background image

1

ECDIS

ECDIS

System Zobrazowania Map Elektronicznych i 

System Zobrazowania Map Elektronicznych i 

Informacji  Nawigacyjnej ECDIS

Informacji  Nawigacyjnej ECDIS

Electronic Chart Display And Information System

Electronic Chart Display And Information System

mgr inż. st.of.pokł.Jadwiga 

Grzeszak

jadwiga grzeszak:

jadwiga grzeszak:

background image

2

Świat ECDIS jest pełny akronimów 

Świat ECDIS jest pełny akronimów 

i złożonych legislacji

i złożonych legislacji

Nieof

cjalne

(Non-o

fcial)

ECS

ECD

IS

Ofc

jaln

e

(Of

cial

)

AR

CS

RENC

Zatw

ierd

zony

(Typ

e-Ap

prov

ed)

DX-

90

S57

ENC

NDI/BSB

S52

RC

DS

NIM

A

VPF

???

background image

3

Nawigacyjne systemy informacyjne 
pojęcia podstawowe – 
ECDIS,ENC,SENC

Termin  ECDIS  (Electronic  chart  display  and 

information system

) oznacza

 

system zobrazowania 

elektronicznych  mapy  i  informacji  nawigacyjnej   

pochodzącej 

urządzeń 

nawigacyjnych, 

wykorzystywany 

przez 

nawigatora 

przy 

planowaniu trasy statku i jej monitorowaniu.

Elektroniczna mapa nawigacyjna ENC ( Electronic 

navigational  chart)

 

wykorzystywana  w  ECDIS  jest 

oryginalną  baza  danych,  standaryzowaną  co  do 

zawartości,  struktury  i  formatu,  tworzoną  w 

upoważnionych 

przez 

rząd 

biurach 

hydrograficznych. 

 

background image

4

Nawigacyjne systemy informacyjne 
pojęcia podstawowe – 
ECDIS,ENC,SENC

Systemowa  elektroniczna  mapa  nawigacyjna 

SENC

 

(

System  Electronic  Navigational 

Chart)

  jest  statkową  bazą  danych,    która  w 

wyniku 

odpowiedniego 

przekształcenia 

oryginalnych  danych  ENC  ,  uwzględnienia 
oficjalnych 

poprawek 

do 

ENC 

oraz 

informacji  i  uaktualnień  wprowadzanych 
przez 

nawigatora, 

jest 

bezpośrednio 

wykorzystywana do tworzenia zobrazowania 
i innych nawigacyjnych funkcji systemu. 

 

background image

5

Standaryzacja systemów 

Standaryzacja systemów 

ECDIS

ECDIS

W  procesie  standaryzacji  nawigacyjnych 
systemów  informacyjnych  wiodącą  rolę 
odgrywają :

Międzynarodowa  Organizacja  Morska 
IMO, 

Międzynarodowa 

Organizacja 

Hydrografczna IHO 

Międzynarodowa Komisja 
Elektrotechniczna IEC

 

background image

6

Color Display

Computer

AIS

Gyrocompass

ENC

Depthsounder

Currents

Updates

Radar/ARPA

(GPS, LORAN)

Nav Sensors

Water level

Ice info

ECDIS  COMPONENTS

SENC

XTD

SPD

CSE

Color Display

Computer

AIS

Gyrocompass

ENC

Depthsounder

Currents

Updates

Radar/ARPA

(GPS, LORAN)

Nav Sensors

Water level

Ice info

ECDIS  COMPONENTS

SENC

XTD

SPD

CSE

background image

7

Konwencja SOLAS

Rezolucja IMO A.817(19) z 1995r

IEC 61174 (ECDIS 1998) (PrPN-EN)

S 52- publikacja IHO

S 57- publikacja IHO

STCW

Akty prawne dotyczące 

Akty prawne dotyczące 

ECDIS

ECDIS

background image

8

Konwencja SOLAS-74: 
rozdz. V

V/2: „Mapa nawigacyjna lub publikacja nautyczna jest to 

mapa lub książka specjalnego przeznaczenia lub 

specjalnie utworzona baza danych, wydana oficjalnie 

przez Rząd, instytucję państwową lub autoryzowane 

Biuro Hydrografczne i jest przeznaczona dla potrzeb 

nawigacji morskiej”

V/19/2.1.4: „Wszystkie statki powinny posiadać mapy i 

publikacje nautyczne do planowania i monitorowania 

trasy statku oraz wykreślania i monitorowania pozycji w 

czasie rejsu; System ECDIS może być uznany jako 

spełniający wymaganie niniejszego podpunktu 

dotyczącego posiadania map”

V/27: „Mapy i publikacje nautyczne ... niezbędne do 

planowanej podróży powinny być odpowiednie i 

aktualne’

background image

9

Standardy eksploatacyjne 
IMO dotyczące ECDIS

Rezolucja A.817(19) z 1995 r.ze 

zmianami:

Rezolucja MSC.64(67)z 1996r  

annex 5 ( back-up requirements )

Rezolucja MSC.86(70)z 1998r 

annex 4 (RCDS mode of operation)

Okólnik SN/Circ 207 z 1999r 

( praca w trybie ECDIS i RCDS )

background image

10

Standard IEC 61174

“Wymagania ogólne - metody testowania i 

wymagane wyniki badań”

opublikowany przez IEC w 1998

Norma zawiera:

minimalne wymagania dotyczące obsługi i 

działania ECDIS: zgodnie z Rezolucją IMO 

A.817(19),

wymagania zawarte w specjalnych 

publikacjach IHO: głównie w S52 i S57;

metody testowania i wymagane wyniki badań: 

badania środowiskowe,  dokładność, 

wymagania wizualizacji, funkcjonalne, 

eksploatacyjne, 

background image

11

Norma IEC 61174 (PrPN-
EN)

Polska Norma PrPN-EN 61174 jest 

tłumaczeniem wydanej w 1998 r. z 

inicjatywy IMO przez Międzynarodową 

Komisję Elektrotechniczną (IEC) normy 

nt. “ECDIS - wymagania eksploatacyjne, 

metody badania i wymagane ich wyniki”.

Norma stanowi podstawę dla uznawania 

ECDIS jako spełniający wymagania 

Rezolucji A.817(19) (type approval 

standard)

background image

12

Standard S57

Publikacja IHO S57 “Standard wymiany 

cyfrowych danych hydrografcznych

Aktualnie edycja 3.1 z 2000 r (ed. 3 w 1996)w 

opracowaniu edycja 4

opisuje obiekty kartograficzne i ich własności na 

morskich mapach elektronicznych - teoretyczny 

model danych 

zawiera instrukcje kodowania i katalogi dla jednolitej 

interpretacji przez wszystkie Biura Hydrograficzne 

zawiera koncepcje: komórek podstawowych (base 

cell) i korekty

background image

13

Standard S52

Publikacja IHO S52 “Specyfkacja zawartości map i 

zobrazowania ECDIS”

Edycja  z 1996 r. (uzupełniona w1999),obecnie z 2004r

Opisuje jak obiekty kartograficzne standardu S57 są 

wyświetlane:

kolory

kształty i symbole

kolejność prezentacji

wybór użytkownika. Około 30 różnych alternatyw, 

jak wyświetlany jest tekst, wyświetlane głębokości 

itp

alternatywne metody i sekwencje rysowania

nanoszenie poprawek (korekt)

background image

14

Standard S52

S52 (kontynuacja)

Zestawy ograniczeń do niekartograficznych 

elementów w zobrazowaniu ECDIS 

kolory oddziaływania człowieka

czasowe maskowanie informacji mapowej

opisuje minimalne wymagania dla:

rozdzielczości obrazu mapy

obszaru obrazu mapy

szybkości rysowania obrazu mapy

opisuje system korekty map

WEND (Światowa Baza Danych Map 

Elektronicznych)

RENC (Regionalne Centrum Koordynacyjne ENC)

background image

15

Historia legislacji  ECS-
ECDIS

1991

1992

1994

1996

1995

1997

1998

1999

t

1. ECS 

1. ECS 

Standards

Standards

MRS

MRS

1. ECS 

1. ECS 

Type 

Type 

approval

approval

MRS

MRS

TRANSAS

TRANSAS

ECS 

ECS 

Type 

Type 

approval

approval

MRS

MRS

TRANSAS

TRANSAS

new Vers

new Vers

.

.

ECS 

ECS 

Type 

Type 

approval

approval

Germ. 

Germ. 

Lloyd

Lloyd

TRANSAS

TRANSAS

ECS 

ECS 

Type 

Type 

approval

approval

BSH

BSH

TRANSAS

TRANSAS

1. ECDIS 

1. ECDIS 

Type 

Type 

approval

approval

MRS

MRS

TRANSAS

TRANSAS

ECDIS 

ECDIS 

Type 

Type 

approval

approval

BSH

BSH

TRANSAS

TRANSAS

background image

16

Pierwszy europejski typ ECDIS 

aprobowany przez 

„Bundesamt für Seeschiffahrt 

und Hydrographie“  (BSH)

to

  

TRANSAS`

NAVI Sailor 2400 

ECDIS

Zatwierdzeni

Zatwierdzeni

e

e

background image

17

Wymagania szkoleniowe
IMO- Model Course 1.27 z 
2000r

Doświadczony oficer powinien być 

przeszkolony w zakresie oceny 

korzyści dostarczanych przez ECDIS

Szkolenie jest niezbędne dla tego 

potężnego złożonego urządzenia 

nawigacyjnego

Świadomość ryzyka w nadmiernym 

zaufaniu

background image

18

ZOBRAZOWANIE INFORMACJI 

ZOBRAZOWANIE INFORMACJI 

SYSTEMOWEJ BAZY DANYCH MAPY 

SYSTEMOWEJ BAZY DANYCH MAPY 

WEKTOROWEJ SENC

WEKTOROWEJ SENC

KATEGORIE ZOBRAZOWANIA MAPY 

KATEGORIE ZOBRAZOWANIA MAPY 

WEKTOROWEJ

WEKTOROWEJ

background image

19

Zobrazowanie informacji systemowej 
bazy danych 

mapy wektorowej

mapy wektorowej 

SENC

Safety  contour

Safety  contour

  -

  -izobata  bezpieczeństwa

izobata  bezpieczeństwa

-  izobata  wybrana 

przez nawigatora z pośród izobat dostępnych w SENC w celu :

wyróżnienia w ECDIS akwenów niebezpiecznych 

alarmowania 

zbliżaniu 

się 

statku 

do 

izobaty 

niebezpiecznej

ostrzegania  o  przekroczeniu  izobaty  bezpieczeństwa  przez 
planowaną trasę

W przypadku braku wybranej izobaty bezpieczeństwa w SENC 
system  ECDIS  powinien  wybrać  większą  dostępną  od 
zadeklarowanej

Jeżeli użytkownik nie wybierze izobaty bezpieczeństwa system 
powinien wyróżnić izobatę 30 m jako izobatę bezpieczeństwa

 

background image

20

Safety contour -izobata bezpieczeństwa

Safety contour -izobata bezpieczeństwa

-

 W przypadku braku 

wybranej  izobaty  bezpieczeństwa  w  SENC  system  ECDIS 

powinien wybrać większą dostępną od zadeklarowanej

Jeżeli  użytkownik  nie  wybierze  izobaty  bezpieczeństwa 

system ECDIS powinien wyróżnić izobatę 30 m jako izobatę 

bezpieczeństwa

 

Zobrazowanie informacji systemowej 
bazy danych 

mapy wektorowej

mapy wektorowej 

SENC

background image

21

Zobrazowanie informacji systemowej 
bazy danych 

mapy wektorowej

mapy wektorowej 

SENC

Safety depth - głębokość bezpieczna

Safety depth - głębokość bezpieczna - 

jest to 

wartość  głębokości  określonej  przez  nawigatora 

w  celu  wyróżnienia  przez  ECDIS  wszystkich 

pojedynczych 

głębokości 

równych 

mniejszych  od  zdeklarowanej  głębokości 

bezpiecznej.

Głębokość 

bezpieczna 

jest 

parametrem 

bezpieczeństwa wymaganym w przypadku braku 

w SENC dostępnej izobaty bezpieczeństwa. 

Głębokość  bezpieczna  nie  może  być  mniejsza 

od izobaty bezpieczeństwa

 

background image

22

zobrazowanie głębokości niebezpiecznych

 

Zobrazowanie informacji systemowej 
bazy danych 

mapy wektorowej

mapy wektorowej 

SENC

background image

23

Zobrazowanie informacji systemowej 
bazy danych 

mapy wektorowej

mapy wektorowej 

SENC

Izolated  dangers  -  odosobnione 

Izolated  dangers  -  odosobnione 

niebezpieczeństwa

niebezpieczeństwa

 

 

płycizny

 skały

 wraki 

przeszkody podwodne

o  głębokości  mniejszej  niż  wartość 

izobaty bezpieczeństwa

 .

 

background image

24

Zobrazowanie informacji systemowej 
bazy danych 

mapy wektorowej

mapy wektorowej 

SENC

Podstawowym  zadaniem  ECDIS  jest  zapewnienie 
bezpieczeństwa żeglugi z możliwością zobrazowania 
wszystkich  informacji  zawartych  w  SENC.  Dla 
potrzeb  bezpieczeństwa  żeglugi  uwzględniającego 
kryterium  ilości  i  rodzaju  informacji  podzielono 
informację SENC na trzy kategorie:

Podstawa zobrazowania 

Podstawa zobrazowania 

( Base Display)

( Base Display)

Zobrazowanie standardowe 

Zobrazowanie standardowe 

( Standard Display)

( Standard Display)

Pozostałe 

informacje 

SENC(

Pozostałe 

informacje 

SENC(

All 

other 

All 

other 

information)

information)

 

background image

25

         

Podstawa zobrazowania

Zobrazowanie informacji systemowej 
bazy danych mapy wektorowej 
SENC-
kategorie zobrazowania

Zobrazowanie wszystkich 
informacji

 

SENC

          Zobrazowanie standardowe

W systemach ECDIS zapewniona jest możliwość selektywnego doboru informacji SENC, adekwatnej do sytuacji nawigacyjnej.

 

background image

26

Zobrazowanie informacji systemowej 
bazy danych mapy wektorowej 
SENC- 

podstawa zobrazowania

podstawa zobrazowania

Podstawa zobrazowania

Podstawa zobrazowania (Base Display ) obejmuje 

informację SENC potrzebną w każdym obszarze 

geograficznym i we wszelkich warunkach, a więc poziom 

informacji , który nie może być usunięty z mapy. Treść 

elektronicznej mapy nawigacyjnej zawarta w podstawie 

zobrazowania zapewnia prezentację:

linii brzegowej; 
systemów wyznaczania szlaków żeglugowych; 
jednostki głębokości i wysokości;
skalę, zakres, zorientowanie i zobrazowanie obrazu;
izobatę bezpieczeństwa i z nią związane odosobnione    

niebezpieczeństwa i niebezpieczne głębokości

.

.

 

background image

27

 Linia brzegowa;

background image

28

Izobata bezpieczeństwa statku wybrana 
przez marynarza;

 

background image

29

Wskazanie pojedynczych podwodnych 
niebezpiecznych głębokości mniejszych od 
izobaty bezpieczeństwa, które leżą na 
bezpiecznych wodach określonych izobatą 
bezpieczeństwa;

background image

30

Wskazanie wydzielonych niebezpieczeństw, które 
leżą na bezpiecznych wodach określonych przez 
izobatę bezpieczeństwa takich jak mosty, kable 
napowietrzne, itp., obejmujący pławy i stawy, 
niezależnie od tego czy są używane jako pomoc do 
nawigacji;

background image

31

 

Systemy regulacji ruchu statków;

background image

32

 Linia 
brzegowa;

Izobata bezpieczeństwa statku wybrana 
przez marynarza;

 

 

Systemy regulacji ruchu 

statków;

Pojedyncze podwodne niebezpieczne 
głębokości

Wydzielone 
niebezpieczeństwa, 

background image

33

 Zobrazowanie informacji 
systemowej bazy danych mapy 
wektorowej SENC - 

podstawa 

podstawa 

zobrazowania

zobrazowania

Dobór izobaty bezpieczeństwa (safety contour)

Na  strukturę  zawartości  podstawy  zobrazowania  ma  wpływ  użytkownik, 
gdyż  znając  ograniczenia  związane  z  parametrami  własnego    statku, 
dokonuje  wyboru  warstw  głębokości  (  izobata  bezpieczeństwa  ) 
niebezpiecznych 

dla 

statku 

danej 

podróży. 

Wybór 

izobaty 

bezpieczeństwa wyróżnia ją na zobrazowaniu i defniuje jednocześnie zarys 
akwenów 

włączonych 

grupę 

informacji 

tworzących 

podstawę 

zobrazowania.

 

background image

34

Zobrazowanie informacji systemowej 
bazy danych mapy wektorowej 
SENC

zobrazowanie 

zobrazowanie 

standardowe

standardowe

Zobrazowanie standardowe (Standard Display ) oznacza 

poziom informacji SENC , który jest  prezentowany na 

ekranie, gdy mapa jest zobrazowana w ECDIS po raz pierwszy 

po załączeniu systemu. Poziom informacji dostarczany w 

kategorii zobrazowania standardowego obejmuje :

podstawę zobrazowania; 
linię osuchu;
oznakowanie nawigacyjne stałe i pływające;
granice torów wodnych i kanałów;
obiekty wyróżniające się wzrokowo i radarowo; 
akweny zabronione i ograniczone;
granice skali mapy; 
uwagi ostrzegawcze

 

 

 

background image

35

Zobrazowanie informacji 
systemowej bazy danych mapy 
wektorowej SENC- 

zobrazowanie 

zobrazowanie 

standardowe

standardowe

Warstwowa struktura mapy wektorowej umożliwia 

nakładanie określonej informacji na podstawę zobrazowania 

w celu prezentacji zobrazowania standardowego 

Podstawa

 

zobrazowania

Zobrazowanie 
standardowe

background image

36

Zobrazowanie informacji systemowej bazy 
danych mapy wektorowej SENC- 

zobrazowanie pozostałej informacji 

zobrazowanie pozostałej informacji 

SENC

SENC

Pozostałe informacje SENC prezentowane są  na żądanie 

według potrzeb użytkownika, przez indywidualne 

wyselekcjonowanie dowolnej informacji spośród takiej jak 

np.:

pojedyncze  głębokości;
kable i rurociągi podwodne;
trasy promów;
szczegóły o wszystkich odosobnionych  niebezpieczeństwach;
szczegóły o oznakowaniu nawigacyjnym; 
treść uwag ostrzegawczych;
data wydania ENC; 
geodezyjny poziom odniesienia; 
deklinacja magnetyczna; 
siatka kartograficzna; 
nazwy miejsc.

 

background image

37

Zobrazowanie pozostałej informacji 
SENC

-

-

 

 

prezentacja głębokości

prezentacja głębokości

background image

38

Zobrazowanie pozostałej informacji 
SENC

-

-

 

 

prezentacja głębokości

prezentacja głębokości

background image

39

Zobrazowanie pozostałej informacji 
SENC

-

-

 

 

prezentacja kabli, 

prezentacja kabli, 

rurociągów

rurociągów

background image

40

Zobrazowanie pozostałej informacji 
SENC

-

-

 

 

prezentacja nazw miejsc

prezentacja nazw miejsc

background image

41

Zobrazowanie pozostałej informacji 
SENC

-

-

 

 

prezentacja wszystkich 

prezentacja wszystkich 

izobat

izobat

background image

42

Zobrazowanie pozostałej informacji 
SENC

-

-

 

 

prezentacja rodzaju dna 

prezentacja rodzaju dna 

morskiego

morskiego

background image

43

Zobrazowanie pozostałej informacji 
SENC

-

-

 

 

prezentacja podziałki skali

prezentacja podziałki skali

background image

44

Zobrazowanie pozostałej informacji 
SENC

-

-

 

 

prezentacja pozostałych 

prezentacja pozostałych 

szczegółów mapy

szczegółów mapy

background image

45

Zobrazowanie informacji systemowej 

bazy danych mapy wektorowej SENC

Mapa w formacie S-57 w zobrazowaniu 
standardowym i z prezentacją wszystkich 
informacji

Zobrazowanie standardowe

Zobrazowanie wszystkich 

informacji

background image

46

Zobrazowanie informacji systemowej 
bazy danych 

mapy wektorowej

mapy wektorowej 

SENC

ECDIS powinien umożliwiać zobrazowanie 
wszystkich informacji SENC. 

Transas  Marine  umożliwia  zobrazowanie 
wszystkich  informacji  SENC  poprzez 
użycie funkcji :

 

CHART / ALL INFORMATION

 

background image

47

Zobrazowanie informacji systemowej 
bazy danych 

mapy wektorowej

mapy wektorowej 

SENC

CHART / ALL INFORMATION

zobrazowanie wszystkich informacji SENC

 

background image

48

Zobrazowanie informacji systemowej 
bazy danych 

mapy wektorowej

mapy wektorowej 

SENC

CHART / ALL INFORMATION

zobrazowanie wszystkich informacji SENC

 

background image

49

Zobrazowanie informacji systemowej 
bazy danych 

mapy wektorowej

mapy wektorowej 

SENC

CHART/Information layers/standard display ON

zobrazowanie standardowe

 

background image

50

Zobrazowanie informacji systemowej 
bazy danych 

mapy wektorowej

mapy wektorowej 

SENC

CHART/Information layers/standard display ON

zobrazowanie standardowe

 

background image

51

Zobrazowanie informacji systemowej 
bazy danych 

mapy wektorowej

mapy wektorowej 

SENC

CHART/Information layers/standard display OFF

podstawa zobrazowania

 

background image

52

Zobrazowanie informacji systemowej 
bazy danych 

mapy wektorowej

mapy wektorowej 

SENC

CHART/Information layers/standard display OFF

podstawa zobrazowania

 

background image

53

Zobrazowanie informacji systemowej 
bazy danych 

mapy wektorowej

mapy wektorowej 

SENC

ECDIS 

powinien 

umożliwiać 

zobrazowanie 

wszystkich 

informacji SENC. 

ECDIS  prezentuje  zobrazowanie  standardowe  po  załączeniu 
systemu

Usunięcie informacji z podstawy zobrazowania jest niemożliwe 

ECDIS  zapewnia  możliwość  doboru  izobaty  bezpieczeństwa, 
która jest wyróżniona na zobrazowaniu

ECDIS  zapewnia  możliwość  doboru  bezpiecznej  głębokości, 
wyróżnianej przez system

 

 

background image

54

Podsumowanie

Zwiększenie  wymagań  w  zakresie  bezpieczeństwa 

żeglugi 

ochrony 

środowiska 

morskiego 

oraz 

doświadczenia  wyniesione  z  praktycznej  realizacji 

procesów  nawigacyjnych  wskazują  na  konieczność 

integracji informacji nawigacyjnej.

 Integracja informacji nawigacyjnej:

zmniejsza obciążenie nawigatora;
wpływa  bezpośrednio  na  wzrost  automatyzacji 

poszczególnych czynności kierowania statkiem;
stwarza  nowe  sposoby  i  możliwości  planowania 

podróży i monitorowania jej przebiegu. 

Systemy  oparte  na  mapach  rastrowych    RCDS  nie 

spełniają  wszystkich  wymagań  ustalonych  dla  ECDIS,  a 

tym samym nie mogą zastąpić map papierowych.

    


Document Outline