background image

Biblioteka Akustyki w Architekturze

Akustyka Wnętrz 

Warunki pogłosowe 
Zalecane wartości wskaźnika CP  

mgr inż. wibroakustyk Jacek Danielewski

Warunki pogłosowe w budynku do zasiedlenia określa czas pogłosu, jaki powinien panować dla prawidłowego 
funkcjonowania osób w obiekcie i jego pomieszczeniach. Na pogłos w pomieszczaniach wpływa wiele czynników 
architektonicznych i materiałowych.

ogólna kubatura pomieszczenia    

rodzaj materiałów na powierzchni ścian i sufitu   

liczba mebli i innych 

dekoracyjne elementy na ścienne i zwisające z sufitu 

hałas pogłosowy z sąsiednich kubatur 

Wartość czasu pogłosu, do porównania ze wskaźnikiem CP, określana jest pomiarami w wykończonych 
pomieszczeniach gotowych do użytkowania bez osób w nich przebywających. Dla określenia wskaźnika wykonuje 
się pomiar czasu pogłosu w pasmach oktawowych w zakresie od 32 – 8 000 Hz. 

Wartość czasu pogłosu w istniejącym pomieszczeniu określana jest pomiarowa wg procedur z normy: 

PN-EN ISO 

3382:2001 Akustyka - Pomiar czasu pogłosu pomieszczenia w powiązaniu z innymi parametrami 
akustycznymi. 
 
Określenie wartości poziomu czasu pogłosu w kolejnych pasmach częstotliwości wskaźnika CP zawiera artykuł 

Krzywe czasu pogłosu – ocena hałasu pogłosowego”.  

Podane w tabeli poniżej wartości wskaźnika CP stanowią zalecenia opisu warunków pogłosowych za pomocą 
czasu pogłosu. Stosowanie systemu wymagań komfortu akustycznego w ocenie wskaźnika jest dobrowolne. W 
oparciu o system wskaźnikowy w łatwy sposób tworzy się wymagania środowiskowe realizacji obiektów o 
specjalnych funkcjach. 

Warunki pogłosowe. Zalecane wartości wskaźnika CP str. 1

background image

Biblioteka Akustyki w Architekturze

Tabela: Zalecane wartości wskaźnika (oceny warunków pogłosowych) CP w 
pomieszczeniach.

L.p

Typ obiektu

Rodzaj pomieszczenia

Wskaźnik 

CP

1

2

3

4

Obiekty mieszkalne  

1

Budynki mieszkalne jednorodzinne i 
wielorodzinne,  

Pokoje dzienne

16

Sypialnie 

20

Pokoje pozostałe i inne pomieszczenia 

20

Pomieszczenia techniczne 

20

2 Budynki mieszkalne zamieszkania 

zbiorowego 

Pokoje dzienne  

16

Sypialnie 

20

Pokoje pozostałe i inne pomieszczenia

20

Pomieszczenia techniczne 

20

3

Domy dziecka

Sypialnie 

16

Pokoje na pobyt dzienny 

przeznaczone do zabawy i nauki  

20

Stołówki świetlice

20

Pomieszczenia administracyjno 

biurowe

20

Pomieszczenia techniczne

20

4 Bursy. internaty szkolne 

Sypialnie 

20

Stołówki świetlice

16

Pomieszczenia administracyjno 

biurowe

16

Pomieszczenia techniczne

20

5

Akademiki 

Pokoje / sypialnie 

20

Stołówki świetlice

16

Pomieszczenia administracyjno 

biurowe

16

Pomieszczenia techniczne

20

6 Domy rencisty

Sypialnie

20

Sale ogólne na pobyt dzienny  

16

Stołówki świetlice

18

Gabinety lekarskie i zabiegowe

16

Pomieszczenia administracyjno 

biurowe

16

Pomieszczenia techniczne

20

7 Ośrodki wychowawcze/ pogotowia 

opiekuńcze

Sypialnie 

20

Sale ogólne na pobyt dzienny  

14

Stołówki świetlice

14

Pomieszczenia administracyjno 

biurowe

16

Pomieszczenia techniczne

20

8 Pokoje gościnne noclegowe w obiektach nie 

mieszkalnych   

Pomieszczenia dzienne 

14

Sypialnia 

16

Obiekty hotelowe, turystyczne i sanatoryjne

9 Hotele pięcio,cztero i trzygwiazdkowe 

Pokoje hotelowe 

16

Restauracje i kawiarnie hotelowe

14

Pomieszczenia klubowe, sale 

telewizyjne, sale sportowe

16

Warunki pogłosowe. Zalecane wartości wskaźnika CP str. 2

background image

Biblioteka Akustyki w Architekturze

Sale konferencyjne pomieszczenia 

tłumaczy konferencyjnych

14

Pomieszczenia administracyjno 

biurowe

14

Pomieszczenia socjalne pracowników 

/ szatnie stołówki

23

Pomieszczenia techniczne 

20

10 Hotele niższych kategorii 

Pokoje hotelowe 

16

Pomieszczenia klubowe, sale 

telewizyjne, sale sportowe

18

Sale konferencyjne pomieszczenia 

tłumaczy konferencyjnych

16

Pomieszczenia administracyjno 

biurowe

16

Pomieszczenia socjalne pracowników 

/ szatnie stołówki

23

Pomieszczenia techniczne 

20

11 Domy turystyczne 

Pokoje gościnne

20

Pomieszczenia ogólnodostępne dla 

gości, restauracje, sale konsumpcyjne, 

kawiarnie

18

Pomieszczenia administracyjno 

biurowe, pomieszczenia socjalne 

pracowników

16

Pomieszczenia techniczne 

20

12 Pensjonaty 

Pokoje gościnne

16

Pomieszczenia ogólnodostępne dla 

gości, restauracje, sale konsumpcyjne, 

kawiarnie 

14

Pomieszczenia administracyjno 

biurowe, pomieszczenia socjalne 

pracowników

14

Pomieszczenia techniczne 

20

13 Obiekty hotelowo sanatoryjne 

Pokoje noclegowe

14

Gabinety medyczne 

14

Sale zabiegowe 

16

Pomieszczenia ogólnodostępne dla 

gości, restauracje, sale konsumpcyjne, 

kawiarnie 

18

Pomieszczenia administracyjno 

biurowe, pomieszczenia socjalne 

pracowników

16

Pomieszczenia techniczne 

20

14 Schroniska turystyczne 

Pokoje noclegowa 

18

Pomieszczenia ogólne, sale

18

Obiekty sportowe 

15 Hala sportowa   

Sala sportowa z płytą boiska  

16

Pomieszczenia biurowe, szatnie 

16

Pomieszczenia korespondentów, 

radiowych telewizyjnych, prasowych, 

komentatora , tłumaczy  

08

Pomieszczenia pomocnicze i socjalne 

20

Warunki pogłosowe. Zalecane wartości wskaźnika CP str. 3

background image

Biblioteka Akustyki w Architekturze

pracowników obiektu

Pomieszczenia techniczne 

20

16 Pływalnie kryte 

Pomieszczenie basenu 

18

Pomieszczenia pomocnicze szatnie, 

biura, kawiarnia, klub

20

Pomieszczenia techniczne 

20

17 Lodowiska kryte 

Tafla lodowiska 

18

Pomieszczenia pomocnicze szatnie, 

biura, kawiarnia, klub

18

Pomieszczenia techniczne 

20

18 Kryte korty tenisow,  

Pomieszczenie z kortami 

18

Pomieszczenia pomocnicze szatnie, 

biura, kawiarnia, klub

18

Pomieszczenia techniczne 

20

19 Ośrodki sportowe szkoleniowe, kluby fitnes, 

kluby kulturystyczne, kluby 

Sale treningowe

16

Pomieszczenia pomocnicze szatnie, 

biura, kawiarnia, klub

16

Pomieszczenia techniczne

20

Obiekty szkolenie

20 Żłobki, przedszkola  

Sale dydaktyczne, pomieszczeń do 

leżakowania

12

Świetlice, stołówki

14

Gabinet lekarski, Gabinet psychologa 

szkolnego 

12

Pomieszczenia techniczne

20

21 Szkoły podstawowe, gimnazja, licea

Sale lekcyjne, dydaktyczne  

12

Sale zajęć technicznych, pracownie 

specjalistyczne 

12

Sale sportowe 

16

Pokoje nauczycielskie i inne 

pomieszczenia przy salach i 

pracowniach przeznaczone dla 

nauczycieli  

12

Pomieszczenia biurowe nie 

przeznaczone na cele edukacyjne

14

Gabinet lekarski, Gabinet psychologa 

szkolnego 

14

Pomieszczenia techniczne 

20

22 Uczelnie wyższe

Sale wykładowe 

16

Sale ćwiczeń, laboratoryjne, 

12

Sale audytoryjne

14

Sale sportowe treningowe

16

Pomieszczenia administracyjne

14

Pomieszczenia pomocnicze

20

Stołówki, kawiarnie, 

18

Pomieszczenia techniczne

20

23 Szkoły językowe

Sale nauki języków obcych 

06

Pomieszczenia administracyjne 

i biurowe

14

Pomieszczenia techniczne  

20

24 Ośrodki konferencyjko szkoleniowe z 

częścią hotelową

Sale audytoryjne 

14

Sale szkoleniowe

10

Warunki pogłosowe. Zalecane wartości wskaźnika CP str. 4

background image

Biblioteka Akustyki w Architekturze

Małe sale do nauki 

08

Pokoje hotelowe

12

Pomieszczenia administracyjno 

biurowe

14

Pomieszczenia techniczne

20

Obiekty służby zdrowia

24 Szpitale

Pokoje chorych wszelkiego typu 

18

Sale operacyjne i pomieszczenia 

zabiegowe

16

Gabinety lekarskie 

12

Pokoje lekarzy i pielęgniarek

16

Laboratoria

16

Pomieszczenia biurowe 

administracyjne 

16

Pomieszczenia techniczne 

20

25 Lecznice  

Pokoje chorych

12

Gabinety lekarskie 

16

Pomieszczenia biurowe 

administracyjne 

16

Pomieszczenia techniczne

20

26 Przychodnie lekarskie

Gabinety lekarskie i pokoje zabiegowe

14

Pozostałe pomieszczenia 

administracyjno biurowe

16

27  Laboratoria medyczne

Sale laboratoryjne 

14

Pomieszczenia biurowe 

administracyjne 

16

Pomieszczenia socjalne 

20

Pomieszczenia techniczne

20

Obiekty biurowe i administracyjne

28 Budynki biurowe i administracyjne

Pokoje do prac biurowych i 

administracyjnych

14

Gabinety dyrektorskie

10

Pomieszczenia biurowe dla pracy 

wymagającej szczególnej uwagi 

12

Pozostałe pomieszczenia biurowe

14

Pomieszczenia urządzeń mechanizacji 

prac biurowych 

08

Wydzielone pomieszczenia 

przetwarzania danych

08

Sale konferencyjne 

30

Popieszczenia socjalne, stołówki, 

szatnie  

30

Pomieszczenia techniczne 

45

30 Sądy

Sala rozpraw mała bez urządzeń

elektroakustycznych

12

Sala rozprawa wyposażone w 

urządzenia 

elektroakustyczne 

08

Gabinet sędziowski 

12

Sale konferencyjne, pokoje narad

08

Pokoje administracyjno biurowe

12

Pomieszczenia socjalne, stołówki 

16

Warunki pogłosowe. Zalecane wartości wskaźnika CP str. 5

background image

Biblioteka Akustyki w Architekturze

szatnie, poczekalnie  

Pomieszczenia techniczne 

20

31 Obiektu administracji publicznej    

Sala posiedzeń

10

Gabinety

10

Pomieszczenia biurowe dla pracy 

wymagającej szczególnej uwagi 

12

Sale konferencyjne, sale narad

08

Pomieszczenia kontaktu z 

obywatelami

12

Inne pomieszczenia biurowe służące 

do obsługi obywateli i bezpośredniego 

kontaktu z obywatelami  

14

Pomieszczenia socjalne i pomocnicze

20

Pomieszczenia techniczne 

20

Kultura i sztuka 

32 Kina 

Sala widowni

06

Korytarze i inne pomieszczenia w 

których przebywają widzowie przed i 

po seansie 

12

Pomieszczania administracyjno 

biurowe

14

Pomieszczenia socjalne dla 

pracowników

02

Pomieszczeni techniczne 

20

33 Teatry

Sala widowni

14

Korytarze i inne pomieszczenia w 

których przebywają widzowie przed i 

po seansie 

16

Pomieszczenia pomocnicze dla 

aktorów

14

  Pomieszczania administracyjno 

biurowe

14

Pomieszczenia socjalne dla 

pracowników

20

Pomieszczenia techniczne

20

34 Galerie

Sala wystaw

20

  Pomieszczania administracyjno 

biurowe

14

Pomieszczenia socjalne dla 

pracowników

20

Pomieszczenia techniczne

20

35 Sale widowiskowe wielofunkcyjne

Sala widowiskowa

08

Korytarze i inne pomieszczenia w 

których przebywają widzowie przed i 

po seansie 

14

 Pomieszczania administracyjno 

biurowe

14

Pomieszczenia socjalne dla 

pracowników

20

Pomieszczenia techniczne

20

36 Sale koncertowe 

Sala koncertowa

16

Korytarze i inne pomieszczenia w 

18

Warunki pogłosowe. Zalecane wartości wskaźnika CP str. 6

background image

Biblioteka Akustyki w Architekturze

których przebywają widzowie przed i 

po seansie 

 Pomieszczania administracyjno 

biurowe

14

Pomieszczenia socjalne dla 

pracowników

18

Pomieszczenia techniczne

20

Obiekty użyteczności publicznej   

37 Obiekty gastronomiczne  

Bar, jadłodajnie, bistra  

18

Kawiarnie, klubo kawiarnie 

16

Sale restauracyjne

16

 Pomieszczania administracyjno 

biurowe

18

Pomieszczenia socjalne dla 

pracowników

20

Pomieszczenia techniczne

20

38 Obiekty targowe

Hala targowa dla lokalizacji stoisk 

wystawców 

18

Biura targów 

12

Pomieszczenia pomocnicze, szatnie, 

warsztaty 

20

Pomieszczenia techniczne 

20

39 Lotniska 

Hala pasażerska obsługi pasażerów 

lotniska

14

Biura lotnisk związane z kontaktem z 

pasażerem 

14

Biura lotniska nie związane z odprawą 

i kontaktem z pasażerem

14

Poczekalnie i obiekty gastronomiczne 

18

 Pomieszczenia pomocnicze służalce 

pracownikom lotniska

20

Pomieszczenia techniczne

20

40 Obiekty związane z komunikacja masową 

naziemną,dworce kolejowe, dworce metra, 
dworce autobusowe, pory wodnego 
transportu osób

Hala obsługi pasażerów, perony, 

dojścia do środków komunikacji   

14

Biura do obsługi pasażerów

12

Biura nie związane z obsługą 

pasażerów

14

Pomieszczenia pomocnicze dla 

pracowników, szatnie, stołówki  

18

Popieszczenia techniczne 

20

41 Laboratoria kontrolne

Pracownie badawcze

10

Biura pracowników naukowych 

10

 Pomieszczania administracyjno 

biurowe

12

Pomieszczenia pomocnicze

14

Pomieszczenia techniczne 

20

42 Obiekty handlowe

Hale handlowe ponad 1000 m2

16

Pomieszczenia handlowe

14

Biura obiektu

14

Pomieszczenia pomocnicze dla 

pracowników, magazyny 

18

Pomieszczenia techniczne

20

Warunki pogłosowe. Zalecane wartości wskaźnika CP str. 7

background image

Biblioteka Akustyki w Architekturze

Obiekty inne 

43 Wszystkie rodzaje budynków nie 

wymienione 

 Pomieszczenia przeznaczone do snu i 

odpoczynku

16

Pomieszczenia przeznaczone na stały 

pobyt ludzi nie przeznaczone do snu 

14

Pomieszczenia przeznaczone na 

czasowy pobyt ludzi 

nie przeznaczone do snu 

35

Pomieszczenia wymagające 

szczególnego skupienia uwagi

12

Pomieszczenia administracyjno 

biurowe

14

Pomieszczenia pomocnicze socjalne 

18

Pomieszczenia techniczne takie jak 

kotłownie, wentylatorownie 

maszynownie dźwigów, i inne

20

Poznań, wrzesień 2006

Warunki pogłosowe. Zalecane wartości wskaźnika CP str. 8