background image

Charakterystyka 

ważniejszych surowców 

leczniczych roślin dziko 

rosnących 

(kwiatostany i kwiaty)

Ochrona Środowiska rok II IIº
Proekologiczne Systemy Produkcji 
Żywności 

background image

Page  2

 Rośliny lecznicze stanowią część roślin występujących 

w  przyrodzie.  Zawierają  substancje,  które  wykazują 
dobroczynny wpływ na ludzki organizm. 

 Ludzie od dawien dawna gromadzili wiedzę z zakresu 

właściwości  leczniczych  roślin,  która  przekazywana 
była  z  pokolenia  na  pokolenie.  Można  stwierdzić,  że 
lecznicze  właściwości  roślin  znane  są  już  od  czasów 
prehistorycznych. 

 Na  świecie  zidentyfikowano  tysiące  gatunków  roślin, 

które wykorzystywane są w leczeniu ludzi zarówno na 
płaszczyźnie medycyny jak i ziołolecznictwa. 

 Mimo  wszechobecnych  coraz  nowocześniejszych 

antybiotyków  wielu  ludzi  korzysta  z  fitoterapii.  W 
aptekach  i  nie  tylko,  mamy  bardzo  szeroką  gamę 
leków bazujących na składnikach roślinnych.

background image

Page  3

Rośliny  dziko  rosnące  wykorzystywane  są  w 
leczeniu dolegliwości związanych z przewodem 
pokarmowym,  moczowym,  układem  krążenia, 
problemami 

wątroby, 

zmian 

skórnych. 

Stosowanie 

medykamentów 

roślinnych 

niejednokrotnie  zapobiega  pojawieniu  się 
zmian  chorobowych,  a  w  przypadku  ich 
zaistnienia, skutecznie są eliminowane

background image

Page  4

 Właściwości lecznicze tych roślin wynikają z 

zawartości w nich m.in.:

•  kwasów organicznych, 
• garbników, 
• olejków eterycznych, 
• flawonidów, 
• alkaloidów, 
• pektyn, 
• antocyjanów, 
• Witamin.

 Te substancje mogą się znajdować w całej roślinie 

bądź też w wybranych częściach np. łodydze, pędach, 
cebulach, korzeniach, kłączach, liściach, kwiatach, 
pąkach i owocach.

background image

Page  5

Ważniejsze gatunki roślin leczniczych z 

uwzględnieniem siedlisk roślinnych

Jeziora, brzegi STANOWISKA WILGOTNE I PODMOKŁE

i zalewy rzek

Lp.

Gatunek

Charakter 

roślinny

Surowiec

1

Grzybienie

Trwałe

Kwiaty, kłącza

background image

Page  6

TERENY BAGIENNE, TORFOWISKA, TERENY NIEZADRZEWIONE

Lp.

Gatunek

Charakter 

roślinny

Surowiec

1

Wiązówka błotna

Trwała

kwiat

background image

Page  7

Wiązówka błotna 

(kropidło, tawula błotna, kozia broda)

Surowcem zielarskim są kwiaty wiązówki (Flos 
Ulmariae) oraz ziele (Herba Ulmariae). 
Wiązówka powszechnie występuje w Polsce, w czerwcu 
lub lipcu zbiera się zakwitające kwiatostany. 
Najważniejszymi substancjami czynnymi wiązówki są 
glikozydy fenolowe (salicyna, spireina), garbniki, 
flawonoidy (m.in. hiperozyd, kwercetyna), olejek 
eteryczny, kwasy organiczne (jak np. kwas salicylowy), 
antocyjany i sole mineralne. Olejek eteryczny ma 
bardzo przyjemny zapach - kwiaty wiązówki wydzielają 
migdałowy zapach.

background image

Page  8

Działanie

 przeciwbólowe, 
 przeciwzapalne, 
 przeciwgorączkowe, 
 bakteriostatyczne, 
 napotne, 
 odtruwające, 
 żółciopędne, 
 moczopędne, 
 ściągające, 
 przeciwkrwotoczne, 
 reguluje przemianę materii i metabolizm.

background image

Page  9

Zastosowanie
Wiązówka błotna ma szerokie zastosowanie nie tylko w medycynie 
i leczeniu chorób, ale także w kosmetyce. Odwary i napary z 
wiązówki, ze względu na ich właściwości przeciwzapalne i 
przeciwbólowe, często zaleca się w chorobach reumatycznych. 
Związki salicylowe w nich zawarte mają zdolność wyciszania reakcji 
zapalnych. Stosuje się je także w przebiegu przeziębienia z 
gorączką, grypie, w schorzeniach układu oddechowego, w stanach 
zapalnych dróg moczowych, przy biegunkach i obrzękach, a także 
przy problemach z trawieniem i wchłanianiem pokarmów. 
Flawonoidy zawarte w przetworach z kwiatów wiązówki działają 
również żółcio- i moczopędnie, a także nieznacznie pobudzają 
czynność gruczołów potowych.

Działania niepożądane
Nie wolno przekraczać zalecanej dawki, gdyż zbyt duża ilość 
wiązówki powoduje podrażnienie błony śluzowej układu 
pokarmowego i może skutkować pojawieniem się zaparć.
Nie wolno stosować preparatów z wiązówki w przypadku uczulenia 
na salicylany.

background image

Page  10

ŁĄKI I MURAWY ZASOBNE W WILGOĆ

Lp.

Gatunek

Charakter 

roślinny

Surowiec

1

Krwawnik 

pospolity

Trwała

Kwiaty, ziele

2

Mniszek lekarski

Trwała

Liść, ziele, kwiat, 

korzeń

3

Podbiał pospolity

Trwała

Liść, kwiatostan

4

Stokrotka 

pospolita

Trwała

kwiatostany

background image

Page  11

Krwawnik pospolity

Krwawnik  pospolity  jest  ziołem, 

które bardzo łatwo pozyskać i jeszcze 
łatwiej przygotować. 

Kwiaty 

można 

pozyskiwać, 

ścinając  całe  kwiatostany,  ziele 
natomiast,  ścinając  całe  rośliny.  Tak 
pozyskane  zioła,  należy  suszyć  w 
przewiewnych  miejscach.  Co  bardzo 
istotne – ziele krwawnika nie powinno 
być  narażone  na  dzianie  promieni 
słonecznych,  dlatego  idealnie  jest 
jeśli 

suszy 

się 

miejscach 

zacienionych,  ale  z  dużym  dostępem 
powietrza. 

Oczywiście 

ziele 

krwawnika  można  również  suszyć  w 
profesjonalnych 

suszarniach, 

pamiętając,  by  temperatura  suszenia 
nie przekraczała 40 stopni Celsjusza.

background image

Page  12

ZASTOSOWANIE

Chamazulen (składnik chemiczny krwawnika pospolitego), 
obecny w niektórych olejkach lotnych, posiada właściwości 
przeciwzapalne oraz przeciwalergiczne. Seskwiterpeny są 
gorzkie oraz są środkiem odżywczym, natomiast achilleina 
(gorzki glikozyd) pomaga w hamowaniu wewnętrznego lub 
zewnętrznego krwawienia. Flawonoidy są prawdopodobnie 
odpowiedzialne za działanie przeciwkonwulsyjne krwawnika 
pospolitego.
Krwawnik pomaga w regulowaniu cyklów 
menstruacyjnych, redukuje obfite krwawienia oraz łagodzi 
ból menstruacyjny.
Krwawnik pospolity jest pożytecznym ziołem w leczeniu 
różnego rodzaju ropieni. Połączony z innymi ziołami, 
krwawnik pospolity pomaga w leczeniu gryp oraz 
przeziębień. Jego gorzkie właściwości czynią go 
pożytecznym środkiem w walce z kolką oraz słabym 
trawieniem. Krwawnik również pomaga w czasie gorączki 
siennej, obniża wysokie ciśnienie krwi, poprawia krążenie 
krwi w żyłach, łagodzi żylaki. Z krwawnika można 
przygotowywac ziołowe środki oczyszczania skóry, jak 
również stosować go na zmarszczki.

background image

Page  13

Mniszek lekarski

Kwiaty 

mają 

podobną 

zawartość 

substancji 

czynnych  co  liście  z  tą 
różnicą,  że  zawierają  większą 
ilość 

olejku 

eterycznego. 

Stwierdzono  w  nich  również 
obecność fitoestrogenu.

Liście  mniszka  pospolitego 

mają obniżoną ilość związków 
zawartych 

korzeniu, 

zawierają 

flawonoidy, 

flenolokwasy 

oraz 

karotenoidy.  Obfitują  również 
w  potas,  magnez,  krzem  i 
witaminy: C i B.

background image

Page  14

 Mniszek lekarski ma zastosowanie jako lek zwiększający 

wydzielanie żółci w chorobach wątroby i woreczka żółciowego. 
Podnosi również ilość wydzielanych soków trawiennych i 
zwiększenie ilości produkowanego moczu. Nie prowadzi przy tym 
do obniżenia zawartości potasu we krwi, ponieważ jego bogactwo 
w ten minerał równoważy jego utratę z moczem.

 Obfitość mlecza w sole mineralne i witaminy znajduje swoje 

wykorzystanie również podczas leczenia anemii. Pozwala on 
oczyścić organizm z krążących w nim toksyn i przywraca 
prawidłowy skład krwi.

 Mniszek pospolity pozytywnie działa również na układ 

odpornościowy. Zawarty w nim interferon zmusza organizm do 
podjęcia walki z bakteriami i wirusami. Zioło obniża również 
poziom cukru we krwi i działa rozkurczająco.

 Mlecz stosowany zewnętrznie przyśpiesza proces gojenia się 

uszkodzeń skóry, zwalcza kurzajki i brodawki. Do tego celu 
stosuje się okłady ze świeżych liści lub z białego soku 
wydzielanego przez nie.

 Kwiaty stosuje się w trakcie leczenia przewlekłych nieżytów 

gardła i jamy ustnej. Regulują także zaburzenia miesiączkowania i 
jajeczkowania.

 Zwierzęta hodowlane i domowe żywiące się zielonymi roślinami 

wprost uwielbiają świeżo zerwane liście mniszka lekarskiego.

background image

Page  15

STANOWISKA SUCHE

PASTWISKA, SUCHE UGORY

Lp.

Gatunek

Charakter 

roślinny

Surowiec

1

Krwawnik 

pospolity

Trwała

Ziele, kwiaty

2

Kocanki piaskowe

Trwała

Kwiatostan

3

Wrotycz pospolity Trwała

kwiatostan

background image

Page  16

Kocanka piaskowa

 Jest to roślina wieloletnia, 

powszechna w Europie Środkowej i 
zachodniej części Syberii. W Polsce 
dość pospolita na niżu w suchych 
lasach, zaroślach, przydrożach, 
ugorach i nieużytkach, zwłaszcza na 
glebie piaszczystej. Znajduje się pod 
częściową ochroną.

 Do celów leczniczych zbiera się w 

początkach kwitnienia, z naturalnych 
stanowisk, całe kwiatostany bez 
szypułek i suszy rozłożone cienką 
warstwą w cieniu i przewiewie. 
Suszone zbyt wolno żyją nadal, 
wytwarzają nasiona i rozpadają się w 
postaci puchu, dając produkt 
niepełnowartościowy.

background image

Page  17

 Kwiatostan kocanki zawiera do 4% flawonoidów o strukturze 

chalkonu, glikozydy pochodne narygeniny, kemferolu i apigeniny 
oraz żółte barwniki (arenol i homoarenol). Drugą grupę związków 
czynnych stanowią ftalidy. Poza tym w kwiatach kocanki 
występuje 0,05% olejku eterycznego.

Działanie:

 zmniejsza napięcie mięśni gładkich jelit, pęcherzyka żółciowego i 

dróg żółciowych, przywracając im prawidłową ruchliwość;

 zwiększa czynność żółciotwórczą komórek wątroby;
 pobudza trawienie i przyswajanie składników pokarmowych;
 zmniejsza stan zapalny błony śluzowej żołądka;
 wykazuje słabe działanie moczopędne i bakteriobójcze.

background image

Page  18

Zastosowanie:

 Wyciągi z kocanki stosuje się w niewydolności 

wątroby spowodowanej nieznacznym przewlekłym 
uszkodzeniem miąższu, w niedostatecznym 
wytwarzaniu żółci, również w stanach zapalnych i 
skurczowych dróg żółciowych, zastoju żółci i 
wynikających z tego zaburzeniach trawiennych. 
Pomocniczo w kamicy żółciowej i po operacjach dróg 
żółciowych. Niekiedy w połączeniu z innymi 
surowcami jako lek pomocniczy w bezsoczności 
żołądkowej.

 Kwiatostan kocanki wchodzi w skład wielu 

preparatów produkowanych przez Herbapol, 
używanych w schorzeniach wątroby i pęcherzyka 
żółciowego oraz w stanach nieżytowych przewodu 
pokarmowego.

 W lecznictwie ludowym stosuje się kwiaty kocanki 

również w chorobie reumatycznej i skazie 
moczanowej.

background image

Page  19

POLA UPRAWNE, MIEDZE

Lp.

Gatunek

Charakter 

roślinny

Surowiec

1

Chaber bławatek

Jednoroczna

Kwiat

2

Krwawnik pospolity

Trwała

Ziele, kwiat

3

Ostróżka polna

Jednoroczna

Kwiaty, ziele, 

nasiona

4

Podbiał pospolity

Trwała 

Liść, kwiat

background image

Page  20

Chaber bławatek

Bardzo popularna roślina w całej 
Polsce, rosnąca w zbożach i roślinach 
okopowych. Traktowana jako chwast. 
Nazywana również bławatem, 
modrakiem lub chabrem zbożowym. 
W lecznictwie wykorzystywane sa 
kwiaty nie w pełni jeszcze rozwinięte. 
Pojedyncze niebieskie kwiatki należy 
suszyć w pomieszczeniach 
przewiewnych, zacienionych, w 
temperaturze nie przekraczającej 
35

0

C. Wysuszone kwiaty nie powinny 

zmieniać barwy i tylko takie 
zachowują lecznicze właściwości. 
Inne nazwy: głowacz, jasieniec, 
kwiatek wołoszek, macoszka, 
modrak, wasilek.

background image

Page  21

Składniki odżywcze:

 Antocyjany (cyjanina, pelargina),
 Kwasy organiczne,
 Sole mineralne, duże ilości manganu,
 Niewielkie ilości garbników.

Właściwości lecznicze:

 Działa moczopędnie, polecany w różnych chorobach 

nerek, zapobiega tworzeniu się kamieni, ma działanie 
przeciwzapalne, leczy zapalenie spojówek, 
dobroczynnie działają okłady z chabra na zmęczone 
oczy i płukanki gardła oraz jamy ustnej w stanach 
zapalnych.

background image

Page  22

Podbiał pospolity

 Rośnie w krajach klimatu umiarkowanego w 

terenach bardziej wilgotnych, leśnych, przy 
drogach. Kwitnie od marca do maja. 
Surowcem leczniczym są kwiaty i liście 
podbiału. Kiedy przekwitają kwiaty, 
pojawiają się liście. Inne nazwy: podbiał 
zwyczajny, kaczyniec, boże liczko.

 Kwiatostany pokazują się, zanim rozwiną 

się liście. Kwitnie od marca do maja. Liście 
pojawiają się pod koniec kwitnienia. Liście 
zawierają śluz, garbniki, cholinę, olejek 
eteryczny, niewielkie ilości trującego 
alkaloidu pirolizydynowego. Preferuje gleby 
gliniaste, miejsca kamieniste, piarżyska, 
żwirowiska nadrzeczne, osuwiska, skarpy 
przydrożne, urwiste brzegi rzek i potoków, 
hałdy węglowe i pogorzeliska. W uprawach 
rolnych uznawana za chwast.

background image

Page  23

Składniki odżywcze:

 w liściach: garbniki, śluzy, flawonoidy, olejek eteryczny, 

substancje gorzkie, sole mineralne (najwięcej cynku), 

 w kwiatach: olejek eteryczny, flawonoidy, niewielkie ilości 

substancji śluzowych i gorzkich;

Właściwości lecznicze:

 Działa wykrztuśnie, skuteczny w stanach zapalnych krtani, 

gardła i jamy ustnej, pomaga w anginie, łagodzi kaszel, zwiększa 
produkcję śluzu w drogach oddechowych i pobudza rzęski, 
ułatwiając odksztuszanie wydzieliny. Działa rozkurczająco na 
drogi oddechowe. 

 Łyżkę liści lub kwiatów podbiału zalewamy szklanką wody i 

gotujemy ok. 3 min. Pijemy 2 lub 3 razy dziennie.

background image

Page  24

OGRODY, PRZYCHACIA, ROSLINY RUDERALNE

Lp.

Gatunek

Charakter 

roślinny

Surowiec

1

Jasnotka biała

Trwała

Korony kwiatowe

2

Bez czarny

Trwała

Kwiat, owoc

3

Podbiał pospolity

Trwała

Liść, kwiat

background image

Page  25

LASY MIESZANE, POLANY, ZAROŚLA

Lp.

Gatunek

Charakter 

roślinny

Surowiec

1

Janowiec 

barwierski

Trwała

Ziele, kwiat

2

Konwalia majowa

Trwała

Ziele, kwiat, 

kłącze

background image

Page  26

Konwalia majowa

background image

Page  27

Występowanie

 Konwalia  majowa  występuje  na  półkuli 

północnej  na  obszarach  o  klimacie 
umiarkowanym. Zasięg  obejmuje  niemal 
całą Europę, środkową i północną Azję. W 
Polsce  jest  to gatunek  rodzimy spotykany 
w  lasach  na  terenie  niemal  całego  kraju. 
Występuje  powszechnie  zwłaszcza  w 
północno-wschodniej  części  kraju,  gdzie 
porasta  duże  powierzchnie,  a  rośliny 
wyróżniają się odpornością i żywotnością. 
Gatunek  ten  miejscami  występuje  na 
nielicznych 

stanowiskach 

np. 

niektórych  obszarach  Ziemi  Lubuskiej  i 
Mazowsza,  brak  go  niemal  zupełnie  w 
wyższych  partiach  gór.  Zarówno  w 
obrębie  zasięgu,  jak  i  poza  nim  konwalia 
majowa  jest  uprawiana  w  ogrodach  i 
parkach,  popularna  w  uprawie  jest  także 
w Polsce.

background image

Page  28

Opis morfologiczny

 Kłącze  cienkie  (do  ok.  5  mm  średnicy),  podziemne,  pełzające 

płytko  pod  powierzchnią  ziemi,  brunatne,  z  resztkami 
zeszłorocznych  liści.  Podzielone  jest  na  krótkie  międzywęźla,  z 
których wyrastają korzenie. 

 Korzenie wyrastają w węzłach kłącza, są cienkie i szare, sięgają 

płytko (do 25 cm).

 Łodyga  wyrasta  z  dwuletnich  kłączy  i  u  nasady  okryta  jest 

pochwiastymi  nasadami  liści.  Trójgraniasta,  wąsko  oskrzydlona, 
bezlistna oś kwiatostanowa (głąbik).

   Liście  asymilacyjne  wyrastają  najczęściej  parami,  otulone  u 

nasady 

pochwiastymi 

liśćmi 

wspólnie 

głąbikiem 

kwiatostanowym.  Mają  kształt  zmienny,  wydłużony,  od 
lancetowatego 

do 

eliptycznego, 

zaostrzony 

wierzchołek, użyłkowanie łukowate

 .Kwiaty  zebrane  w  szczytowe,  jednostronne grono o  5–9 

kwiatach u roślin dziko rosnących, a u form ogrodowych o 11–18 
kwiatach.  Kwiaty  kulisto-dzwonkowate,  pochylone  do  dołu,  ze 
zrosłymi, białymi lub lekko różowymi listkami okwiatu. 

background image

Page  29

Skład fitochemiczny 

 Ziele zawiera w suchej masie od 0,1 do 

0,5% ok. 40 różnych glikozydów 
kardenolidowych. Najwięcej jest ich w 
kwiatach (0,5%), mniej w liściach (0,2–
0,3%).

 Najwięcej jest 

pochodnych strofantydyny .

 W kłączach i korzeniach zawarte 

są konwalamaryna i konwalaryna. 

 W zielu i 

kwiatach flawonoidy, fenolokwasy, kwas 
jabłkowy, cytrynowy i chelidonowy.

 Charakterystyczny zapach kwiatom 

nadaje lotny olejek farnezol. 

 Roślina ma niemiły, słodkawo-

ostrogorzki smak.

background image

Page  30

Zastosowanie

 Konwalia jest bardzo silnym lekiem stosowanym w 

chorobach serca  kwiaty i liście konwalii zawierają 
cenne glikozydy nasercowe (najwięcej jest ich w 
kwiatach najmniej w liściach). 

 Stosuje się je przy leczeniu dławicy piersiowej, arytmii i 

niewydolności serca. Regulują czynności narządu, 
ciśnienie tętnicze krwi, a także łagodzą kołatanie serca i 
zwalniają zbyt szybki puls.

  Wyciągi z konwalii wchodzą w skład wielu popularnych 

leków nasercowych: Cardiol, Cardiol C, Kelicardina, 
Neocardina, Guttae Cardiaceae, Convalatoxinum, 
Cardiosan, Convafort.

  Wywary z ziela konwalii mają również delikatne 

działanie moczopędne, uspokajające oraz pomagają w 
bólach reumatycznych. 

 Preparaty z konwalią poleca się głównie osobom 

starszym i kobietom w okresie menopauzy.

background image

Page  31

Dawkowanie

 Zaleca 

się 

stosowanie 

wyłącznie 

preparatów 

gotowych, 

dostępnych 

aptekach 

ścisłe 

przestrzeganie 

sposobu 

dawkowania 

podanego 

ulotce  lub  na  opakowaniu. 
Stosowanie 

przetworów 

domowych jest niebezpieczne z 
powodu  zmiennej  zawartości 
związków  czynnych  w  roślinie, 
co może prowadzić do zatrucia. 
Poza  tym  napary  lub  nalewki 
sporządzane 

warunkach 

domowych  są  nietrwałe  i 
niepewne w działaniu.

background image

Page  32

Bez czarny

Występowanie
W Europie środkowej i zachodniej 
jest gatunkiem pospolitym. 
Północna granica zasięgu 
przebiega przez Półwysep 
Skandynawski i kraje bałtyckie 
sięgając nielicznymi stanowiskami 
północnej Skandynawii. 
W Polsce jest pospolity na całym 
obszarze kraju.

background image

Page  33

 Pokrój:  zazwyczaj  wysoki  krzew,  rzadko  drzewo. 

Osiąga wysokość do 10m 

 Pędy:  młoda kora jest  zielona.  Z  wiekiem  staje  się 

szara,  jasnobrunatna,  z  wyraźnymi przetchlinkami, 
na starych pędach jest spękana. 

  Pączki: czerwonobrunatne, 

jajowato-spiczaste, 

wydłużone, siedzące i wyraźnie skośnie odstające od 
pędu.

 Liście:  mają  długość  około  dwukrotnie  większą  od 

szerokości.  Są  nieparzysto-pierzastozłożone,  złożone 
najczęściej  z  5,  rzadziej  z  3,  7  lub  9 
naprzeciwległych,  jajowato-eliptycznych  i  ostro 
piłkowanych listków. 

Na 

górnej 

stronie 

są 

ciemnozielone, od spodu jasne, rzadko owłosione. 

 Kwiaty:  białe, promieniste,  zebrane  w  duże  i 

płaskie baldachogrona o średnicy zwykle od 10 do 20 
cm, z 5 głównymi gałązkami. 

 Owoce: 

fioletowo-czarne, 

mięsiste 

lśniące pestkowce z  3–6  nasionami.  Mają  kształt 
jajowaty i długość od 6 do 8 mm.

  Nasiona: osiągają  do  5  mm  długości,  mają  kształt 

jajowaty,  na  przekroju  są  trójkątne,  ale  o 
zaokrąglonych kantach. Powierzchnia ich jest falista i 
jasnobrązowa.

background image

Page  34

Skład fitochemiczny

 Gałązki,  liście  i  owoce  wydzielają  nieprzyjemny,  a 

kwiaty odurzający zapach. 

 Wszystkie  części  rośliny  zawierają  w  różnej  ilości 

trujący glikozyd sambunigrynę. 

   Kwiaty  zawierają  olejki  eteryczne,  flawonoidy  kwasy 

organiczne, garbniki, sole mineralne.

 Owoce antocyjany,  20%  cukrów,  3,5% pektyn,  kwasy 

organiczne,  witaminy, karotenoidy,  garbniki  i  sole 
mineralne.

background image

Page  35

Roślina lecznicza

Surowiec zielarski. 

Według Farmakopea 
Polska
 surowcem zielarskim są 
kwiaty (Flos Sambuci) i dojrzałe 
(czarne) owoce (Fructus Sambuci)

[

. Jednakże własności lecznicze 

mają także kora (Cortex Sambuci), 
korzenie (Radix Sambuci) i liście 
(Folium Sambuci).

Działanie
kwiaty działają moczopędnie, 

napotnie, przeciwgorączkowo, 
wykrztuśnie, a zewnętrznie także 
przeciwzapalnie. Owoce mają 
własności przeczyszczające, 
działają napotnie, moczopędnie, 
przeciwgorączkowo, 
przeciwbólowo i odtruwająco.

background image

Page  36

Zastosowanie

Napary z kwiatów są używane przy przeziębieniach, do leczenia 

różnego rodzaju nieżytów i stanów zapalnych dróg oddechowych 
i chorób reumatycznych. 

Dawniej  kwiatów  używano  do  pobudzenia laktacji u  kobiet 

karmiących.

Z  owoców  zazwyczaj  wykonuje  się odwary używane  do 

leczenia migreny, nerwobólów, biegunki,  chorób  reumatycznych 
i neurologicznych, a dzięki ich własnościom odtruwającym także 
przy zaburzeniach przemiany materii. 

Zewnętrznie  naparami  z  kwiatów  przemywa  się  skórę  przy 

zapaleniach  skóry,  wypryskach  skórnych  i  oparzeniach,  płucze 
jamę ustną i gardło przy stanach zapalnych oraz przemywa oczy 
przy zapaleniu  spojówek.  Napary  z  kwiatów  bzu  czarnego  przy 
przeziębieniach mają wielokrotnie silniejsze działanie, niż napary 
z  lipy.  Gąbczasty  rdzeń  pędów  używany  był  w  technice 
mikroskopowej 

do 

sporządzania 

preparatów, 

zegarmistrzostwie do czyszczenia delikatnych mechanizmów.


Document Outline