background image

Regulacje 

prawa pracy w 

UE

background image

Pojęcie europejskiego 

prawa pracy

     W znaczeniu szerszym 

- oznacza ogół norm prawnych odnoszących się do 

zatrudnienia i  stosunków pracy, tworzonych w ramach 

organizacji zachodnioeuropejskich, w tym zwłaszcza Rady 

Europy i Wspólnot Europejskich 

- obejmuje poza prawem Unii, przede wszystkim Europejską 

Kartę Społeczną z 1961r., która w sposób rozbudowany 

reguluje indywidualne i zbiorowe stosunki pracy, jak również 

prawo do zabezpieczenia społecznego

-    obejmuje również odnoszące się do pracy postanowienia 

Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych 

wolności z 1950r.

                                                                     

background image

Pojęcie europejskiego 

prawa pracy

     W znaczeniu węższym
                                                                                                    

           

- to prawo Wspólnoty Europejskiej (Unii Europejskiej)
-     obejmuje :

• Traktat Rzymski z 1957r.,ze wszystkimi późniejszymi zmianami 

ustanawiający Wspólnotę Europejską 

•  akty wydawane przez organy Unii Europejskiej w tym 

rozporządzenia i dyrektywy dotyczące swobody przepływu 

pracowników 

•  około 30 dyrektyw regulujących poszczególne instytucje prawa 

pracy

• umowy międzynarodowe zawierane pomiędzy Unią Europejską i 

jej państwami członkowskimi a państwami trzecimi

• postanowienia Europejskiej Konwencji o prawie właściwym dla 

zobowiązań umownych z 19.06.1980r. i Konwencji o jurysdykcji i 

egzekucji orzeczeń w sprawach cywilnych i handlowych z 

27.09.1968r.(nazywanej też Konwekcją Brukselską) oraz 

Konwencję o jurysdykcji i wykonywaniu orzeczeń sądowych w 

sprawach cywilnych i handlowych, sporządzonej w Lugano 

16.09.1988r., czy rozporządzenie nr 44/2001 z 22.12 2000r. W 

sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich 

wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych

background image

Zakres europejskiego 

prawa pracy

• Europejskie prawo pracy nazywane często prawem 

pracy Unii czy Wspólnoty Europejskiej stanowi 

jedną z gałęzi prawa Unii (Wspólnot Europejskich)

• Zawiera normy odnoszące się do świadczenia 

pracy na podstawie stosunku pracy lub umowy o 

pracę

• Rozróżnienie umowy i stosunku pracy opiera się na 

niemieckim prawie pracy, w którym umowa  

obejmuje postanowienia uzgodnione pomiędzy jej 

stronami, a stosunek pracy – więź prawną 

pomiędzy stronami, regulowaną oprócz umowy 

układami zbiorowymi pracy i przepisami prawa.

background image

Zakres europejskiego 

prawa pracy

• Akty prawne Wspólnoty są z reguły adresowane 

do pracowników

• Zakres europejskiego prawa pracy jest węższy 

niż ustawodawstwo pracy państw członkowskich

• Wiele kwestii regulowanych prawem 

europejskim jest przedmiotem 

międzynarodowego prawa pracy

• Pomimo ograniczeń następuje wyraźny wzrost 

zakresu europejskiego prawa pracy

• Europejskie prawo pracy podobnie jak prawo 

międzynarodowe czy krajowe zawiera standardy 

minimalne, które mogą być zmieniane na 

korzyść pracowników

background image

Cele europejskiego prawa 

pracy

      Integracja europejska wymaga określonego stopnia ujednolicenia 

krajowych porządków prawnych, co dotyczy także prawa pracy. Służy to:

 -    integracji gospodarczej, w tym zwłaszcza zbliżeniu warunków 

konkurencji, usunięciu barier swobodnego przepływu pracowników, w 

sensie możliwości przemieszczania się jak i zapewnienia im częściowo 

podobnych warunków pracy

- zapobiega dążeniu do poprawy konkurencyjności gospodarki poprzez 

pogarszanie warunków pracy (dumping socjalny)

- przyczynia się do wzrostu poziomu życia obywateli Unii Europejskiej, 

służy temu polityka socjalna Unii, realizowana za pomocą aktów z 

zakresu prawa pracy, wyraźnym kierunkiem jego rozwoju jest 

popieranie zatrudnienia (por. art. 136  Traktatu ustanawiającego 

Wspólnotę Europejską)

- Europejskie prawo pracy od samego początku przywiązuje wagę do 

określonych wartości, spośród których na czoło wysuwa się dialog 

między partnerami społecznymi, równe traktowanie pracowników, 

ochrona ich życia i zdrowia oraz informacja i konsultacja pracowników 

(art. 136 i 137 TWE)

- cele socjalne Wspólnoty i Unii zostały sformułowane we Wspólnotowej 

Karcie Podstawowych Praw Socjalnych Pracowników z 1989r., na którą 

powołuje się art. 136 TWE, i Karcie Podstawowych Praw Unii Europejskiej 

z 2000 roku.

background image

Kompetencje ustawodawcze 

Unii w zakresie prawa pracy

     Na podstawie art. 153 TFUE UE, mając na uwadze 

cele wymienione w art. 151i 152, wspiera i 

uzupełnia działania państw członkowskich 

zakresie prawa  pracy w następujących dziedzinach:

• polepszenie środowiska pracy w celu ochrony zdrowia i 

bezpieczeństwa pracowników,

• warunki pracy,

• ochrona pracowników przed wypowiedzeniem umowy 

o pracę,

• Informacja i konsultacja z pracownikami,

• reprezentacja i obrona zbiorowa interesów 

pracowników i pracodawców  w tym współzarządzie,

• równość mężczyzn i kobiet w odniesieniu do ich szans 

na rynku pracy i traktowania w pracy

background image

Kompetencje ustawodawcze 

Unii w zakresie prawa pracy

      Kompetencje UE są określone stosunkowo ogólnie 

obejmują znaczną część krajowych systemów prawa 

pracy państw członkowskich. 

      Zgodnie z art. 153 TFUE kompetencje UE nie obejmują 

wynagrodzeń za prace, prawa zrzeszania się oraz prawa 

do strajku.

      Komisja dysponuje kompetencjami ustawodawczymi, 

zachęca do współpracy między państwami 

członkowskimi oraz ułatwia koordynację ich działań w 

niektórych dziedzinach polityki społecznej. Dotyczy to 

prawa pracy i warunków pracy, kształcenia i doskonalenia 

zawodowego, zabezpieczenia społecznego, ochrony przed 

wypadkami i chorobami zawodowymi, higieny pracy oraz 

prawa zrzeszania się w związki zawodowe i sporów 

zbiorowych między pracodawcami i pracownikami.

background image

Udział partnerów społecznych 

w tworzeniu i stosowaniu 

prawa

       Cechą europejskiego prawa pracy jest tworzenie go przy współudziale 

partnerów społecznych, to znaczy przedstawicieli pracowników i 

pracodawców. Chodzi tutaj o takie konfederacje, jak:

•     UNICE   -   Zrzeszenie Konfederacji Przemysłu i Pracodawców 

Europejskich

•     CEEP      -   Europejskie Centrum Przedsiębiorstw Publicznych

•     ETUC     -   Europejska Konfederacja Związków Zawodowych

       Komisja ma obowiązek konsultacji wniosków z dziedziny polityki 

społecznej z partnerami społecznymi.

       Partnerzy społeczni mogą uzgadniać postanowienia europejskiego 

prawa pracy. Początkowo następowało to na podstawie Porozumienia 

w sprawie polityki socjalnej zawartego 7 lutego 1992r. w Maastricht 

pomiędzy państwami członkowskimi Wspólnoty Europejskiej.

       Porozumienie partnerów społecznych nabywa taką samą moc prawną 

jak postanowienia dyrektyw.

       Na szczeblu krajowym państwo członkowskie może powierzyć 

partnerom społecznym, na ich wspólne żądanie, wykonanie dyrektyw 

przyjętych w trybie większościowym lub jednomyślnie.

       Niektóre z dyrektyw odwołują się do zasady  autonomii partnerów 

społecznych.

background image

Czy Unia Europejska ma 

Kodeks pracy?

    Unia Europejska nie ma swojego własnego 

Kodeksu pracy. Prawo wspólnotowe 

reguluje jedynie wybrane aspekty prawa 

pracy. Jego cechą szczególną jest 

pierwszeństwo przed prawem krajowym 

państw członkowskich oraz możliwość 

powoływania się przed sądami krajowymi 

(dotyczy to zarówno osób fizycznych, jak i 

prawnych) na uprawnienia przyznane im w 

przepisach unijnych. Oznacza to, że 

pracownicy mogą dochodzić swoich praw, 

powołując się na przepisy Unii.

background image

Źródła europejskiego prawa 

pracy

Europejskie prawo pracy dzieli się na:
1. Prawo pierwotne – obejmuje Traktat ustanawiający Wspólnotę 

Europejską będący w pierwotnej wersji Traktatem w sprawie 

ustanowienia Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej, podpisanym w 

Rzymie 25.03.1957r.(zwany potocznie Traktatem Rzymskim). Był 

kilkakrotnie zmieniany, w tym zwłaszcza Jednolitym Aktem 

Europejskim z 1987r., Traktatem z Maastricht z 1992r. I Traktatem 

Amsterdamskim z 1997r.

Traktat określa:

- strukturę Wspólnot,

- podstawowe zasady Wspólnot,

- kompetencje ustawodawcze Wspólnot,
wyznacza kierunki oraz sposób regulacji zatrudnienia i stosunków 

pracy.

Prawo pierwotne obejmuje też inne akty prawne, które podlegają 

ratyfikacji przez parlamenty krajowe, w tym zwłaszcza układy 

akcesyjne.

background image

Źródła europejskiego prawa 

pracy

2.

Prawo wtórne – opiera się na Traktacie, obejmuje akty prawne stanowione przez 
organy Unii 

Rozporządzenie – wiążące we wszystkich swoich częściach, obowiązuje 
bezpośrednio w każdym państwie członkowskim, ma pierwszeństwo przed prawem 
krajowym, dotyczy swobody przepływu pracowników i związanych z tym 
ubezpieczeń społecznych, wydawane w kwestiach szczegółowych mających istotne 
znaczenie dla wszystkich państw Unii np. rozporządzenie 3820/85 określające czas 
pracy kierowców dużych pojazdów pasażerskich oraz pojazdów towarowych o 
wadze powyżej 3,5 tony.

Dyrektywa – jest wiążąca dla państwa członkowskiego, do którego została 
skierowana w odniesieniu do wyznaczonych nią celów, pozostawiając mu natomiast 
wybór form i środków realizacji, normuje stosunki pracy.

Decyzja  - instrument prawny stosowany w konkretnych przypadkach, będący 
odpowiednikiem w prawie krajowym indywidualnego aktu administracyjnego, ma 
charakter wiążący, dotyczy to całości decyzji, reguluje sprawę indywidualną i 
obowiązuje tylko te  podmioty do których jest skierowana.

Zalecenia – uchwalane najczęściej przez Komisję, rzadziej przez Radę, kierowane 
do państw członkowskich.

Opinia – środek prawny stosowany najczęściej w postępowaniu wewnętrznym 
między organami Wspólnot, wydaje je Komisja i Parlament Europejski oraz inne 
organy wspólnotowe.

Rezolucja –  np. rezolucja z 17.06.1999r. w sprawie możliwości zatrudnienia dla 
osób niepełnosprawnych. 

background image

Prawny charakter europejskiego prawa 

pracy

Europejskie prawo pracy 

    nie jest jednolite, obejmuje dwie grupy źródeł,

•  są to akty będące  umowami w rozumieniu prawa międzynarodowego 

należą do nich traktaty trzech Wspólnot i umowy zawierane przez Unię 

Europejską, umowy o stowarzyszeniu i o przystąpieniu do Unii (część 

międzynarodowego prawa pracy)

• pozostała część jest tworzona przez organy Unii Europejskiej

 ma charakter autonomiczny  niezależne od systemów prawnych 

poszczególnych państw,

 obowiązuje jednolicie – jest ono wiążące we wszystkich krajach 

Wspólnot we wszystkich swoich częściach i nie może być ograniczane 

(stosowane zawężająco),

 uzyskuje skuteczność  we wszystkich państwach członkowskich od 

chwili swojego wejścia w życie i przez cały okres obowiązywania,

 ma pierwszeństwo przed  prawem krajowym – nadrzędne, 

ponadnarodowe,

 obowiązuje bezpośrednio w każdym państwie członkowskim – zasada  

bezpośredniego stosowania,

 wywiera bezpośredni skutek.

background image

Swoboda przepływu 

pracowników

 jest szczególnym aspektem swobody przepływu 

osób, 

 służy ona wszystkim obywatelom państw 

członkowskich, 

 opiera się ona na przepisach Traktatu oraz 

dyrektywy 2004/38/WE Parlamentu Europejskiego i 

Rady z 29 kwietnia 2004r. W sprawie prawa 

obywateli Unii i członków ich rodzin do swobodnego 

przemieszczania się i pobytu na terytorium Państw 

Członkowskich która weszła w życie z dniem 30 

kwietnia 2006r.,

 przepisy Traktatu jak i rozporządzenia  Rady są w 

tym zakresie stosowane bezpośrednio,

background image

  

swobodny przepływ pracowników wewnątrz Wspólnoty       

   obejmuje prawo: do przyjęcia rzeczywiście oferowanego

zatrudnienia, swobodnego przemieszczania się w tym   

   celu, przebywania w celu podjęcia pracy, pozostania po

ustaniu zatrudnienia na warunkach ustalonych przez Komisję w 

rozporządzeniach wykonawczych

    Dostęp do zatrudnienia :
                  

    

poprzez dostęp do zatrudnienia należy rozumieć możliwość 

podjęcia i wykonywania pracy na terenie innego państwa  
członkowskiego

background image

Równość traktowania

 Zgodnie z art. 25 TFUE w zakresie stosowania 

Traktatu i bez naruszania postanowień zakazana jest 

wszelka dyskryminacja ze względu na przynależność 

państwową,

 Na mocy art. 6 rozporządzenia 1612/68 rekrutacja i 

przyjęcie do pracy obywatela innego państwa 

członkowskiego nie może być uzależnione od 

kryteriów zdrowotnych, zawodowych czy innych,

 Cudzoziemcom i pracownikom krajowym przysługują 

takie same przywileje socjalne, podatkowe, warunki 

zatrudnienia, wynagrodzenia, wypowiedzenia umowy, 

przywrócenia do pracy czy ponownego zatrudnienia,

 Zabroniona jest dyskryminacja zarówno bezpośrednia 

jak i pośrednia.

background image

Pojęcie pracownika

- musi być określone w prawie Wspólnoty
- pracownikiem jest osoba zatrudniona za wynagrodzeniem
- świadczenie pracy przez pewien czas na rzecz i pod kierownictwem innej 

osoby

- zatrudnienie musi mieć cel ekonomiczny

Zatrudnienie w administracji publicznej

nie obejmuje: handlu, służby zdrowia, oświaty i nauki jeżeli nie służy ona 

celom militarnym. 

Członkowie rodziny

        prawo do zatrudnienia  na terenie innego państwa służy także 

członkom rodziny (współmałżonek, partner, dzieci, rodzice, inni 
członkowie rodziny) obywatela Unii, którzy posiadają prawo pobytu w 
jednym z państw członkowskich.

background image

Równość traktowania 

mężczyzn i kobiet

- jest jedną z podstawowych zasad prawa pracy czy nawet 

całego systemu prawnego Unii Europejskiej,

- została zapisana już w Traktacie Rzymskim, w 

szczególności art. 143 TFUE ustanowił zasadę 

jednakowego wynagrodzenia mężczyzn i kobiet,

- zasadę rozciągnięto na osoby pracujące na własny 

rachunek – zasada równego traktowania kobiet i 

mężczyzn pracujących na własny rachunek, w tym w 

rolnictwie, jak i w sprawie  ochrony macierzyństwa,

- zasada równego traktowania mężczyzn i kobiet w zakresie 

dostępu do zatrudnienia, kształcenia zawodowego i 

awansu, ubezpieczenia społecznego oraz warunków 

pracy,

- zakaz pracy nocnej kobiet,

- równy dostęp do zatrudnienia wiąże się ściśle z sytuacją 

obu płci w wieku przedemerytalnym,

background image

Równość traktowania 

mężczyzn i kobiet

- środki przeciwdziałania dyskryminacji  np. 

obowiązek zaoferowania pracy przez pracodawcę 

dyskryminowanemu kandydatowi lub wypłacenia 

mu rekompensaty finansowej, odszkodowania,

-   gwarancje proceduralne  (postępowanie sądowe 

lub administracyjne) dla obrony przed 

dyskryminacją,

- zasada (prawo)  równego wynagrodzenia (płacy) 

mężczyzn i kobiet jest jednym z fundamentów 

Unii,

- przyznanie takich samych uprawnień 

pracownikom zatrudnionym na część etatu

background image

Informacja o warunkach 

zatrudnienia

• prawo do informacji pracowników o ich warunkach 

zatrudnienia reguluje dyrektywa 91/533 z 14 

października 1991 r. w sprawie obowiązku 

pracodawcy informowania pracowników o warunkach 

umowy lub stosunku pracy,

• Pracodawcy mają obowiązek informowania 

pracowników o istotnych warunkach (np. strony 

umowy, miejsce pracy, godziny nadliczbowe),

• dokumenty (pisemną umowę o pracę, pismo 

informujące o zatrudnieniu) należy przekazać 

pracownikowi w ciągu dwóch miesięcy od daty 

zatrudnienia,

• dodatkowe obowiązki informacyjne występują w 

przypadku wykonywania pracy za granicą przez okres 

dłuższy niż miesiąc (dokumenty przed wyjazdem).

background image

Zmiana

 

pracodawcy

Wspólny rynek spowodował restrukturyzację przedsiębiorstw.

Zgodnie z europejskim prawem pracy decydującym podmiotem w tej kwestii 

jest pracodawca. 

Regulacje prawne określa dyrektywa 77/187 z 14 lutego 1977r w sprawie 

zbliżenia ustawodawstwa państw członkowskich dotyczących ochrony praw 

pracowniczych przy przejęciu całego przedsiębiorstwa lub jego części. 

W czerwcu 1998r dyrektywę zmieniono na dyrektywę 98/50  uwzględniając 

wpływy rynku wewnętrznego i ustawy państw członkowskich w zakresie 

ratowania przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji ekonomicznej 

oraz rozwój orzecznictwa Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości.

• Mając na uwadze ochronę praw pracowniczych w przypadku transferu 

przedsiębiorstw lub ich części obydwie dyrektywy zastąpiono dyrektywą 

2001/23 z 12marca 2001r zbliżając prawa państw członkowskich. 

Jej celem było ujednolicenie i ograniczenie różnic między państwami 

członkowskimi w zakresie ochrony pracowników w przypadku transferu 

części lub całego przedsiębiorstwa.

background image

Zakres terytorialny obejmuje przedsiębiorstwa lub ich części z siedzibą na 

terenie Wspólnoty Europejskiej.

Dyrektywa 2001/23 nie ma zastosowania do statków morskich na podstawie 

art.1ust.3. Ma zastosowanie dla przedsiębiorstw publicznych i prywatnych. 

Pracownik zgodnie z orzeczeniem Trybunału to osoba zatrudniona na 

podstawie umowy o pracę podlegająca prawie danego kraju.

Dyrektywa 2001/23 określa pojęcia przejęcia przedsiębiorstwa lub jego części  z 

zachowaniem tożsamości podmiotu gospodarczego jako całego zespołu 

niezależnie od rodzaju prowadzonej działalności podstawowej czy pomocniczej.

Transfer zinterpretowano definicją zbywcy i nabywcy jako zbywając osobę fizyczną  

lub prawną i nabywający podmiot przejmujący przedsiębiorstwo w 

ekonomicznym znaczeniu np. poprzez kupno określonej liczby akcji 

przedsiębiorstwa.

Podstawą prawną transferu jest umowa przenosząca własność przedsiębiorstwa lub 

jego części. Zgodnie z Trybunałem w celu stwierdzenia transferu 

przedsiębiorstwa należy ocenić wszystkie charakterystyczne szczegóły związane 

z transakcją. Istotną sprawą jest to aby nabywca prowadził podobną lub taką 

samą działalność. Należy wziąć także pod uwagę czynnik ludzki wykonujący 

pracę dla nowego pracodawcy.

 

Zakres terytorialny i 

podmiotowy dyrektywy 

2001/23

background image

Dyrektywa 2001/23 określa cele ochrony pracowników w razie zmiany 

pracodawcy. Następstwem jest  zachowane prawa i obowiązki wynikające z 

nabytych wcześniej praw i  z istniejącego stosunku pracy.

Art. 3 ust.1 ustanawia istniejące prawa  obowiązki pracowników w dniu 

przejęcia zostają przeniesione na nowego pracodawcę. Transfer nie stanowi 

podstaw do zmian treści stosunku pracy.

       Przepis zobowiązuje państwa członkowskie do przestrzegania 

zobowiązań powstałych z dniem przejęcia wynikających z umowy o 

pracę lub stosunku pracy zaistniałym w tym dniu. Transfer jest 

wiążący dla zbywcy i nabywcy oraz pracowników nie mogących 

przyjąć innych ustaleń w porozumieniu z nabywcą  lub zbywcą.

Pracownik nie może zrzec się swoich praw przyznanych mu obowiązkowymi 

postanowieniami dyrektywy nawet w przypadku wyrównania innymi 

świadczeniami ujemnych skutków tego zrzeczenia. 

Dyrektywa dopuszcza jednak zmianę stosunku pracy na drodze porozumienia 

z pracodawcą na mocy prawa krajowego.

Art.4 ust.2 zapewnia o stosowaniu przez państwa członkowskie informacji 

przekazywanych nabywcy przez zbywcę o wszystkich prawach i 

obowiązkach jakie przenoszone zostaną na niego i powinny być znane w 

chwili przejęcia.

Ochrona

  

pracowników

background image

Gwarancją ochrony pracowników jest układ zbiorowy pracy. Indywidualne 

umowy o pracę zgodnie z art.3 ust.3 dyrektywy zobowiązuję nabywcę do 

stosowania warunków określonych w układzie zbiorowym w zakresie 

obejmującym prawa u zbywcy do czasu rozwiązania lub wygaśnięcia 

układu zbiorowego lub wejścia w życie innego układu zbiorowego. Okres 

ochronny stosowany przez państwa członkowskie nie może być krótszy 

niż 1 rok.

Prawa wynikające  z umowy o pracę dotyczą także  świadczeń 

uzupełniających wynikających z systemów ubezpieczeniowych ( art.3 

ust.4)

Orzeczenie Trybunału ma zastosowanie do przestrzegania warunków układu 

zbiorowego w stosunku do pracowników zatrudnionych w chwili transferu.

Państwa członkowskie na mocy art.9 mają obowiązek wprowadzenia do 

swoich systemów prawnych rozwiązań koniecznych do dochodzenia 

spornych roszczeń pracownikom pokrzywdzonym z powodu 

niewypełnienie zobowiązań zbywcy lub nabywcy zgodnie z dyrektywą.

 

Układ zbiorowy pracy

background image

Zmiana pracodawcy a 

zwolnienia z pracy

• Art.4 ust.1 zabrania bez uzasadnionych 

przyczyn ekonomicznych, organizacyjnych lub 

technicznych zwalniania pracowników z pracy 

przez zbywcę lub nabywcę.

• Zgodnie z Art.4 ust.2 w przypadku rozwiązania 

umów o pracę przez pracownika z powodu 

istotnych zmian warunków na niekorzyść  

pracownika - przyjmuje się że rozwiązanie 

takie miało miejsce z inicjatywy pracodawcy.

background image

Informacje i konsultacje 

pracowników

Prawo pracowników do informacji i konsultacji przewidziane  w 

dyrektywie 2001/23 unormowano dyrektywą 2002/14 

Parlamentu Europejskiego i Rady w dniu 11 marca 2002  roku 

ustanawiając ogólne ramy informacji i konsultacji pracowników 

we Wspólnocie Europejskiej.

Art. 7 ust.1 dyrektywy 2001/23 zbywca i nabywca ma obowiązek 

przekazania informacji pracownikom objętych przejęciem o:

• Terminie przejęcia

• Przyczynach powodujących przejęcie 

• Następstwach prawnych, ekonomicznych i społecznych dla 

pracowników wynikających z przejęcia

• Innych działaniach zamierzonych względem pracowników.

Obowiązek przekazania informacji spoczywa na zbywcy jeszcze 

zanim dojdzie do transferu, natomiast nabywca w krótkim 

okresie po przejściu zakładu pracy lub jego części.

background image

Zwolnienia grupowe

Dyrektywa 98/58 z 20 lipca 1998r zbliżyła państwa członkowskie w 

zakresie zwolnień grupowych celem zapewnienia pracownikom 

większej ochrony w przypadku zwolnień grupowych i harmonizacji 

kosztów w stworzeniu reguł ochronnych dla przedsiębiorstw 

wspólnotowych.

Zwolnienie grupowe na mocy art. 1 dyrektywy 98/59 dokonywane są 

przez pracodawcę z jednej lub kilku przyczyn nie związanych z 

poszczególnymi pracownikami według wyboru:

Albo w okresie 30 dni obejmujące: 

• Co najmniej 10 pracowników w zakładzie na 20 – 100 zatrudnionych

• Co najmniej 10% załogi przy zatrudnieniu 100-300 pracowników

• Co najmniej 30 pracowników na co najmniej 300  zatrudnionych

Albo w ciągu 90 dni co najmniej 20 pracowników niezależnie od 

wielkości zatrudnienia

background image

Zwolnienia grupowe 

Zgodnie z dyrektywą 98/59 art.1ust.2 nie ma zastosowania przepisu 

dla umów na czas określony, chyba że zwolnień dokona się przed 

upływem czasu zawartej umowy.

Pracodawca ma obowiązek zawiadomienia o przewidywanych 

zwolnieniach pracowników, ich przedstawicieli oraz odpowiednie 

organy państwowe.

 
Art. 2 ust.1 nakazuje pracodawcy planującemu przeprowadzenie 

zwolnień grupowych przystąpienie do konsultacji z 

przedstawicielami pracowników celem osiągnięcia porozumienia.

Konsultacje powinny dotyczyć uniknięcia lub złagodzenia zwolnień 

grupowych oraz ich następstw, zastosowanie działań socjalnych 

poprzez przeniesienia na inne stanowiska lub przekwalifikowanie 

załogi objętej zwolnieniem

background image

Informacje i konsultacje 

pracowników

Prawo pracowników do informacji i konsultacji przewidziane  w 

dyrektywie 2001/23 unormowano dyrektywą 2002/14 Parlamentu 

Europejskiego i Rady w dniu 11 marca 2002  roku ustanawiając 

ogólne ramy informacji i konsultacji pracowników we Wspólnocie 

Europejskiej. 

Art. 7 ust.1 dyrektywy 2001/23 zbywca i nabywca ma obowiązek 

przekazania informacji pracownikom objętych przejęciem o:

• Terminie przejęcia

• Przyczynach powodujących przejęcie 

• Następstwach prawnych, ekonomicznych i społecznych dla 

pracowników wynikających z przejęcia

• Innych działaniach zamierzonych względem pracowników.

Obowiązek przekazania informacji spoczywa na zbywcy jeszcze zanim 

dojdzie do transferu, natomiast nabywca w krótkim okresie po 

przejściu zakładu pracy lub jego części.

 

background image

Niewypłacalność pracodawcy

Pracodawca niewypłacalny zgodnie z dyrektywą 80/987 Art.2 ust.1 musi 

spełniać dwa warunki : 

• Postawiono wniosek o wszczęcie postępowania zgodnie z przepisami 

prawa państwa członkowskiego, dotyczącego zaspokojenia zbiorowych 
roszczeń wierzycieli z majątku pracodawcy oraz roszczeń 
pracowniczych;

• Właściwy organ na mocy przepisów podjął decyzję o wszczęciu 

postępowania lub stwierdził, że przedsiębiorstwo lub zakład należący do 
pracodawcy zostały zamknięte, a majątek pracodawcy nie stwarza 
podstaw do wszczęcia postępowania. 

Dyrektywa wyraźnie zakłada, że pracodawca musi być zdolny do upadłości. 
Art. 6 dyrektywy 80/987 – zwalnia instytucje gwarancyjne z obowiązku 

płacenia składek wnoszonych do krajowych systemów ubezpieczeń 
społecznych . W celu zapewnienia uprawnień pracowniczych do 
świadczeń ubezpieczeniowych  w związku z upadłością pracodawcy 
nakazuje wybór innego systemu gwarancyjnego w tym zakresie.

background image

Czas pracy a urlop 

wypoczynkowy

 

Dyrektywa 93/104 z 23 listopada 1993  uregulowała  40 godzinny tydzień 

pracy i Kartę Podstawowych Praw Socjalnych Pracowników .

Dyrektywa parlamentu Europejskiego i Rady 2000/34 z czerwca 2000r zmieniła 

dyrektywę 93/104/WE  w sprawie aspektów organizacji czasu pracy . 

Zdrowie i bezpieczeństwo pracowników zgodnie z preambułą  dyrektywy 2000/34 

powinno być chronione w miejscu pracy nie tylko z uwagi na szczególnie 

wykonywane prace, ale na wszystkich stanowiskach pracowniczych.

Minimalne wymogi bezpieczeństwa i zdrowia :

Minimalny okres wypoczynku w czasie doby 

Urlopy roczne 

Maksymalny tygodniowy czas pracy 

Pracy nocnej lub zmianowej

Czas pracy to okres w którym pracownik pracuje, pozostaje do dyspozycji 

pracodawcy i wykonuje swoje czynności zgodnie z przepisami i 

obowiązującymi procedurami.

Czas odpoczynku  to okres nie będący czasem pracy 
Pora nocna oznacza okres nie krótszy niż siedem godzin wg przepisów krajowych 

obejmujący czas od północy do godziny 5:00 rano.

 

background image

Dobowy i tygodniowy czas 

pracy

• Pracownik nocny to pracownik pracujący co najmniej trzy godziny swojego 

dobowego  czasu pracy w zwykłym trybie.

• Pracownik zmianowy pracuje na przemian zgodnie z określonym 

harmonogramem w różnych porach dnia przez określoną liczbę dni lub 
tygodni.

Zgodnie z art. 3 państwa członkowskie zastosowały środki  gwarantujące  

wszystkich pracownikom co najmniej 11 godzin nieprzerwalnego 
odpoczynku w ciągu doby.

W Atr.4 znormalizowano sprawę przerw w pracy. Państwa członkowskie 

muszą  zastosować system w którym wszystkim pracownikom po 6 
godzinach pracy przysługuje przerwa na odpoczynek,  a szczegóły z nią 
związane oraz czas trwania określony jest w układach zbiorowych pracy, 
porozumieniach lub przepisach krajowych.

Art.5 nakazuje państwom członkowskim do zapewnienia pracownikom w 

okresie każdego siedmiodniowego dnia pracy co najmniej 24 godzinnego 
nieprzerwalngo odpoczynku. Europejski Trybunał Sprawiedliwości uchylił 
zapis alby takim dniem z reguły była niedziela.

background image

Tygodniowy czas pracy 

Art.6 normuje maksymalny tygodniowy czas pracy ze względu na zasady 

BHP:

• Tygodniowy czas pracy ograniczają prawa, rozporządzenia 

administracyjne i układy zbiorowe lub porozumienia

• Średni czas pracy w każdym 7 dniowym  okresie łącznie z pracą ponad 

normę godzin nie przekracza 48 godzin

Na mocy Art. 186  pracownik może  wyrazić zgodę na piśmie na dłuższe 

wykonywanie pracy. Zgodnie z Art. 16 okres rozliczeniowy nie może 

przekroczyć czterech miesięcy .

Zgodnie z memorandum Komisja przytoczyła opracowania wskazujące na 

to, że 50 godzinny tydzień pracy stosowany w dłuższym okresie czasu 

może byś szkodliwy dla zdrowia i bezpieczeństwa pracy .

Art.13 zawiera harmonogram dostosowujący pracę do poziomu 

pracownika dążąc do zmniejszenia uciążliwości pracy w stałym tempie 

w zależności od rodzaju wykonanych czynności zgodnie z 

bezpieczeństwem i zdrowiem, z zastosowaniem przerw w pracy.

background image

Praca nocna 

Dyrektywa zawiera ograniczenie pracy nocnej :
•  czas pracy nie powinien przekraczać średnio ośmiu godzin w ciągu doby. 
• Pracownicy nocni narażeni na szczególne ryzyko, przemęczenie fizyczne 

lub umysłowe nie mogą pracować dłużej niż osiem godzin w ciągu doby 

Art.9 reguluje kwestie badań lekarskich i przeniesienia pracowników 

nocnych  na dzienną zmianę:

• Bezpłatne badania lekarskie przed rozpoczęciem pracy i oraz regularne 

badania kontrolne  w trakcie 

• Przeniesienie do pracy dziennej pracowników mających problemy 

zdrowotne uznane za wynikające z wykonania pracy nocnej

• Art. 10 zawiera gwarancję dla pracowników wykonujących nocną zmianę 

na objęcie ich odrębną kategorią narażających swoje bezpieczeństwo i 
zdrowie wykonując pracę nocną 

Orzeczenie zawarte w dyrektywie 76/207 art.5 precyzyjnie określa 

zabranianie państwom członkowskim wprowadzenia w drodze ustawowej 
zakazu pracy nocnej kobiet, przy dopuszczeniu zakazu nawet jeśli taka 
praca jest zabroniona mężczyznom.

background image

Urlop wypoczynkowy

Art.7 dyrektywy 93/104 określa urlop roczny.  Państwa członkowskie 

podejmują niezbędne środki do zapewnienia wszystkim 
pracownikom płatnego urlopu rocznego w co najmniej cztero 
tygodniowym okresie zgodnie  z przepisani obejmującymi w 
danym kraju.

• Państwa członkowskie mogą określić okres rozliczeniowy nie 

przekraczający 14 dni przy zastosowaniu art.5 dot. tygodniowego 
czasu pracy

• W odniesieniu do tygodniowego czasu pracy okres rozliczeniowy 

nie przekracza 4 miesięcy 

• W zastosowaniu do pracy nocnej okres rozliczeniowy   w drodze 

konsultacji lub porozumień 

Jeżeli minimalny tygodniowy  czas odpoczynku w wymiarze 24 godzin 

określonym w art.5 przypada na dany okres rozliczeniowy, nie 
uwzględnia się go przy wyliczaniu czasu średniego.

background image

Wdrożenie dyrektywy 93/104 i 

2000/34

Art.18 dyrektywy 93/104 nakazuje państwom członkowskim 

wprowadzić i wdrożyć prawa i przepisy do 23 listopada 
1996r lub opracować zapewnienia wprowadzenia 
odpowiednich środków na drodze porozumień 
przedstawicieli pracowników i pracodawców.

background image

Ochrona macierzyństwa

Dyrektywa 92/85 z 19 października 1992r jest podstawą do 

ochrony macierzyństwa  poprzez zwiększenie środków 

bezpieczeństwa  i ochrony zdrowia pracownic w ciąży, po 

porodzie i pracownic karmiących.

Preambuła dyrektywy 92/85 nawiązuje do Karty Podstawowych 

Praw Socjalnych Pracowników wg której zgodnie z art.19 

każdy pracownik musi mieć zagwarantowane odpowiednie 

warunki zdrowia i bezpieczeństwa w swoim środowisku 

pracy.

Ochronie macierzyństwa poświęcono także dyrektywę 2002/73 

Parlamentu Europejskiego  i Rady z dnia 23 września 2002r 

w która  nakazuje zasady równego traktowania mężczyzn i 

kobiet w zakresie dostępu do zatrudnienia, kształcenia 

zawodowego i awansu oraz otoczenia i warunków pracy.

Wydane przepisy nakazujące równouprawnienie mężczyzn i 

kobiet  głównie dotyczyły nie lepszego traktowani, ale z 

uwagi na stan i okres życia kobiet przebywających na 

urlopie macierzyńskim bezpieczny powrót do pracy ma 

poprzednio zajmowane stanowisko , na warunkach nie mniej 

  korzystnych niż przed swoją nieobecnością 

background image

Ochrona macierzyństwa

• Art.15 dyrektywy 89/391 stanowi że szczególnym grupom ryzyka 

należy zapewnić ochronę przed zagrożeniami, na które są 
szczególnie narażeni. W preambule 92/85 stwierdzono  że 
pracownice w ciąży, po urodzeniu dziecka i karmiące powinny być 
traktowane jak grupy pracowników, którzy są narażeni na 
szczególne ryzyko stąd też należy zastosować środki zwiększające 
bezpieczeństwo i ochronę zdrowia tej grupy pracownic. 

• Dyrektywa 92/95 reguluje ochronę zdrowia kobiet i uprawnienia 

pracownic w ciąży i po porodzie nie pozostających z bezpośrednim 
związku z ochrona zdrowia, a zwłaszcza ze zwolnieniem z pracy.

Dyrektywa 92/85 zawiera trzy filary ochronne dla kobiet:
• Prawo do zapłaty za czas przeznaczony na badania lekarskie 

przedporodowe

• Urlop macierzyński
• Ochronę przed wypowiedzeniem.

background image

Ochrona zdrowia pracownicy

Pracodawca ma  obowiązek ocenić i poinformować o sytuacji warunkach w 

jakich pracuje kobieta objęta ochroną zdrowia i bezpieczeństwem pracy. 

Ochrona kobiety w ciąży lub karmiącej przed szkodliwymi warunkami 

może obejmować :

• Zmianę godzin pracy
• Zmianę warunków pracy 
• Udzielenie urlopu 
Art.5 dyrektywy pozwala na dostosowanie warunków pracy lub godzin do 

odpowiednich , a  w przypadku technicznych niemożliwości przeniesienie 

pracownicy na inne stanowisko. 

W przypadku braku możliwości dopasowania pracodawca może pracownicy 

udzielić urlopu zgodnie z przewidywaną ochroną jej bezpieczeństwa i 

zdrowia.

Zgodnie z Art.6 dyrektywy niezależnie od ochrony ogółu pracowników, 

pracownice w ciąży i karmiące małe dzieci nie mogą być zobowiązane do 

pracy w warunkach szczególnie zagrożonych wymienionych w załączniku 

nr 2 do dyrektywy obejmującym pracę  z ołowiem i innymi szkodliwymi 

związkami oraz w kopalniach pod ziemią.

background image

Równe traktowanie mężczyzn i 

kobiet

• Art. 2 dyrektywy 76/207Rady w zakresie rzeczywistego dostępu do równego 

traktowania kobiet i mężczyzn w zakresie dostępu do zatrudnienia , 
kształcenia zawodowego i awansu zawodowego .

• Dyrektywa 76/207 pozwala na udzielanie urlopu macierzyńskiego  ojcu 
Prawo do urlopu rodzicielskiego określone są przez ustawy w państwach 

członkowskich w zakresie:

• Decyzji o udzieleniu urlopu rodzicielskiego  w  w pełnym i niepełnym 

wymiarze czasu 

• Ustalić prawo do rodzicielskiego urlopu wychowawczego zależne od stażu 

pracy, którego długość nie może przekroczyć 1 roku

• Dostosować  warunki  jego udzielenia do szczególnych obowiązków 

występujących w indywidualnych potrzebach np. adopcji

• Określenia w jakim przypadku i  w którym momencie pracodawca ma prawo 

odroczyć udzielenie urlopu rodzicielskiego z uzasadnionych powodów 
związanych z działalnością przedsiębiorstwa 

• Dopuszczenia stosownych rozwiązań szczególnych, z przyczyn 

organizacyjnych przedsiębiorstw

background image

Młodzi pracownicy 

• Dyrektywa 94/33 z dn. 22 czerwca dot. ochrony młodych pracowników 

pozwala na zabezpieczenie przed eksploatacją ekonomiczną i szkodliwą 
pracą oraz  zagrażać dalszej edukacji.

Dyrektywa 94/33 jest rozwinięciem Karty Podstawowych Praw Socjalnych 

Pracowników  ustalonych w 1989r  i określa m.in. :

• Wiek szkolny – nie niższy niż wiek obowiązkowego kształcenia edukacyjnego 
• Czas pracy dla pracowników  poniżej 18 roku życia niższy od powszechnie 

obowiązującego i bez stosowania godzin nadliczbowych

• Zachowanie zasady Międzynarodowej Organizacji Pracy dot.  Ochrony 

młodocianych pracowników, a także minimalnego wieku zatrudnienia, nie 
mniej niż 15 lat

• Moment przejścia okresu z dzieciństwa do dorosłego życia pod szczególną 

ochroną  pracy i prawną

• Gwarancje odpowiednich warunków pracy odpowiednich do ich wieku
• Maksymalny czas pracy młodocianych z ograniczeniami i zakazem pracy w 

godzinach nocnych

background image

Bezpieczeństwo i ochrona 

zdrowia 

Dyrektywa 89/391 reguluje :
• Poprawę bezpieczeństwa i ochrony zdrowia pracowników podczas 

pracy 

Jej postanowienia mają zastosowanie także w szeroko rozumianym ryzyku 

 różnego rodzaju ryzyka - w szczególności  związane ze stosowaniem 
czynników chemicznych, fizycznych, biologicznych i podczas pracy.

 Ochrona życia i zdrowia przysługuje pracownikom na podstawie 

zawartych umów na czas określony a także na czas pracy określonym 
w stosunku do pracy czasowej.

Na podstawie art.137 Traktatu, Wspólnota akceptuje, wspiera i uzupełnia 

działania państw członkowskich w zakresie poprawy środowiska pracy 
w celu ochrony zdrowia i bezpieczeństwa pracowników. 

Art.2 ust.1 dyrektywy 89/391 określa szerokie zastosowanie we 

wszystkich prywatnych i publicznych dziedzinach działalności  takiej  
jak : przemysł, rolnictwo, kultura, handel, administracja, usługi, 
edukacja kultura i rozrywka.

background image

Zastosowanie ochrony  

Jedynym wyjątkiem jest szczególny charakter niektórych czynności służby 

wojskowej, w policji oraz w cywilnych służbach ochrony przed katastrofami 
( art.2 ust.2)

Powszechne zastosowanie  dyrektyw wynika  określenia pracownika i 

pracodawcy.

• Pracownik to osoba zatrudniona przez pracodawcę włącznie z praktykantami 

i osobami przyuczającymi się  z wyłączeniem służby domowej .

• Pracodawca to każda osoba fizyczna lub prawna która jako strona umowy lub 

stosunku pracy ponosi odpowiedzialność za przedsiębiorstwo lub zakład 
pracy na podstawie art.3 

Na mocy art. 6 ust1 dyrektywy pracodawca powinien pracodawca powinien 

podjąć niezbędne działania  dla  zapewnienia bezpieczeństwa i ochrony 
zdrowia pracowników, oraz zapobieganiem ryzyka zawodowego poprzez 
informowanie, organizowanie szkoleń oraz zapewnienie koniecznych środków 
 i odpowiedniej organizacji .

Działania takie muszą być dopasowane do zachodzących zmian 

organizacyjnych oraz dążyć do poprawy istniejących warunków pracy.


Document Outline