He won’t pay you back.
- Nie odda ci pieniędzy.
You won’t pass.
- Nie zdasz.
They’ll lose.
- Oni przegrają.
You won’t find a parking space.
- Nie znajdziesz miejsca do parkowania.
You’ll miss it.
- Przegapisz go.
They’ll be late.
- Spóźnią się.
It’ll rain.
- Będzie padało.
You won’t understand a word.
- Nie zrozumiesz ani słowa
It won’t last – To nie potrwa długo
You’ll break your leg.
- Złamiesz nogę.
I won’t tell anyone
- Nikomu nie powiem.
I’ll always love you.
- Zawsze będę cię kochać.
I’ll come back tomorrow. - Wrócę jutro.
I’ll write.
- Napiszę.
I’ll pay you back tomorrow. - Oddam ci pieniądze jutro. / Spłacę cię jutro.
This won’t hurt.
- To nie będzie bolało.
I’ll have the steak, please. - Poproszę o stek.
I’ll help you!
- Pomogę ci!
Shall I open the window? - Czy mam otworzyć okno?
Yes, it’s very nice. I’ll take it.
- Tak, jest bardzo ładny. Wezmę go.
What did you dream about last night?
- O czym śniłeś ostatniej nocy?
What radio station do you usually listen to?
- Jakiej stacji radiowej słuchasz przeważnie?
What do you talk about with your friends?
- O czym rozmawiałeś z przyjaciółmi?
Did you wait for a bus or a train today?
- Czy czekałeś dzisiaj na autobus lub pociąg?
Who do you usually agree with in your family? - Z kim przeważnie zgadzasz się w swojej rodzinie?
Are you going to write to anybody tonight?
- zamierzasz napisać do kogoś wieczorem?
What do you think about this book?
- Co sądzisz o tej książce?
What are you thinking of now?
- O czym teraz myślisz?
Do you often argue with people?
- Czy często kłócisz się z ludźmi?
Who was the first person you spoke to this morning?
- Kim była pierwsza osoba, z którą rano
rozmawiałeś?
Chicken for you ma’am and the steak for you, sir.
- Kurczak dla pani, i stek dla pana.
No problem, I’ll change it.
- Nie ma problemu. Zmienię to.
I’m very sorry. I’ll send it back to the kitchen.
- Bardzo mi przykro. Odeślę to do kuchni.
Yes, you’re right.
- Tak, masz rację.
I’m very sorry. It’s not my day today!
- Bardzo mi przykro. – Dziś nie jest mój dzień.
I’ll get you a new check.
- Przyniosę nowy rachunek.
I’m sorry, but I asked for a baked potato, not fries.
- Przepraszam, ale prosiłem o pieczone
ziemniaki, nie frytki.
I asked for my steak rare and this is well done.
- Prosiłem o krwisty stek, a ten jest dobrze
wysmażony.
Could we have the check, please?
- Możemy dosać rachunek?
I think there’s a mistake in the check.
- Uważam, że w rachunku jest błąd.
We only had two glasses of wine, not a bottle.
- Wzięliśmy tylko dwie lampki wina, nie
butelkę.
Buy a house.
- Kupić dom.
Sell a house.
- Sprzedać dom
Win a match.
- Wygrać mecz.
Lose a match
- Przegrać mecz.
Lend money to somebody. - Pożyczyć komuś pieniądze.
Borrow money from somebody.
- Pożyczyć od kogoś pieniądze.
Find your keys.
- Znaleźć klucze.
Lose your keys.
- Zgubić klucze.
Push the door.
- Pchnąć drzwi.
Pull the door.
- Pociągnąć drzwi.
