M I N I S T E R S T W O

O B R O N Y

N A R O D O W E J

N O R M A O B R O N N A

ICS 95.020

NO-04-A004-2

2010

Wprowadza

_

Zast

ę

puje

NO-04-A004-2:2001

Obiekty wojskowe

Systemy alarmowe

Cz

ęść

2: Wymagania techniczno-u

ż

ytkowe

nr ref. NO-04-A004-2:2010

Zatwierdzona decyzj

ą

Nr 169/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 maja 2010 r.

(Dz. Urz. MON Nr 10, poz. 110)

NO-04-A004-2:2010

2

Przedmowa

Niniejsza cz

ęść

Normy Obronnej została opracowana przez Wojskowy Komitet Normalizacyjny. Cz

ęść

ta jest

drug

ą

cz

ęś

ci

ą

normy wielocz

ęś

ciowej pod wspólnym tytułem: „Obiekty wojskowe - Systemy alarmowe”, która

obejmuje nast

ę

puj

ą

ce cz

ęś

ci:

- Cz

ęść

1: Wymagania ogólne,

- Cz

ęść

2: Wymagania techniczno-u

ż

ytkowe,

- Cz

ęść

3: Metody okre

ś

lania liczby urz

ą

dze

ń

,

- Cz

ęść

4: Wymagania dotycz

ą

ce urz

ą

dze

ń

zewn

ę

trznych,

- Cz

ęść

5: Wymagania dotycz

ą

ce tablicy synoptycznej,

- Cz

ęść

6: Wymagania dotycz

ą

ce systemów kontroli dost

ę

pu,

- Cz

ęść

7: Wymagania dotycz

ą

ce telewizyjnych systemów nadzoru,

- Cz

ęść

8: Eksploatacja,

- Cz

ęść

9: Wymagania dotycz

ą

ce monitorowania alarmów.

Niniejsza norma cz

ęś

ciowa zast

ę

puje NO-04-A004-2:2001 Obiekty wojskowe – Systemy alarmowe –

Wymagania techniczno-u

ż

ytkowe.

W stosunku do poprzedniej wersji niniejsza cz

ęść

normy aktualizuje definicje oraz wprowadza zmiany w

wymaganiach techniczno-u

ż

ytkowych dla systemów alarmowych.

Wszelkie uwagi dotycz

ą

ce normy nale

ż

y kierowa

ć

do Wojskowego Centrum Normalizacji, Jako

ś

ci i

Kodyfikacji. Norma jest dost

ę

pna w Wojskowym Centrum Normalizacji, Jako

ś

ci i Kodyfikacji.

Abstrakt

Okre

ś

lono ogólne wymagania techniczno-u

ż

ytkowe dla systemów alarmowych stosowanych w obiektach

wojskowych w zale

ż

no

ś

ci od rodzaju przechowywanego w nich mienia.

Tłumaczenie tytułu i abstraktu

Military objects – Security systems – Technical usage requirements

General requirements concerning security systems in military objects have been defined depending on the
type of the property stored.

© Niniejsza norma, ani

ż

adna jej cz

ęść

nie mo

ż

e by

ć

przedrukowywana ani kopiowana jak

ą

kolwiek metod

ą

bez

pisemnego zezwolenia Dyrektora Wojskowego Centrum Normalizacji, Jako

ś

ci i Kodyfikacji

NO-04-A004-2:2010

3

SPIS TRE

Ś

CI

1

Wst

ę

p

4

1.1

Zakres normy

4

1.2

Terminy i definicje

4

2

Wymagania

5

2.1

Systemy alarmowe instalowane w magazynach broni, amunicji, granatów, materiałów

wybuchowych, pomieszczeniach specjalnych, kancelariach tajnych, bibliotekach tajnych

i kasach, a tak

ż

e w miejscach przechowywania

ś

rodków odurzaj

ą

cych, psychotropowych

i toksycznych

5

2.2

Systemy alarmowe instalowane w magazynach sprz

ę

tu bojowego

5

2.3

Systemy alarmowe instalowane w pozostałych magazynach

6

NO-04-A004-2:2010

4

1 Wst

ę

p

1.1 Zakres normy

W niniejszym arkuszu normy okre

ś

lono wymagania techniczno – u

ż

ytkowe dla systemów alarmowych

stosowanych w magazynach, pomieszczeniach wojskowych podlegaj

ą

cych szczególnej ochronie

z uwzgl

ę

dnieniem podziału na rodzaj przechowywanego w nich mienia.

1.2 Terminy i definicje

1.2.1
alarmowe centrum odbiorcze

lokalne centrum nadzoru
centrum usytuowane w pomieszczeniach znajduj

ą

cych si

ę

wewn

ą

trz chronionego obiektu z obsług

ą

lub

słu

ż

b

ą

dy

ż

urn

ą

pełnion

ą

całodobowo, do którego przesyłane s

ą

informacje o stanie systemów alarmowych

w nim zainstalowanych, zapewniaj

ą

ce ci

ą

głe nadzorowanie systemu alarmowego w chronionym obiekcie

i przekazywanie siłom ochronnym i słu

ż

bom dy

ż

urnym informacji o potrzebie podj

ę

cia natychmiastowej

interwencji, w ka

ż

dym przypadku powstania sytuacji alarmowej w tym obiekcie

1.2.2
dwustopniowe sterowanie ochron

ą

strefy, magazynu lub pomieszczenia

sterowanie polegaj

ą

ce na wył

ą

czeniu (rozbrojeniu) strefy, magazynu lub pomieszczenia poprzez u

ż

ycie

dwóch niezale

ż

nych od siebie urz

ą

dze

ń

(klawiatur, zamków), dzi

ę

ki którym po wprowadzeniu odpowiednich

kodów cyfrowych przez słu

ż

b

ę

dy

ż

urn

ą

i u

ż

ytkownika mo

ż

na wej

ść

do strefy bez wywoływania stanu alarmu

1.2.3
klawiatura lokalna

urz

ą

dzenie znajduj

ą

ce si

ę

poza alarmowym centrum odbiorczym (1.2.1), pozwalaj

ą

ce wył

ą

czy

ć

urz

ą

dzenia alarmowe w danej strefie, magazynie lub pomieszczeniu po wprowadzeniu wła

ś

ciwego kodu

cyfrowego

1.2.4
kod przymusu

kombinacja cyfr, która po wprowadzeniu na klawiaturze powoduje wył

ą

czenie urz

ą

dze

ń

alarmowych w danej

strefie, magazynie lub pomieszczeniu ze stanu dozoru z jednoczesnym wywołaniem alarmu jedynie
w alarmowym centrum odbiorczym

1.2.5
ostrzegacz napadowy

urz

ą

dzenie (przycisk, listwa) uruchamiane przez osob

ę

zagro

ż

on

ą

napadem, najcz

ęś

ciej zainstalowane

w miejscu o wysokim stopniu zagro

ż

enia napadem lub pilot napadowy przekazuj

ą

cy drog

ą

radiow

ą

do

alarmowego centrum odbiorczego sygnał o zagro

ż

eniu napadem lub napadzie

1.2.6
rejestr zdarze

ń

obszar pami

ę

ci rejestratora zdarze

ń

(1.2.8), słu

żą

cy do przechowywania komunikatów o zdarzeniach

zaistniałych w systemie alarmowym

1.2.7
rejestrator zdarze

ń

urz

ą

dzenie do rejestrowania uprzednio okre

ś

lonych zdarze

ń

wyst

ę

puj

ą

cych w systemie alarmowym (funkcje

t

ą

realizuje najcz

ęś

ciej centrala alarmowa lub oprogramowanie komputerowe)

1.2.8
telewizyjne systemy nadzoru

telewizja przemysłowa

NO-04-A004-2:2010

5

zespół telewizyjnych

ś

rodków technicznych i programowych przeznaczony do weryfikacji zdarze

ń

alarmowych, a tak

ż

e do obserwowania i rejestrowania sytuacji w nadzorowanym obszarze

1.2.9
wył

ą

czenie ochrony strefy, magazynu lub pomieszczenia pod przymusem

wył

ą

czenie urz

ą

dze

ń

alarmowych w strefie, magazynie lub pomieszczeniu odpowiednim kodem przymusu

wprowadzonym do klawiatury (szyfratora) przez osob

ę

uprawnion

ą

, która została sterroryzowana lub

przymuszona do tych czynno

ś

ci przez terroryst

ę

, włamywacza, sabota

ż

yst

ę

lub inn

ą

nie powołan

ą

osob

ę

2 Wymagania

2.1 Systemy alarmowe instalowane w magazynach broni, amunicji, granatów, materiałów
wybuchowych, pomieszczeniach specjalnych, kancelariach tajnych, bibliotekach tajnych
i kasach, a tak

ż

e miejscach przechowywania

ś

rodków odurzaj

ą

cych, psychotropowych

i toksycznych

Systemy alarmowe instalowane dla tej grupy obiektów powinny mie

ć

:

–

alarmowe centrum odbiorcze w pomieszczeniu oficera dy

ż

urnego (sygnalizacja, rejestracja zdarze

ń

alarmowych i awarii, sterowanie ochron

ą

itp.) zdublowane z pomieszczeniem dowódcy warty,

w którym powinna znajdowa

ć

si

ę

sygnalizacja zdarze

ń

alarmowych. Dopuszcza si

ę

mo

ż

liwo

ść

budowy alarmowego centrum odbiorczego w pomieszczeniu dowódcy warty, zdublowanego
z pomieszczeniem oficera dy

ż

urnego,

–

w przypadku, gdy w obiekcie jest rozmieszczone alarmowe centrum odbiorcze z obsług

ą

etatow

ą

nale

ż

y je zdublowa

ć

z pomieszczeniami oficera dy

ż

urnego lub dowódcy warty,

–

dwustopniowe sterowanie ochron

ą

stref (magazynów, pomieszcze

ń

):

a) wył

ą

czanie ochrony strefy (magazynu, pomieszczenia) wykonywane z u

ż

yciem dwóch klawiatur

(szyfratorów):
1) 1 stopie

ń

- z klawiatury (szyfratora) znajduj

ą

cej si

ę

w alarmowym centrum odbiorczym,

2) 2 stopie

ń

- z klawiatury (szyfratora) lokalnej znajduj

ą

cej si

ę

przy wej

ś

ciu do strefy, magazynu

lub pomieszczenia,

b) zał

ą

czanie ochrony strefy (magazynu, pomieszczenia) wykonywane za pomoc

ą

klawiatury

(szyfratora) lokalnej i niezale

ż

nie z alarmowego centrum odbiorczego,

−

zainstalowane dwa oddzielne wewn

ę

trzne urz

ą

dzenia alarmowe (czujki alarmowe), działaj

ą

ce w

oparciu o dwa odmienne zjawiska fizyczne (np. czujka mikrofalowa i podczerwieni),

−

zainstalowane czujki zbicia szkła (w przypadku gdy pomieszczenia posiadaj

ą

okna),

−

zainstalowane czujki magnetyczne (kontaktrony) na ka

ż

dych drzwiach wej

ś

ciowych oraz na ka

ż

dy

magazyn sygnalizator akustyczno-optyczny,

−

sygnalizacj

ę

i rejestracj

ę

wył

ą

czenia ochrony strefy (magazynu, pomieszczenia) pod przymusem.

Wprowadzenie kodu przymusu nie powinno powodowa

ć

oznak alarmu w danej strefie, magazynie

lub pomieszczeniu, lecz przekazywa

ć

sygnał alarmowy, wył

ą

cznie słu

ż

bie dy

ż

urnej nadzoruj

ą

cej

prac

ę

systemu alarmowego,

–

mo

ż

liwo

ść

rejestracji zdarze

ń

z co najmniej trzech ostatnich miesi

ę

cy dozoru,

–

telewizyjne systemy nadzoru (telewizj

ę

przemysłow

ą

), wykorzystywan

ą

przede wszystkim do

weryfikacji zdarze

ń

alarmowych pochodz

ą

cych z urz

ą

dze

ń

alarmowych lub stanowi

ą

ce kolejny

system detekcji zagro

ż

e

ń

wykorzystuj

ą

cy nowe technologie takie jak wideodetekcja, rozpoznawanie

twarzy, numerów rejestracyjnych samochodów itp.,

–

ostrzegacze napadowe (przyciski, piloty) umo

ż

liwiaj

ą

ce siłom ochronnym, magazynierom, patrolom,

słu

ż

bom dy

ż

urnym oraz innym osobom w nie wyposa

ż

onym alarmowanie centrum odbiorczego

o zagro

ż

eniu napadem lub napadzie.

2.2 Systemy alarmowe instalowane w magazynach sprz

ę

tu bojowego

Systemy alarmowe instalowane w magazynach sprz

ę

tu bojowego powinny spełnia

ć

wymagania

okre

ś

lone w rozdz. 2.1 z wyj

ą

tkiem:

–

posiadania dwustopniowego sterowania ochron

ą

stref (magazynów, pomieszcze

ń

),

NO-04-A004-2:2010

6

−

zainstalowania czujek magnetycznych (kontaktronów) na ka

ż

dych drzwiach wej

ś

ciowych oraz czujek

zbicia szkła.

2.3 Systemy alarmowe instalowane w pozostałych magazynach

Systemy alarmowe instalowane w pozostałych magazynach powinny spełnia

ć

wymagania okre

ś

lone

w rozdz. 2.1 z wyj

ą

tkiem:

−

zainstalowania dwóch oddzielnych wewn

ę

trznych urz

ą

dze

ń

alarmowych działaj

ą

cych w oparciu o

dwa odmienne zjawiska fizyczne (np. czujka mikrofalowa i podczerwieni),

−

zainstalowania czujek magnetycznych (kontaktronów) na ka

ż

dych drzwiach wej

ś

ciowych oraz czujek

zbicia szkła,

–

posiadania dwustopniowego sterowania ochron

ą

stref (magazynów, pomieszcze

ń

),

–

mo

ż

liwo

ś

ci sygnalizacji i rejestracji wył

ą

czenia ochrony strefy (magazynu, pomieszczenia) pod

przymusem,

–

posiadania ostrzegaczy napadowych (przycisków, pilotów) przez magazynierów.