Opis widowiska
Corrida de toros
La corrida de toros es el espectáculo de masas más antiguo de España. Data del siglo XVII. Consiste en luchar con un toro a pie o a caballo en una plaza preparada para este fin que se llama "la plaza de toros". El protagonista de este festejo es el torero, o sea la persona que lidia con el toro. Las corridas de toros se rigen por una normativa estricta y constan normalmente de seis lidias. Los animales suelen pesar entre quinientos y setecientos kilogramos. La lidia se divide en tres partes: tercio de varas, tercio de muleta y tercio de muerte. Durante la primera de ellas, el matador torea al toro con el capote y el picador lo pica con una vara. En esta parte el torero mide la bravura del toro y el picador le quita las fuerzas. En la segunda parte, se clavan en el lomo del toro unas banderillas: unas varas de madera adornadas con flecos de papel de colores que tienen que avivar al animal. En la tercera parte, el matador realiza una lidia usando la muleta y al final le mata al toro con una espada clavada en la nuca. Las corridas de toros son una muestra de la cultura española que despierta muchas polémicas entre los aficionados y los defensores de los derechos de los animales.
Korrida
Korrida jest najstarszym widowiskiem masowym w Hiszpanii. Jej początki sięgają XVII wieku. Polega na walce pieszo lub konno z bykiem na przygotowanym do tego placu nazywanym „areną byków”. Bohaterem tej fiesty jest torreador, czyli osoba walcząca z bykiem. Korridy rządzą się ścisłymi zasadami i składają się zazwyczaj z sześciu walk. Zwierzęta ważą zazwyczaj 500 - 700 kilogramów. Walka dzieli się na trzy części: tercję lancy, tercję mulety i tercję śmierci. Podczas pierwszej z nich matador zwodzi byka kapą, a pikador kłuje byka lancą. W tej części torreador ocenia brawurę byka, a pikador osłabia go. W drugiej części wbija się w kark byka banderille, czyli drewniane tyczki ozdobione frędzlami z kolorowego papieru, które mają pobudzić byka do walki. W trzeciej części matador walczy przy użyciu czerwonej płachty - mulety i pod koniec zabija byka szpadą wbitą w kark. Korridy są częścią kultury hiszpańskiej, która jest powodem debat między ich zwolennikami, a obrońcami praw zwierząt.