rozporzadzenie

ROZPORZ

DZENIE MINISTRA SPRAW WEWN

TRZNYCH I ADMINISTRACJI

z dnia 7 czerwca 2010 r.

w sprawie ochrony przeciwpo

arowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpo

arowej (Dz. U. z 2009

r. Nr 178, poz. 1380 oraz z 2010 r. Nr 57, poz. 353) zarz

dza si

, co nast

puje:

Rozdział 1

Przepisy ogólne

§ 1. 1. Rozporz

dzenie okre

la sposoby i warunki ochrony przeciwpo

arowej budynków, innych obiektów

budowlanych i terenów, zwanych dalej "obiektami".

2. W przypadkach szczególnie uzasadnionych uwarunkowaniami lokalnymi, wskazanymi w ekspertyzie
technicznej rzeczoznawcy do spraw zabezpiecze

przeciwpo

arowych, dopuszcza si

, w uzgodnieniu z

wła

ciwym miejscowo komendantem wojewódzkim Pa

stwowej Stra

y Po

arnej, stosowanie rozwi

zamiennych w stosunku do wymienionych w § 19, § 23, § 24 i § 25 ust. 1, 2, 5 i 6 oraz w § 27 ust. 1 i 2, § 28
ust. 1, § 29 ust. 1 i § 38 ust. 1, zapewniaj

cych niepogorszenie warunków ochrony przeciwpo

arowej

obiektu.

§ 2. 1. Ilekro

w rozporz

dzeniu jest mowa o:

1) materiałach niebezpiecznych po

arowo - nale

y przez to rozumie

a) gazy palne,
b) ciecze palne o temperaturze zapłonu poni

ej 328,15 K (55 °C),

c) materiały wytwarzaj

ce w zetkni

ciu z wod

gazy palne,

d) materiały zapalaj

ce si

samorzutnie na powietrzu,

e) materiały wybuchowe i wyroby pirotechniczne,
f) materiały ulegaj

ce samorzutnemu rozkładowi lub polimeryzacji,

g) materiały maj

ce skłonno

ci do samozapalenia,

h) materiały inne ni

wymienione w lit. a -g, je

li sposób ich składowania, przetwarzania lub innego

wykorzystania mo

e spowodowa

powstanie po

aru;

2) pasie przeciwpo

arowym - nale

y przez to rozumie

system drzewostanów ró

nej szeroko

ci poddanych

specjalnym zabiegom gospodarczym i porz

dkowym lub powierzchni wylesionych i oczyszczonych do

warstwy mineralnej;

3) pompowni przeciwpo

arowej - nale

y przez to rozumie

pompowni

zasilaj

w wod

instalacj

lub sie

wodoci

gow

przeciwpo

arow

;

4) pracach niebezpiecznych pod wzgl

dem po

arowym - nale

y przez to rozumie

prace remontowo-

budowlane zwi

zane z u

yciem otwartego ognia, ci

ciem z wytwarzaniem iskier mechanicznych i

spawaniem, prowadzone wewn

trz lub na dachach obiektów, na przyległych do nich terenach oraz placach

składowych, a tak

e prace remontowo-budowlane wykonywane w strefach zagro

onych wybuchem;

5) strefie po

arowej składowiska - nale

y przez to rozumie

powierzchni

składowiska oddzielon

budynków, innych obiektów budowlanych i składowisk, w sposób okre

lony dla budynków w przepisach

rozporz

dzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim

powinny odpowiada

budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690, z pó

n. zm.2)), zwanych dalej

"przepisami techniczno-budowlanymi";

6) strefie zagro

enia wybuchem - nale

y przez to rozumie

przestrze

, w której mo

e wyst

powa

mieszanina wybuchowa substancji palnych z powietrzem lub innymi gazami utleniaj

cymi, o st

ęż

eniu

zawartym mi

dzy doln

i górn

granic

wybuchowo

ci;

7) technicznych

rodkach zabezpieczenia przeciwpo

arowego - nale

y przez to rozumie

urz

dzenia,

sprz

t, instalacje i rozwi

zania budowlane słu

żą

ce zapobieganiu powstawaniu i rozprzestrzenianiu si

arów;

8) terenie przyległym - nale

y przez to rozumie

pas terenu wokół obiektu, o szeroko

ci równej minimalnej

dopuszczalnej odległo

ci od innych obiektów z uwagi na wymagania bezpiecze

stwa po

arowego okre

lone

w przepisach techniczno-budowlanych;

9) urz

dzeniach przeciwpo

arowych - nale

y przez to rozumie

urz

dzenia (stałe lub półstałe, uruchamiane

cznie lub samoczynnie) słu

żą

ce do zapobiegania powstaniu, wykrywania, zwalczania po

aru lub

ograniczania jego skutków, a w szczególno

ci: stałe i półstałe urz

dzenia ga

nicze i zabezpieczaj

ce,

urz

dzenia inertyzuj

ce, urz

dzenia wchodz

ce w skład d

kowego systemu ostrzegawczego i systemu

sygnalizacji po

arowej, w tym urz

dzenia sygnalizacyjno-alarmowe, urz

dzenia odbiorcze alarmów

arowych i urz

dzenia odbiorcze sygnałów uszkodzeniowych, instalacje o

wietlenia ewakuacyjnego,

hydranty wewn

trzne i zawory hydrantowe, hydranty zewn

trzne, pompy w pompowniach

przeciwpo

arowych, przeciwpo

arowe klapy odcinaj

ce, urz

dzenia oddymiaj

ce, urz

dzenia

zabezpieczaj

ce przed powstaniem wybuchu i ograniczaj

ce jego skutki, kurtyny dymowe oraz drzwi, bramy

przeciwpo

arowe i inne zamkni

cia przeciwpo

arowe, je

eli s

wyposa

one w systemy sterowania,

przeciwpo

arowe wył

czniki pr

du oraz d

wigi dla ekip ratowniczych;

10) zabezpieczeniu przed zadymieniem dróg ewakuacyjnych - nale

y przez to rozumie

zabezpieczenie

przed utrzymywaniem si

na drogach ewakuacyjnych dymu w ilo

ci, która ze wzgl

du na ograniczenie

widoczno

ci, toksyczno

ść

lub temperatur

uniemo

liwiałaby bezpieczn

ewakuacj

;

11) zagro

eniu wybuchem - nale

y przez to rozumie

liwo

ść

tworzenia przez palne gazy, pary palnych

cieczy, pyły lub włókna palnych ciał stałych, w ró

nych warunkach, mieszanin z powietrzem, które pod

wpływem czynnika inicjuj

cego zapłon wybuchaj

, czyli ulegaj

gwałtownemu spalaniu poł

czonemu ze

wzrostem ci

nienia.

2. Ilekro

w rozporz

dzeniu u

yto okre

dotycz

cych:

1) budynków - nale

y rozumie

przez to okre

lenia zawarte w § 3 pkt 4 - 6 i 8 oraz § 209 ust. 1,

2) budynków produkcyjnych i magazynowych - nale

y rozumie

przez to okre

lenie zawarte w § 209 ust. 1

pkt 2,
3) budynków inwentarskich - nale

y rozumie

przez to okre

lenie zawarte w § 209 ust. 1 pkt 3,

4) grup wysoko

ci - nale

y rozumie

przez to okre

lenia zawarte w § 8,

5) kategorii zagro

enia ludzi - nale

y rozumie

przez to okre

lenia zawarte w § 209 ust. 2,

6) kondygnacji - nale

y rozumie

przez to okre

lenia zawarte w § 3 pkt 16-18,

7) stref po

arowych - nale

y rozumie

przez to okre

lenie zawarte w § 226 ust. 1 i 2

- przepisów techniczno-budowlanych;
8) paliwie płynnym klasy III - nale

y rozumie

przez to okre

lenie zawarte w § 2 pkt 3 rozporz

dzenia

Ministra Gospodarki z dnia 21 listopada 2005 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny
odpowiada

bazy i stacje paliw płynnych, ruroci

gi przesyłowe dalekosi

ęż

ne słu

żą

ce do transportu ropy

naftowej i produktów naftowych i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 243, poz. 2063 oraz z 2007 r. Nr 240, poz.
1753).

§ 3. 1. Urz

dzenia przeciwpo

arowe w obiekcie powinny by

wykonane zgodnie z projektem uzgodnionym

przez rzeczoznawc

do spraw zabezpiecze

przeciwpo

arowych, a warunkiem dopuszczenia do ich

ytkowania jest przeprowadzenie odpowiednich dla danego urz

dzenia prób i bada

, potwierdzaj

cych

prawidłowo

ść

ich działania.

2. Urz

dzenia przeciwpo

arowe oraz ga

nice przeno

ne i przewo

ne, zwane dalej "ga

nicami", powinny

poddawane przegl

dom technicznym i czynno

ciom konserwacyjnym, zgodnie z zasadami i w sposób

okre

lony w Polskich Normach dotycz

cych urz

dze

przeciwpo

arowych i ga

nic, w dokumentacji

techniczno-ruchowej oraz w instrukcjach obsługi, opracowanych przez ich producentów.

3. Przegl

dy techniczne i czynno

ci konserwacyjne powinny by

przeprowadzane w okresach ustalonych

przez producenta, nie rzadziej jednak ni

raz w roku.

4. W

ęż

e stanowi

ce wyposa

enie hydrantów wewn

trznych powinny by

raz na 5 lat poddawane próbie

nieniowej na maksymalne ci

nienie robocze, zgodnie z Polsk

Norm

dotycz

konserwacji hydrantów

wewn

trznych.

Rozdział 2

Czynno

ci zabronione i obowi

zki w zakresie ochrony przeciwpo

arowej

§ 4. 1. W obiektach oraz na terenach przyległych do nich jest zabronione wykonywanie nast

puj

cych

czynno

ci, które mog

spowodowa

ar, jego rozprzestrzenianie si

, utrudnienie prowadzenia działania

ratowniczego lub ewakuacji:

1) u

ywanie otwartego ognia, palenie tytoniu i stosowanie innych czynników mog

cych zainicjowa

zapłon

materiałów wyst

puj

cych:

a) w strefie zagro

enia wybuchem, z wyj

tkiem urz

dze

przeznaczonych do tego celu, spełniaj

cych

wymagania okre

lone w przepisach rozporz

dzenia Ministra Gospodarki z dnia 22 grudnia 2005 r. w

sprawie zasadniczych wymaga

dla urz

dze

i systemów ochronnych przeznaczonych do u

ytku w

przestrzeniach zagro

onych wybuchem (Dz. U. Nr 263, poz. 2203),

b) w miejscach wyst

powania materiałów niebezpiecznych po

arowo;

2) u

ytkowanie instalacji, urz

dze

i narz

dzi niesprawnych technicznie lub w sposób niezgodny z

przeznaczeniem albo warunkami okre

lonymi przez producenta b

nie poddawanych okresowym

kontrolom, o zakresie i cz

stotliwo

ci wynikaj

cych z przepisów prawa budowlanego, je

eli mo

e si

przyczyni

do powstania po

aru, wybuchu lub rozprzestrzenienia ognia;

3) gara

owanie pojazdów silnikowych w obiektach i pomieszczeniach nie przeznaczonych do tego celu,

eli nie opró

niono zbiornika paliwa pojazdu i nie odł

czono na stałe zasilania akumulatorowego pojazdu;

4) rozgrzewanie za pomoc

otwartego ognia smoły i innych materiałów w odległo

ci mniejszej ni

5 m od

obiektu, przyległego do niego składowiska lub placu składowego z materiałami palnymi, przy czym jest
dopuszczalne wykonywanie tych czynno

ci na dachach o konstrukcji i pokryciu niepalnym w budowanych

obiektach, a w pozostałych, je

eli zostan

zastosowane odpowiednie, przeznaczone do tego celu

podgrzewacze;

5) rozpalanie ognia, wysypywanie gor

cego popiołu i

la lub wypalanie wierzchniej warstwy gleby i traw,

w miejscu umo

liwiaj

cym zapalenie si

materiałów palnych albo s

siednich obiektów;

6) składowanie poza budynkami w odległo

ci mniejszej ni

4 m od granicy działki s

siedniej materiałów

palnych, w tym pozostało

ci ro

linnych, gał

zi i chrustu;

7) u

ytkowanie elektrycznych urz

dze

ogrzewczych ustawionych bezpo

rednio na podło

u palnym, z

wyj

tkiem urz

dze

eksploatowanych zgodnie z warunkami okre

lonymi przez producenta;

8) przechowywanie materiałów palnych oraz stosowanie elementów wystroju i wyposa

enia wn

trz z

materiałów palnych w odległo

ci mniejszej ni

0,5 m od:

a) urz

dze

i instalacji, których powierzchnie zewn

trzne mog

nagrzewa

do temperatury

przekraczaj

cej 373,15 K (100 °C),

b) linii kablowych o napi

ciu powy

ej 1 kV, przewodów uziemiaj

cych oraz przewodów odprowadzaj

cych

instalacji piorunochronnej oraz czynnych rozdzielnic pr

du elektrycznego, przewodów elektrycznych

siłowych i gniazd wtykowych siłowych o napi

ciu powy

ej 400 V;

9) stosowanie na osłony punktów

wietlnych materiałów palnych, z wyj

tkiem materiałów trudno zapalnych i

niezapalnych, je

eli zostan

umieszczone w odległo

ci co najmniej 0,05 m od

arówki;

10) instalowanie opraw o

wietleniowych oraz osprz

tu instalacji elektrycznych, takich jak wył

czniki,

przeł

czniki, gniazda wtyczkowe, bezpo

rednio na podło

u palnym, je

eli ich konstrukcja nie zabezpiecza

podło

a przed zapaleniem;

11) składowanie materiałów palnych na drogach komunikacji ogólnej słu

żą

cych ewakuacji lub umieszczanie

przedmiotów na tych drogach w sposób zmniejszaj

cy ich szeroko

ść

albo wysoko

ść

poni

ej wymaganych

warto

ci okre

lonych w przepisach techniczno-budowlanych;

12) składowanie materiałów palnych w pomieszczeniach technicznych, na nieu

ytkowych poddaszach i

strychach oraz na drogach komunikacji ogólnej w piwnicach;

13) przechowywanie pełnych, niepełnych i opró

nionych butli przeznaczonych do gazów palnych na

nieu

ytkowych poddaszach i strychach oraz w piwnicach;

14) zamykanie drzwi ewakuacyjnych w sposób uniemo

liwiaj

cy ich natychmiastowe u

ycie w przypadku

aru lub innego zagro

enia powoduj

cego konieczno

ść

ewakuacji;

15) blokowanie drzwi i bram przeciwpo

arowych w sposób uniemo

liwiaj

cy ich samoczynne zamkni

cie w

przypadku powstania po

aru;

16) lokalizowanie elementów wystroju wn

trz, instalacji i urz

dze

w sposób zmniejszaj

cy wymiary drogi

ewakuacyjnej poni

ej warto

ci wymaganych w przepisach techniczno-budowlanych;

17) wykorzystywanie drogi ewakuacyjnej z sali widowiskowej lub innej o podobnym przeznaczeniu, w której
nast

puje jednoczesna wymiana publiczno

ci lub u

ytkowników, jako miejsca oczekiwania na wej

cie do tej

sali;

18) uniemo

liwianie lub ograniczanie dost

pu do:

a) ga

nic i urz

dze

przeciwpo

arowych,

b) przeciwwybuchowych urz

dze

odci

ąż

cych,

ródeł wody do celów przeciwpo

arowych,

d) urz

dze

uruchamiaj

cych instalacje ga

nicze i steruj

cych takimi instalacjami oraz innymi instalacjami

wpływaj

cymi na stan bezpiecze

stwa po

arowego obiektu,

e) wyj

ść

ewakuacyjnych albo okien dla ekip ratowniczych,

f) wył

czników i tablic rozdzielczych pr

du elektrycznego oraz kurków głównych instalacji gazowej,

g) krat zewn

trznych i okiennic, które zgodnie z przepisami techniczno-budowlanymi powinny otwiera

od wewn

trz mieszkania lub pomieszczenia;

19) napełnianie gazem płynnym butli na stacjach paliw, stacjach gazu płynnego i w innych obiektach nie
przeznaczonych do tego celu;

20) dystrybucja i przeładunek ropy naftowej i produktów naftowych w obiektach i na terenach nie
przeznaczonych do tego celu.

2. Wła

ciciele, zarz

dcy lub u

ytkownicy budynków oraz placów składowych i wiat, z wyj

tkiem budynków

mieszkalnych jednorodzinnych:

1) utrzymuj

urz

dzenia przeciwpo

arowe i ga

nice w stanie pełnej sprawno

ci technicznej i funkcjonalnej;

2) wyposa

obiekty w przeciwpo

arowe wył

czniki pr

du zgodnie z przepisami techniczno-budowlanymi;

3) umieszczaj

w widocznych miejscach instrukcje post

powania na wypadek po

aru wraz z wykazem

telefonów alarmowych;

4) oznakowuj

znakami zgodnymi z Polskimi Normami:

a) drogi i wyj

cia ewakuacyjne z wył

czeniem budynków mieszkalnych oraz pomieszczenia, w których

zgodnie z przepisami techniczno-budowlanymi s

wymagane co najmniej 2 wyj

cia ewakuacyjne, w sposób

zapewniaj

cy dostarczenie informacji niezb

dnych do ewakuacji,

b) miejsca usytuowania urz

dze

przeciwpo

arowych i ga

nic,

c) miejsca usytuowania elementów steruj

cych urz

dzeniami przeciwpo

arowymi,

d) miejsca usytuowania nasady umo

liwiaj

cej zasilanie instalacji wodoci

gowej przeciwpo

arowej, kurków

głównych instalacji gazowej oraz materiałów niebezpiecznych po

arowo,

e) pomieszczenia i tereny z materiałami niebezpiecznymi po

arowo,

f) drabiny ewakuacyjne, r

kawy ratownicze, pojemniki z maskami ucieczkowymi, miejsca zbiórki do

ewakuacji, miejsca lokalizacji kluczy do wyj

ść

ewakuacyjnych,

g) d

wigi dla stra

y po

arnej,

h) przeciwpo

arowe zbiorniki wodne, zbiorniki technologiczne stanowi

ce uzupełniaj

ródło wody do

celów przeciwpo

arowych, punkty poboru wody, stanowiska czerpania wody,

i) drzwi przeciwpo

arowe,

j) drogi po

arowe,

k) miejsca zaklasyfikowane jako strefy zagro

enia wybuchem;

5) umieszczaj

, przy wjazdach do gara

y zamkni

tych z podłog

znajduj

poni

ej poziomu terenu,

czyteln

informacj

o dopuszczeniu lub niedopuszczeniu parkowania w tych gara

ach samochodów

zasilanych gazem płynnym propan-butan, o których mowa w przepisach techniczno-budowlanych.

3. Wokół placów składowych i składowisk przy obiektach oraz przy obiektach tymczasowych o konstrukcji
palnej musi by

zachowany pas ochronny o minimalnej szeroko

ci 2 m i nawierzchni z materiałów

niepalnych lub gruntowej oczyszczonej.

4. Składowanie materiałów palnych pod

cianami obiektu zwi

zanych z jego funkcj

, z wyj

tkiem materiałów

niebezpiecznych po

arowo, jest dopuszczalne pod warunkiem:

1) nie przekroczenia maksymalnej powierzchni strefy po

arowej, okre

lonej dla tego obiektu;

2) zachowania dost

pu do obiektu na wypadek działa

ratowniczych;

3) nienaruszenia minimalnej odległo

ci od obiektów s

siednich, wymaganej z uwagi na bezpiecze

stwo

arowe;

4) zachowania minimalnej odległo

ci 5 m od drogi po

arowej.

5. Wła

ciciele, zarz

dcy i u

ytkownicy stacji paliw umieszczaj

na odmierzaczu gazu płynnego informacje o

nie napełnianiu butli.

6. Wła

ciciele, zarz

dcy i u

ytkownicy obiektów produkcyjnych i magazynowych przeprowadzaj

regularne

czynno

ci porz

dkowe w miejscach, w których wyst

puj

pyły palne zalegaj

ce w warstwach, zgodnie z

zasadami okre

lonymi w Polskich Normach.

§ 5. Wła

ciciele lub zarz

dcy terenów utrzymuj

znajduj

ce si

na nich drogi po

arowe w stanie

umo

liwiaj

cym wykorzystanie tych dróg przez pojazdy jednostek ochrony przeciwpo

arowej zgodnie z

przepisami dotycz

cymi przeciwpo

arowego zaopatrzenia w wod

oraz dróg po

arowych.

§ 6. 1. Wła

ciciele, zarz

dcy lub u

ytkownicy obiektów b

ich cz

ęś

ci stanowi

cych odr

bne strefy

arowe, przeznaczonych do wykonywania funkcji u

yteczno

ci publicznej, zamieszkania zbiorowego,

produkcyjnych, magazynowych oraz inwentarskich, zapewniaj

i wdra

instrukcj

bezpiecze

stwa

arowego, zawieraj

1) warunki ochrony przeciwpo

arowej, wynikaj

ce z przeznaczenia, sposobu u

ytkowania, prowadzonego

procesu technologicznego, magazynowania (składowania) i warunków technicznych obiektu, w tym
zagro

enia wybuchem;

2) okre

lenie wyposa

enia w wymagane urz

dzenia przeciwpo

arowe i ga

nice oraz sposoby poddawania

ich przegl

dom technicznym i czynno

ciom konserwacyjnym;

3) sposoby post

powania na wypadek po

aru i innego zagro

enia;

4) sposoby zabezpieczenia prac niebezpiecznych pod wzgl

dem po

arowym, je

eli takie prace s

przewidywane;
5) warunki i organizacj

ewakuacji ludzi oraz praktyczne sposoby ich sprawdzania;

6) sposoby zapoznania u

ytkowników obiektu, w tym zatrudnionych pracowników, z przepisami

przeciwpo

arowymi oraz tre

przedmiotowej instrukcji;

7) zadania i obowi

zki w zakresie ochrony przeciwpo

arowej dla osób b

cych ich stałymi u

ytkownikami;

8) plany obiektów, obejmuj

ce tak

e ich usytuowanie, oraz terenu przyległego, z uwzgl

dnieniem

graficznych danych dotycz

cych w szczególno

ci:

a) powierzchni, wysoko

ci i liczby kondygnacji budynku,

b) odległo

ci od obiektów s

siaduj

cych,

c) parametrów po

arowych wyst

puj

cych substancji palnych,

d) wyst

puj

cej g

sto

ci obci

ąż

enia ogniowego w strefie po

arowej lub w strefach po

arowych.

e) kategorii zagro

enia ludzi, przewidywanej liczby osób na ka

dej kondygnacji i w poszczególnych

pomieszczeniach,
f) lokalizacji pomieszcze

i przestrzeni zewn

trznych zaklasyfikowanych jako strefy zagro

enia wybuchem,

g) podziału obiektu na strefy po

arowe,

h) warunków ewakuacji, ze wskazaniem kierunków i wyj

ść

ewakuacyjnych,

i) miejsc usytuowania urz

dze

przeciwpo

arowych i ga

nic, kurków głównych instalacji gazowej,

materiałów niebezpiecznych po

arowo oraz miejsc usytuowania elementów steruj

cych urz

dzeniami

przeciwpo

arowymi,

j) wskazania doj

ść

do d

wigów dla ekip ratowniczych,

k) hydrantów zewn

trznych oraz innych

ródeł wody do celów przeciwpo

arowych,

I) dróg po

arowych i innych dróg dojazdowych, z zaznaczeniem wjazdów na teren ogrodzony;

9) wskazanie osób lub podmiotów opracowuj

cych instrukcj

2. Warunki ochrony przeciwpo

arowej, o których mowa w ust. 1 pkt 1, oraz plany, o których mowa w ust. 1

pkt 8, w stosunku do obiektów i terenów wymienionych w § 28 ust. 1, s

przekazywane do wła

ciwego

miejscowo komendanta powiatowego (miejskiego) Pa

stwowej Stra

y Po

arnej w celu ich wykorzystania na

potrzeby planowania, organizacji i prowadzenia działa

ratowniczych.

3. Sposób przechowywania dokumentów, o których mowa w ust. 2, powinien zapewni

liwo

ść

ich

natychmiastowego wykorzystania na potrzeby prowadzenia działa

ratowniczych.

4. Komendant powiatowy (miejski) Pa

stwowej Stra

y Po

arnej mo

e zwolni

wła

ciciela, zarz

lub

ytkownika obiektu z przekazania dokumentów, o których mowa w ust. 2, je

eli nie spowoduje to

niespełnienia wymaga

, o których mowa w ust. 3, oraz

żą

ich uzupełnienia w uzasadnionych

przypadkach.

5. Dokumenty, o których mowa w ust. 2, mog

przekazywane w formie elektronicznej.

6. Instrukcja, o której mowa w ust. 1, mo

e stanowi

w obiektach produkcyjnych, magazynowych i

inwentarskich cz

ęść

instrukcji technologiczno-ruchowej, a w obiektach znajduj

cych si

na terenach

zamkni

tych, słu

żą

cych obronno

ci pa

stwa oraz obiektach zlokalizowanych na terenach zakładów karnych

i aresztów

ledczych cz

ęść

planu ochrony lub działa

ratowniczych.

7. Instrukcja bezpiecze

stwa po

arowego jest poddawana okresowej aktualizacji, co najmniej raz na 2 lata,

a tak

e po takich zmianach sposobu u

ytkowania obiektu lub procesu technologicznego, które wpływaj

zmian

warunków ochrony przeciwpo

arowej.

8. Instrukcja bezpiecze

stwa po

arowego nie jest wymagana dla obiektów lub ich cz

ęś

ci, o których mowa w

ust. 1, je

eli nie wyst

puje w nich strefa zagro

enia wybuchem, a ponadto:

1) kubatura brutto budynku lub jego cz

ęś

ci stanowi

cej odr

stref

arow

nie przekracza 1 000 m3, z

zastrze

eniem pkt 2;

2) kubatura brutto budynku inwentarskiego nie przekracza 1 500 m3;
3) powierzchnia strefy po

arowej obiektu innego ni

budynek nie przekracza 1 000 m2.

9. Instrukcja bezpiecze

stwa po

arowego powinna si

znajdowa

w miejscach dost

pnych dla ekip

ratowniczych.

Rozdział 3

Materiały niebezpieczne po

arowo

§ 7. 1. Przy u

ywaniu lub przechowywaniu materiałów niebezpiecznych po

arowo nale

1) wykonywa

wszystkie czynno

ci zwi

zane z wytwarzaniem, przetwarzaniem, obróbk

, transportem lub

składowaniem materiałów niebezpiecznych zgodnie z warunkami ochrony przeciwpo

arowej okre

lonymi w

instrukcji bezpiecze

stwa po

arowego, o której mowa w § 6, lub zgodnie z warunkami okre

lonymi przez

producenta;
2) utrzymywa

na stanowisku pracy ilo

ść

materiału niebezpiecznego po

arowo nie wi

ksz

dobowe

zapotrzebowanie lub dobowa produkcja, je

eli przepisy szczególne nie stanowi

inaczej;

3) przechowywa

zapas materiałów niebezpiecznych po

arowo przekraczaj

cy wielko

ść

okre

lon

w pkt 2

w oddzielnym magazynie przystosowanym do takiego celu;
4) przechowywa

materiały niebezpieczne po

arowo w sposób uniemo

liwiaj

cy powstanie po

aru lub

wybuchu w nast

pstwie procesu składowania lub wskutek wzajemnego oddziaływania;

5) przechowywa

ciecze o temperaturze zapłonu poni

ej 328,15 K (55 °C) wył

cznie w pojemnikach,

urz

dzeniach i instalacjach przystosowanych do tego celu, wykonanych z materiałów co najmniej trudno

zapalnych, odprowadzaj

cych ładunki elektryczno

ci statycznej, wyposa

onych w szczelne zamkni

cia i

zabezpieczonych przed stłuczeniem.

2. Materiałów niebezpiecznych po

arowo nie przechowuje si

w pomieszczeniach piwnicznych, na

poddaszach i strychach, w obr

bie klatek schodowych i korytarzy oraz w innych pomieszczeniach ogólnie

dost

pnych, jak równie

na tarasach, balkonach i loggiach.

§ 8. 1. Podczas przechowywania cieczy o temperaturze zapłonu poni

ej 328,15 K (55 °C) w budynkach, w

strefach po

arowych zaliczonych do kategorii zagro

enia ludzi:

1) jest dopuszczalne przechowywanie w jednej strefie po

arowej, zakwalifikowanej do kategorii zagro

enia

ludzi innej ni

ZL IV oraz o przeznaczeniu innym ni

handlowo-usługowe do 10 dm3 cieczy o temperaturze

zapłonu poni

ej 294,15 K (21 °C) oraz do 50 dm3 cieczy o tempera turze zapłonu 294,15÷328,15 K (21÷55

°C), a w mieszkaniach odpowiednio do 5 i do 20 dm3 cieczy;
2) jest dopuszczalne przechowywanie w pomieszczeniach handlowo-usługowych cieczy o temperaturze
zapłonu do 328,15 K (55 °C) w takiej ilo

ci,

e g

sto

ść

obci

ąż

enia ogniowego stworzona przez te ciecze nie

przekroczy 500 MJ/m2;
3) jest dopuszczalne przechowywanie w pomieszczeniach handlowo-usługowych stanowi

cych odr

stref

arow

cieczy palnych w ilo

ciach wi

kszych ni

okre

lone w pkt 2, pod warunkiem spełniania

przez te pomieszczenia wymaga

techniczno-budowlanych dotycz

cych stref po

arowych produkcyjnych i

magazynowych;
4) w pomieszczeniach handlowo-usługowych ciecze palne powinny by

przechowywane w szczelnych

naczyniach, zabezpieczonych przed stłuczeniem, a ich sprzeda

nale

y prowadzi

bez rozlewania.

2. Podczas przechowywania cieczy o temperaturze zapłonu poni

ej 373,15 K (100 °C) w gara

ach:

1) o powierzchni powy

ej 100 m2 jest dopuszczalne przechowywanie tych cieczy tylko wtedy, gdy s

niezb

dne przy eksploatacji pojazdu i s

przechowywane w jednostkowych opakowaniach stosowanych w

handlu detalicznym;
2) nie jest dopuszczalne przelewanie paliwa oraz napełnianie nim zbiorników paliwa w pojazdach;
3) wolno stoj

cych wykonanych z materiałów niepalnych o powierzchni do 100 m2 jest dopuszczalne

przechowywanie do 200 dm3 cieczy o temperaturze zapłonu poni

ej 328,15 K (55 °C);

4) o powierzchni do 100 m2 innych ni

wymienione w pkt 3 jest dopuszczalne przechowywanie do 20 dm3

cieczy o temperaturze zapłonu poni

ej 294,15 K (21 °C) lub do 60 dm3 cieczy o temperat urze zapłonu

294,15÷373,15 K (21÷100 °C);
5) ciecze powinny by

przechowywane w naczyniach metalowych lub innych dopuszczonych do tego celu,

posiadaj

cych szczelne zamkni

cia.

§ 9. 1. Prowadzenie detalicznej sprzeda

y wyrobów pirotechnicznych widowiskowych w budynkach odbywa

wył

cznie na stanowiskach wyodr

bnionych do tego celu bez mo

liwo

ci sprzeda

y samoobsługowej.

2. Wyroby pirotechniczne widowiskowe przechowuje si

w oddzielnych magazynach lub pomieszczeniach

zaplecza, przeznaczonych wył

cznie do tego celu, wydzielonych

cianami wewn

trznymi i stropami o klasie

odporno

ci ogniowej odpowiednio co najmniej El 60 i REI 60 i zamykanych drzwiami o klasie odporno

ogniowej co najmniej El 30.

3. Szczegółowe wymagania dotycz

ce pomieszcze

, w których prowadzi si

obrót wyrobami, o których

mowa w ust. 2, okre

laj

przepisy wydane na podstawie art. 24 ust. 2 i art. 33 ust. 2 ustawy z dnia 22

czerwca 2001 r. o wykonywaniu działalno

ci gospodarczej w zakresie wytwarzania i obrotu materiałami

wybuchowymi, broni

, amunicj

oraz wyrobami i technologi

o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym

(Dz. U. Nr 67, poz. 679, z pó

n. zm.3)) oraz przepisy rozporz

dzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki

Społecznej z dnia 9 lipca 2003 r. w sprawie bezpiecze

stwa i higieny pracy przy produkcji, transporcie

wewn

trzzakładowym oraz obrocie materiałów wybuchowych, w tym wyrobów pirotechnicznych (Dz. U. Nr

163, poz. 1577).

§ 10.1. Wymagania dotycz

ce u

ytkowania butli z gazem płynnym do zasilania urz

dze

i instalacji

gazowych w budynkach okre

laj

przepisy techniczno-budowlane.

2. W strefie po

arowej, obejmuj

cej tymczasowy obiekt budowlany lub teren, okre

lanej tak jak strefa

arowa składowiska, dopuszcza si

ytkowanie i przechowywanie nie wi

cej ni

2 butli z gazem

płynnym, o zawarto

ci gazu do 11 kg ka

da, przy czym w przypadku butli turystycznych o zawarto

ci gazu

do 5 kg jego ł

czna masa zgromadzona w butlach nie mo

e przekracza

22 kg.

§ 11.1. Dopuszcza si

przechowywanie paliw płynnych klasy III, na potrzeby własne u

ytkownika, w

zbiorniku naziemnym dwupłaszczowym o pojemno

ci do 5 m3.

2. Zbiornik do przechowywania paliw płynnych klasy III na potrzeby własne u

ytkownika, o którym mowa w

ust. 1, nale

y sytuowa

z zachowaniem nast

puj

cych odległo

ci:

1) 10 m - od budynków mieszkalnych i budynków u

yteczno

ci publicznej;

2) 5 m - od innych obiektów budowlanych i od granicy działki s

siedniej.

3. Odległo

ci, o których mowa w ust. 2, mog

zmniejszone o połow

, pod warunkiem zastosowania

pomi

dzy budynkiem lub obiektem a zbiornikiem

ciany oddzielenia przeciwpo

arowego o klasie odporno

ogniowej co najmniej REI 120 zasłaniaj

cej zbiornik od strony budynku lub obiektu.

4. Dopuszcza si

wykonanie

ciany zewn

trznej budynku lub obiektu od strony zbiornika jako

ciany

oddzielenia przeciwpo

arowego, o której mowa w ust. 3.

§ 12. 1. Pomieszczenia magazynowe przeznaczone do składowania gazów palnych lub karbidu musz

spełnia

wymagania okre

lone dla pomieszcze

zagro

onych wybuchem.

2. Pomieszczenie magazynowe butli z gazami palnymi nale

y chroni

przed ogrzaniem do temperatury

przekraczaj

cej 308,15 K (35 °C).

3. Dopuszcza si

sytuowanie na zewn

trz budynków produkcyjnych i magazynowych, w miejscu

obudowanym z trzech stron pełnymi

cianami o klasie odporno

ci ogniowej co najmniej REI 120, do dwóch

zek butli z gazem palnym, zawieraj

cych maksymalnie po 16 butli ka

da, poł

czonych wspólnym

kolektorem ze stacjami rozpr

ęż

ania.

4. Butle, o których mowa w ust. 3, zawieraj

ce gaz płynny, musz

oddalone od najbli

szych studzienek

lub innych zagł

bie

terenu oraz otworów do pomieszcze

z podłog

znajduj

poni

ej przyległego

terenu co najmniej o 3 m.

§ 13. 1. Butle przeznaczone do przechowywania i transportu gazów palnych oznacza si

zgodnie z Polskimi

Normami.

2. Butle z gazami palnymi nale

y przechowywa

w pomieszczeniach przeznaczonych wył

cznie do tego

celu.

3. W jednym pomieszczeniu mog

magazynowane:

1) butle z gazami palnymi oraz z gazami niepalnymi, nietruj

cymi, z wyj

tkiem gazów utleniaj

cych;

2) butle opró

nione z butlami napełnionymi gazem palnym, pod warunkiem ich oddzielnego ustawienia.

4. Butle z gazami palnymi, pełne lub opró

nione, posiadaj

ce stopy, nale

y ustawia

jednowarstwowo w

pozycji pionowej, segreguj

c je według zawarto

ci.

5. Butle z gazami palnymi nieposiadaj

ce stóp nale

y magazynowa

w drewnianych ramach w pozycji

poziomej; dopuszcza si

układanie butli w stosy o wysoko

ci do 1,5 m.

6. Butle nale

y zabezpieczy

przed upadkiem, stosuj

c bariery, przegrody lub inne

rodki ochronne, a

zawory butli zabezpieczy

kołpakami.

7. Szczegółowe wymagania dotycz

ce składowania i magazynowania butli z gazem płynnym okre

rozporz

dzenie Ministra Gospodarki z dnia 6 wrze

nia 1999 r. w sprawie bezpiecze

stwa i higieny pracy

przy magazynowaniu, napełnianiu i rozprowadzaniu gazów płynnych (Dz. U. Nr 75, poz. 846, z 2000 r. Nr
29, poz. 366 oraz z 2004 r. Nr 43, poz. 395).

§ 14. 1. W punktach sprzeda

y przyborów gazowych gaz płynny mo

na składowa

w butlach o ł

cznej

masie gazu do 70 kg.

2. W handlowej sieci detalicznej, poza stacjami paliw, butle mo

na składowa

w kontenerach o konstrukcji

urowej. Kontenery te, o ł

cznej masie gazu w butlach do 440 kg, powinny by

ustawiane w odległo

ci co

najmniej:

1) 8 m - od budynków u

yteczno

ci publicznej, zamieszkania zbiorowego i mieszkalnych, a tak

e od innych

budynków, je

eli ich konstrukcja wykonana jest z elementów palnych;

2) 3 m - od pozostałych budynków, od studzienek i innych zagł

bie

terenu oraz od granicy działki.

3. Butle mo

na składowa

w kontenerach przy

cianie budynku o klasie odporno

ci ogniowej co najmniej

REI 120, w odległo

ci co najmniej 2 m w poziomie i co najmniej 9 m w pionie od znajduj

cych si

w niej

otworów okiennych i drzwiowych.

4. Magazyny i rozlewnie gazu płynnego oraz bazy i stacje paliw płynnych musz

wyposa

one w

urz

dzenia i instalacje spełniaj

ce wymagania okre

lone w przepisach rozporz

dzenia Ministra Gospodarki

z dnia 21 listopada 2005 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiada

bazy i stacje

paliw płynnych, ruroci

gi przesyłowe dalekosi

ęż

ne słu

żą

ce do transportu ropy naftowej i produktów

naftowych i ich usytuowanie.

Rozdział 4

Ewakuacja

§ 15. 1. Z ka

dego miejsca w obiekcie, przeznaczonego do przebywania ludzi, zapewnia si

odpowiednie

warunki ewakuacji, umo

liwiaj

ce szybkie i bezpieczne opuszczanie strefy zagro

onej lub obj

tej po

arem,

dostosowane do liczby i stanu sprawno

ci osób przebywaj

cych w obiekcie oraz jego funkcji, konstrukcji i

wymiarów, a tak

e zastosowanie technicznych

rodków zabezpieczenia przeciwpo

arowego, polegaj

cych

na:

1) zapewnieniu dostatecznej liczby, wysoko

ci i szeroko

ci wyj

ść

ewakuacyjnych;

2) zachowaniu dopuszczalnej długo

ci, wysoko

ci i szeroko

ci przej

ść

oraz doj

ść

ewakuacyjnych;

3) zapewnieniu bezpiecznej po

arowo obudowy i wydziele

dróg ewakuacyjnych oraz pomieszcze

;

4) zabezpieczeniu przed zadymieniem wymienionych w przepisach techniczno-budowlanych dróg
ewakuacyjnych, w tym: na stosowaniu urz

dze

zapobiegaj

cych zadymieniu lub urz

dze

i innych

rozwi

techniczno-budowlanych zapewniaj

cych usuwanie dymu;

5) zapewnieniu o

wietlenia awaryjnego (ewakuacyjnego i zapasowego) w pomieszczeniach i na drogach

ewakuacyjnych wymienionych w przepisach techniczno-budowlanych;
6) zapewnieniu mo

liwo

ci rozgłaszania sygnałów ostrzegawczych i komunikatów głosowych przez

kowy system ostrzegawczy w budynkach, dla których jest on wymagany.

2. Odpowiednie warunki ewakuacji okre

laj

przepisy techniczno-budowlane.

§ 16. 1. U

ytkowany budynek istniej

cy uznaje si

za zagra

yciu ludzi, gdy wyst

puj

ce w nim

warunki techniczne nie zapewniaj

liwo

ci ewakuacji ludzi.

2. Podstaw

do stwierdzenia,

e w budynku wyst

puj

warunki techniczne, o których mowa w ust. 1, z

zastrze

eniem § 45, mo

e by

1) szeroko

ść

przej

cia, doj

cia lub wyj

cia ewakuacyjnego albo biegu b

spocznika klatki schodowej

słu

żą

cej ewakuacji, mniejsza o ponad jedn

trzeci

od okre

lonej w przepisach techniczno-budowlanych;

2) długo

ść

przej

cia lub doj

cia ewakuacyjnego wi

ksza o ponad 100 % od okre

lonej w przepisach

techniczno-budowlanych;
3) wyst

powanie w pomieszczeniu strefy po

arowej zakwalifikowanej do kategorii zagro

enia ludzi ZL I, ZL

II lub ZL V albo na drodze ewakuacyjnej:
a) okładziny sufitu lub sufitu podwieszonego z materiału łatwo zapalnego lub kapi

cego pod wpływem ognia,

wykładziny podłogowej z materiału łatwo zapalnego,

b) okładziny

ciennej z materiału łatwo zapalnego na drodze ewakuacyjnej, je

eli nie zapewniono dwóch

kierunków ewakuacji;
4) niewydzielenie ewakuacyjnej klatki schodowej budynku wysokiego innego ni

mieszkalny lub

wysoko

ciowego, w sposób okre

lony w przepisach techniczno-budowlanych;

5) niezabezpieczenie przed zadymieniem dróg ewakuacyjnych wymienionych w przepisach techniczno-
budowlanych, w sposób w nich okre

lonych;

6) brak wymaganego o

wietlenia awaryjnego w odniesieniu do strefy po

arowej zakwalifikowanej do

kategorii zagro

enia ludzi ZL I, ZL II lub ZL V albo na drodze ewakuacyjnej prowadz

cej z tej strefy na

zewn

trz budynku.

3. Wła

ciciel lub zarz

dca budynku, o którym mowa w ust. 1, zobowi

zany jest zastosowa

rozwi

zania

zapewniaj

ce spełnienie wymaga

bezpiecze

stwa po

arowego w sposób okre

lony w przepisach

techniczno-budowlanych.

§ 17. 1. Wła

ciciel lub zarz

dca obiektu przeznaczonego dla ponad 50 osób b

cych jego stałymi

ytkownikami, nie zakwalifikowanego do kategorii zagro

enia ludzi ZL IV, powinien co najmniej raz na 2

lata przeprowadza

praktyczne sprawdzenie organizacji oraz warunków ewakuacji z całego obiektu.

2. W przypadku obiektów, w których cyklicznie zmienia si

jednocze

nie grupa powy

ej 50 u

ytkowników, w

szczególno

ci: szkół, przedszkoli, internatów, domów studenckich, praktycznego sprawdzenia organizacji

oraz warunków ewakuacji nale

y dokona

- co najmniej raz na rok, jednak w terminie nie dłu

szym ni

miesi

ce od dnia rozpocz

cia korzystania z obiektu przez nowych u

ytkowników.

3. W przypadku obiektu zawieraj

cego stref

arow

zakwalifikowan

do kategorii zagro

enia ludzi ZL II

oraz w budynkach zakwaterowania osadzonych zlokalizowanych na terenach zakładów karnych i aresztów

ledczych, zakres i obszar budynku obj

ty praktycznym sprawdzeniem organizacji i warunków ewakuacji

musi by

uzgodniony z wła

ciwym miejscowo komendantem powiatowym (miejskim) Pa

stwowej Stra

arnej.

4. Wła

ciciel lub zarz

dca obiektu powiadamia wła

ciwego miejscowo komendanta powiatowego

(miejskiego) Pa

stwowej Stra

y Po

arnej o terminie przeprowadzenia działa

, o których mowa w ust. 1, nie

pó

niej ni

na tydzie

przed ich przeprowadzeniem.

Rozdział 5

Instalacja wodoci

gowa przeciwpo

arowa

§ 18. 1. W budynkach stosuje si

nast

puj

ce rodzaje punktów poboru wody do celów przeciwpo

arowych:

1) hydranty wewn

trzne z w

ęż

em półsztywnym o nominalnej

rednicy w

ęż

a 25 mm i 33 mm, zwane dalej

odpowiednio "hydrantem 25" i "hydrantem 33";
2) hydrant wewn

trzny z w

ęż

em płasko składanym o nominalnej

rednicy w

ęż

a 52 mm, zwany dalej

"hydrantem 52";
3) zawór hydrantowy, zwany dalej "zaworem 52", bez wyposa

enia w w

ąż

arniczy.

2. Hydranty wewn

trzne musz

spełnia

wymagania Polskich Norm dotycz

cych tych urz

dze

3. Zawory 52 musz

spełnia

wymagania Polskich Norm dotycz

cych tych urz

dze

4. Zasilanie hydrantów wewn

trznych musi by

zapewnione co najmniej przez 1 godzin

§ 19. 1. Hydranty 25 musz

stosowane w strefach po

arowych zakwalifikowanych do kategorii

zagro

enia ludzi ZL:

1) na ka

dej kondygnacji budynku wysokiego i wysoko

ciowego, z wyj

tkiem kondygnacji obejmuj

cej

wył

cznie stref

arow

zakwalifikowan

do kategorii zagro

enia ludzi ZL IV;

2) na ka

dej kondygnacji budynku innego ni

tymczasowy, niskiego i

redniowysokiego:

a) w strefie po

arowej o powierzchni przekraczaj

cej 200 m2, zakwalifikowanej do kategorii zagro

enia ludzi

ZL I, ZL II lub ZL V,

b) w strefie po

arowej zakwalifikowanej do kategorii zagro

enia ludzi ZL III:

- o powierzchni przekraczaj

cej 200 m2 w budynku

redniowysokim, przy czym je

eli jest to strefa po

arowa

obejmuj

ca tylko pierwsz

kondygnacj

nadziemn

, a nad ni

znajduj

wył

cznie strefy po

arowe ZL IV,

jedynie wtedy, gdy powierzchnia tej strefy po

arowej przekracza 1 000 m2,

- o powierzchni przekraczaj

cej 1 000 m2 w budynku niskim.

2. Hydranty 33 musz

stosowane w gara

1) jednokondygnacyjnym zamkni

tym o wi

cej ni

10 stanowiskach postojowych;

2) wielokondygnacyjnym.

3. Hydranty 52 musz

stosowane:

1) w strefie po

arowej produkcyjnej i magazynowej o g

sto

ci obci

ąż

enia ogniowego przekraczaj

cej 500

MJ/m2 i powierzchni przekraczaj

cej 200 m2;

2) w strefie po

arowej produkcyjnej i magazynowej o g

sto

ci obci

ąż

enia ogniowego nie przekraczaj

cej

500 MJ/m2, w której znajduje si

pomieszczenie o powierzchni przekraczaj

cej 100 m2 i g

sto

obci

ąż

enia ogniowego przekraczaj

cej 1 000 MJ/m2;

3) przy wej

ciu do pomieszcze

magazynowych lub technicznych o powierzchni przekraczaj

cej 200 m2 i

sto

ci obci

ąż

enia ogniowego przekraczaj

cej 500 MJ/m2, usytuowanych w strefie po

arowej

zakwalifikowanej do kategorii zagro

enia ludzi ZL I, ZL II, ZL III lub ZL V, znajduj

cej si

w budynku niskim

albo

redniowysokim.

4. W strefach po

arowych, o których mowa w ust. 3 pkt 1, i przy wej

ciu do pomieszcze

magazynowych

lub technicznych, o których mowa w ust. 3 pkt 3, dopuszcza si

stosowanie hydrantów 33, je

eli g

sto

ść

obci

ąż

enia ogniowego w tych strefach i tych pomieszczeniach magazynowych lub technicznych nie

przekracza 1 000 MJ/m2.

5. Wymagania, o których mowa w ust. 2, nie dotycz

wolno stoj

cych gara

y na terenach zamkni

tych

podległych Ministrowi Obrony Narodowej.

§ 20. 1. Hydranty wewn

trzne oraz zawory 52 powinny by

umieszczane przy drogach komunikacji ogólnej,

w szczególno

ci:

1) przy wej

ciach do budynku i klatek schodowych na ka

dej kondygnacji budynku, przy czym w budynkach

wysokich i wysoko

ciowych zaleca si

lokalizacj

zaworów 52 w przedsionkach przeciwpo

arowych, a

dopuszcza na klatkach schodowych;
2) w przej

ciach i na korytarzach, w tym w holach i na korytarzach poszczególnych kondygnacji budynków

wysokich i wysoko

ciowych;

3) przy wej

ciach na poddasza;

4) przy wyj

ciach na przestrze

otwart

lub przy wyj

ciach ewakuacyjnych z pomieszcze

produkcyjnych i

magazynowych, w szczególno

ci zagro

onych wybuchem.

2. Hydranty wewn

trzne oraz zawory 52 musz

znajdowa

na ka

dej kondygnacji, przy czym w

budynkach wysokich i wysoko

ciowych nale

y stosowa

po dwa zawory 52 na ka

dym pionie na

kondygnacji podziemnej i na kondygnacji poło

onej na wysoko

ci powy

ej 25 m oraz po jednym zaworze 52

na ka

dym pionie na pozostałych kondygnacjach.

3. Zasi

g hydrantów wewn

trznych w poziomie obejmuje cał

powierzchni

chronionego budynku, strefy

arowej lub pomieszczenia, z uwzgl

dnieniem:

1) długo

ci odcinka w

ęż

a hydrantu wewn

trznego okre

lonej w normach, o których mowa w § 18 ust. 2;

2) efektywnego zasi

gu rzutu pr

dów ga

niczych:

a) 3 m - w strefach po

arowych zakwalifikowanych do kategorii zagro

enia ludzi ZL, znajduj

cych si

budynkach o wi

cej ni

jednej kondygnacji nadziemnej - przyjmowanego dla pr

dów rozproszonych

sto

kowych,

b) 10 m - w pozostałych budynkach.

4. W przypadku pomieszcze

i stref po

arowych produkcyjnych i magazynowych, do zabezpieczenia miejsc,

z których odległo

ść

do najbli

szego wyj

cia ewakuacyjnego lub innego wyj

cia na przestrze

otwart

przekracza 30 m, w celu spełnienia wymaga

, o których mowa w ust. 3, dopuszcza si

wyposa

enie

hydrantu 52 w dodatkowy w

ąż

§ 21. 1. Zawory 52 i zawory odcinaj

ce hydrantów wewn

trznych musz

umieszczone na wysoko

1,35

0,1 m od poziomu podłogi.

2. Zawory 52 oraz zawory odcinaj

ce w hydrantach 52 powinny posiada

nasady tłoczne skierowane do

dołu, usytuowane wraz z pokr

tłem zaworu wzgl

dem

cian lub obudowy w sposób umo

liwiaj

cy łatwe

przył

czanie w

ęż

a tłocznego oraz otwieranie i zamykanie jego zaworu.

3. Zawory 52 lokalizowane w miejscach, w których mog

nara

one na uszkodzenie lub dewastacj

umieszcza si

w metalowych szafkach ochronnych zgodnych z wymaganiami Polskich Norm, z zamkiem

zgodnym z Polskimi Normami otwieranym głowic

toporka stra

ackiego.

4. Przed hydrantem wewn

trznym lub zaworem 52 zapewnia si

dostateczn

przestrze

do rozwini

cia linii

niczej.

§ 22. 1. Minimalna wydajno

ść

poboru wody mierzona na wylocie pr

downicy wynosi:

1) dla hydrantu 25 - 1,0 dm3/s;
2) dla hydrantu 33 - 1,5 dm3/s;
3) dla hydrantu 52 - 2,5 dm3/s;
4) dla zaworu 52 - 2,5 dm3/s.

2. Ci

nienie na zaworze odcinaj

cym hydrantu wewn

trznego powinno zapewnia

wydajno

ść

okre

lon

ust. 1 dla danego rodzaju hydrantu wewn

trznego, z uwzgl

dnieniem zastosowanej

rednicy dyszy

downicy, i by

nie mniejsze ni

0,2 MPa.

3. Ci

nienie na zaworze 52, poło

onym najniekorzystniej ze wzgl

du na wysoko

ść

i opory hydrauliczne, dla

wydajno

ci okre

lonej w ust. 1 pkt 4, nie powinno by

mniejsze ni

0,2 MPa.

4. Maksymalne ci

nienie robocze w instalacji wodoci

gowej przeciwpo

arowej na zaworze odcinaj

cym nie

powinno przekracza

1,2 MPa, przy czym na zaworze 52 i zaworach odcinaj

cych hydrantów 33 oraz

hydrantów 52 nie powinno przekracza

0,7 MPa.

§ 23. Instalacja wodoci

gowa przeciwpo

arowa powinna zapewnia

liwo

ść

jednoczesnego poboru wody

na jednej kondygnacji budynku lub w jednej strefie po

arowej z:

1) jednego hydrantu wewn

trznego - w budynku niskim lub

redniowysokim, je

eli powierzchnia strefy

arowej nie przekracza 500 m2;

2) dwóch s

siednich hydrantów wewn

trznych lub dwóch s

siednich zaworów 52 - w budynkach

niewymienionych w pkt 1 i 3 oraz w budynku wysokim z jedn

klatk

schodow

;

3) czterech s

siednich hydrantów wewn

trznych lub zaworów 52:

a) w budynku wysokim i wysoko

ciowym na kondygnacjach podziemnych i kondygnacjach po-ło

onych na

wysoko

ci powy

ej 25 m,

b) w strefie po

arowej produkcyjnej i magazynowej o g

sto

ci obci

ąż

enia ogniowego przekraczaj

cej 500

MJ/m2 i powierzchni przekraczaj

cej 3 000 m2.

§ 24. 1. Instalacja wodoci

gowa przeciwpo

arowa musi by

zasilana z zewn

trznej sieci wodoci

gowej

przeciwpo

arowej lub ze zbiorników o odpowiednim zapasie wody do celów przeciwpo

arowych,

bezpo

rednio albo za pomoc

pompowni przeciwpo

arowej, w sposób zapewniaj

cy spełnienie wymaga

okre

lonych w § 22 i 23.

2. Do zasilania w wod

instalacji wodoci

gowej przeciwpo

arowej w budynkach wysokich i wysoko

ciowych

powinien by

zapewniony zapas wody zgromadzony o ł

cznej pojemno

ci nie mniejszej ni

100 m3 w

jednym lub kilku zbiornikach przeznaczony wył

cznie do tego celu.

3. Dopuszcza si

1) zmniejszenie pojemno

ci zbiorników, o których mowa w ust. 2, do 50 m3, w przypadku budynków

wysokich i wysoko

ciowych o wysoko

ci do 100 m:

a) zawieraj

cych na wysoko

ci powy

ej 12 m jedynie strefy po

arowe zakwalifikowane do kategorii

zagro

enia ludzi ZL IV, niezale

nie od ich powierzchni, lub

b) niezawieraj

cych stref po

arowych o powierzchni przekraczaj

cej 750 m2;

2) stosowanie jednego wspólnego zbiornika o pojemno

ci co najmniej 100 m3 dla grupy budynków wysokich

i wysoko

ciowych wzniesionych obok siebie, je

eli zbiornik nie jest oddalony od

adnego z budynków o

cej ni

100 m;

3) stosowanie zbiorników o pojemno

ci zmniejszonej ni

wymienione w:

a) ust. 2 i ust. 3 pkt 2 - do 50 m3 w przypadku zapewnienia zasilania tych zbiorników w wod

z zewn

trznej

sieci wodoci

gowej przeciwpo

arowej o wydajno

ci nie mniejszej ni

10 dm3/s,

b) ust. 2 i ust. 3 pkt 2 - do 25 m3 w przypadku zapewnienia zasilania tych zbiorników w wod

z zewn

trznej

sieci wodoci

gowej przeciwpo

arowej o wydajno

ci nie mniejszej ni

15 dm3/s,

c) ust. 3 pkt 1 - do 6 m3 w przypadku zapewnienia zasilania tych zbiorników w wod

z zewn

trznej sieci

wodoci

gowej przeciwpo

arowej o wydajno

ci nie mniejszej ni

10 dm3/s.

4. Dla budynków wysokich zakwalifikowanych do kategorii zagro

enia ludzi ZL IV dopuszcza si

zasilanie

instalacji wodoci

gowej przeciwpo

arowej bezpo

rednio z zewn

trznej sieci wodoci

gowej

przeciwpo

arowej o wydajno

ci nie mniejszej ni

10 dm3/s, bez konieczno

ci zapewnienia zbiorników, o

których mowa w ust. 2 i 3.

5. Warunkiem zastosowania dopuszcze

, o których mowa w ust. 3 pkt 3 i ust. 4, jest wyprowadzenie w

elewacjach budynku, od strony drogi po

arowej, dodatkowej nasady o

rednicy 75 mm, umo

liwiaj

cej

zasilanie instalacji wodoci

gowej przeciwpo

arowej z samochodów ga

niczych.

§ 25. 1. Przewody zasilaj

ce instalacji wodoci

gowej przeciwpo

arowej musz

wykonane:

1) jako piony w klatkach schodowych lub przy klatkach schodowych;
2) jako przewody rozprowadzaj

ce w budynkach jednokondygnacyjnych oraz, je

eli zachodzi taka potrzeba,

na kondygnacjach budynków wielokondygnacyjnych.

2. W budynkach wysokich i wysoko

ciowych o dwu lub wi

cej klatkach schodowych nawodnione piony

powinny by

poł

czone ze sob

na najwy

szej kondygnacji przewodem o

rednicy nominalnej (DN) co

najmniej DN 80.

3. Przewody instalacji, z której pobiera si

wod

do gaszenia po

aru, wykonane z materiałów palnych,

powinny by

obudowane ze wszystkich stron osłonami o klasie odporno

ci ogniowej co najmniej El 60.

Warunek ten nie dotyczy pionów prowadzonych w klatkach schodowych wydzielonych

cianami i

zamkni

tych drzwiami o klasie odporno

ci ogniowej co najmniej El 30.

rednice nominalne przewodów zasilaj

cych, w milimetrach, na których instaluje si

hydranty

wewn

trzne i zawory 52, powinny wynosi

co najmniej:

1) DN 25 - dla hydrantów 25;
2) DN 50 - dla hydrantów 33 i 52;
3) DN 80 - dla zaworów 52 na nawodnionych pionach w budynkach wysokich i wysoko

ciowych.

5. W nieogrzewanych budynkach lub w ich cz

ęś

ciach przewody zasilaj

ce instalacji wodoci

gowej

przeciwpo

arowej nale

y zabezpieczy

przed mo

liwo

zamarzni

cia. W tym przypadku mo

stosowa

instalacj

such

, pod warunkiem zastosowania rozwi

umo

liwiaj

cych jej nawadnianie w

sposób r

czny i/lub automatyczny.

6. Przewody zasilaj

ce instalacji wodoci

gowej przeciwpo

arowej musz

wykonane jako obwodowe

zapewniaj

ce doprowadzenie wody co najmniej z dwóch stron, w przypadku gdy:

1) liczba pionów w budynku, zasilanych z jednego przewodu, jest wi

ksza ni

2) na przewodach rozprowadzaj

cych zainstalowano wi

cej ni

5 hydrantów wewn

trznych.

7. Nale

y zapewni

liwo

ść

odł

czania zasuwami lub zaworami tych cz

ęś

ci przewodów zasilaj

cych

instalacj

wodoci

gow

przeciwpo

arow

, które znajduj

pomi

dzy doprowadzeniami, o których mowa

w ust. 6.

8. Dopuszcza si

przył

czanie do przewodów zasilaj

cych instalacji wodoci

gowej przeciwpo

arowej

przyborów sanitarnych, pod warunkiem

e w przypadku ich uszkodzenia nie spowoduje to

niekontrolowanego wypływu wody z instalacji.
9. Mo

liwo

ść

poboru wody do celów przeciwpo

arowych o wymaganych parametrach ci

nienia i wydajno

w budynku musi by

zapewniona niezale

nie od stanu pracy innych systemów b

urz

dze

§ 26. Szczegółowe wymagania dla pompowni przeciwpo

arowych okre

laj

przepisy rozporz

dzenia

Ministra Spraw Wewn

trznych i Administracji z dnia 24 lipca 2009 r. w sprawie przeciwpo

arowego

zaopatrzenia w wod

oraz dróg po

arowych (Dz. U. Nr 124, poz. 1030).

Rozdział 6

Stosowanie stałych urz

dze

niczych, systemów sygnalizacji po

arowej, d

kowych

systemów ostrzegawczych i ga

nic

§ 27. 1. Stosowanie stałych urz

dze

niczych zwi

zanych na stałe z obiektem, zawieraj

cych zapas

rodka ga

niczego i uruchamianych samoczynnie we wczesnej fazie rozwoju po

aru, jest wymagane w:

1) archiwach wyznaczonych przez Naczelnego Dyrektora Archiwów Pa

stwowych;

2) muzeach oraz zabytkach budowlanych, wyznaczonych przez Generalnego Konserwatora Zabytków w
uzgodnieniu z Komendantem Głównym Pa

stwowej Stra

y Po

arnej;

3) o

rodkach elektronicznego przetwarzania danych o znaczeniu krajowym.

2. Stosowanie stałych samoczynnych urz

dze

niczych wodnych jest wymagane w:

1) budynkach handlowych lub wystawowych:
a) jednokondygnacyjnych, w strefie po

arowej zakwalifikowanej do kategorii zagro

enia ludzi ZL I o

powierzchni powy

ej 8 000 m2,

b) wielokondygnacyjnych, w strefie po

arowej zakwalifikowanej do kategorii zagro

enia ludzi ZL I o

powierzchni powy

ej 5 000 m2;

2) w budynkach o liczbie miejsc słu

żą

cych celom gastronomicznym powy

ej 600;

3) budynkach u

yteczno

ci publicznej wysoko

ciowych;

4) budynkach zamieszkania zbiorowego wysoko

ciowych.

3. W strefach po

arowych i pomieszczeniach wyposa

onych w stałe urz

dzenia ga

nicze gazowe lub z

innym

rodkiem ga

niczym mog

cym mie

wpływ na zdrowie ludzi zapewnia si

warunki bezpiecze

stwa

dla osób przebywaj

cych w tych pomieszczeniach, zgodnie z Polskimi Normami dotycz

cymi tych urz

dze

§ 28. 1. Stosowanie systemu sygnalizacji po

arowej, obejmuj

cego urz

dzenia sygnalizacyjno-alarmowe,

słu

żą

ce do samoczynnego wykrywania i przekazywania informacji o po

arze, a tak

e urz

dzenia odbiorcze

alarmów po

arowych i urz

dzenia odbiorcze sygnałów uszkodzeniowych, jest wymagane w:

1) budynkach handlowych lub wystawowych:
a) jednokondygnacyjnych o powierzchni strefy po

arowej powy

ej 5 000 m2,

b) wielokondygnacyjnych o powierzchni strefy po

arowej powy

ej 2 500 m2;

2) teatrach o liczbie miejsc powy

ej 300;

3) kinach o liczbie miejsc powy

ej 600;

4) budynkach o liczbie miejsc słu

żą

cych celom gastronomicznym powy

ej 300;

5) salach widowiskowych i sportowych o liczbie miejsc powy

ej 1 500;

6) szpitalach, z wyj

tkiem psychiatrycznych, oraz w sanatoriach - o liczbie łó

ek powy

ej 200 w budynku;

7) szpitalach psychiatrycznych o liczbie łó

ek powy

ej 100 w budynku;

8) domach pomocy społecznej i o

rodkach rehabilitacji dla osób niepełnosprawnych o liczbie łó

ek powy

100 w budynku;
9) zakładach pracy zatrudniaj

cych powy

ej 100 osób niepełnosprawnych w budynku;

10) budynkach u

yteczno

ci publicznej wysokich i wysoko

ciowych;

11) budynkach zamieszkania zbiorowego, w których przewidywany okres pobytu tych samych osób
przekracza trzy doby, o liczbie miejsc noclegowych powy

ej 200;

12) budynkach zamieszkania zbiorowego nie wymienionych w pkt 11, o liczbie miejsc noclegowych powy

50;
13) archiwach wyznaczonych przez Naczelnego Dyrektora Archiwów Pa

stwowych;

14) muzeach oraz zabytkach budowlanych, wyznaczonych przez Generalnego Konserwatora Zabytków w
uzgodnieniu z Komendantem Głównym Pa

stwowej Stra

y Po

arnej;

15) o

rodkach elektronicznego przetwarzania danych o zasi

gu krajowym, wojewódzkim i w urz

dach

obsługuj

cych organy administracji rz

dowej;

16) centralach telefonicznych o pojemno

ci powy

ej 10 000 numerów i centralach telefonicznych

tranzytowych o pojemno

ci 5 000-10 000 numerów, o znaczeniu miejscowym lub regionalnym;

17) gara

ach podziemnych, w których strefa po

arowa przekracza 1 500 m2 lub obejmuj

cych wi

cej ni

jedn

kondygnacj

podziemn

;

18) stacjach metra i stacjach kolei podziemnych;
19) dworcach i portach, przeznaczonych do jednoczesnego przebywania powy

ej 500 osób;

20) bankach, w których strefa po

arowa zawieraj

ca sal

operacyjn

ma powierzchni

przekraczaj

500

m2;
21) bibliotekach, których zbiory w cało

ci lub w cz

ęś

ci tworz

narodowy zasób biblioteczny.

2. Wymagania, o których mowa w ust. 1 pkt 4 i 11, nie dotycz

budynków, które s

zlokalizowane na

terenach zamkni

tych słu

żą

cych obronno

ci pa

stwa, oraz budynków zakwaterowania osadzonych, które

zlokalizowane s

na terenach zakładów karnych i aresztów

ledczych.

§ 29. 1. Stosowanie d

kowego systemu ostrzegawczego, umo

liwiaj

cego rozgłaszanie sygnałów

ostrzegawczych i komunikatów głosowych na potrzeby bezpiecze

stwa osób przebywaj

cych w obiekcie,

nadawanych automatycznie po otrzymaniu sygnału z systemu sygnalizacji po

arowej, a tak

e przez

operatora, jest wymagane w:

1) budynkach handlowych lub wystawowych:
a) jednokondygnacyjnych, zawieraj

cych stref

arow

zakwalifikowan

do kategorii zagro

enia ludzi ZL I

o powierzchni powy

ej 8 000 m2,

b) wielokondygnacyjnych, zawieraj

cych stref

arow

zakwalifikowan

do kategorii zagro

enia ludzi ZL I

o powierzchni powy

ej 5 000 m2;

2) salach widowiskowych i sportowych o liczbie miejsc powy

ej 1 500;

3) kinach i teatrach o liczbie miejsc powy

ej 600;

4) szpitalach i sanatoriach o liczbie łó

ek powy

ej 200 w budynku, z wył

czeniem pomieszcze

intensywnej

opieki medycznej, sal operacyjnych oraz sal z chorymi;
5) budynkach u

yteczno

ci publicznej wysokich i wysoko

ciowych;

6) budynkach zamieszkania zbiorowego wysokich i wysoko

ciowych lub o liczbie miejsc noclegowych

powy

ej 200;

7) stacjach metra i stacjach kolei podziemnych;
8) dworcach i portach, przeznaczonych do jednoczesnego przebywania powy

ej 500 osób.

2. W obiektach, w których zastosowano d

kowy system ostrzegawczy, nie stosuje si

innych

arowych urz

dze

alarmowych akustycznych słu

żą

cych alarmowaniu u

ytkowników tego obiektu, poza

słu

bami dozoru lub ochrony.

3. Wymaganie, o którym mowa w ust. 1 pkt 6, nie dotyczy budynków znajduj

cych si

na terenach

zamkni

tych słu

żą

cych obronno

ci pa

stwa oraz budynków zakwaterowania osadzonych, które

zlokalizowane s

na terenach zakładów karnych i aresztów

ledczych.

§ 30. 1. Obiekty wyposa

one w stałe urz

dzenia ga

nicze mog

niewyposa

one w system sygnalizacji

arowej.

2. Przepis ust. 1 nie dotyczy obiektów, w których system sygnalizacji po

arowej jest niezb

dny do

uruchamiania urz

dze

przewidzianych do funkcjonowania podczas po

aru.

§ 31. Wła

ciciel, zarz

dca lub u

ytkownik obiektu, o którym mowa w art. 5 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r.

o ochronie przeciwpo

arowej, uzgadnia z wła

ciwym miejscowo komendantem powiatowym (miejskim)

stwowej Stra

y Po

arnej sposób poł

czenia urz

dze

sygnalizacyjno-alarmowych systemu sygnalizacji

arowej z obiektem komendy Pa

stwowej Stra

y Po

arnej lub obiektem wskazanym przez tego

komendanta.

§ 32. 1. Obiekty musz

wyposa

one w ga

nice, spełniaj

ce wymagania Polskich Norm dotycz

cych

nic.

2. Rodzaj ga

nic powinien by

dostosowany do gaszenia tych grup po

arów, które mog

wyst

obiekcie:

1) A - materiałów stałych, zwykle pochodzenia organicznego, których normalne spalanie zachodzi z
tworzeniem

arz

cych si

gli;

2) B - cieczy i materiałów stałych topi

cych si

;

3) C - gazów;
4) D - metali;
5) F - tłuszczów i olejów w urz

dzeniach kuchennych.

3. Jedna jednostka masy

rodka ga

niczego 2 kg (lub 3 dm3) zawartego w ga

nicach przypada, z wyj

tkiem

przypadków okre

lonych w przepisach szczególnych:

1) na ka

de 100 m2 powierzchni strefy po

arowej w budynku, niechronionej stałym urz

dzeniem ga

niczym:

a) zakwalifikowanej do kategorii zagro

enia ludzi ZL I, ZL II, ZL III lub ZL V,

b) produkcyjnej i magazynowej o g

sto

ci obci

ąż

enia ogniowego ponad 500 MJ/m2,

c) zawieraj

cej pomieszczenie zagro

one wybuchem;

2) na ka

de 300 m2 powierzchni strefy po

arowej nie wymienionej w pkt 1, z wyj

tkiem zakwalifikowanej do

kategorii zagro

enia ludzi ZL IV.

4. Wyposa

enie w ga

nice magazynów, w których s

składowane butle z gazem płynnym, oraz stacji paliw

płynnych okre

la rozporz

dzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 listopada 2005 r. w sprawie warunków

technicznych, jakim powinny odpowiada

bazy i stacje paliw płynnych, ruroci

gi przesyłowe dalekosi

ęż

słu

żą

ce do transportu ropy naftowej i produktów naftowych i ich usytuowanie.

5. Miejsce omłotów, niezale

nie od wymaganych ga

nic, musi by

wyposa

one w pojemnik z wod

obj

ci co najmniej 200 dm3, przygotowany do wykorzystania w celach ga

niczych z u

yciem wiadra lub

w inny równorz

dny sposób.

§ 33. 1. Ga

nice w obiektach musz

rozmieszczone:

1) w miejscach łatwo dost

pnych i widocznych, w szczególno

ci:

a) przy wej

ciach do budynków,

b) na klatkach schodowych,
c) na korytarzach,
d) przy wyj

ciach z pomieszcze

na zewn

trz;

2) w miejscach nienara

onych na uszkodzenia mechaniczne oraz działanie

ródeł ciepła (piece, grzejniki);

3) w obiektach wielokondygnacyjnych - w tych samych miejscach na ka

dej kondygnacji, je

eli pozwalaj

to istniej

ce warunki.

2. Przy rozmieszczaniu ga

nic musz

spełnione nast

puj

ce warunki:

1) odległo

ść

z ka

dego miejsca w obiekcie, w którym mo

e przebywa

człowiek, do najbli

szej ga

nicy nie

powinna by

ksza ni

30 m;

2) do ga

nic powinien by

zapewniony dost

p o szeroko

ci co najmniej 1 m.

Rozdział 7

Instalacje i urz

dzenia techniczne

§ 34. 1. W obiektach lub ich cz

ęś

ciach, w których odbywa si

proces spalania paliwa stałego, ciekłego lub

gazowego, usuwa si

zanieczyszczenia z przewodów dymowych i spalinowych w okresach ich u

ytkowania:

1) od palenisk zakładów zbiorowego

ywienia i usług gastronomicznych - co najmniej raz w miesi

cu, je

eli

przepisy miejscowe nie stanowi

inaczej;

2) od palenisk opalanych paliwem stałym niewymienionych w pkt 1 - co najmniej raz na 3 miesi

ce;

3) od palenisk opalanych paliwem płynnym i gazowym niewymienionych w pkt 1 - co najmniej raz na 6
miesi

cy.

2. W obiektach lub ich cz

ęś

ciach, o których mowa w ust. 1, usuwa si

zanieczyszczenia z przewodów

wentylacyjnych co najmniej raz w roku, je

eli wi

ksza cz

stotliwo

ść

nie wynika z warunków u

ytkowych.

3. Czynno

ci, o których mowa w ust. 1 i 2, wykonuj

osoby posiadaj

ce kwalifikacje kominiarskie.

4. Przepisu ust. 3 nie stosuje si

przy usuwaniu zanieczyszcze

z przewodów dymowych, spalinowych i

wentylacyjnych budynków mieszkalnych jednorodzinnych oraz obiektów budowlanych budownictwa
zagrodowego i letniskowego.

§ 35. 1. Temperatura zewn

trznych powierzchni urz

dze

i instalacji je zasilaj

cych, z wył

czeniem

instalacji elektroenergetycznych, oraz temperatura wtłaczanego do pomieszczenia powietrza nie powinna
przekracza

w zale

ci od rodzaju wyst

puj

cych w obiekcie materiałów nast

puj

cych wielko

ci:

1) w przypadku gazów i par cieczy 2/3 maksymalnej temperatury powierzchni wyra

onej w stopniach

Celsjusza (°C), okre

lonej Polsk

Norm

dotycz

urz

dze

elektrycznych w przestrzeniach zagro

onych

wybuchem dla poszczególnych klas temperaturowych gazów i par cieczy;
2) w przypadku pyłów i włókien:
a) co najmniej 70 stopni Celsjusza (°C) poni

ej temperatury tlenia si

5 mm warstwy pyłu dla poziomych

powierzchni ogrzewczych lub nachylonych do 60° w st osunku do poziomu,
b) 2/3 temperatury samozapłonu, wyra

onej w stopniach Celsjusza (°C), mieszaniny pyłów l ub włókien z

powietrzem dla powierzchni o nachyleniu wi

kszym ni

60° w stosunku do poziomu oraz dla tych

powierzchni, na których uniemo

liwiono gromadzenie si

pyłów i włókien,

c) 2/3 temperatury samozapłonu, wyra

onej w stopniach Celsjusza (°C), mieszaniny pyłów l ub włókien z

powietrzem dla nietl

cych si

pyłów lub włókien, niezale

nie od stopnia nachylenia powierzchni urz

dze

ogrzewczych;
3) w przypadkach pozostałych ciał stałych łatwo zapalnych 2/3 temperatury samozapłonu, wyra

onej w

stopniach Celsjusza (°C).

2. Dopuszczalne temperatury pracy urz

dze

elektroenergetycznych oraz zasady klasyfikacji gazów i par

cieczy do klas temperaturowych okre

laj

Polskie Normy dotycz

ce urz

dze

elektrycznych w

przestrzeniach zagro

onych wybuchem.

3. Przy ustalaniu dopuszczalnych temperatur nale

y przyjmowa

za podstaw

ten materiał palny znajduj

w danym pomieszczeniu, który ma najni

temperatur

samozapłonu, a dla tl

cych si

pyłów -

najni

temperatur

tlenia.

4. W systemach ogrzewczych oraz wentylacyjnych nie jest dopuszczalna recyrkulacja powietrza, je

eli

mogłaby spowodowa

wzrost zagro

enia wybuchem.

5. Dopuszcza si

stosowanie systemów centralnego ogrzewania powietrznego we wszystkich obiektach i

pomieszczeniach, pod warunkiem zastosowania samoczynnych urz

dze

(termoregulatorów)

zapobiegaj

cych przekroczeniu dopuszczalnych temperatur w przypadku zaniku przepływu powietrza oraz

blokady uniemo

liwiaj

cej wł

czenie elementów grzewczych przed uruchomieniem nawiewu powietrza.

6. Systemów centralnego ogrzewania wodnego i parowego nie stosuje si

w obiektach, w których wyst

puj

materiały wytwarzaj

ce w reakcji z wod

lub par

wodn

palne gazy, je

eli reakcje takie nie s

przewidziane

w procesie technologicznym.

7. Powierzchnie przewodów i urz

dze

grzewczych oraz ich izolacje w obr

bie pomieszcze

, w których

mog

wydziela

palne pyły i włókna, musz

gładkie, łatwe do oczyszczenia i nierozprzestrzeniaj

ognia.

8. Instalacje i urz

dzenia techniczne oraz technologiczne, w których podczas eksploatacji mog

wytwarza

ładunki elektryczno

ci statycznej o potencjale wystarczaj

cym do zapalenia wyst

puj

cych materiałów

palnych, wyposa

a si

w odpowiednie

rodki ochrony, zgodnie z Polskimi Normami dotycz

cymi ochrony

przed elektryczno

statyczn

Rozdział 8

Prace niebezpieczne pod wzgl

dem po

arowym oraz ocena zagro

enia wybuchem

§ 36. 1. Przed rozpocz

ciem prac niebezpiecznych pod wzgl

dem po

arowym, mog

cych powodowa

bezpo

rednie niebezpiecze

stwo powstania po

aru lub wybuchu, wła

ciciel, zarz

dca lub u

ytkownik

obiektu:

1) ocenia zagro

enie po

arowe w miejscu, w którym prace b

wykonywane;

2) ustala rodzaj przedsi

wzi

ęć

maj

cych na celu niedopuszczenie do powstania i rozprzestrzeniania si

aru lub wybuchu;

3) wskazuje osoby odpowiedzialne za odpowiednie przygotowanie miejsca pracy, za przebieg oraz
zabezpieczenie miejsca po zako

czeniu pracy;

4) zapewnia wykonywanie prac wył

cznie przez osoby do tego upowa

nione, posiadaj

ce odpowiednie

kwalifikacje;
5) zaznajamia osoby wykonuj

ce prace z zagro

eniami po

arowymi wyst

puj

cymi w rejonie wykonywania

prac oraz z przedsi

wzi

ciami maj

cymi na celu niedopuszczenie do powstania po

aru lub wybuchu.

2. Przy wykonywaniu prac, o których mowa w ust. 1, nale

1) zabezpieczy

przed zapaleniem materiały palne wyst

puj

ce w miejscu wykonywania prac oraz w

rejonach przyległych, w tym równie

elementy konstrukcji budynku i znajduj

ce si

w nim instalacje

techniczne;
2) prowadzi

prace niebezpieczne pod wzgl

dem po

arowym w pomieszczeniach lub przy urz

dzeniach

zagro

onych wybuchem lub w pomieszczeniach, w których wcze

niej wykonywano inne prace zwi

zane z

yciem łatwo palnych cieczy lub palnych gazów, jedynie wtedy, gdy st

ęż

enie par cieczy lub gazów w

mieszaninie z powietrzem w miejscu wykonywania prac nie przekracza 10 % ich dolnej granicy
wybuchowo

ci;

3) mie

w miejscu wykonywania prac sprz

t umo

liwiaj

cy likwidacj

wszelkich

ródeł po

aru;

4) po zako

czeniu prac podda

kontroli miejsce, w którym prace były wykonywane, oraz rejony przyległe;

5) u

ywa

do wykonywania prac wył

cznie sprz

tu sprawnego technicznie i zabezpieczonego przed

liwo

wywołania po

aru.

§ 37. 1. W obiektach i na terenach przyległych, gdzie s

prowadzone procesy technologiczne z u

yciem

materiałów mog

cych wytworzy

mieszaniny wybuchowe lub w których materiały takie s

magazynowane,

dokonuje si

oceny zagro

enia wybuchem.

2. Ocena zagro

enia wybuchem obejmuje wskazanie pomieszcze

zagro

onych wybuchem, wyznaczenie w

pomieszczeniach i przestrzeniach zewn

trznych odpowiednich stref zagro

enia wybuchem wraz z

opracowaniem graficznej dokumentacji klasyfikacyjnej oraz wskazanie czynników mog

cych w nich

zainicjowa

zapłon.

3. Graficzna dokumentacja klasyfikacyjna zawiera plany sytuacyjne obrazuj

ce rodzaj i zasi

g stref

zagro

enia wybuchem oraz lokalizacj

i identyfikacj

ródeł emisji, zgodnie z zasadami okre

lonymi w

Polskich Normach.

4. Oceny zagro

enia wybuchem dokonuj

: inwestor, projektant lub u

ytkownik decyduj

cy o procesie

technologicznym.

5. Ocena zagro

enia wybuchem mo

e stanowi

ęść

oceny ryzyka wybuchu, o której mowa w przepisach

rozporz

dzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 maja 2003 r. w sprawie

minimalnych wymaga

dotycz

cych bezpiecze

stwa i higieny pracy pracowników zatrudnionych na

stanowiskach pracy, na których mo

e wyst

atmosfera wybuchowa (Dz. U. Nr 107, poz. 1004 oraz z

2006 r. Nr 121, poz. 836).

6. Klasyfikacj

stref zagro

enia wybuchem okre

la Polska Norma dotycz

ca zapobiegania wybuchowi i

ochronie przed wybuchem.

7. Pomieszczenie, w którym mo

e wytworzy

mieszanina wybuchowa, powstała z wydzielaj

cej si

takiej ilo

ci palnych gazów, par, mgieł lub pyłów, której wybuch mógłby spowodowa

przyrost ci

nienia w

tym pomieszczeniu przekraczaj

cy 5 kPa, okre

la si

jako pomieszczenie zagro

one wybuchem.

8. Wytyczne w zakresie okre

lania przyrostu ci

nienia w pomieszczeniu, jaki mógłby zosta

spowodowany

przez wybuch, okre

la zał

cznik do rozporz

dzenia.

9. W pomieszczeniu nale

y wyznaczy

stref

zagro

enia wybuchem, je

eli mo

e w nim wyst

powa

mieszanina wybuchowa o obj

ci co najmniej 0,01 m3 w zwartej przestrzeni.

Rozdział 9

Zabezpieczenie przeciwpo

arowe lasów

§ 38. 1. Lasy poło

one przy obiektach mog

cych stanowi

zagro

enie po

arowe dla lasu oddziela si

tych obiektów pasami przeciwpo

arowymi, utrzymywanymi w stanie zapewniaj

cym ich u

yteczno

ść

przez

cały rok.

2. Rodzaje oraz sposoby wykonywania pasów przeciwpo

arowych przez podmioty okre

lone jako wła

ciwe

do ich wykonania i utrzymywania w: ustawie z dnia 28 wrze

nia 1991 r. o lasach (Dz. U. z 2005 r. Nr 45,

poz. 435, z pó

n. zm.4)), ustawie z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2007 r. Nr 16,

poz. 94, z pó

n. zm.5)) oraz ustawie z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpo

arowej okre

laj

1) rozporz

dzenie Ministra

rodowiska z dnia 22 marca 2006 r. w sprawie szczegółowych zasad

zabezpieczenia przeciwpo

arowego lasów (Dz. U. Nr 58, poz. 405 i Nr 82, poz. 573);

2) rozporz

dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 7 sierpnia 2008 r. w sprawie wymaga

w zakresie odległo

i warunków dopuszczaj

cych usytuowanie drzew i krzewów, elementów ochrony akustycznej i wykonywania

robót ziemnych w s

siedztwie linii kolejowej, a tak

e sposobu urz

dzania i utrzymywania zasłon

nie

nych oraz pasów przeciwpo

arowych (Dz. U. Nr 153, poz. 955).

3. Przepis ust. 2 nie dotyczy:
1) lasów zaliczonych do III kategorii zagro

enia po

arowego;

2) drzewostanów starszych ni

30 lat poło

onych przy drogach publicznych i parkingach oraz drzewostanów

poło

onych przy drogach o nawierzchni nieutwardzonej, z wyj

tkiem dróg poligonowych i

dzypoligonowych;

3) lasów o szeroko

ci mniejszej ni

200 m.

4. Zaliczenia obszarów le

nych do kategorii zagro

enia po

arowego dokonuje si

w planach urz

dzenia

lasu, uproszczonych planach urz

dzenia lasu i planach ochrony parków narodowych.

§ 39. 1. W odległo

ci mniejszej ni

30 m od skraju toru kolejowego lub drogi publicznej, z wyj

tkiem drogi o

nawierzchni nieutwardzonej, pozostawianie w szczególno

ci gał

zi, chrustu, nieokrzesanych

tych drzew

i odpadów poeksploatacyjnych jest zabronione.

2. Wła

ciciele, zarz

dcy lub u

ytkownicy lasów, których lasy samoistnie lub wspólnie tworz

kompleks le

o powierzchni ponad 300 ha:
1) organizuj

obserwacj

i patrolowanie lasów w celu wykrywania po

arów oraz alarmowania o ich

powstaniu, zgodnie z przepisami o zabezpieczeniu przeciwpo

arowym lasów;

2) zapewniaj

i utrzymuj

ródła wody do celów przeciwpo

arowych;

3) utrzymuj

dojazdy po

arowe wyznaczone w planie urz

dzenia lasu zgodnie z przepisami w sprawie

zasad zabezpieczenia przeciwpo

arowego lasów;

4) oznaczaj

stanowiska czerpania wody znakami zgodnymi z Polskimi Normami dotycz

cymi znaków

bezpiecze

stwa;

5) urz

dzaj

i utrzymuj

w miejscach wyznaczonych, w porozumieniu z wła

ciwymi miejscowo

komendantami powiatowymi (miejskimi) Pa

stwowej Stra

y Po

arnej, bazy sprz

tu do gaszenia po

arów

lasów, zgodnie z przepisami o zabezpieczeniu przeciwpo

arowym lasów;

6) uzgadniaj

projekt planu urz

dzenia lasu, projekt uproszczonego planu urz

dzenia lasu oraz projekt

planu ochrony parku narodowego, w cz

ęś

ci dotycz

cej ochrony przeciwpo

arowej, z wła

ciwym miejscowo

komendantem wojewódzkim Pa

stwowej Stra

y Po

arnej, dla lasów I i II kategorii zagro

enia po

arowego.

ródło wody do celów przeciwpo

arowych w lasach powinno zapewni

liwo

ść

pobierania wody z

gł

boko

ci nie wi

kszej ni

4 m, licz

c mi

dzy lustrem wody a poziomem stanowiska czerpania wody, i by

wyposa

one w stanowisko czerpania wody wraz z dojazdem.

ródła wody do celów przeciwpo

arowych w lasach, które samoistnie lub wspólnie tworz

kompleks o

powierzchni ponad 300 ha, zapewnia si

w postaci nie wi

cej ni

2 zbiorników w obr

bie chronionej

powierzchni zawieraj

cych ł

cznie co najmniej 50 m3 wody, hydrantów zewn

trznych lub cieku wodnego o

stałym przepływie wody nie mniejszym ni

10 dm3/s przy najni

szym stanie wód, z zapewnieniem

najbli

szego stanowiska czerpania wody w terenie o promieniu:

1) nie przekraczaj

cym 3 km w lasach I kategorii zagro

enia po

arowego;

2) nie przekraczaj

cym 5 km w lasach II kategorii zagro

enia po

arowego;

3) uzgodnionym z wła

ciwym miejscowo komendantem powiatowym (miejskim) Pa

stwowej Stra

arnej w lasach III kategorii zagro

enia po

arowego.

5. Wła

ciciel lub zarz

dca lasu umieszcza tablice informacyjne i ostrzegawcze dotycz

ce zabezpieczenia

przeciwpo

arowego lasu przy wjazdach do lasów oraz przy parkingach le

nych, w uzgodnieniu z wła

ciwym

miejscowo komendantem powiatowym (miejskim) Pa

stwowej Stra

y Po

arnej.

6. Dojazdy po

arowe, o których mowa w ust. 2 pkt 3, oraz bazy sprz

tu, o których mowa w ust. 2 pkt 5,

okre

la rozporz

dzenie Ministra

rodowiska z dnia 22 marca 2006 r. w sprawie szczegółowych zasad

zabezpieczenia przeciwpo

arowego lasów.

§ 40. 1. W lasach i na terenach

ródle

nych, na obszarze ł

k, torfowisk i wrzosowisk, jak równie

odległo

ci do 100 m od granicy lasów nie jest dopuszczalne wykonywanie czynno

ci mog

cych wywoła

niebezpiecze

stwo po

aru, w szczególno

ci:

1) rozniecanie ognia poza miejscami wyznaczonymi do tego celu przez wła

ciciela lub zarz

lasu;

2) palenie tytoniu, z wyj

tkiem miejsc na drogach utwardzonych i miejsc wyznaczonych do pobytu ludzi.

2. Przepis ust. 1 pkt 1 nie dotyczy czynno

ci zwi

zanych z gospodark

oraz wykonywaniem robót

budowlanych i eksploatacji kopalni w porozumieniu z wła

cicielem lub zarz

lasu.

Rozdział 10

Zabezpieczenie przeciwpo

arowe zbioru, transportu i składowania palnych płodów rolnych

§ 41. 1. Podczas zbioru, transportu i składowania płodów rolnych nale

1) stosowa

wskazania podane w instrukcjach obsługi przy eksploatacji maszyn rolniczych i innych z

nap

dem;

2) stosowa

silniki elektryczne o odpowiednim do warunków pracy stopniu ochrony; minimalna odległo

ść

układu nap

dowego od stert, stogów i budynków o konstrukcji palnej powinna wynosi

5 m;

3) ustawia

silniki spalinowe na podło

u niepalnym, w odległo

ci co najmniej 10 m od stert, stogów lub

budynków o konstrukcji palnej;
4) zabezpiecza

urz

dzenia wydechowe silników spalinowych przed wylotem iskier;

5) zapewni

liwo

ść

ewakuacji ludzi i sprz

tu;

6) przechowywa

niezb

dne materiały p

dne, w ilo

ci nie przekraczaj

cej dobowego zapotrzebowania, w

zamkni

tych nietłuk

cych si

naczyniach, w odległo

ci co najmniej 10 m od punktu omłotowego i miejsc

wyst

powania palnych płodów rolnych;

7) wyposa

miejsca omłotów, stertowania i kombajnowania w ga

nice oraz w razie potrzeby w sprz

słu

żą

cy do wykonywania pasów ograniczaj

cych rozprzestrzenianie si

aru.

2. Palenie tytoniu przy obsłudze sprz

tu, maszyn i pojazdów podczas zbiorów palnych płodów rolnych oraz

ich transportu jest zabronione.

3. U

ywanie otwartego ognia i palenie tytoniu w odległo

ci mniejszej ni

10 m od miejsca omłotów i miejsc

wyst

powania palnych płodów rolnych jest zabronione.

§ 42. 1. Strefa po

arowa sterty, stogu lub brogu z palnymi produktami ro

linnymi nie przekracza powierzchni

1 000 m2 lub kubatury 5 000 m3.

2. Przy ustawianiu stert, stogów i brogów nale

y zachowa

co najmniej nast

puj

ce odległo

ci:

1) od budynków wykonanych z materiałów:
a) palnych - 30 m,
b) niepalnych i o pokryciu co najmniej trudno zapalnym - 20 m;
2) od dróg publicznych i torów kolejowych - 30 m;
3) od dróg wewn

trznych i od granicy działki - 10 m;

4) od urz

dze

i przewodów linii elektrycznych wysokiego napi

cia - 30 m;

5) od lasów i terenów zalesionych - 100 m;
6) mi

dzy stertami, stogami i brogami stanowi

cymi odr

bne strefy po

arowe - 30 m.

3. Wokół stert, stogów i brogów nale

y wykona

i utrzyma

powierzchni

o szeroko

ci co najmniej 2 m w

odległo

ci 3 m od ich obrysu pozbawion

materiałów palnych.

4. Produkty ro

linne nale

y składowa

w sposób uniemo

liwiaj

cy ich samozapalenie. W przypadku

konieczno

ci składowania produktów nie dosuszonych nale

y okresowo sprawdza

ich temperatur

§ 43. Wypalanie słomy i pozostało

ci ro

linnych na polach jest zabronione.

Rozdział 11

Przepisy przej

ciowe i ko

cowe

§ 44. W stosunku do obiektów wzniesionych przed dniem wej

cia w

ycie rozporz

dzenia:

1) wymaga

okre

lonych w § 27 ust. 1 i 2 nie stosuje si

do obiektów wzniesionych przed dniem 17 stycznia

1993 r.;
2) wymagania okre

lone w § 18 ust. 2 oraz w § 19 ust. 1 w przypadku budynków wyposa

onych w hydranty

52 obowi

zuj

przy przebudowie i rozbudowie instalacji wodoci

gowej przeciwpo

arowej, a tak

e przy

nadbudowie, rozbudowie, przebudowie i zmianie sposobu u

ytkowania obiektu;

3) wymaga

okre

lonych w § 19 ust. 2 nie stosuje si

, je

eli zostały one wyposa

one w hydranty 52 zgodnie

z przepisami rozporz

dzenia Ministra Spraw Wewn

trznych i Administracji z dnia 21 kwietnia 2006 r. w

sprawie ochrony przeciwpo

arowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. Nr 80, poz.

563);
4) wymaga

okre

lonych w § 27 ust. 2 pkt 1 i § 29 ust. 1 pkt 1 nie stosuje si

do budynków handlowych i

wystawowych:
a) jednokondygnacyjnych, zawieraj

cych stref

arow

zakwalifikowan

do kategorii zagro

enia ludzi ZL I

o powierzchni powy

ej 8 000 m2, lecz nie wi

kszej ni

10 000 m2,

b) wielokondygnacyjnych, zawieraj

cych stref

arow

zakwalifikowan

do kategorii zagro

enia ludzi ZL I

o powierzchni powy

ej 5 000 m2, lecz nie wi

kszej ni

8 000 m2;

5) wymagania okre

lone w § 6 ust. 1 pkt 7 i 8 oraz ust. 2 i 3 powinny zosta

spełnione podczas okresowej

aktualizacji instrukcji bezpiecze

stwa po

arowego, o której mowa w § 6 ust. 7.

§ 45. W stosunku do budynków wzniesionych zgodnie z ustaw

z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

(Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118, z pó

n. zm.6)) oraz aktami wykonawczymi wydanymi na podstawie tej

ustawy nie stosuje si

kryteriów okre

lonych w § 16 ust. 2.

§ 46. Traci moc rozporz

dzenie Ministra Spraw Wewn

trznych i Administracji z dnia 21 kwietnia 2006 r. w

sprawie ochrony przeciwpo

arowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. Nr 80, poz.

563).

§ 47. Rozporz

dzenie wchodzi w

ycie po upływie 7 dni od dnia ogłoszenia.

Minister Spraw Wewn

trznych i Administracji: J. Miller

1) Minister Spraw Wewn

trznych i Administracji kieruje działem administracji rz

dowej - sprawy

wewn

trzne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporz

dzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007

r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Spraw Wewn

trznych i Administracji (Dz. U. Nr 216,

poz. 1604).
2) Zmiany wymienionego rozporz

dzenia zostały ogłoszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 33, poz. 270, z 2004 r. Nr

109, poz. 1156, z 2008 r. Nr 201, poz. 1238 oraz z 2009 r. Nr 56, poz. 461.
3) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 74, poz. 676 i Nr 117, poz. 1007, z
2003 r. Nr 210, poz. 2036, z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 116, poz. 1203, Nr 173, poz. 1808 i Nr 222, poz.
2249, z 2005 r. Nr 94, poz. 788 i Nr 184, poz. 1539, z 2006 r. Nr 133, poz. 935 i Nr 235, poz. 1700, z 2008 r.
Nr 180, poz. 1112 i Nr 214, poz. 1347, z 2009 r. Nr 18, poz. 97 i Nr 125, poz. 1036 oraz z 2010 r. Nr 47, poz.
278.
4) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 157, poz. 1315, Nr
167, poz. 1399 i Nr 175, poz. 1460 i 1462, z 2006 r. Nr 227, poz. 1658 i Nr 245, poz. 1775, z 2007 r. Nr 59,
poz. 405, Nr 64, poz. 427 i Nr 181, poz. 1286, z 2008 r. Nr 163, poz. 1011 i Nr 199, poz. 1227, z 2009 r. Nr

18, poz. 97, Nr 42, poz. 340, Nr 69, poz. 595, Nr 92, poz. 753 i Nr 157, poz. 1241 oraz z 2010 r. Nr 96, poz.
620.
5) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2007 r. Nr 176, poz. 1238 i
Nr 191, poz. 1374, z 2008 r. Nr 59, poz. 359, Nr 144, poz. 902, Nr 206, poz. 1289 i Nr 227, poz. 1505 oraz z
2009 r. Nr 1, poz. 3, Nr 18, poz. 97, Nr 19, poz. 100, Nr 98, poz. 817, Nr 115, poz. 966, Nr 157, poz. 1241 i
Nr 214, poz. 1658.
6) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 170, poz. 1217, z
2007 r. Nr 88, poz. 587, Nr 99, poz. 665, Nr 127, poz. 880, Nr 191, poz. 1373 i Nr 247, poz. 1844, z 2008 r.
Nr 145, poz. 914, Nr 199, poz. 1227, Nr 206, poz. 1287, Nr 210, poz. 1321 i Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr
18, poz. 97, Nr 31, poz. 206, Nr 160, poz. 1276 i Nr 161, poz. 1279 oraz z 2010 r. Nr 75, poz. 474 i Nr 106,
poz. 675.

Zał

cznik do rozporz

dzenia Ministra Spraw Wewn

trznych i Administracji

z dnia 7 czerwca 2010 r. (poz. 719)

WYTYCZNE W ZAKRESIE OKRE

LANIA PRZYROSTU CI

NIENIA W POMIESZCZENIU, JAKI MÓGŁBY

ZOSTA

SPOWODOWANY PRZEZ WYBUCH

1. Przy dokonywaniu oceny zagro

enia wybuchem pomieszcze

nale

y bra

pod uwag

najbardziej

niekorzystn

z punktu widzenia ewentualnych skutków wybuchu sytuacj

mog

wytworzy

w procesie

ich eksploatacji, uwzgl

dniaj

c najbardziej niebezpieczny, wyst

puj

cy tam rodzaj substancji oraz

najwi

ksz

jej ilo

ść

, jaka mogłaby bra

udział w reakcji wybuchu.

2. Przyrost ci

nienia w pomieszczeniu ?P (w Pa), spowodowany przez wybuch z udziałem jednorodnych

palnych gazów lub par o cz

steczkach zbudowanych z atomów w

gla, wodoru, tlenu, azotu i chlorowców

jest okre

lany za pomoc

równania:

gdzie:

mmax
- maksymalna masa substancji palnych, tworz

cych mieszanin

wybuchow

, jaka mo

e wydzieli

rozpatrywanym pomieszczeniu (kg);
?Pmax
- maksymalny przyrost ci

nienia przy wybuchu stechiometrycznej mieszaniny gazowo- lub parowo-

powietrznej w zamkni

tej komorze (Pa);

W
- współczynnik przebiegu reakcji wybuchu, uwzgl

dniaj

cy niehermetyczno

ść

pomieszczenia,

nieadiabatyczno

ść

reakcji wybuchu, a tak

e fakt udziału w reakcji niecałej ilo

ci palnych gazów i par, jaka

wydzieliłaby si

w pomieszczeniu - równy 0,17 dla palnych gazów i 0,1 dla palnych par;

V
- obj

ść

przestrzeni powietrznej pomieszczenia, stanowi

ca ró

nic

dzy obj

pomieszczenia i

obj

znajduj

cych si

w nim instalacji, sprz

tu, zamkni

tych opakowa

itp. (m3);

Cst - obj

ciowe st

ęż

enie stechiometryczne palnych gazów lub par:

b - stechiometryczny współczynnik tlenu w reakcji wybuchu:

nC, nH, nCl, nO - odpowiednio ilo

ci atomów w

gla, wodoru, chlorowców i tlenu w cz

steczce gazu lub

pary;
? - g

sto

ść

palnych gazów lub par w temperaturze pomieszczenia w normalnych warunkach pracy (kg* m-

3).
3. Przyrost ci

nienia w pomieszczeniu ?P (w Pa), spowodowany przez wybuch z udziałem substancji

palnych nie wymienionych w pkt 2, jest okre

lany za pomoc

równania:

gdzie:
qsp- ciepło spalania (J kg-1);
Po - ci

nienie atmosferyczne normalne, równe 101 325 Pa;

?p - g

sto

ść

powietrza w temperaturze T (kg m-3);

cp - ciepło wła

ciwe powietrza, równe 1,01 103 J kg-1 K -1;

T -temperatura pomieszczenia w normalnych warunkach pracy (K);
W = 0,17 dla palnych gazów i uniesionego palnego pyłu;