background image

Grafika inżynierska

Grafika inżynierska

Wykład V

Wykład V

studia wieczorowe

studia wieczorowe

background image

Tematyka wykładu

Tematyka wykładu

Kreślenie i wymiarowanie typowych części maszyn

Kreślenie i wymiarowanie typowych części maszyn

połączenia gwintowe

połączenia gwintowe

połączenia wielokarbowe

połączenia wielokarbowe

połączenia klinowe i wpustowe

połączenia klinowe i wpustowe

połączenia spawane

połączenia spawane

połączenia nitowe

połączenia nitowe

połączenia zgrzewane

połączenia zgrzewane

połączenia lutowane i klejone

połączenia lutowane i klejone

background image

Kreślenie i wymiarowanie typowych 

Kreślenie i wymiarowanie typowych 

części maszyn

części maszyn

Części maszyn służące do połączenia ze sobą różnych elementów 

Części maszyn służące do połączenia ze sobą różnych elementów 

dzielimy na:

dzielimy na:

- połączenia rozłączne

- połączenia rozłączne

- połączenia nierozłączne

- połączenia nierozłączne

Rysunki  techniczne  powinny  być  dokładnym  odwzorowaniem 

Rysunki  techniczne  powinny  być  dokładnym  odwzorowaniem 

kreślonego  przedmiotu.  W  przypadku  jednak  wielu  typowych  i 

kreślonego  przedmiotu.  W  przypadku  jednak  wielu  typowych  i 

często  powtarzających  się  części  maszyn  zachowanie  tego 

często  powtarzających  się  części  maszyn  zachowanie  tego 

warunku  mogłoby  być  pracochłonne  oraz  mogłoby  zaciemniać 

warunku  mogłoby  być  pracochłonne  oraz  mogłoby  zaciemniać 

rysunek.  W  takich  przypadkach  rysujemy  części  maszyn  w 

rysunek.  W  takich  przypadkach  rysujemy  części  maszyn  w 

uproszczeniu.

uproszczeniu.

Normy przewidują cztery tzw. stopnie uproszczeń. Im wyższy jest 

Normy przewidują cztery tzw. stopnie uproszczeń. Im wyższy jest 

stopień  uproszczenia,  tym  więcej  szczegółów  pomija  się  na 

stopień  uproszczenia,  tym  więcej  szczegółów  pomija  się  na 

rysunku,  zastępując  je  umownymi  symbolami  i  informacjami 

rysunku,  zastępując  je  umownymi  symbolami  i  informacjami 

słownymi.

słownymi.

Pierwszy  stopień  uproszczenia  (I)  stosowany  jest  na  rysunkach 

Pierwszy  stopień  uproszczenia  (I)  stosowany  jest  na  rysunkach 

wykonawczych.

wykonawczych.

Drugi  stopień  uproszczenia  (II)  stosujemy  na  rysunkach 

Drugi  stopień  uproszczenia  (II)  stosujemy  na  rysunkach 

złożeniowych  wykonywanych  w  podziałce  1:1  lub  w  niewielkim 

złożeniowych  wykonywanych  w  podziałce  1:1  lub  w  niewielkim 

pomniejszeniu.

pomniejszeniu.

Trzeci  stopień  uproszczenia  (III)  stosujemy  na  rysunkach 

Trzeci  stopień  uproszczenia  (III)  stosujemy  na  rysunkach 

złożeniowych wykonanych w dużym pomniejszeniu lub mających 

złożeniowych wykonanych w dużym pomniejszeniu lub mających 

dużą 

liczbę 

szczegółów.

dużą 

liczbę 

szczegółów.

Czwarty stopień uproszczenia (IV) stosujemy wyjątkowo, m.in. na 

Czwarty stopień uproszczenia (IV) stosujemy wyjątkowo, m.in. na 

schematach.

schematach.

Normy określają również w jakich stopniach uproszczenia mogą 

Normy określają również w jakich stopniach uproszczenia mogą 

być  rysowane  konkretne  elementy  np.  śruby  rysujemy  tylko  w  I, 

być  rysowane  konkretne  elementy  np.  śruby  rysujemy  tylko  w  I, 

II, i IV.

II, i IV.

background image

Połączenia gwintowe

Połączenia gwintowe

Podstawą teoretyczną zagadnień dotyczących połączeń gwintowych 

Podstawą teoretyczną zagadnień dotyczących połączeń gwintowych 

jest znana z geometrii wykreślnej linia śrubowa. Jest ona torem 

jest znana z geometrii wykreślnej linia śrubowa. Jest ona torem 

punktu poruszającego się ruchem jednostajnym po tworzącej walca 

punktu poruszającego się ruchem jednostajnym po tworzącej walca 

lub stożka obrotowego, podczas gdy tworząca ta obraca się ze stałą 

lub stożka obrotowego, podczas gdy tworząca ta obraca się ze stałą 

prędkością kątową dokoła osi walca lub stożka. Oś tę nazywamy osią 

prędkością kątową dokoła osi walca lub stożka. Oś tę nazywamy osią 

linii śrubowej. 

linii śrubowej. 

W zależności od kierunku ruchu punktu po tworzącej walca oraz od 

W zależności od kierunku ruchu punktu po tworzącej walca oraz od 

kierunku obrotu tej tworzącej możemy otrzymać linię śrubową prawą 

kierunku obrotu tej tworzącej możemy otrzymać linię śrubową prawą 

lub lewą.

lub lewą.

Linie śrubowe mogą się różnić między sobą średnicą, skokiem i 

Linie śrubowe mogą się różnić między sobą średnicą, skokiem i 

kierunkiem nawinięcia.

kierunkiem nawinięcia.

Jeżeli prostokąt ABCD będzie się poruszał w 

Jeżeli prostokąt ABCD będzie się poruszał w 

taki sposób, że punkty C i D będą 

taki sposób, że punkty C i D będą 

przemieszczały się po liniach śrubowych, 

przemieszczały się po liniach śrubowych, 

nawiniętych na boczną powierzchnię walca, a 

nawiniętych na boczną powierzchnię walca, a 

płaszczyzna prostokąta będzie stale 

płaszczyzna prostokąta będzie stale 

przechodziła przez oś walca, to prostokąt ten 

przechodziła przez oś walca, to prostokąt ten 

zakreśli bryłę zwaną gwintem prostokątnym.

zakreśli bryłę zwaną gwintem prostokątnym.

Walec wraz z nawiniętym na nim gwintem 

Walec wraz z nawiniętym na nim gwintem 

nazywamy śrubą.

nazywamy śrubą.

Prostokąt ABCD nazywamy zarysem gwintu.

Prostokąt ABCD nazywamy zarysem gwintu.

wal

wal

ec

ec

background image

Połączenia gwintowe

Połączenia gwintowe

background image

Połączenia gwintowe

Połączenia gwintowe

Średnicę linii neutralnej, po której 

Średnicę linii neutralnej, po której 

przemieszczał się wierzchołek A lub B 

przemieszczał się wierzchołek A lub B 

prostokąta nazywamy średnicą nominalną d

prostokąta nazywamy średnicą nominalną d

n

n

 

 

śruby.

śruby.

Walec, na którym gwint jest nawinięty, 

Walec, na którym gwint jest nawinięty, 

nazywamy rdzeniem śruby, a jego średnicę 

nazywamy rdzeniem śruby, a jego średnicę 

oznaczamy symbolem d

oznaczamy symbolem d

r

r

.

.

Skok h linii śrubowej nazywamy skokiem śruby.

Skok h linii śrubowej nazywamy skokiem śruby.

Oprócz średnic d

Oprócz średnic d

n

n

 i d

 i d

r

r

 wyróżnia się ponadto 

 wyróżnia się ponadto 

średnicę podziałową d

średnicę podziałową d

p

p

.

.

2

n

r

p

d

d

d

background image

Połączenia gwintowe

Połączenia gwintowe

Jeżeli średnica i skok śruby mierzone są w 

Jeżeli średnica i skok śruby mierzone są w 

milimetrach to gwint nazywamy metrycznym 

milimetrach to gwint nazywamy metrycznym 

(przykład - a).

(przykład - a).

Jeżeli średnica i skok śruby mierzone są w calach to 

Jeżeli średnica i skok śruby mierzone są w calach to 

gwint nazywamy calowym 

gwint nazywamy calowym (przykład - b).

(przykład - b).

 Jest on 

 Jest on 

zawsze gwintem trójkątnym, którego boki nachylone 

zawsze gwintem trójkątnym, którego boki nachylone 

są do siebie pod kątem 55

są do siebie pod kątem 55

O

O

(tzw. Whitwortha)

(tzw. Whitwortha)

Cechy gwintów zostały znormalizowane.

Cechy gwintów zostały znormalizowane.

W zależności od kierunku nawinięcia gwintu rozróżniamy 

W zależności od kierunku nawinięcia gwintu rozróżniamy 

śruby z gwintem prawym lub lewym, a w zależności od skoku - 

śruby z gwintem prawym lub lewym, a w zależności od skoku - 

śruby z gwintem normalnym, drobnozwojowym i 

śruby z gwintem normalnym, drobnozwojowym i 

grubozwojowym.

grubozwojowym.

W szczególności gwinty różnią się zarysami:

W szczególności gwinty różnią się zarysami:

a) trójkątny metryczny

a) trójkątny metryczny

b) trójkątny calowy 

b) trójkątny calowy 

c) trapezowy symetryczny

c) trapezowy symetryczny

d) trapezowy niesymetryczny

d) trapezowy niesymetryczny

e) okrągły

e) okrągły

background image

Połączenia gwintowe

Połączenia gwintowe

Śruby mogą być zakończone z jednej 

Śruby mogą być zakończone z jednej 

strony tzw. łbem, najczęściej 

strony tzw. łbem, najczęściej 

sześciokątnym 

sześciokątnym 

(przykład - a). 

(przykład - a). Nazywamy 

Nazywamy 

je jednostronnymi, w odróżnieniu od 

je jednostronnymi, w odróżnieniu od 

śrub bez łba, nagwintowanych z obu 

śrub bez łba, nagwintowanych z obu 

stron. Śruby te nazywamy również 

stron. Śruby te nazywamy również 

szpilkami 

szpilkami 

(przykład - b).

(przykład - b).

Szczególnym przypadkiem elementu 

Szczególnym przypadkiem elementu 

nagwintowanego jest wkręt. Jeżeli służy on 

nagwintowanego jest wkręt. Jeżeli służy on 

do połączenia części metalowych, to gwint 

do połączenia części metalowych, to gwint 

wkrętu jest metryczny, a wkręt od śruby 

wkrętu jest metryczny, a wkręt od śruby 

różni się tylko kształtem łba.

różni się tylko kształtem łba.

background image

Połączenia gwintowe

Połączenia gwintowe

background image

Połączenia gwintowe

Połączenia gwintowe

Linie cienkie 

Linie cienkie 

a i b

a i b - linie gwintu

 - linie gwintu

Linia gruba 

Linia gruba 

c

c - długość użytkowa gwintu

 - długość użytkowa gwintu

Lina 

Lina 

e

e - wyjście gwintu, Linia 

 - wyjście gwintu, Linia 

f

f - ścięcie (faza)

 - ścięcie (faza)

background image

Połączenia gwintowe

Połączenia gwintowe

Rysowanie 

Rysowanie 

gwintów 

gwintów 

zewnętrzn

zewnętrzn

ych

ych

Rysowanie 

Rysowanie 

gwintów 

gwintów 

wewnętrzn

wewnętrzn

ych

ych

background image

Połączenia gwintowe

Połączenia gwintowe

Rysowanie połączeń gwintowych

Rysowanie połączeń gwintowych

Rysowanie nakrętek

Przykłady zakończeń śrub i wkrętów

Przykłady zakończeń śrub i wkrętów

background image

Połączenia gwintowe

Połączenia gwintowe

Wymiarowanie 

Wymiarowanie 

gwintów: 

gwintów: 

a,b) 

a,b) 

zewnętrznych, 

zewnętrznych, 

 

 

c,d) 

c,d) 

wewnętrznych

wewnętrznych

background image

Połączenia gwintowe

Połączenia gwintowe

background image

Połączenia gwintowe

Połączenia gwintowe

background image

Połączenia wielokarbowe

Połączenia wielokarbowe

Do połączeń rozłącznych należą 

Do połączeń rozłącznych należą 

połączenia wielokarbowe, zwane 

połączenia wielokarbowe, zwane 

również wielowpustowymi lub 

również wielowpustowymi lub 

wielorowkowymi.

wielorowkowymi.

Składają się one z dwóch 

Składają się one z dwóch 

współpracujących ze sobą części 

współpracujących ze sobą części 

(wałka i otworu).

(wałka i otworu).

Służą one najczęściej do 

Służą one najczęściej do 

przenoszenia ruchu obrotowego.

przenoszenia ruchu obrotowego.

Kreślenie i wymiarowanie wałków, 

Kreślenie i wymiarowanie wałków, 

otworów i połączeń 

otworów i połączeń 

wielokarbowych zostało 

wielokarbowych zostało 

znormalizowane.

znormalizowane.

Na rzucie prostopadłym do osi 

Na rzucie prostopadłym do osi 

wałka 

wałka 

(lub otworu) należy uwidocznić 

(lub otworu) należy uwidocznić 

jeden karb 

jeden karb 

i dwa rowki.

i dwa rowki.

Ich kształty mogą być różne np:

Ich kształty mogą być różne np:

a) karb o bokach równoległych 

a) karb o bokach równoległych 

prostych

prostych

b) karb o zarysie ewolwentowym

b) karb o zarysie ewolwentowym

c) karb o zarysie trójkątnym

c) karb o zarysie trójkątnym

background image

Połączenia wielokarbowe

Połączenia wielokarbowe

Przykład wymiarowania wałka wielowypustowego

Przykład wymiarowania wałka wielowypustowego

Znormalizowane 

Znormalizowane 

oznaczenia 

oznaczenia 

elementów 

elementów 

wielowypustopwych

wielowypustopwych

background image

Połączenia klinowe i wpustowe

Połączenia klinowe i wpustowe

Kliny i wpusty służą do 

Kliny i wpusty służą do 

połączenia wału z kołem 

połączenia wału z kołem 

pasowym, zębatym lub z 

pasowym, zębatym lub z 

inną częścią nałożoną na 

inną częścią nałożoną na 

wał i z nią współpracującą. 

wał i z nią współpracującą. 

Na wale i w tej  części jest 

Na wale i w tej  części jest 

wykonany rowek, w który 

wykonany rowek, w który 

wprowadza się klin lub 

wprowadza się klin lub 

wpust.

wpust.

Połączenia klinowe i 

Połączenia klinowe i 

wpustowe należą do 

wpustowe należą do 

rozłącznych, a ich zadaniem 

rozłącznych, a ich zadaniem 

jest uniemożliwienie obrotu 

jest uniemożliwienie obrotu 

względem siebie 

względem siebie 

zmontowanych części.

zmontowanych części.

Wymiary klinów, wpustów 

Wymiary klinów, wpustów 

oraz rowki na kliny i wpusty 

oraz rowki na kliny i wpusty 

zostały znormalizowane.

zostały znormalizowane.

Wpust 

Wpust 

zwyczajny

zwyczajny

Wpust 

Wpust 

czółenkowy

czółenkowy

Klin

Klin

background image

Połączenia spawane

Połączenia spawane

Nierozłącznymi nazywamy takie połączenia, które nie dadzą się 

Nierozłącznymi nazywamy takie połączenia, które nie dadzą się 

rozłączyć bez zniszczenia części łączących lub złączonych.

rozłączyć bez zniszczenia części łączących lub złączonych.

Gdy jedna ze spawanych części jest przedłużeniem drugiej, wówczas 

Gdy jedna ze spawanych części jest przedłużeniem drugiej, wówczas 

spoina nazywamy czołową. Rozróżniamy spoiny jednostronne oraz 

spoina nazywamy czołową. Rozróżniamy spoiny jednostronne oraz 

dwustronne. 

dwustronne. 

W rysunku technicznym maszynowym połączenia spawane można 

W rysunku technicznym maszynowym połączenia spawane można 

przedstawić zgodnie z normą w sposób uproszczony lub umowny.

przedstawić zgodnie z normą w sposób uproszczony lub umowny.

Spoiny 

Spoiny 

czołowe

czołowe

Spoiny 

Spoiny 

pachwino

pachwino

we

we

a) wypukła

a) wypukła

b) płaska

b) płaska

c) wklęsła

c) wklęsła

background image

Połączenia spawane

Połączenia spawane

W uproszczeniu, w przekroju 

W uproszczeniu, w przekroju 

poprzecznym połączenia spawanego 

poprzecznym połączenia spawanego 

zarys spoiny rysujemy linią ciągłą 

zarys spoiny rysujemy linią ciągłą 

grubą, zaś zarys części łączonych 

grubą, zaś zarys części łączonych 

ulegających przetopieniu - linią ciągłą 

ulegających przetopieniu - linią ciągłą 

cienką. Spoinę można zaczernić. 

cienką. Spoinę można zaczernić. 

W widoku od lica spoinę przedstawia 

W widoku od lica spoinę przedstawia 

się krótkimi cienkimi łukami.

się krótkimi cienkimi łukami.

W widoku od strony grani (strona 

W widoku od strony grani (strona 

przeciwna licu) grań zaznacza się 

przeciwna licu) grań zaznacza się 

linią ciągłą grubą, a niewidoczne lico 

linią ciągłą grubą, a niewidoczne lico 

łukami kreskowymi.

łukami kreskowymi.

Spoiny wymiaruje się na rysunkach 

Spoiny wymiaruje się na rysunkach 

przez podanie oznaczenia.

przez podanie oznaczenia.

Drugi stopień uproszczenia jest 

Drugi stopień uproszczenia jest 

stosowany na rysunkach 

stosowany na rysunkach 

wykonawczych oraz złożeniowych.

wykonawczych oraz złożeniowych.

background image

Połączenia spawane

Połączenia spawane

Oznaczenie spoiny 

Oznaczenie spoiny 

składa się ze znaku 

składa się ze znaku 

spoiny oraz z 

spoiny oraz z 

podstawowych 

podstawowych 

wymiarów w 

wymiarów w 

milimetrach, którymi 

milimetrach, którymi 

są:

są:

grubość 

grubość 

„a”

„a” spoiny, 

 spoiny, 

wpisywana nad linią 

wpisywana nad linią 

odniesienia z lewej 

odniesienia z lewej 

strony znaku spoiny i 

strony znaku spoiny i 

długość 

długość 

„l”

„l” spoiny 

 spoiny 

wpisywana z prawej 

wpisywana z prawej 

strony znaku.

strony znaku.

Grubością spoiny 

Grubością spoiny 

czołowej jest:

czołowej jest:

- grubość części 

- grubość części 

łączonych

łączonych

- minimalna odległość 

- minimalna odległość 

od lica spoiny do 

od lica spoiny do 

granicy wtopienia.

granicy wtopienia.

Grubością spoiny 

Grubością spoiny 

pachwinowej jest 

pachwinowej jest 

wysokość trójkąta 

wysokość trójkąta 

równoramiennego 

równoramiennego 

wpisanego w przekrój 

wpisanego w przekrój 

poprzeczny spoiny. 

poprzeczny spoiny. 

Wymiar ten można 

Wymiar ten można 

zastąpić długością 

zastąpić długością 

boku trójkąta.

boku trójkąta.

background image

Połączenia spawane

Połączenia spawane

Budowa pełnego oznaczenia połączenia 

Budowa pełnego oznaczenia połączenia 

spawanego

spawanego

background image

Połączenia spawane

Połączenia spawane

background image

Połączenia spawane

Połączenia spawane

background image

Połączenia spawane

Połączenia spawane

Przykłady 

Przykłady 

oznaczani

oznaczani

a spoin

a spoin

background image

Połączenia spawane

Połączenia spawane

background image

Połączenia spawane

Połączenia spawane

Rysunek wykonawczy przedmiotu spawanego

Rysunek wykonawczy przedmiotu spawanego

background image

Połączenia nitowe

Połączenia nitowe

Nit jest elementem łączącym, którego kształt, wymiary i 

Nit jest elementem łączącym, którego kształt, wymiary i 

materiał z jakiego jest wykonany zostały 

materiał z jakiego jest wykonany zostały 

znormalizowane. Składa się on z trzonu oraz łba, 

znormalizowane. Składa się on z trzonu oraz łba, 

którego kształty mogą być różne i zależą od 

którego kształty mogą być różne i zależą od 

przeznaczenia nitu.

przeznaczenia nitu.

Nity i połączenia nitowe 

Nity i połączenia nitowe 

rysuje się w drugim i 

rysuje się w drugim i 

trzecim stopniu 

trzecim stopniu 

uproszczenia.

uproszczenia.

Rodzaj nitu oznacza się 

Rodzaj nitu oznacza się 

znormalizowanym 

znormalizowanym 

symbolem literowym, 

symbolem literowym, 

umieszczonym na półką 

umieszczonym na półką 

linii odniesienia. Przyjęto 

linii odniesienia. Przyjęto 

następujące oznaczenia:

następujące oznaczenia:

NKZ - nit kulisty zwykły

NKZ - nit kulisty zwykły

NKW - nit kulisty 

NKW - nit kulisty 

wzmocniony

wzmocniony

NP - nit płaski

NP - nit płaski

NS - nit soczewkowy

NS - nit soczewkowy

Symbol uzupełnia się, 

Symbol uzupełnia się, 

dopisując wymiar średnicy 

dopisując wymiar średnicy 

nominalnej nitu i jego 

nominalnej nitu i jego 

długości połączonych 

długości połączonych 

znakiem mnożenia np. 

znakiem mnożenia np. 

NS 

NS 

19x80.

19x80.

background image

Połączenia nitowe

Połączenia nitowe

Wymiary znormalizowanych 

Wymiary znormalizowanych 

nitów

nitów

background image

Połączenia zgrzewane

Połączenia zgrzewane

Zgrzewanie dwóch 

Zgrzewanie dwóch 

metalowych części 

metalowych części 

polega na 

polega na 

nagrzaniu ich do 

nagrzaniu ich do 

tak wysokiej 

tak wysokiej 

temperatury, aby 

temperatury, aby 

łączone miejsca 

łączone miejsca 

stały się 

stały się 

plastyczne, a 

plastyczne, a 

następnie na 

następnie na 

połączeniu ich przy 

połączeniu ich przy 

użyciu siły (prasa, 

użyciu siły (prasa, 

młot) w jedną 

młot) w jedną 

część. Konieczność 

część. Konieczność 

użycia siły 

użycia siły 

mechanicznej jest 

mechanicznej jest 

zasadniczą różnicą 

zasadniczą różnicą 

między 

między 

zgrzewaniem a 

zgrzewaniem a 

spawaniem.

spawaniem.

Połączenia 

Połączenia 

zgrzewane 

zgrzewane 

rysujemy w 

rysujemy w 

pierwszym i 

pierwszym i 

drugim stopniu 

drugim stopniu 

uproszczenia.

uproszczenia.

background image

Połączenia zgrzewane

Połączenia zgrzewane

Budowa oznaczenia 

Budowa oznaczenia 

zgrzeiny

zgrzeiny

Przykłady 

Przykłady 

rysowania

rysowania

i oznaczania 

i oznaczania 

połączeń 

połączeń 

zgrzewnych: 

zgrzewnych: 

a) ciągła,

a) ciągła,

b) punktowa,  

b) punktowa,  

c) punktowa 

c) punktowa 

równoległa

równoległa

Przykład wymiarowania elementu 

Przykład wymiarowania elementu 

zgrzewanego

zgrzewanego

background image

Połączenia lutowane i klejone

Połączenia lutowane i klejone

Połączenia lutowane 

Połączenia lutowane 

oznacza się w 

oznacza się w 

uproszczeniu, kreśląc w 

uproszczeniu, kreśląc w 

miejscu połączenia linię 

miejscu połączenia linię 

podwójnej grubości. 

podwójnej grubości. 

Nad półką linii 

Nad półką linii 

odniesienia umieszcza się 

odniesienia umieszcza się 

napis „Lut”, podaje jego 

napis „Lut”, podaje jego 

symbol i na linii 

symbol i na linii 

odniesienia umieszcza się 

odniesienia umieszcza się 

znak 

znak 

 

 

(przykład - a).

(przykład - a). 

 

Jeżeli połączenie ma być 

Jeżeli połączenie ma być 

wykonane na całym 

wykonane na całym 

obwodzie, to na linii 

obwodzie, to na linii 

odniesienia umieszcza się 

odniesienia umieszcza się 

okrąg o średnicy 4 mm 

okrąg o średnicy 4 mm 

(przykład - b).

(przykład - b).

Lutowanie

Lutowanie

Klejenie

Klejenie

Połączenia klejone rysujemy w taki sam sposób jak połączenia 

Połączenia klejone rysujemy w taki sam sposób jak połączenia 

lutowane, zastępując jedynie napis „Lut” napisem „Klej” i 

lutowane, zastępując jedynie napis „Lut” napisem „Klej” i 

podając nazwę kleju.

podając nazwę kleju.

background image

Połączenia lutowane i klejone

Połączenia lutowane i klejone


Document Outline