background image

 

 

Pojęcie dziedzictwa

 

                     Dziedzictwo jest to

„coś” przekazywane z pokolenia na 
pokolenie
Spuścizna, tożsamość
punkty odniesienia
To co przeszłe generacje ocaliły i 
przekazały następnym i co znacząca 
część społeczeństwa pragnie ocalić dla 
przyszłości

background image

 

 

Dziedzictwo kulturowe to obiekty o 
wyjątkowej wartości historycznej, 
naukowej lub artystycznej

Zabytki architektury i sztuki, archeologii
Budowle lub grupy budynków o 
wyjątkowej architekturze, jednorodności, 
wkomponowaniu w krajobraz
Miejsca pracy ludzkiej o walorach 
archeologicznych, etnograficznych, 
inżynierskich itp.

background image

 

 

Dziedzictwo naturalne to obszary o 
wyjątkowej 
uniwersalnej wartości z punktu 
widzenia nauki,
ochrony przyrody lub ich 
oryginalności i piękna

 

wyjątkowe formacje przyrodnicze

obszary będące siedliskami roślin i 

zwierząt zagrożonych wyginięciem 

background image

 

 

Konwencja UNESCO o ochronie 

Kulturowego i 

Naturalnego Dziedzictwa z 1972 r.

Lista dziedzictwa 

kulturalnego 

 

przyrodniczego 

UNESCO

background image

 

 

Cele światowego Komitetu Dziedzictwa World 
Heritage Committee wspieranego przez 
sekretariat UNESCO i Światowe Centrum 
Dziedzictwa w Paryżu na mocy konwencji z 1972 
r.
 

1. identyfikacja i wpisanie na listę Światowego 

Dziedzictwa (kierując się zgłoszeniami obiektów 
przez rządy państw) obiektów kulturowych i 
przyrodniczych o uniwersalnej wartości

2. tworzenie listy obiektów światowego 

dziedzictwa w niebezpieczeństwie, 
wymagających specjalnej troski 

3. ustalanie sposobu wykorzystania przez rządy 

środków z Funduszu Światowego Dziedzictwa

background image

 

 

Lista dziedzictwa UNESCO

   w tym: 

154 przyrodnicze
611 kulturowe
23 mieszane

Do końca 2004 r.

 

na listę 

UNESCO 
wpisano 788 pozycji ze 125 
państw 
o wartości i znaczeniu 
ogólnoświatowym

background image

 

 

Kościół 
Pokoju
 w Jaworze

background image

 

 

Kościoły drewniane

Wieś 

Położenie  Kościół pod 

wezwaniem 

Wiek 

Binarowa 

3 km NW 

od Biecza 

św. Michała 

Archanioła 

ok. 1500 r. 

Blizne 

NE od 

Krosna

Wszystkich 

Świętych 

połowa XV w. 

Dębno 

E od N. 

Targu 

św. Michała 

Archanioła 

2. połowa XV 

w. 

Haczów 

E od Krosna Wniebowzięcia NMP

 i św.Michała 

Archanioła 

połowa XV w. 

Lipnica 

Murowana 

S  od 

Bochni 

św. Leonarda 

schyłek XV w. 

Sękowa 

SE od 

Gorlic 

św. Filipa i Jakuba 

Apostołów 

1516 r. 

background image

 

 

 

  

Kryteriami wpisu Parku 

Mużakowskiego na Listę 
UNESCO: 
uznanie parku za arcydzieło 
geniuszu ludzkiego (I)

   wpływ tego obiektu na 

europejską sztukę ogrodową 
(IV). 

z 1 poł. XIX w., nad Nysą 

Łużycką, po obu stronach 

granicy, po stronie polskiej 

528 ha na terenie miasta 

Łęknica, po stronie 

niemieckiej 206 ha na 

terenie Bad Muskau. 

Założony przez księcia 

Hermanna von Pückler-

Muskau, znanego twórcę 

ogrodów krajobrazowych. 

Zainspirowany ogrodami 

angielskimi przekształcił 

on rodową rezydencję  w 

rozległy park w stylu 

krajobrazowym, o 

wyrazistej kompozycji. 

Park Mużakowski

background image

 

 

Lista UNESCO a rezerwaty 
biosfery

Polska/Białoruś

Puszcza 

Białowieska

Las pierwotny

Bułgaria

Pirin

Region 
wysokogórski

Węgry/Słowacja

Jaskinia 
Domica/Aggtelek

System krasowy

Węgry

Hortobàgy 

puszta

Włochy

Pompeje, 
Herkulanum i 
Wezuwiusz

Stożek 
wulkaniczny i 
zasypane miasta

Ukraina/Rumunia

Delta Dunaju

flora i fauna 

wodna

Serbia i 

Czarnogóra

Durmitor i dolina 

Tary

Krajobraz górski

Hiszpania

Doñana

Obszar bagienny

Hiszpania/Francja

Monte Perdido/Mt 
Perdue

Krajobraz 
pirenejski

Austria / Węgry

Jez. 

Ne

zyderskie

Fertö

Krajobraz 
kulturowy

background image

 

 

Austria

 

Semmering

  - linia kolei żelaznej Wiedeń–Triest, zbudowana w 

wysokich Alpach (1848–54) (K)

Graz

 - historyczne centrum miasta; zespół zabytków (XIII–XX 

w.) w dawnej stolicy Habsburgów styryjskich (K)

Salzburg

 - historyczne centrum miasta, dawnej rezydencji 

arcybiskupiej (VIII–XIX w.) (K)

Wachau

 krajobraz kulturowy doliny Dunaju  między Melk i 

Krems (K)

Wiedeń Schönbrunn

, zespół pałacowo-parkowy (XVIII w.) (K)

Wiedeń

 historyczne centrum miasta (m.in. barokowe kościoły, 

zabudowa z końca XIX w. wzdłuż Ringstrasse z parkami, 
pomnikami) (K)

Hallstatt-Dachstein

 Krajobraz kulturowy Salzkammergutu, 

stanowisko archeologiczne z epoki żelaza (VIII–IV w. p.n.e.) 
(K) 

Jezioro Nezyderskie

 (na  granicy z Węgrami) - krajobraz 

kulturowy; przykład interakcji człowieka i środowiska 
przyrodniczego; zespoły XVIII–XIX-wiecznych rezydencji (K)

background image

 

 

Szwajcaria

Berno - zespół staromiejski (pozostałości 
średniowiecznych murów i gotycka katedra) (K) 
Münster  - klasztor Benedyktynów (VIII, XV w.) (K) 
Sankt Gallen - opactwo Benedyktynów (założony 
VIII w.), kościół wczesnokaroliński (K) 
Bellinzona — trzy zamki w dolinie rzeki Ticino 
(Castelgrande, Montebello, Sasso Corbaro), mury 
obronne i umocnienia miasta targowego 
Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn - lodowce alpejskie, 
doliny U-kształtne, cyrki lodowcowe, szczyty, 
moreny; fauna i flora alpejska i subalpejska (P) 

background image

 

 

Włochy

Crespi d'Adda

 - osiedle robotnicze (XIX–XX w.) (K)

Ferrara 

- miasto renesansu włoskiego (XV–XVI w.) (K)

Florencja

 - zabytkowe centrum, jedno z największych na 

świecie skupisk wybitnych dzieł architektury, rzeźby i 
malarstwa (K)
Mediolan - kościół i klasztor Dominikanów Santa Maria delle 
Grazie z Ostatnią wieczerzą 
Leonarda da Vinci (XV w.) (K)

Neapol

 - historyczne centrum, m.in. kościół Santa Chiara (XIV 

w.) i Castel Nuovo (XIII w., z łukiem triumfalnym z XV w.) (K)

Piza

 - Piazza del Duomo z katedrą (IX w.), baptysterium (XII 

w.), dzwonnicą (Krzywa Wieża) z XII–XIV w.; cmentarz 
Camposanto (K)

Rzym

 - centrum historyczne, zespół architektoniczno-

urbanistyczny (od czasów rzymskich do nowożytnych) (K)

San Gimignano

 - zabytkowe centrum dobrze zachowanego 

średniowiecznego miasta  (13 wież mieszkalnych z XIII w.) (K)

background image

 

 

Włochy (cd)

Siena - centrum średniowiecznego miasta (XII–XV w.) (K)
Valcamonica - dolina w Alpach (prowincja Brescia); ryty 

naskalne, ślady kultury starożytnego ludu zw. Camuni 

(III–I w. p.n.e.); ob. park narodowy sztuki naskalnej (K) 
Vicenza - miasto A. Palladia, 25 budynków jednego 

architekta (K)
Wenecja wraz z laguną - miasto położone na 118 

wysepkach pośrodku Laguny Weneckiej; liczne kanały, 

Canale Grande z pałacami (XII–XVIII w.); bazylika Św. 

Marka (IX–XII w.), dzwonnica i inne liczne budowle (K)
Urbino - historyczne centrum średniowiecznego miasta, 

katedra (XV, XVIII w.), Palazzo Ducale (XV w.) (K)
Tivoli - willa rzymska cesarza Hadriana (II w. n.e.) (K)
Akwileja - bazylika patriarchalna (V, XI, XV w.) i 

wykopaliska archeologiczne z czasów późnorzymskich 

(K)

background image

 

 

Włochy (cd)

Cilento i Vallo di Diano, Park Narodowy - ruiny Paestum i Velia, 
dwóch starożytnych miast Wielkiej Grecji, kartuzji Padula (K)
Castel del Monte - zamek, d. rezydencja Fryderyka II (XIII w.) (K)
Alberobello - trulle — domy ze stożkowymi, kamiennymi dachami (K)
Rawenna - zespół późnorzymskich i bizantyńskich świątyń i 
mauzoleów z V–VII w. (m.in. kościół San Vitale, mauzoleum Galli 
Placydy) (K) 
Caserta - barokowa rezydencja Burbonów neapolitańskich (XVIII w.) 
(K)
Turyn - rezydencje dynastii sabaudzkiej (XVI–XX w.)(K)
Padwa - pierwszy na świecie ogród botaniczny (XVI) (P, K)
Modena -  romańska katedra (XII w.), z placem i wieżą Torre Civica 
(K)
Pompeje, Herkulanum, Torre Annunziata - wykopaliska 
archeologiczne z czasów rzymskich (K)
Piazza Armerina - rzymska willa w Casale, mozaiki (IV w.) n.e.) (K)
Barumini (Sardynia) -  zespół wież obronnych z epoki brązu (koniec 
II tysiąclecia p.n.e.) (K)

background image

 

 

Włochy (cd)

Portovenere, Cinque Terre i wyspy Palmaria, Tino, Tinetto - 
krajobraz kulturowy poł.-wsch. części wybrzeża Ligurii (K)
Wyspy Liparyjskie - czynne wulkany na Stromboli i Vulcano (P)
Asyż - Bazylika Św. Franciszka  i inne miejsca związane ze tym 
świętym; w bazylice malowidła m.in. Giotta
Werona - miasto założone w I w. p.n.e. — rozkwit za rządów 
rodziny Scaligero w XIII–XIV w. i Republiki Weneckiej (XV–XVIII 
w.); zabytki rzymskie, średniowieczne i renesansowe; twierdza 
nowożytna. (K)
Tivoli - Villa d'Este, renesansowy kompleks pałacowo-parkowy 
(XVI-wieczny ogród wodny z fontannami i ozdobnymi 
basenami); pierwszy giardino delle meraviglie
, jeden z wzorców 
eur. sztuki ogrodowej  (K) 
Costa Amalfitana - krajobraz wybrzeża Kampanii (Amalfi) (P, K)
Agrigento - zespół zabytków starożytnych (VI–IV w. p.n.e.) (K)

background image

 

 

Grecja

Ateny - Akropol (K)
Athos - zespół klasztorów bizantyńskich na g. Athos 
(K)
Bassaj - świątynia Apollina Epikuriosa (K)
Chios - wyspa; klasztor bizantyński Nea Moni (K)
Dafni - klasztor bizantyński (K)
Delfy - pozostałości starożytnego miasta ze świętym 
okręgiem Apollina (K)
Delos - wyspa, ruiny budowli starożytnych, ośrodek 
kultu Apollina i Artemidy (K)
Epidaur - ruiny starożytnego miasta, m.in.  zakładu 
leczniczego; najlepiej zachowany teatr grecki (K)
Hosios Louka - klasztor bizantyński (K)
Mistra - zespół architektury bizantyńskiej (XIII–XV w.) 
(K)

background image

 

 

Grecja (cd)

Meteora - zespół bizantyńskich klasztorów (XIV–XVI w.) na 
stromych, izolowanych wskutek erozji skałach (K)
Olimp - masyw górski; strome wąwozy; lasy mieszane 
bukowo-sosnowe i wiecznie zielone; rzadka fauna (kozica, 
wilk, lis, sarna) (K, P)
Rodos - średniowieczne miasto otoczone murami (K)
Saloniki - zabytki wczesnochrześcijańskie i bizantyńskie (K)
wyspa Samos -  Petagorejon i Herajon — ruiny świątyni  Hery 
(VI w. p.n.e.) (K)
Mykeny  i Tiryns  - ośrodki cywilizacji mykeńskiej, obronne 
rezydencje, grobowce (XVI–XII w. p.n.e.) (K)
Vergina  - stanowisko archeologiczne, miejsce pochówku 
władców starożytnej Macedonii (VII–IV w. p.n.e.) (K)
wyspa Patmos
historyczne miasto Chora, klasztor Św. Jana Teologa (X w.), 
grota Apokalipsy (K)

background image

 

 

Francja

Amiens - gotycka katedra Notre-Dame (K)
Arc-et-Senans - zespół urban. królewskich salin 

(XVIII w.) (K)
Arles - ruiny budowli rzymskich i zabytki 

romańskie (K)
Kanał Centralny - łączy Loarę i Saonę (XVII w.) (K)
Carcassonne - średniowieczne fortyfikacje i 

historyczne centrum miasta (od VI w.) (K)
Awinion - historyczne centrum, m.in. romańska 

katedra, gotycki pałac papieski i pozostałości 

mostu (XII w.) (K)
Bourges - gotycka katedra St.- Étienne (XII–XIII, 

XIV–XVI w.; wystrój rzeźbiarski, witraże) (K)
Chambord - renesansowy zamek z parkiem nad 

Loarą (K)
Chartres - gotycka katedra Notre-Dame (K)

background image

 

 

Francja

Dolina Loary między Maine i Sully-sur-Loire a 

Chalonnes
Dolina Loary pomiędzy Sully-sur-Loire i 

Chalonnes — dolina rzeki wraz z zespołami 

zamkowo-parkowymi, m.in.: Blois, Chinon, 

Orlean, Saumur i Tours oraz Chambord (K)
Fontainebleau - renesansowy zespół pałacowo-

ogrodowy (K)
Fontenay - opactwo Cystersów (XII w.) (K)
Korsyka  - przylądki Girolata i Porto oraz 

rezerwat przyrody Scandola (P)
Mont-Saint-Michel - opactwo Benedyktynów 

(założony w 966 r.) położone na skalistej 

wysepce połączonej groblą ze stałym lądem (K)
Nancy - zespół reprezentacyjnych placów z XVII 

w.: m.in. Place Stanislas, (K)

background image

 

 

Przyroda

    

Na światowej liście jest 144 miejsc 

przyrodniczych, jednym z pierwszych jest 
Puszcza Białowieska (1979). Są tu też 
rezerwaty geologiczne z przekrojami i 
skamieniałościami , w Europie tylko jedno 
stanowisko w Mesel (Niemcy) zachowały się 
kości wczesnych ssaków z Eocenu 57-36 mln lat 
(trzeciorzęd) dające świadectwo ewolucji, 
zaliczają się tu także takie miejsca jak 

Mierzeja Kurońska

 - przykład ciągłej walki 

człowieka z naturą

background image

Przyroda – Płw. 
Skandynawski

Wyniesione 
wybrzeże Szwecji 
w Zatoce 
Botnickiej – 
świadectwo 
wynoszenia się 
Skandynawii po 
stopnieniu 
lądolodu

background image

Przyroda – Wyspy 
Brytyjskie

St. Kilda (Hebrydy) – 
najwyższe klify w 
Europie, kolonie ptasie
słupy bazaltowe 
„Droga Olbrzymów” na 
wybrzeżu Półn. Irlandii 
Kolonie ptaków na 
klifach wyspy Gough
Wybrzeże Dorset i 
Wsch. Devon

background image

Przyroda – Europa 
Środkowa

Kras Słowacki i 
jaskinia Domica - 
Aggtelek na 
Węgrzech
Delta Dunaju

background image

Przyroda – góry wysokie

Region Jungfrau-Aletsch w Alpach
Monte Perdido (Mont Perdue)  w 
Pirenejach
Góra Olimp

background image

Przyroda – rejon 
śródziemnomorski

Korsyka – Przyl. 
Girolata, Cape Porto, 
rezerwat Scandola  i 
Piana Calanches
Wyspy Eoliczne Isole 
Eolie 
PN Doñana w Hiszpanii

background image

Przyroda - Półwysep Bałkański

Bułgaria -   rezerwat przyrody Srebarna, PN Pirynu
Chorwacja – PN Jezior Plitwickich: 
jeziora krasowe, Crna Rijeka i Bijela Rijeka
Słowenia – jaskinie Skocjan
Serbia i Czarnogóra – PN Durmitor (kanion rzeki 

Tara, najgłębszy w Europie)

background image

Krajobrazy wiejskie - miejsca tradycyjnej 
gospodarki

 

Wachau – dolina Dunaju 

(Austria)
Kraina winnic Tokaju 
(Węgry)
Verla - osada drwali i 
tartak (XIX–XX w.) w  
Finlandii
Elche na Wybrzeżu 
Lewantu w Hiszpanii - 
gaje palmowe 
(daktylowce) w 
warunkach klimatu 
suchego + systemy 
irygacyjne od czasów 
założenia 
muzułmańskiego miasta 
Elche do końca X w. n.e. 
(panowanie arabskie) 

background image

Rezerwaty 
archeologicze

Atapuerca – kości ludzkie 
sprzed 800 tys. lat

   Jaskinie z prehistorycznymi 

rytami i malowidłami:
Altamira w Hiszpanii
Lascaux we Francji

Stonehenge - 
megalityczne kręgi 
kultowe (ok. 2000–1600 
p.n.e.) 

background image

Zabytki architektury i 
budownictwa

Na liście UNESCO znajdują 

się zabytki z różnych 
epok, w różnych stylach: 
zabytki starożytne 
greckie i hellenistyczne, 
rzymskie i arabskie;

   od średniowiecza styl: 

romański, gotycki, 
renesansowy, barokowy i 
rokokowy, 
klasycystyczny, 
neogotycki, secesyjny 
itd. 

Ostatnio na Listę dopisano 

barokowe zabytki doliny 
Vall di Noto (Włochy)  

background image

Zabytki kultury greckiej

Ateny – Akropol, 
Partenon
Olimpia
Delfy
Mykeny - ośrodek 
cywilizacji 
mykeńskiej, obronne 
rezydencja, 
grobowce (XVI–XII w. 
p.n.e.)   

background image

Zabytki kultury rzymskiej

Pompeje, 
Herkulanum - 
wykopaliska 
archeologiczne z 
czasów rzymskich 
Amfiteatry
Mosty i 
akwedukty: Pont 
du Gard (Francja)

background image

Klasztory

Alcobaca - opactwo 

cysterskie (XII w.) 

w Portugalii
Poblet - klasztor 

cysterski w (XII w.) 

w Hiszpanii 
Rilski Monastyr w 

Bułgarii
Eskurial k/Madrytu

background image

             

Miejsca kultu: kościoły, 

cerkwie

Roskilde - gotycka katedra 

(XII, XIII w.) w Danii (K)
katedra z kaplicą Karola 

Wielkiego (VIII–X w.) w 

Akwizgranie (Aachen)
Kiży 
- wyspa na jez. Onega; 

zespół zabytkowych cerkwi 

drewnianych (XVIII–XIX w.) 
Kijów - Sobór Sofijski (IX, 

XVII, XVIII w.) i 

Ławra

 Peczerska (IX w.) 
Stambuł - zabytki 

bizantyńskie (. 

Hagia Sophia

) – świątynia 

chrześcijańska, potem 

meczet, obecnie muzeum

background image

Sanktuaria, szlaki i miejsca 
pielgrzymkowe

Droga do Santiago 
de Compostela (do 
grobu św. Jakuba) we 
Francji i Hiszpanii 
Watykan z bazyliką 
świętego Piotra
Kalwaria 
Zebrzydowska - 
manierystyczno-
barokowe założenie 
pielgrzymkowe (XVII–
XVIII w.) 

background image

 

 

Kalwaria Zebrzydowska

Plac Rajski i kaplica św. Rafała 
przed Bazyliką Matki Bożej Anielskiej (XVII w.) 

background image

Unikalne miasta: Wenecja z 
laguną

Pałac Dożów

background image

Historyczne centra stolic i wielkich 
miast

Paryż – wybrzeże nad Sekwaną
Wiedeń
Budapeszt
Warszawa
Moskwa - Kreml i Pl. Czerwony 
Praga
Rzym
St. Petersburg
Tallin
 Ryga
Wilno

background image

Kraków

Stare Miasto z rynkiem i 
sukiennicami, Wzgórze Wawelskie i 
dzielnica Kazimierz ze Stradomiem  
- zaliczone do dziedzictwa ludzkości 
UNESCO
Pozostałości murów miejskich: 
Brama Floriańska i Barbakan, 
planty w miejscu dawnej fosy

background image

 

 

Stare i Nowe Miasto w Warszawie

background image

Kreml w Moskwie

Kreml

background image

Fortyfikacje, twierdze

Wał Hadriana 

między Anglią i 

Szkocją z II w. n.e. 
Twierdza Tower w 

Londynie
Carcassonne - 

średniowieczne 

fortyfikacje

 

Fortyfikacje 

Luksemburga
Fort
 Suomenlinna 

z XVIII w.  u 

wejścia do portu

background image

Zamki i pałace

Alhambra

 (XIII–XIV 

w.), pałac władców 
mauretańskich i 
ogrody Generalife z 
letnim pałacykiem 
(XIV w.) 

Schönbrunn

 

k/Wiednia - zespół 
pałacowo-parkowy 
(XVIII w.) 
Kronborg
 - zamek w  

Helsingør

 (XVI w.) - 

tu Szekspir 
umiejscowił Hamleta

background image

Kultura

Alcala de Henares 

- najstarsze na 

świecie założenie 

urbanistyczne 

miasta 

uniwersyteckiego 

(XVI w.) 
Pałac Muzyki w 

Barcelonie 

background image

Zabytki techniki

Kanał Południowy 
Canal du Midi z końca 
XVII w. Z czasów 
Ludwika XIV
Otoczenie Beemster 
Polder - najstarszego 
zachowanego 
holenderskiego 
polderu (XVII w.) 
krajobraz przemysłowy 
Północnej Nadrenii-
Westfalii sprzed 150 
lat 


Document Outline