=GDQLDSRGVWDZLHQLDLZ\UD HQLD

F=GDQLHSRGVWDZLHQLDXPR OLZLDZ\NRQDQLH

SU]\SLVDQLDOXE]PLDQ\ZDUWR FL]PLHQQHMZEORNXSR

VHNFMLGHNODUDFML

LGHQW\ILNDWRU Z\UD HQLH

F=PLHQQ\PW\SX%22/($1PR QDSU]\SLV\ZDü

ZDUWR FL758(L)$/6(OXEZ\QLNZ\UD HQLD

ZDUXQNRZHJR

IHPDOH 127PDOH

RYHUSDLG DQQBVDO!

.ROHMQR üZ\NRQ\ZDQLDRSHUDFML

23(5$725

23(5$&-$

127


__
 ! !
,618///,.(%(7:((1,1
$1'
25

DOWHUQDW\ZD

SRW JRZDQLHORJLF]QDQHJDFMD

LGHQW\F]QR üQHJDFMD
PQR HQLHG]LHOHQLH
GRGDZDQLHRGHMPRZDQLH

NRQNDWHQDFMD

SRUyZQ\ZDQLH

NRQLXQNFMD

,QVWUXNFMH64/

Z3/64/

F.D GH]GDQLH64/PXVLNR F]\üVL  UHGQLNLHP

F%ORN3/64/QLHMHVWMHGQRVWN WUDQVDNFML

LQVWUXNFMH&200,7L52//%$&.V Z\GDZDQH

QLH]DOH QLHRGEORNyZ

F,QVWUXNFMH''/QLHV GR]ZRORQHZ3/64/

F,QVWUXNFMH'0/PRJ SU]HWZDU]DüZLHOHZLHUV]\

3ROHFHQLDPDQLSXORZDQLDGDQ\PL

'(&/$5(

YBHPSQR180%(5 

%(*,1

83'$7(HPS6(7VDO 
:+(5(HPSQR YBHPSQR


(1'

.XUVRU\

F2EV]DUURERF]\
F.RQVWUXNWRU3/64/
F.XUVRU\MDZQHLQLHMDZQH

GHFODUH

FXUVRUQD]ZDBNXUVRUDLV

VHOHFW«IURP«
ZKHUH«

.XUVRUMDZQ\

F2SHUDFMHRWZDUFLDSREUDQLDZDUWR FL

]DPNQL FLD
RSHQQD]ZDBNXUVRUD
IHWFKQD]ZDBNXUVRUDLQWR]PLHQQD>]PLHQQD@
FORVHQD]ZDBNXUVRUD

GHFODUH

FXUVRUQD]ZDBNXUVRUDSDUDPW\SSDUDP

W\SLV

.XUVRUMDZQ\

F$WU\EXW\NXUVRUDMDZQHJR

F127)281'
F)281'
F52:&2817
F,623(1

IHWFKSUDFRZQLNBNXUVRULQWR

SUDFRZQLNBQD]ZLVNR]HVSyáBQD]ZD

H[LWZKHQSUDFRZQLNBNXUVRU127)281'

.XUVRUQLHMDZQ\

F$WU\EXW\NXUVRUDQLHMDZQHJR

F64/127)281'
F64/)281'
F64/52:&2817
F64/,623(1

GHOHWHIURPSUDFRZQLNZKHUHQD]ZLVNROLNH

µ0Dá\¶
LI64/127)281'WKHQ

.XUVRUMDZQ\

)281',623(1127)281'52:&2817

23(1

EHIRUH H[FHSWLRQ)$/6(

H[FHSWLRQH[FHSWLRQ

DIWHU 18// 758(

18//



ILUVW)(7&+



EHIRUH 18// 758(

18//



DIWHU 758( 758(

)$/6(



PLGGOH)(7&+HV

EHIRUH 758( 758(

)$/6(



DIWHU 758( 758(

)$/6(

GDWDGHSHQGHQW

ODVW)(7&+

EHIRUH 758( 758(

)$/6(

GDWDGHSHQGHQW

DIWHU )$/6(758(

758(

GDWDGHSHQGHQW

&/26(

EHIRUH )$/6(758(

758(

GDWDGHSHQGHQW

DIWHU H[FHSWLRQ)$/6( H[FHSWLRQ H[FHSWLRQ

:\M WNL

F:\M WHNV]F]HJyOQH]GDU]HQLHNWyUHPR H

]DM üZWUDNFLHZ\NRQ\ZDQLDSURJUDPX

F:\M WNL

FSUHGHILQLRZDQH
FGHILQLRZDQH

GHFODUH

EUDNBGDQ\FKH[FHSWLRQ

H[FHSWLRQ

ZKHQEUDNBGDQ\FKWKHQ

:\M WNLSUHGHILQLRZDQH

F '83B9$/B21B,1'(;
F ,19$/,'B&85625
F ,19$/,'B180%(5
F /2*,1B'(1,('
F 12B'$7$B)281'
F 127B/2**('B21
F 352*5$0B(5525
F 6725$*(B(5525
F 7,0(287B21B5(6285&(
F 722B0$1<B52:6
F 9$/8(B(5525
F =(52B',9,'(
F 27+(56

:\M WNL

F)XQNFMHZ\NU\ZDM FHEá G\64/&2'(64/((50

'(&/$5(

HUURUBPHVVDJH&+$5
HUURUBFRGH180%(5

%(*,1

(;&(37,21
:+(127+(567+(1

HUURUBPHVVDJH 68%67564/(550
HUURUBFRGH 64/&2'(
,16(57,172HUURUV9$/8(6HUURUBPHVVDJHHUURUBFRGH

(1'

,QVWUXNFMHVWHUXM FHZ\NRQDQLHP

SURJUDPX3/64/

F,QVWUXNFMDZDUXQNRZDLI

LIZDUXQHNWKHQ«
HOVLIZDUXQHNWKHQ«
HQGLI

F3 WODSRGVWDZRZD

ORRS
H[LWZKHQZDUXQHN
HQGORRS

,QVWUXNFMHVWHUXM FHZ\NRQDQLHP

SURJUDPX3/64/

F3 WODZKLOH

ZKLOHZDUXQHNORRS

 GRSyNLVSHáQLRQ\ZDUXQHN 


HQGORRS

F3 WODQXPHU\F]QDIRU

IRU]PLHQQDBOLF]QLNRZDLQ[\ORRS

HQGORRS

,QVWUXNFMHVWHUXM FHZ\NRQDQLHP

SURJUDPX3/64/

F3 WODIRU]NXUVRUHP

IRU]PLHQQDBUHNRUGLQNXUVRU>SDUDP«@

ORRS

HQGORRS

F,QVWUXNFMDVNRNX

HW\NLHWD!!

JRWRHW\NLHWD

2SFMDSURFHGXUDOQDVHUZHUD

ED]GDQ\FK

F'HILQLRZDQLHLSU]HFKRZ\ZDQLHZED]LH

GDQ\FKSURFHGXULIXQNFML

F'HILQLRZDQLHSDNLHWyZSRGSURJUDPyZ
F'HILQLRZDQLHZ\]ZDODF]\ED]\GDQ\FK
F3RGSURJUDP\LSDNLHW\ZED]LHGDQ\FK

FSRSUDZLDM Z\GDMQR üSUDF\SURJUDPLVW\
FHOLPLQXM GXSOLNRZDQLHW\FKVDP\FK

SRGSURJUDPyZ

3RGSURJUDP\

F3URFHGXUD

SURFHGXUHQD]ZDBSURFHGXU\>SDUDPHWU«@LV

 GHNODUDFMDNXUVRUyZ]PLHQQ\FKZ\M WNyZ 

EHJLQ

 GHILQLFMDFLDáDSURFHGXU\ 

>H[FHSWLRQ@

 GHILQLFMHSURFHGXUREVáXJLZ\M WNyZ 

HQG>QD]ZDBSURFHGXU\@

3RGSURJUDP\

3RGSURJUDP\

F3URFHGXUDFG

QD]ZDBSDUDPHWUX>LQ_RXW_LQRXW@W\S> _GHIDXOWZDUWR ü@

F)XQNFMD

IXQFWLRQQD]ZD>SDUDPHWU«@UHWXUQW\SBZ\]QDF]DQ\LV

 GHNODUDFMHNXUVRUyZ]PLHQQ\FKZ\M WNyZ 

EHJLQ

 GHILQLFMDFLDáDIXQNFML 

UHWXUQZDUWR ü
>H[FHSWLRQ@

 GHILQLFMHSURFHGXUREVáXJLZ\M WNyZ 

HQG>QD]ZD@

3RGSURJUDPVNáDGRZDQH

ZED]LHGDQ\FK

FUHDWH>RUUHSODFH@SURFHGXUHQD]ZD>SDUDPHWU«@
LV

 GHILQLFMDFLDáDSURFHGXU\ 

HQG>QD]ZD@

FUHDWH>RUUHSODFH@IXQFWLRQQD]ZD>SDUDPHWU«@
UHWXUQW\S
LV

 GHILQLFMDFLDáDIXQNFML 

HQG>QD]ZD@

3RGSURJUDPVNáDGRZDQH

ZED]LHGDQ\FK

&5($7(255(3/$&(352&('85(FUHDWHBGHSW

QHZBQXP180%(5QHZBQDPH&+$5QHZBORF&+$5$6

%(*,1
,16(57,172GHSW9$/8(6QHZBQXPQHZBQDPHQHZBORF
(1'FUHDWHBGHSW


(;(&87(FUHDWHBGHSW¶0$1$*(56¶¶'(19(5¶

3DNLHW\SRGSURJUDPyZ

F3DNLHWXPR OLZLDJUXSRZDQLHZMHGQRVWNL

SURJUDPRZHSURFHGXULIXQNFML

F=DOHW\SDNLHWyZ

FPRGXáRZR ü
F]ZL NV]HQLHHODVW\F]QR FLDSOLNDFML
FXNU\FLHLQIRUPDFML
F]ZL NV]HQLHIXQNFMRQDOQR FL
F]ZL NV]HQLHV]\ENR FLG]LDáDQLD

6SHF\ILNDFMDSDNLHWX

FUHDWH>RUUHSODFH@SDFNDJHQD]ZDBSDNLHWXLV

 GHNODUDFMD]PLHQQ\FKVWDá\FKNXUVRUyZZ\M WNyZSURFHGXU

IXQNFML 

[QXPEHU
FXUVRUFLVVHOHFW«IURP«ZKHUH«
EUDNBSUDFRZQLNDH[FHSWLRQ

SURFHGXUHSURFSDUDP
«
IXQFWLRQIXQNSDUDP«UHWXUQZ\]QDF]DQ\BW\S
«

HQGQD]ZDBSDNLHWX

&LDáRSDNLHWX

FUHDWH>RUUHSODFH@SDFNDJHERG\QD]ZDBSDNLHWXLV

 GHNODUDFMD]PLHQQ\FKVWDá\FKNXUVRUyZORNDOQ\FKZ\M WNyZ 

[QXPEHU
FXUVRUFLVVHOHFW«IURP«ZKHUH«
SURFHGXUHSURFSDUDPLV
EHJLQ

«

HQGSURF

«

HQGQD]ZDBSDNLHWX

3RGSURJUDP\

FUHDWH>RUUHSODFH@SRGSURJUDP

DOWHUSURFHGXUH_IXQFWLRQQD]ZDBSRGSURJUDPXFRPSLOH

DOWHUSDFNDJHQD]ZDBSDNLHWXFRPSLOH>ERG\@

GURSSRGSURJUDP

86(5B2%-(&76

86(5B6285&(

:\]ZDODF]HED]\GDQ\FK

F:\]ZDODF]HED]\GDQ\FKSURFHGXU\

VNáDGRZDQHZED]LHGDQ\FKZSRZL ]DQLX]MHM

NRQNUHWQ WDEHO

F:\]ZDODF]HED]\GDQ\FKV DXWRPDW\F]QLH

XUXFKDPLDQH

F:\]ZDODF]HPRJ E\üXUXFKDPLDQH

FSU]HGZ\NRQDQLHPSROHFHQLD64/EHIRU
FSRZ\NRQDQLXSROHFHQLD64/DIWHU

:\]ZDODF]HED]\GDQ\FK

:\]ZDODF]HED]\GDQ\FK

:\]ZDODF]HED]\GDQ\FK

FUHDWH>RUUHSODFH@WULJJHUWHVW
DIWHUGHOHWHRQHPS
GHFODUH

 GHNODUDFMD]PLHQQ\FKVWDá\FKNXUVRUyZZ\M WNyZ 

EHJLQ

 FLDáRZ\]ZDODF]D 

HQG

:\]ZDODF]HED]\GDQ\FK

FUHDWH>RUUHSODFH@WULJJHUWHVW

DIWHULQVHUWRUXSGDWHRUGHOHWHRQHPS

EHJLQ«HQG

FUHDWH>RUUHSODFH@WULJJHUWHVW

DIWHULQVHUWRUXSGDWHRUGHOHWHRIMREVDORQHPS

EHJLQ«HQG

FUHDWH>RUUHSODFH@WULJJHUWHVW

DIWHUGHOHWHRQHPS

IRUHDFKURZ

EHJLQ«HQG

:\]ZDODF]HED]\GDQ\FK

FUHDWH>RUUHSODFH@WULJJHUWHVW

DIWHUXSGDWHRQHPS

IRUHDFKURZ

ZKHQROGVDO

EHJLQ«HQG
FUHDWH>RUUHSODFH@WULJJHUWHVW

EHIRULQVHUWRQHPS

IRUHDFKURZ

EHJLQ

LIQHZVDOWKHQ

HQG

3UHG\NDW\ZDUXQNRZH

FUHDWH>RUUHSODFH@WULJJHUWHVW

EHIRULQVHUWRUXSGDWHRUGHOHWHRQHPS

EHJLQ

LILQVHUWLQJWKHQ«

HQGLI
LIXSGDWLQJWKHQ«

HQGLI

LIGHOHWLQJWKHQ«

HQGLI

HQG

:\]ZDODF]HED]\GDQ\FK

DOWHUWULJJHUQD]ZDBZ\]ZDODF]DGLVDEOH>HQDEOH@

DOWHUWDEOHQD]ZDBWDEHOLGLVDEOH>HQDEOH@

DOOWULJJHUV

GURSWULJJHUQD]ZDBZ\]ZDODF]D

86(5B75,**(56