background image

Rozdzielnica Œredniego Napiêcia

Mm-W/24

background image

86

W£OSZCZOWA

1. Wstêp

2. Charakterystyka

Przedmiotem  opracowania  s¹  wnêtrzowe  rozdzielnice  œredniego  napiêcia  typu  „Mm-W/24”,  

przeznaczone do rozdzia³u energii elektrycznej trójfazowego pr¹du przemiennego o czêstotliwoœci 50 Hz, przy 
znamionowym napiêciu 24 kV, w sieciach rozdzielczych energetyki przemys³owej i zawodowej.

Pola typu „Mm-W/24” zasadniczo przeznaczone s¹ do ustawienia przyœciennego, ale mog¹ byæ równie¿ 

ustawione wolnostoj¹co po os³oniêciu ty³u dodatkow¹ os³on¹.

Minimalna wysokoœæ pomieszczenia rozdzielni SN wyposa¿onej w podstawowe pola Mm-W/24 wynosi 

2400 mm.

Pola  Mm-W/24 wyposa¿one s¹ w roz³¹czniki OR4-24/NAL/OM-24, OR5-24/NALF/OMB-24 o 

zmniejszonej podzia³ce miêdzyfazowej, uzyskanej dziêki zastosowaniu przegród izolacyjnych. Roz³¹czniki 
wspó³pracuj¹ z napêdami NRK, umiejscowionymi wy³¹cznie z lewej strony pola.

Pola typu Mm-W/24 s¹ ca³kowicie os³oniête co zabezpiecza obs³ugê przed bezpoœrednim dzia³aniem 

³uku elektrycznego. Standardowo zawiasy umieszczone s¹ po prawej stronie pola, lecz po uzgodnieniu z 
producentem mog¹ byæ po lewej stronie.

Rozdzielnica przeznaczona jest do pracy w warunkach klimatu umiarkowanego i jest przystosowana do 

instalowania w poni¿szych warunkach œrodowiskowych:

wysokoϾ zainstalowania nad poziomem morza

do 1000 m

temperatura otoczenia

0

-

szczytowa krótkotrwa³a

+50 C (323 K)

0

-

najwy¿sza œrednia w ci¹gu doby

+35 C (308 K)

0

-

najwy¿sza œrednia roczna

+20 C (293 K)

0

-

najni¿sza d³ugotrwa³a

-15 C (258 K)

0

wilgotnoœæ wzglêdna powietrza przy temperaturze +40 C (313 K)
-

w czasie rozruchu

max 80%

-

w czasie postoju lub eksploatacji

max 95%

-

najwy¿sza œrednia w ci¹gu miesi¹ca

90%

-

najwy¿sze œrednie ciœnienie pary w ci¹gu doby

2,2 kPa

-

najwy¿sze œrednie ciœnienie pary w ci¹gu miesi¹ca

1,8 kPa

warunki zabrudzeniowe:
-

ma³o lub brak: kurzu, dymu, soli, palnych lub powoduj¹cych korozjê gazów i par

wibracje, spowodowane przyczynami zewnêtrznymi lub trzêsieniami ziemi   pomijalne

Mm-W/24

PN-EN 60694:2001 (IEC 60694) „Postanowienia wspólne dla norm na wysokonapiêciow¹ aparaturê 
rozdzielcz¹ i sterownicz¹.”;

PN-EN 60298:2000   (IEC 60298) „Rozdzielnice pr¹du przemiennego w os³onach metalowych na 
napiêcie 1kV do 52kV w³¹cznie.”;

PN-E-05115:2002 „Instalacje elektroenergetyczne pr¹du przemiennego o napiêciu wy¿szym od 1kV”.

2.1.   Dane ogólne

2.2.   Warunki œrodowiskowe pracy

2.3. ZgodnoϾ z normami

Rozdzielnica typu “

” spe³nia wymagania poni¿szych norm:

background image

87

W£OSZCZOWA

3. Podstawowe dane techniczne

4. 

Liczba faz

3

Napiêcie nominalne sieci

20 kV

Najwy¿sze napiêcie urz¹dzeñ

24 kV

Znamionowe wytrzymywalne napiêcie krótkotrwa³e czêstotliwoœci sieciowej  

50 kV / 60 kV

Czêstotliwoœæ znamionowa

50 Hz

Znamionowe wytrzymywalne napiêcie udarowe piorunowe 1,2/50 µs

125 kV / 145 kV

Pr¹d znamionowy ci¹g³y szyn zbiorczych i pól liniowych

400 A / 630 A

Pr¹d znamionowy ci¹g³y pola transformatorowego

400 A

Pr¹d znamionowy  krótkotrwa³y wytrzymywany

12,5 kA (1 s) / 16 kA (1 s)

Pr¹d znamionowy  szczytowy wytrzymywany  

31,5 kA / 40 kA

Stopieñ ochrony

IP 4X

4.1. .

Obudowa ka¿dego pola wykonana jest z blachy stalowej ³¹czonej przez skrêcanie i zabezpieczona 

antykorozyjnie pow³okami malarskimi (malowanie proszkowe). Konstrukcja ka¿dego pola zapewnia mo¿liwoœæ 
³atwego ich monta¿u w dowolne zestawy rozdzielnic, a tak¿e szybkiego demonta¿u (np. w celu wniesienia 
pojedynczych celek do stacji).

Wszystkie os³ony drzwi, œcian bocznych i maskownice wykonane s¹ z blach stalowych zabezpieczonych 

antykorozyjnie malowaniem proszkowym.

Podstawowy modu³ szerokoœci (podzia³ka polowa) wynosi 850 mm, lecz ka¿de pole mo¿e byæ wykonane o 

wiêkszej szerokoœci np. 950, 1150, 1350 mm.

4.2. Wyposa¿enie elektryczne.
Rozdzielnica posiada:

w polach liniowych roz³¹cznik OR4-24/NAL/OM-24,

w polu transformatorowym roz³¹cznik OR5-24/NALF/OMB-24.

Tor szynowy g³ówny jest wykonany z p³askownika aluminiowego 40x5.
Ponadto ka¿de pole liniowe posiada uziemnik dolny.

4.3. Bezpieczeñstwo obs³ugi.
Wysoki stopieñ bezpieczeñstwa obs³ugi zagwarantowany jest przez:

zastosowanie w polu liniowym roz³¹cznika z uziemnikiem, który powoduje uziemienie dolnych sta³ych 
styków roz³¹cznika;

zastosowanie mechanicznej niezawodnej blokady pomiêdzy roz³¹cznikiem a uziemnikiem;

sygnalizacjê optyczn¹ stanu styków roz³¹cznika i uziemnika;

opcjonalnie blokady drzwi przy za³¹czonym roz³¹czniku;

sygnalizacjê obecnoœci napiêcia na kablu;

dodatkowa przegroda serwisowa oddzielaj¹ca g³ówny tor szynowy od przy³¹czy kablowych.

Budowa rozdzielnicy. 

Charakterystyka ogólna

background image

4.4. Sposób wykonywania kana³u kablowego pod rozdzielnic¹ SN typu „

”.

Mm-W/24

Przy zastosowaniu kabli suchych, kana³ kablowy pod rozdzielnic¹ nale¿y wykonaæ wg rysunku nr 4.4.1         

i nr 4.4.2, natomiast dla kabli olejowych nale¿y g³êbokoœæ kana³u wykonaæ zachowuj¹c promieñ giêcia kabla w 
zale¿noœci od jego œrednicy zewnêtrznej zgodnie z Przepisami Budowy Urz¹dzeñ Elektrycznych.

88

W£OSZCZOWA

700

7

0

0

3

0

1

0

0

0

7

0

0

Oœ symetrii

2

1

P

O

L

E

S

P

R

Z

Ê

G

£

O

W

E

P

O

L

E

L

IN

IO

W

E

950

850

1350

P

O

L

E

P

O

M

IA

R

O

W

E

Rys. 4.4.1 Sposób wykonania kana³u kablowego pod rozdzielnic¹ - rzut z góry.

Uwaga:

Minimalna odleg³oœæ od œciany 30 mm.

1) Przyk³adowe pola o szerokoœci 1350, 950, 850 mm (odpowiednio patrz¹c od lewej)
2) Kana³ pod rozdzielnic¹.

Rys. 4.4.2 Sposób wykonania kana³u kablowego pod rozdzielnic¹ - widok z boku.

background image

4.5. Wykonanie po³¹czeñ kablowych
4.5.1. Pole liniowe:

89

W£OSZCZOWA

4.5.2. Pole transformatorowe:

Uwaga:

We wszystkich przypadkach pod rozdzielnic¹ wymagany jest kana³ kablowy.

G³owica kablowa

Typ kabla

Producent

Typ

2

Przekrój kabla [mm ]

Jedno¿y³owy z tworzyw
sztucznych np. YHAKXs,
YHKX, XUHAKXs,
XRUHKs, ...

Tak jak w polach liniowych

Trój¿y³owy olejowy
o izolacji papierowej
przesyconej syciwem
nieœciekaj¹cym i wspólnej
pow³oce np.:
HAKnFta, KnY,
KnFTA, ...

Sposób pod³¹czenia kabli i zastosowanych

g³owic nale¿y uzgodniæ z producentem

Typ kabla

G³owica kablowa

Producent

POLT-24D/1XI

Typ

Raychem

2

Przekrój kabla [mm ]

70-240

Jedno¿y³owy z tworzyw
sztucznych np. YHAKXs,
YHKX, XUHAKXs,
XRUHKs, ...

Trój¿y³owy olejowy
o izolacji papierowej
przesyconej syciwem
nieœciekaj¹cym i wspólnej
pow³oce np.:
HAKnFta, KnY,
KnFTA, ...

01100-EUIC

Barnier

50-240

01300-EUEP

50-240

EAVI 20

SEI (U  £ 24 kV)

m

F&G

ABB

35-240

50-240

TI - 24

SEHDI 20.2

35-240

25-35 oraz 300-630

EPKT 24 B3MIH1-CEE01 

3GOw 20/16..120 o

(¿y³y okr¹g³e) 

3GOw 20/16..120 s

(¿y³y sektorowe) 

EPKT 24 D3MIH1-CEE01

25-50

16-120

16-120

240-300

EPKT 24 C3MIH1-CEE01

70-185

3M

3M

QT II

QT II - Pb-W

Nr zestawu

Nr zestawu

93-EB62-1PL

93-FB615-3

Nr produktu

Nr zestawu do

przed³u¿enia

faz o 20 cm

5641

93-P615-3

25-95

25-70

95-240

70-185

240-500

185-300

93-EB63-1PL

93-FB625-3

93-EB64-1PL

93-FB635-3

5642

93-P625-3

5643

93-P635-3

Raychem

Kostuchna

EUROMOLD

ITK-124

ITK-224

25-70

95-240

background image

90

W£OSZCZOWA

5. Czynnoœci ³¹czeniowe w polu liniowym i transformatorowym w rozdzielnicy typu “Mm-W/24”.

5.1.  P

ole liniowe.

5.1.1. Za³¹czanie (zamykanie) roz³¹cznika:

upewniæ siê, ¿e uziemnik jest otwarty;

w³o¿yæ klucz w górne gniazdo (3) w taki sposób, aby zaczepy na kluczu wesz³y w wyciêcia w gnieŸdzie 

napêdu i dopchn¹æ go do oporu; 

pokonuj¹c wyraŸny opór sprê¿yny obróciæ klucz napêdu w prawo, zgodnie z kierunkiem strza³ki „za³¹cz” 

i wyj¹æ klucz z gniazda;

upewniæ siê wzrokowo (poprzez wzierniki w drzwiach) czy wszystkie styki roz³¹cznika s¹ we w³aœciwej 

pozycji.

5

1

1

2

2

4

3

6

1. Styk ruchomy
2. Uziemnik dolny
3. Gniazdo roz³¹cznika
4. Gniazdo uziemnika
5. Izolator wydmuchowy
6. Przegrody izolacyjne

Rys. 5.1.1 Roz³¹cznik w pozycji zamkniêtej.

WY£.

WY£.

ZA£

ZA£

a) gniazdo roz³¹cznika

b) gniazdo uziemnika

Rys. 5.1.2 Widok gniazd w polu liniowym.

background image

91

W£OSZCZOWA

5.1.2. Wy³¹czanie (otwieranie) roz³¹cznika.

w³o¿yæ klucz w górne gniazdo w taki sposób, aby zaczepy na kluczu wesz³y w wyciêcia w gnieŸdzie 

napêdu i dopchn¹æ go do oporu;

obróciæ klucz napêdu w lewo zgodnie z kierunkiem strza³ki „wy³¹cz” i wyj¹æ klucz napêdu z gniazda;

upewniæ siê wzrokowo (poprzez wzierniki w drzwiach) czy wszystkie styki roz³¹cznika s¹ we w³aœciwym 

po³o¿eniu.

5

6

1

2

2

4

3

1

1. Styk ruchomy
2. Uziemnik dolny
3. Gniazdo roz³¹cznika
4. Gniazdo uziemnika
5. Izolator wydmuchowy
6. Przegrody izolacyjne

Rys. 5.1.3 Roz³¹cznik w pozycji otwartej.

5.1.3. Za³¹czanie (zamykanie) uziemnika.

upewniæ siê, czy roz³¹cznik jest otwarty - czy istnieje widoczna przerwa w obwodzie,

sprawdziæ brak napiêcia na kablu zasilaj¹cym przy pomocy neonowego dr¹¿kowego wskaŸnika 

napiêcia;  

ponownie upewniæ siê dotykaj¹c wskaŸnikiem do kabla pod napiêciem w innym polu;

w³o¿yæ klucz napêdu w dolne gniazdo w taki sposób, aby zaczepy na kluczu wesz³y w wyciêcia w 

gnieŸdzie napêdu i dopchn¹æ je do oporu;

energicznym ruchem obróciæ dr¹¿ek w prawo, zgodnie z kierunkiem strza³ki „zamknij” i wyj¹æ klucz 

napêdu z gniazda;

upewniæ siê wzrokowo (poprzez wziernik w drzwiach), czy uziemnik jest prawid³owo domkniêty.

5

6

1

2

4

3

1

1. Styk ruchomy
2. Uziemnik dolny
3. Gniazdo roz³¹cznika
4. Gniazdo uziemnika
5. Izolator wydmuchowy
6. Przegrody izolacyjne

Rys. 5.1.4 Uziemnik w pozycji za³¹czonej.

Uwaga!

Rozdzielnica Mm-W/24  nie posiada blokad pomiêdzy drzwiami a roz³¹cznikiem.

background image

92

W£OSZCZOWA

5.1.4. Wy³¹czanie (otwieranie) uziemnika. 

upewniæ siê czy drzwi s¹ domkniête a nastêpnie w³o¿yæ klucz napêdu w gniazdo dolne w taki sposób, aby 

zaczepy na kluczu wesz³y w wyciêcia w gnieŸdzie i dopchn¹æ klucz do oporu;

energicznym ruchem obróciæ klucz napêdu w lewo, zgodnie z kierunkiem strza³ki „wy³¹cz” i wyj¹æ klucz 

napêdu z gniazda;

sprawdziæ wzrokowo (poprzez wziernik w drzwiach), czy uziemnik znajduje siê we w³aœciwej pozycji 

(powinien byæ pionowo, bezpoœrednio przy tylnej œcianie pola). 

5

6

2

4

3

1

1

1. Styk ruchomy
2. Uziemnik dolny
3. Gniazdo roz³¹cznika
4. Gniazdo uziemnika
5. Izolator wydmuchowy
6. Przegrody izolacyjne

Rys. 5.1.5 Uziemnik w pozycji wy³¹czonej.

background image

93

W£OSZCZOWA

5.2.  

Pole transformatorowe.

5.2.1. Za³¹czanie (zamykanie) roz³¹cznika.

upewniæ siê, ¿e na (szynach) kablu nie zosta³y zwory uziemiaj¹ce;

w³o¿yæ klucz napêdu w gniazdo w taki sposób, aby zaczepy na kluczu wesz³y w wyciêcia w gnieŸdzie i 

dopchn¹æ go do oporu;

pokonuj¹c opór sprê¿yny obróciæ klucz napêdu w prawo zgodnie z kierunkiem strza³ki „za³¹cz” i wyj¹æ 

klucz napêdu z gniazda;

upewniæ siê wzrokowo (poprzez wzierniki w drzwiach) czy wszystkie styki roz³¹cznika s¹ we w³aœciwej 

pozycji.

5

6

6

7

3

1

1

8

8

1. Styk ruchomy
3. Gniazdo roz³¹cznika
5. Izolator wydmuchowy
6. Przegrody izolacyjne
7. Uchwyt dolny wk³adki
    bezpiecznikowej
8. Wk³adka bezpiecznikowa 
     wielkiej mocy

Rys. 5.2.1 Roz³¹cznik w pozycji za³¹czonej.

WY£.

ZA£.

Rys. 5.2.2 Widok gniazda w polu transformatorowym.

5.2.2. Wy³¹czanie (otwieranie) roz³¹cznika:

w³o¿yæ klucz napêdu w gniazdo w taki sposób, aby zaczepy na kluczu wesz³y w wyciêcia w gnieŸdzie i 

dopchn¹æ go do oporu;

obróciæ klucz w lewo zgodnie z kierunkiem strza³ki „wy³¹cz” (odbywa siê to bez wyczuwalnego oporu) i 

wyj¹æ klucz napêdu z gniazda;

upewniæ siê wzrokowo (poprzez wzierniki w górnej maskownicy i drzwiach), czy wszystkie styki od³¹czn-

ika s¹ we w³aœciwym po³o¿eniu.

background image

94

W£OSZCZOWA

Rys. 5.2.3 Roz³¹cznik w pozycji wy³¹czonej.

Uwaga!

Je¿eli wy³¹czenie roz³¹cznika nast¹pi³o w wyniku przepalenia wk³adki bezpiecznikowej nie bêdzie 

mo¿liwe za³¹czenie roz³¹cznika przed jego odblokowaniem.

6. Warianty pól rozdzielnicy “Mm-W/24”

Oznaczenia:
1 -

Roz³¹cznik OR4-24 Pue/NAL//OM-24,

2 -

Napêd   rêczny NRK w 01,

3 -

Napêd   rêczny NRK w 02,

4 -

Izolator SW4-20,

5 -

Uchwyt kablowy,

6 -

Roz³¹cznik OR5-24 P2-A/NALF/OMB-24,

7 -

Wk³adka bezpiecznikowa ŒN,

8 -

Izolator przepustowy SPWSGc 20-24/1,25,

9 -

Od³¹cznik OW III 20/6-3,   

10 - Przek³adnik napiêciowy,
11 - Podstawa bezpiecznikowa typu PBPM-20,
12 - Wk³adka bezpiecznikowa typu WBP-20,
13 - Przek³adnik pr¹dowy,
14 - Odgromnik.

uziemnik

5

6

6

7

3

1

1

8

8

1. Styk ruchomy
3. Gniazdo roz³¹cznika
5. Izolator wydmuchowy
6. Przegrody izolacyjne
7. Uchwyt dolny wk³adki
    bezpiecznikowej
8. Wk³adka bezpiecznikowa 
     wielkiej mocy

background image

Widok z frontu

Przekrój

Widok z boku

Schemat

elektryczny

Mm-W/24 - T2

(pole transformatorowe odejœcie szynowe, pyta przepustowa tylna)

Mm-W/24 - L1

(pole liniowe)

Mm-W/24 - T1

(pole transformatorowe - odejœcie kablowe)

Nie dotykaæ !

Urz¹dzenie elektryczne !

AP 40x5

OR4-24 PU2/
NAL/OM-24

AP 40x5

OR5-24 P2-A/
NALF/OMB-24

Nie dotykaæ !

Urz¹dzenie elektryczne !

2

4

6

7

5

AP 40x5

Nie dotykaæ !

Urz¹dzenie elektryczne !

2

4

6

7

8

4

2

3

1

5

850

1

8

0

0

5

0

0

850

1

8

0

0

5

0

0

850

1

8

0

0

5

0

0

POLE LINIOWE

POLE TRANSFORMATOROWE

POLE TRANSFORMATOROWE

1

1

1

1000

1000

1000

1150

1150

1150

250

250

250

300

300

300

300

300

300

95

W£OSZCZOWA

OR5-24 P2-A/
NALF/OMB-24

100

background image

Widok z frontu

Przekrój

Widok z boku

Schemat

elektryczny

Mm-W/24 - O1

(pole odgromnikowe)

Mm-W/24 - S1

(pole sprzêg³owe)

Mm-W/24 - P1

(pole pomiarowe)

9

4

2

Nie dotykaæ !

Urz¹dzenie elektryczne !

AP 40x5

OW III 20/6-3

AP 40x5

3

3

OW III 20/6-3

3

AP 40x5

OW III 20/6-3

Nie dotykaæ !

Urz¹dzenie elektryczne !

Nie dotykaæ !

Urz¹dzenie elektryczne !

9

11

12

2

13

10

4

14

9

2

1000

1000

1000

1150

1150

1150

250

250

250

300

300

300

300

300

300

950

1

8

0

0

5

0

0

850

1

8

0

0

5

0

0

1350

1

8

0

0

5

0

0

POLE SPRZÊG£OWE

POLE POMIAROWE

POLE ODGROMNIKOWE

1

1

1

96

W£OSZCZOWA

background image

Wydanie VI wrzesieñ 2004

Ó Copyright by „ZPUE S.A. W³oszczowa”

Wszystkie prawa zastrze¿one.
Niniejsze opracowanie   ani ¿aden jego fragment nie mo¿e byæ kopiowane ¿adn¹ z metod i w jakimkolwiek celu.
Rozwi¹zania konstrukcyjne prawnie chronione.

Uwaga:

Na skutek ci¹g³ego postêpu technicznego, producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian 

technicznych bez powiadomienia. W celu uaktualnienia oferty prosimy o kontakt z producentem.

Autorzy opracowania zwracaj¹ siê z proœb¹ do Szanownych U¿ytkowników o zg³aszanie swoich 

uwag odnoœnie b³êdów, braków lub nieœcis³oœci zauwa¿onych w niniejszej ofercie.

Zak³ad Produkcji Urz¹dzeñ Elektrycznych B. Wypychewicz - Spó³ka Akcyjna

ul. Jêdrzejowska 79c, 29-100 W³oszczowa,

tel. (041) 38 81 000; fax (041) 38 81 001; tel. marketing: (041) 38 81 010

http:  //www.zpue.pl

e-mail:  office@zpue.pl

dzia³ marketingu:  marketing@zpue.pl

dzia³ techniki i rozwoju:  dtir@zpue.pl


Document Outline