background image

Jedz 

zdrowo

Składniki: 250g brązowego ryżu • 100g Karczochów alla Contadina Polli 

• 20g kaparów 

Polli • 5 łyżek Oliwy z oliwek extra virgin Kalamata Gaea 

• 140g Suszonych pomidorów 

Polli • 1 łyżeczka Przyprawy do sałatek 

Drogheria Alimentari •  Do smaku świeżo mielona sól morska i czarny 

pieprz 

Drogheria Alimentari • 1 pęczek natki pietruszki • 8 pomidorków 

koktajlowych do przybrania.

Sposób przygotowania:

Ugotuj ryż według instrukcji na opakowaniu i odstaw do ostygnięcia. Pokrój 

karczochy, suszone pomidory i natkę pietruszki, a następnie wymieszaj  

z ryżem i oliwą z oliwek. Dodaj oliwki i kapary. Na koniec dopraw przyprawą 

do sałatek oraz solą i pieprzem, po czym udekoruj połówkami pomidorków 

koktajlowych.

Składniki: 500g makaronu Fusilli Tricolore Antico Pastificio 

• 1 pierś z kurczaka • 1⁄2 słoika suszonych pomidorów 

Polli • 1⁄2 

słoika karczochów 

Polli • kilka oliwek z migdałami Gaea.

Sos: 1 opakowanie śmietany sojowej Valsoia • 1 ząbek czosnku 

• 1⁄2 łyżeczki świeżo zmielonego pieprzu

 Drogheria Alimentari • 

Świeża bazylia • Odrobina sosu chilli 

Louisiana Gold (dla amato-

rów pikantnych smaków).

Sposób przygotowania:

Przygotuj sos mieszając ze sobą śmietankę, rozgnieciony czosnek, 

pieprz, bazylię i sos chilli. Ugotuj makaron według przepisu. Pokrój 

kurczaka i podsmaż na niewielkiej ilości oleju. Następnie dodaj 

karczochy, oliwki i pomidory. Wymieszaj z makaronem oraz sosem. 

Gotowe.

Wariant 1

jabłko z miętą

 

Składniki: jabłko, liście mięty, napój sojowy Valsoia, 

łyżka cukru.

Obierz jabłko i odkrój gniazdo. Umyj i pokrój liście mięty. 

Zmiksuj razem jabłko i miętę z napojem sojowym oraz 

lodem. Do smaku dodaj łyżkę cukru. Gotowe.

Wariant 2: 

owoce leśne

Składniki: mieszanka owoców leśnych, napój sojowy 

Valsoia

Zmiksuj razem owoce z napojem sojowym oraz lodem. 

Gotowe.

Wariant 3: 

brzoskwinie

Składniki: brzoskwinie, napój sojowy Valsoia, 1 łyżka 

soku z cytryny

Umyj brzoskwinie, oddziel od pestek i pokrój. Następnie 

zmiksuj z napojem sojowym dodając sok z cytryny. Gotowe.

Wiosenna
sałatka z karczochami

Makaron z sosem na 
śmietanie sojowej

Zdrowe kolorowe drinki

zapraszamy
do odwiedzenia naszej
strony

 www.decare.pl

Przepisy i produkty

do zdrowszej 

kuchni

Czym jest zdrowie?

 

Żyjemy w czasach, kiedy tak naprawdę niełatwo jest za-

dbać o swoje zdrowie, szczególnie mieszkając w dużym 

mieście.  Stres,  pośpiech,  hałas,  brak  kontaktu  z przy-

rodą,  zanieczyszczenie  powietrza,  ciężka  praca  w biu-

rowcach,  korki  na  ulicach  itd.  Ambitni  i  zapracowani 

nie mamy już czasu na odpoczynek, a co dopiero na po-

rządny posiłek w ciągu zabieganego dnia, byle tylko ze 

wszystkim zdążyć...

Przy tak dużym obciążeniu nie łatwo jest utrzymać do-

brą kondycję. Coraz więcej z nas cierpi na tzw. choroby 

cywilizacyjne, a mało kto zdaje sobie sprawę, że można 

temu zapobiec. 

Jak? Między innymi kupując i spożywając naturalne, nieprzetworzone 

produkty,  takie,  które  nie  zawierają  sztucznych  barwników  i  konser-

wantów.

Do tego każdy z nas słyszał o przynajmniej kilku technikach walki ze 

stresem, metodach intensywnego odpoczywania, o tym, że trzeba się 

dużo ruszać itd. Każdy powinien dobrać takie rozwiązanie, które sprawi 

mu najwięcej przyjemności, będzie do niego najlepiej dopasowane. 

Natomiast  każdy  z  nas,  niezależnie  od  trybu  życia,  powinien  dbać 

o sposób żywienia i o tym wszyscy wiemy... W końcu jesteśmy tym...

co jemy.

W tej ulotce nie przedstawimy kolejnej diety cud, która rozwią-

że wszystkie problemy. Pokażemy natomiast jak można zdrowo 

gotować. Składniki naszej kuchni mają konkretne właściwości. 

W  ten  sposób  można  świadomie  oddziaływać  na  organizm: 

uzupełniać  niezbędne  składniki,  wspomagać  pewne  funkcje 

organizmu, niektóre produkty zastąpić innymi, by tym sposo-

bem zapobiegać pewnym dolegliwościom i schorzeniom.

Jedzenie może być krokiem w kierunku zdrowego, szczęśliwe-

go i pełnego życia!

PR

OD

U

KT

Y D

O ZDROWSZ

EJ

 K

U

CH

NI

DE CARE

PR

OD

UK

TY 

DO ZDROWSZE

KU

CH

NI

DE CARE

Składniki: 500g makaronu Rigationi Antico Pastificio • 200g brokułów 

• 100g świeżych pomidorów lub Suszonych pomidorów 

Polli • 80g Karczo-

chów alla Contadina

 Polli • 30g tartego parmezanu lub innego żółtego sera.

Dressing: 4 łyżki Octu balsamicznego z Modeny Mazzetti •4 łyżki Oliwy 

z oliwek extra virgin 

Gaea • 1 łyżeczki świeżo mielonego Pieprzu Droghe-

ria Alimentari • 1 ząbek czosnku, wyciśniętego • 1 łyżeczki Soli morskiej 

Drogheria Alimentari

Sposób przygotowania:

Ugotuj makaron według instrukcji na opakowaniu, umyj praz pokrój brokuły i 

pomidory, a następnie wymieszaj z makaronem i dodaj karczochy. Wymieszaj 

składniki sosu i polej nim makaron z warzywami. Na koniec posyp tartym 

serem. Gotowe

background image

Valsoia

- zdrowa i smaczna soja

Obecnie jednym z najbardziej popularnych elementów zdrowej kuchni są 

produkty na bazie soi. Soja swoją dzisiejszą popularność zawdzięcza kilku 

atutom:

- Przygotowane z niej produkty są doskonałą alternatywą dla osób z aler-

gią na gluten czy laktozę.

-  Soja  –  bogata  w  witaminy,  składniki  mineralne,  błonnik,  a  przede 

wszystkim w białka, jest produktem stanowiącym doskonałe uzupełnie-

nie zdrowej i urozmaiconej diety – także wegetariańskiej.

-  Soja jest zdrowa dla Twojego serca dzięki zawartości niezbędnych dla 

Twojego serca kwasów tłuszczowych Omega 3 oraz białek sojowych, 

które redukują poziom cholesterolu we krwi.

-  Białka  sojowe  ograniczają  także  wydalanie  wapnia  przez  organizm,  

a dzięki temu pomagają zapobiegać osteoporozie

- Ze względu na bogatą zawartość diabetycznego błonnika, soja pomaga 

również stabilizować poziom cukru we krwi.

Mazzetti 

–oryginalny ocet balsamiczny z Modeny

Określenie „balsamiczny” w odniesieniu do octów pojawiło się 

w  XVII wieku i wskazywało na pro-zdrowotne właściwości tego 

specyfiku. Stosowano go wówczas jako środek leczniczy przy

dolegliwościach  żołądka.  Dziś  wiadomo,  że  dodanie  octu  bal-

samicznego przyspiesza trawienie, a przy tym wzbogaca nasz 

organizm  o  sole  mineralne  –  takie  jak  potas,  fosfor  oraz 

magnez.

Ocet balsamiczny można z powodzeniem stosować na co 

dzień jako składnik sosów,  surówek, sałat, mięs oraz ryb. 

Wybrane gatunki octu balsamicznego, a w szczególności te 

wieloletnie, ze względu na ich słodki, delikatny, aksamitny 

smak dodaje się do deserów z truskawek bądź lodów. 

Makarony Antico 
Pastificio

– wspaniały 

dodatek do zdrowej kuchni, 

dzięki któremu gotowanie 

nabierze 

naturalnych 

kolorów.

Oryginalne włoskie makarony Antico Pastificio są wy-

konywane  wyłącznie  z  naturalnych  składników.  Ich 

podstawą jest najwyższej jakości mąka durum, a róż-

norodne  barwy  pochodzą  od  całkowicie  naturalnych 

barwników  jak:  bazylia,  buraki,  szpinak,  papryka  czy 

suszona czarna mątwa. Makarony te znakomicie spraw-

dzają się zarówno w sałatkach jak i w potrawach na 

ciepło - z warzywami lub z pesto. Dodatkowo ich barwy 

wprowadzą więcej życia do swojej kuchni, zwłaszcza 

na wiosnę!

Karczochy 

– bogate źródło 

substancji odżywczych!

Choć  powszechnie  stosowane  w  kli-

macie  śródziemnomorskim,  to  w  Polsce 

spotykane  jedynie  w  restauracjach. 

W rzadko którym domu karczochy mają 

stałe  miejsce  wśród  innych  powszech-

nie spożywanych warzyw, jak marchew, 

pietruszka czy seler. A szkoda...

Ta niezwykła roślina naturalnie rosnąca w ciepłym klimacie południowych 

Włoch zawiera wiele korzystnych, szczególnie dla wątroby, składników. 

Jej liście i pączki kwiatowe zawierają substancje, które zapobiegają uszko-

dzeniom komórek wątroby i serca, a także działają żółciopędnie i przeciw-

zapalnie. To wspaniałe warzywo działa także oczyszczająco, pomagając 

w  usuwaniu  trucizn,  soli,  a  nawet  ciężkich  metali.  Znakomity  składnik 

wiosennej oczyszczającej diety!

Karczochy zawierają także:

- prowitaminę A, 

- niacynę,

- witaminę C,

- wapń, potas, magnez, fosfor i żelazo.

Kapary 

– na zdrowie!

Choć  prawdopodobnie  pochodzą  z  Azji,  były  już 

popularne w starożytnej Grecji. Stanowią prawdzi-

we  bogactwo  witaminy  C,  zaś  potrawom  nadają 

kwaskowy pikantny smak. Dodaje się je do sosów 

makaronów,  owoców  morza,  ryb  oraz  warzyw, 

przy czym znakomicie komponują się z takimi przy-

prawami jak bazylia, oregano, estragon i czosnek. 

Kapary:

- pomagają w ograniczaniu wzdęć, 

- posiadają właściwości antyreumatyczne,

- usprawniają pracę wątroby.

Sosy Gaea

– smak greckiej kuchni w Twoim domu. 

Zdrowa dieta śródziemnomorska sprawia, że mieszkańcy Grecji, a szczególnie 

Krety, rzadziej chorują na raka, choroby serca i są mniej otyli. Czerpiąc z ich 

tradycji firma Gaea przygotowała pyszne i zdrowe sosy. Są one przyrządzo-

ne wyłącznie z naturalnych składników bez użycia sztucznych konserwantów 

i barwników. Przy tym są one łatwe w zastosowaniu. Aby nie utraciły swoich 

walorów smakowych i odżywczych dodaje się je dopiero pod sam koniec goto-

wania. Stosując te sosy możesz być pewien, że jest to kolejny krok w kierunku 

zdrowego trybu życia, zaś zdrowa kuchnia nie musi być nudna i niesmaczna.

Oliwki

- twoja nowa, zdrowa przekąska

Oliwki Gaea także nawiązują do tradycji kuchni śródziemnomorskiej, bazują-

cej na zdrowym trybie życia. Są one ręcznie zbierane z najlepszych greckich 

drzew i konserwowane w naturalny sposób, bez dodatku żadnych sztucznych 

składników.  Nawet  powszechnie  używany  kwasek  cytrynowy  zastąpiony  tu 

został przez naturalny sok cytrynowy. A to jeszcze nie wszystko... Oliwki Gaea 

zawierają także zmniejszoną zawartość soli (5-5,5%) w stosunku do większości 

innych tego typu produktów obecnych na rynku (kilkanaście procent), warto 

więc po nie sięgnąć i potraktować je jako zdrową przekąskę.

Carotino

Więcej karotenu niż  

w marchewce...

Carotino  to  unikalna  mieszanka  oleju  z  owoców 

czerwonej  palmy  i  oleju  z  kanoli  naturalnie  bogata 

w  przeciwutleniacze  -  prowitaminę  A  (alfa-  i  beta-

-karoten), naturalną witaminę E oraz w niezbędne dla 

organizmu kwasy tłuszczowe – Omega 3 i Omega 6, 

likopen i koenzym Q10. Carotino nie zawiera żadnych 

sztucznych barwników ani konserwantów i jest wolny 

od tłuszczów, które mogą zwiększać poziom „złego” 

cholesterolu. Carotino można stosować do pieczenia, 

smażenia czy też jako dresing do sałatek. To po prostu 

olej do zdrowszej kuchni.

Carotino jest:

- w 100% naturalny, 

- bogaty w antyoksydanty, prowitaminę A i witaminę E,

-  bogaty  w  niezbędne  kwasy  tłuszczowe  Omega  3 

i Omega 6, w odpowiednich proporcjach,

- źródłem likopenu oraz koenzymu Q10.

Olej Carotino jest koszerny i Halal. Może być 

spożywany  przez  wegetarian  oraz  osoby 

przestrzegające diety bezglutenowej.

Gaea? 

Naturalnie oliwy!

Marka  Gaea  propaguje  zdrowy  tryb 

życia oparty na jednej z najstarszych 

i najzdrowszych kuchni świata - kuch-

ni  śródziemnomorskiej.  W  jej  skład 

wchodzą  całkowicie  naturalne  pro-

dukty  –  tworzone  bez  użycia  jakich-

kolwiek  konserwantów  i  sztucznych 

barwników. 

...trudno sobie wyobrazić zdrową kuchnię bez takie-

go składnika jak oliwa z oliwek. Zawarte są w niej 

kluczowe  dla  prawidłowego  funkcjonowania  orga-

nizmu  kwasy  tłuszczowe  (szczególnie  Omega  9). 

Organizm ludzki nie wytwarza tych substancji samo-

dzielnie, w związku z czym konieczne jest ich dostar-

czanie  z  pożywieniem.  Dodatkowym  atutem  oliwy 

z oliwek extra virgin jest jej dobroczynny wpływ na 

serce – zawiera ona duże ilości jednonienasyconych 

kwasów tłuszczowych, które pomagają obniżać ilość 

złego cholesterolu, nie obniżając poziomu dobrego.

PR

OD

U

KT

Y D

O ZDROWSZ

EJ

 K

U

CH

NI

DE CARE

naturalne

100%