Zaznajomienie si

z routerem bezprzewodowym

Zaznajomienie si

z routerem

bezprzewodowym

Gratulujemy zakupu szybkiego routera bezprzewodowego firmy NETGEAR® —
Bezprzewodowy modem router N150.

Przed rozpocz

ęciem instalacji routera sprawdź zawartość opakowania (patrz

„Rozpakowywanie

pudełka z nowym routerem” na stronie 1

). Zaznajom si

ę z przednią i tylną płytą routera

(szczególnie ze znaczeniem wska

źników LED) oraz ważnymi informacjami umieszczonymi na

jego etykiecie (zobacz

„Cechy sprz

ętu” na stronie 2

). Nast

ępnie przeczytaj część

„Wybór

lokalizacji dla routera bezprzewodowego” na stronie 5

, co pozwoli Ci wybra

ć najlepszą

lokalizacj

ę dla urządzenia.

W tym rozdziale opisano konfigurowanie urz

ądzenia bezprzewodowy modem router mającego

pracowa

ć w sieci LAN oraz podłączanie go do Internetu. Pokazano, jak w urządzeniu

bezprzewodowy modem router okre

ślić ustawienia dostępu do Internetu oraz podstawowe

ustawienia ł

ączności bezprzewodowej.

Rozpakowywanie pudełka z nowym routerem

Opakowanie z routerem powinno zawiera

ć następujące dodatki:

•

Bezprzewodowy modem router

•

Zasilacz sieciowy (ró

żny w zależności od regionu)

•

Kabel Ethernet kategorii 5 (Cat 5)

•

Kabel telefoniczny z gniazdem RJ-11

•

Mikrofiltry (liczba i typ zale

żą od regionu)

•

Dysk Resource CD, na którym znajduj

ą się m.in.:

–

Asystent instalacji — kreator Smart Wizard

–

Niniejszy podr

ęcznik

•

Karta gwarancyjna i karta z informacjami na temat pomocy technicznej

śli którykolwiek z tych elementów jest niewłaściwy lub uszkodzony bądź brakuje go

w opakowaniu, skontaktuj si

ę ze sprzedawcą. Zachowaj pudełko, łącznie z oryginalnymi

materiałami opakowaniowymi, na wypadek konieczno

ści zwrotu produktu do naprawy.

Zaznajomienie si

z routerem bezprzewodowym

Pozwalaj

ą one ustalić stan różnych składników.W tabeli

Tabela 1

opisano wszystkie wska

źniki.

Tabela 1. Opisy wska

ników LED

Etykieta

Aktywno

ść

wska

nika

Opis

Zasilanie

wieci zielonym

wiatłem ci

głym

wieci czerwonym

wiatłem ci

głym

Wył.

Przywrócenie
ustawie

fabrycznych

Router otrzymuje zasilanie.

Niepowodzenie testu POST (Power-On Self-Test) lub uszkodzenie
urz

dzenia

Router nie otrzymuje zasilania

Po naci

ciu i przytrzymaniu przycisku resetowania przez 6 sekund

wska

niki zapalaj

na chwil

, a po zwolnieniu przycisku migaj

trzykrotnie na czerwono. Gdy brama resetuje si

do warto

fabrycznych, wska

nik

wieci si

na zielono.

Porty LAN
1 - 4

wieci zielonym

wiatłem ci

głym

Miga

wiatłem

zielonym

Wył.

Port lokalny wykrył poł

czenie sieci Ethernet z urz

dzeniem.

Trwa wysyłanie lub odbieranie danych.

Nie wykryto

adnego poł

czenia na tym porcie.

DSL

wieci zielonym

wiatłem ci

głym

Miga

wiatłem

zielonym

Wył.

Port ADSL jest zsynchronizowany z urz

dzeniem zapewniaj

cym

dost

p do sieci u usługodawcy internetowego.

Wskazuje uczenie ł

cza ADSL — trwa synchronizowanie portu ADSL

z urz

dzeniem DSLAM.

Urz

dzenie jest wył

czone lub brak poł

czenia IP.

Port
internetowy

wieci zielonym

wiatłem ci

głym

wieci czerwonym

wiatłem ci

głym

Miga

wiatłem

zielonym

Wył.

Trwa sesja poł

czenia z Internetem. Je

li sesja zostanie przerwana

na skutek upływu limitu czasu bezczynno

ci, a poł

czenie ADSL

nadal trwa, wska

nik b

dzie wci

ąż

wieci

na zielono. Je

li sesja

zostanie przerwana z jakiegokolwiek innego powodu, wska

nik

przestanie

wieci

Nie udało si

nawi

poł

czenia z adresem IP (brak odpowiedzi

z DHCP lub PPoE, nieudane uwierzytelnianie PPPoE itd.)

Trwa przesyłanie danych przez port ADSL.

Brak poł

czenia z Internetem lub urz

dzenie działa w trybie mostka.

Zaznajomienie si

z routerem bezprzewodowym

Płyta tylna routera

W tylnej płycie urz

ądzenia bezprzewodowy modem router znajdują się złącza portów.

Patrz

ąc na tę płytę od lewej do prawej, widoczne są następujące elementy:

1. Port RJ-11 sieci ADSL umo

żliwiający podłączenie urządzenia bezprzewodowy modem router

do linii ADSL

Sie

wieci zielonym

wiatłem ci

głym

Miga

wiatłem

zielonym

Wył.

Oznacza inicjacj

portu bezprzewodowego.

Dane s

wysyłane lub odbierane za po

rednictwem ł

cza

bezprzewodowego.

Bezprzewodowy punkt dost

pu jest wył

czony.

WPS

wieci zielonym

wiatłem ci

głym

Miga

wiatłem

zielonym

Wył.

Trwa wł

czanie zabezpieczenia sieci bezprzewodowej WPS.

Urz

dzenie działa w 2-minutowym trybie synchronizacji

zabezpiecze

Zabezpieczenie WPS nie jest ustawione albo jest wł

czone.

Rysunek 2

Tabela 1. Opisy wska

ników LED (ci

g dalszy)

Etykieta

Aktywno

ść

wska

nika

Opis

Zaznajomienie si

z routerem bezprzewodowym

2. Cztery lokalne porty Ethernet RJ-45 sieci LAN umo

żliwiające podłączenie urządzenia

bezprzewodowy modem router do lokalnych komputerów

3. Przycisk wł

ączenia/wyłączenia zasilania

4. Wej

ście zasilacza sieciowego

Etykieta routera

Etykieta umieszczona na spodzie urz

ądzenia bezprzewodowy modem router zawiera jego adres

MAC, numer seryjny, kod PIN oraz fabryczne dane logowania.

Wybór lokalizacji dla routera bezprzewodowego

bezprzewodowy modem router pozwala uzyska

ć dostęp do sieci bezprzewodowej praktycznie

z dowolnego miejsca znajduj

ącego się w jej zasięgu. Zasięg oddziaływania (efektywna odległość)

że się jednak znacznie rónić w zależności od umiejscowienia routera. Na przykład grubość

i liczba

ścian, jakie musi pokonać sygnał bezprzewodowy, wpłynie na skrócenie tej odległości.

W celu uzyskania jak najlepszych efektów router nale

ży umieścić:

•

Mniej wi

ęcej w środku obszaru zawierającego komputery i inne urządzenia, które będą łączyć

ę przez router, najlepiej „na linii wzroku” tych urządzeń.

•

W pobli

żu gniazdka prądu zmiennego oraz końcówek kabli Ethernet komputerów łączących

ę przewodowo.

•

Na podwy

ższeniu, np. na półce, w miejscu, gdzie liczba ścian i sufitów między urządzeniem

bezprzewodowy modem router a pozostałymi urz

ądzeniami będzie jak najmniejsza.

Rysunek 3

Przywracanie ustawie

fabrycznych. Naci

nij i przytrzymaj przez 6 sekund,

do domy

lnych warto

ci fabrycznych.

aby zresetowa

ustawienia routera

Zaznajomienie si

z routerem bezprzewodowym

•

Z dala od urz

ądzeń elektrycznych będących potencjalnymi źródłami zakłóceń, takich jak

wentylatory sufitowe, domowe systemy bezpiecze

ństwa, kuchenki mikrofalowe czy bazy

telefonów przewodowych.

•

Z dala od du

żych powierzchni metalowych, takich jak drzwi z litej blachy czy zagęszczenie

aluminiowych nitów. Na sił

ę sygnału wpływają również duże powierzchnie innych

materiałów, np. szkła,

ścian z izolacją, akwariów, luster,cegieł czy betonu.

Instalowanie urz

dzenia Bezprzewodowy modem

router

Aby pomóc w skonfigurowaniu routera i sprawnym uzyskaniu dost

ępu do Internetu, na płycie

Resource CD umieszczono kreator Smart Wizard™. Prowadzi on u

żytkownika przez kolejne

etapy procedury konfiguracyjnej: podł

ączanie routera, mikrofiltrów i komputera, konfigurowanie

ustawie

ń komunikacji bezprzewodowej oraz włączanie zabezpieczeń sieci bezprzewodowej. Po

zako

ńczeniu instalacji można od razu łączyć się z Internetem!

Istniej

ą dwie metody konfigurowania urządzenia bezprzewodowy modem router:

•

Instalacja za pomocą kreatora Smart Wizard. Kreator Smart Wizard znajduje si

ę na płycie

Resource CD. Informacje na temat posługiwania si

ę kreatorem można znaleźć w części

„Instalowanie routera za pomoc

ą kreatora Smart Wizard” na stronie 8

–

Jest to najłatwiejsza opcja. Kreator prowadzi u

żytkownika przez cały proces instalacji.

Wiele czynno

ści automatyzuje, a także weryfikuje poprawność wykonania

poszczególnych etapów

Nieprzestrzeganie tych zalece

ń może spowodować znaczne pogorszenie jakości

komunikacji lub całkowity brak mo

żliwości bezprzewodowego łączenia się

z Internetem.

żytkownicy komputerów z systemem Macintosh lub Linux muszą korzystać

z r

ęcznej metody instalacji (patrz

„R

ęczne instalowanie routera (użytkownicy

zaawansowani, u

żytkownicy komputerów Mac i systemu Linux)” na stronie 10

Zaznajomienie si

z routerem bezprzewodowym

–

Kreator Smart Wizard działa wył

ącznie na komputerach z systemem Microsoft Windows.

•

Instalacja ręczna: Je

śli nie możesz lub nie chcesz użyć kreatora Smart Wizard, patrz

„R

ęczne

instalowanie routera (u

żytkownicy zaawansowani, użytkownicy komputerów Mac i systemu

Linux)” na stronie 10

. Opcja jest przeznaczona dla u

żytkowników, którzy na przykład łączą

ę z komputerami Mac, używają systemu operacyjnego Linux albo dysponują odpowiednią

wiedz

ą.

śli zdecydujesz się na ręczną konfigurację routera, najlepsze wyniki osiągniesz instalując

i konfiguruj

ąc router w następującej kolejności:

Zainstaluj router i podł

ącz go do sieci (patrz

„Podł

ączanie urządzenia Bezprzewodowy

modem router” na stronie 12

Skonfiguruj na routerze ustawienia dost

ępu do Internetu (patrz

„Konfigurowanie dost

ępu

do Internetu na routerze” na stronie 16

Skonfiguruj sie

ć bezprzewodową oraz wybierz ustawienia zabezpieczeń komunikacji

bezprzewodowej (patrz

„Konfigurowanie sieci bezprzewodowej” na stronie 18

Przed uruchomieniem kreatora Smart Wizard na firmowym komputerze
w celu skonfigurowania routera umieszczonego w domu nale

ży

skonsultowa

ć się z pracownikami działu obsługi sieci. Ustawienia sieci

firmowej lub oprogramowanie klienckie wirtualnej sieci prywatnej (VPN)
mog

ą powodować konflikt z domyślnymi ustawieniami domowego routera.

śli nie masz pewności, czy istnieje taki konflikt, użyj innego komputera.

Instalowanie routera za pomoc

kreatora Smart Wizard

Instalowanie routera za pomoc

kreatora

Smart Wizard

Aby mo

żna było używać kreatora Smart Wizard, komputer musi być wyposażony w system

Windows Vista, Windows XP lub Windows 2000 z dodatkiem Service Pack 2. Procedura
konfiguracji za pomoc

ą kreatora powinna zająć ok. 15 minut. Przed rozpoczęciem konfigurowania

bezprzewodowy modem routera za pomoc

ą kreatora Smart Wizard należy spełnić następujące

warunki:

•

Komputer jest podł

ączony do Internetu za pośrednictwem łącza ADSL, obsługiwanego przez

usługodawc

ę internetowego.

•

żytkownik posiada informacje konfiguracyjne przekazane przez usługodawcę.

Posługiwanie si

kreatorem Smart Wizard

Kreator NETGEAR Smart Wizard prowadzi u

żytkownika przez kolejne etapy procedury

podł

ączania routera, mikrofiltrów ADSL i komputerów. Następnie pomaga skonfigurować

ustawienia sieci bezprzewodowej i jej zabezpieczenia. Kreator Smart Wizard przeprowadza
u

żytkownika przez proces konfiguracji, automatyzując wiele czynności. Na każdym etapie

procedury kreator sprawdza, czy czynno

ści zostały wykonane poprawnie.

Aby zainstalowa

router za pomoc

kreatora Smart Wizard:

Odszukaj informacje konfiguracyjne usługi ADSL dostarczone przez usługodawc

internetowego.

Włó

ż płytę CD zatytułowaną Resource CD do napędu w komputerze z systemem Windows.

Płyta zostanie automatycznie uruchomiona z opcj

ą języka obowiązującego w systemie

Windows. Je

śli chcesz, możesz wybrać inny język.

Gdy pojawi si

ę ekran powitalny, kliknij przycisk Setup (Instalacja). Zostanie uruchomiony

kreator Smart Wizard. Post

ępuj zgodnie z instrukcjami i monitami wyświetlanymi

w kreatorze.

śli płyta nie zostanie zainicjowana automatycznie, odszukaj na niej plik

z ikon

i kliknij go dwukrotnie.

Instalowanie routera za pomoc

kreatora Smart Wizard

Kreator poprowadzi Ci

ę przez etapy instalowania routera, podłączania go do Internetu,

konfigurowania ustawie

ń sieci bezprzewodowej oraz wybierania optymalnych zabezpieczeń

sieci. Je

śli zrezygnujesz z wyboru opcji zabezpieczeń w trakcie instalacji, możesz zrobić to

pó

źniej za pośrednictwem interfejsu użytkownika routera (zobacz

„Przechodzenie do ustawie

routera po zako

ńczeniu instalacji” na stronie 9

Komputer jest teraz poł

ączony z Internetem!

Aby skonfigurowa

ć połączenie z routerem i Internetem dla dodatkowych komputerów

bezprzewodowych w sieci, zobacz

„Konfigurowanie sieci bezprzewodowej” na stronie 18

Przechodzenie do ustawie

routera po zako

czeniu

instalacji

Kreator Smart Wizard jest wy

świetlany tylko podczas pierwszej instalacji routera lub gdy jest on

w domy

ślnym stanie fabrycznym (na przykład po zresetowaniu powodującym przywrócenie

domy

ślnych ustawień fabrycznych). Aby zmienić ustawienia po zainstalowaniu i skonfigurowaniu

routera, kliknij znajduj

ący się na pulpicie skrót, który został tam umieszczony

podczas

instalacji i zaloguj si

ę do urządzenia, aby otworzyć interfejs zarządzania routerem.

Inny sposób to

otwarcie okna przegl

ądarki i zalogowanie się na routerze. Po zalogowaniu się można:

•

Skonfigurowa

ć inne komputery bezprzewodowe w sieci, zobacz

„Konfigurowanie sieci

bezprzewodowej” na stronie 18

•

Zmieni

ć lub wprowadzić ustawienia zabezpieczeń sieci bezprzewodowej, zobacz

„Okre

ślanie

ustawie

ń sieci bezprzewodowej” na stronie 18

Opis zaawansowanych funkcji, które nie zostały wymienione w niniejszej instrukcji mo

żna

znale

źć w instrukcji obsługi na płycie Resource CD. W interfejsie routera dostępne jest także łącze

do internetowej instrukcji obsługi.

Aby opisywany szybki router bezprzewodowy działał optymalnie, karty sieci
bezprzewodowej zainstalowane w komputerach w sieci powinny obsługiwa

ć tę

sam

ą technologię, co router (więcej informacji na ten temat znajdziesz

w internetowej instrukcji obsługi).

1. Ikona skrótu jest umieszczana na pulpicie tylko w wariancie instalacji za pomoc

ą kreatora Smart Wizard.

czne instalowanie routera (u

ytkownicy zaawansowani, u

ytkownicy komputerów Mac i systemu Linux)

czne instalowanie routera

ytkownicy zaawansowani, u

ytkownicy

komputerów Mac i systemu Linux)

Przed przyst

ąpieniem do ręcznego instalowania i konfigurowania routera przejrzyj listę wymogów

zamieszczon

ą poniżej i sprawdź, czy są dostępne wszystkie niezbędne informacje.

•

Poł

ączenie za pośrednictwem linii ADSL obsługiwanej przez usługodawcę internetowego.

•

Informacje konfiguracyjne przekazane przez usługodawc

ę. Zależnie od trybu konfiguracji

konta internetowego w celu skonfigurowania urz

ądzenia bezprzewodowy modem router

i uzyskania dost

ępu do Internetu mogą być potrzebne następujące informacje:

–

Nazwa hosta i domeny

–

Nazwa i hasło logowania do Internetu (cz

ęsto jest to adres i hasło poczty e-mail)

–

Adresy serwera DNS

–

Statyczny adres IP

Usługodawca internetowy powinien dostarczy

ć Ci wszystkie informacje niezbędne do

ączenia się z Internetem. Jeśli nie możesz ich odnaleźć, skontaktuj się z usługodawcą.

•

Mikrofiltry ADSL (patrz

„Zasada działania mikrofiltrów ADSL” na stronie 11

•

Wł

ączona obsługa protokołu DHCP na komputerach klienckich.

śli jeszcze tego nie zrobiono:

•

Sprawd

ź, czy zawartość opakowania z routerem jest kompletna (patrz

„Rozpakowywanie

pudełka z nowym routerem” na stronie 1

•

Wybierz optymalne miejsce dla swojego urz

ądzenia bezprzewodowy modem router na

postawie wskazówek opisanych w cz

ęści

„Wybór lokalizacji dla routera bezprzewodowego”

na stronie 5

czne instalowanie routera (u

ytkownicy zaawansowani, u

ytkownicy komputerów Mac i systemu Linux)

Zasada działania mikrofiltrów ADSL

Technologia ADSL wykorzystuje te same przewody, co telefon. Powoduje jednak dodawanie
sygnałów, które generuj

ą szum w połączeniach telefonicznych. W związku z tym należy stosować

filtry ADSL, które wyeliminuj

ą te sygnały, zanim dotrą do telefonu użytkownika.

Mikrofiltr ADSL

żde urządzenie, takie jak telefon, faks, automatyczna sekretarka czy wyświetlacz identyfikatora

rozmówcy, wymaga filtra ADSL.

Mikrofiltr ADSL z wbudowanym rozdzielaczem

śli w ścianie znajduje się tylko jedno gniazdko, które musi zapewnić łączność zarówno dla

urz

ądzenia bezprzewodowy modem router, jak i aparatu telefonicznego, należy zastosować

mikrofiltr ADSL z wbudowanym rozdzielaczem.

śli urządzenie bezprzewodowy modem router zakupiono w kraju, w którym

mikrofiltry nie s

ą dołączone, należy je pozyskać we własnym zakresie.

Rysunek 4

Urz

ądzenie bezprzewodowy modem router należy podłączać do linii ADSL za

średnictwem mikrofiltra tylko w przypadku, gdy mikrofiltr jest kombinacją

mikrofiltra/rozdzielacza przeznaczon

ą specjalnie do tego celu. Użycie innego

mikrofiltra spowoduje zablokowanie dost

ępu do Internetu. W razie jakichkolwiek

ątpliwości urządzenie bezprzewodowy modem router należy podłączyć

bezpo

średnio do linii ADSL.

Rysunek 5

czne instalowanie routera (u

ytkownicy zaawansowani, u

ytkownicy komputerów Mac i systemu Linux)

Podł

czanie urz

dzenia Bezprzewodowy modem

router

Przed rozpocz

ęciem instalacji urządzenia „bezprzewodowy modem router” upewnij, że

w ustawieniach protokołu TCP/IP na komputerze wł

ączono opcję Uzyskaj adres IP automatycznie

(za pomoc

ą usługi DHCP) oraz Uzyskaj adres serwera DNS automatycznie. Aby przejść do tych

ustawie

ń, w Panelu sterowania kliknij polecenie Połączenia sieciowe, a następnie dla używanego

poł

ączenia otwórz kartę Właściwości: Protokół internetowy (TCP/IP). W razie wątpliwości zajrzyj

do dokumentacji komputera lub skorzystaj z ł

ącza do informacji o adresowaniu w sieciach

bazuj

ących na protokole TCP/IP umieszczonego w części

„Pokrewne dokumenty” na stronie 36

Aby podł

czy

urz

dzenie bezprzewodowy modem router, filtr ADSL i komputer:

Podł

ącz filtr ADSL w sposób pokazany na rysunku.

•

Filtry ADSL nale

ży zainstalować dla wszystkich aparatów telefonicznych, które używają

tej samej linii telefonicznej, co urz

ądzenie bezprzewodowy modem router. Wybierz

odpowiedni filtr lub filtry dla swojej konfiguracji sieci bezprzewodowej.

W przypadku wymiany istniej

ącego routera należy go całkowicie odłączyć od sieci

i odstawi

ć na bok. Dopiero wtedy można przystąpić do instalacji nowego routera.

śli urządzenie DGN1000 zakupiono w kraju, w którym filtr ADSL nie jest

doł

ączony, należy go pozyskać we własnym zakresie.

1. Filtr jednoliniowy: przeznaczony dla telefonu lub faksu.

2. Rozdzielacz: po poł

czeniu z filtrem jednoliniowym umo

liwia jednoczesne korzystanie

z gniazdka przez telefon i urz

dzenie bezprzewodowy modem router

3. Filtr dwuliniowy z rozdzielaczem: umo

liwia jednoczesne korzystanie z gniazdka przez telefon

i urz

dzenie bezprzewodowy modem router

Rysunek 6

czne instalowanie routera (u

ytkownicy zaawansowani, u

ytkownicy komputerów Mac i systemu Linux)

•

Przykład z filtrem dwuliniowym. Podł

ącz filtr dwuliniowy z do gniazdka

telefonicznego, a nast

ępnie podłącz telefon do złącza linii telefonicznej (A) w pokazany

sposób

Rysunek 7

Podł

ącz urządzenie bezprzewodowy modem router do filtra ADSL. Używając dołączonego

kabla telefonicznego z wtykami RJ-11, poł

ącz port ADSL (B) urządzenia bezprzewodowy

modem router z portem ADSL (C) filtra dwuliniowego w sposób pokazany na rysunku

Rysunek 8

Rysunek 7

W przypadku filtra jednoliniowego z osobnym rozdzielaczem podł

ącz

rozdzielacz do gniazdka telefonicznego, podł

ącz filtr do rozdzielacza,

a nast

ępnie podłącz telefon do filtra.

czne instalowanie routera (u

ytkownicy zaawansowani, u

ytkownicy komputerów Mac i systemu Linux)

Podł

ącz do routera wszelkie pozostałe komputery, które będą się komunikować przewodowo.

W tym celu poprowad

ź kable Ethernet od tych komputerów do pozostałych 3 wolnych portów

sieci LAN w routerze.

Weryfikowanie poprawno

ci poł

czenia

Na podstawie wskaza

ń lampek kontrolnych urządzenia bezprzewodowy modem router ustal, czy

jest ono poprawnie podł

ączone.

•

Po wł

ączeniu urządzenia bezprzewodowy modem router zapala się lampka zasilania.

•

Świeci wskaźnik łącza DSL, sygnalizujący aktywne połączenie ADSL.

•

Po wł

ączeniu urządzenia bezprzewodowy modem router zapala się lampka łączności

bezprzewodowej.

•

Świeci lampka Internet, sygnalizująca aktywne połączenie z siecią ADSL.

Teraz wł

ącz komputer. Jeśli logowanie do Internetu odbywa się przeważnie za pomocą

okre

ślonego programu, nie włączaj go. Gdy program zostanie uruchomiony automatycznie,

wył

ącz go. Sprawdź, czy:

•

Wska

źniki portów LAN (1–4) zapalają się odpowiednio po podłączeniu komputerów do

tych portów.

Rysunek 9

czne instalowanie routera (u

ytkownicy zaawansowani, u

ytkownicy komputerów Mac i systemu Linux)

Konfigurowanie dost

pu do Internetu na routerze

W przypadku r

ęcznego konfigurowania urządzenia bezprzewodowy modem router należy się na

nim logowa

ć w celu dokonania początkowej konfiguracji oraz przy każdym późniejszym

wprowadzaniu zmian.

Aby przej

ść

do ustawie

routera:

W polu adresu w przegl

ądarce wpisz adres http://192.168.0.1, a następnie naciśnij klawisz

Enter.

Zostanie wy

świetlone okno logowania podobne do tego, jakie przedstawia

Rysunek 11

W odpowiedzi na wy

świetlony monit w polu User Name (Nazwa użytkownika) wpisz admin,

a w polu Password (Hasło) — password, oba wyra

żenia małymi literami. Ze względów

bezpiecze

ństwa router ma zdefiniowaną własną nazwę użytkownika i hasło.

Zostanie wy

świetlone menu główne.

Domy

ślny adres LAN routera można wpisać również w następującej postaci:

http://www.routerlogin.net lub http://www.routerlogin.com.

Rysunek 10

Rysunek 11

Nazwa u

żytkownika i hasło routera różnią się od wszelkich nazw

żytkowników i haseł, za pomocą których użytkownik loguje się w Internecie.

czne instalowanie routera (u

ytkownicy zaawansowani, u

ytkownicy komputerów Mac i systemu Linux)

W lewym okienku nawigacyjnym w opcjach menu kliknij pozycj

ę Setup Wizard (Kreator

instalacji). Zostanie wy

świetlony ekran Kreatora instalacji.

Zaznacz jedn

ą z następujących opcji:

•

Opcja Yes (Tak) spowoduje,

że kreator sam spróbuje wykryć połączenie internetowe.

W wy

świetlonym oknie monitu kliknij przycisk Next (Dalej). Kreator pomoże Ci

skonfigurowa

ć ustawienia routera bezprzewodowego służące do łączenia się z Internetem.

•

Wybór opcji No (Nie) umo

żliwi samodzielne skonfigurowanie połączenia. Kliknij

przycisk Next (Dalej). Pojawi si

ę okno Basic Settings (Ustawienia podstawowe).

W odpowiednich polach wpisz dane poł

ączenia z usługodawcą internetowym. Jeśli

potrzebujesz pomocy, skorzystaj z opcji pomocy dost

ępnych w oknie Basic Settings

(Ustawienia podstawowe) lub zajrzyj do internetowej instrukcji obsługi urz

ądzenia

bezprzewodowy modem router.

Kliknij przycisk Apply (Zastosuj), co spowoduje zapisanie ustawie

ń i zakończenie procedury

konfigurowania poł

ączenia.

Komputer powinien by

ć teraz połączony z Internetem!

li poł

czenie nie zostało nawi

zane:

•

Przejrzyj ustawienia i upewnij si

ę, że wybrano poprawne opcje, a wszystkie dane są wpisane

bez bł

ędów.

•

Skontaktuj si

ę z usługodawcą internetowym i sprawdź, czy masz poprawne informacje

konfiguracyjne.

•

Zajrzyj do cz

ęści

„Rozwi

ązywanie problemów” na stronie 25

śli problem wciąż występuje, zarejestruj swój produkt firmy NETGEAR i skontaktuj się

z działem pomocy technicznej.

Rysunek 12

śli nie można nawiązać połączenia z routerem bezprzewodowym,

w Panelu sterowania otwórz aplet Poł

ączenia sieciowe i sprawdź

wła

ściwości protokołu TCP/IP. Powinny one określać, że zarówno adres IP,

jak i adres serwera DNS maj

ą być uzyskiwane automatycznie. Aby uzyskać

ęcej informacji, zajrzyj do dokumentacji komputera lub skorzystaj

z ł

ączy zawartych w części

„Pokrewne dokumenty” na stronie 36

Konfigurowanie sieci bezprzewodowej

Konfigurowanie sieci bezprzewodowej

Po zainstalowaniu routera nale

ży zalogować się na nim w celu dokończenia procedury konfiguracji

sieci bezprzewodowej. Ustawienia sieci bezprzewodowej na routerze musz

ą zgadzać się

z ustawieniami sieci bezprzewodowej na wszystkich urz

ądzeniach bezprzewodowych łączących się

z routerem (takich jak karty sieci bezprzewodowych czy komputery bezprzewodowe).

W przypadku poł

ączeń bezprzewodowych router i wszystkie komputery bezprzewodowe muszą

żywać tego samego identyfikatora SSID, zwanego również „nazwą sieci bezprzewodowej”, oraz

tych samych zabezpiecze

ń sieci bezprzewodowej. Firma NETGEAR zdecydowanie zaleca

zabezpieczanie sieci bezprzewodowych.

Okre

lanie ustawie

sieci bezprzewodowej

W oknie Wireless Settings (Ustawienia sieci bezprzewodowej) mo

żna skonfigurować łączność

z sieciami bezprzewodowymi oraz odpowiednie zabezpieczenia sieci i routera. W celu
skonfigurowania ustawie

ń sieci bezprzewodowej można ręcznie wprowadzić nazwę sieci

(identyfikator SSID) oraz ustawienia zabezpiecze

ń (zobacz

„R

ęczne konfigurowanie

identyfikatora SSID i zabezpiecze

ń sieci bezprzewodowej” na stronie 19

) lub, je

śli urządzenia

klienckie w sieci obsługuj

ą funkcję WPS (Wi-Fi Protected Setup), automatycznie ustawić

identyfikator SSID oraz skonfigurowa

ć zabezpieczenia WPA/WPA2 na routerze i urządzeniach

(zobacz

„Konfigurowanie sieci bezprzewodowej za pomoc

ą funkcji Push 'N' Connect (WPS)” na

stronie 20

Pełne omówienie wszystkich konfiguracji zabezpiecze

ń możliwych na routerze zawarto

w internetowej instrukcji obsługi. (Ł

ącze do instrukcji obsługi znajduje się na dysku Resource CD).

W granicach budynków komputery mog

ą się łączyć z sieciami bezprzewodowymi na

odległo

ść kilkuset metrów. Rodzi to niebezpieczeństwo uzyskania dostępu do sieci

przez niepowołane osoby z zewn

ątrz.

śli router jest konfigurowany z komputera bezprzewodowego i w ramach

czynno

ści konfiguracyjnych na routerze zostaną zmienione identyfikator SSID,

kanał lub ustawienia zabezpiecze

ń, kliknięcie przycisku Apply (Zastosuj)

spowoduje utrat

ę połączenia bezprzewodowego. Wtedy na komputerze należy

zmieni

ć ustawienia sieci bezprzewodowej na takie same jak obowiązujące aktualnie

na routerze. Aby unikn

ąć tej sytuacji, najlepiej użyć komputera połączonego

z routerem za pomoc

ą kabla Ethernet.

Konfigurowanie sieci bezprzewodowej

czne konfigurowanie identyfikatora SSID i zabezpiecze

sieci

bezprzewodowej

Aby okre

ślić ustawienia sieci bezprzewodowej, należy znać następujące informacje:

•

Identyfikator SSID. Domy

ślny identyfikator SSID tego routera to NETGEAR.

•

Tryb ł

ączności bezprzewodowej (802.11g/b lub 802.11n) obsługiwany przez wszystkie

bezprzewodowe karty sieciowe.

•

Opcja zabezpiecze

ń sieci bezprzewodowej. Firma NETGEAR zdecydowanie zaleca

zabezpieczanie sieci bezprzewodowych. W celu skutecznego wdro

żenia zabezpieczeń

komunikacji bezprzewodowej nale

ży sprawdzić wszystkie bezprzewodowe karty sieciowe

i ustali

ć, którą opcję zabezpieczeń obsługują.

Aby skonfigurowa

podstawowe ustawienia ł

czno

ci bezprzewodowej:

Zaloguj si

ę na urządzeniu bezprzewodowy modem router pod jego domyślnym adresem sieci

LAN http://192.168.0.1, podaj

ąc domyślną nazwę użytkownika admin i domyślne hasło

password. Mo

żesz też użyć innych skonfigurowanych przez siebie danych, tj. adresu, nazwy

żytkownika i hasła dostępu.

W głównym menu kliknij pozycj

ę Wireless Settings (Ustawienia sieci bezprzewodowej),

co spowoduje wy

świetlenie okna Wireless Settings (Ustawienia sieci bezprzewodowej).

Zwró

ć uwagę, że domyślnym identyfikatorem SSID jest nazwa NETGEAR.

Okre

śl wartość w polu Region (Region). Wybierz region, w którym znajduje się router.

W polu trybu komunikacji bezprzewodowej pozostaw domy

ślną wartość 802.11n. Ten tryb

zapewnia wsteczn

ą zgodność z kartami 802.11b i 802.11g.

Kliknij przycisk Apply (Zastosuj), co spowoduje zapisanie zmian.

Aby przygotowa

komputery do ł

czno

ci bezprzewodowej:

Na ka

żdym komputerze lub karcie sieci bezprzewodowej wprowadź taki sam identyfikator

SSID (nazw

ę sieci bezprzewodowej) jak na routerze.

Domy

ślny adres LAN routera można wpisać również w następującej postaci:

http://www.routerlogin.net lub http://www.routerlogin.com.

Identyfikator SSID kart sieciowych musi by

ć taki sam jak identyfikator

okre

ślony w ustawieniach urządzenia bezprzewodowy modem router.

W przeciwnym razie nie b

ędzie można nawiązać połączenia bezprzewodowego.

Konfigurowanie sieci bezprzewodowej

Sprawd

ź, czy w przypadku wszystkich komputerów karty sieci bezprzewodowej mogą

obsługiwa

ć wybrany tryb i opcję zabezpieczeń. W razie jakichkolwiek pytań zajrzyj do

internetowej instrukcji obsługi lub przejrzyj ustawienia wybrane w sekcji

„Okre

ślanie

ustawie

ń sieci bezprzewodowej” na stronie 18

Sprawd

ź, czy ustawienia zabezpieczeń na wszystkich urządzeniach bezprzewodowych są

takie same jak ustawienia na routerze. Je

śli na przykład wybrano opcję zabezpieczeń

wymagaj

ącą podawania hasła, każdy komputer musi używać tego samego hasła.

Sprawd

ź, czy wszystkie komputery bezprzewodowe mają skonfigurowane łącza

bezprzewodowe i mog

ą uzyskiwać adres IP za pośrednictwem usługi DHCP z routera.

Aby uzyska

ć dostęp do Internetu z dowolnego komputera połączonego z urządzeniem

bezprzewodowy modem router, uruchom przegl

ądarkę, taką jak Microsoft Internet Explorer czy

Firefox. Na obudowie urz

ądzenia bezprzewodowy modem router powinien migać wskaźnik LED

poł

ączenia z Internetem, co sygnalizuje nawiązanie połączenia z usługodawcą internetowym.

Konfigurowanie sieci bezprzewodowej za pomoc

funkcji Push

'N' Connect (WPS)

śli urządzenia klienckie sieci bezprzewodowej obsługują funkcję chronionej konfiguracji sieci

Wi-Fi (Wi-Fi Protected Setup, WPS), mo

żna za jej pomocą skonfigurować identyfikator SSID

i ustawienia zabezpiecze

ń na routerze, jednocześnie nawiązując bezpieczne połączenia urządzeń

z routerem. Na urz

ądzeniu klienckim poszukaj symbolu

Usługa WPS automatycznie

wprowadzi identyfikator SSID i ustawienia zabezpiecze

ń sieci bezprzewodowej na routerze

(je

śli router zachował fabryczną konfigurację), a następnie rozgłosi je do urządzeń klienckich.

śli korzystasz z komputera z systemem Windows, przejdź do Panelu

sterowania i otwórz aplet Poł

ączenia sieciowe. W oknie właściwości połączeń

bezprzewodowych przejd

ź do karty właściwości protokołu TCP/IP i upewnij

ę, że jest zaznaczona opcja Uzyskaj adres IP automatycznie.

1. Lista innych produktów firmy NETGEAR certyfikowanych do pracy w sieciach Wi-Fi znajduje si

ę na stronie

http://www.wi-fi.org

Stosowana przez firm

ę NETGEAR funkcja Push 'N' Connect bazuje na standardzie

WPS (Wi-Fi Protected Setup). Wszystkie pozostałe produkty certyfikowane dla
standardu Wi-Fi i obsługuj

ące funkcję WPS powinny bez problemu współpracować

z urz

ądzeniami NETGEAR wyposażonymi w funkcję Push 'N' Connect.

Konfigurowanie sieci bezprzewodowej

śli router został już skonfigurowany ręcznie i włączono na nim opcję zabezpieczeń WPS-PSK

lub WPA2-PSK, klient sieci bezprzewodowej mo

że się z nim łatwo i szybko połączyć przy użyciu

metody WPS. Istniej

ące ustawienia komunikacji bezprzewodowej zostaną automatycznie

przekazane do klienta obsługuj

ącego WPS. Aby uzyskać więcej informacji na temat

konfigurowania sieci mieszane, zajrzyj do internetowej instrukcji obsługi. (Ł

ącze do instrukcji

obsługi znajduje si

ę na dysku Resource CD).

W opisanych poni

żej instrukcjach założono, że metoda WPS jest konfigurowana na routerze po

raz pierwszy, a urz

ądzenie łączące się z routerem obsługuje funkcjonalność WPS.

Aby skonfigurowa

podstawowe ustawienia ł

czno

ci bezprzewodowej:

Zaloguj si

ę na urządzeniu bezprzewodowy modem router pod jego domyślnym adresem sieci

LAN http://192.168.0.1, podaj

ąc domyślną nazwę użytkownika admin i domyślne hasło

password. Mo

żesz też użyć innych skonfigurowanych przez siebie danych, tj. adresu, nazwy

żytkownika i hasła dostępu.

W głównym menu routera kliknij pozycj

ę Add a WPS Client (Dodaj klienta WPS)

(komputery, które b

ędą łączyły się bezprzewodowo z routerem, to „klienci”). Zostanie

świetlone okno kreatora Add WPS Client (Dodawanie klienta WPS). Kliknij przycisk Next

(Dalej).

śli zostanie wybrana metoda komunikacji bezprzewodowej WPS, jedyne

obsługiwane metody zabezpiecze

ń to WPA-PSK i WPA2-PSK. Metoda

zabezpiecze

ń WEP nie jest dostępna.

Domy

ślny adres LAN routera można wpisać również w następującej postaci:

http://www.routerlogin.net lub http://www.routerlogin.com.

Rysunek 13

Konfigurowanie sieci bezprzewodowej

Wybierz metod

ę dodawania klienta WPS. Do wyboru są dwie opcje: Push Button (Przycisk

Push) i PIN (Kod PIN).

•

Metoda Push Button (przycisk Push). Jest to metoda preferowana.

–

Zaznacz opcj

ę Push Button (przycisk Push) i naciśnij przycisk WPS umieszczony

z boku routera lub programowy przycisk metody WPS widoczny na ekranie
(pokazany na ilustracji poni

żej).

–

Router spróbuje poł

ączyć się z klientem. Masz 2 minuty na włączenie metody WPS

z urz

ądzenia klienckiego za pomocą dostępnego na nim narzędzia do zarządzania

komunikacj

ą sieciową w metodzie WPS.

•

Wprowadzenie kodu PIN. Je

śli chcesz użyć metody polegającej na wprowadzeniu kodu

PIN, zaznacz opcj

ę PIN. Zostanie wyświetlone okno podobne do przedstawionego.

–

Przejd

ź do klienta bezprzewodowego i z okna narzędzia do zarządzania

funkcjonalno

ścią WPS spisz kod PIN klienta sieci bezprzewodowej lub postępuj

zgodnie z instrukcjami wy

świetlanymi w narzędziu i wygeneruj ten kod.

–

Uzyskany kod wpisz w polu Enter Client’s PIN (Wprowad

ź kod PIN klienta)

w oknie konfiguracyjnym na routerze i kliknij przycisk Next (Dalej). W tej metodzie
masz 2 minuty na wł

ączenie funkcjonalności WPS na routerze.

Rysunek 14

Rysunek 15

Konfigurowanie sieci bezprzewodowej

W obu metodach klienckie urz

ądzenie bezprzewodowe spróbuje wykryć sygnał WPS

emitowany przez router i nawi

ązać połączenie w wyznaczonym okienku czasowym.

•

śli klient nie wykryje sygnału, na routerze nie zostanie skonfigurowany identyfikator

SSID ani ustawienia zabezpiecze

ń.

•

Z kolei po nawi

ązaniu połączenia na ekranie funkcji WPS na routerze pojawi się

komunikat potwierdzaj

ący pomyślne dodanie klienta do sieci bezprzewodowej. Oznacza

to,

że na routerze doszło do wygenerowania identyfikatora SSID i wdrożenia

zabezpiecze

ń sieci bezprzewodowej WPA/WPA2 (łącznie z hasłem PSK), po czym cała

konfiguracja została wysłana do klienta.

Zwró

ć uwagę na nowy identyfikator SSID i hasło WPA/WPA2 dostępu do sieci bezprzewodowej.

Aby uzyska

ć dostęp do Internetu z dowolnego komputera połączonego z urządzeniem

bezprzewodowy modem router, uruchom przegl

ądarkę, taką jak Microsoft Internet Explorer czy

Firefox. Na obudowie urz

ądzenia bezprzewodowy modem router powinien migać wskaźnik LED

poł

ączenia z Internetem, co sygnalizuje nawiązanie połączenia z usługodawcą internetowym.

Aby uzyska

ć więcej informacji na temat konfigurowania sieci bezprzewodowej i zabezpieczeń

komunikacji bezprzewodowej, zobacz instrukcję obsługi. Ł

ącze do internetowej instrukcji obsługi

znajduje si

ę na dysku Resource CD.

Testowanie podstawowej ł

czno

ci bezprzewodowej

Po nawi

ązaniu podstawowej łączności bezprzewodowej można włączyć niezbędne ustawienia

zabezpiecze

ń.

Aby skonfigurowa

i przetestowa

podstawow

czno

ść

bezprzewodow

Zaloguj si

ę na urządzeniu bezprzewodowy modem router pod jego domyślnym adresem sieci

LAN http://192.168.0.1, podaj

ąc domyślną nazwę użytkownika admin i domyślne hasło

password. Mo

żesz też użyć innych skonfigurowanych przez siebie danych, tj. adresu, nazwy

żytkownika i hasła dostępu.

Kliknij ł

ącze Wireless Settings (Ustawienia sieci bezprzewodowej) w menu głównym

urz

ądzenia bezprzewodowy modem router.

śli planowana sieć ma mieć charakter mieszany, tzn. zawierać urządzenia

obsługuj

ące i nieobsługujące funkcjonalności WPS, firma NETGEAR zaleca

najpierw r

ęczne skonfigurowanie sieci bezprzewodowej i ustawień zabezpieczeń,

a nast

ępnie za pomocą metody WPS dodanie urządzeń obsługujących tę funkcję.

Konfigurowanie sieci bezprzewodowej

Zwró

ć uwagę, że domyślnym identyfikatorem SSID jest nazwa NETGEAR.

Okre

śl wartość w polu Region (Region). Wybierz region, w którym będzie działać interfejs

sieci bezprzewodowej.

W polu trybu komunikacji bezprzewodowej pozostaw domy

ślną wartość 802.11n. Ten tryb

zapewnia wsteczn

ą zgodność z kartami 802.11b i 802.11g.

Kliknij przycisk Apply (Zastosuj), co spowoduje zapisanie zmian.

Konfigurowanie i testowanie komputerów do ł

ączności bezprzewodowej.

Na ka

żdej bezprzewodowej karcie sieciowej komputera wprowadź taki sam identyfikator

SSID (nazw

ę sieci bezprzewodowej), jakie otrzymał bezprzewodowy modem router.

Sprawd

ź, czy mają skonfigurowane łącze bezprzewodowe i mogą uzyskiwać adres IP za

średnictwem usługi DHCP z bezprzewodowy modem routera.

Urz

ądzenie bezprzewodowy modem router zostało skonfigurowane i zapewnia sieci dostęp do

Internetu. Urz

ądzenie bezprzewodowy modem router automatycznie łączy się z Internetem, gdy

prosi o to jeden z komputerów. Uruchomienie programu wybieraj

ącego połączenie lub aplikacji do

logowania, takiej jak Dial-Up Networking lub Enternet nie jest konieczne, aby si

ę połączyć,

zalogowa

ć lub rozłączyć. Funkcje te wykonywane są automatycznie przez bezprzewodowy

modem router.

Aby uzyska

ć dostęp do Internetu z dowolnego komputera połączonego z urządzeniem

bezprzewodowy modem router, uruchom przegl

ądarkę, taką jak Microsoft Internet Explorer czy

Firefox. Na obudowie urz

ądzenia bezprzewodowy modem router powinien migać wskaźnik LED

poł

ączenia z Internetem, co sygnalizuje nawiązanie połączenia z usługodawcą internetowym.

Przegl

ądarka powinna zacząć wyświetlać stronę internetową.

Identyfikator SSID kart sieciowych musi by

ć taki sam jak identyfikator

okre

ślony w ustawieniach urządzenia bezprzewodowy modem router.

W przeciwnym razie nie b

ędzie można nawiązać połączenia bezprzewodowego.

śli urządzenie bezprzewodowy modem router jest konfigurowane z komputera

bezprzewodowego i w ramach czynno

ści konfiguracyjnych na bezprzewodowy

modem router zostanie zmieniony identyfikator SSID, kanał lub ustawienia
zabezpiecze

ń, kliknięcie przycisku Apply (Zastosuj) spowoduje utratę połączenia

bezprzewodowego. Wtedy na komputerze nale

ży zmienić ustawienia sieci

bezprzewodowej na takie same jak obowi

ązujące aktualnie na bezprzewodowy

modem routerze.

Rozwi

zywanie problemów

Rozwi

zywanie problemów

Ten rozdział zawiera informacje dotycz

ące rozwiązywania problemów z urządzeniem

bezprzewodowy modem router. Opisowi ka

żdego problemu towarzyszą instrukcje mające pomóc

w jego wykryciu i rozwi

ązaniu. Omówienie najczęściej występujących problemów zamieszczono

w punktach wymienionych poni

żej.

•

Czy router jest wł

ączony?

Przejd

ź do punktu

„Podstawowe aspekty działania” na stronie 25

•

Czy router został poprawnie podł

ączony?

Przejd

ź do punktu

„Rozwi

ązywanie problemów z internetowym interfejsem

konfiguracyjnym” na stronie 27

•

Nie mog

ę przejść do ustawień konfiguracyjnych routera za pomocą przeglądarki.

Przejd

ź do punktu

„Rozwi

ązywanie problemów z przeglądaniem zawartości Internetu” na

stronie 30

•

Router jest skonfigurowany, ale nie mog

ę się połączyć z Internetem.

Przejd

ź do punktu

„Rozwi

ązywanie problemów z połączeniem z usługodawcą

internetowym” na stronie 28

•

Nie pami

ętam hasła dostępu do ustawień konfiguracyjnych routera.

Przejd

ź do punktu

„Korzystanie z przycisku resetowania do przywracania ustawie

fabrycznych routera” na stronie 32

•

Chc

ę usunąć całą istniejącą konfigurację i zacząć od początku.

Przejd

ź do punktu

„Przywracanie domy

ślnej konfiguracji i hasła” na stronie 32

Podstawowe aspekty działania

Po wł

ączeniu zasilania routera powinna nastąpić następująca sekwencja zdarzeń:

1. Gdy urz

ądzenie zostanie po raz pierwszy podłączone do źródła zasilania, upewnij się, że

świeci wskaźnik LED zasilania (rozdział

„Cechy sprz

ętu” na stronie 2

zawiera ilustracj

i omówienie wska

źników LED).

2. Po ok. 10 sekundach sprawd

ź, czy:

Świecą wskaźniki LED wszystkich portów sieci LAN, do których są podłączone
komputery.

Świeci wskaźnik LED internetowego portu ADSL.

Świecenie wskaźnika LED portu oznacza, iż zostało nawiązane poprawne połączenie
z urz

ądzeniem po drugiej stronie. Jeśli którykolwiek z tych warunków nie jest spełniony,

poszukaj informacji w odpowiednim punkcie poni

żej.

Rozwi

zywanie problemów

Ikona zasilania nie

wieci

śli przy włączonym routerze wskaźnik LED zasilania i pozostałe wskaźniki nie świecą:

•

Upewnij si

ę, że kabel zasilający jest poprawnie podłączony do routera, a zasilacz — do

działaj

ącego gniazdka sieciowego.

•

Upewnij si

ę, że używasz zasilacza dołączonego przez firmę NETGEAR do tego produktu.

śli błąd wciąż występuje, nastąpiła awaria urządzenia. Skontaktuj się z działem pomocy

technicznej.

Wska

nik LED zasilania

wieci na czerwono

Router po wł

ączeniu przeprowadza autotest. Jeśli po kilku sekundach od włączenia lub

w którymkolwiek momencie podczas zwykłej pracy wska

źnik zasilania zacznie świecić w kolorze

czerwonym, doszło do awarii urz

ądzenia. Ponadto wskaźnik świeci w tym kolorze po naciśnięciu

przycisku przywracania ustawie

ń fabrycznych, a miga 3 razy po zwolnieniu przycisku. Jednak

w tym przypadku urz

ądzenie bezprzewodowy modem router cały czas pracuje poprawnie.

śli wskaźnik LED zasilania zacznie świecić na czerwono, sygnalizując awarię:

•

Wł

ącz i wyłącz zasilanie i zobacz, czy router zacznie normalnie pracować.

śli wskaźnik LED zasilania wciąż świeci na czerwono po minucie od włączenia zasilania:

•

Wł

ącz i wyłącz zasilanie i zobacz, czy router zacznie normalnie pracować.

•

Przywró

ć fabryczną konfigurację routera. Operacja spowoduje przywrócenie na routerze

adresu IP 192.168.0.1. Procedur

ę przywracania ustawień domyślnych omówiono w punkcie

„Korzystanie z przycisku resetowania do przywracania ustawie

ń fabrycznych routera” na

stronie 32

śli błąd wciąż występuje, być może nastąpiła awaria urządzenia. Skontaktuj się z działem

pomocy technicznej.

Wska

niki LED sieci LAN lub portów internetowych nie

wiec

śli podczas nawiązywania połączenia z siecią Ethernet nie świecą wskaźniki sieci LAN lub

internetowego portu ADSL:

•

Upewnij si

ę, że kabel Ethernet jest dobrze podłączony do routera oraz koncentratora/

komputera.

•

Upewnij si

ę, że jest włączone zasilanie koncentratora/komputera.

•

Upewnij si

ę, że używasz właściwego kabla: port ADSL powinien być podłączony za pomocą

kabla doł

ączonego do urządzenia bezprzewodowy modem router. Jeśli wskaźnik LED

poł

ączenia internetowego wciąż nie świeci, może to oznaczać, że usługa ADSL jest

niedost

ępna lub do portu ADSL podłączono niewłaściwy kabel.

Rozwi

zywanie problemów

Rozwi

zywanie problemów z internetowym

interfejsem konfiguracyjnym

śli nie możesz otworzyć internetowego interfejsu konfiguracyjnego z komputera w sieci

lokalnej:

•

W przypadku komputera podł

ączonego do sieci Ethernet sprawdź połączenie Ethernet między

komputerem a routerem, analogicznie jak w poprzedniej cz

ęsci tekstu.

•

Upewnij si

ę, że adres IP komputera należy do tej samej podsieci, co adres routera. Jeśli

stosujesz zalecany schemat adresowania, adres komputera powinien nale

żeć do zakresu od

192.168.0.2 do 192.168.0.254. Aby dowiedzie

ć się, jak znaleźć adres IP komputera, zobacz

„Przygotowywanie sieci” na stronie 36

•

śli adres IP komputera to 169.254.x.x:, wynika to z faktu, że w nowszych wersjach systemu

Windows i MacOS w sytuacjach, gdy nie mo

żna nawiązać połączenia z serwerem DHCP,

nast

ępuje automatycznie wygenerowanie i przypisanie adresu. Te automatycznie generowane

adresy nale

żą do zakresu 169.254.x.x. Jeśli adres IP komputera mieści się właśnie w tym

przedziale, sprawd

ź połączenie między komputerem a routerem, a następnie ponownie

uruchom komputer.

•

śli adres IP routera uległ zmianie, a nie znasz nowego adresu, przywróć fabryczną

konfiguracj

ę routera. Operacja spowoduje ustawienie na routerze adresu IP 192.168.0.1.

Procedur

ę przywracania ustawień domyślnych omówiono w punkcie

„Korzystanie z przycisku

resetowania do przywracania ustawie

ń fabrycznych routera” na stronie 32

•

Upewnij si

ę, że przeglądarka obsługuje obiekty Java, JavaScript i ActiveX. Jeśli używasz

przegl

ądarki Internet Explorer, kliknij przycisk Odśwież. Uzyskasz wtedy pewność, że aplet

Java został załadowany.

•

Spróbuj zamkn

ąć przeglądarkę i uruchomić ją ponownie.

•

Upewnij si

ę, że używasz poprawnych danych logowania. Domyślna nazwa logowania to

admin, a domy

ślne hasło logowania — password. Podczas wprowadzania tych informacji

upewnij si

ę, że nie jest wciśnięty klawisz CAPS LOCK.

śli zmiany wprowadzone w internetowym interfejsie konfiguracyjnym nie są zapisywane na

routerze:

•

Podczas wprowadzania ustawie

ń konfiguracyjnych pamiętaj, aby przed przejściem do

kolejnego menu lub karty naciska

ć przycisk Apply (Zastosuj). W przeciwnym razie zmiany

zostan

ą utracone

•

W oknie przegl

ądarki internetowej kliknij przycisk Odśwież (Refresh, Reload). Być może

zmiany zostały wprowadzone, ale przegl

ądarka przechowuje w pamięci podręcznej starą

konfiguracj

ę.

Rozwi

zywanie problemów

Rozwi

zywanie problemów z poł

czeniem

z usługodawc

internetowym

śli router nie jest w stanie nawiązać połączenia z Internetem, sprawdź połączenie ADSL,

a nast

ępnie połączenie internetowe obsługiwane przez protokół TCP/IP.

cze ADSL

śli router nie może uzyskać dostępu do Internetu, najpierw ustal, czy istnieje połączenie ADSL

z usługodawc

ą internetowym. Stan tego połączenia jest sygnalizowany przez wskaźnik LED

poł

ączenia z Internetem.

Wska

nik LED poł

czenia internetowego

wieci lub miga na zielono

śli wskaźnik LED połączenia internetowego świeci lub miga na zielono, połączenie ADSL

działa poprawnie. Mo

żesz mieć pewność, że usługodawca dobrze połączył linię, a podłączenia

kablowe Twoich urz

ądzeń są poprawne.

Wska

nik LED poł

czenia internetowego

wieci na czerwono

śli wskaźnik LED połączenia internetowego świeci na czerwono, odłącz wszystkie telefony od

linii. Je

śli przyniesie to rozwiązanie problemu, podłączaj telefony po jednym, pamiętając

o instalowaniu dla nich mikrofiltrów. Je

śli mikrofiltry są podłączone poprawnie, podłączenie

wszystkich telefonów powinno zako

ńczyć się pomyślnie.

śli odłączenie telefonów nie spowoduje zmiany koloru wskaźnika LED połączenia

internetowego na zielony, by

ć może kable zostały nieprawidłowo podłączone. Jeśli operator

telefoniczny potwierdził,

że sygnał ADSL dociera do karty sieciowej po Twojej stronie, być może

okablowanie w Twoim domu jest słabej jako

ści.

Wska

nik LED poł

czenia internetowego nie

wieci

śli wskaźnik LED połączenia internetowego nie świeci się, odłącz wszystkie telefony od linii.

śli przyniesie to rozwiązanie problemu, podłączaj telefony po jednym, pamiętając o

instalowaniu dla nich mikrofiltrów. Je

śli mikrofiltry są podłączone poprawnie, podłączenie

wszystkich telefonów powinno zako

ńczyć się pomyślnie.

śli odłączenie telefonów nie spowoduje zmiany koloru wskaźnika LED połączenia

internetowego na zielony:

•

Upewnij si

ę, że operator telefoniczny zestawił połączenie na Twojej linii i je przetestował.

•

Upewnij si

ę, że router jest podłączony do właściwej linii telefonicznej. Jeśli masz kilka linii

telefonicznych, upewnij si

ę, że router jest podłączony do linii z usługą ADSL. Jeśli sygnał

ADSL jest podawany na wtykach 1 i 4 wtyczki RJ-11, by

ć może trzeba zastosować moduł

zamiany sygnału. Urz

ądzenie Bezprzewodowy modem router korzysta z wtyków 2 i 3.

Rozwi

zywanie problemów

Uzyskiwanie internetowego adresu IP

śli urządzenie bezprzewodowy modem router nie może połączyć się z Internetem, a wskaźnik

LED poł

ączenia internetowego świeci na czerwono, sprawdź, czy urządzenie bezprzewodowy

modem router jest w stanie pobra

ć internetowy adres IP od usługodawcy. Jeśli bezprzewodowy

modem router nie ma przypisanego statycznego adresu IP, musi

żądać adresu IP od usługodawcy.

Skuteczno

ść realizacji żądania można ustalić za pomocą interfejsu internetowego.

Aby sprawdzi

ć internetowy adres IP za pomocą przeglądarki internetowej:

Uruchom przegl

ądarkę i wpisz adres zewnętrznej witryny, np.

http://www.netgear.com

Przejd

ź do głównego menu konfiguracji urządzenia bezprzewodowy modem router pod

adresem http://192.168.0.1

W sekcji Maintenance (Obsługa) kliknij pozycj

ę Router Status (Stan routera) i sprawdź, czy

jest wy

świetlany adres IP portu internetowego. Jeśli pojawi się adres 0.0.0.0, urządzenie

bezprzewodowy modem router nie uzyskało adresu IP od usługodawcy internetowego.

śli router nie jest w stanie uzyskać adresu IP od usługodawcy, przyczyną może być jeden

z nast

ępujących problemów:

•

śli jest używany program do logowania, być może błędnie określono nazwę usługi, nazwę

żytkownika lub hasło. Patrz

„Rozwi

ązywanie problemów z połączeniami wykorzystującymi

protokół PPPoE lub PPPoA” na stronie 29

•

Usługodawca mo

że sprawdzać nazwę hosta używaną przez komputer.

W internetowym kreatorze instalacji przypisz urz

ądzeniu bezprzewodowy modem router

nazw

ę hosta komputera zdefiniowaną w ustawieniach konta u usługodawcy internetowego.

•

Usługodawca zezwala na ł

ączenie się z Internetem tylko z jednego adresu MAC, w związku

z czym mo

że sprawdzać adres MAC komputera. W takim przypadku:

–

Poinformuj usługodawc

ę o zakupie nowego urządzenia sieciowego i poproś, aby używał

adresu MAC tego routera; lub

–

W ustawieniach routera skonfiguruj podszywanie si

ę pod adres MAC komputera. Można to

zrobi

ć za pośrednictwem menu Basic Settings (Ustawienia podstawowe). Zobacz

internetow

ą pomoc dostępną z głównego menu urządzenia bezprzewodowy modem router.

Rozwi

zywanie problemów z poł

czeniami wykorzystuj

cymi

protokół PPPoE lub PPPoA

Problemy z poł

ączeniami PPPoE i PPPoA można rozwiązywać w następujący sposób:

Przejd

ź do głównego menu routera pod adresem http://192.168.0.1.

W sekcji Maintenance (Obsługa) wybierz opcj

ę Router Status (Stan routera).

Kliknij przycisk Connection Status (Stan poł

ączenia).

Rozwi

zywanie problemów

śli dla wszystkich etapów jest wyświetlana informacja „OK”, połączenie PPPoE/PPPoA jest

aktywne i działa.

śli dla któregokolwiek etapu jest zgłaszany komunikat „Failed” (Nie powiodło się), możesz

spróbowa

ć ponownie nawiązać połączenie, klikając przycisk Connect (Połącz). Urządzenie

bezprzewodowy modem router b

ędzie próbowało nawiązać połączenie bez limitu czasowego.

śli po kilku minutach wciąż nie będzie połączenia, być może używasz nieprawidłowej nazwy

usługi, nazwy u

żytkownika albo hasła. Mogą także występować problemy ze świadczeniem usługi

przez usługodawc

ę.

Rozwi

zywanie problemów z przegl

daniem zawarto

ci Internetu

śli urządzenie bezprzewodowy modem router jest w stanie uzyskać adres IP, ale komputer nie

że wczytać żadnych stron internetowych:

•

ć może komputer nie rozpoznaje żadnych adresów serwerów DNS.

Serwer DNS to host zlokalizowany w Internecie, który dokonuje translacji nazw
internetowych (np. adresów WWW) na liczbowe adresy IP. Zazwyczaj usługodawca
internetowy podaje nazwy jednego lub dwóch serwerów DNS, których nale

ży używać. Jeśli

na etapie konfigurowania urz

ądzenia bezprzewodowy modem router wprowadzono adres

DNS, uruchom ponownie komputer i sprawd

ź adres serwera DNS w sposób opisany

w dokumencie

„Przygotowywanie sieci” na stronie 36

. Alternatywnie mo

żesz wprowadzić

adresy DNS w ustawieniach komputera r

ęcznie, zgodnie z instrukcjami zawartymi

w dokumentacji systemu operacyjnego.

•

ć może w ustawieniach komputera bezprzewodowy modem router ADSL nie jest

ustawiony jako domy

ślna brama połączeń TCP/IP.

śli komputer uzyskuje informacje o ustawieniach z urządzenia bezprzewodowy modem

router za po

średnictwem usługi DHCP, uruchom komputer ponownie i sprawdź adres

urz

ądzenia bezprzewodowy modem router w sposób opisany w dokumencie

„Przygotowywanie sieci” na stronie 36

Rozwi

zywanie problemów sieci

TCP/IP za pomoc

narz

dzia ping

ększość urządzeń terminalowych TCP/IP oraz routerów jest wyposażona w narzędzie ping,

które wysyła pakiety

żądań echa do wyznaczonego urządzenia. Urządzenie odpowiada pakietem

odpowiedzi echa. Narz

ędzie ping zainstalowane na komputerze pozwala bardzo sprawnie

rozwi

ązywać problemy z siecią TCP/IP.

śli połączenie nie jest zestawiane ręczne, urządzenie bezprzewodowy modem router

nie b

ędzie dokonywać uwierzytelniania przy użyciu protokołu PPPoE/PPPoA do

czasu pierwszego przesłania danych do sieci.

Rozwi

zywanie problemów

Testowanie

cie

ki sieci LAN do routera

Wysyłaj

ąc sygnał ping do routera z komputera, można sprawdzić poprawność konfiguracji ścieżki

sieci LAN prowadz

ącej do routera.

Aby wykona

polecenie ping na routerze z komputera z systemem Windows 95 lub

nowszym:

Na pasku zada

ń systemu Windows kliknij przycisk Start i wybierz polecenie Uruchom.

W wy

świetlonym polu wpisz wyraz „ping” oraz adres IP routera, tak jak w poniższym

przykładzie:

ping 192.168.0.1

Kliknij przycisk OK.

Powinien si

ę pojawić komunikat podobny do następującego:

Pinging <adres IP> with 32 bytes of data

śli ścieżka działa, zostanie wyświetlony następujący komunikat:

Reply from <adres IP>: bytes=32 time=NN ms TTL=xxx

śli ścieżka nie działa, zostanie wyświetlony następujący komunikat:

Upłyn

ął limit czasu żądania

śli ścieżka nie działa poprawnie, może to być spowodowane jedną z następujących

przyczyn:

•

Niewła

ściwe połączenia fizyczne

–

Upewnij si

ę, że wskaźnik LED portu LAN świeci. Jeśli nie świeci, postępuj zgodnie

z instrukcjami zawartymi w punkcie

„Wska

źniki LED sieci LAN lub portów

internetowych nie

świecą” na stronie 26

–

Upewnij si

ę, że świecą odpowiednie wskaźniki LED łącza na karcie sieciowej oraz na

portach koncentratora (je

śli jest używany), połączonych z komputerem i routerem.

•

Niewła

ściwa konfiguracja sieci

–

Upewnij si

ę, że na komputerze zainstalowano i skonfigurowano oprogramowanie

sterownika karty Ethernet oraz oprogramowanie do obsługi protokołu TCP/IP.

–

Upewnij si

ę, że adres IP routera i komputera są poprawne oraz należą do tej samej

podsieci.

Rozwi

zywanie problemów

Testowanie

cie

ki od komputera do zdalnego urz

dzenia

Po sprawdzeniu poprawno

ści działania ścieżki sieci LAN sprawdź ścieżkę od komputera do

zdalnego urz

ądzenia. W systemie Windows w menu Uruchom wpisz następujące polecenie:

PING -n 10 <adres IP>

gdzie <adres IP> to adres IP zdalnego urz

ądzenia, np. serwera DNS u usługodawcy

internetowego.

śli ścieżka działa poprawnie, zostaną wyświetlone odpowiedzi, takie jak opisane w poprzedniej

ęści tekstu. Jeśli nie otrzymasz odpowiedzi:

•

Upewnij si

ę, że w ustawieniach komputera adres IP routera jest wpisany w polu bramy

domy

ślnej. Jeśli konfiguracja komputera jest przypisywana przez usługę DHCP, informacje te

nie b

ędą widoczne w panelu sterowania siecią na komputerze. Upewnij się, że adres IP routera

jest wpisany w polu domy

ślnej bramy protokołu TCP/IP, zgodnie z opisem zawartym

w dokumencie

„Przygotowywanie sieci” na stronie 36

•

Upewnij si

ę, że adres sieciowy komputera (część adresu IP określana przez maskę sieci) różni

ę od adresu sieciowego urządzenia zdalnego.

•

śli usługodawca internetowy przypisał komputerowi nazwę hosta, wprowadź ją w menu

Basic Settings (Ustawienia podstawowe) w polu Account Name (Nazwa konta).

Przywracanie domy

lnej konfiguracji i hasła

W tym rozdziale opisano przywracanie fabrycznej konfiguracji ustawie

ń przez zmianę hasła

administrowania routerem na password oraz jego adresu IP na 192.168.0.1. Istniej

ą dwie metody

usuwania bie

żącej konfiguracji i przywracania ustawień fabrycznych:

•

życie funkcji Erase (Wymaż) dostępnej w internetowym menedżerze konfiguracji.

•

Naci

śnij przycisk resetowania na spodzie routera. Tej metody można użyć w przypadku

nieznajomo

ści hasła administratora lub adresu IP.

Korzystanie z przycisku resetowania do przywracania ustawie

fabrycznych routera

Aby przywróci

ć fabryczne ustawienia konfiguracji bez znajomości hasła administracyjnego lub

adresu IP, nale

ży nacisnąć przycisk przywracania ustawień fabrycznych, który znajduje się na

spodzie routera, zgodnie z poni

ższą procedurą.

Naci

śnij i przytrzymaj przycisk do momentu, aż wskaźnik zasilania zamiga na czerwono

(ok. 6 sekund).

Zwolnij przycisk resetowania i poczekaj na ponowne uruchomienie routera. Wska

źnik LED

zasilania mignie trzykrotnie w kolorze czerwonym, a nast

ępnie zmieni kolor na zielony, gdy

domy

ślne ustawienia konfiguracji zostaną przywrócone.

Dane techniczne

Dane techniczne

Niniejszy zał

ącznik zawiera dane techniczne urządzenia bezprzewodowy modem router.

Dane ogólne

Obsługa protokołów sieciowych i zgodno

ść

z normami

Protokoły routingu i danych

TCP/IP, RIP-1, RIP-2, DHCP, PPPoE lub PPPoA, Bridged/Routed
Ethernet (sie

Ethernet z mostkiem/routingiem) zgodnie ze

specyfikacj

RFC 1483 oraz Classical IP over ATM (klasyczna

obsługa protokołu IP w sieci ATM) zgodnie ze specyfikacj

RFC 1577

Zasilacz sieciowy

Ameryka Północna:

Wej

ciowe 120 V, 60 Hz

Wielka Brytania, Australia:

Wej

ciowe 240 V, 50 Hz

Europa:

Wej

ciowe 230 V, 50 Hz

Wszystkie obszary
(wyj

ciowe):

Wyj

ciowe 12 V AC, 1 A

Dane fizyczne

Wymiary:

172,7 mm x 127,7 mm x 32,5 mm

Masa:

0,275 kg

rodowisko pracy

Temperatura otoczenia
podczas pracy:

C do 40

C (32ºF do 104ºF)

Wilgotno

ść

otoczenia podczas

pracy:

wilgotno

ść

wzgl

dna od 10% do 90%, bez skraplania

Temperatura w czasie
przechowywania:

-20

C do 70

Wilgotno

ść

w czasie

przechowywania:

5 do 95% wilgotno

ci wzgl

dnej, bez kondensacji

Zgodno

ść

z przepisami

Spełnia wymagania
nast

puj

cych norm:

FCC cz

ęść

15 klasa B; VCCI klasa B; EN 55 022 (CISPR 22), klasa B

Dane techniczne

Domy

lna konfiguracja

żesz używać przycisków włączania/wyłączania łączności bezprzewodowej i WPS, które

znajduj

ą się z boku routera, aby przywrócić wartości fabryczne wszystkich ustawień. Jest to tzw.

„zresetowanie sprz

ętowe”. Aby wykonać reset sprzętowy, naciśnij i przytrzymaj przyciski

wł

ączania/wyłączania łączności bezprzewodowej i WPS przez 6 sekund. W routerze zostanie

przywrócona fabryczna konfiguracja ustawie

ń, zgodnie z opisem zawartym w tabeli poniżej.

Dane techniczne interfejsów

Sie

LAN:

10BASE-T lub 100BASE-Tx, gniazdo RJ-45

Sie

WAN:

ADSL, dwa gniazda RJ-11, sygnał na wtykach 2 i 3
T1.413, G.DMT, G.Lite

Funkcja

Warto

ść

domy

lna

Logowanie na routerze

User login URL (Adres URL logowania
u

ytkownika)

http://www.routerlogin.net

lub http://www.routerlogin.com

User name (case sensitive) (Nazwa
u

ytkownika z uwzgl

dnieniem wielko

liter)

admin

Hasło logowania z uwzgl

dnieniem

wielko

ci liter

password

Poł

czenie internetowe

Adres MAC urz

dzenia sieci WAN

Use Default address (U

yj adresu domy

lnego)

WAN MTU size (Rozmiar jednostki MTU
dla sieci WAN)

1492

Port Speed (Szybko

ść

portu)

AutoSense

Local Network (LAN) (Sie

lokalna)

Lan IP (Adres IP sieci LAN)

192.168.0.1

Maska podsieci

255.255.255.0

Kierunek pakietów RIP

Brak

Wersja protokołu RIP

Wył

czone

Uwierzytelnianie RIP

Brak

Serwer DHCP

Wł

czone

DHCP starting IP address (Pocz

tkowy

adres IP usługi DHCP)

192.168.0.2

DHCP ending IP address (Ko

cowy

adres IP usługi DHCP)

192.168.0.254

DMZ (Strefa zdemilitaryzowana)

Wył

czone

Strefa czasowa

GMT

Dane techniczne

Strefa czasowa skorygowana o zmian

czasu

Wył

czone

Protokół SNMP

Wył

czone

Zapora

Ruch przychodz

cy — komunikacja z

Internetu

Wył

czone (z wyj

tkiem ruchu na porcie 80, czyli porcie

HTTP)

Ruch wychodz

cy — komunikacja do

Internetu

Wł

czone (wszystkie)

Source MAC filtering (Filtrowanie

ródłowych adresów MAC)

Wył

czone

Sie

Komunikacja bezprzewodowa

Wł

czone

Identyfikator SSID

NETGEAR

Zabezpieczenia

Wył

czone

Rozgłaszanie identyfikatora SSID

Wł

czone

Szybko

ść

przesyłania

Automatycznie

Kraj/region

United States (w Ameryce Północnej; w przeciwnym
razie - zale

nie od regionu)

Kanał radiowy

11 (do momentu wyboru regionu)

Tryb pracy

Do 60 Mb/s

Szybko

ść

przesyłu danych

Najlepsza

Moc wyj

ciowa

Pełna

Punkt dost

Wł

czone

Typ uwierzytelniania

System otwarty

Lista dost

pu kart bezprzewodowych

Wszystkie stacje sieci bezprzewodowej s

dozwolone

a. Maksymalna pr

ędkość sygnału wysyłanego bezprzewodowo wynikająca ze specyfikacji określonych w normie

IEEE 802.11. Faktyczna szybko

ść może się różnić. Na obniżenie uzyskiwanej prędkości wpływają warunki

istniej

ące w sieci oraz stan otoczenia, w tym m.in. natężenie ruchu w sieci, struktura budowli i użyte w nich

materiały oraz nieu

żyteczna przepustowość sieci.

Funkcja

Warto

ść

domy

lna

Rejestracja i certyfikaty

Rejestracja i certyfikaty

Rejestracja, dokumentacja i pomoc techniczna dla produktu

Produkt mo

żna zarejestrować na stronie

http://www.NETGEAR.com/register

. Dopiero po zarejestrowaniu produktu

ędzie można korzystać z telefonicznego centrum obsługi. Na stronie

http://kbserver.netgear.com/

ą dostępne

aktualizacje produktu i pomoc internetowa

Dokumentacja instalacji jest umieszczona na płycie CD, stronie pomocy technicznej oraz stronie dokumentacji

Gdy

urz

ądzenie bezprzewodowy modem router jest połączone z Internetem, kliknięcie łącza KnowledgeBase (Baza wiedzy)

pozwoli wy

świetlić informacje z zakresu pomocy technicznej, natomiast łącze Documentation (Dokumentacja)

spowoduje wy

świetlenie internetowej instrukcji obsługi tego urządzenia bezprzewodowy modem router.

Maksymalna pr

dko

ść

sygnału wysyłanego bezprzewodowo wynikaj

ca ze specyfikacji

okre

lonych dla standardu IEEE 802.11.

Faktyczna szybko

ść przesyłania danych może się różnić. Na obniżenie uzyskiwanej prędkości wpływają warunki

istniej

ące w sieci oraz stan otoczenia, w tym m.in. natężenie ruchu w sieci, struktura budowli i użyte w nich materiały

oraz nieu

żyteczna przepustowość sieci.

wiadczenie o zgodno

ci Federalnej Komisji ds. Ł

czno

ci (Federal Communications

Commission — FCC): o

wiadczenie dot. cz

stotliwo

ci radiowej

Niniejsze urz

ądzenie zostało przetestowane i spełnia ograniczenia dotyczące urządzeń cyfrowych klasy B wynikające

z cz

ęści 15 przepisów FCC. Ograniczenia te zostały wprowadzone w celu ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami

w zastosowaniach domowych. Niniejsze urz

ądzenie wytwarza i emituje sygnał o częstotliwości radiowej oraz używa go

i je

śli nie zostanie zainstalowane zgodnie z instrukcją, może powodować zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie

żna jednak zagwarantować, że zakłócenia nie będą występować w przypadku konkretnych instalacji. Jeśli niniejsze

urz

ądzenie powoduje występowanie szkodliwych zakłóceń w odbiorze radia lub telewizji, które można stwierdzić

poprzez wył

ączenie i włączenie urządzenia, użytkownik może wykonać następujące czynności w celu ich usunięcia:

•

Zmieni

ć orientację lub położenie anteny odbiorczej.

•

Zwi

ększyć odległość między urządzeniem a odbiornikiem.

•

Podł

ączyć urządzenie do gniazdka zasilania znajdującego się w innym obwodzie niż ten, do którego jest

podł

ączony odbiornik.

•

Dodatkow

ą pomoc można uzyskać u sprzedawcy lub doświadczonego technika RTV.

Document Outline