background image

 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

TRANSPORT UCZESTNIKÓW KOLONII 

 
B.T.  PRECURSOR  jako  firma  działająca  od  1994  roku  sprawdziła  wszelkie  możliwe  formy  transportu  (autokarowe, 
kolejowe  i  lotnicze).  W  roku  2010  transport  kolonijny  jest  organizowany  w  formie  łączonej  tj.  kolejowo  – 
autokarowej.  Wybór tej  formy  jest  związany  z  faktem,  że  uczestnicy  naszych  kolonii  i obozów  pochodzą  z  różnych 
stron  Polski  a  bardzo  często  także  z  innych  krajów  świata.  Organizacja  dojazdu  uczestników  kolonii  i  obozów  do 
miejsca organizacji turnusu w tym samym czasie jest najbardziej skomplikowanym działaniem logistycznym. 
 

JAK WYGLĄDA ORGANIZACJA TRANSPORTU? 

 
POWIADOMIENIA O TRANSPORCIE 
Rodzice  na  minimum  7  dni  przed  wyjazdem  dziecka  na  kolonie  lub  obóz  otrzymują  dokładną  informację 
transportową, którą można pobrad na niniejszej stronie internetowej lub na oficjalnej stronie organizatora.   
 

WWW.

MAGICZNE

KOLONIE.

PL

 

 

 
W  dziale  danego  turnusu  tj.  tam,  gdzie  Paostwo  pobieraliście  umowy  i  inne  druki  kolonijne,  w  informacji 
transportowej organizator turystyki B.T. PRECURSOR podaje: 

 

datę i miejsce zbiórki wyjazdowej; 

 

telefon  kontaktowy  (komórkowy)  kierownika  transportu  i  dodatkowo  numer  jednego  z  wychowawców 
uczestniczącego w transporcie jako alternatywny numer telefonu; 

 

planowaną godzinę dotarcia uczestników transportu do placówki wypoczynku. 

 
 
 

PORADNIK KOLONIJNY RODZICA 

 

 

NASZA DANE PODSTAWOWE 

PRECURSOR 

ORGANIZATOR TURYSTYKI 

47-400 RACIBÓRZ, OGRODOWA 39/3A 

TEL. 32 4150797, 32 7267973 

PRACUJEMY OD 11.00 DO 17.00 

E-MAIL KANCELARIA@EUROPOCZTA.PL 

RACHUNEK BANKOWY 

07 1050 1328 1000 0023 0262 1400 

 

PRZYGOTOWANIE DZIECKA 

DO KOLONII 

background image

PRZYGOTOWANIE DZIECKA DO TRANSPORTU 
 
TORBA / WALIZKA / PLECAK 
Podstawowym pytaniem rodzica, który pierwszy raz wysyła swoje dziecko na kolonie jest – ile ubrao dad dziecku i jak 
przygotowad dziecko do wyjazdu? 
 

1.  W  przypadku  kolonii  organizowanych  przez  B.T.  PRECURSOR,  dzieci  powinny  byd  spakowane  do  walizek, 

które posiadają kółka i rączki transportowe, co umożliwia bezproblemowe transportowanie bagażu dziecka. 
Należy pamiętad, że w transporcie zorganizowanym, dziecko musi samodzielnie transportowad swój bagaż, 
wnosid  ten  bagaż  na  piętra  danego  budynku  zakwaterowania  oraz  transportowad  swój  bagaż  na  trasie 
wyjścia z pociągu do autokaru oraz na trasie wyjścia z autokaru do swojego miejsca zakwaterowania. 

2.  Najważniejszym  elementem  bagażu  dziecka  jest  bielizna.  Proponujemy,  aby  każde  dziecko  posiadało 

minimum  tyle  majtek  i  skarpetek  ile  jest  osobodni  turnusu  (+  jedna  dodatkowa  para  skarpet  i  majtek). 
Koniecznie  dziecko  powinno  mied  piżamę  (a  jeśli  dziecko  nie  śpi  w  piżamie  w  domu,  to  powinno  mied 
specjalną bieliznę do spania). 

3.  Pamiętajmy, że dzieci na naszych koloniach otrzymują jedną koszulkę firmową (kolonijną).  
4.  Dodatkowo dziecko powinno posiadad: 

 

bluzę z długim rękawem; 

 

koszulki z krótkim rękawem (z materiałów naturalnych); 

 

1 parę butów sportowych; 

 

1 parę obuwia domowego (najlepiej tzw. klapki, które jednocześnie będą służyły jako obuwie kąpielowe pod 
prysznicem); 

 

1 parę obuwia pełnego (do zwykłego chodzenia); 

 

1 sweter z długim rękawem lub bluzę; 

 

kurtkę przeciwdeszczową i jednocześnie chroniącą od wiatru; 

 

czapkę z daszkiem (chroniącą przed promieniami słonecznymi); 

 

1 – 2 pary krótkich spodenek; 

 

ubranie sportowe do QUIDITCHA (koszulkę i spodenki sportowe); 

 

koszulę białą (uroczystą – z krótkim lub długim rękawem, do udziału w uroczystościach kolonii); 

 

czarne  lub  granatowe  spodnie  długie  (chłopcy),  dziewczęta  (sukienka,  spódnica  lub  spodnie  –  czarne  lub 
granatowe); 

 

1 para długich spodni – codziennych (najbardziej ulubionych przez Wasze dziecko). 

 
DODATKOWE WYPOSAŻENIE UCZESTNIKA TURNUSU 
 
Dodatkowo, każdy uczestnik turnusu powinien posiadad: 
 

 

2 woreczki (jeśli w czasie podróży dziecko będzie miało zaburzenia żołądkowe); 

 

paczkę chusteczek higienicznych; 

 

leki,  które  dziecko  przyjmuje  stale  (leki  powinny  byd  umieszczone  w  specjalnym  woreczku  wraz  z  opisem 
dawkowania  i  zasady  dawkowania  powinny  byd  podpisane  przez  rodzica)  –  leki  są  odbieranie  dziecku  w  1 
dniu  turnusu  i  są  podawane  przez  uprawnionego  wychowawcę  zgodnie  z  opisem  dawkowania 
przygotowanym  przez  rodzica.  UWAGA!  Dziecko nie  może  samodzielnie  przyjmowad  jakichkolwiek  leków 
bez wiedzy wychowawcy. Wszystkie informacje zdrowotne o przyjmowanych lekach przez dziecko powinny 
się znaleźd wraz z dawkowaniem w karcie kwalifikacyjnej uczestnika wypoczynku.
 

 

krem ochronny z wysokim filtrem UV/UVB minimum „40”; 

 

środek chroniący przed ukąszeniami komarów; 

 

środki higieny osobistej (pasta do zębów, szczoteczka do zębów, mydło, szampon lub inne środki do mycia 
ciała i włosów); 

 

2 ręczniki (1 kąpielowy i 1 mały); 

 

inne środki kosmetyczne i do higieny osobistej (grzebieo, podpaski – tampony higieniczne, płyny do higieny 
intymnej itp. środki niezbędne do zachowania higieny osobistej i własnego komfortu); 

 

przybornik do szycia (igła i nici  –  dzieci muszą samodzielnie przyszyd  do szaty czarodzieja herb haftowany, 
który jest symbolem danego „domu czarodziejów” –grupy; 

 

mały plecak (aby dziecko mogło spakowad do niego prowiant na drogę powrotną lub na wycieczki); 

background image

 

teczkę  z  twardego  kartonu,  aby  dziecko  mogło  bezpiecznie  przechowad  w  nim  różne  materiału,  które 
otrzyma  w  czasie  turnusu  (świadectwo  ukooczenia  Szkoły  Magii,  materiały  z  zajęd,  rekwizyt  do  zajęd  iluzji 
itp.). 

 
JAK SPAKOWAD DZIECKO? 
 
Najlepiej  spakowad  dziecko  do  walizki,  która  posiada  kółka  i  wysuwaną  rączkę  transportową.  Pamiętajmy,  że  na 
niektórych turnusach dziecko będzie samodzielnie transportowało swój bagaż od dworca PKP do autokaru (ok. 100 
m) i będzie musiało wnieśd swój bagaż do pokoju. Zamki w których organizujemy kolonie nie posiadają wind i dziecko 
będzie  musiało  wnieśd  swoją  walizkę  lub  torbę  do  swojego  pokoju.  Pamiętajmy  także,  że  wychowawcy  muszą 
zajmowad  się  bezpieczeostwem  grupy  dzieci,  a  nie  transportem  walizek  uczestników
.  Prosimy  bardzo  rozsądnie 
pakowad walizki swoich dzieci. 

Maksymalny ciężar torby głównej nie może przekraczad 15 kg dla dziecino 10 roku 

życia i 20 kg dla dzieci powyżej 10 roku życia. Bagaż podręczny (plecak) nie może przekraczad 5 kg.

 

 

KONTAKT Z KADRĄ KOLONII 

 
W przypadku naszych kolonii organizowanych przez B.T. PRECURSOR, rodzice mają możliwośd kontaktowania się w 
sprawach wychowawczych i wszelkich problemowych oraz zdrowotnych z KIEROWNIKIEM TURNUSU. 
 
KIEROWNIK JAKO CZŁONEK KADRY TURNUSU TAKŻE PROWADZI ZAJĘCIA Z DZIEDMI LUB SPEŁNIA INNE ZADANIA 
WYNIKAJĄCE  Z  ZAKRESU  OBOWIĄZKÓW  NAŁOŻONYCH  NA  NIEGO  PRZEZ  OR4GANIZATORA  W  ZAKRESIE 
ORGANIZACJI I NADZOROWANIA ZAJĘD. TYM SAMYM KIEROWNIK 

JEST DOSTEPNY

 POD TELEFONEM SŁUŻBOWYM 

W NASTĘPUJĄCYCH GODZINACH, W KAŻDYM DNIU TURNUSU: 

OD 08.30 DO 10.00 
OD 13.00 DO 14.00 
OD 17.45 DO 19.30 
OD 22.30 DO 23.00 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

PIENIĄDZE UCZESTNIKÓW KOLONII I MOŻLIWOŚD ZROBIONIA ZAKUPÓW 

 
Najbardziej  drażliwą  kwestią  są  zawsze  pieniądze.  Rodzice  bardzo  często  się  zastanawiają  –  ile  dad  dziecku 
kieszonkowego? 

TELEFON KIEROWNIKA TURNUSU JEST CZYNNY NA 24 GODZINY PRZED 

PLANOWANYM TERMINEM DANEGO TURNUSU 

PONIŻSZY TELEFON JEST TELEFONEM KIEROWNIKA NASTEPUJĄCYCH TURNUSÓW  

ORGANIZOWANYCH PRZEZ B.T. PRECURSOR 

 

KOLONIA W ZAMKU GNIEW 

OD 28.06.2010 DO 09.07.2010 

KOLONIA W ZAMKU GNIEW 

OD 12.07.2010 DO 23.07.2010 

KOLONIA W ZAMKU CZOCHA  OD 02.08.2010 DO 14.08.2010 
KOLONIA W ZAMKU CZOCHA  OD 16.08.2010 DO 28.08.2010 

 

TELEFON KIEROWNIKA TURNUSU 

782 966 366 

background image

Naszym  zdaniem  nie  należy  przesadzad  z  kieszonkowym  dla  dziecka.  Prosimy  jednak  wziąd  pod  uwagę  specyfikę 
poszczególnych miejsc lokalizacji poszczególnych turnusów. 
 
ZAMEK GNIEW 
Zamek „Gniew” znajduje się w centrum miasta Gniew, gdzie dzieci mogą w tzw. czasie zaplanowanym w programie 
turnusu  wyjśd  do  miasta  pod  opieką  wychowawcy  i  zrobid  zakupy  w  jednym  z  wielu  sklepów  (BIEDRONKA,  ŚLIZEX 
itp.), gdzie sklepy te są oddalone od zamku o ok. 200 – 400 metrów. W tej lokalizacji nie ma problemów w aspekcie 
zrobienia jakichkolwiek zakupów. Nasi uczestnicy kolonii mogą w czasie ciszy poobiedniej wyjśd z wychowawcami do 
sklepu lub w czasie specjalnie ustalonym na zakupy. 
 
ZAMEK CZOCHA 
Zamek Czocha znajduje się na uboczu miasta Leśna. Jedyną szansą dokonania jakichkolwiek zakupów jest korzystanie 
z  kawiarni  w  Zamku  Czocha,  gdzie  można  kupid  wodę  mineralną,  słodycze,  lody  itp.  –  niestety  po  cenach 
„zamkowych”  tj.  dośd  wysokich.  Nie  ma  możliwości  zrobienia  zakupów  w  mieście,  gdyż  najbliższe  miasto  (Leśna) 
znajduje się w odległości 5 km od zamku. 
 
W  przypadku  udziału  dziecka  w  turnusie w  Zamku  Gniew,  proponujemy  dad  dziecku ok. 150  zł  kieszonkowego,  co 
powinno wystarczyd na docelowe zakupy (słodycze) oraz zakupy w czasie wycieczek (pamiątki i inne). 
 
W przypadku udziału dziecka w turnusie w Zamku Czocha, proponujemy dad dziecku ok. 220 zł kieszonkowego, co 
powinno wystarczyd na docelowe zakupy (słodycze) oraz zakupy w czasie wycieczek (pamiątki i inne). 
 

JAK ZAPEWNID BEZPIECZEOSTWO PIENIĄDZY DZIECKA W CZASIE KOLONII? 

 
Na naszych koloniach nigdy nie było przypadków kradzieży pieniędzy. Natomiast były przypadki, że dziecko zagubiło 
swoje  pieniądze.  B.T.  PRECURSOR  nie  ponosi  odpowiedzialności  za  pieniądze,  które  nie  zostały  zdeponowane  u 
wychowawcy.  
Musimy  pamiętad,  że  dzieci  nie  mają  wykształconej  umiejętności  dbania  o  swoje  dobro  jakim  są 
pieniądze. Dlatego też prosimy, aby nasi uczestnicy kolonii zdeponowali swoje pieniądze u wychowawców turnusu. 
Uczestnicy turnusu będą mogli wypłacad swoje pieniądze w określonych godzinach w każdym dniu, ale jednocześnie 
ich pieniądze będą bardziej bezpieczne u wychowawcy turnusu. 
 

DOKUMENTY, KTÓRE OBOWIĄZKOWO DZIECKO MUSI POSIADAD JADĄC NA KOLONIE 

 
Szanowni Rodzice ! 
Dziecko  ma  obowiązek  posiadania 

ważnej  legitymacji  szkolnej

,  gdyż  przy  przejazdach  grupowych  organizowanych 

przez  B.T.  PRECURSOR  w  części  przejazdów  na  poszczególnych  turnusach  korzystamy  z  usług  PKP  Intercity.  Brak 
ważnej  legitymacji  szkolnej  będzie  powodował  obowiązek  zrobienia  dopłaty  do  biletów,  którą  to  dopłatą  rodzic 
zostanie obciążony przez organizatora po zakooczeniu turnusu. 
 

SPRAWDŹ CZY DZIECKO POSIADA WAŻNĄ LEGITYMACJĘ SZKOLNĄ – WAŻNĄ W CZASIE WYJAZDU NA KOLONIE 

 

CENNY SPRZĘT UCZESTNIKÓW TURNUSU 

 
Cenne przedmioty (takie jak aparaty fotograficzne, telefony komórkowe inne urządzenia wartościowe) powinny byd 
zdeponowane  u  wychowawców.  Jeśli  dziecko  nie  zdeponuje  wartościowych  przedmiotów  u  wychowawcy  to 
organizator  nie  ponosi  odpowiedzialności  za  ich  utratę  lub  zniszczenie.  Prosimy  nie  dawad  dzieciom  na  turnusy 
cennych urządzeo elektronicznych i najnowszych modeli telefonów komórkowych. 
 

ZASIĘG TELEFONÓW KOMÓRKOWYCH W MIEJSCACH ORGANIZACJI TURNUSÓW 

 
ZAMEK GNIEW 
W budynku Zamku Gniew, gdzie zakwaterowani są uczestnicy turnusów działają wszystkie sieci telefonii komórkowej 
w  pobliżu  okien  pokoi  (dormitoriów),  na  dziedziocu,  podzamczu  oraz  poza  budynkiem.  W  samum  budynku 
zamkowym mogą występowad zaniki sieci telefonii komórkowej, gdyż sam zamek posiada bardzo grube mury. 

background image

 
ZAMEK CZOCHA 
W  budynku  Zamku  Czocha,  gdzie  zakwaterowani  są  uczestnicy  turnusów  działają  wszystkie  sieci  telefonii 
komórkowej  w  pobliżu  okien  pokoi  (dormitoriów),  na  dziedziocu,  podzamczu  oraz  poza  budynkiem.  W  samum 
budynku  zamkowym  bez  jakichkolwiek  problemów  odbierany  jest  sygnał  sieci  PLUS  GSM  lub  innych  operatorów, 
którzy  korzystają  z  nadajników  sieci  PLUS  GSM  tj.  PLAY,  36,6.  Poważne  problemy  z  połączeniem  będą  mieli 
użytkownicy  sieci  ERA  i    ORANGE.  Użytkownikom  sieci  ORANGE  i  ERA  proponujemy  zaopatrzenie  się  we  własnym 
zakresie w starter karty przedpłaconej sieci obsługiwanej przez nadajniki PLUS GSM. 
 

KORZYSTANIE UCZESTNIKÓW Z TELEFONÓW KOMÓRKOWYCH W CZASIE TURNUSU 

 
Zasady użytkowania z telefonów komórkowych w czasie trwania turnusu. 

1.  Uczestnik turnusu nie może wynosid telefonu komórkowego z pokoju. 
2.  W  czasie  obowiązywania  ciszy  nocnej  tj.  od  22.00  do  8.00,  telefon  komórkowy  uczestnika  MUSI  byd 

wyłączony z sieci. 

3.  Uczestnik turnusu może zabierad swój telefon na wycieczkę autokarową i na kąpielisko (dopuszczamy ale nie 

zalecamy). 

Zalecamy  (ale  nie  wymagamy),  aby  dziecko,  które  pierwszy  raz  uczestniczy  w  kolonii  nie  posiadało  telefonu 
komórkowego. 
 
 

ZADANIA I DYLEMATY RODZICA PRZED WYJAZDEM DZIECKA NA DANY TURNUS 

 

Szanowni Rodzice! 

 

PROSIMY DOKŁADNIE PRZECZYTAD PONIŻSZĄ INFORMACJĘ 

 
Około  70%  dzieci  i  młodzieży  uczestniczy  w  naszych  koloniach  przez  wiele  lat.  Bardzo  często  przez  minimum  6 
sezonów. Dlatego też poniższą informację w większości kierujemy do rodziców naszych nowych uczestników kolonii 
lub obozów,  którzy zwyczajnie nie znają naszej  firmy i mają różne  pytania w  związku z wyjazdem dziecka na dany 
turnus. Prosimy bardzo dokładnie przeczytad poniższy tekst i wskazania, które zostały przygotowanie przez naszych 
specjalistów. 

1.  Należy  zapoznad  dziecko  z  regulaminem  obowiązującym  na  turnusach  organizowanych  przez  B.T. 

PRECURSOR  (prosimy  przedyskutowad  ważne  kwestie  dotyczące  bezpieczeostwa  na  turnusie,  które  są 
określone w regulaminie). 

2.  Należy  przygotowad  dziecko  do  turnusu  m.in.  przez  rozmowę  na  temat  rozwiązywania  konfliktów  między 

uczestnikami,  zgłaszania  wszelkich  problemów  wychowawcy,  informowania  wychowawcy  o  wszelkich 
aspektach zdrowotnych i innych potrzebach lub problemach, które mogą wyniknąd w czasie trwania turnusu. 

3.  Szczególnie  należy  zwrócid  uwagę  dziecku,  że  wszystkie  problemy,  potrzeby,  sytuacje  zdrowotne  muszą  w 

pierwszej  kolejności  byd  zgłoszone  wychowawcy,  gdyż  to  właśnie  wychowawca  zastępuje  rodzica  w  czasie 
trwania turnusu i może najszybciej zareagowad jeśli dzieje się coś złego lub powstanie jakikolwiek problem z 
którym dziecko nie potrafi sobie poradzid. 

4.  Prosimy także w rozmowie z dzieckiem szczególnie wskazad, że to wychowawca pracujący na turnusie może 

najszybciej zareagowad na potrzeby dziecka a nie rodzic. Rodzic jest oddalony od miejsca organizacji turnusu 
i nie może natychmiast zareagowad na potrzeby dziecka. Dlatego bardzo ważne jest, aby dziecko wszystkie 
problemy, potrzeby, aspekty zdrowotne i wszelkie inne zapytania kierowało do WYCHOWAWCY. 

 

JAK SPRAWDZID PRAWNE ASPEKTY ORGANIZACJI KOLONII? 

 
Od marca 2010 roku Ministerstwo Edukacji Narodowej uruchomiło centralny rejestr turnusów i każdy rodzic może 
sprawdzid na stronie Ministerstwa Edukacji Narodowej, czy dany turnus został zarejestrowany. W tym celu prosimy 
wejśd na stronę Ministerstwa Edukacji Narodowe

www.men.gov.pl

 i w prawym górnym rogu strony należy wejśd do 

działu  „Wypoczynek”.  Istnieje  duże  prawdopodobieostwo,  że  serwer  MEN  będzie  nazbyt  obciążony.  Dlatego 
proponujemy wejśd na poniższy link 
 

background image

http://wypoczynek.men.gov.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=3&Itemid=3

 

 
Po wejściu  na  powyższy  link  musicie Paostwo  wpisad  nasze  dane  i  dane  miejsca  organizacji  turnusów. Możecie  to 
zrobid bardzo prosto. 
 
NASZE TURNUSY W ZAMKU GNIEW – REJESTRACJA MINISTERSTWA EDUKACJI 
W przypadku turnusów organizowanych w Zamku Gniew przez B.T. PRECURSOR należy wybrad: 
 

1.  W polu „Województwo organizatora” prosimy wybrad „Województwo śląskie”. 
2.  W polu „Powiat organizatora” prosimy wybrad „Powiat raciborski”. 
3.  W polu „Województwo miejsca wypoczynku” prosimy wybrad „Województwo pomorskie”. 
4.  W polu „Powiat miejsca wypoczynku” prosimy wybrad „Powiat tczewski”. 

 
Nasze turnusy w Zamku Gniew zostały zarejestrowane pod numerami: 
Turnus od 28.06.2010 do 09.07.2010 – numer w rejestrze wypoczynku SLA/278/20100606 
Turnus od 12.07.2010 do 23.07.2010 – numer w rejestrze wypoczynku SLA/274/20100606 
 
NASZE TURNUSY W ZAMKU CZOCHA – REJESTRACJA MINISTERSTWA EDUKACJI 
W przypadku turnusów organizowanych w Zamku Czocha przez B.T. PRECURSOR należy wybrad: 
 

1.  W polu „Województwo organizatora” prosimy wybrad „Województwo śląskie”. 
2.  W polu „Powiat organizatora” prosimy wybrad „Powiat raciborski”. 
3.  W polu „Województwo miejsca wypoczynku” prosimy wybrad „Województwo dolnośląskie”. 
4.  W polu „Powiat miejsca wypoczynku” prosimy wybrad „Powiat lubaoski”. 

 
Nasze turnusy w Zamku Czocha zostały zarejestrowane pod numerami: 
Turnus od 02.08.2010 do 14.08.2010 – numer w rejestrze wypoczynku SLA/277/20100606 
Turnus od 16.08.2010 do 28.08.2010 – numer w rejestrze wypoczynku SLA/276/20100606 
 

NA NASZEJ OFICJALNEJ STRONIE W DZIALE „REJESTRACJA KOLONII” ZAMIEŚCILIŚMY ZESKANOWANE ZEZWOLENIA 

WSZYSTKICH NASZYCH TURNUSÓW 

 

WAŻNE KWESTIE WSPÓŁPRACY RODZICÓW Z ORGANIZATOREM, KIEROWNIKIEM I WYCHOWAWCAMI 

 
Zdajemy  sobie  sprawę,  że  nasi  NOWI  klienci  mogą  mied  bardzo  różne  doświadczenia  w  kontakcie  z  innymi 
organizatorami  kolonii  i  obozów  oraz  kadrą  pracującą  na  tych  turnusach.  Mamy  też  świadomośd,  że  rodzic,  który 
wysyła pierwszy raz swoje dziecko na kolonie lub wysyła dziecko na kolonie z nowym organizatorem jest pełen obaw. 
 
Zapewne  zadajecie  sobie  wiele  pytao  związanych  z  udziałem  Waszego  dziecka  w  kolonii  lub  obozie.  Poniżej 
prezentujemy  odpowiedzi  na  kilkanaście  standardowych  dylematów,  które  rodzą  w  umyśle  rodziców  przed 
wyjazdem dziecka na kolonie. 
 

1.  Czy kadra jest odpowiedzialna? 

 
W  przypadku B.T. PRECURSOR cała  kadra jest znana organizatorowi wypoczynku i w  większości są to osoby, które 
pracują  na  naszych  koloniach  lub  prowadziły  specjalistyczne  zajęcia  na  naszych  turnusach  w  latach  poprzednich. 
Rozwój każdej firmy turystycznej wymaga dobierania nowych osób do zespołu kadry pracującej na poszczególnych 
turnusach. W naszym przypadku  80% kadry, to osoby pracujące z nami od lat. Pozostałe (nowi członkowie  kadry) 
rekrutują się z uczestników studiów, kursów lub szkół, prowadzonych przez nasze jednostki organizacyjne działające 
w ramach grupy PRECURSOR. Możemy zapewnid, że nasza kadra jest bardzo starannie dobierana i dodatkowo przed 
każdym  sezonem  bierze  udział  w  specjalnym  kursie  wewnętrznym  z  zakresu  metodyki  pracy  na  placówkach 
wypoczynku,  bez  względu  na  posiadane  wykształcenie  i  uprawnienia.  Ostatni  kurs  kadry  zatrudnionej  w  czasie 
wakacji letnich w roku 2010 odbył się w Raciborzu w dniach 4-6 czerwca 2010 roku. 
 
 
  

background image

2.  Czy kadra potrafi pracowad z dziedmi? 

 
Zatrudniane  przez  nas  osoby  posiadaj  doświadczenie  w  pracy  z  dziedmi  i  młodzieżą,  a  większośd  członków  naszej 
kadry została sprawdzona w charakterze asystentów wychowawców w latach poprzednich. Minimum połowa naszej 
kadry to osoby, które w czasie roku szkolnego pracują zawodowo lub społecznie z dziedmi i młodzieżą. 
 

3.  Ile dzieci będzie pod opieka jednego wychowawcy? 

 
Maksymalnie na 1 wychowawcę przypada ok. 12-15 uczestników. 
 

4.  Czy dzieci są ubezpieczone? 

 
Obowiązkiem  ustawowym  organizatora  wypoczynku,  który  jest  organizatorem  turystyki  jest  objęcie  uczestników 
danego turnusu tzw. ubezpieczeniem od następstw nieszczęśliwych wypadków. 
 

5.  Czy wychowawcy posiadają dodatkowe ubezpieczenie od tzw. „odpowiedzialności cywilnej”? 

 
Mimo,  że  ubezpieczenie  to  nie  jest  obowiązkowe,  to  B.T.  PRECURSOR  obejmuje  ubezpieczeniem  od  tzw. 
„odpowiedzialności cywilnej” wszystkich członków kadry. 
 

6.  Czy kierownik turnusu posiada wymagane kwalifikacje do pracy na placówkach wypoczynku? 

 
Kierownikami  turnusu  są  nauczyciele  pracujący  w  publicznych  szkołach  lub  nauczyciele  pracujący  w  placówkach 
doskonalenia nauczycieli, które to osoby dodatkowo posiadają ukooczony kurs dla kierowników wypoczynku, zgodny 
z  przepisami  prawa  oświatowego  RP  oraz  doświadczenie  w  kierowaniu  wyjazdowymi  imprezami  dla  dzieci  i 
młodzieży szkolnej. 
 

7.  Czy kadra zatrudniona na turnusie jest znana organizatorowi i czy jest sprawdzona? 

 
Od  2002  roku  nigdy  nie  zatrudniliśmy  osoby  nieznanej.  Dotychczas  zatrudnialiśmy  i  w  roku  2010  zatrudniamy 
wyłącznie osoby znane organizatorowi tj. B.T. PRECURSOR. 
 

8.  Jak wygląda opieka medyczna na turnusie? 

 
Organizator  posiada  podpisane  umowy  z  Niepublicznymi  Zakładami  Opieki  Zdrowotnej,  które  obejmują  opieką 
medyczną uczestników turnusu na tzw. wezwanie. Oznacza to, że w przypadku zachorowania dziecka w godzinach od 
8.00 do 19.00 organizator transportuje dziecko własnych samochodem służbowym do gabinetu NZOZ i dziecko jest 
przyjmowanie bez kolejki a w godzinach 19.00 – 08.00 lekarz jest wzywany do miejsca organizacji turnusu. Lekarzami 
turnusu są pediatrzy i specjaliści medycyny rodzinnej. 
 

9.  Jak rozwiązywane są kwestie leczenia na turnusie? 

 
Jeśli  dziecko  zachoruje  na  turnusie,  to  wszystkie  koszty  leczenia  ponosi  organizator  turnusu  (leki  i  inne  środki 
medyczne).
  Organizator  nie  zapewnia  bezpłatnej  refundacji  leków  w  przypadku  leczenia  chorób  przewlekłych,  na 
które dziecko zachorowało lub jest leczone przed rozpoczęciem turnusu. Jeśli dziecko przyjedzie chore na turnus, co 
zostanie  potwierdzone  we  wstępnym  badaniu  lekarskim,  to  wszelkie  koszty  leczenie  pokrywa  w  takim  przypadku 
rodzic. Jeśli w wyniku badania lekarskiego zostaną ujawnione choroby kwalifikowane jako przewlekłe, to organizator 
turnusu podejmie leczenie dziecka, ale kosztami leczenia (zakupu leków) obciąży rodzica. 
 

10. Czy na turnusie jest dostępna apteczka pierwszej pomocy? 

 
Na wszystkich naszych turnusach są dostępne: 

 

profesjonalny plecak ratowniczy z pełnym sprzętem do pierwszej pomocy; 

 

profesjonalna apteczka wycieczkowa pierwszej pomocy pozostająca w dyspozycji każdej grupy; 

 

zestaw do pierwszej pomocy tlenowej. 

 
 

background image

11. Czy wychowawcy i inna kadra jest przeszkolona w zakresie pierwszej pomocy? 

 
Nasza  kadra  posiada  najwyższe  kwalifikacje  w  zakresie  pierwszej  pomocy  w  Polsce.  Kierownicy  turnusu  posiadają 
Międzynarodowe Kwalifikacje Instruktorów Pierwszej Pomocy i Ratownictwa organizacji Emergency First Response z 
siedziba  w  Bristolu  i  dodatkowo  posiadają  najwyższe  kwalifikacje  tj.  International  Examiner  and  First  Aid  Master 
Trainer  Instructor    (Międzynarodowych  Egzaminatorów  oraz  Mistrzów  Trenerów  Insruktorów  Pierwszej  Pomocy  i 
Ratownictwa)  organizacji First Aid Certification Centre of London. Wszyscy wychowawcy posiadają międzynarodowe 
kursy  lub  szkolenia  w  zakresie  pierwszej  pomocy  wobec  dorosłych  i  dzieci  zgodnie  ze  standardami  ILCOR  (tj. 
Międzynarodowego Komitetu Łącznikowego ds. Resuscytacji). 
  

12. Jak wyglądad będzie plan dnia na turnusie? 

 
Zajęcia  na  naszych  turnusach  są  realizowane  w  systemie  blokowy.  Oznacza  to,  że  uczestnicy  biorą  udział  w 
poszczególnych blokach tematycznych. Zajęcia są realizowane do południa i po południu w grupach, a wieczorem dla 
całego turnusu jako imprezy ogólne. 
 

13. Jak rozwiązywad problemy wychowawcze, które mogą mied miejsce na turnusie? 

 
Kolonia  jest  żywym  organizmem.  Na  turnusie  tworzą  się  nowe  więzi  między  uczestnikami  oraz  pomiędzy 
uczestnikami i wychowawcami. Musimy mied świadomośd,  że wszyscy wychowawcy oraz uczestnicy muszą  w  dośd 
krótkim  czasie  nawiązad  odpowiednie  relacje  i  zwyczajnie  się  poznad.  Dlatego  też,  nie  można  oczekiwad 
niesamowitych efektów w relacjach między tymi osobami już w pierwszym dniu przyjazdu. Nie zadręczajcie Paostwo 
telefonami  kierownika  i  wychowawców  w  pierwszy  dniu  (przyjazdu),  ani  w  2-gim  dniu  turnusu,  że  dziecko  jest 
smutne, trochę płacze pomiędzy zajęciami. Na nawiązanie fantastycznych relacji jest potrzebny czas. I nie dzieje się 
to w 5 minut. 
Kadra turnusu przez pierwsze dni bardzo dokładnie obserwuje wszystkich uczestników. Natomiast Wy jako rodzice 
musicie dad nam czas, abyśmy mogli nawiązad kontakt z Waszymi dziedmi. 
Jeśli  w  pierwszych  dniach  turnusu  dziecko  będzie  do  Was  dzwoniło,  to  proponujemy,  abyście  Paostwo  budowali 
autorytet wychowawcy, bo to wychowawca jest Waszym partnerem w bezpiecznym i radosnym pobycie dziecka na 
turnusie. 
 

14. Jak komunikowad się z kadrą turnusu, aby rozwiązad ewentualne problemy dziecka? 

 
W przypadku naszych kolonii rodzic komunikuje się z kierownikiem turnusu. Wychowawcy po każdym posiłku oraz w 
czasie  Rady  Wychowawców,  która  odbywa  się  po  ciszy  nocnej,  przedstawiają  wszystkie  problemy  wychowawcze 
powstałe  na  turnusie.  Prosimy  dzwonid  tylko w  ważnych  sprawach  do kierownika  turnusu,  w  godzinach  podanych 
powyżej.  
 

15. Jak wspierad dziecko, które pierwszy raz uczestniczy w kolonii? 

 
Podstawą są pytania kierowane do dziecka. Pytajcie o zajęcia, w których dziecko uczestniczyło i kierujcie rozmowę na 
pozytywne aspekty pobytu na turnusie  (przynajmniej w  pierwszych 2-ch dniach turnusu).  Musimy pamiętad, że  na 
kolonii  jeden  wychowawca  ma  pod  opieką  ok.  12-15  dzieci,  które  pochodzą  z  różnych  rodzin  i  są  wychowywane 
bardzo często odmiennie niż jak Wam (poszczególnym rodzicom) się wydaje. Istnieje prawdopodobieostwo, że dzieci 
nie będą się „dogadywały” na początku turnusu. Jest to naturalne. Nagle dana grupa dzieci została umiejscowiona w 
nowej  lokalizacji  (miejsce  turnusu),  bez  rodziców  i  znanego  im  środowiska.  Musi  nastąpid  tzw.  czasookres 
przyzwyczajenia się do nowego miejsca, ludzi i zasad postępowania. 
 

REKLAMACJE I SKARGI 

 
Wszelkie skargi i reklamacje  należy zgłaszad w  formie pisemnej  i należy kierowad  je do organizatora turnusu tj. do 
PRECURSOR, ul. Ogrodowa 39/3a, 47-400 Racibórz lub w formie wiadomości e-mail: 
 

prekursor@list.pl

 

 
 

background image

lub telefonicznie do kierownika turnusu pod numerem 

782 966 366 

 
 

JEŚLI TWOJE UWAGI, ZAPYTANIA, WNIOSKI ITP. NIE ZOSTAŁY ROZPATRZONE DO 24 GODZIN, TO MOŻESZ ZADZONID 

DO ORGANIZATORA TURNUSU POD NUMER 

 

725 500 725 

LUB 

501 596 371 

 

TELEFON ORGANIZATORA JEST DOSTEPNY OD 11.00 DO 21.00 

 

UWAAGA! 

ZANIM ZADZWONISZ DO ORGANIZATORA, TO NAJPIERW ZADZWOO DO KIEROWNIKA TURNUSU 

 

782 966 366