Wydanie I/2004

APLISENS Sp. z o.o., 03-192 Warszawa, ul. Morelowa 7, tel. [phone]

fax [phone], www.aplisens.pl, e-mail: aplisens@

.pl

aplisens

Przeznaczenie, budowa

Ciœnieniomierze MS-100 przeznaczone s¹ do pomiaru

ciœnieñ cieczy i gazów o temperaturze do 60°C. Zakres

ciœnieñ mierzonego medium powinien odpowiadaæ 3/4

zakresu wskazañ ciœnieniomierza dla ciœnieñ sta³ych lub

2/3 zakresu wskazañ dla ciœnieñ pulsuj¹cych. Puszka

obudowy wykonana jest ze stali kwasoodpornej i zaopa-

trzona w szybê ze szk³a przemys³owego dla wykonañ na

zakresy poni¿ej 6 MPa lub z bezpiecznego szk³a war-

stwowego dla wykonañ na zakresy powy¿ej 6 MPa.

Króciec oraz sprê¿yna pomiarowa manometru wykonane

s¹ z mosi¹dzu (lub stali kwasoodpornej dla ciœnieñ po-

wy¿ej 6 MPa).

Dane techniczne

Standardowe zakresy pomiarowe: 0...0,1, 0,16, 0,25,

0,4, 0,6, 1, 1,6, 2,5, 4, 6, 10, 16, 25, 40 MPa

-0,1...0, 0,06, 0,15, 0,5, 1,5 MPa

Klasa dok³adnoœci

1%

Œrednica obudowy

∅

100

Materia³ obudowy

stal kwasoodporna

Gwint króæca

M20×1,5 (wyk. spec. – G1/2")

Wyprowadzenie króæca

radialne

(wyk. spec. – tylne)

Zakres temperatur pracy

-20...60°C

Zakres temperatur medium

0...60°C

wykonania na zakr.

≥

6 MPa do 150°C

Stopieñ ochrony obudowy IP 54

(IP 65 – wyk. glicerynowe)

Manometry kontaktowe

Detektory pozycji strza³ki

M – magnetyczne

L – indukcyjne

Liczba styków

1, 2 lub 3

Tabela stanu styków

1 styk

NO

NC

2 styki

NO–NO

NC–NC

NO–NC

3 styki

NO–NO–NC

NC–NC–NO

NO – styk normalnie otwarty

NC – styk normalnie zamkniêty

Wykonania specjalne

gliceryna obudowa wype³niona gliceryn¹

kontakt

manometr kontaktowy – w zamówieniu

nale¿y okreœliæ typ detektorów pozycji

strza³ki oraz liczbê styków z konfiguracj¹ ich

stanów

T

tylne wyprowadzenie króæca

G1/2"

króæce G1/2"

Manometry przemys³owe typu MS-100

[

[

[

Œrednica obudowy 100
Materia³ obudowy – stal kwasoodporna
Klasa dok³adnoœci 1%

∅

MS-100 /__÷__/___

Zakres pomiarowy

Wykonanie specjalne:

,

, ,

gliceryna

kontakt T G1/2"

Przyk³ad: Manometr MS-100

/ gliceryna

/

zakres 0 ÷ 6 bar

MS-100 / 0 ÷ 6 bar / gliceryna

Sposób zamawiania

Manometry o nietypowych zakresach pomiarowych, œred-

nicach tarcz 63 lub 160 mo¿na zamówiæ po uzgod-

nieniu z konsultantem Aplisens, tel. [phone].

∅

∅

Wydanie I/2004

APLISENS Sp. z o.o., 03-192 Warszawa, ul. Morelowa 7, tel. [phone]

fax [phone], www.aplisens.pl, e-mail: aplisens@

.pl

aplisens

Przyk³ad: Manometr MS-100 / zakres 0 ÷ 6 bar / gliceryna, standardowy króciec

radialny / separator chemoodporny tantalowy DN50

MS-100 / 0 ÷ 6 bar / gliceryna / S-Ch – DN50 / tantal

MS-100 /__÷__/___/___

Zakres pomiarowy

Wykonanie specjalne:

,

,

gliceryna kontakt T

Sposób zamawiania

Typ separatora – kod zgodnie z w³aœciw¹

kart¹ katalogow¹ (rozdzia³ III – Separatory)

Manometry z separatorami membranowymi

Przyk³ad

Zastosowania

Manometry wskazówkowe s¹ ciœnieniomierzami me-

chanicznymi wra¿liwymi na wiele czynników charakte-

rystycznych dla aplikacji przemys³owych. Zastosowa-

nie separatorów zdecydowanie poprawia niezawod-

noœæ manometrów, a czêsto bywa warunkiem realiza-

cji pomiaru.
Manometry z odpowiednimi separatorami stosuje siê:

do pomiaru ciœnienia mediów:

♦

zanieczyszczonych, lepkich, krzepn¹cych,

♦

o niskiej lub wysokiej temperaturze,

♦

agresywnych chemicznie;

jeœli wystêpuj¹:

♦

drgania mechaniczne instalacji,

♦

pulsacje ciœnienia;

gdy wymaga siê:

♦

zabezpieczenia instalacji przed rozszczel-

nieniem w razie awarii manometru,

♦

zapewnienia aseptycznoœci pomiaru w

przemyœle spo¿ywczym lub farmaceu-

tycznym.

Pe³n¹ gamê separatorów wspó³pracuj¹cych z mano-

metrami szczegó³owo opisano w rozdziale III – Sepa-

ratory.
Ze wzglêdu na zastosowanie pró¿niowej technologii

nape³niania zestawu manometr-separator, szerokoœæ

zakresu pomiarowego manometru nie mo¿e byæ

mniejsza ni¿ 100 kPa.
Zakres temperatur mierzonego medium zestawem

manometr-separator zale¿y od doboru separatora i

mo¿e wynosiæ od -60 do +315°C.
Przy w³aœciwym doborze manometru i separatora

uwzglêdniaj¹cym szerokoœæ zakresu pomiarowego,

b³¹d pomiarowy zestawu mieœci siê w klasie dok³ad-

noœci manometru. Szczegó³owe zalecenia dotycz¹ce

zakresu stosowalnoœci separatorów ³¹czonych z ma-

nometrami przedstawiono w rozdziale III – Separatory.

Manometr MS-100

z separatorem typu S-Mazut

do pomiaru mediów o du¿ej lepkoœci

i wysokiej temperaturze