background image

Ministerstwo Edukacji Narodowej i Sportu 

 

 
 

 
 
 
 

311[10] /MENiS/2005 .

 
 
 
 
 
 
 
 
 

PROGRAM NAUCZANIA 

 
 

TECHNIK GEODETA  311[10] 

 
 
 
 
 
 
 
 

Zatwierdzam 

 

Minister Edukacji Narodowej i Sportu 

 
 
 
 
 
 

 

Warszawa 2005 

background image

Autorzy: 

 

mgr inż. Wanda Brześcińska  

dr inż. Stanisław Grodzicki  

mgr inż. Jacek Płaska  

 
 
Recenzenci: 

dr inż. Marian Cisak 

dr inż. Barbara Gąsowska 

 
 
Opracowanie redakcyjne: 

mgr inż. Krystyna Elżbieta Hejłasz 

 

2

background image

Spis treści  

 
 

I. Plany 

nauczania  

4

II.  Programy nauczania przedmiotów zawodowych 

6

 1. 

Geodezja 

ogólna 

6

 2. 

Geodezja 

inżynieryjna 21

 

3.  Geodezja w gospodarce nieruchomościami 35

 4. 

Fotogrametria 

45

 5. 

Informatyka 

geodezyjna i kartograficzna 

52

 6. 

Język obcy zawodowy 

58

 7. 

Ćwiczenia geodezyjne 

67

 8. 

Praktyka 

zawodowa 

75

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

3

background image

I. PLANY NAUCZANIA  

 

PLAN NAUCZANIA   
 
Czteroletnie technikum   

Zawód: technik geodeta  311[10]  

Podbudowa programowa:  gimnazjum  

 

Dla młodzieży

Dla dorosłych 

Liczba  

godzin  

tygodniowo 

w cztero- 

letnim  

okresie  

nauczania 

Liczba  

godzin  

tygodniowo  

w cztero- 

letnim  

okresie  

nauczania 

Liczba  

godzin  

w cztero-

letnim  

okresie 

nauczania

Semestry I – VIII 

Lp. 

Przedmioty nauczania 

 

Klasy I – IV 

Forma  

stacjonarna 

Forma  

zaoczna 

1. Geodezja ogólna 

16 

11 

202 

2. Geodezja inżynieryjna 

11 

  8 

138 

3.  Geodezja w gospodarowaniu  

nieruchomościami 

  8 

  6 

101 

4.  Fotogrametria 

  5 

  4 

  63 

5.  Informatyka geodezyjna  

i kartograficzna 

  6 

  4 

  76 

6.   Język obcy zawodowy 

  2 

  1 

  25 

7.  Specjalizacja* 

  2 

  1 

  25 

Razem

50 35 

630 

Praktyki zawodowa 14 tygodni, w tym: 
1. Ćwiczenia geodezyjne**- 12 tygodni 
2. Praktyka zawodowa w przedsiębiorstwie geodezyjnym -2 tygodnie 

 

**  Ćwiczenia geodezyjne zaleca się realizować przez 4 tygodnie w klasie I, 

 

4 tygodnie w klasie II i 4 tygodnie w klasie III pod koniec każdego roku szkolnego. 

*   Program wybranej przez szkołę specjalizacji opracowuje szkolny zespół przedmiotowy 

właściwy dla zawodu. 

 

4

background image

I. PLANY NAUCZANIA  

 

PLAN NAUCZANIA   

 
Szkoła policealna 

Zawód: technik geodeta  311[10]  

Podbudowa programowa:  szkoła dająca wykształcenie średnie 
 

Dla młodzieży

Dla dorosłych 

Liczba  

godzin  

tygodniowo 

w dwuletnim 

okresie  

nauczania 

Liczba  

godzin  

tygodniowo 

dwuletnim  

okresie  

nauczania 

Liczba  

godzin  

w dwu- 

letnim  

okresie  

nauczania

Semestry I – IV 

Lp. 

Przedmioty nauczania 

 

Semestry 

 I – IV 

Forma  

stacjonarna 

Forma  

zaoczna 

1. Geodezja ogólna 

16 

12 

218 

2. Geodezja inżynieryjna 11 

150 

3.  Geodezja w gospodarce  

nieruchomościami 

  8 

110 

4.  Fotogrametria 

  5 

68 

5.  Informatyka geodezyjna  

i kartograficzna 

  6 

82 

6.   Język obcy zawodowy 

  2 

27 

7.  Specjalizacja** 

  2 

27 

Razem

50 37 

682 

Praktyki zawodowa 14 tygodni, w tym: 
1. Ćwiczenia geodezyjne**- 12 tygodni 
2. Praktyka zawodowa w przedsiębiorstwie geodezyjnym -2 tygodnie 

 

Ćwiczenia geodezyjne należy realizować przez 6 tygodnie w semestrze II i 6 tygodni  

    w semestrze IV pod koniec każdego roku szkolnego.      
** Program wybranej przez szkołę specjalizacji opracowuje szkolny zespół przedmiotowy 

właściwy dla zawodu. 

 

5

background image

II.   PROGRAMY NAUCZANIA PRZEDMIOTÓW  

ZAWODOWYCH  

 

GEODEZJA OGÓLNA 

 

Szczegółowe cele kształcenia     

W wyniku procesu kształcenia uczeń (słuchacz) powinien umieć: 
− wyjaśnić pojecie „geodezja”,  

− scharakteryzować główne działy geodezji, 

− dobrać metody pozyskiwania danych o terenie w zależności od 

rodzaju wykonywanych prac geodezyjnych, 

− posłużyć się pojęciami stosowanymi w geodezji i kartografii, 

− posłużyć się podstawowymi pojęciami z metrologii geodezyjnej, 

− rozróżnić rodzaje map oraz wyjaśnić zasady ich sporządzania, 

− wyjaśnić budowę i zasadę działania instrumentów geodezyjnych, 

− zorganizować stanowisko do wykonywania pomiarów geodezyjnych  

zgodnie z wymaganiami technologicznymi, przepisami 
bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ochrony środowiska,  

− dokonać sprawdzenia i rektyfikacji instrumentów geodezyjnych, 

− posłużyć się instrumentami i sprzętem geodezyjnym zgodnie 

 

z zasadami użytkowania,  

− sklasyfikować i scharakteryzować rodzaje osnów geodezyjnych, 

− wykonać stabilizację punktów geodezyjnych w terenie, 

− sporządzić opisy topograficzne punktów geodezyjnych, 

− dobrać metody wykonywania pomiarów liniowych oraz wyznaczania 

długości odcinków, 

− wytyczyć proste w terenie różnymi metodami,  

− wyznaczyć długości określonych odcinków, 

− sklasyfikować szczegóły terenowe, 

− dobrać metody pomiarów szczegółów terenowych, 

− wyznaczyć położenie szczegółów terenowych, 

− sporządzić szkice pomiarowe, 

− przetworzyć wyniki pomiarów terenowych na dane numeryczne  

i graficzne, 

− sporządzić opracowanie geodezyjne i kartograficzne 

 

z wykorzystaniem określonych technik komputerowych, 

− zastosować zasady podziału map na arkusze, 

− wykorzystać do sporządzania map oraz innych opracowań 

geodezyjno-kartograficznych dane o terenie, 

− zaktualizować mapę zasadniczą oraz sporządzić mapy pochodne, 

 

6

background image

− wykonać niwelację terenu różnymi metodami, 

− dobrać metody i przyrządy do pomiaru kątów poziomych i pionowych, 

− wykonać pomiary kątów w terenie, 

− wykonać obliczenia geodezyjne z zastosowaniem reguł 

rachunkowych Kryłowa-Bradisa, 

− zastosować symbole rachunkowe Hausbrandta w obliczeniach 

geodezyjnych, 

− zaprojektować, założyć oraz wyrównać szczegółowe i pomiarowe 

osnowy geodezyjne, 

− rozróżnić konstrukcje geodezyjnych osnów poziomych 

 

i wysokościowych, 

− dokonać transformacji współrzędnych punktów, 

− posłużyć się pojęciami rachunku wyrównawczego, 

− ocenić dokładność pomiarów i obliczeń, 

− wyrównać spostrzeżenia geodezyjne różnymi metodami, 

− dokonać klasyfikacji osnów geodezyjnych, 

− wykonać pomiary szczegółowych i pomiarowych osnów 

geodezyjnych, 

− zastosować zasady rachunku współrzędnych w układach 

geodezyjnych, 

− wyrównać szczegółowe i pomiarowe osnowy geodezyjne,  

− zastosować niwelację trygonometryczną, 

− wykonać pomiary sytuacyjno – wysokościowe metodą 

tachimetryczną, 

− sporządzić mapę sytuacyjną i sytuacyjno-wysokościową, 

− objaśnić układy współrzędnych stosowane w geodezji,  

− posłużyć się pojęciami z geodezji wyższej,  

− wykonać pomiary i obliczenia geodezyjne z wymaganą dokładnością, 

− określić współrzędne punktów wyznaczonych różnymi metodami, 

− objaśnić zasady działania globalnego systemu pozycyjnego GNSS 

(Global Navigation Satellite System), 

− rozróżnić metody wyznaczania współrzędnych punktów 

 

z wykorzystaniem techniki GNSS, 

− wykonać pomiary geodezyjne zgodnie z przepisami bezpieczeństwa  

i higieny pracy, ochrony przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska. 

 

Materiał nauczania 

1. Wiadomości podstawowe  
Zarys historii geodezji.  
Podział i zadania geodezji.  
Rodzaje prac i opracowań geodezyjnych. 

 

7

background image

Kształt Ziemi.  
Magnetyzm ziemski, deklinacja magnetyczna, zbieżność południków, 
uchylenie magnetyczne.  
Zorientowanie kierunku prostej.  
Rodzaje azymutów i zależności między nimi. 
Sprzęt geodezyjny. Miary stosowane w geodezji. 
Mapy i ich rodzaje. Znaki umowne stosowane w geodezji. 
Pojęcie osnowy geodezyjnej i jej rodzaje. 
Wyznaczanie i stabilizacja punktów w terenie, opis topograficzny punktu. 
Pomiary geodezyjne i zasady ich wykonywania. 
Przepisy prawa geodezyjnego i kartograficznego. 

 

 
Ćwiczenia:  
• Przeliczanie jednostek miar kąta: miary stopniowej na gradową  

i odwrotnie, miary stopniowej i gradowej na analityczną i odwrotnie.

 

 

• Obliczanie azymutów: geograficznego, magnetycznego oraz 

kartograficznego określonego

 

odcinka.  

 
2.  Pomiary liniowe i sytuacyjne 
Przyrządy do pomiarów liniowych. 
Zasady tyczenia linii prostych. 
Pomiary długości odcinków.  
Tyczenie kątów prostych. 
Ogólne zasady zakładania poziomych osnów szczegółowych 
i pomiarowych. 
Klasyfikacja szczegółów terenowych. 
Sposoby bezpośredniego pomiaru szczegółów terenowych. 
Szkic polowy pomiaru sytuacyjnego. 
Organizacja pomiaru szczegółów. 
 
Ćwiczenia:

 

 

•  Tyczenie linii prostych w terenie. 

•  Wykonywanie pomiarów długości odcinków taśmą geodezyjną. 

•  Wykonywanie pomiarów długości odcinków dalmierzem optycznym. 

• Sporządzanie szkicu pomiaru sytuacyjnego. 

• Zakładanie osnowy pomiarowej kątowo-liniowej.  

•  Wykonywanie pomiarów szczegółów sytuacyjnych różnymi metodami. 

• Sporządzanie opisów topograficznych punktów osnowy pomiarowej. 

 

3. Zasady sporządzania map sytuacyjnych 
Sporządzanie map sytuacyjnych na podstawie bezpośrednich pomiarów 
terenowych. 
Mapa zasadnicza. Podział mapy na arkusze. 

 

8

background image

Przyrządy do kartowania treści mapy. 
Kartowanie szczegółów terenowych. 
Opracowanie mapy sytuacyjnej. 

 

 

Ćwiczenia:

 

 

• Sporządzanie mapy sytuacyjnej na podstawie wykonanych pomiarów 

terenowych.  

• Opracowywanie  mapy  sytuacyjnej z zastosowaniem techniki 

komputerowej. 

 

4.  Elementy optyki w instrumentach geodezyjnych 
Prawa odbicia i załamania światła. 
Zwierciadła. 
Płytka płaskorównoległa i jej zastosowanie w instrumentach 
geodezyjnych. 
Klin optyczny i jego zastosowanie w instrumentach geodezyjnych. 
Pryzmaty i ich zastosowanie. 
Soczewki, graficzna konstrukcja obrazów, wady soczewek. 
Lupa, mikroskop, luneta. 
Cechy charakterystyczne lunety. 
Dalmierze optyczne. 

 

Ćwiczenia:

 

 

• Wyznaczanie odległości między dwoma punktami przy użyciu 

dalmierzy optycznych. 

• Wyznaczanie kątów prostych przy użyciu węgielnicy pryzmatycznej. 

 

5. Niwelacja geometryczna 
Pomiary wysokościowe, poziomy odniesienia. Sposoby prezentacji 
rzeźby na mapach. Znaki umowne. 
Rodzaje i metody niwelacji geometrycznej. 
Instrumenty i przyrządy stosowane w niwelacji geometrycznej. 
Sprawdzanie i rektyfikacja niwelatorów. 
Technika wykonywania niwelacji geometrycznej. 
Niwelacja techniczna reperów.  
Niwelacja podłużna i poprzeczna. 
Niwelacja powierzchniowa metodą: siatki, profili, oraz punktów 
rozproszonych.  
Warstwice. Kartowanie punktów wysokościowych terenu. Interpolacja 
warstwic. Kreślenie warstwic. Automatyczne generowanie warstwic. 
Zasady wykonywania niwelacji precyzyjnej.  
Instrumenty i przyrządy do niwelacji precyzyjnej.  
 

 

9

background image

Ćwiczenia:

 

 

• Sprawdzanie warunków geometrycznych niwelatora i jego 

rektyfikacja. 

•  Wykonywanie niwelacji reperów w ciągu zamkniętym i obliczenie 

wysokości reperów. 

• Wykonywanie niwelacji reperów ciągu otwartego, dwustronnie 

dowiązanego oraz obliczanie wysokości reperów. 

•  Wykonywanie niwelacji podłużnej i poprzecznej oraz sporządzanie 

profilów terenu. 

• Wykonywanie niwelacji powierzchniowej terenu metodą punktów 

rozproszonych oraz sporządzanie mapy wysokościowej. 

•  Sprawdzanie warunków geometrycznych niwelatorów precyzyjnych. 

• Dokonywanie odczytów na łacie do niwelacji precyzyjnej oraz 

wprowadzanie danych do dziennika niwelacyjnego. 

• Wykonywanie  pomiaru  wysokości reperów metodą niwelacji 

precyzyjnej. 

 
6.  Instrumenty do pomiarów kątów poziomych i pionowych 
Pojęcie kąta poziomego i kąta pionowego. 
Geometryczne zasady budowy instrumentów kątomierczych. 
Budowa i zasady działania teodolitu. 
Systemy i urządzenia odczytowe teodolitów optycznych 

 

i elektronicznych. 
Warunki geometryczne i rektyfikacja teodolitu. 
 
Ćwiczenia:

 

 

• Dokonywanie odczytów w różnych systemach odczytowych 

teodolitów. 

• Sprawdzanie i rektyfikacja libelli alidadowej. 

• Określenie błędów kolimacji i inklinacji. 

•  Wyznaczanie miejsca zera koła pionowego. 
 
7. Pomiar kątów poziomych i pionowych 
Centrowanie i poziomowanie teodolitu.

 

Zasady pomiaru kątów poziomych i pionowych. 
Metody pomiaru kątów poziomych. 
Dokładność pomiaru kątów poziomych. 
Pomiar kątów pionowych. 
 
Ćwiczenia:

 

 

•  Centrowanie i poziomowanie teodolitu. 

• Wykonywanie pomiarów pojedynczego kąta metodą  kątową, 

 10

background image

prowadzenie dziennika obserwacji kątowych oraz obliczanie średniej 
wartości kąta.  

• Wykonywanie pomiarów kątów metodą kierunkową, prowadzenie 

dziennika obserwacji kątowych oraz obliczanie średnich wartości 
kierunków. 

•  Wykonywanie pomiarów kątów pionowych, prowadzenie dziennika 

obserwacji kątowych oraz obliczanie wartości kątów. 

 
8.  Rachunek współrzędnych 
Geodezyjny układ współrzędnych prostokątnych płaskich. Obliczanie 
współrzędnych. 
Obliczenia geodezyjne na liczbach przybliżonych. Dokładność obliczeń, 
reguły rachunkowe Kryłowa – Bradisa. Symbole rachunkowe 
Hausbrandta. 
Obliczanie azymutów, kątów i długości odcinka ze współrzędnych.  
Obliczanie współrzędnych punktów terenowych wyznaczonych metodą 
domiarów prostokątnych i metodą biegunową.  
Obliczanie współrzędnych punktów na podstawie kątowego i liniowego 
wcięcia w przód, wcięcia wstecz oraz metodą Hansena. 
Rodzaje transformacji.  
Transformacja współrzędnych punktów. 
 
Ćwiczenia:

 

 

• Obliczanie  długości odcinka i jego azymutu na podstawie 

współrzędnych. 

• Obliczanie współrzędnych dowolnego punktu. 

• Obliczanie  współrzędnych punktów na podstawie domiarów 

prostokątnych. 

• Obliczanie współrzędnych punktu metodą kątowego wcięcia w przód, 

liniowego wcięcia w przód, wcięcia wstecz z zastosowaniem 
kalkulatorów i programów komputerowych. 

• Wyznaczanie współrzędnych punktów metodą Hansena.  

• Przeliczanie  współrzędnych biegunowych na prostokątne oraz 

prostokątnych na biegunowe. 

• Wykonywanie transformacji współrzędnych punktów. 
 
9.  Elementy rachunku wyrównawczego 
Pochodne funkcji złożonych. 
Różniczka funkcji wielu zmiennych. 
Rozwinięcie funkcji w szereg. 
Podstawowe wiadomości o wyznacznikach, krakowianach i macierzach. 
Spostrzeżenia jednakowo i niejednakowo dokładne. 

 11

background image

Błędy spostrzeżeń, ich rodzaje i charakterystyka. 
Prawa i rodzaje błędów przypadkowych.  
Własności błędów przypadkowych. 
Prawo przenoszenia się błędów średnich. 
Zadania rachunku wyrównawczego. Metoda najmniejszych kwadratów  
i jej zastosowanie. 
Wyrównanie spostrzeżeń bezpośrednich. Obliczenie średniego błędu 
typowego spostrzeżenia. 
Wagi spostrzeżeń.  
Średnia arytmetyczna. 
Ogólne zasady wyrównania obserwacji metodą pośredniczącą. 
Równania poprawek i równania normalne. 
Obliczanie  średnich błędów obserwacji, średnich błędów niewiadomych  
i ich funkcji. 
Metoda pośrednicząca i jej zastosowanie. 
Ogólne zasady wyrównania obserwacji metodą zawarunkowaną. 
Równania warunkowe i równania poprawek obserwacyjnych.  
Metoda korelacyjna i metoda warunkowa oraz ich zastosowanie. 
 
Ćwiczenia:

 

 

•  Obliczanie pochodnych funkcji jednej i wielu zmiennych. 

• Wyrównywanie spostrzeżeń bezpośrednich oraz obliczanie średniego 

błędu z wielokrotnych obserwacji jednakowo dokładnych. 

• Obliczanie średniego błędu typowego spostrzeżenia w obserwacjach 

niejednakowo dokładnych. 

• Obliczanie średniego błędu wyrównanej wartości wielkości mierzonej. 

• Obliczanie średnich błędów na podstawie różnic spostrzeżeń jednej 

pary. 

•  Wyrównywanie sieci niwelacyjnej metodą pośredniczącą. 

•  Wyrównywanie sieci kątowej metodą pośredniczącą. 

•  Wyrównywanie sieci kątowo - liniowej metodą pośredniczącą. 

•  Wyrównywanie sieci niwelacyjnej metodą zawarunkowaną. 

•  Wyrównywanie sieci kątowej w postaci czworoboku geodezyjnego 

metodą zawarunkowaną. 

 
10. Elektroniczne 

instrumenty 

geodezyjne 

Ruch falowy. Charakterystyka fali elektromagnetycznej. 
Podział dalmierzy elektronicznych. 
Budowa i zasady działania dalmierzy elektronicznych. 
Budowa i zasady działania tachimetrów elektronicznych i niwelatorów 
elektronicznych. 
Zasady pomiaru odległości za pomocą dalmierzy elektronicznych. 

 12

background image

Ćwiczenia:

 

 

• 

Sprawdzanie warunków geometrycznych instrumentów 
elektronicznych.  

• 

Wykonywanie pomiaru dalmierzami elektronicznymi oraz 
tachimetrami i niwelatorami elektronicznymi. 

 

11. Osnowy geodezyjne 
Podział osnów. 
Charakterystyka osnowy poziomej. 
Charakterystyka szczegółowej osnowy poziomej. 
Ogólne zasady projektowania i zakładania szczegółowych oraz 
pomiarowych osnów poziomych. 
Pomiary kątowe i liniowe w szczegółowych oraz pomiarowych osnowach 
geodezyjnych. 
Obliczanie współrzędnych punktów ciągów poligonowych. 
Obliczanie i wyrównanie sieci poligonowych: niezależnych, nawiązanych 
z jednym punktem węzłowym oraz wielowęzłowych sieci nawiązanych. 
Charakterystyka osnowy wysokościowej. 
Charakterystyka szczegółowej osnowy wysokościowej. 
Projektowanie sieci niwelacji technicznej, jej stabilizacja i pomiar. 
Obliczanie najbardziej prawdopodobnych wysokości reperów węzłowych. 
Dokładność niwelacji technicznej. 
Osnowy dwufunkcyjne. 
Pomiar osnów geodezyjnych z wykorzystaniem techniki GNSS. 

 

 
Ćwiczenia: 
•  Wykonywanie szkicu podstawowej i szczegółowej osnowy poziomej. 

• Sporządzanie szkicu podstawowej i szczegółowej osnowy 

wysokościowej. 

•  Wykonywanie pomiaru ciągu dwustronnie nawiązanego. 

• Projektowanie wielowęzłowej osnowy pomiarowej obejmującej dany 

obszar. 

•  Wykonywanie pomiarów zaprojektowanej osnowy. 

• Obliczanie współrzędnych punktów osnowy. 

•  Wyrównywanie sieci niwelacyjnej z jednym punktem węzłowym. 

• Wyrównywanie wielowęzłowej i nawiązanej sieci niwelacyjnej. 

 

12. Niwelacja 

trygonometryczna 

Zasady wykonywania niwelacji trygonometrycznej. 
Wpływ krzywizny Ziemi i refrakcji pionowej na trygonometryczny pomiar 
wysokości. 
Pomiar i obliczenie wysokości niedostępnego punktu. 
Zastosowanie niwelacji trygonometrycznej. 

 13

background image

Ćwiczenia: 
• Wykonywanie pomiarów i obliczanie wysokości niedostępnego 

punktu. 

• Obliczanie średniego błędu pomiaru położenia wysokościowego 

danego punktu. 

 

13. Tachimetria 
Zasady wykonywania pomiarów tachimetrycznych. 
Instrumenty tachimetryczne. 
Organizacja pracy zespołu pomiarowego. 
Opracowanie wyników pomiarów terenowych. 
Zasady opracowywania map wysokościowych. 
Kontrola prawidłowości wykonania mapy wysokościowej. 
Analiza dokładności pomiarów. 

 

Ćwiczenia: 
• Wykonywanie pomiarów sytuacyjno-wysokościowych na danym 

terenie metodą tachimetryczną. 

•  Opracowywanie mapy sytuacyjno-wysokościowej terenu.  

• Wykonywanie pomiaru rzeźby terenu przy użyciu tachimetru 

elektronicznego z automatyczną rejestracją danych.  

• Opracowywanie  mapy  sytuacyjno-wysokościowej w technologii 

numerycznej. 

 

14. Podstawy  geodezji  wyższej, satelitarnej i astronomii 

geodezyjnej 

Kształt i wymiary Ziemi. Elipsoida, geoida i sferoida. Powierzchnie 
ekwipotencjalne. 
Podstawowe wiadomości z grawimetrii. 
Podstawowa osnowa grawimetryczna. 
Współrzędne geodezyjne B, L, H. 
System odniesienia WGS-84. 
Globalny System Nawigacji Satelitarnej GNSS. 
Zasady zakładania osnów metodami GNSS. 
Niwelacja satelitarna. 
Techniki pozycjonowania. 
Podstawowe wiadomości z astronomii. 
Układy współrzędnych stosowanych w astronomii. 
Czas słoneczny i gwiazdowy. Czasy strefowe. 

 

 
 
 

 14

background image

Ćwiczenia: 
• Przeliczanie średniego czasu słonecznego w danej strefie czasowej 

na  średni miejscowy czas słoneczny, prawdziwy czas słoneczny  
i gwiazdowy. 

• Wyznaczanie współrzędnych punktów z wykorzystaniem techniki 

GNSS. 

 
15. Elementy 

kartografii 

Klasyfikacja map. 
Generalizacja treści map. 
Ogólne zasady redakcji map. 
Reprodukcja kartograficzna. 
Kartografia cyfrowa. 
Podstawy teorii odwzorowań kartograficznych. 
Ogólna charakterystyka odwzorowań. 
Charakterystyka odwzorowań Gaussa-Krugera i UTM.  
Zasady przeliczania współrzędnych elipsoidalnych punktu na 
współrzędne prostokątne płaskie oraz współrzędnych prostokątnych na 
elipsoidalne. 
 
Ćwiczenia: 
• Czytanie treści map. 

• Odczytywanie  współrzędnych punktów z map topograficznych 

 

w różnych układach współrzędnych. 

• Sporządzenie matrycy fragmentu mapy. 
 

Środki dydaktyczne  

Komputery z geodezyjnym oprogramowaniem obliczeniowym 

 

i graficznym. 
Modele i przekroje instrumentów geodezyjnych. 
Instrukcje obsługi przyrządów i instrumentów geodezyjnych. 
Instrukcje i wytyczne techniczne do wykonywania prac geodezyjnych. 
Normy PN-ISO, ISO oraz przepisy prawne z zakresu geodezji  
i kartografii. 
Dokumentacje opracowań geodezyjno-kartograficznych. 
Dzienniki pomiarowe, formularze szkiców i opisów topograficznych 
punktów oraz formularze obliczeń. 
Arkusze mapy zasadniczej, map tematycznych, ewidencyjnych 

 

i topograficznych. 
Wzory, symbole, objaśnienia znaków topograficznych. 
Kalkulatory elektroniczne. 
Tablice astronomiczne. 
Optyczne teodolity techniczne. 

 15

background image

Elektroniczne teodolity techniczne. 
Tachimetry elektroniczne. 
Dalmierze elektrooptyczne. 
Pionowniki optyczne. 
Odbiorniki GNSS. 
Optyczne niwelatory automatyczne: techniczne i precyzyjne. 
Niwelatory kodowe z kompletem łat kodowych. 
Statywy geodezyjne. 
Lustra do instrumentów elektronicznych. 
Taśmy geodezyjne ze szpilkami. 
Ruletki geodezyjne. 
Tyczki geodezyjne ze stojakami. 
Szkicowniki. 
Węgielnice. 
Piony sznurkowe. 
Piony optyczne. 
Żabki niwelacyjne. 
 

Uwagi o realizacji  

  Przedmiot

 

Geodezja ogólna jest podstawowym przedmiotem 

nauczania w zawodzie. Program nauczania przedmiotu integruje treści  
z geodezji i kartografii, matematyki, fizyki oraz geografii. Obejmuje 
wiedzę z zakresu: prowadzenia pomiarów liniowych i sytuacyjnych, 
sporządzania map sytuacyjnych i sytuacyjno - wysokościowych, 
dobierania i przygotowywania instrumentów geodezyjnych do pomiaru 
kątów poziomych i pionowych, wykonywania obliczeń geodezyjnych, 
projektowania i zakładania osnów geodezyjnych oraz prowadzenia 
pomiarów tachimetrycznych.  

Skuteczność nauczania przedmiotu w znacznym stopniu zależy od 

właściwego doboru treści i metod nauczania. Należy preferować te 
metody, które zapewniają: 
− wdrażanie ucznia do samodzielnego i logicznego myślenia,

 

− aktywny udział w rozwiązywaniu zadań i problemów,

 

−  stosowanie zdobytej wiedzy w praktyce,

 

− kształtowanie u uczniów określonych umiejętności i nawyków.

 

  Do realizacji programu zaleca się stosowanie następujących metod 
nauczania: wykładu informacyjnego, dyskusji dydaktycznej, pokazu  
z objaśnieniem, pokazu z instruktażem, tekstu przewodniego, metody 
projektów oraz ćwiczeń praktycznych.

 

 
 
 

 16

background image

Geodezyjne ćwiczenia praktyczne stanowią integralną część procesu 

dydaktycznego, umożliwiają uczniom zdobycie umiejętności w zakresie 
wykonywania pomiarów geodezyjnych, opracowywania wyników 
pomiarów oraz sporządzania map i innych opracowań geodezyjnych. 
Realizując program należy zwracać uwagę na konieczność stosowania 
obowiązującej w geodezji zasady „od ogółu do szczegółu”. 

Zajęcia dydaktyczne należy prowadzić w odpowiednio wyposażonej  

w  środki dydaktyczne pracowni przedmiotowej, natomiast ćwiczenia 
pomiarowe bezpośrednio w terenie na poligonie szkolnym lub innym 
miejscu, gdzie możliwe jest wykonanie ćwiczeń przewidzianych 

 

w programie nauczania. Ćwiczenia pomiarowe w terenie uczniowie 
powinni wykonywać w zespołach 5 – osobowych. Przed przystąpieniem 
do ich wykonywania należy przeprowadzić instruktaż wstępny w zakresie 
obsługi sprzętu i instrumentów geodezyjnych, wykonywania pomiarów, 
zapisywania wyników w dziennikach pomiarowych, poinformować 
uczniów o zasadach pracy w zespołach pomiarowych oraz zwrócić 
uwagę na konieczność przestrzegania przepisów bezpieczeństwa  
i higieny pracy oraz ochrony środowiska podczas wykonywania ćwiczeń. 
Ćwiczenia dotyczące kształtowania umiejętności w zakresie 
wykonywania obliczeń geodezyjnych, sporządzania map i innych 
opracowań graficznych oraz dokumentowania prac geodezyjnych należy 
prowadzić w grupach 10 -15 osobowych, w pracowni przedmiotowej oraz 
komputerowej z wykorzystaniem dostępnych programów obliczeniowych 
i graficznych.  

Zamieszczone w programie ćwiczenia należy traktować jako 

propozycję, którą można wykorzystać w czasie zajęć. Nauczyciel może 
opracować inne ćwiczenia o zróżnicowanym stopniu trudności, 
możliwych do wykonania w warunkach szkoły. 

Podczas realizacji programu nauczania należy wdrażać uczniów do 

samodzielnej pracy, studiowania czasopism i literatury zawodowej oraz 
korzystania z zasobów Internetu. Wskazane jest również kształtowanie 
cech niezbędnych w zawodzie, takich jak: uczciwość, odpowiedzialność 
za wyniki pomiarów i obliczeń, poprawność dokumentacji, dbałość  
o wysoką jakość świadczonych usług oraz umiejętność pracy w zespole. 

W procesie dydaktycznym wskazane jest również organizowanie 

wycieczek dydaktycznych do firm geodezyjnych, na targi i wystawy 
sprzętu geodezyjnego, pokazy nowych technologii, a także zapraszanie 
specjalistów do prowadzenia prelekcji z zakresu nowoczesnych 
technologii pomiarów i opracowań geodezyjno-kartograficznych.  

 
 
 

 17

background image

Proponuje się następujący podział godzin na realizację 

poszczególnych działów tematycznych:  

Lp. Działy tematyczne  

Orientacyjna 

liczba godzin 

1. Wiadomości podstawowe  

  19 

2.  Pomiary liniowe i sytuacyjne  

  20 

3. Zasady 

sporządzania map sytuacyjnych 

  31 

4. Podstawowe 

wiadomości z optyki instrumentów 

geodezyjnych  

  19 

5.  Niwelacja geometryczna  

  31 

6.  Instrumenty do pomiarów kątów poziomych 

i pionowych  

  31 

7. Pomiar 

kątów poziomych i pionowych  

  43 

8. Rachunek 

współrzędnych  

  43 

9.  Elementy rachunku wyrównawczego 

  57 

10.  Elektroniczne instrumenty geodezyjne 

  21 

11.  Osnowy geodezyjne 

  31 

12.  Niwelacja trygonometryczna 

  31 

13.  Tachimetria 

  45 

14. Podstawy geodezji wyższej, satelitarnej  

i astronomii geodezyjnej 

  45 

15.  Elementy kartografii 

  45 

Razem 

512 

 
Podane w tabeli liczby godzin na realizację poszczególnych działów 

mają charakter orientacyjny. Nauczyciel może wprowadzić pewne 
zmiany, mające na celu lepsze dostosowanie programu do specyfiki 
szkoły. 

 

 
Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
edukacyjnych ucznia  

  Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów powinno odbywać się 
systematycznie przez cały czas realizacji programu nauczania na 
podstawie określonych kryteriów, zgodnie z obowiązującą skalą ocen. 

Proces oceniania powinien obejmować diagnozę stanu wiedzy 

i umiejętności uczniów w odniesieniu do celów kształcenia, rejestrowanie 
postępów w toku realizacji programu nauczania oraz rozpoznawanie 
trudności w osiąganiu założonych celów. W trakcie oceniania należy 
informować uczniów o poziomie ich osiągnięć w stosunku do wymagań 
programowych. 

 18

background image

Osiągnięcia uczniów można oceniać na podstawie:  

−  ustnych i pisemnych sprawdzianów,  

−  obserwacji pracy ucznia podczas wykonywania ćwiczeń, 

− wykonanych projektów. 

Podczas oceniania osiągnięć edukacyjnych uczniów szczególną 

uwagę należy zwrócić na: 
− organizowanie stanowiska pracy, 

− dobieranie metod pozyskiwania danych o terenie, 

−  dobieranie instrumentów geodezyjnych i przyrządów pomiarowych, 

− posługiwanie się instrumentami geodezyjnymi, 

− wykonywanie pomiarów kątów, długości odcinków i wysokości 

punktów, 

− wykonywanie obliczeń geodezyjnych, 

− sporządzanie map sytuacyjno-wysokościowych, 

−  opracowywanie dokumentacji pomiarowej, obliczeniowej i graficznej, 

− przestrzeganie  przepisów  bezpieczeństwa i higieny pracy oraz 

ochrony środowiska.  

  Podczas kontroli i oceny dokonywanej na podstawie wypowiedzi 
ustnej, należy zwracać uwagę na operowanie zdobytą wiedzą, 
poprawność merytoryczną wypowiedzi, posługiwanie się terminologią 
zawodową oraz poprawność wnioskowania. 

Po zakończeniu realizacji programu, w celu zbadania poziomu 

osiągnięć uczniów, proponuje się zastosowanie testu osiągnięć 
szkolnych z zakresu poszczególnych działów przedmiotowych. 

Ocena osiągnięć edukacyjnych powinna motywować i aktywizować  

ucznia do nauki oraz wpływać na kształtowanie dyscypliny, pracowitości  
i odpowiedzialności za wykonaną pracę. 

W ocenie końcowej należy uwzględnić wyniki wszystkich, 

stosowanych przez nauczyciela, metod sprawdzania osiągnięć uczniów. 

 
Literatura   

Czarnecki K.: Geodezja współczesna w zarysie. Wydawnictwo Wiedza  
i Życie, Warszawa,1995. 
Jagielski A.: Geodezja I. Wydawnictwo P.W. „Stabil”, Kraków, 2002. 
Jagielski A.: Geodezja II. Wydawnictwo P.W. „Stabil”, Kraków, 2003. 
Jarzębowski T.: Elementy astronomii. Podręcznik dla technikum 
geodezyjnego. PPWK, Warszawa, 1984. 
Kamela Cz., Lipiński M.: Geodezja. PPWK, Warszawa, 1985. 
Lazzarini T. i inni: Geodezja. PPŁK, Warszawa, 1995. 
Płatek A.: Geodezyjne dalmierze elektromagnetyczne i tachimetry 
elektroniczne. Część I . PPWK, Warszawa-Wrocław, 1991. 
Płatek A.: Geodezyjne dalmierze elektromagnetyczne i tachimetry 

 19

background image

elektroniczne. Część II. PPWK, Warszawa-Wrocław, 1992. 
Skórczyński A.: Podstawy obliczeń geodezyjnych. PPWK, Warszawa, 
1983. 
Wójcik M., Wyczałek I.: Geodezja. Wydawnictwo Politechniki 
Poznańskiej, Poznań, 1999. 
Wysocki J., Geodezja i fotogrametria. Wyd. SGGW, Warszawa, 1995.  
Ząbek J.: Geodezja I . Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, 
Warszawa, 1998. 
Instrukcje geodezyjne: 
O – 1  Ogólne zasady wykonywania prac geodezyjnych. 
O – 2  Ogólne zasady opracowania map do celów gospodarczych. 
O – 3  Zasady kompletowania dokumentacji geodezyjnej  
           i   kartograficznej. 
G – 1  Geodezyjna osnowa pozioma. 
G – 2  Geodezyjna osnowa wysokościowa. 
G – 3  Geodezyjna obsługa inwestycji. 
G – 5  Pomiary sytuacyjne i wysokościowe. 
K – 1  Mapa zasadnicza. 
Wytyczne techniczne: K -1.1, K -1.3,  K -1.4.     
Czasopisma: Przegląd Geodezyjny, Geodeta, GPS World. 
Opisy obliczeniowych i graficznych programów komputerowych. 
 
Wykaz literatury należy aktualizować w miarę ukazywania się nowych 
pozycji wydawniczych. 
 

 

 20

background image

GEODEZJA  INŻYNIERYJNA 

 
Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń (słuchacz) powinien umieć: 
− opracować geodezyjnie projekty planów realizacyjnych obiektów 

budowlanych, 

− zastosować różne metody geodezyjnego opracowania projektów 

obiektów budowlanych, 

− dobrać narzędzia i metody tyczenia w zależnosci od wymaganej 

dokładności prac geodezyjnych, 

− zaprojektować osnowy realizacyjne,  

− wytyczyć w terenie osnowę realizacyjną do budowy i montażu 

obiektów budowlanych, 

− zastosować różne metody tyczenia sytuacyjnego i wysokościowego  

obiektów budowlanych, 

− sporządzić szkice dokumentacyjne, 

− przeprowadzić geodezyjną obsługę budowy obiektów budowlanych 

oraz skontrolować ich przestrzenne usytuowanie, 

− opracować geodezyjnie geometrię prostych i krzywoliniowych 

odcinków tras, 

− wytyczyć w terenie, na płaszczyźnie poziomej i pionowej proste  

i krzywoliniowe odcinki tras,  

− wykonać prace geodezyjne związane z tyczeniem tras drogowych  

i kolejowych, 

− wykonać pomiary realizacyjne podczas budowy tras 

komunikacyjnych, 

− wytyczyć w terenie obiekty budownictwa wodnego, 

− wykonać inwentaryzację geodezyjną sieci uzbrojenia terenu,  

− założyć i zaktualizować kataster obiektów uzbrojenia terenu, 

− zlokalizować w terenie przewody uzbrojenia podziemnego terenu, 

− opracować geodezyjnie projekt realizacji inwestycji na danym terenie,  

− przeprowadzić geodezyjną obsługę budowy wysokich obiektów 

budowlanych, 

− wykonać geodezyjne pomiary przemieszczeń i odkształceń budowli, 

− założyć osnowy geodezyjne do tyczenia tuneli, 

− wykonać prace realizacyjne w budownictwie tunelowym, 

− zastosować przepisy prawa, instrukcje i normy obowiązujące   

w geodezji inżynieryjnej, 

− zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ochrony 

środowiska podczas wykonywania pomiarów geodezyjnych. 

 21

background image

Materiał nauczania 

 

1. Wiadomości  wstępne 
Przedmiot i zadania geodezji inżynieryjnej. 
Specyfika pomiarów inżynieryjnych. Narzędzia i techniki pomiarowe. 
Materiały geodezyjno - kartograficzne stosowane do celów projektowych  
oraz geodezyjnej obsługi inwestycji. 
Przepisy prawa budowlanego, geodezyjnego i kartograficznego, 

 

wytyczne techniczne, normy i instrukcje stosowane w geodezji 
inżynieryjnej. 
 
Ćwiczenia: 
• Czytanie i interpretowanie treści map zgodnie z instrukcjami 

 

i wytycznymi technicznymi GUGiK. 

•  Czytanie i interpretowanie opracowań geodezyjno - kartograficznych 

oraz projektów inwestycji. 

 
2.  Geodezyjne  osnowy  realizacyjne 
Klasyfikacja geodezyjnych osnów realizacyjnych. 

 

Pozioma osnowa realizacyjna: przeznaczenie, projektowanie, zakładanie 
i utrwalanie punktów. Pomiar i wyrównanie poziomych osnów 
realizacyjnych. 
Wysokościowa osnowa realizacyjna: przeznaczenie, projektowanie, 
zakładanie i utrwalanie punktów. Pomiar i wyrównanie wysokościowych 
osnów realizacyjnych. 
 
Ćwiczenia: 
•  Wytyczanie w terenie punków charakterystycznych, linii prostych lub 

układu prostych zgodnie ze współrzędnymi punktów ustalonymi  
w projekcie. 

• Zakładanie i utrwalanie w terenie roboczych punktów osnowy 

wysokościowej.  

•  Wykonywanie pomiarów różnic wysokości punktów oraz obliczanie  

i wyrównanie punktów osnowy. 

 
3. Pomiary realizacyjne 
Opracowania geodezyjne do projektu pojedynczego obiektu 
inwestycyjnego.  
Opracowania geodezyjne do projektu zespołu obiektów budowlanych. 
Szczegółowe plany zagospodarowania przestrzennego terenu. Plany 
realizacyjne osiedli mieszkaniowych. Plany realizacyjne

 

zakładów 

przemysłowych. Projekty szlaków komunikacyjnych.  
Zasady tyczenia lokalizacyjnego. 

 22

background image

Metody tyczenia. 
Tyczenie jedno- i dwuetapowe. 

 

Pomiary kontrolne. 
Pomiary liniowe, kątowe i wysokościowe. 
Tyczenie linii i płaszczyzn o określonym nachyleniu. Tyczenie prostych 
równoległych. 
Przenoszenie wysokości punktów na różne poziomy.

 

Metody pionowania. 
Zasady ustalania dokładności tyczenia.  
Zasady organizacji i wykonywania pomiarów realizacyjnych. 
Zasady prowadzenia geodezyjnej obsługi podczas montażu budowli  
z prefabrykatów.  
Zasady ustalania dokładności montażu elementów budowli. 
 
Ćwiczenia: 
• 

Opracowywanie geodezyjne projektu pojedynczego obiektu 
budowlanego metodą domiarów prostokątnych oraz metodą 
biegunową. 

• Tyczenie lokalizacyjne pojedynczego obiektu budowlanego na 

podstawie opracowanego szkicu dokumentacyjnego.  

• Projektowanie wcięć liniowych i kątowych oraz sporządzanie szkiców 

dokumentacyjnych tyczonego obiektu. 

•  Tyczenie w terenie prostej równoległej do płaszczyzny pionowej, 

przechodzącej przez wskaźniki konstrukcyjne. 

•  Wtyczanie teodolitu w daną płaszczyznę pionową.

 

 

• Wyznaczanie w terenie położenia punktów o określonych 

wysokościach. 

•  Wyznaczanie w terenie przebiegu linii o określonym pochyleniu. 

•  Wytyczanie w terenie zaprojektowanej wartości kąta i zaprojektowanej 

długości odcinka. 

• Sprawdzanie pionowości danego elementu konstrukcyjnego budynku. 

 

4.  Metodyka tyczenia tras 
Definicja trasy. Zasady tyczenia tras. 
Metody tyczenia prostych odcinków tras.  
Krzywoliniowe odcinki tras: łuki kołowe,  łuki koszowe, krzywe 
przejściowe, łuki kołowe z krzywymi przejściowymi, łuki odwrotne. 
Metody tyczenia krzywoliniowych odcinków tras. 
Programy komputerowe do obliczania i kreślenia elementów 
geometrycznych trasy. 
 
 

 23

background image

Ćwiczenia: 
•  Wyznaczanie w terenie dwóch prostych odcinków trasy i pomiar kąta 

wierzchołkowego między nimi. 

•  Obliczanie elementów wyznaczających położenie punktów głównych  

i punktów pośrednich łuku o określonym promieniu. 

• Sporządzanie szkicu dokumentacyjnego. 

•  Wytyczanie w terenie punktów pośrednich łuku kołowego.  

•  Tyczenie w terenie prostego odcinka trasy, przy założeniu braku 

widoczności między punktami końcowymi tego odcinka. 

• 

Opracowywanie geodezyjne krzywoliniowego odcinka trasy 

 

w postaci łuku kołowego z symetrycznymi klotoidami.  

•  Opracowywanie geodezyjne odcinka projektowanej trasy w postaci 

podwójnego łuku koszowego  

• 

Obliczanie elementów geometrycznych łuku odwrotnego 

 

z odcinkiem prostym.  

•  Opracowywanie geodezyjne w płaszczyźnie poziomej projektu trasy 

drogowej złożonej z odcinków prostych i krzywoliniowych.  

• Obliczanie długości określonej trasy. 

•  Wyznaczanie kierunku przekroju poprzecznego w dowolnym punkcie 

wytyczonego łuku kołowego. 

 
5.  Geodezja w budownictwie drogowym, kolejowym i wodnym 
Ogólne wiadomości o trasach drogowych, kolejowych, wodnych. 

 

Prace geodezyjne związane z opracowaniem projektów tras. Pomiary 
terenowe. Metody aktualizacji map. 
Zasady projektowania geometrii tras na mapach sytuacyjno – 
wysokościowych. Profile podłużne i poprzeczne. 
Zasady projektowania osi trasy w płaszczyźnie pionowej. Metody 
obliczania wysokości punktów niwelety. Łuki pionowe.  
Metody obliczania objętości mas ziemnych. 
Pomiary realizacyjne przy budowie dróg, kolei i obiektów budownictwa 
wodnego. 
Osnowy geodezyjne linii i stacji kolejowych. 
Tyczenie rozjazdów, skrzyżowań i połączeń torów równoległych. 
Zasady regulacji osi torów kolejowych. 
Metody przenoszenia wysokości punktów

 

przez duże powierzchnie 

wodne. 
Przekroje poprzeczne cieków wodnych. 
Geodezyjne opracowanie projektów. Zasady tyczenia budowli wodnych: 
rowów melioracyjnych, kanałów, budowli regulacyjnych, zapór wodnych. 
Metody tyczenia. Tyczenie linii zalewowych zbiorników wodnych. 

 

Geodezyjna obsługa budowy mostów i wiaduktów. 

 24

background image

Ćwiczenia: 
• 

Opracowywanie geodezyjne projektu trasy drogi złożonej  
z kilku odcinków krzywoliniowych. 

• Opracowywanie geodezyjne

 

projektu stacji kolejowej. 

•  Opracowywanie geodezyjne poszerzenia międzytorza za pomocą 

łuku odwrotnego lub

 

czterech klotoid w kształcie litery S. 

•  Opracowywanie geodezyjne projektu technicznego trasy mostu lub 

wiaduktu. 

•  Opracowywanie geodezyjne projektu regulacji rzeki. 

• Wytyczanie w terenie zaprojektowanej warstwicy linii zalewowej 

zbiornika. 

• Przenoszenie wysokości punktów przez ciek wodny metodą niwelacji 

trygonometrycznej.  

•  Wyznaczanie linii brzegowych cieku wodnego. 
 
6.  Geodezja w budownictwie przemysłowym 
Charakterystyka prac geodezyjnych związanych z projektowaniem 

 

i budową zakładów przemysłowych. 
Geodezyjne osnowy realizacyjne zakładów przemysłowych. 
Geodezyjne opracowanie projektów obiektów przemysłowych. 
Zasady ustalania dokładności tyczenia różnych obiektów. 
Geodezyjna obsługa budowy i montażu hal przemysłowych, suwnic, 
budowli wieżowych. 
Mapa zasadnicza zakładu przemysłowego. 
Geodezyjna inwentaryzacja powykonawcza obiektów i urządzeń. 
Zastosowanie techniki laserowej w pomiarach budowlanych. 
 
Ćwiczenia: 
•  Wyznaczanie na terenie szkoły osnowy pomiarowej w postaci siatki 

realizacyjnej, jej pomiar, wyrównanie oraz wprowadzenie poprawek 
trasowania. 

•  Opracowywanie geodezyjne projektu zakładu przemysłowego. 

• Wytyczanie projektowanych punktów wysokościowych obiektów 

zakładu przemysłowego w oparciu o osnowę reperów roboczych. 

• Obliczanie odchyłek osi belek od projektowanych osi szyn toru 

podsuwnicowego, na podstawie wyników pomiarów wykonanych  
w hali. 

• Określanie wysokości komina metodą niwelacji trygonometrycznej. 

• Wykonywanie pomiaru i obliczanie strzałki zwisu przewodu 

napowietrznej linii elektroenergetycznej. 

 

 

 25

background image

7.  Podstawy geodezji miejskiej  
Specyfika prac geodezyjnych na terenach o gęstej zabudowie 

 

i uzbrojeniu podziemnym. 
Charakterystyka poziomych i wysokościowych osnów geodezyjnych 
zakładanych w miastach. 
Miejskie mapy tematyczne. 
Zasadnicza mapa miasta. 
Pomiary inwentaryzacyjne obiektów budowlanych.  
Kataster nieruchomości. 
System ewidencji gruntów i budynków. 
Geodezyjna inwentaryzacja budowli dla potrzeb urbanistycznych 

 

i architektonicznych. 
 
Ćwiczenia: 
• Analizowanie treści mapy zasadniczej i map tematycznych miasta. 

•  Obliczanie elementów nawiązania ciągu poligonizacji miejskiej do 

punktów osnowy podstawowej oraz wyrównanie tego ciągu metodą 
wliczeniową. 

• Sporządzanie dokumentacji inwentaryzacyjnej na podstawie wyników 

pomiarów wybranego fragmentu budynku szkolnego. 
 

8. 

Geodezyjne opracowanie projektów lokalizacji przewodów 
podziemnych i naziemnych w miastach 

Podstawowe wiadomości o sieciach uzbrojenia terenu. 
Sposoby przedstawiania projektowanych i istniejących sieci uzbrojenia 
terenu na mapie zasadniczej. 
Zasady rozmieszczania przewodów podziemnych w ulicach. 
Zasady projektowania szczegółowej lokalizacji sieci

 

uzbrojenia terenu. 

Geodezyjne opracowanie projektów uzbrojenia terenu. Wytyczenie 

 

w terenie projektowanych sieci. 
Geodezyjna obsługa budowy obiektów uzbrojenia terenu. 
Powykonawcze pomiary kontrolne.  
 
Ćwiczenia: 
•  Opracowywanie geodezyjne projektu lokalizacji miejskich przewodów 

podziemnych na wybranym odcinku ulicy. 

• Opracowywanie  geodezyjne  projektu technicznego wybranego 

przewodu podziemnego. 

• 

Wyszukiwanie obiektów uzbrojenia terenu na podstawie mapy 
zasadniczej okolic szkoły.

 

• 

Opracowywanie przekroju poprzecznego ulicy z rozmieszczeniem 
przewodów nadziemnych, naziemnych i podziemnych.

 

 

 26

background image

9. Geodezyjna inwentaryzacja sieci uzbrojenia terenu  
Cel, zakres i rodzaje inwentaryzacji. 
Geodezyjna inwentaryzacja bezpośrednia i pośrednia. 
Metody pozyskiwania danych o przewodach uzbrojenia terenu. 

 

Budowa i zasada działania wykrywaczy elektromagnetycznych. 
System informatyczny prowadzenia geodezyjnej ewidencji sieci 
uzbrojenia terenu GESUT. 
 
Ćwiczenia: 
•  Wykrywanie przewodów uzbrojenia terenu przy użyciu wykrywaczy 

elektromagnetycznych.  

• Wykonywanie  inwentaryzacji uzbrojenia podziemnego terenu 

wybranego fragmentu ulicy.  

• Opracowanie kartograficzne pomiarów inwentaryzacyjnych na 

podkładzie sytuacyjno - wysokościowym. 

 
10. Geodezyjna obsługa budowy i montażu obiektów budowlanych 
Zasady geodezyjnej obsługi budownictwa mieszkaniowego 

 

i przemysłowego. 
Zakres prac geodezyjnych podczas budowy obiektów budowlanych. 
Zasady ustalania dokładności tyczenia budynków. 
Związki między tolerancją a dokładnością kontrolnych pomiarów 
geodezyjnych. 
Prace geodezyjne przy budowie fundamentów. 
Geodezyjne osnowy budowlano – montażowe. 
Metody tyczenia słupów i osi konstrukcyjnych elementów nośnych.  
Geodezyjna obsługa i pomiary kontrolne montażu szybów dźwigowych. 
Pomiary kontrolne w trakcie budowy obiektów budowlanych. 
Kontrola dokładności montażu budynków. 
Geodezyjna inwentaryzacja powykonawcza.  
 
Ćwiczenia: 
•  Wyznaczanie w terenie osnowy budowlano - montażowej, jej pomiar, 

wyrównanie i zabezpieczanie punktów osnowy. 

•  Opracowywanie geodezyjne projektu lokalizacji budynku. 

• Zakładanie wysokościowej osnowy realizacyjnej budynku. 

• Wytyczanie osi konstrukcyjnych budynku metodą biegunową. 

• Wykonywanie pomiarów kontrolnych podczas budowy obiektów 

budowlanych. 

• Sporządzanie geodezyjno-kartograficznej dokumentacji na podstawie 

inwentaryzacji powykonawczej. 

 

 27

background image

11. Geodezyjne 

pomiary 

przemieszczeń i odkształceń budowli 

Przemieszczenia i odkształcenia budowli. Znaczenie pomiarów 
geodezyjnych. 
Zasady wyznaczania przemieszczeń i odkształceń budowli. 
Osnowa geodezyjna do wyznaczania przemieszczeń i odkształceń. 
Metody pomiarów przemieszczeń bezwzględnych i względnych. 
Pomiary przemieszczeń pionowych metodami niwelacji: geometrycznej, 
hydrostatycznej, trygonometrycznej. 
Inklinometryczne pomiary odkształceń. 
Magnetyczny reper wgłębny. 
Pomiar przemieszczeń metodami: fotogrametrii naziemnej, stałej prostej, 
wahadła fizycznego, satelitarnej techniki pomiarowej GNSS. 
Automatyczne systemy kontrolno-pomiarowe

 

wyznaczania 

przemieszczeń. 
Pomiar i wyznaczenie wychylenia od pionu budowli wieżowych. 
Dokumentacja geodezyjna pomiaru przemieszczeń i odkształceń 
obiektów budowlanych.  
Komputerowe opracowywanie wyników pomiarów. 
 
Ćwiczenia: 
• 

Analizowanie schematów sieci kątowych i niwelacyjnych, 
przeznaczonych do pomiarów przemieszczeń poziomych i pionowych. 

•  Wyznaczanie wychylenia krawędzi wysokiego budynku metodą wcięć 

kątowych z wykorzystaniem zaprojektowanej osnowy. 

• Wyznaczanie przemieszczeń poziomych metodą małych kątów.  

• Wyznaczanie  przemieszczeń poziomych metodą analityczno- 

graficzną. 

• Obliczanie przemieszczeń poziomych na podstawie okresowych 

obserwacji kątowo - liniowych. 

• Obliczanie przemieszczeń pionowych małego obiektu na podstawie 

okresowych obserwacji niwelacyjnych. 

 
12.  Prace geodezyjne w budownictwie podziemnym i górnictwie 
Zakres prac geodezyjnych w miejskim budownictwie podziemnym. 
Osnowy geodezyjne dla potrzeb budownictwa podziemnego i ich 
dokładność. 
Geodezyjne opracowywanie projektów tuneli i przejść podziemnych. 
Nawiązanie osnowy podziemnej do osnowy geodezyjnej na powierzchni 
terenu.  
Metody przenoszenia osnowy, osi obiektów i wysokości punktów. 
Geodezyjna obsługa budowy tuneli wykonywanych metodami: 
przeciskową, odkrywkową, górniczą i tarczową. 
Specyfika pomiarów geodezyjnych w kopalni. 

 28

background image

Sprzęt i instrumenty geodezyjne stosowane w kopalniach. 
Osnowy geodezyjne w kopalniach, sposoby ich orientacji. Mapy 
górnicze. 
Pomiary sytuacyjno – wysokościowe i realizacyjne w górnictwie. 
Pomiary odkształceń powierzchni górotworu. 
 
Ćwiczenia:

 

• Czytanie treści map górniczych. 

•  Wyznaczanie osi tunelu na podstawie projektu technicznego.  

•  Opracowywanie geodezyjne projektu sztolni dobiegowej tunelu. 

 
Środki dydaktyczne 

Mapa zasadnicza i mapy tematyczne. 
Plansze ilustrujące typy osnów geodezyjnych stosowanych 

 

w budownictwie: drogowym, kolejowym, wodnym, przemysłowym, 
miejskim, tunelowym i podziemnym. 
Plansze ilustrujące profile podłużne i przekroje poprzeczne tras 
drogowych i kolejowych. 
Plansze ilustrujące typy rozjazdów kolejowych. 
Plansze ilustrujące osnowy budowlano - montażowe stosowane przy 
geodezyjnej obsłudze obiektów budowlanych. 
Plansze ilustrujące typy sieci kątowych i sieci niwelacji geometrycznej 
przeznaczonych do pomiarów poziomych i pionowych przemieszczeń 
budowli. 
Plansze i przezrocza ilustrujące nadziemne i naziemne znaki sieci 
uzbrojenia terenu. 
Tablice do tyczenia krzywych - łuków kołowych i klotoid. 
Optyczne teodolity techniczne z osprzętem specjalistycznym. 
Teodolity i dalmierze elektroniczne. 
Lokalizatory urządzeń podziemnych. 
Tachimetry elektroniczne. 
Dalmierze elektrooptyczne. 
Pionowniki optyczne. 
Odbiorniki GNSS. 
Optyczne niwelatory automatyczne: techniczne i precyzyjne. 
Niwelatory kodowe z kompletem łat kodowych. 
Statywy geodezyjne. 
Lustra do instrumentów elektronicznych. 
Taśmy geodezyjne ze szpilkami. 
Ruletki geodezyjne. 
Tyczki geodezyjne ze stojakami. 
Szkicowniki. 
Węgielnice. 

 29

background image

Piony sznurkowe. 
Piony optyczne. 
Żabki niwelacyjne. 
Normy obowiązujące w geodezji. 
Instrukcje i wytyczne techniczne, dotyczące geodezji inżynieryjnej. 
Prospekty urządzeń do pomiaru przemieszczeń. 
Programy komputerowe do sporządzania obliczeń geodezyjnych 

 

i opracowań graficznych. 

 

Uwagi o realizacji 

 

Program nauczania przedmiotu

 

Geodezja inżynieryjna obejmuje 

podstawową wiedzę z zakresu projektowania i zakładania osnów 
realizacyjnych, wykonywania pomiarów realizacyjnych, tyczenia tras 
drogowych, kolejowych, wodnych i innych. Uwzględnia również 
zagadnienia związane z geodezyjną inwentaryzacją uzbrojenia terenu, 
obsługą budowy i montażu obiektów budowlanych, pomiarami 
przemieszczeń i odkształceń budowli oraz pracami geodezyjnymi 

 

w budownictwie podziemnym i górnictwie. Treści programowe 
przedmiotu są  ściśle związane z programami nauczania przedmiotów: 
geodezja ogólna, geodezja w gospodarce nieruchomościami, 
informatyka geodezyjna i kartograficzna oraz geodezyjne ćwiczenia 
terenowe.  

Realizując program przedmiotu należy odwoływać się do wiedzy 

uczniów zdobytej na lekcjach fizyki i matematyki szczególnie podczas 
wykonywania pomiarów geodezyjnych, sporządzania różnego rodzaju 
map oraz wyjaśniania budowy i zasady działania instrumentów 
geodezyjnych. 

Kształtowanie umiejętności wynikających ze szczegółowych celów 

kształcenia wymaga stosowania różnych metod i form pracy z uczniami 
oraz właściwego doboru środków dydaktycznych. Wskazane jest, aby 
program nauczania realizować metodami: wykładu informacyjnego, 
pokazu z objaśnieniem, pokazu z instruktażem, dyskusji dydaktycznej, 
projektów oraz ćwiczeń praktycznych. Zastosowanie różnorodnych 
metod nauczania sprzyja zrozumieniu zjawisk oraz procesów 
technologicznych, kształtowaniu umiejętności wykorzystania wiedzy 

 

w sytuacjach typowych i problemowych.  
 Przed 

rozpoczęciem  ćwiczeń nauczyciel powinien zademonstrować 

sposób ich wykonania oraz udzielić instruktażu wstępnego w zakresie 
organizowania stanowiska pomiarowego, doboru instrumentów 
geodezyjnych, wykonywania odczytów, zapisywania wyników pomiarów, 
sporządzania szkiców dokumentacyjnych oraz zabezpieczania 

 

i przechowywania instrumentów po zakończeniu prac geodezyjnych.  

 30

background image

  Podczas realizacji programu należy również zapoznać uczniów  
z przepisami prawa w zakresie ochrony pracy oraz ochrony środowiska, 
zagrożeniami występującymi w środowisku pracy oraz 

 

z zasadami udzielania pierwszej pomocy poszkodowanym w wypadkach 
przy pracy. Zagadnienia te są szczególnie ważne ze względu na to, że 
większość ćwiczeń uczniowie będą wykonywali w terenie. 

 

  Ćwiczenia praktyczne dotyczące pomiarów terenowych należy 
prowadzić w zespołach 5 - osobowych, na poligonie szkolnym lub na 
innym terenie w pobliżu szkoły gdzie istnieje możliwość wykonania 
ćwiczeń geodezyjnych.  

Ćwiczenia dotyczące wykonywania obliczeń, sporządzania map 

 

i opracowywania dokumentacji geodezyjnej należy prowadzić w grupach 
10 - 15 osobowych, w pracowni przedmiotowej lub komputerowej  
z wykorzystaniem specjalistycznych programów obliczeniowych 

 

i graficznych stosowanych w geodezji i kartografii. 

Wskazane jest, aby podczas zajęć dydaktycznych uczniowie 

korzystali z różnych  źródeł informacji technicznej takich, jak: normy, 
instrukcje, czasopisma zawodowe, poradniki i katalogi. Podczas 
prowadzenia zajęć zaleca się również prezentowanie filmów 
dydaktycznych oraz organizowanie wycieczek na targi i wystawy sprzętu 
geodezyjnego, a także zapraszanie specjalistów do prowadzenia 
pokazów i prelekcji z zakresu nowoczesnych technologii pomiarów  
i opracowań geodezyjno-kartograficznych. Postęp techniczny 

 

i technologiczny w geodezji zobowiązuje nauczycieli do aktualizowania 
treści zawartych w programie nauczania przedmiotu. 

Ćwiczenia zamieszczone w poszczególnych działach tematycznych 

stanowią propozycję, którą można wykorzystać w czasie zajęć. 
Wskazane jest, aby nauczyciel przygotował inne ćwiczenia, które może 
zrealizować w warunkach swojej szkoły. 

 

Skuteczność nauczania przedmiotu w znacznym stopniu zależy od 

właściwego doboru treści i metod nauczania. Preferować należy metody, 
które zapewniają: 
− wdrożenie ucznia do samodzielnego i logicznego myślenia,

 

− aktywny udział w rozwiązywaniu zadań i problemów,

 

−  stosowanie przez ucznia zdobytej wiedzy w praktyce,

 

− kształtowanie u uczniów określonych umiejętności w zakresie 

prawidłowego posługiwania się instrumentami i sprzętem 
geodezyjnym oraz sporządzania dokumentacji geodezyjnej.

 

Podczas realizacji programu nauczania należy wdrażać uczniów do 

samodzielnej pracy, zachęcać do studiowania literatury zawodowej, 
czasopism, katalogów oraz korzystania z zasobów Internetu. Należy 
także zwrócić uwagę na kształtowanie cech niezbędnych w zawodzie, 
takich jak: uczciwość, odpowiedzialność za wyniki pomiarów i obliczeń 

 31

background image

oraz poprawność sporządzania dokumentacji geodezyjnej, dbałość  
o wysoką jakość świadczonych usług oraz umiejętność pracy w zespole. 

 
Proponuje się następujący podział godzin na realizację 

poszczególnych działów tematycznych: 
 

Lp. Działy tematyczne 

Orientacyjna 

liczba godzin

1. Wiadomości wstępne 

    8 

2.  Geodezyjne osnowy realizacyjne 

  18 

3.  Pomiary realizacyjne 

  45 

4.  Metodyka tyczenia tras 

  64 

5.  Geodezja w budownictwie drogowym, kolejowym  

i wodnym 

  67 

6.  Geodezja w budownictwie przemysłowym 

  36 

7.  Podstawy geodezji miejskiej 

  17 

8.  Geodezyjne opracowanie projektów lokalizacji 

przewodów podziemnych i naziemnych w miastach 

  19 

9. Geodezyjna 

inwentaryzacja 

sieci uzbrojenia terenu  

  19 

10. Geodezyjna 

obsługa budowy i montażu obiektów 

budowlanych 

  20 

11.   Geodezyjne pomiary przemieszczeń i odkształceń 

budowli 

  25 

12.  Prace geodezyjne w budownictwie podziemnym  

i górnictwie 

  14 

 Razem 

352 

 

Podane w tabeli liczby godzin na realizację poszczególnych działów 

mają charakter orientacyjny. Nauczyciel może wprowadzić pewne 
zmiany, mające na celu lepsze dostosowanie programu do specyfiki 
szkoły.  

 
Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć 
edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów należy przeprowadzać 

systematycznie przez cały czas realizacji programu nauczania 
przedmiotu, na podstawie określonych kryteriów. 
Osiągnięcia uczniów można oceniać na podstawie: 
−  ustnych i pisemnych sprawdzianów,  

−  obserwacji pracy ucznia podczas wykonywania ćwiczeń, 

−  opracowanych wyników pomiarów geodezyjnych. 
 

 32

background image

  Podczas kontroli i oceny osiągnięć uczniów dokonywanej na 
podstawie ustnej wypowiedzi, należy zwracać uwagę na posługiwanie 
terminologią zawodową, poprawność merytoryczną wypowiedzi oraz 
umiejętność wnioskowania. Umiejętności praktyczne uczniów proponuje 
się sprawdzać przez obserwację czynności podczas wykonywania 
ćwiczeń. 

Podczas sprawdzania i oceniania osiągnięć uczniów, szczególną 

uwagę należy zwrócić na:  
−  organizowanie stanowiska pomiarowego,  

− posługiwanie się dokumentacją geodezyjno-kartograficzną, 

−  dobór metod pozyskiwania danych o terenie, 

−  dobór instrumentów i sprzętu geodezyjnego, 

− wykonywanie pomiarów, 

− przestrzeganie  przepisów  bezpieczeństwa i higieny pracy oraz 

ochrony środowiska  podczas wykonywania pomiarów geodezyjnych. 

−  dokumentowanie wyników pomiarów,  

− wykonywanie obliczeń geodezyjnych, 

− sporządzanie dokumentacji geodezyjno - kartograficznej, 

− umiejętność pracy w zespole podczas wykonywania pomiarów  

i ich opracowywania,  

− prezentacje wykonanych prac geodezyjnych. 

Po zakończeniu realizacji programu, w celu zbadania poziomu 

osiągnięć uczniów, proponuje się zastosowanie testu osiągnięć 
szkolnych z zakresu poszczególnych działów tematycznych.  

Ocena osiągnięć edukacyjnych powinna motywować ucznia do nauki 

oraz wpływać na kształtowanie dyscypliny, pracowitości  
i odpowiedzialności za wykonaną pracę. 

Ocenianie osiągnięć uczniów powinno być dokonywane zgodnie  

z obowiązującą skalą, a w ocenie końcowej należy uwzględniać wyniki 
wszystkich stosowanych przez nauczyciela sposobów sprawdzania 
osiągnięć ucznia. 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 33

background image

Literatura 

Bryś H., Przewłocki S.: Geodezyjne metody pomiarów przemieszczeń 
budowli. PWN, Warszawa, 1998. 
Gałda M., Kujawski E., Przewłocki S.: Geodezja i miernictwo budowlane. 
PPWK, Warszawa - Wrocław, 1994. 
Grodzicki S.: Geometria tras. Algorytmy obliczeń i komputerowo 
wspomagane projektowanie. WKiŁ, Warszawa,1987. 
Jasiak A., Lelonkiewicz H., Wójcik M., Wyczałek I.: Pomiary inżynierskie. 
Wyd. Politechniki Poznańskiej, Poznań, 1999. 
Lazzarini T.: Geodezyjne pomiary przemieszczeń budowli i ich 
otoczenia. PPWK, Warszawa, 1977. 
Lipiński M.: Tablice do tyczenia krzywych cz. I i II. PPWK, 

 

Warszawa, 1972. 
Praca zbiorowa: Ćwiczenia terenowe z geodezji inżynieryjnej i miejskiej. 
Wydawnictwa Politechniki Warszawskiej, Warszawa, 1990. 
Praca zbiorowa: Geodezja inżynieryjna tom I, II i III. PPWK, 

 

Warszawa, 1995. 
Praca zbiorowa: Geodezja inżynieryjno - przemysłowa. Zbiór przykładów 
i zadań cz. I i II. AGH, Kraków, 1983. 
Tuszyński K.: Budownictwo z technologią, WSiP, Warszawa, 1992. 
Żurowski A.: Pomiary geodezyjne w budowie dróg, lotnisk i mostów. 
WKiŁ, Warszawa, 1981. 
Czasopisma: Przegląd Geodezyjny, Geodeta, GPS World. 
 
Wykaz literatury należy aktualizować w miarę ukazywania się nowych 
pozycji wydawniczych z zakresu geodezji inżynieryjnej. 
 
 

 34

background image

GEODEZJA W GOSPODARCE NIERUCHOMOŚCIAMI 

 

Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń (słuchacz) powinien umieć: 
− zorganizować stanowisko do wykonywania pomiarów geodezyjnych 

zgodnie z wymaganiami technologicznymi, przepisami 
bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ochrony środowiska, 

− dobrać metody i narzędzia przeznaczone do sporządzania opracowań 

geodezyjno-kartograficznych, 

− dobrać metody pozyskiwania danych o terenie w zależności od 

rodzaju wykonywanych prac geodezyjnych, 

− sporządzić opracowania geodezyjne i kartograficzne 

 

z wykorzystaniem określonych technik komputerowych, 

− przetworzyć dane pomiarowe na dane numeryczne i graficzne, 

− wykorzystać dane o terenie do sporządzania map oraz innych 

opracowań geodezyjno-kartograficznych, 

− zaktualizować mapę zasadniczą oraz sporządzić mapy pochodne, 

− wykonać obliczenia geodezyjne, 

− ocenić dokładność wykonanych pomiarów i uzyskanych wyników 

obliczeń, 

− przeprowadzić inwentaryzację stanu zagospodarowania terenu, 

− pozyskać i opracować dane do prowadzenia i aktualizacji katastru 

nieruchomości, 

− przeprowadzić analizę źródłowej dokumentacji geodezyjnej i prawnej 

oraz wykonać czynności techniczno-prawne związane  
z rozgraniczeniem, podziałem, scaleniem i wywłaszczeniem 
nieruchomości, 

− sporządzić dokumentację z przeprowadzonych prac pomiarowych  

i obliczeniowych oraz innych opracowań geodezyjnych, 

− skorzystać z danych państwowego zasobu geodezyjnego 

 

i kartograficznego, 

− posłużyć się  dokumentacją geodezyjną, kartograficzną i prawną,  

− przeprowadzić administracyjną obsługę w zakresie geodezji, 

kartografii i gospodarki nieruchomościami, 

− zastosować przepisy prawa oraz przepisy techniczne dotyczące 

geodezji, kartografii i gospodarki nieruchomościami,  

− skorzystać z zasobów krajowego systemu informacji o terenie, 

− opracować ofertę na wykonanie prac geodezyjnych oraz sporządzić 

wycenę zrealizowanych prac, 

− wykonać prace geodezyjne dotyczące gospodarki nieruchomościami, 
 

 35

background image

− posłużyć się przepisami prawa dotyczącymi ewidencji gruntów  

i budynków, planowania przestrzennego, obrotu nieruchomościami  
i ochrony ich granic, 

− zastosować przepisy o ochronie gruntów rolnych i leśnych oraz 

ochronie środowiska,  

− zastosować zasady prowadzenia ewidencji gruntów i budynków, 

− zastosować przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ochrony 

środowiska. 

 
Materiał nauczania 

 

1.  Wprowadzenie do przedmiotu 
Rola i zadania geodezji w gospodarce nieruchomościami, planowaniu 
przestrzennym oraz budownictwie. 
Podstawy  rolnictwa i leśnictwa. 
Użytki gruntowe. 
Podstawy gleboznawstwa. Klasyfikacja gruntów.  
Mapy glebowo – rolnicze. 
Ochrona gruntów rolnych i leśnych. Przepisy prawa. Organy 
administracji geodezyjno – kartograficznej. Ochrona środowiska. 
Ochrona gruntów rolnych i leśnych. Obowiązki właściciela i posiadacza 
zależnego. Warunki wyłączenia gruntów z użytkowania rolniczego. 
 
Ćwiczenia: 
• Analizowanie treści map glebowo – rolniczych. 

• Gromadzenie informacji o gruntach zagrożonych dewastacją  

i degradacją na danym obszarze. 

 

2. Podstawowe 

pojęcia geodezyjne w gospodarce 

nieruchomościami 

Obiekty powierzchniowe. Jednostka ewidencyjna. Obręb ewidencyjny. 
Działka i jej określenie w ewidencji gruntów. Działka budowlana. Parcela. 
Użytek gruntowy. Kontur klasy gleboznawczej. 
Granice obiektów powierzchniowych: dział, obręb, wieś, sołectwo, 
gmina. 
Nieruchomość: gruntowa, budynkowa i lokalowa. Gospodarstwo rolne. 
Formy zarządzania i użytkowania gruntów. Własność, współwłasność. 
Użytkowanie, użytkowanie wieczyste. Dzierżawa, najem, użyczenie, 
posiadanie samoistne i zależne. Wspólnota gruntowa. Zarząd. 
Posiadacz samoistny. Posiadacz zależny. 
Prawo rzeczowe. Prawo rzeczowe ograniczone. Prawo rzeczowe 
związane. Spadkobranie. 
Pojęcia historyczne: wspólnota gruntowa, mienie gminne, serwitut, 

 36

background image

nadania gruntów, uwłaszczanie, tabela likwidacyjna, tabela nadawcza 
nieruchomości, separacja, grunty rustykalne, grunty dominialne, reces. 
Postępowanie administracyjne: przepisy, organy administracji 

 

geodezyjno-kartograficznej, właściwość organu, sposób postępowania. 
Dokumenty: ugoda, postanowienie, decyzja, zażalenie, odwołanie, 
skarga. 
Ewidencja gruntów i budynków. Dane ewidencyjne. Gleboznawcza 
klasyfikacja gruntów. Jednostka rejestrowa budynków. Jednostka 
rejestrowa gruntów. Jednostka rejestrowa lokali. Księgi wieczyste. Mapy 
ewidencyjne. Dokumentacja geodezyjno – prawna.  
Osoba fizyczna. Osoba prawna. 

 

Ćwiczenia: 
• 

Analizowanie i interpretowanie dokumentów postępowania 

administracyjnego: postanowienia, decyzji, ugody, zażalenia, 
odwołania lub skargi. 

•  Rysowanie na mapach granic obiektów powierzchniowych. 

 

3.  Metody obliczania pól powierzchni  
Metody obliczania powierzchni: analityczna, graficzna, kombinowana, 
mechaniczna.  
Zasady wyrównywania pól powierzchni. 
Obliczenia kontrolne. 
 
Ćwiczenia: 
•  Obliczanie pól powierzchni figur geometrycznych różnymi metodami, 

porównanie wyników obliczeń.  

•  Wyznaczanie pól powierzchni obiektów powierzchniowych różnymi 

metodami.

 

 

4.  Podstawy planowania przestrzennego   
Cele, zadania i podstawa prawna planowania przestrzennego. 
Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. 
Klasyfikacja planów zagospodarowania przestrzennego.  
Charakterystyka planów zagospodarowania przestrzennego. 
Zadania organów administracji państwowej. 
Zabudowa i zagospodarowanie działki budowlanej.  
Warunki lokalizacji inwestycji. 
Decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. 
Mapy do celów projektowych. 
Mapy do opracowywania planów zagospodarowania przestrzennego. 
 
 

 37

background image

Ćwiczenia: 
• Analizowanie warunków zagospodarowania działki budowlanej. 

• Czytanie 

treści miejscowego planu zagospodarowania 

przestrzennego. 

 

5. 

Geodezyjne opracowanie miejscowych planów 
zagospodarowania przestrzennego 

Zasady geodezyjnego opracowania projektów planów 
zagospodarowania terenu. Szkice dokumentacyjne.  
Metody geodezyjnego opracowania szczegółowych planów 
zagospodarowania przestrzennego. 
Równania linii prostej na płaszczyźnie: wyznacznikowe, ogólne, 
kierunkowe. Współrzędne punktu przecięcia dwóch prostych. Równanie 
prostej równoległej. Równanie prostej prostopadłej. Równanie 
dwusiecznej kąta.  
Rzutowanie punktów o znanych współrzędnych na osnowę realizacyjną  
i linię pomiarową. 
Nawiązanie elementów geodezyjnego planu zagospodarowania 
przestrzennego do osnowy geodezyjnej. 
Projektowanie i zakładanie w terenie osnowy realizacyjnej. 
Geodezyjne opracowanie i wyznaczenie w terenie planów 
realizacyjnych. 
 
Ćwiczenia: 
• Obliczanie współrzędnych punktu przecięcia dwóch osi ulic.  

•  Rzutowanie na linię pomiarową punktów o znanych współrzędnych 

prostokątnych.  

• Sporządzenie szkiców dokumentacyjnych. 

•  Opracowywanie geodezyjne planu zagospodarowania terenu. 

• 

Opracowywanie geodezyjne wybranego projektu osiedla 
mieszkaniowego. 

•  Opracowywanie geodezyjne projektu nowych ulic i skrzyżowania  

w kształcie ronda. 

• Opracowywanie geodezyjne planu realizacyjnego terenów zieleni 

miejskiej. 

 
6. Przekształcenia struktury terenowej 
Podstawowe pojęcia z zakresu przekształcania struktury terenowej. 
Podział nieruchomości. 
Geodezyjne opracowanie projektów podziału nieruchomości: wydzielenie 
działki o określonym polu powierzchni.  
Podział nieruchomości na działki o jednakowych polach powierzchni. 
Podział nieruchomości na działki o jednakowych szerokościach. 

 38

background image

Rozgraniczenie nieruchomości. Istota i cel rozgraniczenia.

 

Przepisy 

prawa

Postępowanie formalno-prawne. Czynności geodezyjne 

 

i dokumentacja związana z rozgraniczeniem nieruchomości. 
Zasady wykonywania map do celów prawnych. 
Scalanie i wymiana gruntów. Cel i istota scalenia i wymiany gruntów. 
Przepisy prawa. Reguły postępowania. 
Wywłaszczenie nieruchomości. Cel i istota

 

wywłaszczenia. Przepisy 

prawa. Organ prowadzący. Sposób postępowania. 

 

Ćwiczenia: 
•  Opracowywanie geodezyjne projektów podziału nieruchomości. 

•  Opracowywanie dokumentacji geodezyjnej niezbędnej do wykonania 

projektu podziału terenu według założeń szczegółowego planu 
zagospodarowania przestrzennego. 

• Opracowywanie planu podziału określonego obszaru

 

na działki 

budowlane oraz sporządzenie dokumentacji niezbędnej do założenia 
ksiąg wieczystych. 

•  Przygotowywanie wniosku o rozgraniczenie nieruchomości. 

• Sporządzanie protokołu granicznego. 

• Przeprowadzanie  postępowania rozgraniczeniowego dla danej 

nieruchomości oraz sporządzenie odpowiedniej dokumentacji. 

• Opracowywanie projektu scalenia gruntów w określonym obrębie. 

•  Opracowywanie mapy użytków rolnych w regionie. 
 
7.  Ewidencja gruntów i budynków 
Istota, cele i zadania ewidencji gruntów i budynków.  
Podstawy prawne zakładania i prowadzenia ewidencji.  
Zakładanie i prowadzenie ewidencji gruntów i budynków.  
Systemy informatyczne do prowadzenia ewidencji. 
Zawartość informacyjna baz danych ewidencji. 
Rejestr cen i wartości nieruchomości. 
Zestawienia zbiorcze danych objętych ewidencją o zasięgu powiatowym, 
wojewódzkim i krajowym. 
Raporty objęte systemem komputerowej bazy danych ewidencyjnych. 
Rejestry: gruntów, budynków, lokali. 
Kartoteki budynków i lokali. 
Mapa ewidencyjna. 
Wprowadzanie zmian do dokumentacji ewidencji gruntów i budynków. 
Zmiany podmiotowe i przedmiotowe. Dokumenty pomiarowe i prawne. 
Zmiany na wniosek i z urzędu. Decyzja o wprowadzeniu zmian. 
Wprowadzenie w dokumentacji zmian do poszczególnych części 
składowych dokumentacji ewidencji gruntów i budynków. 
Wykorzystanie systemu informatycznego do wprowadzania zmian 

 

 39

background image

w dokumentacji ewidencji gruntów i budynków. 
Kontrola ewidencji gruntów i budynków. Cel kontroli. Organ zarządzający 
kontrolę. Zakres i kolejność czynności technicznych. Postępowanie ze 
zmianami udokumentowanymi i nieudokumentowanymi. Sporządzenie 
nowej dokumentacji ewidencji gruntów i budynków. Tworzenie jednostki 
rejestrowej "przybytki i ubytki". 
 
Ćwiczenia: 
• Opracowywanie  podstawowej  dokumentacji ewidencji gruntów 

 

i budynków w określonym obrębie. 

• Sporządzanie wyrysów z mapy ewidencyjnej. 

• Sporządzanie wypisów z rejestru gruntów i budynków. 

• Sporządzanie wykazu zmian gruntowych. 

•  Wprowadzanie zmian podmiotowych i przedmiotowych do części 

składowych dokumentacji ewidencji gruntów. 

•  Wykonywanie terenowej kontroli fragmentu mapy ewidencyjnej. 

• Analizowanie dokumentacji kontroli ewidencji gruntów i budynków. 
 
8. Księgi wieczyste 
Cel i zasady prowadzenia ksiąg wieczystych. Rodzaje rejestrów. Budowa 
księgi wieczystej. Przepisy prawa.  
Zasady przygotowania dokumentacji do wpisu w ksiągach wieczystych. 
Analiza zawartości ksiąg wieczystych.  
 
Ćwiczenia: 
• Wykonywanie wypisu z ewidencji gruntów oraz wyrysu z mapy 

ewidencyjnej w celu założenia księgi wieczystej. 

• Analizowanie treści zapisów w poszczególnych działach ksiąg 

wieczystych.  

 

9. Rynek nieruchomości 
Zasób nieruchomości Skarbu Państwa. 
Zasób nieruchomości komunalnych. 
Mieszkaniowy zasób gminy. 
Obrót nieruchomościami państwowymi i samorządowymi. Przetargi. 
Obrót bezprzetargowy. Trwały zarząd. 
Ceny i opłaty za nieruchomości.  Wartość i cena nieruchomości. 
Szacowanie wartości nieruchomości. Rzeczoznawcy majątkowi. Biegli.  
Prawo pierwokupu gminy. 
Obrót nieruchomościami rolnymi. 
 
 
 

 40

background image

Ćwiczenia: 
•  Analizowanie przepisów określających zasady udostępniania danych 

o nieruchomościach budowlanych i rolnych Skarbu Państwa oraz 
nieruchomości budowlanych gmin.  

• 

Analizowanie przepisów prawnych w zakresie obrotu 

nieruchomościami rolnymi. 

• Oszacowanie wartości danej nieruchomości.  

 

Środki dydaktyczne 

Przepisy prawa. 
Kodeks cywilny. 
Kodeks postępowania administracyjnego. 
Ustawa o księgach wieczystych i hipotece. 
Ustawa o gospodarce nieruchomościami. 
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. 
Ustawa Prawo budowlane. 
Ustawa Prawo geodezyjne i kartograficzne. 
Ustawa o własności lokali. 
Rozporządzenie w sprawie ewidencji gruntów i budynków. 
Rozporządzenie  w sprawie sposobu wykazywania danych w ewidencji 
gruntów i budynków. 
Instrukcje techniczne. 
Druki i formularze wniosków do ksiąg wieczystych. 
Dokumenty geodezyjne związane z gospodarką nieruchomościami: 
rejestry, dokumentacja ewidencji gruntów i budynków, mapy scaleniowe, 
mapy gleboznawczej klasyfikacji gruntów, mapy glebowo-rolnicze, 
Wzory pism, postanowień i decyzji administracyjnych. 
 

Uwagi o realizacji 

Program nauczania przedmiotu

 

Geodezja w gospodarce 

nieruchomościami  integruje treści z zakresu geodezji ogólnej, geodezji 
inżynieryjnej, oraz informatyki geodezyjnej i kartograficznej. Podczas 
realizacji programu nauczania należy zwrócić szczególną uwagę na 
właściwe interpretowanie i stosowanie odpowiednich przepisów prawa  
w pracach geodezyjnych w zakresie: obrotu nieruchomościami osób 
fizycznych, osób prawnych, gmin i Skarbu Państwa. Wiedza z zakresu 
prawa stosowanego w gospodarce nieruchomości jest niezbędna przy 
zakładaniu i prowadzeniu ewidencji gruntów i budynków, stanowi 
podstawę do obliczenia wymiaru obciążeń cywilno-prawnych związanych 
z gruntami i nieruchomościami, oznaczania

 

nieruchomości w księgach 

wieczystych, zagospodarowania przestrzennego terenu oraz obrotu  
i wywłaszczania nieruchomości.  

 

 41

background image

Prace geodezyjne, związane z gospodarką nieruchomościami są 

realizowane w drodze postępowania administracyjnego, dlatego 

 

w procesie kształcenia należy zwrócić szczególną uwagę na prawidłowe 
sporządzanie dokumentów postępowania administracyjnego.  
  W procesie dydaktycznym zaleca się stosowanie następujących 
metod nauczania: wykładu informacyjnego, dyskusji dydaktycznej, 
pokazu z objaśnieniem, pokazu z instruktażem, tekstu przewodniego, 
oraz metody projektów.  

Kształtowanie umiejętności praktycznych powinno odbywać się 

poprzez wykonywanie ćwiczeń pomiarowych w terenie, które należy 
prowadzić w zespołach 5 – osobowych. Ćwiczenia praktyczne dotyczące 
kształtowania umiejętności w zakresie wykonywania obliczeń 
geodezyjnych, sporządzania map i innych opracowań graficznych oraz 
dokumentowania prac geodezyjnych należy prowadzić w grupach 10 - 
15 osobowych. Ćwiczenia te powinny być realizowane z wykorzystaniem 
specjalistycznych programów komputerowych.  
    Ćwiczenia w poszczególnych działach tematycznych stanowią 
propozycję, którą można wykorzystywać w czasie prowadzenia zajęć 
dydaktycznych. Nauczyciel może przygotować  własne  ćwiczenia  
o różnym stopniu trudności, możliwe do zrealizowania w warunkach 
szkoły.

 

Podczas realizacji programu nauczania należy wdrażać uczniów do 

samodzielnej pracy, zachęcać do studiowania literatury zawodowej  
i czasopism, analizy przepisów prawa geodezyjnego i kartograficznego 
oraz do korzystania z informacji zawodowych zamieszczanych 

 

w Internecie. Należy także zwrócić uwagę na kształtowanie cech 
niezbędnych w zawodzie, takich jak: uczciwość, odpowiedzialność za 
wyniki pomiarów i obliczeń oraz poprawność dokumentacji, dbałość  
o dobrą jakość świadczonych usług oraz umiejętność pracy w zespole. 

W procesie dydaktycznym wskazane jest organizowanie wycieczek 

dydaktycznych do firm geodezyjnych, na targi i wystawy sprzętu 
geodezyjnego oraz zapraszanie specjalistów do prowadzenia pokazów  
i prelekcji z zakresu nowoczesnych technologii pomiarów i opracowań 
geodezyjno-kartograficznych. 

 
Proponuje się następujący podział godzin na realizację 

poszczególnych działów tematycznych: 

 

Lp. Działy tematyczne 

Orientacyjna 

liczba godzin

1.  Wprowadzenie do przedmiotu 

    4 

2. Podstawowe 

pojęcia geodezyjne w gospodarce 

nieruchomościami 

  14 

 42

background image

3.  Metody obliczania pól powierzchni 

  37 

4.  Podstawy planowania przestrzennego 

  37 

5.  Geodezyjne opracowanie miejscowych planów 

zagospodarowania przestrzennego 

  38 

6. Przekształcenia struktury terenowej 

  48 

7.  Ewidencja gruntów i budynków 

  48 

8. Księgi wieczyste 

  10 

9. Rynek 

nieruchomości 

  20 

Razem 

256 

 

Podane w tabeli liczby godzin na realizację poszczególnych działów 

mają charakter orientacyjny. Nauczyciel może wprowadzić pewne 
zmiany, mające na celu lepsze dostosowanie programu do specyfiki 
szkoły. 

 

 

Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć 
edukacyjnych ucznia 

  Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów należy przeprowadzać 
systematycznie przez cały czas realizacji programu nauczania na 
podstawie określonych kryteriów. Kryteria oceniania powinny dotyczyć 
poziomu oraz zakresu opanowania przez ucznia wiadomości  
i umiejętności określonych w szczegółowych celach kształcenia. 
Do pomiaru osiągnięć uczniów mogą być stosowane: 
−  sprawdziany ustne i pisemne, 

− testy osiągnięć szkolnych, 

− sprawdziany praktyczne. 
Dokonując oceny osiągnięć uczniów należy zwracać uwagę na:  
− posługiwanie się terminologią zawodową,  

−  opracowywanie danych pomiarowych,  

− wykonywanie obliczeń geodezyjnych,  

− czytanie dokumentacji geodezyjno-kartograficznej,  

−  pozyskiwanie danych geodezyjnych oraz ich przetwarzanie,  

− interpretowanie przepisów dotyczących podziałów, rozgraniczenia,  

scalania i wywłaszczania nieruchomości,

 

− 

opracowywanie baz danych systemów geoinformacyjnych, 
sporządzanie dokumentacji pomiarowej, obliczeniowej i graficznej. 

 Umiejętności praktyczne uczniów proponuje się sprawdzać przez 
obserwację czynności podczas wykonywania ćwiczeń.  
Po zakończeniu realizacji programu, w celu zbadania poziomu osiągnięć 
uczniów, proponuje się zastosowanie testu osiągnięć szkolnych 

 

z zakresu poszczególnych działów programowych. 
 

 43

background image

Ocena osiągnięć edukacyjnych powinna motywować ucznia do nauki 

oraz wpływać na kształtowanie dyscypliny, pracowitości  
i odpowiedzialności za wykonaną pracę. 

W ocenie końcowej należy uwzględnić wyniki wszystkich, 

stosowanych przez nauczyciela metod sprawdzania osiągnięć uczniów.

 

 
Literatura 

Gajda J., Kołtuniak Cz.: Dysponowanie nieruchomościami nierolnymi. 
Zachodnie Centrum Wydawnicze, Warszawa - Zielona Góra, 1995. 
Gaździcki J.: Systemy informacji przestrzennej. PPWK, 

 

Warszawa, 1995. 
Gaździcki J.: Systemy katastralne. PPWK, Warszawa, 1995 
Łukaszewski Z., Perycz R., Wittner I.: Sprzedaż nieruchomości rolnych. 
Zachodnie Centrum Wydawnicze, Warszawa - Zielona Góra, 1995. 
Marczak J., Niewińska J., Śnieć E.: Dzierżawa nieruchomości rolnych. 
Zachodnie Centrum Wydawnicze, Warszawa - Zielona Góra, 1995. 
Ministerstwo Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa: Tymczasowe 
zasady wyceny nieruchomości. Zeszyt 1. Zasady Ogólne. 

 

Warszawa 1994. 
Ustawa o gospodarce nieruchomościami.  
Ustawa Prawo budowlane.  
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym. 
Ustawa o własności lokali. 
Ustawa o księgach wieczystych i hipotece. 
Ustawa Prawo geodezyjne i kartograficzne.  
Ustawa Prawo o notariacie. 
Ustawa o spółdzielniach mieszkaniowych. 
Rozporządzenie w sprawie ewidencji gruntów i budynków. 
Instrukcja techniczna G-5 Ewidencja gruntów i budynków. 
 
Wykaz literatury należy aktualizować w miarę ukazywania się nowych 
pozycji wydawniczych. 

 44

background image

FOTOGRAMETRIA 

 
Szczegółowe cele kształcenia  

W wyniku procesu kształcenia uczeń (słuchacz) powinien umieć: 
− określić znaczenie fotografii i fotogrametrii w geodezji, 

− określić związki geometryczne między rzutem środkowym,  

a zdjęciem fotograficznym, 

− wyjaśnić wpływ procesów chemicznych na budowę materiałów 

światłoczułych, 

− scharakteryzować teorię powstawania barw, 

− dobrać sprzęt do wykonania zdjęć fotogrametrycznych, 

− posłużyć się sprzętem fotogrametrycznym, 

− wykonać pojedyncze zdjęcia fotograficzne oraz stereogramy 

określonego obiektu,  

− przygotować zdjęcia do obserwacji stereoskopowej i dokonać pomiaru 

współrzędnych tłowych i paralaks, 

− opracować projekt realizacji zdjęć naziemnych i lotniczych na 

podstawie określonych warunków terenowych, 

− dobrać metody i narzędzia do sporządzania opracowań 

fotogrametrycznych, 

− scharakteryzować metody fotointerpretacyjne, 

− dobrać metody pozyskiwania danych o terenie, 

− rozpoznać techniki zobrazowania terenu, 

− dokonać uproszczonej interpretacji fotogrametrycznych zdjęć 

lotniczych, 

− sporządzić mapy sytuacyjne i sytuacyjno-wysokościowe na podstawie 

zdjęć fotogrametrycznych, 

− wykonać obliczenia fotogrametryczne, 

− sporządzić dokumentację wykonywanych prac fotogrametrycznych, 

obliczeniowych oraz innych opracowań, 

− obsłużyć systemy geoinformacyjne, 

− wskazać możliwości wykorzystania fotogrametrii i teledetekcji 

 

w różnych dziedzinach gospodarki, nauki i techniki,  

− zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy podczas 

wykonywania zdjęć oraz sporządzania dokumentacji 
fotogrametrycznej.  
 
 
 
 
 

 45

background image

Materiał nauczania    

 
1. Podstawy fotogrametrii 
Definicja i podział fotogrametrii.  
Rys historyczny i kierunki rozwoju fotogrametrii.  
Promieniowanie elektromagnetyczne – zakres użyteczny w fotografii. 
Budowa i zasady działania klasycznych i cyfrowych aparatów 
fotograficznych. 
Dodatkowe wyposażenie aparatów fotograficznych. 
Charakterystyka obiektywu: zdolność rozdzielcza obiektywu, błędy 
obrazu tworzonego przez układy optyczne, sposoby ich kompensowania.  
Zasady fotografowania. Równanie soczewki. Głębia ostrości. Odległość 
hiperfokalna. 
Materiały fotograficzne i ich właściwości. Wytwarzanie emulsji 
fotograficznej. Krzywa fotograficzna materiału światłoczułego. Wskaźniki 
kontrastowości.  Światłoczułość i barwoczułość emulsji fotograficznej. 
Zdolność rozdzielcza materiału światłoczułego. 
Budowa i podział materiałów fotograficznych. 
Geometria rzutu środkowego. Rzut środkowy na płaszczyznę, 
odwzorowanie punktu, prostej i płaszczyzny. 
Konstrukcje podstawowe w rzucie środkowym. Równoległość 
i prostopadłość elementów. Obroty i kłady. Punkty mierzenia. 
Przekształcanie figur i brył w rzucie środkowym. 
Podstawy stereoskopii. Budowa oka ludzkiego. Fizjologiczne podstawy 
widzenia stereoskopowego. 
Sposoby otrzymywania sztucznego efektu stereoskopowego, 
zniekształcenie modelu stereoskopowego. 
Pojęcie znaczka pomiarowego. 
Stereoskop zwierciadlany.  
 
Ćwiczenia: 
•  Wykonywanie aparatem fotograficznym zdjęć tworzących stereogram. 

• Przekształcanie figur w rzucie środkowym. 

• Konstruowanie brył w rzucie środkowym. 

•  Odtwarzanie wymiarów budynku na podstawie rzutu środkowego. 

•  Obserwowanie modelu stereoskopowego przy użyciu stereoskopu 

zwierciadlanego. 

 
2. Fotogrametria naziemna 
Naziemne kamery pomiarowe. Klasyfikacja kamer. Budowa i zasada 
działania. Warunki geometryczne oraz zastosowanie kamer. 
Zdjęcia naziemne normalne i zwrócone. 
Kąt rozwarcia obiektywu a zasięg zdjęcia. 

 46

background image

Projektowanie zdjęć naziemnych. Stosunek bazowy a dokładność 
opracowania. Projektowanie osnowy fotogrametrycznej. Punkty 
kontrolne. 
Technika wykonywania zdjęć. 
Układy współrzędnych stosowane w fotogrametrii. 
Właściwości pomiarowe zdjęć naziemnych. Elementy orientacji. 
Określenie współrzędnych punktów na podstawie stereogramu 
normalnego. Pomiar kątów na podstawie współrzędnych tłowych. 
Przyrządy i metody opracowania zdjęć naziemnych. Monokomparator, 
stereokomparator, stereomikrometr, stacja fotogrametryczna. 
Zastosowanie fotogrametrii naziemnej. Zadania topograficzne. 
Inwentaryzacja architektoniczna. Pomiar odkształceń i przemieszczeń. 
Pomiar objętości mas ziemnych.

 

Dokumentacja w górnictwie i geologii. 

 
Ćwiczenia:  
• Opracowywanie  zdjęć naziemnych określonego obiektu 

przestrzennego. 

•  Wykonywanie stereogramu normalnego zdjęć danego obiektu. 

• Określanie współrzędnych geodezyjnych punktów na podstawie 

pomiaru modelu stereoskopowego.  

• Opracowywanie fotogrametryczne fragmentu elewacji budynku na 

podstawie obserwacji stereogramu normalnego. 

 
3. Fotogrametria lotnicza 
Lotnicze kamery pomiarowe. Kryteria podziału kamer. Budowa i zasada 
działania. 
Plan nalotu. 
Rodzaje zdjęć lotniczych. Punkty i linie nachylonego zdjęcia lotniczego. 
Metody wyznaczania skali zdjęć. Zniekształcenie radialne. 
Pomiary na zdjęciach lotniczych.

 

Wyznaczanie wysokości obiektów na 

podstawie zdjęć. Aerotriangulacja analityczna przestrzenna. 
Przyrządy do opracowania zdjęć. 
Budowa i zasada działania przetworników. Warunki geometryczne  
i optyczne przetwarzania fotomechanicznego. 
Autografy. Kryteria podziału. Budowa i zasada działania autografu 
analogowego i analitycznego. Orientacja wzajemna i bezwzględna 
modelu. 
Ortoprojektory. Zasada przetwarzania różnicowego. 
Opracowywanie zdjęć lotniczych. Technika wykonania fotomap. Polowe 
uczytelnienie zdjęć lotniczych. Technika wykonania mapy sytuacyjno-
wysokościowej. Technika wykonania ortofotomapy.  
Fotogrametria cyfrowa. Technika wykonania mapy numerycznej. 
Ortofotografia cyfrowa. Numeryczny model terenu.  

 47

background image

Zastosowanie techniki GNSS

 

w fotogrametrii.  

Tworzenie baz danych dla SIT i GIS. 
Postęp techniczny i technologiczny w fotogrametrii lotniczej. 
 
Ćwiczenia:  
•  Opracowywanie projektu lotu fotogrametrycznego.  

• Obliczanie wysokości obiektów na podstawie pojedynczego zdjęcia 

lotniczego i modelu stereoskopowego.  

• Uczytelnianie zdjęcia lotniczego. 

• Opracowywanie fragmentu mapy topograficznej na podstawie 

stereogramu zdjęć lotniczych z wykorzystaniem stacji 
fotogrametrycznej. 

 
4.  Teledetekcja lotnicza i satelitarna 
Podstawy teledetekcji lotniczej i satelitarnej. Charakterystyka 
promieniowania elektromagnetycznego w zakresie użytecznym  
w teledetekcji. 
Budowa atmosfery ziemskiej. 
Teledetekcja satelitarna. Rodzaje i charakterystyka satelitów. 
Metody pozyskiwania danych w teledetekcji. 
Fotografia wielospektralna i sprektrostrefowa. Metody radiometryczne, 
techniki skanerowe, telewizyjne, radarowe, mikrofalowe. 
Fotointerpretacja zdjęć. Zasady procesu fotointerpretacji. 
Cechy rozpoznawcze obiektów. 
Przyrządy stosowane do fotointerpretacji zdjęć. Fotointerpretacja 
pomiarowa. 
Zastosowanie fotointerpretacji w badaniu środowiska geograficznego. 
Postęp naukowo-techniczny w dziedzinie teledetekcji. 
 
Ćwiczenia:  
• Interpretowanie zdjęcia lotniczego. 

• Interpretowanie zobrazowań satelitarnych. 

• 

Lokalizowanie obiektów budowlanych na zdjęciach 
fotogrametrycznych.  

 
Środki dydaktyczne  

Zestawy negatywów stereogramów zdjęć naziemnych. 
Zestawy diapozytywów stereogramów zdjęć lotniczych. 
Powiększenia zdjęć lotniczych. 
Zestawy zobrazowań satelitarnych. 
Instrukcje i wytyczne techniczne obowiązujące w pracach 
fotogrametrycznych. 

 48

background image

Sprzęt fotogrametryczny: stereoskopy ze śrubą mikrometryczną, 
naziemna kamera pomiarowa, stereokomparator, stacja 
fotogrametryczna wyposażona specjalistyczne programy komputerowe.  

 

Uwagi o realizacji  

Program przedmiotu Fotogrametria obejmuje treści z zakresu 

fotogrametrii naziemnej i lotniczej oraz teledetekcji lotniczej i satelitarnej. 

Realizując program przedmiotu należy wykorzystywać wiedzę 

uczniów z takich przedmiotów jak: geodezja, geografia, informatyka, 
fizyka i chemia. 

Zajęcia edukacyjne powinny być realizowane metodami wykładu 

informacyjnego, dyskusji dydaktycznej, pokazu z objaśnieniem, 
projektów, tekstu przewodniego oraz ćwiczeń praktycznych. 

Przed przystąpieniem do realizacji zadań praktycznych nauczyciel 

powinien zapoznać uczniów z regulaminem obowiązującym w pracowni, 
przeprowadzić instruktaż wstępny w zakresie bezpieczeństwa i higieny 
pracy oraz użytkowania sprzętu fotograficznego i materiałów 
fotograficznych.  

Zajęcia dydaktyczne należy prowadzić w odpowiednio wyposażonych 

pracowniach dydaktycznych w grupach 10-15 osobowych. Ćwiczenia 
należy wykonywać indywidualnie lub w zespołach 2-3 osobowych. 
Wszystkie  ćwiczenia powinny być opracowane przez uczniów w formie 
sprawozdań. 

Uczniowie w ramach ćwiczeń mogą opracować  własne projekty, 

których tematyka może dotyczyć opracowania dokumentacji geodezyjnej 
na podstawie zdjęć fotograficznych, zbadania wybranych elementów 
środowiska geograficznego na podstawie fotointerpretacji zdjęć lub 
sporządzenia inwentaryzacji architektonicznej określonego obiektu 
budowlanego. Podczas realizacji projektów należy zapewnić uczniom 
dostęp do aktualnych ustaw, rozporządzeń, norm obowiązujących  
w geodezji i kartografii, literatury zawodowej, dokumentacji geodezyjnej 
oraz zasobów Internetu jako źródła pozyskiwania informacji.  

Proponuje się następujący podział godzin na realizację 

poszczególnych działów tematycznych:  

Lp. Działy tematyczne 

Orientacyjna 
liczba godzin 

1.  Podstawy fotogrametrii 

 26 

2. Fotogrametria 

naziemna 

 

26 

3.  Fotogrametria lotnicza 

 54 

4.  Teledetekcja lotnicza i satelitarna 

 54 

Razem 

160 

 

 49

background image

Podane w tabeli liczby godzin na realizację poszczególnych działów 

mają charakter orientacyjny. Nauczyciel może wprowadzić pewne 
zmiany, mające na celu lepsze dostosowanie programu do specyfiki 
szkoły. 

 

 

Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
edukacyjnych ucznia  

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów powinno odbywać się 

przez cały czas realizacji programu nauczania na podstawie określonych 
kryteriów. Kryteria oceniania powinny dotyczyć poziomu i zakresu 
opanowania przez ucznia wiadomości i umiejętności określonych  
w szczegółowych celach kształcenia. 

Proces sprawdzania osiągnięć edukacyjnych uczniów może być 

realizowany za pomocą sprawdzianów ustnych, pisemnych 

 

i praktycznych, testów osiągnięć szkolnych oraz obserwacji pracy 
uczniów podczas wykonywania ćwiczeń praktycznych. 

Proces oceniania powinien obejmować diagnozę stanu wiedzy 

 

i umiejętności uczniów w odniesieniu do celów kształcenia, rejestrowanie 
postępów w toku realizacji programu nauczania oraz rozpoznawanie 
trudności w osiąganiu założonych celów. W trakcie oceniania należy 
informować uczniów o poziomie ich osiągnięć w stosunku do wymagań 
programowych.  

Podczas oceniania należy zwrócić uwagę na:  

− dobieranie materiałów i sprzętu do wykonywania zdjęć, 

− posługiwanie się sprzętem fotogrametrycznym, 

− wykonywanie zdjęć i stereogramów, 

− interpretowanie fotogrametrycznych zdjęć lotniczych, 

−  opracowywanie map sytuacyjno-wysokościowych, 

− sporządzanie dokumentacji geodezyjnej na podstawie zdjęć, wyników 

pomiarów, obliczeń i innych opracowań. 

Kontrolę poprawności wykonania ćwiczenia należy przeprowadzać  

w trakcie i po jego wykonaniu. Nauczyciel może przygotować arkusz 
oceny postępów, według którego uczeń  będzie mógł samodzielnie 
sprawdzać wyniki swojej pracy. Nauczyciel, według tego samego 
arkusza, powinien ocenić wykonanie zadania. 

Po zakończeniu realizacji programu, w celu zbadania poziomu 

osiągnięć uczniów, proponuje się zastosowanie testu osiągnięć 
szkolnych z zakresu poszczególnych działów programowych. 

W ocenie końcowej należy uwzględnić wyniki sprawdzianów, poziom 

wykonania ćwiczeń oraz sposób wykonania i prezentację projektów.  

 

 

 50

background image

Literatura 

  

Brześcińska W.: Fotogrametria 1. WSiP, Warszawa, 1998.  
Brześcińska W.: Fotogrametria 3, Teledetekcja lotnicza i satelitarna. 
WSiP SA, Warszawa, 1999. 
Ciołkosz A., Kęsik A.: Teledetekcja satelitarna. PWN, Warszawa, 1989. 
Ciołkosz A., Miszalski J., Olędzki J.: Interpretacja zdjęć lotniczych. PWN, 
Warszawa, 1978. 
Graliński M.: Fotogrametria naziemna. Wydawnictwo ART, 

 

Olsztyn, 1987. 
Linsenbarth A.: Fotogrametria naziemna i specjalna. PPWK, 

 

Warszawa, 1974. 
Linsenbarth A.: Satelitarne systemy teledetekcyjne. PW, 

 

Warszawa, 1987. 
Sitek Z.: Fotogrametria ogólna i inżynierska. PPWK, Wrocław, 1991. 
Wójcik S.: Zdjęcia lotnicze. PPWK, Warszawa, 1989. 
 
Wykaz literatury należy aktualizować w miarę ukazywania się nowych 
pozycji wydawniczych.

 

 

 51

background image

INFORMATYKA GEODEZYJNA I KARTOGRAFICZNA 

 
Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń (słuchacz) powinien umieć: 
− zastosować zasady bezpiecznej pracy z komputerem, 

− zainstalować i uruchomić różne programy komputerowe,  

− utworzyć nowe katalogi oraz wprowadzić dane z różnych plików, 

− zastosować podstawowe polecenia systemu operacyjnego, 

− posłużyć się typowymi programami narzędziowymi: edytorem tekstów, 

arkuszem kalkulacyjnym, bazą danych,  

− wykonać podstawowe zadania geodezyjne przy użyciu programów 

użytkowych, 

− opracować dokumentację geodezyjną i kartograficzną  

z wykorzystaniem określonych technik komputerowych, 

− wykonać obliczenia geodezyjne, 

− przetworzyć dane pomiarowe na dane numeryczne i graficzne, 

− wykorzystać dane o terenie do sporządzania map oraz innych 

opracowań geodezyjno-kartograficznych, 

− sporządzić mapy sytuacyjne i sytuacyjno-wysokościowe na podstawie 

bezpośrednich pomiarów terenowych oraz danych pozyskanych 
innymi metodami, 

− sporządzić dokumentację wykonanych prac pomiarowych 

 

i obliczeniowych oraz innych opracowań, 

− obsłużyć systemy geoinformacyjne, 

− wykonać prace geodezyjne i kartograficzne z wykorzystaniem sprzętu 

komputerowego oraz specjalistycznych programów komputerowych,  

− wprowadzić dane do baz określonych systemów geoinformacyjnych  

i obsłużyć te systemy. 

 
Materiał nauczania 

 

1. Komputerowe środowisko pracy 
Regulamin pracowni komputerowej, zasady bezpieczeństwa i higieny 
pracy.

 

Podstawowe elementy komputera i ich funkcje. 
System operacyjny i jego zadania.

 

Rodzaje plików: tekstowe, binarne, 

ASCII. Sieci komputerowe. 
Nowe technologie komputerowe. 
 
 

 52

background image

Ćwiczenia: 
•  Tworzenie katalogów, podkatalogów oraz plików.  

• Wykorzystywanie Internetu i poczty elektronicznej do celów 

geodezyjnych. 

 

2. Podstawy programowania  
Zdefiniowanie problemu - precyzyjne określenie elementów tworzących 
sytuację problemową i powiązań między nimi: dane, wyniki, cel 
przetwarzania.  
Podział problemu na zwarte logiczne moduły i określenie powiązania 
między nimi. 
Projektowanie algorytmów rozwiązania problemów: lista kroków, sieć 
działań, elementy strukturalne algorytmów - warunki, pętle. 
Języki programowania. Dokumentacja programu. 
 
Ćwiczenia: 
• Opracowywanie  algorytmu  wybranego zadania geodezyjnego 

 

i przedstawienie go w postaci schematu blokowego. 

• 

Opracowywanie programu według wykonanego algorytmu 

 

w wybranym języku programowania. 

•  Wykonywanie dokumentacji zrealizowanego programu. 
 
3. Oprogramowanie 

aplikacyjne stosowane w pracach 

geodezyjnych i kartograficznych 

Arkusze kalkulacyjne. 
Systemy zarządzania bazą danych. 
Podstawowe programy przeznaczone do wykonywania obliczeń 
geodezyjnych i opracowań kartograficznych. 
Podstawowe programy przygotowania prezentacji.  
Wybrane programy wspomagające przygotowanie publikacji. 
Programy komunikacyjne. Przekazywanie informacji z wykorzystaniem 
Internetu. Tworzenie strony internetowej.  
 
Ćwiczenia: 
• Transmitowanie  wyników  bezpośrednich pomiarów terenowych, 

wykonanych instrumentem elektronicznym, do zbiorów 
obliczeniowych i graficznych. 

• Wykonywanie 

zadań geodezyjnych z wykorzystaniem 

specjalistycznego oprogramowania. 

•  Opracowywanie numeryczne fragmentu mapy sytuacyjnej za pomocą 

wybranego programu graficznego. 

•  Wykonywanie analogowej wersji mapy, opracowanej numerycznie,  

z wykorzystaniem plotera lub drukarki. 

 53

background image

• 

Tworzenie elementarnej bazy danych: zbioru punktów 

 

o określonych współrzędnych i atrybutach. 

 

4.  Systemy informacji przestrzennej  
Ogólne informacje o systemach informacji przestrzennej. Pojęcia: 
geomatyka, geoinformacja, system geoinformacyjny. Funkcje SIP. 
Zasady tworzenia i prowadzenia systemów. 
Kryteria podziału systemów informacji przestrzennej - systemy SIG i SIT. 
Postacie i struktury danych. 
Numeryczny model terenu, zasady i metody tworzenia. 
Specjalistyczny sprzęt komputerowy. Urządzenia wejściowe i wyjściowe, 
urządzenia do digitalizacji i skanowania. Plotery.

 

 

Sieci komputerowe. 
Źródła i metody pozyskiwania danych. 
Zarządzanie danymi. 
Oprogramowanie systemów informacji przestrzennej. 
Przykłady systemów SIG/SIT (GIS/LIS). 
Numeryczne systemy opracowania map. 
System ewidencji gruntów i budynków jako podstawowa baza danych 
SIP. 
 
Ćwiczenia: 
• 

Wykonywanie wektoryzacji fragmentu mapy sytuacyjno-
wysokościowej. 

•  Opracowywanie numerycznego modelu terenu (NMT) na podstawie 

wybranego zbioru danych. 

• Drukowanie wybranych dokumentów z bazy danych SIP 

prowadzonego w ośrodku dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej. 
  

Środki dydaktyczne 

Komputery połączone w sieć. 
Drukarki. 
Plotery. 
Digitizery. 
Skaner. 
Licencjonowane oprogramowanie. 
Kompilatory języków programowania komputerów: Turbo Pascal, Basic, 
C, C++ lub inne. 
Pakiety graficzne: MicroStation, AutoCAD, Corel Draw lub inne. 
Oprogramowanie geodezyjne, które jest wykorzystywane 

 

w przedsiębiorstwach geodezyjnych i w ośrodkach dokumentacji 
geodezyjnej i kartograficznej: WinKalk, MikroMap, C-Geo, EWMAPA, 
GeoMAP, GEOINFO i inne. 

 54

background image

Oprogramowanie sieciowe.  
Dokumentacja programów geodezyjnych: WinKalk, MikroMap, C-Geo, 
EWMAPA, GeoMAP, GEOINFO i innych. 
Dokumentacja programów użytkowych: Excel, ACCes, Word i innych. 
Dokumentacja programów graficznych: MicroStation, AutoCAD, Corel 
Draw i innych. 
 

Uwagi o realizacji

 

 

Program nauczania przedmiotu obejmuje szeroki zakres wiedzy 

integrującej treści z informatyki, rysunku geodezyjnego, dokumentacji 
technicznej oraz geodezji. Jego realizacja umożliwi kształtowanie 
umiejętności praktycznych w zakresie posługiwania się komputerem oraz 
wykorzystywania technologii informatycznych w pracach geodezyjnych  
i kartograficznych. Realizując proces dydaktyczny należy zapoznać 
uczniów z możliwościami wykorzystania typowego oprogramowania 
użytkowego i grafiki komputerowej oraz bazy danych SIP 

 

w sporządzaniu opracowań geodezyjnych i kartograficznych.  

Podczas realizacji programu zaleca się stosowanie podstawowego 

oprogramowania wykorzystywanego w pracach geodezyjnych 

 

i kartograficznych: WinKalk, C-Geo, MicroStation, AutoCad oraz 
Mikromap. Z uwagi na duży postęp w dziedzinie informatyki należy do 
programu nauczania wprowadzać aktualne treści wynikające z rozwoju 
nauki i techniki w geodezji i kartografii. 

 

Zajęcia edukacyjne należy realizować w pracowni wyposażonej  

w stanowiska komputerowe z odpowiednim oprogramowaniem 

 

i dostępem do Internetu, w grupach do 15 osób. Wskazane jest, aby 
każdy uczeń pracował samodzielnie przy komputerze. W sytuacji, gdy 
ilość komputerów jest niewystarczająca, przy jednym komputerze może 
pracować maksymalnie dwóch uczniów. Podczas prowadzenia zajęć 
szczególną uwagę należy zwrócić na prawidłową obsługę i konserwację 
sprzętu komputerowego.  

Zajęcia dydaktyczne z informatyki geodezyjnej i kartograficznej 

powinni prowadzić nauczyciele przedmiotów zawodowych 

 

z odpowiednim przygotowaniem informatycznym i znajomością obsługi  
specjalistycznych programów geodezyjnych. 

Podczas realizacji procesu dydaktycznego zaleca się stosowanie  

następujących metod nauczania: wykładu informacyjnego, pokazu 
z objaśnieniem, projektów oraz ćwiczeń praktycznych. 

Umiejętności praktyczne należy kształtować poprzez wykonywanie 

indywidualnych  ćwiczeń praktycznych oraz projektów wykonywanych  
w zespołach 2-3 osobowych. Proponuje się, aby tematyka realizowanych 
projektów związana była z obsługą systemów informacji przestrzennej  

 55

background image

w zakresie zarządzania zasobami przestrzennymi oraz gromadzenia, 
przetwarzania i udostępniania danych SIP (SIT i  GIS). 

 

Proponuje się następujący podział godzin na realizację 

poszczególnych działów tematycznych:  

 

Lp. Działy tematyczne 

Orientacyjna 

liczba godzin 

1. Komputerowe 

środowisko pracy 

  12 

2.  Podstawy programowania 

  28 

3.  Oprogramowanie aplikacyjne stosowane  

w pracach geodezyjnych i kartograficznych 

  64 

4.  Systemy informacji przestrzennej 

  64 

Razem 

168 

 

Podane w tabeli liczby godzin na realizację poszczególnych działów 

mają charakter orientacyjny. Nauczyciel może wprowadzić pewne 
zmiany, mające na celu lepsze dostosowanie programu do specyfiki 
szkoły. 

 

 

Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć 
edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów należy przeprowadzać 

systematycznie na podstawie określonych kryteriów. Kryteria oceniania 
powinny dotyczyć poziomu oraz zakresu opanowania przez uczniów 
wiadomości i umiejętności wynikających ze szczegółowych celów 
kształcenia.  

Proces sprawdzania i oceniania osiągnięć uczniów może być 

realizowany za pomocą: 
− sprawdzianów ustnych, 

− sprawdzianów pisemnych, 

− 

sprawdzianów praktycznych wykonywanych na stanowisku 
komputerowym, 

−  obserwacji pracy ucznia podczas wykonywania ćwiczeń, 

− prezentacji projektów. 

 
Podczas sprawdzania i oceniania osiągnięć uczniów szczególną 

uwagę  należy zwrócić na: 
−  instalowanie programów komputerowych, 

− wprowadzanie danych do tworzonych dokumentów, 

− sporządzanie dokumentacji z wykonanych prac pomiarowych, 

− wykonywanie obliczeń geodezyjnych, 

 56

background image

−  wykorzystywanie programów graficznych do sporządzania map, 

− sporządzanie opracowań geodezyjno – kartograficznych. 
Oceniając projekty należy uwzględnić: 
− tematykę projektu, 

− sposób rozwiązania określonego problemu, 

− poprawność merytoryczną, 

− estetykę wykonania, 

− sposób prezentacji. 

Po zakończeniu realizacji programu, w celu zbadania poziomu 

osiągnięć uczniów, proponuje się zastosowanie testu osiągnięć 
szkolnych z zakresu poszczególnych działów tematycznych. 

W ocenie końcowej osiągnięć uczniów, po zakończeniu realizacji 

programu należy uwzględnić wyniki sprawdzianów, poziom wykonania 
ćwiczeń oraz sposób wykonania i prezentację projektu.  

 

Literatura 

Gaździcki J.: Systemy informacji przestrzennej. PPWK, Warszawa, 
1990. 
Gaździcki J.: Systemy katastralne. PPWK, Warszawa, 1995. 
Gaździcki J.: Leksykon geomatyczny. Polskie Towarzystwo Informacji 
Przestrzennej, Warszawa, 2001. 
Helt P.: AutoCAD. Komputerowa Oficyna Wydawnicza "HELP", 
Warszwa, 1990. 
Kraak M.-J., Omerling F.: Kartografia. Wizualizacja danych 
przestrzennych. PWN, Warszawa,1998. 
Omura G.: Opanuj AutoCAD. Wydawnictwo PLJ, Warszwa, 1994. 
Praca zbiorowa: Technologia informacyjna. W.S.iP., Warszawa, 2002. 

 
 

Wykaz literatury należy aktualizować w miarę ukazywania się nowych 
pozycji wydawniczych. 

 
 
 

 
 
 
 
 
 

 57

background image

JĘZYK OBCY ZAWODOWY 

 
Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń (słuchacz) powinien umieć: 
− posłużyć się terminologią zawodową podczas konwersacji 

prowadzonej w języku obcym, 

− porozumieć się z uczestnikami procesu pracy wykorzystując 

słownictwo ogólne, techniczne oraz specjalistyczne, 

− posłużyć się ogólnymi, technicznymi i specjalistycznymi słownikami 

dwujęzycznymi, 

− przeczytać i przetłumaczyć obcojęzyczną korespondencję, literaturę 

zawodową oraz 

 specjalistyczne periodyki z 

zakresu geodezji 

 

i kartografii, 

− przeczytać i przetłumaczyć obcojęzyczne instrukcje dotyczące zasad 

działania i obsługi geodezyjnych instrumentów pomiarowych, 

− uzyskać informacje dotyczące serwisu sprzętu i oprogramowania 

geodezyjnego przy pomocy poczty elektronicznej oraz konwersacji 
telefonicznej,  

− zredagować notatkę z tekstu słuchanego i czytanego, 

− zainstalować i wykorzystać obcojęzyczne programy specjalistyczne 

do rozwiązywania zadań w dziedzinie geodezji i kartografii, 

− posłużyć się szkicami pomiarowymi, mapami, danymi ewidencyjnymi, 

materiałami fotogrametrycznymi oraz inną dokumentacją geodezyjno-
kartograficzną opracowaną w języku obcym, 

− zinterpretować i wykorzystać dane pochodzące z obcojęzycznych 

systemów informacji geograficznej, 

− skorzystać z terminologii międzynarodowej przy tworzeniu 

i kompletowaniu dokumentacji powstałej w wyniku prac geodezyjnych, 

− skorzystać z obcojęzycznej dokumentacji technicznej, norm, instrukcji 

technicznych, katalogów i poradników, 

− wykorzystać obcojęzyczne zasoby Internetu związane z tematyką  

zawodową,  

− przetłumaczyć, z zachowaniem zasad gramatyki i ortografii języka 

obcego teksty zawodowe napisane w języku polskim, 

− udzielić odpowiedzi w języku obcym, 

− wydać instrukcje i polecenia w języku obcym związane z realizacją 

prac geodezyjnych, 

− posłużyć się obcojęzycznym słownictwem związanym 

z prowadzeniem działalności gospodarczej, 

− przeczytać, przetłumaczyć i odpowiedzieć na korespondencję  

w języku obcym z firmami, instytucjami i osobami prywatnymi 

 58

background image

wykorzystując pocztę tradycyjną i elektroniczną, 

− zaprezentować w języku obcym własne kwalifikacje podczas 

poszukiwania pracy, 

− skorzystać z obcojęzycznych  źródeł informacji w celu rozszerzenia 

i aktualizowania wiedzy zawodowej. 

 

Materiał nauczania 

1. Podstawy gramatyki 
Rodzajniki określone i nieokreślone.  
Przyimki. 
Zaimki: osobowe, wskazujące, dzierżawcze, względne, pytające, 
nieokreślone. 
Przymiotniki. Stopniowanie przymiotników. 
Przysłówki. Stopniowanie przysłówków.  
Czasy i tryby.  
Zdania warunkowe i następstwo czasów. 
Strona bierna czasownika. 
Mowa zależna. 
Zasady pisowni i wymowy liczebników głównych i porządkowych. 
 
Ćwiczenia: 
• Rozwiązywanie testu kompetencji językowych. 

• Wykonywanie ćwiczeń gramatycznych. 
 
2. Zagadnienia leksykalne 
Zawody, kraje, narodowości.  
Czynności i zadania zawodowe.  
Określanie wieku i czasu.  
Określanie miary, wagi, ilości oraz innych wielkości fizycznych i danych 
liczbowych ze szczególnym uwzględnieniem miar kątowych i liniowych. 
Podstawowe słownictwo i  terminologia z zakresu geografii fizycznej, 
optyki, fotografii, obliczeń matematycznych.  
Podstawowe słownictwo związane z terminologią informatyczną oraz 
wykorzystaniem podstawowego oprogramowania systemowego 
i użytkowego.  
 
Ćwiczenia: 
• Opisywanie zadań i czynności zawodowych. 

• Opisywanie właściwości technicznych przedmiotów. 

• Wykonywanie ćwiczeń związanych z określaniem czasu. 

• Wykonywanie ćwiczeń leksykalnych z luką  oraz rozwiązywanie 

testów wielokrotnego wyboru. 

 59

background image

3. Terminologia zawodowa 
Słownictwo zawodowe dotyczące: budowy, wykorzystania i obsługi 
geodezyjnego sprzętu pomiarowego, wykonywania pomiarów i obliczeń 
geodezyjnych, sporządzania dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej. 
Terminologia dotycząca: wykorzystania podstawowego oprogramowania 
przeznaczonego do rozwiązywania zadań w zakresie geodezji 

 

i kartografii, interpretowania i wykorzystania danych pochodzących  
z systemów informacji geograficznej, wykonywania i wykorzystania 
fotogrametrycznych zobrazowań naziemnych, lotniczych i satelitarnych 
oraz materiałów pochodnych.  
 
Ćwiczenia: 
• Sporządzanie sprawozdań z realizacji podstawowych prac 

geodezyjnych, kartograficznych oraz fotogrametrycznych.  

•  Wykonywanie uproszczonych schematów z obcojęzycznymi nazwami 

części podstawowych instrumentów geodezyjnych oraz opisem 
zasady działania i obsługi tych instrumentów. 

• Czytanie map tematycznych opracowanych w języku obcym. 

• Rozwiązywanie testów słownikowych z zakresu znajomości 

terminologii zawodowej. 

• Wyszukiwanie określonych informacji w obcojęzycznej literaturze 

zawodowej. 

 
4.  Praca z tekstem 
Dokumentacja techniczna geodezyjnego sprzętu pomiarowego 
i oprogramowania.  
Obcojęzyczna prasa specjalistyczna, podręczniki zawodowe, normy, 
katalogi, poradniki.  
Komendy i polecenia używane w oprogramowaniu.  
Specjalistyczne materiały audiowizualne.  
Internetowe zasoby zawodowe.  
Korespondencja zawodowa. 
 
Ćwiczenia: 
• Wyszukiwanie artykułów o tematyce zawodowej w sieci Internet. 

•  Analizowanie struktury tekstu, identyfikowanie zagadnień  głównych  

i drugorzędnych. 

• Wyciąganie wniosków z informacji podanych w tekście. 

• Posługiwanie się kontekstem w zrozumieniu dokumentu. 

• Formułowanie pytań dotyczących wysłuchanego i przeczytanego tekstu. 

• Sporządzanie notatki z tekstu słuchanego i czytanego. 
 

 60

background image

• Wysyłanie i odbieranie obcojęzycznych informacji pocztą 

elektroniczną  

•  Tłumaczenie tekstów zawodowych z języka polskiego na język obcy. 

• Tworzenie własnego słownika terminologii zawodowej. 

•  Ćwiczenia weryfikujące rozumienie tekstu ze słuchu. 
 
5. Konwersacja zawodowa 
Komunikacja interpersonalna. 
Zwroty grzecznościowe. 
Wyrażanie życzeń i żądań w języku obcym.  
Prowadzenie rozmowy telefonicznej oraz korespondencji 

 

z wykorzystaniem poczty elektronicznej.  
Redagowanie oficjalnych i nieoficjalnych pism w języku obcym. 
 
Ćwiczenia: 
• Nawiązywanie i kontynuowanie rozmowy w języku obcym. 

•  Stosowanie zwrotów konwersacyjnych do wyrażania opinii, zgłaszania 

wątpliwości, stawiania warunków, argumentowania. 

•  Stosowanie zwrotów grzecznościowych używanych w rozmowach 

zawodowych. 

•  Uzyskiwanie i udzielanie informacji w konwersacji telefonicznej oraz 

korespondencji klasycznej i elektronicznej. 

•  Udzielanie pisemnej odpowiedzi w języku obcym na pismo dotyczące 

prowadzonych w regionie prac geodezyjnych.  

 
6. Język obcy w działalności gospodarczej 
Podstawowe elementy życiorysu i listu motywacyjnego.  
Zasady i metody komunikowania się.  
Formalno-prawne podstawy działalności gospodarczej.  
Działalność marketingowa firmy. 
 
Ćwiczenia: 
• Sporządzanie dokumentów związanych z zatrudnieniem: 

życiorysu, listu motywacyjnego, podania o pracę. 

•  Prowadzenie rozmowy kwalifikacyjnej o przyjęcie do pracy. 

• Rozróżnianie form działalności gospodarczej oraz umów o pracę. 

• Prowadzenie korespondencji zawodowej. 

• Sporządzanie reklamy usług geodezyjnych i kartograficznych oraz 

sprzętu pomiarowego. 

 
 
 

 61

background image

Środki dydaktyczne 

Materiały do ćwiczeń w formie tekstowej i elektronicznej. 
Zestaw ćwiczeń gramatycznych i leksykalnych. 
Słowniki dwujęzyczne, techniczne, specjalistyczne i ogólne. 
Czasopisma specjalistyczne, normy, katalogi, poradniki. 
Podręczniki zawodowe w języku obcym. 
Prospekty instrumentów i przyrządów geodezyjnych. 
Filmy o tematyce zawodowej w wersji obcojęzycznej (kasety wideo). 
Nagrania tekstów z zakresu języka obcego ogólnego, technicznego  
i specjalistycznego. 
Wzory dokumentów, CV, listów motywacyjnych, podań. 
Zestaw plansz, przezroczy, oraz prezentacje komputerowe 
z obcojęzyczną terminologią dotyczącą wykonywania prac geodezyjnych 
oraz wykorzystywanego sprzętu pomiarowego.  
Sprzęt audiowizualny: telewizor, magnetowid, rzutnik, projektor 
multimedialny, urządzenia audiovideo. 
 

Uwagi o realizacji 

Realizacja programu ma na celu kształtowanie umiejętności 

posługiwania się  językiem obcym zawodowym w zakresie mówienia, 
rozumienia ze słuchu, czytania ze zrozumieniem, pisania, redagowania 
wypowiedzi i pism oraz korzystania z obcojęzycznej literatury 
zawodowej. 

Język obcy zawodowy stanowi kontynuację nauczania języka obcego 

w zakresie ogólnym, dlatego warunkiem przystąpienia do nauki 
wybranego języka obcego jest jego znajomość przynajmniej w stopniu 
podstawowym. Wskazane jest, aby realizację programu nauczania 
rozpocząć od sprawdzenia umiejętności językowych uczniów 

 

i zaplanowania na tej podstawie metod nauczania oraz organizacji zajęć.  

W pierwszym dziale tematycznym przyjęto,  że zajęcia będą miały 

charakter wyrównawczy, polegający na powtórzeniu i poszerzeniu 
wiadomości nabytych przez uczniów na poprzednich etapach 
kształcenia. W kolejnych działach ujęto zagadnienia leksykalne dzięki, 
którym uczniowie poszerzą zasób słownictwa zawodowego, zdobędą 
umiejętności posługiwania się obcojęzycznymi  źródłami informacji, 
słownikami obcojęzycznymi oraz literatura zawodową. W pracy 

 

z obcojęzycznymi tekstami istotne jest przygotowanie uczniów do 
swobodnego korzystania z literatury zawodowej, przykładowych 
opracowań geodezyjnych i kartograficznych, map fotogrametrycznych, 
topograficznych i tematycznych oraz innych opracowań geodezyjnych. 
Zagadnienia dotyczące działalności gospodarczej w zawodzie ułatwią 
przyszłym absolwentom nie tylko prowadzenie własnej działalności  
w Polsce, ale również poza granicami kraju. 

 62

background image

Do osiągnięcia zamierzonych celów kształcenia zaleca się stosowanie 

metod i technik pracy wyzwalających aktywność uczniów, takich jak: 
inscenizacja, odgrywanie ról w różnych kontekstach komunikacyjnych, 
symulacja różnych sytuacji, gry językowe. 

Wskazane są również metody eksponujące, szczególnie prezentacja 

krótkich filmów o tematyce zawodowej. Można w tym celu 
wykorzystywać wielojęzyczne klipy multimedialne, udostępniane przez 
producentów geodezyjnych instrumentów pomiarowych 
i oprogramowania, 

prezentujące nowoczesne metody pomiaru 

i stosowany sprzęt pomiarowy. 

Do kształtowania umiejętności praktycznych w zakresie czytania,  

mówienia, tłumaczenia tekstów oraz konwersacji zaleca się stosowanie 
różnorodnych  ćwiczeń do pracy w parach lub większych grupach, 
szczególnie w przypadku ćwiczeń polegających na układaniu dialogów 
sytuacyjnych.  

Wskazane jest, aby program przedmiotu realizowany był  

w porozumieniu z nauczycielami przedmiotów zawodowych, w celu 
skorelowania materiału nauczania i tematyki ćwiczeń. Uczniowie powinni 
otrzymać do przetłumaczenia lub opracowania sprawozdania, referaty, 
opisy 

ćwiczeń, streszczenia artykułów zawodowych. Zajęcia 

dydaktyczne należy prowadzić tak, aby pobudzić uczniów do aktywnego 
uczestnictwa w procesie dydaktycznym oraz spontanicznego 
wypowiadania się w języku obcym.  

Zajęcia powinny odbywać się w grupach do 15 osób w pracowni 

językowej wyposażonej w sprzęt audiowizualny, podręczniki, słowniki, 
filmy oraz inne materiały  źródłowe. Część zajęć poświęconych 
korzystaniu z zasobów Internetu należy realizować w pracowni 
komputerowej.  

Proponuje się następujący podział godzin na realizację 

poszczególnych działów tematycznych:  

Lp. Działy tematyczne 

Orientacyjna 
liczba godzin 

1.  Podstawy gramatyki  

11 

2.  Zagadnienia leksykalne 

  8 

3. Terminologia 

zawodowa 

10 

4.  Praca z tekstem 

10 

5. Konwersacje 

zawodowe 

12 

6. Język obcy w działalności gospodarczej 

  5 

Razem 

56 

 

 
 

 63

background image

Podana w tabeli liczba godzin na realizację poszczególnych działów 

ma charakter orientacyjny. Nauczyciel może wprowadzić pewne zmiany, 
mające na celu lepsze dostosowanie programu do specyfiki szkoły. 

 

 
 

Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć  
edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów powinno odbywać się 

systematycznie przez cały czas realizacji programu na podstawie 
określonych kryteriów, zgodnie z obowiązującą skalą ocen. 

Sprawdzanie wiadomości należy przeprowadzać przy pomocy testów 

gramatycznych i leksykalnych. Umiejętność komunikowania się można 
oceniać podczas dialogu ucznia z innymi uczniami lub 

 

nauczycielem. W wypowiedziach ustnych należy oceniać poprawność 
leksykalną i gramatyczną, poprawność i płynność wymowy, zgodność 
wypowiedzi z tematem. W wypowiedziach pisemnych oceniać należy 
poprawność leksykalną i 

gramatyczną, styl, zgodność wypowiedzi 

 

z tematem oraz ortografię. 

Umiejętności uczniów można ocenić na podstawie krótkich 

sprawdzianów, testów osiągnięć szkolnych, tłumaczeń na język obcy, 
wypowiedzi ustnych. 

Każdą  dłuższą wypowiedź nauczyciel powinien zrecenzować – 

wskazać jej zalety i niedociągnięcia. Recenzja ma uświadomić uczniowi 
poziom jego wiedzy oraz wskazać ewentualne braki. Ocena powinna 
zachęcać ucznia do samodzielnej i poprawnej językowo wypowiedzi. 

Podczas oceniania umiejętności językowych należy uwzględnić: 

−  rozumienie ze słuchu, 

− biegłość mówienia,  

− swobodę wypowiedzi,  

− zasób słownictwa, 

− poprawność fonetyczną i akcentową, 

− poprawność gramatyczną i ortograficzną. 

Ważne jest, aby nauczyciel premiował każdą samodzielną pracę 

ucznia, jego inicjatywę w poszerzaniu wiedzy oraz posługiwanie się 
obcojęzycznym słownictwem zawodowym.  

W końcowej ocenie osiągnięć uczniów należy uwzględnić wyniki 

wszystkich metod sprawdzania stosowanych przez nauczyciela. 
 
 
 
 
 

 64

background image

Literatura 

Słowniki 
Downarowicz J., Leśniok H.: Angielsko-polski słownik dla geodetów. 
Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa, 1993. 
Downarowicz J., Leśniok H.: Polsko-angielski słownik dla specjalistów 

zakresu pomiarów geodezyjnych, map, planów i nieruchomości. 

Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa, 1997. 
Sitek Z.: Słownik pięciojęzyczny z zakresu fotogrametrii i teledetekcji 
(z objaśnieniami pojęć w języku polskim). Tom I – Polskie terminy i ich 
definicje oraz odpowiedniki terminów w językach: angielskim, 
francuskim, niemieckim i rosyjskim. Wydawnictwo AGH, Kraków, 1990. 
Sitek Z.: Słownik pięciojęzyczny z zakresu fotogrametrii i teledetekcji 
(z objaśnieniami pojęć w języku polskim). Tom II – Słowniki 
dwujęzyczne: angielsko-polski, francusko-polski, niemiecko-polski, 
rosyjsko-polski. 
Corbeil J.-C.: Wielojęzyczny słownik wizualny. Polski. Angielski. 

 

Niemiecki. Francuski. Leksykon tematyczny. Wydawnictwo Wilga, 

 

Warszawa, 1996. 
Lukszyn J.: Wielojęzyczny słownik modułowy. Avans, Warszawa, 2001. 
Mizgalski E.: Słownik techniczny polsko-angielski, angielsko-polski. 
Aneks, Wałbrzych, 1994. 
Praca zbiorowa: Wielki słownik angielsko-polski. Wydawnictwo Naukowe 
PWN, Warszawa, 2002. 
Jastrzębska-Okoń I.: Polsko-angielski słownik tematyczny. Harald G., 
Warszawa,

 

1997. 

Rosenbaum O.: Praktyczny słownik komputerowy angielsko-polski,  
polsko-angielski. Wydawnictwo REA, Warszawa, 2001. 
Kienzler I: Słownik terminologii komputerowej angielsko-polski i polsko-
angielski. Ivax, Gdynia, 2003. 
Collin P.H., Słupski J.: Słownik biznesu angielsko-polski z indeksem  
polsko-angielskim. Wydawnictwo Wilga, Warszawa, 1999. 
Tittenbrun M.: Duży słownik polsko-angielski i angielsko-polski. Kastor, 
Warszawa, 2001. 
Piprek J.: Wielki słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki, tom 1 i 2. 
Wiedza Powszechna, Warszawa, 2002. 
Seidel K.-H.: Słownik techniczny niemiecko-polski, polsko-niemiecki.  
Wydawnictwo REA, Warszawa,

 

2003. 

Sokołowska M. i inni: Słownik naukowo-techniczny niemiecko-polski  
i polsko-niemiecki. WNT, Warszawa, 1999. 
Wiązek A.: Słownik techniczny niemiecko-polski, polsko-niemiecki. 
Aneks, Wałbrzych, 2003. 
 

 65

background image

Deumlich F. Instrumentenkunde der Vermessungstechnik. VEB Verlag 
für Bauwesen, Berlin, 1980. 
Alisch i in.: Ekonomia. Niemiecko-polski słownik tematyczny. 

 

Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa, 1999. 
Praca zbiorowa: Słownik biznesmena polsko-niemiecki. Kanion, Zielona 
Góra, 2001. 
Skibicki W.: Słownik terminologii prawniczej i ekonomicznej niemiecko-
polski. Wiedza Powszechna, Warszawa, 2000. 
Janicka S., Szarski J.: Słownik naukowo-techniczny francusko-polski  
i polsko-francuski. WNT, Warszawa, 2002. 
Pieńkoś E., Pieńkoś J.: Wielki słownik francusko-polski i polsko-
francuski, tom 1 i 2. Wiedza Powszechna, Warszawa, 2001. 
Piotrowska M., red.: Słownik tematyczny francusko-polski. Philip Wilson, 
Warszawa, 2000. 
Janik A.: Mały słownik informatyczny francusko-polski. WNT, Warszawa, 
1991. 
Dany, Noé: Les employés: service, commerce, industrie. Hachette, 
Paris, 2002. 
Eurin, Henao: Pratiques du français scientifique. Hachette, Paris, 2002. 
 

W procesie nauczania należy wykorzystać również aktualną 

obcojęzyczną prasę zawodową. Proponuje się także korzystanie ze stron 
internetowych o tematyce zawodowej. 
 
Wykaz literatury należy aktualizować w miarę ukazywania się nowych 
pozycji wydawniczych. 

 

 66

background image

ĆWICZENIA GEODEZYJNE 

 

 
Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń (słuchacz) powinien umieć: 
− zorganizować stanowisko do wykonywania geodezyjnych pomiarów 

terenowych zgodnie z wymaganiami procesu technologicznego, 
przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ochrony środowiska, 

− zaplanować i zorganizować wykonanie prac terenowych w zespołach 

pomiarowych, 

− dobrać metody pomiarów oraz sprzęt i instrumenty do wykonania 

określonych prac geodezyjnych,  

− posłużyć się sprzętem i instrumentami geodezyjnymi zgodnie z zasadami 

ich użytkowania oraz odpowiednio zabezpieczyć po zakończeniu 
pomiarów, 

− wykonać geodezyjne prace pomiarowe, obliczeniowe i graficzne, 

− wykorzystać istniejące materiały geodezyjne i kartograficzne do 

sporządzania opracowań geodezyjnych, 

− zastosować obowiązujące instrukcje i wytyczne techniczne związane  

z wykonywaniem geodezyjnych prac pomiarowych, obliczeniowych  
i graficznych, 

− sporządzić opracowania geodezyjne i kartograficzne 

 

z wykorzystaniem użytkowych programów komputerowych, 

− przetworzyć dane pomiarowe na dane numeryczne lub graficzne, 

− wykorzystać dane o terenie pozyskane różnymi metodami do 

sporządzania map oraz innych opracowań geodezyjno-
kartograficznych, 

− sporządzić mapy sytuacyjne i sytuacyjno-wysokościowe na podstawie 

bezpośrednich pomiarów terenowych oraz danych pozyskanych 
innymi metodami,  

− sporządzić dokumentację wykonanych prac pomiarowych 

 

i obliczeniowych oraz innych opracowań, 

− ocenić dokładność wykonanych pomiarów i uzyskanych wyników 

obliczeń, 

− przygotować wykonane prace geodezyjne do odbioru i przekazania 

ich do ośrodka dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej, 

− stosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony 

przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska podczas realizacji 
geodezyjnych ćwiczeń terenowych. 

 
 
 

 67

background image

Materiał nauczania 

 

1. Pomiary szczegółów sytuacyjnych i sporządzanie map w skalach 

1:500 i 1:1000 

Prowadzenie wywiadu terenowego.  
Opracowywanie projektu geodezyjnej osnowy pomiarowej, nawiązanej 
do istniejącej w terenie osnowy. 
Utrwalanie punktów zaprojektowanej osnowy.  
Sporządzanie szkiców osnowy pomiarowej i opisów topograficznych 
punktów osnowy. 
Wykonywanie pomiarów długości boków osnowy. 
Wykonywanie pomiarów kątów teodolitem lub tachimetrem 
elektronicznym. 
Wykonywanie pomiarów

 

szczegółów sytuacyjnych metodą domiarów 

prostokątnych, przedłużeń i wcięć liniowych oraz metodą biegunową. 
Obliczanie współrzędnych punktów osnowy pomiarowej oraz szczegółów 
sytuacyjnych. 
Opracowywanie i drukowanie arkuszy map w skalach 1:500 i 1:1000. 
Opracowywanie sprawozdania technicznego. 
Sporządzanie dokumentacji geodezyjnej.  
 
2. Niwelacja reperów 
Opracowywanie projektów osnowy wysokościowej i utrwalenie punktów. 
Wykonywanie niwelacji punktów ciągu nawiązanego dwustronnie. 
Prowadzenie dziennika niwelacji. 
Wyrównywanie ciągu niwelacyjnego i obliczanie wysokości reperów. 
Sporządzanie dokumentacji geodezyjnej. 

 

3. Niwelacja siatkowa

 

Wytyczanie w terenie i utrwalanie siatki kwadratów o długości boków  
10X10 metrów na obszarze około 0,5 ha do 1 ha. 
Sporządzanie szkicu siatki. 
Wykonywanie niwelacji punktów siatki, prowadzenie dziennika niwelacji. 
Obliczanie wysokości punktów siatki. 
Opracowywanie wyników pomiaru w skali 1:500. 
Wykonywanie interpolacji warstwic o cięciu warstwicowym 0.25 m. 
Wykreślanie i opisywanie warstwic. 
Sporządzanie dokumentacji geodezyjnej. 
 
4. Niwelacja trasy 
Projektowanie przebiegu trasy o określonej długości i szerokości 
zawierającej łuk poziomy. 
Wytyczanie i utrwalanie punktów trasy. 

 68

background image

Wykonywanie pomiarów kątowo – liniowych i sytuacyjnych. 
Wykonywanie niwelacji podłużnej i poprzecznej trasy, prowadzenie 
dziennika niwelacji. 
Obliczanie wysokości punktów trasy. 
Sporządzanie profilu podłużnego i profilów poprzecznych. 
Sporządzanie dokumentacji geodezyjnej.

 

 

5. Pomiary realizacyjne

 

Opracowywanie projektu dowolnego obiektu budowlanego na mapie  
w skali 1:500. 
Wykonywanie na mapie projektu osnowy realizacyjnej. 
Geodezyjne opracowywanie projektu osnowy realizacyjnej i wytyczenie 
jej punktów w terenie. 
Geodezyjne opracowywanie projektu obiektu budowlanego. 
Sporządzanie szkiców dokumentacyjnych. 
Tyczenie w terenie elementów geometrycznych obiektu budowlanego. 
Wykonywanie pomiarów kontrolnych. 
Sporządzenie dokumentacji geodezyjnej. 

 

6.  Pomiary sytuacyjno – wysokościowe terenu i sporządzanie mapy 

zasadniczej w skali 1:500    

Prowadzenie wywiadu terenowego. 
Opracowywanie projektu geodezyjnej osnowy pomiarowej z punktami 
węzłowymi, nawiązanej do punktów istniejącej w terenie osnowy.  
Utrwalanie punktów zaprojektowanej osnowy. 
Sporządzanie szkiców osnowy pomiarowej i opisów topograficznych punktów. 
Wykonywanie pomiarów kątów i długości boków osnowy pomiarowej. 
Wykonywanie pomiarów szczegółów sytuacyjnych różnymi metodami. 
Wyznaczanie położenia urządzeń uzbrojenia podziemnego przy użyciu 
lokalizatorów oraz metodą bezpośrednią.  
Obliczanie współrzędnych punktów osnowy pomiarowej oraz 
pomierzonych szczegółów. 
Wykonywanie niwelacji punktów geodezyjnej osnowy pomiarowej 

 

w nawiązaniu do punktów istniejącej w terenie osnowy wysokościowej. 
Wykonywanie pomiarów rzeźby terenu metodą niwelacji punktów 
rozproszonych, prowadzenie dziennika niwelacji i szkiców pomiarowych. 
Wyrównywanie spostrzeżeń i obliczanie wysokości punktów osnowy 
pomiarowej. 
Obliczanie współrzędnych i wysokości pikiet. 
Wykonywanie i drukowanie mapy sytuacyjno-wysokościowej w skali 
1:500. 
Sporządzanie sprawozdania technicznego. 
Sporządzanie dokumentacji geodezyjnej. 

 69

background image

7. Pomiary sytuacyjno – wysokościowe terenu wykonywane 

metodą tachimetryczną i sporządzanie mapy zasadniczej w skali 
1:1000 

 

Prowadzenie wywiadu terenowego.  
Opracowywanie projektu geodezyjnej osnowy pomiarowej, nawiązanej 
do punktów istniejącej w terenie osnowy. 
Utrwalanie punktów zaprojektowanej osnowy. 
Sporządzanie szkiców osnowy pomiarowej i opisów topograficznych 
punktów.  
Wykonywanie pomiarów kątów i długości boków osnowy pomiarowej. 
Wykonywanie niwelacji osnowy pomiarowej oraz obliczenie wysokości 
punktów osnowy. 
Wykonywanie pomiaru szczegółów sytuacyjnych oraz pomiaru rzeźby 
terenu. 
Obliczanie współrzędnych i wysokości punktów osnowy, szczegółów 
sytuacyjnych oraz pikiet.  
Opracowywanie i drukowanie mapy sytuacyjno-wysokościowej w skali 
1:1000. 
Sporządzanie sprawozdania technicznego. 
Sporządzanie dokumentacji geodezyjnej. 

 

8.  Niwelacja precyzyjna 
Projektowanie przebiegu dwustronnie dowiązanego ciągu niwelacji 
precyzyjnej o długości 1-2 km. 
Projektowanie położenia i utrwalanie nowych reperów w ciągu.  
Sporządzanie opisów topograficznych nowych reperów. 
Wykonywanie pomiarów różnic wysokości w obu kierunkach przy użyciu 
niwelatora precyzyjnego i łat precyzyjnych, prowadzenie dziennika 
niwelacji. 
Wyrównywanie spostrzeżeń i obliczanie wysokości nowych reperów. 
Sporządzanie dokumentacji geodezyjnej. 
 
9.  Przenoszenie wartości współrzędnych niedostępnych punktów 

osnowy poziomej 

 

Projektowanie geometrycznej konstrukcji geodezyjnej przeniesienia 
współrzędnych. 
Utrwalanie w terenie punktów oraz pomiar elementów liniowych 

 

i kątowych zaprojektowanej konstrukcji. 
Sporządzanie szkiców sytuacyjnych. 
Sporządzanie opisów topograficznych punktów przeniesienia. 
Obliczanie współrzędnych punktu przeniesienia. 
Sporządzanie dokumentacji geodezyjnej. 

 

 70

background image

Środki dydaktyczne 

Stanowiska komputerowe z geodezyjnym oprogramowaniem 
obliczeniowym i graficznym. 
Instrukcje obsługi przyrządów i instrumentów. 
Instrukcje i wytyczne techniczne wykonywania prac geodezyjnych. 
Dokumentacje opracowań geodezyjno-kartograficznych. 
Dzienniki pomiarowe, formularze szkiców i opisów topograficznych 
punktów oraz formularze obliczeń. 
Poglądowe arkusze mapy zasadniczej. 
Wzory i symbole oraz objaśnienia znaków topograficznych. 
Kalkulatory elektroniczne. 
Optyczne teodolity techniczne. 
Elektroniczne teodolity techniczne. 
Tachimetry elektroniczne. 
Dalmierze elektrooptyczne. 
Optyczne niwelatory automatyczne z kompletem łat. 
Niwelatory cyfrowe z kompletem łat kodowych. 
Statywy geodezyjne. 
Lustra do instrumentów elektronicznych. 
Taśmy geodezyjne ze szpilkami. 
Ruletki geodezyjne. 
Tyczki geodezyjne ze stojakami. 
Szkicowniki. 
Węgielnice. 
Piony sznurkowe. 
Piony optyczne. 
Żabki niwelacyjne. 

 

Uwagi o realizacji 

Celem realizacji programu jest kształtowanie umiejętności 

praktycznych w zawodzie technik geodeta. Proces kształcenia powinien 
być oparty na praktycznym wykonywaniu zadań geodezyjnych, ze 
szczególnym uwzględnieniem wykorzystania elektronicznych 
instrumentów pomiarowych oraz specjalistycznego oprogramowania.  

Kształtowanie umiejętności praktycznych powinno odbywać się 

podczas wykonywania różnego typu prac geodezyjnych w terenie. Prace 
geodezyjne obejmują wykonywanie pomiarów geodezyjnych oraz 
opracowywanie wyników pomiarów w postaci obliczeń oraz opracowań 
graficznych.  

Ćwiczenia geodezyjne należy realizować pod koniec każdego roku 

szkolnego przez 2 tygodnie w klasie I, 5 tygodni w klasie II oraz 5 tygodni 
w klasie III. Przed przystąpieniem do realizacji programu nauczyciel 
powinien przedstawić organizację zajęć, udzielić instruktażu w zakresie 

 71

background image

bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ochrony środowiska podczas 
wykonywania prac pomiarowych w terenie. Ćwiczenia należy wykonywać 
w zespołach pięcioosobowych pod kierunkiem doświadczonego 
nauczyciela. Nauczyciel powinien zaplanować realizację poszczególnych 
zadań geodezyjnych i kartograficznych tak, aby każdy uczeń brał udział 
we wszystkich pracach geodezyjnych. Nauczyciel nadzorując pracę 
uczniów w terenie nie może mieć pod opieką więcej niż dwa zespoły. 

Realizacja każdego zadania praktycznego powinna być poprzedzona 

instruktażem wstępnym oraz pokazem techniki wykonania określonych 
czynności geodezyjnych. Nauczyciel powinien również przewidzieć czas 
na powtórzenie ćwiczeń trudniejszych do wykonania. 

Nauczyciele realizując program przedmiotu powinni kształtować  

u uczniów dodatnie cechy osobowości przez wdrażanie ich do: 
− przestrzegania regulaminu i dyscypliny pracy, 

−  dbania o zachowanie wymaganej dokładności pomiarów,  

− rzetelności wykonywania zadań geodezyjnych i kartograficznych, 

−  przestrzegania zasad etyki zawodowej, 

− twórczego współdziałania w zespole, 

− odpowiedzialności indywidualnej i zespołowej, 

− dbałości o sprzęt geodezyjny i odpowiednie jego zabezpieczenie, 

− przestrzegania  przepisów  bezpieczeństwa i higieny pracy oraz 

ochrony środowiska, 

−  poszanowania mienia społecznego i prywatnego. 

 
Proponuje się następujący podział godzin na realizację 

poszczególnych działów tematycznych:  

Lp. Działy tematyczne 

Orientacyjna 
liczba godzin 

1. Pomiary 

szczegółów sytuacyjnych i sporządzanie 

map w skalach 1:500 i 1:1000 

  73 

2.  Niwelacja reperów 

    8 

3.  Niwelacja siatkowa 

  14 

4.  Niwelacja trasy 

  14 

5.  Pomiary realizacyjne 

  23 

6.  Pomiary sytuacyjno – wysokościowe terenu  

i sporządzanie mapy zasadniczej w skali 1:500 

  98 

7.  Pomiary sytuacyjno – wysokościowe wykonywane 

metodą tachimetryczną i

 

sporządzanie mapy 

zasadniczej w skali1:1000 

110 

8.  Niwelacja precyzyjna 

  10 

 72

background image

9. Przenoszenie 

wartości współrzędnych 

niedostępnego punktu osnowy poziomej 

  10 

Razem 

360 

 

Podana w tabeli liczba godzin na realizację poszczególnych działów 

ma charakter orientacyjny. Nauczyciel może wprowadzić pewne zmiany, 
mające na celu lepsze dostosowanie programu do specyfiki szkoły.  

 
 

Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć 
edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie postępów ucznia powinno odbywać się przez 

cały czas realizacji programu nauczania na podstawie określonych 
kryteriów. Kryteria oceniania powinny dotyczyć poziomu i zakresu 
opanowania przez ucznia wiadomości i umiejętności wynikających ze 
szczegółowych celów kształcenia. 

Umiejętności praktyczne uczniów należy oceniać na podstawie 

obserwacji pracy ucznia podczas wykonywania ćwiczeń, prowadzonej 
dokumentacji pomiarów terenowych oraz sporządzonych opracowań 
geodezyjno-kartograficznych. 

Dokonując oceny pracy uczniów należy zwrócić uwagę na: 

−  organizowanie stanowiska pomiarowego,  

−  dobór metod oraz technik wykonywania pomiarów geodezyjnych, 

− organizację i podział prac w zespole, 

− posługiwanie się sprzętem, przyrządami pomiarowymi i instrumentami 

geodezyjnymi zgodnie z obowiązującymi instrukcjami i zasadami ich 
użytkowania, 

− wykonywanie pomiarów geodezyjnych zgodnie z obowiązującymi 

zasadami,  

− dbałość o wysoką jakość wykonywanych prac geodezyjnych. 

− przestrzeganie zasad bezpieczeństwa i higieny pracy, 

− umiejętność pracy w zespole. 

Ocenę poprawności wykonania zadania praktycznego należy 

przeprowadzić w trakcie i po jego wykonaniu.  

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć edukacyjnych uczniów powinno 

dostarczyć informacji o zakresie i stopniu realizacji celów określonych  
w programie przedmiotu. 
 

 

 
 
 
 

 73

background image

Literatura 

Jagielski A.: Geodezja I. Wydawnictwo P.W. „Stabil”, Kraków, 2002. 
Jagielski A.: Geodezja II. Wydawnictwo P.W. „Stabil”, Kraków, 2003. 
Jarzębowski T.: Elementy astronomii. Podręcznik dla technikum 
geodezyjnego. PPWK, Warszawa, 1984. 
Kamela Cz., Lipiński M.: Geodezja. PPWK, Warszawa, 1985. 
Płatek A.: Geodezyjne dalmierze elektromagnetyczne i tachimetry 
elektroniczne. Część I. PPWK, Warszawa-Wrocław, 1991. 
Płatek A.: Geodezyjne dalmierze elektromagnetyczne i tachimetry 
elektroniczne. Część II. PPWK, Warszawa-Wrocław, 1992. 
Skórczyński A.: Podstawy obliczeń geodezyjnych. PPWK, 

 

Warszawa, 1983, 
Skórczyński A.: Poligonizacja. WPW, Warszawa, 1995. 
Ząbek J., Adamczewski Z., Kwiatkowski St.: Ćwiczenia z geodezji I. 
PWN, Warszawa, 1984. 
Ząbek J.: Geodezja I. Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, 
Warszawa, 1998. 
Instrukcje geodezyjne: 
O-1 Ogólne zasady wykonywania prac geodezyjnych. 
O-2 Ogólne zasady opracowania map do celów gospodarczych. 
O-3 Zasady kompletowania dokumentacji geodezyjnej 
i kartograficznej. 
G-1 Geodezyjna osnowa pozioma. 
G-2 Geodezyjna osnowa wysokościowa. 
G-3 Geodezyjna obsługa inwestycji. 
G-4 Pomiary sytuacyjne i wysokościowe. 
K-1 Mapa zasadnicza. 
Czasopisma: Przegląd Geodezyjny, Geodeta. 
 
Wykaz literatury należy aktualizować w miarę ukazywania się nowych 
pozycji wydawniczych.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 74

background image

PRAKTYKA ZAWODOWA 

 
Szczegółowe cele kształcenia 

W wyniku procesu kształcenia uczeń (słuchacz) powinien umieć: 
− scharakteryzować strukturę organizacyjną zakładu pracy, 

− rozróżnić procesy technologiczne przedsiębiorstwa geodezyjnego  

z uwzględnieniem nowoczesnych technologii i nowoczesnych 
narzędzi, 

− określić cel prowadzenia różnych prac geodezyjnych: terenowych, 

obliczeniowych i graficznych, 

− zorganizować stanowisko pracy zgodnie z wymaganiami procesu 

technologicznego, przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy oraz 
ochrony środowiska, 

− zorganizować wykonanie zadań geodezyjnych wchodzących w skład 

procesu technologicznego,  

− zastosować nowoczesne instrumenty i aparaturę pomiarową: 

niwelatory, tachimetry, teodolity i dalmierze elektroniczne oraz 
odbiorniki GNSS, 

− wykonać mapy do celów projektowych różnymi metodami, 

− przeprowadzić geodezyjną obsługę budowy obiektów budowlanych, 

− obsłużyć systemy informacji przestrzennej, 

− wykonać prace geodezyjne w wyznaczonym czasie, 

− zastosować obowiązujące przepisy techniczne dotyczące opracowań 

geodezyjnych, zawarte w normach oraz instrukcjach i wytycznych 
technicznych, 

− zastosować przepisy prawa obowiązujące w działalności państwowej 

służby geodezyjnej, 

− zastosować technikę komputerową do wykonywania różnych prac 

geodezyjnych, 

− opracować oferty na wykonanie prac geodezyjnych i sporządzić 

wycenę zrealizowanych prac, 

− wykonać prace geodezyjne zgodnie z przepisami bezpieczeństwa  

i higieny pracy, ochrony przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska, 

− skorzystać z różnych  źródeł informacji oraz doradztwa 

specjalistycznego, 

− udzielić pierwszej pomocy osobom poszkodowanym w wypadkach 

przy pracy. 

 

 
 
 

 75

background image

Materiał nauczania 

1. Struktura organizacyjna przedsiębiorstw geodezyjnych. 
Struktura organizacyjna przedsiębiorstwa.  
Zadania produkcyjne.  
Baza techniczna przedsiębiorstwa.  

 

2.  Prace geodezyjne do celów projektowych 
Gromadzenie danych i analiza istniejących materiałów geodezyjnych  
i kartograficznych. 
Prowadzenie wywiadu terenowego. 
Projektowanie i zakładanie osnowy geodezyjnej. 
Wykonywanie pomiarów sytuacyjno-wysokościowych terenu. 
Sporządzanie mapy do celów projektowych. 

 

3.  Metody fotogrametryczne opracowania map 
Zastosowanie fotogrametrii i teledetekcji. 
Przetwarzanie zdjęć lotniczych. 
Opracowywanie map metodą fotogrametryczną. 
Zastosowanie fotogrametrii cyfrowej. Sporządzanie ortofotomapy. 

 

4.  Numeryczne opracowania map 
Pozyskiwanie danych o terenie różnymi metodami. 
Zastosowanie techniki

 

GNSS

 

w pomiarach terenowych. 

Opracowywanie mapy numerycznej.  
Opracowywanie map numerycznych do różnych celów. 

 

5. Geodezyjna obsługa budownictwa 
Organizowanie i prowadzenie prac realizacyjnych. 
Projektowanie i zakładanie osnowy realizacyjnej. 
Opracowywanie geodezyjne projektu inwestycji i wytyczenie jej 

 

w terenie. 
Obsługa geodezyjna budowy inwestycji. 
Wykonywanie pomiarów powykonawczych. 
Wykonywanie pomiarów przemieszczeń i odkształceń obiektów 
budowlanych. 

 

6.  Systemy informacji przestrzennej 
Stosowanie sprzętu komputerowego w systemach SIP.  
Pozyskiwanie danych graficznych i opisowych.  
Wykonywanie geodezyjnych pomiarów terenowych metodami 
fotogrametrii i teledetekcji.  
Skanowanie, wektoryzacja i digitalizacja map.Przetwarzanie informacji. 
Przesyłanie i udostępnianie informacji. 
Zastosowanie systemów SIP w geodezji. 

 76

background image

7.  Ewidencja gruntów i budynków 
Zakładanie, prowadzenie i aktualizacja ewidencji gruntów i budynków.  
Kontrola ewidencji gruntów i budynków. 
Wykorzystywanie bazy danych ewidencji gruntów do prac geodezyjnych. 
Wykorzystywanie bazy danych geodezyjnych w gospodarce 
nieruchomościami. 

  

7. Opracowania kartograficzne 
Redagowanie map o różnym przeznaczeniu. 
Zastosowanie graficznych sposobów do przedstawiania na mapie 
różnych treści metodą jakościową i ilościową. 
Opracowywanie redakcyjne map oraz przygotowywanie ich do druku. 
Stosowanie technologii reprodukcji kartograficznej. 

 
Środki dydaktyczne 

Zestaw instrukcji i wytycznych technicznych. 
Zestaw przepisów prawnych obowiązujących w działalności państwowej 
służby geodezyjnej. 
Mapy topograficzne, projekty i szkice osnów geodezyjnych, rejestry 
gruntów itp. 
Dzienniki pomiarowe i obliczeniowe. 
Dokumentacja techniczna, obliczeniowa i graficzna. 
Sprzęt geodezyjny oraz nowoczesne przyrządy i instrumenty geodezyjne 
wykorzystywane w praktyce geodezyjnej. 
Komputerowe narzędzia sprzętowe i programowe. 

 

Uwagi o realizacji 

  Praktyka zawodowa może być realizowana w firmach geodezyjno-
kartograficznych, ośrodkach dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej 
oraz w jednostkach organizacyjnych administracji geodezyjno-
kartograficznej. Przy wyborze miejsc praktyk należy brać pod uwagę 
organizację pracy w zakładzie, rodzaj i zakres wykonywanych prac 
geodezyjnych, stosowany sprzęt i instrumenty geodezyjne, metody 
pozyskiwania danych o terenie oraz metodykę dokumentowania wyników 
pomiarów geodezyjnych oraz ich przetwarzania. 
 Praktyki 

odbywają się na podstawie umów zawieranych między 

szkołą a wybranymi zakładami pracy. Umowy regulują zasady i tryb 
odbywania i zaliczania praktyki zawodowej.  
  W umowie należy określić: 
−  zakres tematyczny praktyk, 

− liczbę uczniów kierowanych na praktyki, 

− zasady nadzoru, 

− terminy rozpoczęcia i zakończenia praktyk.  

 77

background image

  Program praktyki obejmuje zagadnienia związane z nabywaniem 
umiejętności zawodowych na różnych stanowiskach pracy. 

 

Podczas praktyk zawodowych uczniowie powinni zapoznać się z: 
− zadaniami produkcyjnymi, liczbą działów, pracowni i zespołów 

pomiarowych w danym przedsiębiorstwie geodezyjnym, 

− zakresem  wymagań stawianych wykonawcy prac geodezyjnych  

w pracowniach specjalistycznych i w terenie, 

− nowoczesnymi technologiami oraz sprzętem i urządzeniami 

technicznymi znajdującymi się w danym przedsiębiorstwie 
geodezyjnym,  

− obowiązującymi normami technicznymi oraz kryteriami jakościowymi 

wykonywanej pracy w zakresie dokładności pomiaru, szczegółowości 
i poprawności wykonania.  
Przewidziana programem praktyka zawodowa powinna odbywać się 

na stanowiskach, na których w przyszłości będzie pracował technik 
geodeta. Plan i organizację zajęć do zrealizowania w ramach praktyki 
należy dostosować do możliwości danego przedsiębiorstwa, mając na 
uwadze realizację założonych w programie celów kształcenia. 

Podczas zajęć uczniowie powinni mieć możliwość poznania 

praktycznego zastosowania geodezji w różnych dziedzinach gospodarki, 
organizacji prac geodezyjnych, opracowywania oraz udostępniania 
dokumentacji geodezyjno-kartograficznej w przedsiębiorstwach.  

Praktyka powinna również przygotować uczniów do kierowania pracą 

innych, do pracy i współpracy w zespole oraz kształtować poczucie 
odpowiedzialności za jakość wykonywanej pracy.  

Przed rozpoczęciem praktyk należy zapoznać uczniów z przepisami 

bezpieczeństwa i higieny pracy obowiązującymi w geodezji, prawami  
i obowiązkami pracowników, a także uświadomić możliwość wystąpienia 
zagrożeń podczas wykonywania pomiarów terenowych lub 
opracowywania ich wyników. Praktyka zawodowa ma przybliżyć 
uczniowi zasady prowadzenia geodezyjnych pomiarów terenowych  
w warunkach rzeczywistych oraz przygotować do samodzielnej pracy. 

Wskazane jest, aby uczniowie pracowali na indywidualnych 

stanowiskach pracy celem poznania realnych warunków pracy w różnych 
przedsiębiorstwach geodezyjnych. Każde zadanie praktyczne 
powierzone uczniowi do wykonania powinno być poprzedzone 
instruktażem połączonym z pokazem. Należy wdrażać uczniów do 
samodzielnego wykonywania zadań praktycznych, prowadzenia 
odpowiedniej dokumentacji oraz dokonywania oceny jakości pracy. 

Uczniowie powinni prowadzić dzienniczki praktyk, w których będą 

dokonywane zapisy z każdego dnia praktyki dotyczące: stanowiska 
pracy, godzin pracy, zakresu wykonywanych czynności, analizy pracy  
i wniosków wynikających z realizacji zadań zawodowych. 

 78

background image

  Praktyki zawodowe powinny odbywać się w ostatnim roku kształcenia.  
Celem praktyk zawodowych jest: 
− pogłębianie i uzupełnianie wiedzy uczniów zdobytej w czasie zajęć 

dydaktycznych w szkole, 

− doskonalenie umiejętności w zakresie: organizowania stanowiska 

pracy, posługiwania się nowoczesnymi instrumentami stosownymi  
w przedsiębiorstwach geodezyjnych, wykonywania pomiarów 
geodezyjnych, wykonywania obliczeń geodezyjnych, sporządzania 
map i innej dokumentacji geodezyjnej, przestrzegania przepisów 
bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ochrony środowiska.  

 
Opiekun praktyki zawodowej powinien: 
−  właściwie zaplanować poszczególne zajęcia tak, aby uczeń mógł być 

włączony w prace poszczególnych zespołów produkcyjnych, 

− kontrolować realizację programu praktyk zawodowych,  

− wywierać wpływ na kształtowanie dodatnich cech osobowości ucznia 

podczas wykonywania zadań zawodowych, 

− prowadzić dokumentację praktyk poszczególnych uczniów. 
Uczniowie kierowani na praktykę zawodową są obowiązani do: 
− przestrzegania przepisów bezpieczeństwa, higieny i prawa pracy, 

ochrony przeciwpożarowej i ochrony środowiska, 

− przestrzegania określonych zaleceń i przepisów obowiązujących na 

stanowisku pracy, 

−  prowadzenia dzienniczka praktyk wg ustalonego wzoru, 

− opracowania końcowego sprawozdania z przebiegu odbytej praktyki 

zawodowej. 

 

Propozycje metod sprawdzania i oceny osiągnięć 
edukacyjnych ucznia 

Sprawdzanie i ocenianie osiągnięć uczniów powinno odbywać się 

przez cały czas realizacji programu praktyki, na podstawie określonych 
kryteriów. 

Kryteria oceniania powinny dotyczyć poziomu oraz zakresu 

opanowania przez uczniów umiejętności wynikających  
ze szczegółowych celów kształcenia. 

W procesie oceniania dominować powinna obserwacja pracy uczniów 

oraz ocena efektów tej pracy. 

Dokonując oceny pracy uczniów należy uwzględnić: 

− przestrzeganie dyscypliny pracy, 

− organizację pracy, 

− samodzielność podczas wykonywania pracy, 

− jakość wykonywanej pracy,  

 79

background image

− zaangażowanie ucznia w realizację zadań, 

− przestrzeganie przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, 

− postawę zawodową, 

−  prowadzenie dzienniczka praktyk. 

Oceny osiągnięć ucznia dokonuje opiekun praktyki na podstawie 

obserwacji czynności ucznia podczas wykonywania przydzielonych 
zadań zawodowych, opinii innych pracowników pod kierunkiem, których 
uczeń wykonywał te zadania oraz zapisów w dzienniczku praktyk. 

Na zakończenie praktyki zawodowej opiekun powinien przedstawić 

uczniowi opinię o jego pracy oraz zapoznać z oceną końcową. 
Nadzór i kontrolę przebiegu praktyk zawodowych prowadzi szkoła.  

 80


Document Outline