale pozostawiłem podgrupę, dla informacji, że istnieją też stopy oporowe z cynkiem!
 

 

Miedź stopowa jest to główna grupa stopowa miedzi, zawierająca nie więcej niż 2% 
głównego dodatku stopowego. Znormalizowane gatunki obejmują miedź arsenową, 
chromową, cynową, kadmową, manganową, niklową, siarkową, srebrową, tellurową i 
cyrkonową. 

background image

 

Materiałoznastwo II    76 z 77 

 

 

Stopy wstępne miedzi są pomocniczymi, dwu- lub trzyskładnikowymi stopami, 
wytwarzanymi w celu ułatwienia wprowadzenia dodatków stopowych lub 
technologicznych (odtlenianie). Stop zawierający 50% Al stosowany jest jako dodatek 
stopowy przy produkcji brązów i mosiądzów aluminiowych, stop zawierający 12% P — 
jako dodatek stopowy lub jako odtleniacz. 

WAŻNE: Mosiądze SĄ STOPAMI MIEDZI W KTÓRYCH GŁÓWNYM 
SKŁADNIKIEM STOPOWYM JEST CYNK 

 
124. Materiały stosowane na łożyska ślizgowe. 
 

Praca łożyska ślizgowego zależy w dużym stopniu od własności pary materiałów: czopa i 
panwi łożyska. Ponieważ czopy wałów są najczęściej stalowe, o dość zbliżonych 
własnościach, zatem w celu uzyskania możliwie najkorzystniejszych warunków pracy łożyska 
należy dobierać odpowiednie materiały na panwie łożysk (materiały łożyskowe). 
Od materiałów łożyskowych wymaga się wysokiej wytrzymałości mechanicznej na 
obciążenia statyczne i dynamiczne, odporności na zatarcie, odporności na korozję, małego 
współczynnika tarcia odpowiedniej rozszerzalności cieplnej, dobrego przewodzenia ciepła, 
dobrej odkształcalności, dobrej obrabialności, a także niskiej ceny. Mimo, że istnieje bardzo 
dużo różnych materiałów łożyskowych, żaden z nich nie spełnia wszystkich wymagań. Przy 
doborze materiałów łożyskowych należy więc kierować się tymi ich cechami, które są 
najbardziej istotne dla pracy określonych łożysk. 
Do najczęściej stosowanych materiałów należą stopy łożyskowe, np. stopy cynowe, zwane 
babbitami, o składzie: 89%Sn, 8%Sb i 3%Cu lub zbliżonymi(np. krajowy stop Ł83 zawiera 
83%Sn, 11% Sb i 6%Cu). Stopy te odznaczają się bardzo dobrymi własnościami ślizgowymi, 
dobrą odkształcalnością, odpornością na zatarcie i odpornością na korozję. Stosuje się je w 
postaci warstwy wylewnej na podłożu stalowym. Podobne własności mają stopy ołowiowe, 
np. Ł16 (16%Sb, 2%Cu, 16%Sn, reszta Pb). Są one nieco bardziej miękkie, ale tańsze.  

Do materiałów często stosowanych należą brązy odlewnicze cynowe i ołowiowe o dużej 
twardości i wytrzymałości. Używane są do pracy w najcięższych warunkach, m.in. przy 
obciążeniach zmiennych i uderzeniowych, gdzie własności wytrzymałościowe są ważniejsze 
od własności ślizgowych. 

Mosiądze maja niższą wytrzymałość a, ale lepszą odporność na pracę w podwyższonej 
temperaturze. Dobre własności antykorozyjne mają stopy aluminium z miedzią, niklem i 
krzemem. Ich wadą jest duża rozszerzalność cieplna. Żeliwo jest rzadziej stosowane ze 
względu na dość dużą twardość i mają odkształcalność. Do celów specjalnych stosuje się 
panewki wielowarstwowe, np. panewki stalowe pokryte warstwą srebra o grubości 0.5-0.7mm 
następnie warstwą ołowiu (ok. 0.005mm) z dodatkiem indu. Materiały wielowarstwowe 
dobiera się drogą prób do warunków pracy danych łożysk . np. Do łożysk w tłokowych 
silnikach lotniczych. 
Jeżeli smarowanie łożysk jest bardzo utrudnione lub ze względu na warunki pracy należy go 
unikać (w tradycyjnej formie), stosuje się panewki z materiałów porowatych. Najczęściej są 
to tuleje prasowane, spiekane i nasycane olejem. Po rozgrzaniu łożyska smar wypływa na 
powierzchnię panwi, a po obniżeniu temperatury cofa się w głąb porów 
Poza stopami metali na panewki łożysk stosuje się również tworzywa sztuczne (polimery). 
Mają one szerokie zastosowanie ze względu na korzystne własności ślizgowe, takie jak: mały 
współczynnik tarcia suchego, zdolność samodocierania, odporność na ścieranie, właściwość 
tłumienia drgań, cichobieżność, odporność na korozję i łatwość kształtowania. Wadami 

background image

 

Materiałoznastwo II    77 z 77 

 

polimerów są przede wszystkim słabe właściwości mechaniczne, mała przewodność cieplna i 
duża rozszerzalność a także zmiana wymiarów wskutek zmian warunków otoczenia. W celu 
poprawy ich własności stosuje się różne metody modyfikacji.  

Na panewki stosuje się także inne materiały jak twarde drewno (gwajak, dąb), gumę oraz 
grafit, a w mechanizmach precyzyjnych kamienie szlachetne (rubin, szafir), szkło i inne 
materiały. 

W chwili obecnej na panewki łożysk ślizgowych stosuje się również intermetale. Są to 
związki międzymetaliczne stanowiące fascynującą grupę nowych materiałów będących 
połączeniem tytanu i aluminium w prawie jednakowych udziałach. Wynikowa struktura 
związku jest całkiem inna od struktury składników. Związki międzymetaliczne nadają się na 
panewki łożysk ze względu na niski ciężar właściwy i dobre własności zachowane w 
wysokich temperaturach. 

 

Opracowanie stworzone przez studentów PWr z W-10, kierunek MBM.