Nowa dyrektywa 

maszynowa 2006/42/WE

 zmiany

Terminy

Terminy

Zakres
1.Niniejsza dyrektywa ma zastosowanie 

do :

a) maszyn;
b) wyposażenia wymiennego;
c) elementów bezpieczeństwa;
d) osprzętu do podnoszenia;
e) łańcuchów, lin i pasów;
f) odłączalnych urządzeń do 

mechanicznego przenoszenia napędu;

g) maszyn nieukończonych.

Zastosowanie mają następujące definicje:

„maszyna” 

oznacza:

a)

 zespół wyposażony lub który można wyposażyć 

w mechanizm napędowy inny niż bezpośrednio 
wykorzystujący siłę mięśni ludzkich lub 
zwierzęcych, składający się ze sprzężonych części 
lub elementów, z których przynajmniej jedna jest 
ruchoma, połączonych w całość 

mającą konkretne 

zastosowanie,

b)

 zespół o którym mowa powyżej, jedynie z 

pominięciem elementów przeznaczonych do jego 
podłączenia w miejscu pracy lub do podłączenia 
do źródeł energii i napędu,

„maszyna” oznacza też, cd.:

c) zespół określony w a i b, gotowy do 

zainstalowania i zdolny do funkcjonowania w 

danym stanie jedynie w przypadku gdy jest 

zamontowany na środkach transportu lub 

zainstalowany w jakimś budynku lub na 

konstrukcji,

d) zespoły maszyn określone w a, b, c lub 

maszyny nieukończone określone w  g), które w 

celu osiągnięcia określonego efektu końcowego, 

zostały zestawione i są sterowane w taki sposób, 

że działają jako zintegrowana całość,

„maszyna” oznacza, cd.:

g) zespół sprzężonych części lub elementów, z 

których przynajmniej jeden jest ruchomy, 

połączonych w całość, przeznaczony do 

podnoszenia ładunków, a którego jedynym 

źródłem mocy jest bezpośrednie wykorzystanie 

siły mięśni ludzkich,

"Zespół sprzężonych części lub elementów„

 zasadniczo wyklucza pojedyncze elementy, z 

wyjątkiem takich, które są uważane za elementy 

bezpieczeństwa, takie jak np. haki i inne elementy 

osprzętu nośnego. 

"Części/podzespoły muszą być wzajemnie 

połączone" 

w gotowej do użytku maszynie. Nie wyklucza to 

dostaw maszyn w stanie zdemontowanym, przy 

czym zarówno demontaż, jak i montaż maszyn nie 

może powodować zagrożeń.

„osprzęt do podnoszenia” 

- oznacza element lub 

wyposażenie niezwiązane z maszyną 

podnoszącą, umożliwiające utrzymanie ładunku, 

umieszczone pomiędzy maszyną a ładunkiem lub 

na samym ładunku lub mogące stanowić 

integralną część ładunku i które jest 

wprowadzane do obrotu niezależnie;

 

zawiesia i ich elementy również są uznawane za 

osprzęt do podnoszenia;

Maszyna oznacza również zespół maszyn,

 

które w celu konkretnego zastosowania zostały 

zestawione i są sterowane w taki sposób, aby 

działały jako jedna całość.

 Określenie to powoduje włączenie w zakres 

obowiązywania Dyrektywy również instalacji 

złożonych, takich jak instalacje zrobotyzowane czy 

automatyczne zespoły produkcyjne. 

Nowy załącznik VI Instrukcja montażu maszyny 
nieukończonej

Nowy załącznik VIII  Ocena zgodności połączona z 
kontrolą wewnętrzną w fazie wytwarzania maszyny 

Nowy załącznik X Pełne zapewnienie jakości

Ocena zgodności

Nadzór rynku

DYREKTYWY RADY  
89/655/EWG+95/63/WE+2001/45/WE
dotyczące minimalnych wymagań bezpieczeństwa i 
ochrony zdrowia przy użytkowaniu maszyn i innych 
urządzeń przez pracowników podczas pracy

Rozporządzenie Ministra Gospodarki z 30.10.2002 w 
sprawie minimalnych wymagań dotyczących BHP w 
zakresie użytkowania maszyn przez pracowników podczas 
pracy Dz.U. nr 191 poz 1569 + zmiany Dz.U. 178, poz.1745

CEL: 
zwiększenie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia 
pracowników poprzez zapewnienie aby udostępnienie im do 
wykonywania pracy maszyny i inne urządzenia techniczne 
były :
- zgodne z minimalnymi wymaganiami bezpieczeństwa i 
ochrony zdrowia określonymi w tych dyrektywach
- użytkowane według ustalonych w nich zasad