Jesteście owadami i ptakami. Jest lato, ciepło. Wokół kwitnie mnóstwo kwiatów i jest dla was w bród pokarmu. Owady latają od rośliny do rośliny, piją nektar, zbierają pyłek, skubią listki. Niektóre ptaki szukają owoców, a niektóre polują na owady. I dla ptaków, i dla owadów jest dużo pożywienia.

Nadeszła jesień. Ranki i wieczory są coraz chłodniejsze. I ptaki, i owady kulą się z zimna. Wiele owadów zapada w stan odrętwienia, chowają się pod liście, w różne zakamarki i zasypiają. Ptaki jeszcze żywią się owocami roślin, ale zaczyna im brakować owadów. Szykują się do odlotu do tych części świata, gdzie jest teraz lato i dużo owadów i gryzoni.