background image

Fundusze

Europejskie

w Polsce

 

BIULETYN 

INFORMACYJNY  

SIERPIEŃ 2009

17

Fundusze na edukację

Euroliderki

URBACT II – inicjatywa dla miast

UNIA

EUROPEJSKA

ISSN 1899-783X | egzemplarz bezpłatny

www.fundusze

europejskie

.gov.pl

background image

Fundusze na edukację

 

2

  

Przedszkolaki, uczniowie, 

dorośli

 

 

Do końca 2013 roku polska oświata 

wykorzysta łącznie 3,5 mld euro  

z Funduszy Europejskich

 

5

  

Szkoła inwestycji

 

 

 Dzięki regionalnym programom operacyjnym 

w całej Polsce nadrabia się wieloletnie 

zaległości w infrastrukturze oświaty

 

6

  

Wyższa jakość kształcenia

 

 Pieniądze na edukację płyną z kilku źródeł,  

a ich dystrybucję powierzono regionom

 

8

  

Oświatowe przyspieszenie

 

 Rusza realizacja 25 projektów systemowych 

mających przynieść głębokie zmiany  

w celach i metodach kształcenia

Polska pięknieje

20

  

Na gorących źródłach

 

 Dzięki unijnym pieniądzom termy  

w Uniejowie przeobrażają miasto

22

  

Więcej niż muzeum

 

 Ms² czyli nowoczesna sztuka w starej 

łódzkiej fabryce

Fundusze w regionach

24

  

Na Zachodzie zmiany

 

 Jak realizują swoje regionalne 

programy operacyjne województwa 

zachodniopomorskie, lubuskie  

i dolnośląskie? Podobieństwa i różnice

z brukseli

29

  

By mówić jednym głosem

 

 Z Brukseli pisze ambasador Jan Tombiński

Polecamy

30

  URBACT II – inicjatywa  

dla miast

 

 Miasta jako motory wzrostu gospodarczego 

to jedno z najważniejszych założeń 

europejskiej polityki spójności

internet

32

  

Na 4+

 

 Bardzo dobre menu główne,  

wyszukiwarka do poprawki. Jak internauci 

oceniają ministerialny portal  

www.funduszeeuropejskie.gov.pl

Raport

10

  

Jak nadrobić dystans

 

 Dynamiczny wzrost obok wielkiego ubóstwa  

– to jeden z trudnych wniosków wynikających  

z tegorocznego raportu „Rozwój regionalny  

w Polsce.”

13

  

Pomogą Fundusze Europejskie

 

Europejskie i polskie pakiety antykryzysowe

Wydarzenia

14

  

Wszystko o funduszach

 

 II Forum Funduszy Europejskich pokazało nasze 

osiągnięcia w gospodarowaniu środkami unijnymi

eurolider 2009

16

  

Chwyciła za miotłę

 

 Metodą małych kroków Bożena Zarecka  

obudziła Karwowo, popegeerowską wieś  

na Pomorzu Zachodnim

18

  

Wyzwalacz talentów

 

Halina Cieśla nakłoniła anioły do powrotu

W numerze

Fundusze Europejskie w Polsce Biuletyn wydawany przez Ministerstwo Rozwoju Regionalnego Departament Informacji, Promocji i Szkoleń 

ul. Wspólna 2/4 • 00-926 Warszawa • tel. +48 22 461 39 62 • e-mail: biuletyn@mrr.gov.pl •www.mrr.gov.pl • www.funduszeeuropejskie.gov.pl  

Koordynacja: Anna Bugalska

Realizacja: Smartlink Sp. z o.o. • ul. Kościerzyńska 7 • 60-446 Poznań • e-mail: biuro@smartlink.pl • www.smartlink.pl

Redakcja: Jerzy Gontarz, Julia Hoffmann, Andrzej Szoszkiewicz • Projekt graficzny i skład: Alina Merha • Korekta: Bożena Wasielewska

Publikacja współfinansowana jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2007-2013

background image

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

 | 1

Wstęp

Obecne, niełatwe czasy są dla nas nie lada wyzwaniem, gdyż mamy do czynienia z bezpreceden-
sową skalą turbulencji na światowych rynkach finansowych. Zawirowania te nie ominęły również 
i Polski. Tym ważniejsza jest rola Funduszy Europejskich, które mogą odgrywać rolę jednego 
z amortyzatorów pomagających przeciwdziałać skutkom spowolnienia gospodarczego. 
Dlatego tak istotne jest, by dostęp do unijnych funduszy był jak najłatwiejszy dla potencjal-
nych beneficjentów. Już w sierpniu 2008 r. Ministerstwo Rozwoju Regionalnego zainicjowało 
akcję „Proste fundusze” – dzięki niej każdy może zgłosić swoje propozycje ułatwień zarówno 
w dokumentacji, jak i procedurach konkursowych. Są one omawiane z partnerami społecznymi 
i na bieżąco wdrażane. Z drugiej strony należy mieć świadomość, że fundusze unijne to pieniądze 
europejskich – w tym polskich – podatników, więc sięganie po nie zawsze będzie obwarowane 
większymi wymogami niż np. kredyty bankowe. Warto zauważyć, że wymagające procedury 
związane z korzystaniem ze środków unijnych pozwalają nam szczycić się jednym z najniższych 
w Europie wskaźników nieprawidłowości. Świadczy to o tym, że umiejętnie wydajemy europej-
skie fundusze. 
Ponadto, aktualne wyniki wdrażania środków unijnych pokazują, że wykorzystujemy je nie tyl-
ko sumiennie, ale i skutecznie – w ramach perspektywy 2004-2006 wydaliśmy praktycznie 
wszystkie środki, zaś w przypadku perspektywy 2007-2013 tylko w czerwcu wartość płatności 
z funduszy unijnych wzrosła o blisko 2 mld zł. W konsekwencji, w gospodarce pracuje już 
niemal 30 mld zł. Jest to rezultat wielkiego wysiłku zarówno beneficjentów, jak i wdrażającej 
Fundusze Europejskie administracji państwowej i samorządowej.
Efektywne wykorzystanie przez Polskę przyznanej jej puli środków unijnych ma kluczowe znacze-
nie nie tylko w kontekście impulsów prorozwojowych, sprzyjających dynamice rozwoju naszego 
kraju, ale dostarcza również istotnych argumentów podczas europejskiej debaty nad przyszłością 
polityki spójności. Ministerstwo Rozwoju Regionalnego bierze w niej aktywny udział, dzięki 
czemu wysuwane przez nas postulaty znajdują zrozumienie u naszych europejskich partnerów. 
Świadczy o tym raport „An Agenda for a Reformed Cohesion Policy” przygotowany na zlecenie 
Dyrekcji Generalnej ds. Polityki Regionalnej Komisji Europejskiej przez grono ekspertów w dzie-
dzinie rozwoju regionalnego, którym przewodniczył dr Fabrizio Barca. Zawarte w nim założenia 
kompleksowej reformy tej polityki w dużej mierze uwzględniają propozycje polskiego „Stanowiska 
w sprawie przyszłości polityki spójności”.
Jednym z dokumentów przygotowanych przez Ministerstwo Rozwoju Regionalnego, a który może 
dostarczyć argumentów do wspomnianej wyżej dyskusji, jest raport „Rozwój regionalny w Polsce. 
Raport 2009”. W sposób dogłębny i kompleksowy podsumowuje 20 lat polskiej transforma-
cji. Daje wyobrażenie nie tylko o skali przemian, ale również o czekających nas wyzwaniach 
w przyszłości.
Zachęcam do lektury biuletynu!

Elżbieta Bieńkowska 
Minister Rozwoju Regionalnego

Dla Polski  

robimy coraz więcej

FOT

. ARCHIWUM MRR

background image

2 | 

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

W priorytetach dotyczących edukacji skupiono się na realizacji 
kilku podstawowych celów: poprawie dostępności przedszkoli, po-
prawie jakości pracy szkoły, reformie kształcenia zawodowego oraz 
wsparciu kształcenia dorosłych. Nie oznacza to jednak, że środków 
na infrastrukturę edukacyjną będzie mniej. – W obecnym okresie 
programowania ze 140 do 711,4 mln euro, czyli aż pięciokrotnie 
wzrosła wartość alokacji przeznaczonej na modernizację, budowę 
i przebudowę szkół, placówek oświatowych oraz innej infrastruktury 
edukacyjnej – mówi dyrektor Branecka. Obecnie środki na infra-
strukturę są dostępne w regionalnych programach operacyjnych. 
Województwa same decydują o wyborze projektów. 

Więcej na przedszkola…

Zdecydowanie więcej środków trafi do przedszkoli – fundusze unijne 
pozwoliły zmienić podstawę programową dla wychowania przed-
szkolnego oraz zwiększyć wskaźniki uczestnictwa najmłodszych 
w zajęciach przedszkolnych. O ile w ramach Programu Rozwój 
Zasobów Ludzkich w latach 2004-2006 na tworzenie ośrodków 
przedszkolnych przeznaczono 12 mln euro, to na lata 2007-2013 
w ramach PO KL zaplanowano wsparcie w wysokości 243 mln 
euro. Szacuje się, że pomoc otrzyma co najmniej 2 tys. placówek, 
a więc 2,5-krotnie więcej niż do tej pory. – Kluczowym zadaniem 
jest zwiększenie dostępności do edukacji dzieci w wieku 3-6 lat. 
Polska znajduje się bowiem pod tym względem w unijnym ogonie. 
W 2006 r. edukacją przedszkolną objęte było zaledwie 21 proc. 
najmłodszych z terenów wiejskich i 63 proc. z miast – mówi wice-
minister edukacji Krystyna Szumilas. 
Te działania łączą się z rządowym programem wysłania sześcio-
latków do szkół. Rząd zakłada, że od 1 września 2011 r. każdy 
pięciolatek będzie miał obowiązek uczestnictwa w zajęciach przed-
szkolnych. Rok później – od 1 września 2012 r. wszystkie sześcio-
latki zasiądą w pierwszych klasach. Z unijnych środków przygoto-
wywane są projekty systemowe i opracowywane nowe programy 
dydaktyczne; dotacje pomogą też przygotować bazę dydaktyczną. 
Zainteresowanych środkami na rozwój przedszkoli nie brakuje  
– okazuje się, że właśnie te programy cieszą się największym za-
interesowaniem.
Jakie projekty mogą być dofinansowane? W ramach prioryte-
tu 9. PO KL „Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach” 
zaplanowano poddziałanie 9.1.1 „Zmniejszenie nierówności 
w stopniu upowszechniania edukacji przedszkolnej”. Można z niego 
otrzymać dofinansowanie na tworzenie placówek, zespołów wy-
chowania przedszkolnego i punktów przedszkolnych na obszarach, 
na których liczba dzieci korzystających z tej formy edukacji jest 
niska. Pieniądze można zdobyć zarówno na zatrudnienie personelu, 
jak i na dostosowanie budynku lub pomieszczeń do potrzeb dzieci 

To

 

kwota ponad trzykrotnie większa niż w latach 2004-
2006. Z tego 2,7 mld euro pochodzi ze środków Euro-
pejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu 

Kapitał Ludzki, a blisko 711,4 mln euro  – z Europejskiego Fundu-
szu Rozwoju Regionalnego, z którego finansowane są regionalne 
programy operacyjne (RPO). Takie obliczenia przytoczono podczas 
konferencji „Fundusze europejskie dla oświaty”, która odbyła się  
9 czerwca 2009 r. w Warszawie.

Potencjał funduszy

Czy unijne fundusze uzdrowią polską oświatę? – Mimo że pieniędzy 
jest znacznie więcej, nie starczy na wszystko – przyznaje Maria 
Branecka, dyrektor Departamentu Funduszy Strukturalnych w Mi-
nisterstwie Edukacji Narodowej.
Dzięki unijnym środkom z lat 2004-2006 udało się utworzyć 
m.in. 802 nowe ośrodki przedszkolne na terenach wiejskich, w bli-
sko 20 tys. szkół stworzono pracownie komputerowe, w 11,4 tys. 
placówek powstały Internetowe Centra Informacji Multimedialnej, 
w 1374 gminach uruchomiono centra kształcenia na odległość. 
Pieniądze przeznaczono też na programy o charakterze rozwojo-
wym, m.in. 3127 szkół otrzymało dotacje na różnego rodzaju pro-
jekty, 150 tys. nauczycieli skorzystało ze szkoleń podnoszących 
kwalifikacje.
W poprzedniej perspektywie finansowej, w latach 2004-2006, 
znaczna część środków na edukację przeznaczona była na projek-
ty o charakterze inwestycyjnym – tzw. projekty „twarde”. Nowa 
perspektywa (na lata 2007-2013) koncentruje się natomiast 
na realizacji projektów „miękkich” związanych z edukacją. Są one 
finansowane z Programu Kapitał Ludzki, z priorytetu 3. „Wysoka 
jakość oświaty” – wdrażanego centralnie i nadzorowanego przez 
Ministerstwo Edukacji Narodowej oraz z priorytetu 9. „Rozwój wy-
kształcenia i kompetencji w regionach” – wdrażanego na poziomie 
regionów, co sprawia, że w każdym z województw mogą być reali-
zowane projekty dopasowane do jego potrzeb. 

Przedszkolaki,  

uczniowie, dorośli

W najbliższych latach polska oświata będzie się rozwijać szybciej dzięki Funduszom Europejskim.  

Do końca 2013 roku do wykorzystania jest łącznie blisko 3,5 mld euro. 

Fundusze na edukację

Przydatne linki: 

n

  www.efs.gov.pl – strona MRR poświęcona Europejskiemu 

Funduszowi Społecznemu na lata 2007-2013

n

  www.efs.men.gov.pl – strona MEN poświęcona Funduszom 

Europejskim dla oświaty na lata 2007-2013

n

  www.konferencje-edukacja.pl – na stronie znajdują się 

informacje na temat środków unijnych, z których mogą być 

realizowane projekty oświatowe. W zakładce „Materiały” za-

mieszczono przewodniki dla beneficjentów, które zawierają 

cenne porady – gdzie szukać pieniędzy na projekty oświatowe 

oraz jak zwiększyć szansę na ich zdobycie

background image

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

 | 3

a także rozbudowa lub modernizacja istniejących, jak również za-
kup niezbędnego dla nich wyposażenia, m.in. komputerów, opro-
gramowania czy mebli. 

Wsparcie dla szkół

Sporo funduszy z PO KL trafi do polskich szkół. Tylko na programy 
rozwojowe w ramach PO KL zaplanowano kwotę 481 mln euro 
(dla porównania: w latach 2004-2006 w ramach SPO RZL zreali-
zowano projekty o wartości 50 mln euro). Ministerstwo zakłada, 
że skorzysta z nich 15,6 tys. szkół, czyli połowa placówek. To pięć 
razy więcej niż z poprzedniego rozdania – wówczas dotacje na pro-
gramy rozwojowe otrzymała co dziesiąta polska szkoła.
Jednym z głównych celów jest podniesienie jakości kształcenia. 
Znaczne środki przeznaczone będą też na programy poprawy zarzą-
dzania polską szkołą. – Tylko dobrze zarządzana szkoła może stale 
doskonalić jakość swojej pracy – mówi Krystyna Szumilas.
Większe będą pieniądze na kształcenie nauczycieli. W ramach SPO 
RZL wydano na ten cel 77 mln euro, natomiast obecnie w ramach 
priorytetów 3. i 9. PO KL do wykorzystania jest 116 mln euro. 
– Bez dobrze wykształconego, zmotywowanego i chcącego się 
kształcić nauczyciela nie jesteśmy w stanie zmienić polskiej szkoły 
– uzasadnia wiceminister Szumilas. 
I tak na przykład w ramach priorytetu 9. PO KL „Rozwój wykształ-
cenia i kompetencji w regionach” realizowane są projekty konkur-
sowe mające na celu uruchomienie m.in. studiów wyższych i po-
dyplomowych, kursów kwalifikacyjnych i doskonalących m.in. dla 
nauczycieli i pracowników dydaktycznych szkół i placówek oświa-

w wieku przedszkolnym. Na wsparcie mogą liczyć nowe i istniejące 
placówki, jeśli celem projektów jest zwiększenie uczestnictwa dzie-
ci w wychowaniu przedszkolnym. Aby zwiększyć to uczestnictwo, 
ośrodki przedszkolne mogą m.in. wydłużyć godziny funkcjonowa-
nia, uruchomić nowy nabór, zatrudnić dodatkowy personel.
Z kolei w ramach działania 9.5 PO KL „Oddolne inicjatywy edu-
kacyjne na obszarach wiejskich” wspierane są projekty inicjowane 
przez lokalne społeczności, na przykład zorganizowanie w wiejskiej 
świetlicy zajęć edukacyjnych dla dzieci.
Dzięki środkom unijnym przybędzie przedszkoli np. w zakładach 
pracy. W priorytecie 1. PO KL „Zatrudnienie i integracja społeczna” 
w ramach poddziałania 1.3.2 „Projekty na rzecz promocji rów-
nych szans kobiet i mężczyzn oraz godzenia życia zawodowego 
i rodzinnego” przewidziano pieniądze na przedszkola w miejscach 
pracy oraz rozwijanie alternatywnych form opieki nad dziećmi, 
w tym m.in. usług opiekuńczych w domach prywatnych. Trzeba 
jednak podkreślić, że celem tego poddziałania nie jest utworzenie 
przedszkola, lecz zapewnienie warunków, które umożliwią rodzicom 
integrację i reintegrację z rynkiem pracy. 
Pieniądze na inwestycje w przedszkolach można znaleźć też w re-
gionalnych programach operacyjnych, z których wspierana będzie 
rozbudowa infrastruktury służącej edukacji przedszkolnej. Każde 
województwo samodzielnie określiło, jakie projekty będzie wspie-
rało. Na przykład w województwie mazowieckim w ramach prio-
rytetu 7. RPO „Tworzenie i poprawa warunków dla rozwoju kapi-
tału ludzkiego” przewidziano działanie 7.2 „Infrastruktura służąca 
edukacji”. Możliwe jest finansowanie budowy nowych przedszkoli, 

W obecnym okresie programowania aż pięciokrotnie wzrosła wartość alokacji przeznaczonej na modernizację, budowę i przebudowę szkół,  

placówek oświatowych oraz innej infrastruktury edukacyjnej – mówi na konferencji w Warszawie Maria Branecka, dyrektor Departamentu Funduszy 

Strukturalnych w Ministerstwie Edukacji Narodowej 

»

FOT

. P

AWEŁ P

AWŁ

OWSKI/ŻEL

AZNA STUDIO

background image

4 | 

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

G

dy mowa jest o Funduszach Euro-
pejskich na infrastrukturę edukacyj-
ną w regionach, słyszymy najczę-

ściej o dużych projektach indywidualnych, 
takich jak „Budowa i wyposażenie Zinte-
growanego Centrum Edukacji i Innowacji 
Wydziału  Farmaceutycznego  Akademii 
Medycznej we Wrocławiu” (wsparcie unij-
ne w wysokości 79,06 mln zł) czy „Budo-
wa budynków Wydziałów Chemii i Biologii 
Uniwersytetu Gdańskiego” (dofinansowanie 
– 200,8 mln zł). To duże projekty, realizo-
wane z Programu Operacyjnego Infrastruk-
tura i Środowisko. Tymczasem regionalne 
programy operacyjne (RPO) tworzą liczne, 
choć mniej spektakularne możliwości dla 
tysięcy szkół podstawowych, gimnazjów 
czy innych placówek oświatowych. Jed-
nostki samorządu terytorialnego, szkoły 
wyższe, a także na przykład kościoły mogą 
się ubiegać o pieniądze na rozbudowę 
obiektów edukacyjnych, ich modernizację, 
wyposażenie czy zagospodarowanie naj-
bliższego otoczenia.

Możliwości RPO

Typowy dla większości RPO jest przykład 
województwa  śląskiego,  które  w  prio-
rytecie 8. („Infrastruktura edukacyjna”) 
zaplanowało działania dotyczące uczelni, 
placówek kształcenia ustawicznego oraz 
pozostałych szkół. Zakończył się nabór 
wniosków ze wszystkich trzech działań, 
a w tym dotyczącym infrastruktury pla-
cówek oświatowych udało się już wybrać 
projekty do dofinansowania. Śląskie gmi-
ny występowały o wsparcie na budowę 
i modernizację sal gimnastycznych, przed-
szkoli czy gimnazjów, a także na rozwój 

towych, instruktorów praktycznej nauki zawodu oraz kadry administracyjnej 
i zarządzającej oświatą w szkołach i placówkach oświatowych oraz ich 
organach prowadzących. – Dotacja może sięgnąć 100 proc. kosztów kwa-
lifikowanych projektu, a minimalna wartość projektu musi wynieść 50 tys. 
zł – zaznacza Elżbieta Pilch ze Stowarzyszenia na rzecz Rozwoju Rynku 
Pracy STOS.

Kształcenie zawodowe i ustawiczne 

Kolejnym priorytetem jest modernizacja kształcenia zawodowego, które 
w powszechnym odczuciu nie w pełni realizuje potrzeby rynku pracy. – 
Umiejętności zawodowe decydują nie tylko o losie jednostki, ale też o przy-
szłości gospodarki kraju – podkreśla Urszula Pasławska, wicemarszałek 
województwa warmińsko-mazurskiego. Dlatego ten region postawił m.in. 
na programy wspierające rozwój szkolnictwa zawodowego. – Dzięki unijnym 
funduszom planujemy m.in. stworzenie czterech ośrodków gastronomicz-
nych, przygotowujących młodzież na poziomie odpowiadającym potrzebom 
przedsiębiorców – mówi wicemarszałek. 
Środki na kształcenie zawodowe dostępne są m.in. w ramach działania 9.2 
„Podniesienie atrakcyjności jakości szkolnictwa zawodowego”. W działaniu 
tym przewidziano możliwość realizacji dwóch typów projektów: po pierwsze 

– diagnozujących potrzeby edukacyjne lokalnego i regionalnego rynku pracy 
w zakresie szkolnictwa zawodowego, po drugie – programów rozwojowych 
dla szkoły lub placówki oświatowej. 
Unijne fundusze wspierają także inwestycje z zakresu szkolnictwa zawodo-
wego. Możliwość inwestowania w infrastrukturę placówek edukacyjnych, 
w tym również placówek kształcenia zawodowego, przewidziano w regio-
nalnych programach operacyjnych. 
Jednym z priorytetów w latach 2007-2013 jest kształcenie dorosłych. 
W tym zakresie mamy wiele do zrobienia. Wskaźniki europejskie pokazują, 
że w UE ok. 10 proc. dorosłej populacji uczestniczy w rozmaitych formach 
kształcenia ustawicznego, u nas – zaledwie 5 proc.
Dotychczas udało się m.in. zbudować 1374 centra kształcenia na odległość. 
Do końca czerwca oddanych będzie 129 kolejnych. W ramach PO KL możli-
we jest m.in. finansowanie kształcenia w formach szkolnych osób dorosłych 
zainteresowanych uzupełnianiem lub podwyższaniem swoich kwalifikacji 
ogólnych i zawodowych. Finansowane są też dla nich usługi doradcze, 
kampanie informacyjne itp. – Nowością jest to, że o środki mogą ubiegać 
się także osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą – mówi Irena 
Wolińska ze Stowarzyszenia na rzecz Rozwoju Rynku Pracy STOS.

Joanna Pieńczykowska

»

SzkolnictWo WyżSze

Osobna pula funduszy zasili sferę nauki i uczelnie. 19 maja br. Ministerstwo 

Nauki i Szkolnictwa Wyższego rozstrzygnęło konkurs na „kierunki zama-

wiane”, czyli projekty uczelni, w ramach których możliwe jest zwiększenie 

liczby studentów kształconych na kierunkach matematycznych, przyrod-

niczych i technicznych określonych przez MNiSW. Po ocenie ekspertów 

do realizacji skierowano 27 najwyżej ocenionych wniosków złożonych przez 

szkoły wyższe.

W stosunku do ubiegłego roku MNiSW trzykrotnie zwiększyło budżet na re-

alizację kształcenia zamawianego. W tym roku pula środków wyniosła 200 

mln zł. Jednak ze względu na bardzo duże zainteresowanie programem 

wśród uczelni (wpłynęło 170 projektów) minister Barbara Kudrycka po-

dejmie starania o zwiększenie budżetu, aby jeszcze w tej edycji kolejne 

uczelnie z listy mogły otrzymać dofinansowanie.

Kierunki zamawiane to: inżynieria biomedyczna, mechatronika budownic-

twa, inżynieria środowiska i energetyka, elektrotechnika, mechatronika, 

mechanika i budowa maszyn, automatyka i robotyka, matematyka, bio-

technologia. W ramach tych kierunków tworzone są specjalności, których 

jest kilkakrotnie więcej.

background image

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

 | 5

Fundusze na edukację

Co dalej?

W trakcie rozstrzygania są konkursy m.in. 
w województwach zachodniopomorskim 
(dla szkolnictwa wyższego, ponadgimnazjal-
nego i gimnazjalnego), mazowieckim, mało-
polskim, podlaskim i świętokrzyskim. Roz-
poczęcia nowych konkursów, przynajmniej 
do końca tego roku, nie należy się spodzie-
wać w województwie kujawsko-pomorskim, 
łódzkim, małopolskim czy śląskim. 
Instytucje  edukacyjne  zainteresowane 
otrzymaniem wsparcia powinny z uwagą 
obserwować końcówkę bieżącego roku 
oraz początek następnego. Od września 
do lutego będzie trwał nabór wniosków 
w województwach lubelskim, opolskim, 
podkarpackim, warmińsko-mazurskim oraz 
wielkopolskim.

Polski system edukacji może liczyć na unij-
ne inwestycje z RPO nawet w kwocie 711,4 
mln euro. Najbardziej na oświatę postawiło 
województwo dolnośląskie, które na ten cel 
przeznaczyło aż 7,6 proc. środków swojego 
RPO (92,1 mln euro) i lubuskie (7,4 proc., 
czyli 32 mln euro). W większości regionów 
edukacja pochłonie ok. 4 proc. budżetów 
RPO.
Tak  obfity  deszcz  pieniędzy  nie  spadł 
na polską oświatę jeszcze nigdy w jej hi-
storii. Warto uważnie monitorować pracę 
naszych samorządowców, by nie zaprze-
paścili szansy i efektywnie zainwestowali 
powierzone im pieniądze. 

Krzysztof Garski

dolnośląskim wyróżnia się warta 15,72 
mln zł (dofinansowanie: 10,58 mln zł) 
budowa infrastruktury sportowo-rehabilita-
cyjnej w Ośrodku Szkolno-Wychowawczym 
Dzieci Niewidomych we Wrocławiu. 
W województwie podkarpackim projek-
ty 12 szkół wyższych, wnioskujących łącz-
nie o blisko 60 mln zł wsparcia, przeszło 
już etap oceny formalnej. Dostępna w ra-
mach konkursu kwota dofinansowania 
wynosi 42 mln zł. W tym roku w harmo-
nogramie nie przewiduje się już naborów 
w ramach schematu A działania 5.1 RPO. 
W styczniu 2010 r. ruszy konkurs w sche-
macie B, dotyczącym pozostałych placó-
wek oświatowych. 
W województwie wielkopolskim wyłoniono 
pięć projektów dotyczących szkolnictwa 

wyższego oraz siedem dotyczących niż-
szych poziomów edukacji. Między inny-
mi dawne koszary w Kaliszu kosztem 24 
mln zł (w tym pomoc z UE: 13,4 mln zł) 
zostaną przekształcone w budynki szko-
ły wyższej, a w Lesznie powstanie nowa 
aula i zespół sal wykładowych (koszt: 28,2 
mln zł). W Poznaniu powiększy się Wyższa 
Szkoła Nauk Humanistycznych i Dzienni-
karstwa (koszt: 41,6 mln zł). Wymienione 
inwestycje znalazły się wśród projektów 
kluczowych Wielkopolskiego RPO.
To tylko kilka przykładów z setek możli-
wości. Regionalne programy operacyjne 
wspierają infrastrukturę zarówno szkolnic-
twa wyższego, jak i wszystkich niższych 
szczebli edukacji. Z funduszy może skorzy-
stać praktycznie każda instytucja oświato-
wa: wiejskie przedszkole, powiatowe gim-
nazjum czy uniwersytet.

pracowni specjalistycznych. Na przykład 
Gliwice zamierzają stworzyć nowoczesną 
sieć pracowni przedmiotowych w swoich 
szkołach ponadgimnazjalnych. Wśród in-
westycji do dofinansowania znalazły się 
zarówno niewielkie projekty, dla których 
kwota dofinansowania nie przekracza 1 
mln zł (np. modernizacja infrastruktury 
sportowej w ośrodku Polskiego Związku 
Niewidomych w Chorzowie), jak i dużo 
większe, które uzyskały wsparcie powy-
żej 5 mln zł (np. przebudowa gimnazjum 
w Mysłowicach na potrzeby Zespołu Szkół 
Ponadgimnazjalnych). 
Konkretne rezultaty w postaci podpisanych 
umów są też w poddziałaniu 4.2.2 „Roz-
wój i modernizacja lokalnej infrastruktury 
edukacyjnej” w ramach Lubuskiego RPO. 
Dzięki wsparciu pięć jednostek samorzą-
dowych wyremontuje i rozbuduje tu swoje 
placówki edukacyjne. 
Prawie 12 mln zł pochłonie budowa basenu 
w Tomaszowie Mazowieckim (województwo 
łódzkie) i będzie to najdroższy z 42 projek-
tów, które otrzymały wsparcie w ramach 
działania 5.3 „Infrastruktura edukacyjna” 
RPO Województwa Łódzkiego.
Dofinansowanie z funduszy UE dostaną też 
mniej typowe inwestycje. W województwie 

Szkoła inwestycji

Praca u podstaw – tak można określić to, co właśnie dzieje się w edukacji  

dzięki regionalnym programom operacyjnym. Niemal w każdym powiecie nadrabia się wieloletnie  

zaległości, budując nowe przedszkola, sale gimnastyczne i remontując szkoły. 

na co można doStać dotację z RPo?

n

  Budowa nowych obiektów dydaktycznych, remont, rozbudowa i modernizacja starych

n

  Inwestycje w infrastrukturę sportową i kulturalną, powiązaną z infrastrukturą  

edukacyjną (np. sale gimnastyczne)

n

 Budowa i rozbudowa infrastruktury okołoedukacyjnej (np. internaty, stołówki)

n

  Wyposażenie szkół w pomoce naukowe, sprzęt komputerowy i wyposażenie niezbędne 

do nauki zawodu

n

 Usuwanie barier architektonicznych w dostępie do placówek edukacyjnych

n

 Zagospodarowanie otoczenia obiektów edukacyjnych

FOT

. JANUSZ T

AT

ARKIEWICZ)

background image

6 | 

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

Fundusze na edukację

n

   Oprócz pieniędzy zarezerwowanych 

w budżecie państwa polska edukacja 
ma do dyspozycji środki z Funduszy Eu-
ropejskich. Z jednej strony są to gran-
ty z Programu Operacyjnego Kapitał 
Ludzki na projekty „miękkie”, a z dru-
giej – mamy do wzięcia środki z re-
gionalnych programów operacyjnych 
oraz programów krajowych na przed-
sięwzięcia związane z infrastrukturą. 
Łącznie na wzmocnienie obszaru edu-
kacji w ramach perspektywy finanso-
wej 2007-2013 możemy wykorzystać 
blisko 3,5 mld euro, a więc trzy i pół 
raza więcej niż w latach 2004-2006. 
Jak się zmieni edukacja w naszym kra-
ju dzięki tym pieniądzom? 

Unijne środki na oświatę są rzeczywiście 
istotnym uzupełnieniem wydatków bu-
dżetowych. Ważne w przypadku progra-
mów na lata 2007-2013 jest to, że dają 
one szansę spojrzenia na system edukacji 
z perspektywy problemów, które należy 
rozwiązać. Unijne środki pomogą Minister-
stwu Edukacji Narodowej wypracować roz-
wiązania systemowe, a więc przygotować 
zmiany prawne, które mogą się przyczynić 
do podniesienia jakości kształcenia i zarzą-
dzania oświatą. Na przykład w prioryte-
cie 3. „Wysoka jakość oświaty” (w ramach  
PO  KL)  przewidziano  m.in.  pieniądze 
na opracowanie i wdrożenie projektów sys-
temowych, poprawiających jakość pracy pe-
dagogów czy też kształtujących zasady pra-
cy z uczniami zdolnymi. Także za Fundusze 
Europejskie przygotowywana jest reforma 
programów nauczania. Pierwsze efekty są 
już nawet odczuwalne, m.in. zakończono 
prace nad zmianami pozwalającymi upo-
wszechnić wychowanie przedszkolne oraz 
zmienić sposób nauczania w najmłodszych 
klasach. Od 1 września 2009 r. w polskich 
przedszkolach i w pierwszych klasach pod-
stawówek będą wdrażane nowe podstawy 
programowe. Stopniowo w ciągu najbliż-
szych 6 lat zmiany obejmą cały system 
oświaty. 
Z drugiej strony mamy też projekty kon-
kursowe, których celem jest wspieranie 
rozwoju kompetencji konkretnych uczniów, 
nauczycieli i innych osób. Między innymi 
w ramach PO KL zaprojektowano ponadre-
gionalne programy rozwijania umiejętności 
uczniów w zakresie kompetencji kluczowych 
w obszarze nauk matematyczno-przyrodni-
czych, technologii informacyjno-komunika-
cyjnych, języków obcych, przedsiębiorczo-
ści czy też wspierające rozwój zawodowy 
nauczycieli. 

Bez Funduszy Europejskich niewątpliwie polska szkoła byłaby  

dużo uboższa – mówi KRYSTYNA SZUMILAS,  

sekretarz stanu w Ministerstwie Edukacji Narodowej

Wyższa jakość 

kształcenia

FOT

. P

AWEŁ P

AWŁ

OWSKI/ŻEL

AZNA STUDIO (2X)

background image

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

 | 7

Już teraz widać, że ogromnym zaintereso-
waniem cieszą się projekty dotyczące przed-
szkoli. Bardzo dużą popularność osiągają 
działania rozwojowe adresowane do szkół 
ogólnokształcących. Szkoły – same lub 
poprzez gminy – chętnie sięgają po środki 
na opracowanie szerokiego wachlarza zajęć 
pozalekcyjnych albo przygotowanie pracy 
z uczniem zdolnym. 
Dużym zainteresowaniem cieszą się projek-
ty wspierające oddolne inicjatywy edukacyj-
ne w ramach priorytetu 9. PO KL „Rozwój 
wykształcenia i kompetencji w regionach”.
Natomiast z najmniejszym zainteresowaniem 
potencjalnych beneficjentów, co jest naszą 
bolączką, spotykają się działania z zakresu 
kształcenia ustawicznego i ukierunkowane 
na poprawę jakości kształcenia w szkołach 
zawodowych. To trochę dziwi, zważywszy, że 
tyle słyszy się narzekań na jakość kształcenia 
zawodowego w polskich szkołach. Na przy-
kład wyjątkowo nikłe jest zainteresowanie 
konkursem adresowanym do pracodawców 
na realizację staży i praktyk dla nauczycieli 
kształcenia zawodowego.

n

  

Jak MEN chce zwiększyć zaintereso-
wanie potencjalnych beneficjentów 
w tym obszarze? 

Na bieżąco wdrażamy nowe rozwiązania, 
które poszerzą wiedzę o możliwościach 
wykorzystania środków. Między innymi 
planujemy w najbliższym czasie zorgani-
zowanie konferencji dla przedsiębiorców, 
dzięki której będą mogli bliżej zapoznać się 
z możliwościami uzyskania dotacji. Jeżeli 
jednak po pewnym czasie zorientujemy się, 
że w niektórych obszarach zainteresowanie 
pieniędzmi jest niewielkie, będziemy szukać 
możliwości przesunięć środków na te progra-
my, które cieszą się większą popularnością. 
Na razie jednak na tego typu decyzje jest 
jeszcze za wcześnie, pieniądze z obecnej puli 
będziemy mogli czerpać aż do roku 2015. 
Dlatego też o wykorzystanie środków jestem 
spokojna.

n

  

Czy można sobie wyobrazić, co by było 
bez unijnych funduszy? 

Niewątpliwie polska szkoła byłaby dużo 
uboższa, znacznie gorzej wyposażona. 
Dużo trudniej byłoby wprowadzić rozwiąza-
nia poprawiające jakość kształcenia. Mniej 
wreszcie byłoby zajęć pozalekcyjnych, które 
przecież wzbogacają polską szkołę i służą 
jej rozwijaniu. Unijne fundusze pomogą 
nam w szybkim czasie zmniejszyć dystans 
dzielący polską szkołę od poziomu placó-
wek na zachodzie Europy.

Rozmawiała

 Joanna Pieńczykowska

jest zdecentralizowanie systemu. Poprzednio 
niemal wszystkie zadania realizowano cen-
tralnie. Obecnie na poziomie ministerialnym 
realizowane są głównie projekty systemowe. 
Wiele projektów konkursowych w ranach PO 
KL przesunięto na poziom regionów. Także 
projekty infrastrukturalne, finansowane 
z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regio-
nalnego, zarządzane są przez samorządy 
województw, które same decydują, jakie 
działania są najbardziej potrzebne.

n

  

W obecnej perspektywie finansowej 
zmalała pula pieniędzy na programy 
stypendialne. Dlaczego? Przecież cie-
szyły się one ogromną popularnością, 

stypendia otrzymało 610 tys. osób, co 
oznacza, że skorzystało z nich o 180 
proc. więcej uczniów niż pierwotnie 
planowano. Kto będzie głównym be-
neficjentem obecnie? Czy uczniowie 
z terenów wiejskich, dla których sty-
pendia były istotne, mogą liczyć na al-
ternatywne wsparcie?

W poprzedniej perspektywie programy sty-
pendialne, które kierowane były do uczniów 
z obszarów wiejskich, kontynuujących na-
ukę w szkołach kończących się maturą, 
nabrały charakteru wsparcia socjalnego. 
Negocjując sposób wykorzystania środ-
ków na lata 2007-2013 trudno było nam 
przekonać Komisję Europejską, że taka for-
ma wsparcia pełni funkcję prorozwojową. 
Komisja kategorycznie stawiała bowiem 
warunek, by stypendia miały taki właśnie 
charakter. Za prorozwojowe uznała stypen-
dia, które pozwolą na realizację aspiracji 
i zainteresowań uczniów szczególnie uzdol-
nionych. Do wykorzystania – zarówno ze 
szkół ponadgimnazjalnych, jak i gimnazjal-
nych oraz podstawowych – jest 31,5 mln 
euro. Natomiast stypendia o charakterze 
socjalnym są obecnie realizowane w ra-
mach Narodowego Programu Stypendial-
nego ze środków budżetowych.

n

  

Czy dziś, po 1,5 roku wdrażania PO 
KL, można już powiedzieć, w jakich 
obszarach zainteresowanie dotacjami 
ze strony potencjalnych beneficjantów 
jest duże, a w jakich mniejsze od ocze-
kiwanego?

n

  

Przy wykorzystaniu środków unijnych 
z lat 2004-2006 Ministerstwo Edu-
kacji Narodowej kładło nacisk przede 
wszystkim na zmniejszanie dyspropor-
cji edukacyjnych między obszarami 
wiejskimi a miastami, m.in. poprzez 
komputeryzację szkół, rozwój przed-
szkoli  (ośrodków  przedszkolnych), 
stworzenie centrów kształcenia na od-
ległość. Czy w ramach nowego progra-
mu priorytety się zmieniły? 

W poprzedniej perspektywie finansowej do-
minujące było nastawienie na tzw. projekty 
„twarde”, czyli o charakterze inwestycyj-
nym. Na przykład dzięki unijnym fundu-
szom 19 954 szkoły, czyli ponad połowa 
placówek, otrzymały pracownie kompu-
terowe, wyposażono też w sprzęt i środki 
dydaktyczne 1925 placówek kształcących 
osoby niepełnosprawne, utworzono i wypo-
sażono na terenie całej Polski 1374 centra 
kształcenia na odległość na wsi, w 11 419 
szkołach powstały Internetowe Centra In-
formacji Multimedialnej. 
Obecnie nastąpiło przesunięcie prioryte-
tów w kierunku tzw. projektów „miękkich”, 
m.in. mających na celu wypracowanie 
wspomnianych rozwiązań systemowych, 
służących doskonaleniu jakości kształcenia. 
Działania MEN koncentrują się też w dużej 
mierze na projektach rozwojowych, któ-
re mają wpłynąć na rozwój konkretnego 
ucznia, konkretnej szkoły, konkretnego śro-
dowiska nauczycielskiego. 
Inną bardzo ważną różnicą, wpływającą tak-
że na lepszy poziom wykorzystania środków, 

„Unijne środki pomogą MEN wypracować rozwiązania 

systemowe, które mogą się przyczynić do podniesienia 

jakości kształcenia i zarządzania oświatą”

background image

8 | 

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

Fundusze na edukację

pod kątem przydatności na rynku pracy – 
wyjaśnia. 
Na  razie  udało  się  powołać  zespoły 
do opracowania metodologii oceny spój-
ności podstaw programowych z dokumen-
tami, które regulują funkcjonowanie szkół 
zawodowych. Pod koniec marca miało też 
miejsce seminarium, które rozpoczęło pra-
ce nad opisem kwalifikacji specyficznych 
dla poszczególnych zawodów. Co ważne, 
w pracach nad projektem nie uczestniczą 
tylko przedstawiciele ministerstwa i powią-
zanych z nim jednostek, ale także organiza-
cje zrzeszające praktyków poszczególnych 
zawodów, na przykład Związek Rzemiosła 
Polskiego. Pierwszych efektów możemy 
spodziewać się w 2013 r.
15  mln  zł  pochłonie  kolejne  zadanie 
z poddziałania 3.3.3, czyli rozwój inno-
wacyjnych programów i metod nauczania, 
w tym – prace nad ulepszeniem już istnie-
jącego portalu Scholaris.pl, zawierającego 
materiały przydatne do prowadzenia zajęć. 
– Pozwoli to na dotarcie z dobrą jakościowo 
i usystematyzowaną edukacją do wszyst-
kich  stron  preferujących  zdalną  formę 
kształcenia – wyjaśnia Monika Osmańska 
z Departamentu Funduszy Europejskich 
MEN. Zaplanowano między innymi urucho-
mienie nowej, bardziej wydajnej aplikacji 
internetowej, weryfikację jakości oraz uzu-
pełnienie zasobów, a także kilka zupełnie 
nowych elementów: stworzenie platformy 
społecznościowej, modułów wirtualnego 
doradztwa pedagogiczno-psychologicznego, 
podnoszenia kwalifikacji nauczycielskich 
czy wreszcie – systemu wsparcia kariery. 
– Rezultatem projektu będzie więc pierw-
szy tak całościowy, logicznie uporządkowa-
ny i spójny system obejmujący wszystkie 
możliwe do umieszczenia na platformie 
internetowej elementy i działania związane 
z edukacją – mówi Monika Osmańska. 
PO KL zachęca też do sięgania po nowo-
czesne metody nauczania. Z poddziała-

Trzeba było nie tylko napisać od nowa 
podstawy programowe, ale i dostarczyć 
do wszystkich szkół w Polsce egzempla-
rze publikacji zawierającej komentarze 
eksperckie do nich, tak aby nauczyciele 
zdążyli zapoznać się z nimi przed rozpo-
częciem nowego roku szkolnego. Jak mówi 
Jarosław Kozłyk z Departamentu Funduszy 
Europejskich MEN, drukarnia pracuje nie-
mal na okrągło – wszak każda z kilkunastu 
tysięcy polskich szkół musi otrzymać trzy 
egzemplarze wydawnictwa. Do tego docho-
dzi jeszcze szkolenie kadr. – W pierwszym 
etapie (maj-czerwiec br.) 1,8 tys. doradców 
metodycznych i nauczycieli konsultantów 
ma za zadanie przeprowadzić spotkania in-
formacyjne z radami pedagogicznymi szkół 
podstawowych i gimnazjów – wyjaśnia 
Jarosław Kozłyk. – Zaplanowane są rów-
nież szkolenia ekspertów przedmiotowych, 
którzy będą udzielać nauczycielom pomo-
cy w pracy z nową podstawą programową, 
szkolenia egzaminatorów, pracowników 
nadzoru pedagogicznego oraz rzeczoznaw-
ców ds. podręczników – dodaje.
Rozpoczęty w styczniu projekt powinien 
zakończyć się w pierwszym kwartale przy-
szłego roku, kiedy nastąpi jego rozliczenie. 
Obecnie ministerstwo finalizuje przygoto-
wanie wniosku o dofinansowanie. 

Fachowiec przyszłości

Unijne fundusze przyczynią się też do roz-
wiązania długoletniego problemu naszego 
rynku pracy: braku skutecznego systemu 
kształcenia fachowców. KOWEZiU pracuje 
obecnie nad projektami dotyczącymi do-
skonalenia podstaw programowych kształ-
cenia zawodowego oraz wsparcia placówek 
wdrażających takie programy. Jak jednak 
podkreśla Agnieszka Pfeiffer, menedżer pro-
jektu, prace znajdują się jeszcze na dość 
wczesnym etapie. – Trzeba na przykład 
przyjrzeć się każdemu z 208 zawodów, któ-
rych naucza się w szkołach zawodowych, 

Z

akres  tematyczny  projektów  jest 
szeroki. Pomogą one, między inny-
mi, ulepszyć podstawy programowe 

w różnych typach szkół, sprawniej przepro-
wadzać egzaminy czy też dopasować szkol-
nictwo zawodowe do potrzeb rynku pracy. 
Wszystko w ramach priorytetu 3. „Wysoka 
jakość systemu oświaty” Programu Kapi-
tał Ludzki (PO KL), który określa siedem 
celów stojących przed polskim systemem 
edukacji. Najważniejsze z nich to dokona-
nie przeglądu wszystkich obowiązujących 
programów nauczania, wdrożenie stu in-
nowacyjnych programów nauczania (m.in. 
matematyki, przedsiębiorczości i nauk przy-
rodniczych) oraz poprawę jakości kształce-
nia zawodowego.
Autorzy PO KL nie mają przy tym wąt-
pliwości: dalszy wzrost gospodarczy oraz 
zmniejszenie bezrobocia nie będą możliwe 
bez dużych inwestycji właśnie w oświatę, 
a przede wszystkim – w podniesienie jej 
jakości i efektywności. Wiąże się z tym nie 
tylko przygotowanie nowych programów 
i usprawnienie egzaminów, ale także sku-
teczniejsze zbieranie danych o funkcjono-
waniu oświaty oraz usprawnienie nadzoru 
pedagogicznego.
Warto przyjrzeć się poddziałaniu 3.3.3 
w priorytecie 3. „Modernizacja treści i me-
tod kształcenia”, w ramach którego projekty 
systemowe realizują MEN, Krajowy Ośrodek 
Wspierania Edukacji Zawodowej i Usta-
wicznej (KOWEZiU) oraz Centralny Ośrodek 
Doskonalenia Nauczycieli (CODN). 

Podstawa wszystkiego

Ministerstwo Edukacji pracuje obecnie 
nad projektami dotyczącymi podstawy 
programowej, a także nad przygotowa-
niem innowacyjnych programów dla pol-
skich szkół funkcjonujących za granicą. 
Wycenione łącznie na 13,24 mln zł pro-
jekty wiążą się z ogromnym wyzwaniem 
logistycznym. 

Oświatowe 

przyspieszenie

Polska edukacja zaczyna na wielką skalę korzystać z Funduszy Europejskich.  

Trwa – lub wkrótce się rozpocznie – realizacja 25 projektów systemowych, przygotowanych  

pod auspicjami Ministerstwa Edukacji Narodowej. 

background image

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

 | 9

styczne publikacje dotyczące egzaminów). 
Projekty CKE należą jednocześnie do naj-
bardziej zaawansowanych. Ich realizacja 
rozpoczęła się już w październiku 2007 r., 
zaś zakończenie planowane jest na koniec 
tego roku.
Najbardziej kosztowne okazuje się przygo-
towanie nowych egzaminów maturalnych 
i eksternistycznych, które pochłonie ponad 
połowę wspomnianej kwoty. W ramach 
tego projektu CKE realizuje m.in. takie 
zadania jak nowa koncepcja arkuszy egza-
minacyjnych, egzamin maturalny z filozofii 
czy wprowadzenie obowiązkowej matury 
z matematyki. Jeśli chodzi o ten ostatni 
podprojekt, przygotowano już procedury 
tworzenia i testowania zadań oraz prze-
prowadzono próbne testy w wybranych 
szkołach, na podstawie których powstały 
zalecenia do szkolenia egzaminatorów.
Wśród projektów systemowych znajdziemy 
i takie, które pozwolą sprawniej zarządzać 
systemem oświaty w Polsce. Kwota 14 mln 
zł pozwoli Centrum Informatycznemu Edu-
kacji na modernizację Systemu Informacji 
Oświatowej – oprogramowania, z którego 
korzysta każda szkoła do przesyłania rapor-
tów o swojej działalności: o liczbie uczniów 
i nauczycieli czy poniesionych w danym se-
mestrze wydatkach. 
Dynamika zmian, które właśnie zachodzą 
w oświacie, wymaga też skutecznego za-
plecza badawczego, dlatego na jego rozwój 
przeznaczono aż 46,28 mln zł w ramach 
projektu realizowanego przez Instytut Ba-
dań Edukacyjnych.
Patrząc na listę projektów systemowych 
można dojść do wniosku, że powoli kończą 
się czasy chronicznego niedoinwestowania 
oświaty w Polsce. Znaczne środki, zagwa-
rantowane przez PO KL, przyczyniają się 
do zasypania przepaści, która jeszcze nie-
dawno dzieliła system edukacji w Polsce 
i na Zachodzie.

Krzysztof Garski

organizacji kształcenia na odległość, wy-
maganych kompetencji kadry oraz system 
weryfikacji placówek zajmujących się taką 
działalnością – wylicza Katarzyna Gut, od-
powiedzialna za projekt w Departamencie 
Funduszy Europejskich MEN. Przygotowa-
ne zostaną także platformy e-learningowe, 
niezbędne informatory i podręczniki, zaś 
po okresie pilotażowym będzie można roz-
począć przyznawanie akredytacji szkołom 
(na razie nie zdecydowano, czy będą one 
dotyczyć wyłącznie szkół państwowych, czy 
także prywatnych). 
Ciekawie zapowiada się też projekt zwią-
zany z rozwojem poradnictwa edukacyjno- 
-zawodowego. – Baza informacyjna będzie 
udostępniana za pomocą Internetu, aby 
dotrzeć do jak największej liczby uczniów, 
rodziców, doradców zawodowych i nauczy-
cieli – wyjaśnia Monika Osmańska. – Będzie 
się ona składać z działów tematycznych, 
odpowiednio dla szczebla centralnego, wo-
jewódzkiego i powiatowego. Zostanie uru-
chomiona w drugiej połowie 2010 roku.

Egzamin do poprawki

Na poprawie jakości egzaminów skupia się 
z kolei działanie 3.2 „Rozwój systemu eg-
zaminów zewnętrznych”, w ramach którego 
dziewięć projektów wartych około 200 mln 
zł realizuje Centralna Komisja Egzaminacyj-
na. Główny cel zadania to poprawa monito-
ringu i oceny działań edukacyjnych, w tym 
– stworzenie spójnego systemu powiąza-
nych ze sobą egzaminów zewnętrznych. 
Wśród projektów CKE można wyodrębnić 3 
zadania badawcze (badanie jakości narzę-
dzi do przeprowadzania egzaminów, bada-
nie różnic wyników egzaminów oraz przygo-
towanie metodologii szacowania wskaźnika 
edukacyjnej wartości dodanej), 3 pilotażo-
we (nowe egzaminy maturalne i eksterni-
styczne, gimnazjalne oraz zawodowe) i 3 
szkoleniowo-edukacyjne (budowa banków 
zadań, szkolenie egzaminatorów, specjali-

nia 3.4.2 „Upowszechnienie uczenia się 
przez całe życie” MEN oraz KOWEZiU 
zrealizują trzy projekty (ich łączna war-
tość to 52,56 mln zł), które dotyczyć będą 
zarówno opracowania modelu kształcenia 
na odległość, działań promujących ucze-
nie się przez całe życie, jak i przygotowa-
nia internetowego systemu poradnictwa 
edukacyjno-zawodowego. Szczególnie to 
pierwsze zadanie wygląda ambitnie. – Efek-
tem projektu ma być określenie sposobu 

FOT

. JANUSZ T

AT

ARKIEWICZ

10 najWiękSzych

Projekty systemowe w edukacji, na które 

przeznaczono najwięcej środków z PO KL 

i instytucje odpowiedzialne za ich realizację 

(w mln zł)

n

  113,47 – Pilotaż nowych egzaminów matu-

ralnych i eksternistycznych (działanie 3.2), 

CKE

n

  46,28 – Tworzenie zaplecza badawczego 

i informacyjnego systemu edukacji w zakre-

sie monitoringu, ewaluacji i badań edukacyj-

nych (poddziałanie 3.1.1), IBE

n

  25,88 – Ogólnopolskie kampanie upo-

wszechniające model uczenia się przez całe 

życie, MEN

n

  23,14 – Szkolenia pracowników i współpra-

cowników systemu egzaminów zewnętrznych 

oraz rozwój współpracy międzynarodowej, 

w tym realizacja projektów ponadnarodo-

wych (działanie 3.2), CKE

n

  20 – Model systemu wdrażania i upowszech-

niania kształcenia na odległość w uczeniu 

się przez całe życie (poddziałanie 3.4.2), 

MEN

n

  18,75 – Doskonalenie podstaw programo-

wych kształcenia zawodowego ukierunko-

wane na zapewnienie zgodności kształcenia 

z wymogami gospodarki opartej na wiedzy 

(poddziałanie 3.3.3), KOWEZiU

n

  18,72 – Pilotaż nowych egzaminów gim-

nazjalnych oraz sprawdzianu w klasie VI 

(działanie 3.2), CKE

n

  16,57 – Badania uwarunkowań zróżnico-

wania wyników egzaminów zewnętrznych 

(działanie 3.2), CKE

n

  15 – Upowszechnienie innowacyjnych pro-

gramów i metod oraz najlepszych praktyk, 

m.in. poprzez rozwój portalu edukacyjnego 

Scholaris (poddziałanie 3.3.3), CODN

n

  14,07 – Usprawnienie systemu zbierania 

i analizy danych dotyczących funkcjonowa-

nia systemu oświaty, m.in. poprzez rozwój 

Systemu Informacji Oświatowej (poddziała-

nie 3.1.1), CIE

Źródło: MEN

background image

10 | 

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

Raport

T

en raport podsumowuje ostatnie 10 
lat istnienia regionów w obecnym 
kształcie.  Analizowaliśmy  trendy 

rozwojowe w głównych obszarach życia 
społecznego i gospodarczego. Najbardziej 
dostrzegalnym zjawiskiem jest przyspie-
szenie wzrostu gospodarczego po wejściu 
Polski do Unii Europejskiej – mówi dr Han-
na Jahns, sekretarz stanu w Ministerstwie 
Rozwoju Regionalnego. 
Po akcesji Polski do Unii wszystkie regiony 
odczuły większe tempo wzrostu gospodar-
czego: w latach 2004-2007 PKB rósł śred-
nio o 5,4 proc. rocznie, czyli dwa razy szyb-
ciej niż w latach 2000-2003. – W rezultacie 
nastąpił wyraźny postęp w konwergencji 
zewnętrznej Polski i regionów z krajami 
Unii Europejskiej – mówi dr Hanna Jahns. 
Osiągnęliśmy już PKB na poziomie 55 proc. 
średniej UE, podczas gdy w 1999 r. było 
to 48,6 proc. – wyliczyli autorzy raportu 
„Rozwój regionalny w Polsce”. 

Dysproporcje w rozwoju  

regionów

Duże zróżnicowanie w poziomie rozwoju 
gospodarczego, słabe wykorzystanie kapi-
tału ludzkiego, niewielki postęp w budowie 
infrastruktury transportowej, niski wskaź-
nik innowacyjności – to główne problemy 
polskich regionów. Po akcesji potencjał go-
spodarczy skoncentrował się w kilku naj-
bardziej rozwiniętych ekonomicznie regio-
nach. Aż 52 proc. PKB wytwarzają cztery 
województwa: mazowieckie, śląskie, wiel-
kopolskie i dolnośląskie. Zróżnicowanie 
pomiędzy bogatszymi i biedniejszymi wo-
jewództwami jest coraz bardziej widoczne. 
– Cały czas otwierają się nożyce pomiędzy 
regionami Polski Wschodniej i Zachodniej 
– podkreśla Krzysztof Hetman, wicemini-
ster rozwoju regionalnego. W latach 2000-
2006 najszybciej rozwijała się grupa pięciu 
najbogatszych województw: mazowieckie, 
dolnośląskie, śląskie, wielkopolskie i po-
morskie, znacznie szybciej niż regiony 
Polski Wschodniej. Mazowieckie może 

Jak nadrobić dystans 

Stopniowo zaczynamy dorównywać państwom Europy Zachodniej – świadczy o tym  

znaczący wzrost PKB Polski w relacji do średniej unijnej w ostatnich latach.  

Największym mankamentem pozostaje jednak nasza regionalna niespójność  

i pogłębiający się podział na Polskę A i B – takie m.in. wnioski płyną z dokumentu  

„Rozwój regionalny w Polsce. Raport 2009”.

PKB w poszczególnych regionach

Polski w porównaniu ze średnią UE

zachodnio-

pomorskie

pomorskie

warmińsko-mazurskie

podlaskie

mazowieckie

kujawsko-

-pomorskie

wielkopolskie

dolnośląskie

opolskie

Zmiany w PKB

per capita

w latach 2000-2006

(UE27=100)

PKB per capita

w 2006 r.

(UE27=100)

4 do 9

2 do 4

0 do 2

-1 do 0

śląskie

małopolskie

świętokrzyskie

łódzkie

lubelskie

podkarpackie

lubuskie

2,6

4,2

2,3

3,0

8,6

2,5

0,8 

0,8 

3,1 

3,7 

1,5 

5,5 

5,5 

4,0 

2,3 

1,6

 -0,8

47,7

46,5

55,1

56,0

56,0

42,1

55,5

45,4

39,8

35,8

35,3

83,6

38,4

48,0

45,7

51,5

39,5

Udział w PKB Polski 5 najbogatszych

i 5 najbiedniejszych województw

(wg kryterium PKB 

per capita)

1999

15,0

54,5

55,0

55,5

56,0

56,5

57,0

57,5

58,0

15,5

16,0

16,5

17,0

17,5

56,4

16,0

15,7

15,9

15,9

15,9

15,7

15,4

15,4

56,5

56,9

56,9

57,0

57,2

57,6

57,7

 5 najbiedniejszych

 5 najbogatszych

2000 2001

2002 2003 2004

2005 2006

MARIUSZ MAMET/MAC MAP (2X)

background image

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

 | 11

się pochwalić PKB na poziomie 83 proc. 
średniej unijnej, a w województwach lu-
belskim i podkarpackim wskaźnik ten wy-
nosi zaledwie 35,3 i 35,8 proc. Wolniej 
niż reszta rozwija się także województwo 
zachodniopomorskie, gdzie wskaźnik PKB 
w 2006 r. był nawet niższy niż w 1999 r., 
co oznacza zwiększenie dystansu do kra-
jowej czołówki. W 1999 r. relacja między 
województwem najbogatszym (mazowiec-
kie) a najbiedniejszym (lubelskie) wyno-
siła 2,17, w 2003 r. wzrosła do 2,20, 
a w 2006 r. – do 2,32.
Prognozy na kolejne lata nie wyglądają 
obiecująco. Nadal będzie się pogłębiać 
dysproporcja pomiędzy poszczególnymi re-
gionami. Województwa Polski Wschodniej 
(podkarpackie, lubelskie, podlaskie, war-
mińsko-mazurskie oraz świętokrzyskie), 
zakorzenione w tradycji i borykające się 
z problemami postkomunistycznymi, będą 
nadal tracić dystans w stosunku do średniej 
europejskiej. Mimo dużego napływu Fun-
duszy Europejskich, proces konwergencji 
napotyka tam spore trudności.
Warto również zwrócić uwagę na olbrzymie 
różnice w rozwoju pomiędzy obszarami 
na poziomie NUTS2 (odpowiadają im woje-
wództwa) i NUTS3 (podregiony). Mogą one 
wynikać stąd, że procesem konwergencji 
są objęte duże jednostki administracyjne, 
a podział pomocy unijnej wewnątrz woje-
wództwa nie przebiega zgodnie z polityką 
spójności. Zjawisko to, określane mianem 
dyspersji, wykazuje tendencję wzrostową. 
W Polsce osiągnęło jeden z najwyższych 
wskaźników w całej Unii. 

Co z kapitałem ludzkim,  

infrastrukturą  

i innowacyjnością?

Problemem naszego kraju jest 

niskie wy-

korzystanie kapitału ludzkiego. Dużym 
osiągnięciem był spadek stopy bezrobo-
cia z poziomu 20 proc. w 2002 r. do 7,1 
proc. w 2008 r. Jednak niepokojąco niski 
jest wskaźnik zatrudnienia – wynosi on 57 
proc. – to jeden z najniższych w Europie 
(średnia w 27 krajach to ponad 65 proc.). 
Ponadto w Polsce średnia wieku osoby od-

połączeń pomiędzy południem a północą, 
słaby rozwój dróg umożliwiających spraw-
ne przejazdy w miastach i ich otoczeniu, 
niska jakość połączeń pomiędzy miastami 
wojewódzkimi – wymienia główne bolączki 
regionów w tym zakresie Krzysztof Hetman. 
W ostatnich latach na skutek zmniejszenia 
się długości eksploatowanych linii kolejo-
wych oraz likwidacji lub zmniejszenia czę-
stotliwości połączeń lokalnych pogorszyła 
się dostępność komunikacyjna ośrodków 
subregionalnych.
Na 

poziom innowacyjności wpływa wyso-

kość nakładów na badania i rozwój (B+R). 
Najwyższe wydatki na działalność innowa-
cyjną ponoszą firmy w województwach: ślą-
skim, mazowieckim, łódzkim, wielkopolskim 

chodzącej z rynku pracy wynosi 59,3 lat, 
podczas gdy w UE – 61,2. 
Badania międzynarodowe potwierdzają 
znaczenie kapitału społecznego dla rozwoju 
społeczeństwa oraz silny związek pomiędzy 
poziomem kapitału społecznego i ekono-
micznego. Polska należy do krajów europej-
skich o słabo rozwiniętym kapitale społecz-
nym. Świadczą o tym niskie wskaźniki:

n

  

zaufania interpersonalnego (odsetek po-
pulacji deklarującej zaufanie do innych 
ludzi)

n

  

aktywności społecznej mierzonej dobro-
wolną przynależnością do organizacji 
społecznych

n

  

satysfakcji z różnych aspektów życia 
osobistego i zawodowego.

Niski poziom kapitału społecznego, towa-
rzyszący rozwojowi gospodarczemu Polski, 
przyniósł w efekcie spadek społecznej ak-
tywności, związanej ze słabym rozwojem 
sektora instytucji pozarządowych, nie dys-
ponujących odpowiednimi zasobami eko-
nomicznymi, jak to ma miejsce w krajach 
UE-15.
W zakresie infrastruktury również jest spo-
ro do nadrobienia. Szczególnie w Polsce 
Wschodniej mamy do czynienia ze 

słabo 

rozwiniętą infrastrukturą transportową
W końcu 2007 r. w całym kraju czynnych 
było ok. 663 km autostrad i 330 km dróg 
ekspresowych. – Niewystarczająca sieć 

Regiony WczoRaj, dziś, jutRo

22 maja 2009 r. Ministerstwo Rozwoju Regionalne-

go zorganizowało w Warszawie konferencję „Regiony 

wczoraj, dziś, jutro”, podczas której zaprezentowano 

raport „Rozwój regionalny w Polsce”. Dokument zawie-

ra rekomendacje i wskazówki, które wykorzystane będą 

przy tworzeniu powstającej właśnie Krajowej Strategii 

Rozwoju Regionalnego. Wypowiedzi cytowane w artykule 

zostały zebrane podczas konferencji.

Niski poziom kapitału  

społecznego, towarzyszący 

rozwojowi gospodarczemu, 

przyniósł w efekcie  

spadek społecznej  

aktywności

»

FOT

. EUROPEAN COMMUNITY

background image

12 | 

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

zys spowodował, że nakłady inwestycyjne 
firm wyhamowały. Dlatego niezbędne są 
działania rządu, które spowodują powrót 
na ścieżkę szybkiego wzrostu. Mam tu 
na myśli m.in. takie rozwiązania, jak odpi-
sy podatkowe od inwestycji dokonywanych 
przez firmy, ulgi podatkowe na zyski rein-
westowane, preferencje podatkowe dla firm 
eksportujących na rynki wschodnie. 
Polityka  regionów  powinna  zmierzać 
do 

zmiany niekorzystnych wskaźników 

zatrudnienia i dezaktywizacji zawodowej
m.in. poprzez nacisk na takie działania jak: 
zwiększenie usług doradczych i szkolenio-
wych dla osób objętych trwałym bezrobo-
ciem, wspieranie osób powyżej 50. roku 
życia w zmianie kwalifikacji i umiejętności 
zawodowych, zapewnienie dostępu do edu-
kacji młodzieży i dzieciom z terenów wiej-
skich. Niezbędne są też działania zmierzają-
ce do zwiększenia zainteresowania uczniów 
podejmowaniem kształcenia w kierunkach, 
na które prognozowane będzie zapotrzebo-
wanie rynku pracy.

Jerzy Gontarz

Współpraca:

 Joanna Pieńczykowska 

przedsiębiorstw i gospodarstw do łącz sze-
rokopasmowych czy niski rozwój e-admi-
nistracji (np. odsetek podstawowych usług 
publicznych w pełni dostępnych on-line był 
w 2007 r. dwa razy niższy niż średnio we 
wszystkich krajach Unii). 
Wzrost innowacyjności gospodarki pozwoli 
w szybkim tempie nadrobić dystans dzielą-
cy nas od najbardziej rozwiniętych krajów 
UE.

 Dziś poziom innowacyjności jest niepo-

kojąco niski, choć w skali kraju występuje 
duże zróżnicowanie. – W średnim i długim 
okresie gospodarka polska nie ma szans 
na skuteczną konkurencję opartą jedynie 
na przewadze kosztowej. Chcąc wzmocnić 
konkurencyjność polskich przedsiębiorstw 
na arenie międzynarodowej, należy dążyć 
do uzyskania przewagi opartej na rozwią-
zaniach innowacyjnych

 – uważa dr Piotr 

Żuber, dyrektor Departamentu Koordynacji 
Polityki Strukturalnej MRR, pod którego 
kierunkiem powstał raport. 
– Innowacje są niezbędnym czynnikiem 
uczestnictwa w konkurowaniu na rynku glo-
balnym i są warunkiem, by dogonić w roz-
woju państwa Europy Zachodniej – mówi 
prof. Joanna Kotowicz-Jawor, wicedyrektor 
Instytutu Nauk Ekonomicznych PAN. – Kry-

i dolnośląskim. Łącznie w tych 5 regionach 
kumuluje się prawie 71 proc. wydatków 
na innowacje, czyli przeszło dwa razy wię-
cej niż w pozostałych 11 województwach 
łącznie. Wydatki na działalność B+R stano-
wią 0,58 proc. PKB. To trzy razy mniej niż 
średnia w UE. Niska jest też liczba krajowych 
patentów – zaledwie 1575 w 2007 r. To 
samo dotyczy zgłoszeń patentowych do Eu-
ropejskiego Biura Patentowego – na 1 mi-
lion mieszkańców przypadają zaledwie 3,03 
zgłoszenia z naszego kraju, tymczasem śred-
nio dla całej UE – 105,65. 

Jakie wyzwania stawiamy 

przed sobą?

Zmiany zachodzące w Polsce i na świecie, 
a w tym m.in. obecny kryzys gospodar-
czy, wymuszają konieczność modyfikacji 
w dotychczasowej polityce regionalnej. 
Podstawowym wyzwaniem dla polskich 
regionów jest optymalne wykorzystanie 
ich potencjału rozwojowego. Województwa 
powinny położyć szczególny nacisk na 

roz-

wijanie specjalizacji regionalnej w oparciu 
o endogeniczny potencjał, by w ten sposób 
przyciągnąć zasoby zewnętrzne: inwestycje 
krajowe i zagraniczne, innowacyjne firmy 
i wykwalifikowaną siłę roboczą. 
Istotnym czynnikiem przyszłego rozwoju 
regionów jest 

budowa gospodarki opar-

tej na wiedzy. Wprawdzie pod wieloma 
względami osiągnęliśmy już zadowalający 
poziom, np. udział wydatków na techno-
logie informacyjne (sprzęt, oprogramowa-
nie, usługi) zbliżył się do średniej w UE 
i wynosi 2,6 proc. PKB (w UE 27 – 2,7 
proc. PKB). Problemem jest jednak dostęp 

Potencjał „doliny lotniczej”

Politechnika Rzeszowska dzięki dofinansowaniu w wysokości 25,5 mln zł, pozyskanemu 

z Programu „Wzrost konkurencyjności przedsiębiorstw” (SPO WKP), utworzyła nowocze-

sne laboratorium badań materiałów dla przemysłu lotniczego. Laboratorium współpracuje 

z przedsiębiorstwami „Doliny Lotniczej”. Wykonuje badania i pomiary atestacyjne zlecane 

przez firmy z tego sektora, prowadzi szkolenia i seminaria naukowe skierowane do pracowni-

ków przemysłu lotniczego. Tu studenci, doktoranci i inżynierowie poznają rozwiązania high-

tech oraz metody wprowadzenia ich do przemysłu. To doskonały przykład wykorzystywania 

potencjału endogenicznego regionu (czyli pochodzącego z wewnątrz, opartego na istniejących 

zasobach i możliwościach).

»

FOT

. KRZY

SZTOF K

OCH

background image

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

 | 13

Raport

Komisja przedstawiła jednocześnie propozycje rozwiązań doty-
czących wsparcia działań antykryzysowych przy pomocy polityki 
spójności. Aby usprawnić wydatkowanie Funduszy Europejskich, 
wypracowano rozwiązania umożliwiające zwiększenie ich dostępno-
ści. Wydłużono m.in. okres kwalifikowalności wydatków w ramach 
programów operacyjnych na lata 2004-2006, zwiększono zaliczki 
unijne na realizację programów operacyjnych na lata 2007-2013, 
wprowadzono udogodnienia w stosowaniu inżynierii finansowej, 
ułatwienia w przekazywaniu środków na projekty objęte regułami 
pomocy publicznej, ułatwienia w finansowaniu dużych projektów 
oraz zwiększeniu stopnia finansowania projektów związanych z wy-
dajnością energetyczną w sektorze mieszkalnictwa. 

Polska ścieżka

Równolegle w odpowiedzi na spowolnienie gospodarcze 30 listo-
pada 2008 r. Rząd RP przedstawił krajowy „Plan stabilności i roz-
woju”, który ma na celu wzmocnienie polskiej gospodarki. Jednym 
z istotnych elementów polityki jest przyspieszenie wydatkowania 
środków UE w 2009 r. W związku z tym Ministerstwo Rozwo-
ju Regionalnego opracowało plan wydatkowania środków na ko-
niec 2009 r. w programach współfinansowanych z Funduszy Eu-
ropejskich w ramach NSS 2007-2013. Zakłada on wydatkowanie 
na rzecz beneficjentów co najmniej 16,8 mld zł (i poświadczenie 
do zwrotu tych pieniędzy przez Komisję Europejską).
Aby umożliwić realizację planu, Ministerstwo Rozwoju Regional-
nego zidentyfikowało obszary wymagające niezwłocznych działań: 
uproszczenie i przyspieszenie wdrażania środków unijnych na róż-
nych poziomach zarządzania, pełniejsze powiązanie systemu fun-
duszy unijnych z systemem finansów publicznych, wykorzystanie 
możliwości oferowanych przez KE w ramach pakietu antykryzyso-
wego. Następnie w lutym 2009 r. MRR przygotowało kompleksowy 
program przyspieszający realizację programów współfinansowanych 
ze środków UE, składający się z 10 punktów. 
Wiele tych punktów już zostało wdrożonych, np. poprzez noweliza-
cję rozporządzeń. Kolejne są sukcesywnie realizowane. MRR pracuje 
nad drugim etapem programu przyspieszenia wydatkowania środ-
ków UE. Ze względu na sporą liczbę projektów dużych (około 240) 
realizowanych w obecnej perspektywie, resort chce położyć większy 
nacisk na ich monitoring. Ma to służyć poprawieniu efektywności za-
rządzania i kontroli procesów związanych z doprowadzeniem dużych 
inwestycji do realizacji. Ministerstwo Rozwoju Regionalnego uznało, 
że

 konieczna jest standaryzacja procesów związanych z wdrażaniem 

środków UE, która wpłynie na większą spójność systemu zarządza-
nia oraz umożliwi porównywanie efektów. Realizację projektów przy-
spieszy także optymalizacja systemu instytucjonalnego. Konieczne 
jest wyeliminowanie dublowania czynności w obrębie całego syste-
mu (może się to wiązać z pomniejszeniem liczby instytucji, zmiana-
mi strukturalnymi i kadrowymi). Instytucje zarządzające powinny też 
przygotować indywidualne plany przyspieszenia wdrażania progra-
mów. Taki plan został już opracowany przez Instytucję Zarządzającą 
Programem Kapitał Ludzki.  

(opr. JG)

P

rzedsiębiorcy i konsumenci szybko odczuli utrudnienia w do-
stępie do kredytów. Nastąpiły duże wahania na rynkach pa-
pierów wartościowych (z przewagą spadków), spadła kon-

sumpcja i pogorszyła się sytuacja na rynku pracy. Spowolnienie 
najbardziej odczuła branża samochodowa. W obliczu kryzysu Komi-
sja Europejska pod koniec ubiegłego roku ogłosiła „Europejski plan 
odnowy gospodarczej” („European Economic Recovery Plan”).

Strategia KE

Plan Komisji Europejskiej określa cztery cele strategiczne:

n

  

Pobudzenie w szybki sposób popytu oraz wzmocnienie zaufania 
konsumentów.

n

  

Zmniejszenie kosztów społecznych spowolnienia gospodarczego 
i jego wpływu na grupy najbardziej narażone. W związku z tym ko-
nieczne są działania zmierzające do wyhamowania redukcji miejsc 
pracy, a następnie umożliwienia szybkiego powrotu na rynek pracy 
tym osobom, które zagrożone są długotrwałym bezrobociem.

n

  

Zapewnienie pomocy Europie w przygotowaniu się do działania 
w sytuacji ponownego ożywienia gospodarczego, tak by gospo-
darka europejska była w stanie sprostać wymogom konkuren-
cyjności oraz przyszłym potrzebom przedstawionym w strategii 
lizbońskiej na rzecz wzrostu i zatrudnienia. Oznacza to realiza-
cję niezbędnych reform strukturalnych, wspomaganie innowacji 
oraz stworzenie gospodarki opartej na wiedzy.

n

  

Przyspieszenie przejścia w kierunku gospodarki opartej na tech-
nologiach niskoemisyjnych.

Pomogą Fundusze Europejskie

Gospodarka UE-27 weszła w recesję w ostatnim kwartale 2008 r.  

Wskaźniki sytuacji gospodarczej dla Polski na tle Wspólnoty są nieco bardziej optymistyczne,  

ale dynamika wzrostu PKB będzie się u nas osłabiać do III kwartału 2009 r. 

10 kRokóW do PRzySPieSzenia Realizacji  

PRogRamóW oPeRacyjnych

  1.   Poszerzenie dostępu do finansowania inwestycji ze środków UE 

w formie zaliczek poprzez szersze ich stosowanie m.in. dla przed-

siębiorców i samorządów.

  2.   Zmiany dotyczące przekazywania samorządom terytorialnym dotacji 

rozwojowej na realizację regionalnych programów operacyjnych.

  3.   Wprowadzenie zmian w Procedurze przyznawania rezerwy celowej 

budżetu państwa (część 83).

  4.   Wprowadzenie elementów konkurencji pomiędzy programami ope-

racyjnymi – najszybciej realizowane programy mogą liczyć na do-

datkowe środki z tytułu podziału tzw. krajowej rezerwy wykonania 

w 2011 r.

  5.   Wprowadzenie nowych standardów w zakresie sposobu i szybkości 

realizacji poszczególnych procesów (ocena wniosków, podpisywanie 

umów, rozliczanie, certyfikacja).

  6.   Wprowadzenie zmian organizacyjnych w systemie instytucjonalnym 

NSRO.

  7.   Zwiększenie efektywności działania systemu poprzez lepsze powią-

zanie wykorzystania środków pomocy technicznej z celami przypi-

sanymi poszczególnym instytucjom.

  8.   Zastosowanie zasady przekazywania i rozliczania w ramach realizo-

wanych projektów w pierwszej kolejności środków będących wkła-

dem UE, następnie dopiero dopełnianych wkładem krajowym.

  9.   Wprowadzenie zasady (uzgodnionej z KE) rozliczania i certyfikacji 

do KE wydatków poniesionych w pierwszych fazach realizacji pro-

jektu, jeszcze przed zatwierdzeniem tego projektu przez KE.

10.   Łagodzenie negatywnych skutków spowolnienia gospodarczego 

w Polsce przy wykorzystaniu środków EFS. Ten punkt jednocze-

śnie wspiera realizację 2. i 3. celu strategicznego wyznaczonego 

w „Europejskim planie odnowy gospodarczej”.

background image

14 | 

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

Wydarzenia

Forum wiedzy i dyskusji

7 maja przedstawiciele Ministerstwa Roz-
woju Regionalnego, eksperci oraz przed-
siębiorcy dyskutowali na temat wsparcia 
beneficjentów z Funduszy Europejskich 
w czasach spowolnienia gospodarczego.
Panel „Strategie inwestycyjne przedsię-
biorstw w czasie spowolnienia gospodar-
czego” – współorganizowany przez PKPP 
Lewiatan – był okazją do wymiany do-
świadczeń przedstawicieli świata biznesu 
w zakresie strategii przyjętych jako dzia-
łanie osłonowe wobec kryzysu na rynkach 
finansowych. Podczas spotkania przedsta-
wiono też wyniki badania Strategie inwe-
stycyjne przedsiębiorstw w czasie spowol-
nienia gospodarczego
. Przebadane firmy 
jako największe ryzyko najczęściej wymie-
niają nadmierną biurokrację. Jednocześnie, 
wielu respondentów nie widzi żadnego za-
grożenia w realizacji projektów unijnych. 
Co ważne, firmy, które planują inwestycje 
w latach 2009-2010, zamierzają je finan-
sować przede wszystkim ze środków włas- 
nych, natomiast 35 proc. z nich chce w tym 
celu wykorzystać środki unijne. Z badania 
wynika ponadto, że ponad połowa przed-
siębiorców uważa Fundusze Europejskie 
za istotną pomoc w czasie kryzysu. 
Z kolei podczas panelu

 „Fundusze Eu-

ropejskie dla przedsiębiorców w czasie 
spowolnienia  gospodarczego  –  szanse 
i wyzwania”, także zorganizowanego przez 
PKPP Lewiatan, wiceminister rozwoju re-
gionalnego Jarosław Pawłowski zachęcał 
uczestników do realizacji innowacyjnych 
przedsięwzięć. – Teraz jest na to najlepszy 
moment, bowiem druga szansa pozyskania 
z Unii Europejskiej 67 mld euro może się 
nie powtórzyć. Chętnych na unijne fundu-
sze nie brakuje – mamy 6 razy więcej zgło-
szeń niż dostępnych środków – dodał.
W  dyskusji  „Zewnętrzne  mechanizmy 
wsparcia beneficjentów Funduszy Europej-

Marszałkowski Województwa Lubuskiego 
postawił na fotoplastykon z trójwymiaro-
wymi zdjęciami unijnych projektów oraz 
muzykę graną na żywo przez zespół jazzo-
wy. Dużym zainteresowaniem cieszyły się 
popisy kulinarne znanego mistrza kuchni 
Roberta Sowy, który na stoisku Programu 
Operacyjnego Zrównoważony Rozwój Sek-
tora Rybołówstwa i Nadbrzeżnych Obsza-
rów Rybackich 2007-2013 przyrządzał 
specjały z ryb pełnomorskich. Jak mówi ha-
sło programu: Ryba wpływa na wszystko!
Na placu Zamkowym prezentowano rów-
nież wystawy o projektach realizowanych 
w Polsce za europejskie środki, można było 
także skorzystać z interaktywnej mapy unij-
nych dotacji i zapoznać się z możliwościa-
mi portalu internetowego www.funduszeeu-
ropejskie.gov.pl. 
Wiele działo się też na scenie ulokowanej 
w pobliżu namiotów na placu Zamkowym. 
Widzowie z zainteresowaniem oglądali 
atrakcyjny program artystyczno-rozrywko-
wy i prezentacje województw oraz uczest-
niczyli w licznych konkursach. Nowością 
tego roku było Kino Funduszy Europejskich, 
w którym wyświetlano filmy pokazujące 
wpływ funduszy na rozwój kraju, regionów 
i ludzi, a także filmy edukacyjne przybli-
żające potencjalnym beneficjentom ścieżkę 
do uzyskania dotacji. 

S

eminaria oraz dyskusje odbywały się 
w reprezentacyjnych salach Zamku 
Królewskiego, a część wystawowa 

i informacyjna zorganizowana została w na-
miotach na placu Zamkowym, najbardziej 
rozpoznawalnym miejscu stolicy. Dzięki 
temu  II  Forum  Funduszy  Europejskich  
(7 i 8 maja 2009 r.) odwiedziły tłumy war-
szawiaków i przyjezdnych gości. 

Forum informacji 

W namiotach usytuowano ponad 80 stoisk, 
w których zaprezentowały się instytucje zaj-
mujące się wdrażaniem programów współ-
finansowanych z Funduszy Europejskich 
w całej Polsce. Odwiedzający stoiska mogli 
nie tylko otrzymać materiały informacyjne, 
lecz także bezpośrednio zasięgnąć infor-
macji od ekspertów na temat możliwości 
uzyskania dotacji z programów krajowych 
i regionalnych. Swoje stoiska zorganizowali 
też wystawcy z państw Grupy Wyszehradz-
kiej oraz z Bułgarii i Rumunii, którzy udo-
stępniali ulotki i foldery na temat unijnych 
funduszy, spraw gospodarczych i atrakcji 
turystycznych w swoich krajach. 
Wystawcy wiedzieli, że przy takim nagro-
madzeniu stoisk potrzebne będą pomysły 
na wyróżnienie się i przyciągnięcie jak naj-
większej liczby zwiedzających. Oryginal-
nych pomysłów nie brakowało, np. Urząd 

Wszystko o funduszach

Organizowane przez Ministerstwo Rozwoju Regionalnego Forum Funduszy Europejskich  

jest największą imprezą promującą fundusze unijne i efekty ich wykorzystania w Polsce.  

Zyskuje też wymiar międzynarodowy. 

Część wystawowa i informacyjna Forum zorganizowana 

została w namiotach na placu Zamkowym.  

Wielkopolska zaprezentowała tu autokar hybrydowy, 

wyprodukowany przez firmę SOLARIS Bus & Coach SA. 

Produkcję autokaru przyjaznego dla środowiska  

dofinansowano z Funduszy Europejskich

PIOTR RA

TAJCZAK

background image

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

 | 15

utrzymano w tajemnicy aż do dnia gali! 
Laureaci nie kryli więc zaskoczenia i wzru-
szenia. Nagrody wręczyli premier Donald 
Tusk oraz minister Elżbieta Bieńkowska. 
– Dwudniowe Forum to święto ludzi, któ-
rzy ciężko pracują na to, by Polska była 
największym placem budowy w Europie – 
mówił premier. Podkreślił, że wykorzystanie 
Funduszy Europejskich to wynik ogromnego 
wysiłku wielu instytucji i ludzi. Dziękując 
laureatom nazwał ich „bohaterami codzien-
nej pracy ze środkami europejskimi”. Całą 
uroczystość poprowadziła znana prezenter-
ka Monika Richardson.
Dzień wcześniej minister rozwoju regional-
nego nagrodziła laureatów II edycji konkur-
su „Polska Pięknieje – 7 Cudów Funduszy 
Europejskich”, którego celem jest wyłonie-
nie najlepszych projektów turystycznych 
i rewitalizacyjnych współfinansowanych 
z Funduszy Europejskich. Impreza była 
bardzo uroczysta, z pełnym ceremoniałem 
towarzyszącym tego typu wydarzeniom. 
Panowała przy tym bardzo pogodna i przy-
jazna atmosfera, o którą zadbał gospodarz 
gali, Tomasz Zubilewicz. Po wręczeniu na-
gród w każdej kategorii widzowie oglądali 
filmy o zwycięskich projektach.

Andrzej Szoszkiewicz

i Adam Zdziebło. Samorządowcy przedsta-
wiali m.in. dobre praktyki i najważniejsze 
projekty realizowane w tym okresie pro-
gramowania. Na przykład wiceprezydent 
Łodzi Włodzimierz Tomaszewski zaprezen-
tował wyjątkowy na skalę europejską plan 
rewitalizacji centrum Łodzi, a wicestarosta 
bielski Marek Szemla przedstawił Bielski 
Park Technologiczny Lotnictwa, Przedsię-
biorczości i Innowacji. Konferencje adreso-
wane do samorządów zostały zorganizowa-
ne wspólnie z partnerem MRR – Związkiem 
Powiatów Polskich. 
Liczne otwarte wykłady na temat możli-
wości uzyskania dotacji i prezentacje in-
spirujących dobrych praktyk to elementy, 
którymi Forum się wyróżnia. 

Forum zwycięzców

Punktem kulminacyjnym II Forum były gale 
wręczenia nagród w dwóch konkursach – 
„Eurolider” oraz „Polska Pięknieje – 7 Cu-
dów Funduszy Europejskich”. Na miejsce 
tych imprez wybrano piękne pomieszcze-
nie Arkad Kubickiego, które po długiej re-
nowacji zostały oddane do użytku zaledwie 
miesiąc wcześniej. 
Finał I edycji konkursu „Eurolider” był bar-
dzo emocjonujący. Nazwiska laureatów 

skich w czasach spowolnienia gospodar-
czego”, moderowanej przez wiceminister 
rozwoju regionalnego Hannę Jahns, wzięli 
udział prof. Witold Orłowski, były wicemi-
nister finansów Wojciech Misiąg, Krzysztof 
Rybiński z Ernst&Young, prezes Związku 
Banków Polskich Krzysztof Pietraszkie-
wicz, a także dyrektorzy Piotr Żuber z Mi-
nisterstwa Rozwoju Regionalnego i Jacek 
Woźniak z Urzędu Marszałkowskiego Wo-
jewództwa Małopolskiego. 
Witold  Orłowski  stwierdził,  że  szansą 
na uniknięcie recesji jest sprawna absorp-
cja środków unijnych. Uczestnicy dyskusji 
zgodzili się, że kluczem do sukcesu nie jest 
ilość wydatkowanych funduszy, ale sposób, 
w jaki się je wykorzystuje oraz ich efek-
tywność.
Jacek Woźniak omówił możliwości przy-
spieszenia wydatkowania środków unijnych 
z perspektywy regionu, m.in. poprzez taką 
zmianę harmonogramu konkursów, by jak 
najwięcej pieniędzy trafiło do beneficjentów 
jeszcze w tym roku. Z kolei Wojciech Misiąg 
wskazał kilka przepisów w prawie zamówień 
publicznych, które utrudniają inwestycje re-
alizowane z Funduszy Europejskich.  
Ważnym wydarzeniem był panel ministrów 
„5 lat Funduszy Europejskich na 5-lecie 
Polski w UE – szanse inwestycyjne” prowa-
dzony przez redaktor Janinę Paradowską. 
W dyskusji wzięli udział minister rozwoju 
regionalnego Elżbieta Bieńkowska, mini-
ster środowiska Maciej Nowicki, minister 
pracy i polityki społecznej Jolanta Fedak, 
wiceminister sportu i turystyki Katarzyna 
Sobierajska, wiceminister infrastruktury 
Patrycja Wolińska-Bartkiewicz oraz komi-
sarz Danuta Hübner. – Dzięki Funduszom 
Europejskim przenosimy myślenie strate-
giczne na inne obszary działania. Widać 
to zarówno na poziomie centralnym, jak 
i samorządowym. Myślimy perspektywicz-
nie i lepiej planujemy – powiedziała mini-
ster Elżbieta Bieńkowska podsumowując 
dyskusję.
Z kolei w panelu: „Kraje Grupy Wyszeh-
radzkiej w obliczu kryzysu światowego” 
przedstawiciele Polski, Czech, Słowacji, 
Węgier, Rumunii i Bułgarii podzielili się 
doświadczeniami we wdrażaniu Funduszy 
Europejskich, a także zaprezentowali dobre 
praktyki w zakresie infrastruktury, kapitału 
ludzkiego oraz kultury.
Samorządowcy mieli swoje sesje dyskusyj-
ne dotyczące wykorzystania pomocy euro-
pejskiej i projektów z zakresu infrastruktury 
transportu i ochrony środowiska. MRR re-
prezentowali minister Elżbieta Bieńkowska 
oraz wiceministrowie Krzysztof Hetman 

Punktem  

kulminacyjnym  

II Forum były gale  

wręczenia nagród 

w dwóch konkursach  

– „Eurolider”  

oraz „Polska Pięknieje 

– 7 Cudów Funduszy 

Europejskich”

FOT

. ARCHIWUM MRR

FOT

. WOJCIECH TRZCIONKA/PRESSO

background image

16 | 

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

eurolider 2009

K

arwowo to typowa wieś w południo-
wej części województwa zachodnio-
pomorskiego – pięknie położona, 

lecz dotknięta bezrobociem. Kiedyś było 
inaczej – wszyscy pracowali w Państwowym 
Gospodarstwie Rolnym, mieli zabezpieczo-
ne dochody, niskie, ale regularnie wypłaca-
ne. Gdy PGR zamknięto, dla wielu rodzin 
świat się zawalił. Trudno było im się odna-
leźć w nowej rzeczywistości. Na szczęście 
we wsi mieszka Bożena Zarecka, urodzona 
liderka (wówczas sołtyska Karwowa), która 
nie poddawała się ogólnemu marazmowi. 
Postanowiła ożywić lokalną społeczność. 

Zaczęło się od sprzątania

– Spotykaliśmy się i rozmawialiśmy na te-
mat uporządkowania naszego otoczenia. 
W dodatku zbliżał się termin pierwszego 
festynu odpustowego – wspomina Bożena 
Zarecka. – Wszyscy czuli potrzebę zmiany, 
lecz nikt nie chciał pierwszy chwycić za mio-
tłę. Wspólnie z kilkoma znajomymi postano-
wiliśmy zacząć. To był przełomowy moment. 
Gdy inni mieszkańcy zobaczyli nas z miotła-
mi i kosiarkami, zaczęli się przyłączać. 
Wspólna praca i jej efekty przełamały bier-
ność przynajmniej części mieszkańców. 
Najaktywniejsi postanowili założyć Stowa-

rzyszenie Przyjaciół Karwowa. Na zebranie 
założycielskie w kwietniu 2004 r. przy-
szło 25 osób. To w zupełności wystarczy-
ło, by powołać organizację. – Zaczęliśmy 
od wysyłania paczek świątecznych dla dzie-
ci z powiatu łobeskiego. Zaplanowaliśmy, że 
paczkami obdarujemy dzieci z każdej gminy 
– po równo. Na ten projekt dostaliśmy 5 tys. 
zł z konkursu rozpisanego przez Urząd Mar-
szałkowski. Jak się później dowiedzieliśmy, 
komisja doceniła, że pomyśleliśmy nie tylko 
o swoich dzieciach, lecz także o wszystkich 
potrzebujących w powiecie. Warto być soli-
darnym – wspomina Bożena Zarecka. 

Dziś na 165 mieszkańców wsi do Stowa-
rzyszenia należy ok. 30, z tego połowa to 
ludzie, na których zawsze można liczyć. 
Członkowie Stowarzyszenia od początku 
mieli dużo pracy, bo problemów do rozwią-
zania we wsi nie brakowało. 

Wszystko dla naszych dzieci

Najpilniejsze było utworzenie przedszkola – 
wiele matek nie mogło dojeżdżać do pracy 
w mieście, gdyż nie miały z kim zostawić 
dzieci. Ponadto rodzice nie chcieli się po-
godzić z tym, że ich dzieci mają nierówne 
szanse w porównaniu z maluchami z mia-
sta. To wszystko zadziałało mobilizująco. 
Kiedy w 2006 r. Bożena Zarecka dowie-
działa się o projekcie „Małe przedszkole 
w każdej wsi” (realizowany przez Federację 
Inicjatyw Oświatowych i finansowany z Eu-
ropejskiego Funduszu Społecznego), nie 
musiała długo tłumaczyć mieszkańcom, że 
to dla nich ogromna szansa. – Od początku 
musieliśmy pokonać wiele trudności, choć-

Chwyciła za miotłę

Największym problemem popegeerowskich wsi w województwie zachodniopomorskim  

jest bierność mieszkańców, którzy nie widzą dla siebie perspektyw. Ale to mogą zmienić lokalni liderzy. 

Jednym z nich jest Bożena Zarecka z Karwowa, która aktywnie poszukuje sposobów  

na rozwiązanie problemów swojej miejscowości, sięgając przy tym po Fundusze Europejskie.

Bożena Zarecka – Euroliderka.  

Zwyciężyła, bo poświęciła się pracy  

na rzecz społeczności lokalnej  

i świetnie korzysta przy tym  

z Funduszy Europejskich.  

Zdobyła także nagrodę internautów

background image

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

 | 17

by fakt, że warunkiem udziału w projekcie 
było posiadanie odpowiedniego lokalu. 
My taki mieliśmy, lecz wymagał on grun-
townego remontu i nie mogliśmy zdążyć 
z tym na 1 września. Postanowiłam więc 
tymczasowo udostępnić pomieszczenie 
we własnym domu – opowiada pani Za-
recka. – No i udało się, dostaliśmy dotację 
w ramach projektu FIO, a równolegle trwał 
remont przyszłego przedszkola. 
26 stycznia 2007 r. otwarto nową pla-
cówkę. To był strzał w dziesiątkę. Kiedy 
karwowianie zobaczyli pięknie odnowioną 
świetlicę, postanowili uporządkować swoje 
obejścia, otynkować na nowo domy. Gdy 
projekt FIO dobiegł końca, Stowarzyszenie 
pozyskało w 2008 r. kolejną dotację (po-

niędzy), dwa wyjazdy studyjne oraz utwo-
rzenie biura i zakup wyposażenia. Na to 
przedsięwzięcie uzyskano ponad 47,4 tys. 
zł dofinansowania. 
W maju 2009 r. złożony został wniosek 
o dofinansowanie z PO KL projektu „Objaz-
dowa Akademia NGO”, który polega na or-
ganizacji wizyt studyjnych i wyjazdowych 
szkoleń liderów organizacji pozarządowych 
z terenu powiatu łobeskiego. W szkoleniach 
duży nacisk kładzie się na opracowywanie 
projektów europejskich, prawidłowe wy-
pełnianie wniosków o dofinansowanie, 
prowadzenie i rozliczanie przedsięwzięć.  
– Kto umie sięgać po te pieniądze, ten 
może więcej. W gminie mamy zbyt mało 
osób, które potrafią to robić – zauważa Za-
recka. 
– Swoją działalnością pani Bożena poka-
zała, że jak wieś ma lidera, to mieszkańcy 
łatwiej mobilizują się do wspólnego dzia-
łania. Dlatego w gminie Łobez stawiamy 
na projekty aktywizujące społeczność wiej-
ską – tłumaczy burmistrz Łobza Ryszard 
Sola. Bożena Zarecka coraz więcej czasu 
spędza w Łobzie. Jest radną oraz preze-
sem Zarządu Stowarzyszenia Przyjaciół 
Karwowa, którego biuro mieści się tuż obok 
Urzędu Miasta w Łobzie. Szkoląc się, dużo 
jeździ po Polsce. Bardzo dobrze wspomina 
wizyty studyjne w Walii i Finlandii. Jed-
nak najlepiej czuje się u siebie na wsi, ze 
swoimi przyjaciółmi. Jej marzeniem jest, 
żeby siedziba Stowarzyszenia znalazła się  
w Karwowie, a nie w odległym o 11 km 
Łobzie. – Mamy już nawet budynek poło-
żony w samym centrum wsi. Niestety, wy-
maga kapitalnego remontu – mówi Bożena 
Zarecka. – Intensywnie poszukujemy pie-
niędzy na ten cel, a jak my czegoś bardzo 
chcemy, to nam się udaje.

Andrzej Szoszkiewicz

nad 93 tys. zł) na projekt „Małe wiejskie 
przedszkole w Karwowie”. Tym razem było 
to samodzielne przedsięwzięcie realizowa-
ne w ramach regionalnego komponentu 
Programu Kapitał Ludzki. 

Wspólne działanie

Wieś zaczęła się zmieniać; mieszkańcy 
uwierzyli, że stać ich na więcej, gdy dzia-
łają razem. Ich symbolem jest teraz brzozo-
wa miotła, do której dołączono sentencję: 
„Niech mocą naszą będzie w potrzebie 
wspólne działanie. Miotłę solidną, dobrze 
związaną, któż łatwo złamie?”. Takie miotły 
dostali już tutaj burmistrz Łobza i starosta 
łobeski, a ostatnio także premier Donald 
Tusk i minister rozwoju regionalnego Elż-
bieta Bieńkowska.
Sukces przedszkola zachęcił mieszkańców 
Karwowa do dalszego działania. Wszyst-
kich raził niezagospodarowany plac w środ-
ku wsi, miejsce przecięcia kilku szlaków 
turystycznych. Aż się prosiło, żeby urządzić 
na nim miejsce odpoczynku, odpowiednio 
oznakować i zamieścić przydatne informa-
cje. Karwowianie uporządkowali centrum, 
posadzili  kwiaty,  urządzili  plac  zabaw  
i zbudowali wiatę, pod którą odbywają 
się koncerty i festyny. Ustawili także kilka 
tablic informacyjnych na temat walorów 
przyrodniczych okolicy oraz historii wsi, jej 
zabytków i atrakcji turystycznych. 

Szukamy, więc znajdziemy

Z czasem Stowarzyszenie okrzepło w dzia-
łaniu i podjęło się realizacji kilku poważnych 
projektów, w tym „Łobeska Wieś Aktywna”, 
finansowanego z Mechanizmu Norweskie-
go. Obejmuje on m.in. usługi doradcze dla 
potencjalnych liderów z 12 wsi gminy Ło-
bez, organizację szkoleń (przede wszystkim 
dotyczących pozyskiwania unijnych pie-

W Karwowie było potrzebne małe przedszkole. Pieniądze na jego utworzenie 

i funkcjonowanie udało się pozyskać z Europejskiego Funduszu Społecznego

Mieszkańcy sami zadbali o wygląd centrum wsi,  

gdzie przecina się kilka szlaków turystycznych

FOT

. JANUSZ T

AT

ARKIEWICZ (3X)

konkuRS euRolideR

Celem  konkursu,  organizowanego  przez 

Ministerstwo Rozwoju Regionalnego, jest 

wyróżnienie osób, które angażują się w wy-

korzystanie Funduszy Europejskich poprzez 

realizację  przedsięwzięć  służących  roz-

wojowi lokalnemu i lokalnej społeczności. 

Organizatorom konkursu zależy na nagra-

dzaniu ludzi, którzy mają ciekawe pomysły 

na rozwój, potrafią mobilizować swoje oto-

czenie do wspólnego działania i angażują się  

w przygotowanie i realizację projektów.

Laureaci wybierani są w trzech kategoriach: 

n  

Pracownik administracji samorządowej 

lub instytucji podległej jednostce samo-

rządu terytorialnego

n  

Pracownik, współpracownik lub wolonta-

riusz organizacji pozarządowej 

n  

Pozostałe osoby z grup innych niż wska-

zane w kategorii pierwszej lub drugiej, 

które działają na rzecz lokalnej społecz-

ności i wykorzystują w tym celu szerokie 

możliwości, jakie stwarzają Fundusze Eu-

ropejskie. 

I edycja konkursu została rozstrzygnięta  

8 maja br. podczas II Forum Funduszy Euro-

pejskich w Warszawie w obecności premiera 

Donalda Tuska i minister Elżbiety Bieńkow-

skiej. Oprócz dyplomów nagrodą dla lau-

reatów konkursu jest szkolenie z zakresu 

Funduszy Europejskich. Ponadto w poszcze-

gólnych kategoriach przyznawane są wyróż-

nienia, a swojego laureata wybierają również 

internauci.

background image

18 | 

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

eurolider 2009

M

imo deszczu i zimna, na V Zlot 
Miłośników Aniołów przyjechało 
kilkaset osób. Impreza rozpoczę-

ła się od parady poprzebieranych dzieci 
i aniołów na szczudłach. Pochód zakończył 
się na placu w centrum wsi, gdzie uczest-
ników oklaskiwali licznie przybyli goście. 
Głos zabrała Halina Cieśla, prezes Stowa-
rzyszenia na rzecz Rozwoju Wsi Aniołowo 
i inicjatorka Zlotu, wyróżniona w I edycji 
konkursu Eurolider. Długo dziękowała każ-
dej osobie, która w nawet najmniejszy spo-
sób przyczyniła się do organizacji imprezy. 
Potem były występy, konkursy i biesiada 
do późnego wieczora. 

W zakątku aniołów

Zlot Miłośników Aniołów jest najważniej-
szym wydarzeniem roku w Aniołowie – 
okazją do zamanifestowania wspólnoty 
mieszkańców i spotkania z zaprzyjaźniony-
mi gminami i organizacjami. – Początki nie 
były łatwe. Najpierw musieliśmy się dużo 
uczyć, dyskutować, poznawać swoje moc-
ne i słabe strony. Zaczęliśmy od załatwia-
nia drobnych spraw, a dopiero po pewnym 
czasie przeszliśmy do dyskusji o strategii. 
Zgodziliśmy się, że planując rozwój naszej 
wsi, musimy postawić na takie cechy, które 
pozwolą nam się wyróżnić spośród tysięcy 
podobnych wsi w Unii Europejskiej – wspo-
mina Halina Cieśla. – Po wielu naradach 
we własnym gronie i konsultacjach ze spe-
cjalistami zdecydowaliśmy, że skoncentru-
jemy się wokół tematyki aniołów. Po pierw-
sze, jest to sam w sobie porywający temat. 

Wyzwalacz talentów

Aniołowo to chyba najbardziej znana wieś województwa warmińsko-mazurskiego.  

I to nie za sprawą pięknych jezior i lasów. Bo wokół Aniołowa rozciąga się równinny  

i typowo rolniczy krajobraz. O sławie tego miejsca zdecydowali ludzie,  

którzy postanowili wziąć sprawy wsi w swoje ręce.  

Ważną rolę odegrała Halina Cieśla, wyróżniona w konkursie Eurolider 2009,  

organizowanym przez Ministerstwo Rozwoju Regionalnego. 

Halina Cieśla – wyróżniona  

w konkursie Eurolider za pracę 

na rzecz lokalnej społeczności 

i wykorzystywanie w tym celu 

Funduszy Europejskich

background image

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

 | 19

choćby firma budowlana Magbud, z której 
jesteśmy w Aniołowie bardzo dumni. 
W konkursie Eurolider 2009 Halina Cie-
śla otrzymała wyróżnienie za działalność 
na rzecz lokalnej społeczności i wykorzysty-
wanie możliwości, jakie stwarzają Fundusze 
Europejskie. – To było dla mnie ogromne 
zaskoczenie i jednocześnie radość, że nasza 
działalność została zauważona i doceniona 
– wspomina laureatka. – Uświadomiłam 
sobie, że jeżeli kapituła tak prestiżowego 
konkursu pozytywnie nas oceniła, to zna-
czy, że poszliśmy dobrą drogą. Ale nie za-
mierzamy spocząć na laurach – ta nagroda 
nas jeszcze bardziej mobilizuje do działania 
i starań o kolejne dotacje. 

Andrzej Szoszkiewicz

nich bardzo ważne przedsięwzięcie, gdyż 
przy jego realizacji umocnili wiarę w swoją 
siłę i pomysły, a przede wszystkim pokaza-
li, że drzemią w nich talenty, które warto 
odkryć. Okazało się, że są wśród nich do-
skonali artyści, rzemieślnicy, przewodnicy 
turystyczni czy przedsiębiorcy. 

Zauważeni i zmotywowani

– Działalność w Stowarzyszeniu i sukcesy, 
jakie na nas spłynęły, dodały naszym miesz-
kańcom pewności siebie. Mnie szczególnie 
cieszy, że kilka osób zdecydowało się na za-
łożenie firm i potrafiło przekuć to w sukces 
– mówi Halina Cieśla. – Niektóre z nich 
z jednoosobowej działalności gospodarczej 
rozrosły się do sporych rozmiarów, tak jak 

Po drugie, nie musieliśmy go sztucznie 
tworzyć. Anioły wpisane są w nazwę naszej 
wsi, mamy legendę związaną z aniołami, 
anielską okolicę i anielski spokój. Przy-
stąpiliśmy do pracy i na konkretne efekty 
nie trzeba było długo czekać. W centrum 
wsi, w parku powstał „Zakątek aniołów”, 
w którym po narodzinach każdego nowego 
mieszkańca wioski sadzone jest drzewo. 
Każde drzewo otrzymuje imię anioła, który 
staje się patronem dziecka. Organizowane 
są liczne konkursy na wykonanie anioła, ze-
branie legend czy opowieści o aniołach.
Wieś odwiedził dr Wacław Idziak, socjolog 
z Politechniki Koszalińskiej, znany specja-
lista od rozwoju wsi, również wyróżniony 
w konkursie Eurolider. – Po zapoznaniu 
się z naszymi dokonaniami utwierdził nas 
w słuszności obranej strategii. Zachęcał 
do utworzenia wioski tematycznej jako 
sprawdzonej metody pobudzania aktyw-
ności mieszkańców wsi – dodaje Halina 
Cieśla.
Motorem tych wszystkich działań jest kilku-
dziesięcioosobowa grupa tworząca Stowa-
rzyszenie na rzecz Rozwoju Wsi Aniołowo. 
Sami napisali „Plan odnowy wsi”, w któ-
rym określili konkretne problemy i potrze-
by lokalne oraz cele i działania, które mają 
na nie odpowiedzieć. Ważnym elementem 
strategii jest budowa marki Aniołowo po-
przez wypromowanie wsi jako miejsca, 
gdzie można kosztować „anielskie smaki” 
– specjały wytworzone przez miejscowe 
gospodynie wiejskie. Utworzono stronę 
internetową, która stała się podstawowym 
źródłem informacji o Aniołowie. 

Fundusze umacniają wiarę

Z inicjatywy Stowarzyszenia wyremontowa-
no i wyposażono wiejską świetlicę. Teraz 
mieszkańcy Aniołowa mają swoje miejsce 
na narady, szkolenia, podejmowanie go-
ści i po prostu na spotkania towarzyskie 
przy kawie czy herbacie. W świetlicy utwo-
rzono też dwa stanowiska komputerowe 
z bezpłatnym stałym dostępem do Interne-
tu dla wszystkich mieszkańców wsi. Ini-
cjatywę Stowarzyszenia docenił burmistrz 
Pasłęka, który zatrudnił na koszt Urzędu 
Miasta osobę opiekującą się świetlicą i pro-
wadzeniem zajęć. 
W realizacji tych wszystkich zadań pomogły 
Fundusze Europejskie. Wspólnie z Elblą-
skim Stowarzyszeniem Wspierania Inicjatyw 
Pozarządowych w latach 2007-2008 reali-
zowany był w Aniołowie projekt „Anielskie 
smaki, diabelskie atrakcje”, współfinanso-
wany z Europejskiego Funduszu Społeczne-
go. Mieszkańcy podkreślają, że było to dla 

V Zlot Miłośników Aniołów – aniołom deszcz niestraszny. Halina Cieśla, lokalna liderka, 

wyzwoliła w mieszkańcach pomysłowość i energię do działania

anielSkie Smaki – diabelSkie atRakcje

Stowarzyszenie na rzecz Rozwoju Wsi Aniołowo w partnerstwie z Elbląskim Stowarzyszeniem 

Wspierania Inicjatyw Pozarządowych zrealizowało w latach 2007-2008 projekt „Anielskie 

smaki – diabelskie atrakcje”, współfinansowany z Funduszy Europejskich. Głównym celem 

projektu był rozwój Aniołowa jako wsi tematycznej. Jego realizacja pozwoliła zbudować 

markę Aniołowa, wesprzeć aktywizację społeczno-gospodarczą i rozwinąć potencjał tego 

miejsca. Mieszkańcy mogli poszerzać swoje zainteresowania i zdobyć nowe umiejętności. 

Skorzystali z kursu komputerowego i kulinarnego oraz poznali tajniki sztuki ceramicznej. 

Wspólnie z ekspertem Elbląskiego Stowarzyszenia Wspierania Inicjatyw Pozarządowych 

wypracowano strategię Aniołowa jako wsi tematycznej i modelowe rozwiązania ułatwiające 

wchodzenie i powrót na rynek pracy. Uczestnicy projektu zobaczyli też, jak funkcjonują inne 

wioski tematyczne.

FOT

. JANUSZ T

AT

ARKIEWICZ (4X)

background image

20 | 

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

Polska pięknieje

mysłu, a inwestorzy omijali nas szerokim 
łukiem. Mieliśmy projekty, które jednak za-
legały w szufladach – wspomina burmistrz. 
– Kiedy uruchomiono unijne programy, po-
stanowiliśmy zrobić wszystko, żeby pozy-
skać finansowanie na realizację naszych 
projektów. 

Termy Uniejów

I udało się – gmina pozyskała fundusze 
(ponad 13 mln zł) na budowę produktu tu-
rystycznego „Termy Uniejów” – komplekso-
wego przedsięwzięcia, na które złożyło się 
kilka projektów realizowanych w ramach 
Zintegrowanego Programu Rozwoju Regio-
nalnego (działania 1.4 „Rozwój turystyki 

wanych jest 65% gospodarstw domowych 
trzytysięcznego miasteczka: blisko 200 do-
mów jednorodzinnych, bloki, przedszkola, 
szkoły i urzędy. 

Taka gmina

To jednak nie jedyna możliwość wykorzy-
stania tego bogactwa. Gdy burmistrz Józef 
Kaczmarek pojechał do Bad Waltersdorf 
w Austrii, zobaczył miasteczko, które dzię-
ki ciepłym źródłom ożyło i rozwinęło się 
w atrakcyjny kurort. Taką przyszłość widzi 
dla Uniejowa. Niestety, sama gmina przez 
lata była zbyt biedna, by wykorzystać swe 
jedyne bogactwo. Ale pojawiły się Fundusze 
Europejskie. – Nie było tu żadnego prze-

N

ajwiększego bogactwa Uniejowa nie 
widać: leży, właściwie płynie dwa 
kilometry pod ziemią. – W 1978 r. 

podczas poszukiwań ropy naftowej i gazu 
wykonano głębokie odwierty. Ówcześni 
włodarze zacierali ręce na myśl o szybkim 
wzbogaceniu się. Gdy z odwiertów zamiast 
nafty trysnęła gorąca woda, rozmyły się 
marzenia o Uniejowie szejków – mówi 
Jacek Kurpik, prezes Geotermii Uniejów. – 
W latach 90. wykonano kolejne odwierty 
i zbadano właściwości wody. Okazało się, 
że pokłady ciepłej solanki (68°C) to rów-
nież może być żyła złota dla miasta. Źródła 
zaczęła eksploatować w 2001 r. lokalna 
ciepłownia. Dziś wodami termalnymi ogrze-

Na gorących źródłach

„Jeżeli Wędrowiec li Pielgrzym wspaniałego miejsca szuka tedy do miasta Uniejów zawitać powinien” 

– tak kronikarze pisali o Uniejowie, którego okres największej świetności przypadał w średniowieczu. 

Teraz za sprawą ciepłych źródeł i unijnych funduszy Uniejów przeżywa swój renesans.  

Pomogło też zwycięstwo w konkursie „Polska Pięknieje – 7 Cudów Funduszy Europejskich”.

background image

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

 | 21

i dworek. Przy realizacji swoich planów 
miasto współpracuje z naukowcami z Uni-
wersytetu Łódzkiego i Politechniki Łódzkiej. 
Ta pierwsza uczelnia prowadzi badania 
właściwości leczniczych wód, a uczelnia 
techniczna pracuje nad technologią efek-
tywnego wykorzystania energii geotermalnej 
w ciepłownictwie i energetyce. 
Burmistrz chce, by miasto uzyskało status 
uzdrowiska. Są ku temu doskonałe warun-
ki: wykorzystywana jest już ekologiczna 
energia, miasto otaczają lasy. Powietrze 
jest czyste, gdyż w mieście nie ma uciążli-
wych zakładów. Narodowy Instytut Zdrowia 
Publicznego potwierdził właściwości leczni-
cze uniejowskich wód – zarówno do kąpie-
li, jak i do picia. Gdy znajdzie się inwestor, 
tutejszą wodę mineralną będą mogli pić 
kuracjusze z całej Polski.
Uniejów rozwija też bazę sportową. Obok 
basenów wybudowano kompleks boisk 
piłkarskich z podgrzewaną murawą, oczy-
wiście  wodą  geotermalną.  Miasto  jest 
na liście kandydatów na ośrodki trenin-
gowe dla reprezentacji biorących udział 
w EURO 2012.
Za swoje projekty Uniejów zdobywa naj-
wyższe  nagrody.  7  maja  br.  w  Zamku 
Królewskim w Warszawie burmistrz Józef 
Kaczmarek odebrał z rąk minister Elżbiety 
Bieńkowskiej główną nagrodę w kategorii 
„Turystyka na obszarach wiejskich” w II edy-
cji konkursu „Polska Pięknieje – 7 Cudów 
Funduszy Europejskich”. Wcześniej stanął 
na najwyższym podium w konkursie na naj-
aktywniejszą gminę realizującą projekty unij-
ne w ramach ZPORR.

Jerzy Gontarz

Andrzej Szoszkiewicz

zł znalazł się liście inwestycji kluczowych 
na lata 2007-2013 w województwie łódz-
kim. Za te pieniądze gmina wybuduje kryty 
basen i elektrownię hybrydową. Na rewita-
lizację czeka XIV-wieczny zamek z parkiem, 
a do istniejącego już kasztelu dobudowane 
zostaną zagrody młynarskie, dwa wiatraki 

i kultury”, 3.1 „Obszary wiejskie” i 3.3.1 
„Rewitalizacja obszarów miejskich”). W lip-
cu 2008 r. otwarto pierwszy w środkowej 
Polsce kompleks termalno-basenowy. Moż-
na korzystać z trzech basenów o różnej 
temperaturze wody – od 29°C do 35°C. 
Do dwóch z nich wchodzi się przez budy-
nek kompleksu, w którym znajdują się leża-
ki i natryski. Taki system pozwala na kąpiel 
nawet w miesiącach zimowych. Na przy-
kład tylko w lutym tego roku z basenów 
skorzystało 17 tys. osób.
Po kąpieli rośnie apetyt. Ale i na to znale-
ziono sposób, otwierając w sąsiedztwie ele-
gancką Restaurację Termalną. – Ponieważ 
nasz kompleks jest zlokalizowany nad War-
tą (na tym odcinku rzeka ma najwyższą kla-
sę czystości), specjalnością restauracji jest 
rybka – mówi zapraszająco szef kuchni. 
W pobliżu zbudowano replikę średnio-
wiecznego  kasztelu.  Na  gości  czekają 
tam 34 pokoje urządzone jak rycerskie 
komnaty. Przed snem można wziąć kąpiel 
w wodzie solankowej w dębowych baliach, 
a dzień spędzać na przejażdżkach konnych 
lub na lekcjach rzutu włócznią i toporem. 
Można sprawdzić, jak szturmowano grody 
za pomocą maszyny oblężniczej. – Ostatnio 
do oferty wprowadziliśmy kąpiele czekola-
dowe dla nowożeńców – dodaje kasztelan 
Wojtek Jakubowski. 

Boom nadchodzi

Dziś spółka Termy Uniejów jest najwięk-
szym pracodawcą w mieście – zatrudnia po-
nad 50 osób. Ale burmistrz zapowiada, że 
boom dopiero nastąpi. Projekt „Termy Unie-
jów – ponadregionalny markowy produkt tu-
rystyki uzdrowiskowej” z budżetem 105 mln 

Celem konkursu „Polska Pięknieje – 7 

Cudów Funduszy Europejskich” jest 

wyróżnienie najlepszych projektów tu-

rystycznych i rewitalizacyjnych współfi-

nansowanych z Funduszy Europejskich. 

Nagrody przyznawane są w siedmiu ka-

tegoriach: 

n

  Rewitalizacja

n

  Zabytek 

n

  Produkt promocyjny (wydawnictwo, 

portal, kampania promocyjna)

n

 Obiekt turystyczny/gastronomiczny

n

  Turystyka aktywna (ścieżki rowero-

we, szlaki wodne, szlaki turystyczne, 

parki rekreacyjne)

n

  Turystyka transgraniczna i między-

narodowa

n

  Turystyka na obszarach wiejskich 

W maju 2009 r. rozstrzygnięto II edy-

cję  konkursu.  Przyznano  7  nagród 

w głównych kategoriach oraz wyróżnie-

nie specjalne. W tym cyklu opisujemy 

zwycięskie projekty.

uniejóW 

leży nad Wartą w województwie łódzkim, 

w powiecie poddębickim. Pierwsza wzmianka 

o miejscowości Uneievo pochodzi z bulli papieża 

Innocentego II z 1136 roku. Prawdopodobnie 

już przed 1290 rokiem miasto posiadało 

prawa miejskie. Rozkwit Uniejowa nastą-

pił w wieku XIV i XV za sprawą rozwoju 

rzemiosł: szewstwa, krawiectwa, ku-

śnierstwa, tkactwa. Ważną postacią 

dla miasta jest arcybiskup Jaro-

sław Bogoria Skotnicki. W la-

tach  1360-1365  został  tu 

wzniesiony zamek obronny 

– jedna z rezydencji ar-

cybiskupów gnieźnień-

skich, którzy na czas 

wojen  przechowywali 

w  nim  swój  skarbiec. 

W 1870 r. Uniejów utra-

cił prawa miejskie, które 

odzyskał  ponownie 

w 1919 r. 

FOT. JERZY GONTARZ/SMARTLINK (2X)

background image

22 | 

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

Polska pięknieje

mińskiego, Katarzyny Kobro i Henryka 
Stażewskiego, skupiając znanych poetów 
i artystów plastyków. Obok działalności 
wydawniczej członkowie grupy pozyskiwali 
eksponaty sztuki do nowo powstającego 
muzeum w Łodzi. Po roku starań mieli 
już 75 dzieł 44 artystów. Była to wtedy 
druga kolekcja w Europie pod względem 
znaczenia i wielkości.
Kolekcję prezentowano w ciasnych po-
mieszczeniach starego budynku, kuratorzy 
marzyli o większej przestrzeni wystawienni-
czej. Marzenie spełniło się wraz z otwarciem 
ms

2

. Muzeum mieści się w zmodernizowa-

nym budynku dawnej fabryki Poznańskie-
go. Pieniądze na to ambitne i kosztowne 
przedsięwzięcie uzyskano z dotacji w ra-

ralno-handlowo-rozrywkowe Manufaktura 
– wyjątkowe połączenie nowoczesnych 
form, materiałów i architektury z dawną 
fabryczną przeszłością. 

Metamorfoza

W ubiegłym roku otwarto najważniejszą 
placówkę kulturalną Manufaktury – Mu-
zeum Sztuki Nowoczesnej ms

2

. W daw-

nym budynku tkalni wysokiej mieści się 
dziś jeden z najbogatszych zbiorów sztu-
ki XX i XXI wieku w Europie. Sercem galerii 
jest unikatowa na skalę światową kolekcja 
sztuki nowoczesnej grupy „a.r.” (artyści 
rewolucyjni). Ta jedna z najbardziej ak-
tywnych grup awangardowych powstała 
w 1929 r. z inicjatywy Władysława Strze-

K

iedyś  miejsce  u  zbiegu  ulic  Za-
chodniej i Ogrodowej było centrum 
przemysłowej Łodzi. To tu właśnie 

w 1871 r. Izrael Poznański zakładał swo-
je bawełniane imperium. Po kilkudziesię-
ciu latach prosperity tradycyjny przemysł 
tekstylny zaczął się chylić ku upadkowi. 
W 1997 r. dawne imperium Poznańskiego 
na zawsze zaprzestało produkcji. Wydawało 
się wtedy, że opuszczone zakłady popadną 
w ruinę. Jednak szczęśliwie stan zawiesze-
nia nie trwał zbyt długo. W 1999 r. roz-
poczęto jedną z największych w Europie 
rewitalizacji terenów poprzemysłowych. 
Obok przywrócenia budynkom dawnego 
wyglądu, dostosowano je do nowych funk-
cji. W 2006 r. otwarto tu centrum kultu-

Więcej niż muzeum

Dzięki Funduszom Europejskim w XIX-wiecznej tkalni powstało jedno z najoryginalniejszych polskich  

muzeów sztuki nowoczesnej – ms

2

. To więcej niż galeria sztuki, to także żywa placówka edukacyjna, 

która uczy dzieci i dorosłych, jak postrzegać i tworzyć sztukę. Muzeum zostało nagrodzone  

w II edycji konkursu „Polska Pięknieje – 7 Cudów Funduszy Europejskich”.

background image

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

 | 23

fantazmat”. Każdy z nich w znaczący spo-
sób opisuje dzisiejszą rzeczywistość, rów-
nocześnie jednak odwołuje się do kolekcji 
grupy „a.r.”. Zwiedzający skupia się na roz-
poznawaniu nie tyle historyczno-artystycz-
nych powiązań, ile znaczeń odnoszących 
się do współczesności, do spraw, które są 
istotne dla nas tu i teraz. 

Centrum życia kulturalnego

Oprócz sal ekspozycyjnych w budynku 
utworzono kawiarnię połączoną z klubem 
muzycznym, księgarnią czasopism arty-
stycznych, a także punkt informacyjny 
i szatnię. Projektanci zachowali oryginalne 
eklektyczne dekoracje (stropy i detale), łą-
cząc je z nowoczesnymi elementami wypo-
sażenia. Powierzchnię 600 m

2

 w nowym 

budynku zajmą wystawy czasowe. Kolejne 
pomieszczenia są przeznaczone na dzia-
łania edukacyjne, performance, spotkania 
z artystami i pokazy filmowe. Muzeum pro-
wadzi także atrakcyjny program edukacyjny 
obejmujący zarówno warsztaty plastyczne 
dla najmłodszych, jak i spacery tematyczne 
dla dorosłych. Kilka razy w miesiącu odby-
wają się panele dyskusyjne, pokazy filmów, 
promocje książek i koncerty.
Pomimo krótkiego okresu działalności, ms

2

 

zdobywa cenne laury. Oprócz zwycięstwa 
w kategorii „Obiekt turystyczny” w konkur-
sie „Polska Pięknieje – 7 Cudów Funduszy 
Europejskich”, galeria zdobyła Grand Prix 
w 29. edycji konkursu Sybilla na muzealne 
wydarzenie roku – najważniejszą nagrodę 
w dziedzinie muzealnictwa. 

Andrzej Szoszkiewicz

surowsze normy przeciwpożarowe – mówi 
Jacek Ferdzyn, architekt, współtwórca pro-
jektu budowy ms

2

4 sposoby postrzegania świata

Eksperyment wyszedł znakomicie i Łódź 
wzbogaciła się o galerię sztuki na świato-
wym poziomie. W ms

2

 zbiory pokazane są 

na sporej powierzchni 3 tys. m

2

 – znacznie 

większej niż w dotychczasowym budynku. 
Eksperymentalna jest też koncepcja sa-
mej wystawy, której powstanie poprzedził 
intensywny okres przygotowań. W efekcie 
wybrana została koncepcja zrywająca ra-
dykalnie z dominującą w wystawiennictwie 
muzealnym zasadą chronologii. O umiej-
scowieniu dzieła nie decyduje metryka, lecz 
zdolność oddziaływania na współczesnego 
widza. Tematy rozpisane na cztery części 
stanowią podstawę organizacji przestrzeni 
ekspozycji. Są to: „Ciało, uraz, proteza”, 
„Konstrukcja, utopia, polityczność”, „Oko, 
obraz, rzeczywistość” oraz „Obiekt, fetysz, 

mach Zintegrowanego Programu Opera-
cyjnego Rozwoju Regionalnego. Na projekt 
„Modernizacja i adaptacja XIX-wiecznego 
budynku pofabrycznego dla Muzeum Sztuki 
w Łodzi” pozyskano dofinansowanie w wy-
sokości 17 mln zł z działania 1.4 „Rozwój 
turystyki i kultury” ZPORR.
Dzięki Funduszom Europejskim projek-
todawcy mogą pozwolić sobie na więcej, 
angażując najlepszych architektów i pro-
jektantów. Taką drogą poszło łódzkie Mu-
zeum Sztuki Nowoczesnej, zapraszając 
do współpracy znanego architekta Jacka 
Ferdzyna. – Zadanie mieliśmy utrudnione, 
gdyż budynek tkalni wysokiej z założenia 
był obiektem zamkniętym. Po prostu rano 
przychodzili do niego ludzie, pracowali, 
wychodzili do domu. W nim musieliśmy 
stworzyć muzeum, czyli obiekt otwarty dla 
publiczności i w dodatku przystosowany 
do współczesnych potrzeb wystawienni-
czych. Ponadto, z czego nie wszyscy sobie 
zdają sprawę, budynek musi spełniać naj-

Muzeum Sztuki Nowoczesnej mieści się na terenie 

centrum handlowo-rozrywkowego w Łodzi, pomiędzy 

ulicami Zachodnią, Ogrodową, Drewnowską i Karskie-

go. Otwarty w 2006 r. kompleks znajduje się w dawnej 

fabryce Izraela Poznańskiego. Parcele zakupił Poznański 

w 1871 r. Do końca XIX w. na blisko 30 ha powstał kom-

pleks obejmujący tkalnie, przędzalnię, bielnik i apreturę, 

oddział naprawy, farbiarnię, drukarnię tkanin i wykoń-

czalnię, oddział naprawy i budowy maszyn, ślusarnię, 

odlewnię i parowozownię, gazownię, remizę strażacką, 

magazyny, bocznicę kolejową oraz kantor fabryczny, 

pałac fabrykanta i budynki mieszkalne dla robotników. 

Architektem budynków fabrycznych był Hilary Majewski, 

architekt miejski Łodzi w latach 1872-1892. Właści-

ciel i architekt przywiązywali wiele uwagi do estetyki, 

czyniąc z przyfabrycznych obiektów prawdziwe perełki 

architektury. 

FOT

. JANUSZ T

AT

ARKIEWICZ (3X)

background image

24 | 

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

Fundusze w regionach

czołowe miejsce w kraju pod względem przejrzystości procedur. 
Region dolnośląski plasuje się także na pierwszym miejscu w Polsce 
pod względem średniej długości procesu oceny. 
Regionalną promocję i informację na temat programu eksperci okre-
ślają jako prężną i godną naśladowania, a także znacznie wykracza-
jącą poza standardy w tej dziedzinie; wysoko oceniają też profesjona-
lizm Punktu Informacyjno-Kontaktowego działającego przy urzędzie 
marszałkowskim. Już w listopadzie 2008 r. uruchomiliśmy sieć 7 
regionalnych punktów informujących o możliwościach RPO WD.
Mimo dobrych efektów, wdrażanie programu boryka się też z trud-
nościami. Głównym problemem są luki w polskim prawie, które 
utrudniają, a czasami wręcz uniemożliwiają realizację programu 
i przygotowywanie projektów.

Popularne działania

Pod względem wartości umów i decyzji podpisanych w ramach RPO 
nasz region lokuje się na trzecim miejscu w kraju.

 Wartość dofinan-

sowania, o które wnioskują twórcy projektów, często wielokrotnie 
przekracza wysokość budżetów naborów (tzw. alokacji). Wśród do-
tychczasowych naborów prowadzonych w trybie systemowym naj-
większym zainteresowaniem cieszyły się te do działania 7.2 „Rozwój 
infrastruktury placówek edukacyjnych – projekty dotyczące szkół 
i przedszkoli” oraz do działania 3.1 „Infrastruktura drogowa”.
W konkursach najwięcej chętnych przyciągnęły działania 6.2 „Tu-

Ławka prymusów 

Opierając się na doświadczeniu (i sukcesach) z czasu wdrażaniu 
Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego, 
Zarząd Województwa Dolnośląskiego przygotował solidne podsta-
wy służące skutecznemu wykorzystaniu 1,2 mld euro przyznanych 
w ramach RPO WD. Wprowadzono odpowiednią strukturę Urzędu 
Marszałkowskiego, stosunkowo wcześnie zatrudniono i przygotowa-
no kadry, a także opracowano dokumenty programowe i procedury 
wdrażania programu. Nasze województwo znalazło się w pierwszej 
piątce polskich regionów, które uzyskały pozytywną ocenę w zakresie 
zarządzania i wdrażania. Już 19 grudnia 2008 r. Komisja Europejska 
zatwierdziła kluczowy dla systemu zarządzania i wdrażania programu 
regionalnego dokument – „Opis Systemu Zarządzania i Kontroli”.
Aby spełnić postulaty zgłaszane przez beneficjentów, doświadczo-
nych w poprzednim okresie programowania, jako sposób naboru 
wniosków wybrano tryb systemowy, co wyróżnia region dolnośląski 
w skali kraju. I choć to czasochłonna procedura, daje jednak wy-
mierne korzyści wnioskodawcom – potencjalni beneficjenci zgła-
szają uproszczoną propozycję projektu zamiast pełnej, kosztownej 
dokumentacji wraz z załącznikami. Bardzo ważne jest także zare-
zerwowanie już w samym programie 38 proc. alokacji na realizację 
projektów gmin wiejskich, co wynika z perspektywicznego myślenia 
zarządu województwa o zrównoważonym rozwoju całego regionu.

Jak nas widzą 

Przygotowanie i wdrażanie dolnośląskiego programu jest znakomi-
cie oceniane przez niezależne ośrodki analityczno-badawcze. Otrzy-
maliśmy bardzo dobrą opinię dotyczącą analizy kryteriów oceny 
wniosków o dofinansowanie, przyznającą naszemu województwu 

Na Zachodzie zmiany

Jak realizują swoje regionalne programy operacyjne województwa dolnośląskie,  

lubuskie i zachodniopomorskie? Poprosiliśmy o wypowiedź dyrektorów departamentów  

odpowiedzialnych za wdrażanie RPO w poszczególnych urzędach marszałkowskich  

(zarządy województw to instytucje zarządzające RPO). Zebraliśmy też dane, które pozwalają porównać 

tempo wdrażania programów w regionach. Niniejszym artykułem rozpoczynamy  

cykl publikacji o regionalnych programach operacyjnych poszczególnych województw.

2 690 289 867,15 zł

1 114 446 901 zł

1 610 357 810,72 zł

595 487 297 zł

liczba złożonych

wniosków

Wnioski (na podstawie zakończonych naborów)

Umowy

liczba

podpisanych

umów/

wydanych decyzji

Realizacja Regionalnego Programu Operacyjnego

Województwa Dolnośląskiego (stan na 10 czerwca 2009 r.)

wartość

projektów ogółem

wartość dofinasowania

431

254

Źródło: UMWD

Dolnośląskie

Ireneusz Ratuszniak 
Dyrektor Departamentu RPO 
Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego

FOT

. ARCHIWUM UMWD

MARIUSZ MAMET/MAC MAP

background image

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

 | 25

Ewolucja i nowa jakość polityki spójności

W realizacji polityki spójności obserwujemy cenną ewolucję w kierun-
ku większej decentralizacji, czyli upodmiotowienia regionów, przeka-
zania im większych możliwości decydowania o kształcie regionalnych 
programów operacyjnych na podstawie ich strategii rozwoju. To wła-
śnie regiony w oparciu o potencjał własny oraz środowisko zewnętrzne 
mogły najtrafniej zdefiniować te dziedziny i obszary, które pozwolą 
– w bliższej i dalszej perspektywie – na ich dynamiczny rozwój. 
Jestem przekonany, że to właśnie podejście regionalne przyczyni 
się do budowania przewag konkurencyjnych poszczególnych wo-
jewództw, a w rezultacie zwiększy skalę oddziaływania środków 
europejskich w wymiarze narodowym. Sukcesywna i przemyślana 
regionalizacja możliwa jest, w mojej ocenie, dzięki bardzo dobrej 
współpracy samorządów wojewódzkich z Ministerstwem Rozwoju 

Regionalnego, które odważnie i odpowiedzialnie wyposaża samo-
rządy w coraz to nowe kompetencje umożliwiające efektywne wy-
korzystywanie interwencji europejskiej. 

Polska Zachodnia 

Województwa Polski Zachodniej są w szczególnej sytuacji: to ob-
szary, które ze względu na swe przygraniczne położenie podlegają 
ciągłej ocenie gości wjeżdżających do naszego kraju. Ważne, aby 
rozwijały się dynamicznie. Regiony te już od 1994 r. mogły sięgać 
po środki unijne w ramach Phare CBC, chociaż ich wielkość i zakres 
oddziaływania były ograniczone. Pozwoliło to jednak na zbudowanie 
pewnego potencjału, który przyczynił się do sprawnego korzystania 
z unijnych funduszy. 
Warto pamiętać, że województwa przygraniczne miały i nadal 
mają szanse realizować inwestycje współfinansowane z dodatko-
wych źródeł: wcześniej w ramach Inicjatywy Wspólnotowej Interreg 
IIIA, a obecnie w ramach celu III polityki spójności – Europejskiej 
Współpracy Terytorialnej. Bez wątpienia są to ważne instrumenty 
pozwalające na niwelowanie naturalnej peryferyjności regionów 
przygranicznych.

Na co stawiamy 

Potencjał województwa lubuskiego i jego przygraniczne położenie 
miały decydujący wpływ na tworzenie dokumentów strategicznych 
i operacyjnych, a także na kształt Lubuskiego Regionalnego Progra-
mu Operacyjnego (LRPO), wynegocjowanego z Komisją Europejską. 
Myślę tutaj o strukturze programu, w którym zdefiniowano 5 osi 
priorytetowych – od rozwoju infrastruktury, poprzez stymulowanie 
wzrostu inwestycji w przedsiębiorstwach, ochronę i zarządzanie 
zasobami środowiska przyrodniczego, rozwój i modernizację infra-
struktury społecznej, po rozwój i modernizację infrastruktury tury-
stycznej i kulturalnej. Obok możliwości samodzielnego definiowania 

rystyka aktywna”, 6.4 „Turystyka kulturowa” oraz 7.1 „Rozwój 
infrastruktury szkolnictwa wyższego”. Wiele firm zgłosiło się też 
do działania 1.1 „Inwestycje dla przedsiębiorstw”.
W ramach działań antykryzysowych Zarząd Województwa Dolno-
śląskiego przyspieszył terminy kilku konkursów przewidzianych po-
czątkowo na rok 2010, w związku z tym w bieżącym roku odbędą 
się nabory na łączną kwotę ok. 484 mln euro zamiast pierwotnie 
planowanych 321 mln euro. Zwiększono także (z 24 do 53) liczbę 
dolnośląskich projektów kluczowych.

Projekty kluczowe

Na liście dolnośląskich projektów kluczowych znalazły się 53 
przedsięwzięcia z zakresu tworzenia sieci informatycznych, infra-
struktury drogowej, ochrony środowiska i bezpieczeństwa prze-
ciwpowodziowego, turystyki i kultury oraz infrastruktury ochrony 
zdrowia. Łączna wartość tych inwestycji to ponad 558 mln euro, 
w tym dofinansowanie ze środków unijnych wyniesie 314 mln euro. 
Są wśród nich inwestycje tej rangi, co „Dolnośląskie Centrum Infor-
macji Naukowej i Ekonomicznej” we Wrocławiu i „Budowa mostu 
na rzece Odrze w ciągu drogi wojewódzkiej nr 323”.

Dolnośląskie Centrum Informacji Naukowej i Ekonomicznej zostanie 
otwarte w 2011 r. Projekt o wartości 50 mln zł (w tym z fundu-
szy UE blisko 30 mln zł) zrealizuje Uniwersytet Ekonomiczny we 
Wrocławiu, posiadający bogate zasoby źródeł informacji z zakresu 
ekonomii. Obiekt będzie dostępny dla osób niepełnosprawnych, 
czytelnie zostaną wyposażone w sprzęt dla niewidomych i nie-
dowidzących. Znajdą się tu m.in. pomieszczenia przeznaczone 
do przechowywania szczególnie cennych zbiorów, w tym starodru-
ków, pracownie konserwacji i digitalizacji zbiorów, sale seminaryj-
no-wykładowe. 
„Budowa mostu na rzece Odrze w ciągu drogi wojewódzkiej nr 323” 
to projekt o

  strategicznym znaczeniu dla regionu. Dzięki niemu bę-

dzie możliwe szybkie, bezpieczne i niezależne od warunków żeglu-
gowych (stan wody, zalodzenie) połączenie południowo-wschodniej 
Wielkopolski z zagłębiem miedziowym. Całkowita wartość projektu 
to ponad 86 mln zł, w tym 43 mln zł uzyskane z Funduszy Euro-
pejskich. 

n

»

Lubuskie

dr Waldemar Sługocki 
Dyrektor Departamentu Lubuskiego RPO  
Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskiego

FOT

. MAREK MARCINK

OWSKI/GAZET

A L

UBUSKA

background image

26 | 

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

zmian ułatwiających absorpcję środków (m.in. usuwanie barier 
formalnych). 
Zmiany możliwe są także dzięki rozwiązaniom wdrożonym ostat-
nio przez Minister Rozwoju Regionalnego. Jedną z najważniejszych 
jest wprowadzenie systemu zaliczek, które w znamienity sposób 
przyczyniają się do zwiększania dynamiki realizacji inwestycji oraz 
rozwiązania problemów wynikających z angażowania środków wła-
snych beneficjenta. Nasze województwo natychmiast uruchomiło 
ten mechanizm. 
Wśród lubuskich beneficjentów najliczniejszą grupę stanowią przed-
siębiorcy, samorządowcy i przedstawiciele środowisk naukowych. 
Oni też najczęściej zabiegają o wsparcie (w ramach programu) waż-
nych dla regionu przedsięwzięć. Do tej pory zawarto ponad 100 
umów na dofinansowanie. To najlepsze świadectwo determinacji 
i zaangażowania nie tylko władz województwa, ale także beneficjen-
tów, którzy coraz śmielej i chętniej sięgają po środki europejskie, 
widząc w nich szanse na rozwój. Bardzo trafnym, ważnym i intere-
sującym stymulatorem aktywności regionów jest krajowa rezerwa 
wykonania, czyli dodatkowe środki dla tych, którzy w sposób sku-
teczny i efektywny realizują swoje programy operacyjne.

Projekty kluczowe

Jednym z najważniejszych lubuskich projektów kluczowych

 jest 

Park Naukowo-Technologiczny Uniwersytetu Zielonogórskiego. 
Park będzie ośrodkiem ponadregionalnym, gdzie nauka spotyka się 
z nowoczesnym przemysłem. Dzięki finansowemu zaangażowaniu 
LRPO w roku 2012 powstanie atrakcyjne centrum upowszechnia-
nia wiedzy naukowej i postępu technicznego. Realizacja projektu to 
część zintegrowanych działań, których celem jest stworzenie warun-
ków sprzyjających wzrostowi inwestycji na poziomie regionalnym 
i lokalnym. Park Naukowo-Technologiczny, którego łączna wartość 
szacowana jest na ponad 61 mln zł

, może liczyć na dofinansowanie 

z UE na poziomie blisko 52 mln zł. 

n

tych ważnych dla rozwoju regionu obszarów, Zarząd Województwa 
mógł także określić skalę potrzebnych środków. 
Program stwarza duże szanse dla rozwoju lubuskiej przedsiębior-
czości – prawie 1/4 środków przeznaczono na wspieranie działań 
i inwestycji służących rozwojowi lubuskich przedsiębiorstw oraz 
na wzmocnienie potencjału innowacyjnego. Równolegle powstają 
przedsięwzięcia mające na celu rozwój infrastruktury badawczo-ro-
zwojowej i edukacyjnej na poziomie wyższym, m.in. projekt „Budowa 
Parku Naukowo-Technologicznego Uniwersytetu Zielonogórskiego”, 
czy też rozwijanie regionalnych instytucji otoczenia biznesu, takich 
jak fundusze poręczeń kredytowych czy fundusze pożyczkowe. 

Skoro wolniej, to szybciej

Sprawne i szybkie inwestowanie pieniędzy europejskich to szansa 
na rozwój regionu, szczególnie ważna w dobie globalnego spowol-
nienia gospodarczego. Zarząd Województwa Lubuskiego, przedsię-
biorcy, przedstawiciele jednostek samorządu terytorialnego oraz inni 
aktorzy regionalni zdają sobie z tego sprawę. Region intensyfikuje 
realizację LRPO poprzez, z jednej strony, stałą współpracę z po-
tencjalnymi beneficjentami, z drugiej zaś – poprzez wprowadzenie 

552 541 261,2

450 756 347,28 zł

279 791 734,50 zł

liczba złożonych

wniosków

Wnioski (na podstawie zakończonych naborów)

Umowy

liczba

podpisanych

umów/

wydanych decyzji

Realizacja Lubuskiego Regionalnego Programu Operacyjnego

(stan na 12 czerwca 2009 r.)

wartość

projektów ogółem

wartość

dofinasowania

750

124

Źródło: UMWL

»

n

 

dolnośląSkie

Dolny Śląsk uczestniczy w dwóch programach 

współpracy transgranicznej, wraz z wojewódz-

twem lubuskim w Programie Współpracy Trans-

granicznej Polska-Saksonia 2007-2013 oraz 

w Programie Współpracy Transgranicznej Repu-

blika Czeska-Rzeczpospolita Polska 2007-2013 

(wraz z województwami: opolskim i śląskim).

Obszar wsparcia programu współpracy z Sak-

sonią na Dolnym Śląsku obejmuje podregion 

jeleniogórsko-wałbrzyski.

Program Współpracy Transgranicznej Republi-

ka Czeska-Rzeczpospolita Polska to największy 

program współpracy transgranicznej z udziałem 

Polski, wdrażany w latach 2007-2013. Dofinan-

sowanie ze środków EFRR wynosi tu ponad 219 

mln euro. Obszar wsparcia w województwie 

dolnośląskim obejmuje podregion jeleniogórski 

oraz wałbrzyski. Nadrzędnym celem programu 

jest wspieranie rozwoju społeczno-gospodarcze-

go obszaru pogranicza polsko-czeskiego poprzez 

wzmacnianie jego konkurencyjności i spójności 

oraz poprzez promowanie partnerskiej współpra-

cy jego mieszkańców. 

Program rozpoczął się na początku 2008 r. Do-

tychczas Komitet Monitorujący rekomendował 

do dofinansowania 111 wspólnych projektów 

współpracy polsko-czeskiej na kwotę dofinanso-

wania z EFRR ok. 150 mln euro. Łącznie bene-

ficjenci z Dolnego Śląska uczestniczą w 64 spo-

śród wszystkich realizowanych projektów, które 

do lipca 2009 r. otrzymały rekomendację KM. 

Do dyspozycji pozostało jeszcze ponad 30 proc. 

dostępnej alokacji, tj. ok. 55,9 mln euro.

n

  

lubuSkie

W latach 2007-2013 województwo lubuskie 

uczestniczy w dwóch programach współpracy 

transgranicznej: Polska (województwo lubuskie)- 

-Brandenburgia oraz Polska-Saksonia.

W ramach programu realizowanego z Bran-

denburgią do tej pory zatwierdzono projekty 

na łączną kwotę ponad 32 mln euro z łącz-

nej puli 124,5 mln euro, przeznaczonej m.in. 

na rozwój transgranicznej infrastruktury, po-

prawę stanu środowiska w obu regionach, za-

wiązywanie trwałych struktur gospodarczych, 

przełamywanie barier kulturowych. Komitet 

Monitorujący  podjął  decyzję  o  przyznaniu 

dofinansowania dla 24 projektów złożonych  

w ramach wszystkich priorytetów. 

Dodatkowo 3 czerwca br. w Zielonej Górze od-

była się inauguracja Funduszu Małych Projek-

tów (FMP) i Projektów Sieciowych (PS) w Eu-

roregionie Sprewa-Nysa-Bóbr, a 26 czerwca br. 

oficjalnie ogłoszono nabór wniosków o dofinan-

sowanie w ramach FMP i PS w Euroregionach: 

Sprewa-Nysa-Bóbr oraz Pro Europa Viadrina.

WSPółPRaca

terytorialna

2007-2013

Podstawowym  warunkiem  umożliwia-

jącym ubieganie się o dofinansowanie 

z Programów Europejskiej Współpracy Te-

rytorialnej (EWT) jest współpraca z part-

nerem zagranicznym w ramach projektu, 

przy czym muszą być spełnione co naj-

mniej dwa z czterech kryteriów: wspólne 

planowanie, wspólna realizacja, wspólny 

personel, wspólne finansowanie. Maksy-

malna wysokość dofinansowania na reali-

zację projektu wynosi 85 proc.

Wszystkim potencjalnym beneficjentom 

programów w ramach EWT zainteresowa-

nym ubieganiem się o wsparcie pomocy 

merytorycznej udzielają Regionalne Punk-

ty Kontaktowe utworzone w strukturach 

urzędów marszałkowskich, które m.in.: 

wskażą właściwe źródło finansowania, 

skonsultują wniosek, pomogą znaleźć 

partnera projektu i zorganizują szkolenia 

informacyjne.

MARIUSZ MAMET/MAC MAP

background image

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

 | 27

runków życia mieszkańców, a wszystko to w ścisłym powiązaniu 
z naszą „transgranicznością”. Bliskość rynków innych krajów człon-
kowskich UE stanowi dla zachodniopomorskich przedsiębiorców 
zarówno szansę, jak i duże wyzwanie. Muszą się skonfrontować 
z wymaganiami, które stawia rynek wspólnotowy, a sprzyja im 
rozwinięta sieć komunikacyjna, łącząca obszary po obu stronach 
granicy. 
Najwięcej środków RPO WZ (ponad 1 mld zł) przeznaczamy 
na wsparcie rozwoju gospodarki, innowacji i nowych technologii. 
Pieniądze trafią m.in. do sektora MSP w postaci bezpośrednie-
go dofinansowania przedsięwzięć inwestycyjnych, wspierających 
wdrażanie nowych technologii czy też w formie finansowania 
zwrotnego w ramach Inicjatywy JEREMIE. Fundusze programu 
zostaną też wydane na rozwój połączeń kooperacyjnych pomiędzy 
biznesem a sferą badawczo-rozwojową, pozwolą również na uzbro-
jenie stref inwestycyjnych, które mają szanse przyciągnąć dużych 
przedsiębiorców, w tym inwestorów z zagranicy. Niewiele mniej, 
bo ponad 900 mln zł, zarezerwowaliśmy dla infrastruktury trans-
portowej – najwięcej pieniędzy trafi na inwestycje drogowe (wo-
jewódzkie oraz lokalne). Nie zapomnieliśmy też o alternatywnych 
połączeniach komunikacyjnych: kolejowych, wodnych, a nawet 
lotniczych. W programie przewidziano budowę lokalnego portu 
lotniczego pod Koszalinem. 

Ile pieniędzy, kiedy i jak

Do połowy czerwca 2009 r. uruchomiliśmy 19 naborów wnio-
sków, w których do dyspozycji wnioskodawców oddaliśmy łącznie 
blisko 785 mln zł. Ogłoszone już konkursy znajdują się w różnych 
fazach zaawansowania, jednak przewidujemy, iż w samym tyl-

Narzędzie realizacji strategii

O specyfice województwa zachodniopomorskiego stanowi położe-
nie przy granicy z Niemcami i na przecięciu ważnych szlaków ko-
munikacyjnych (ze Skandynawii na południe i południowy wschód 
Europy i z Europy Zachodniej na wschód). Znajduje to swoje od-
bicie w Strategii Rozwoju Województwa Zachodniopomorskiego 
do roku 2020, a Regionalny Program Operacyjny Województwa 
Zachodniopomorskiego (RPO WZ) to jeden z najważniejszych in-
strumentów, który pozwala tę strategię realizować.
Celem programu jest podnoszenie konkurencyjności gospodarki, 
zwiększanie spójności przestrzennej i społecznej oraz poprawa wa-

»

Program współpracy transgranicznej z Sak-

sonią w latach 2004-2006 obejmował swym 

zasięgiem tylko województwo dolnośląskie. 

Do współpracy na lata 2007-2013 została włą-

czona również część województwa lubuskiego. 

Oznacza to, że w podregionie zielonogórskim 

mogą być realizowane projekty współpracy 

z partnerami saksońskimi. 

Głównym celem programu jest wspieranie zrów-

noważonego rozwoju wspólnego polsko-saksoń-

skiego obszaru wsparcia w celu wzmocnienia 

spójności gospodarczej i społecznej. Wspar-

cie mogą uzyskać przedsięwzięcia w zakresie 

m.in. infrastruktury drogowej, ochrony środo-

wiska, bezpieczeństwa publicznego, edukacji, 

turystyki, dziedzictwa kulturowego oraz rozwoju 

współpracy partnerskiej. Budżet programu wy-

nosi ponad 123,6 mln euro, z czego wkład ze 

środków EFRR to ponad 105 mln euro. 

Nabór wniosków w programie został urucho-

miony w dniu 15 maja 2009 r., zatwierdze-

nie pierwszych projektów współpracy przez 

KM przewiduje się na wrzesień i listopad tego 

roku.

n

 

zachodnioPomoRSkie

W latach 2007-2013 w ramach EWT woje-

wództwo zachodniopomorskie realizuje dwa 

programy współpracy transgranicznej, tj. Pro-

gram Operacyjny Współpracy Transgranicznej 

Meklemburgia-Pomorze Przednie/Brandenbur-

gia-Rzeczpospolita Polska (województwo za-

chodniopomorskie) oraz program Południowy 

Bałtyk (ang. South Baltic). 

Program współpracy z Meklemburgią i Bran-

denburgią rozpoczął się w 21 listopada 2008 r. 

Na jego realizację przeznaczono około 156,2 mln 

euro, w tym ze środków Europejskiego Funduszu 

Rozwoju Regionalnego (EFRR) 132,8 mln euro.

Od momentu uruchomienia programu nabór 

wniosków o dofinansowanie prowadzony jest 

w trybie ciągłym. Dotychczas odbyły się trzy 

posiedzenia Komitetu Monitorującego (KM), 

który zaakceptował w sumie 19 wniosków 

na łączną kwotę ok. 24,4 mln euro. Projekty, 

którym KM przyznał dofinansowanie dotyczą 

m.in. polsko-niemieckiego kształcenia zawodo-

wego, rewitalizacji transgranicznych centrów 

kultury i wypoczynku, współpracy młodzieży 

oraz ośrodków kultury. Z programu dofinansowa-

nie mogą uzyskać działania dotyczące budowy, 

rozbudowy oraz modernizacji transgranicznych 

połączeń drogowych i pieszych oraz transgra-

nicznych baz edukacyjno-sportowych. Ścisła 

współpraca polskich partnerów z województwa 

zachodniopomorskiego z jednostkami po stronie 

niemieckiej rozwija się od wielu lat, a historia 

wspólnych działań sięga jeszcze programu Pha-

re CBC, realizowanego przed przystąpieniem 

Polski do Unii Europejskiej.

Program Południowy Bałtyk to nowa inicjatywa 

współpracy transgranicznej, w której oprócz 

wybranych regionów Szwecji, Danii, Litwy, 

Niemiec oraz województw: pomorskiego i war-

mińsko-mazurskiego (powiat elbląski) udział 

bierze także województwo zachodniopomorskie. 

Celem programu jest wzmocnienie zrównowa-

żonego rozwoju obszaru Południowego Bałtyku 

poprzez wspólne działania zwiększające jego 

konkurencyjność i wzmacniające integrację 

między ludźmi i instytucjami. Projekt, by mógł 

być realizowany, powinien wpisywać się w na-

stępujące osie priorytetowe: 1. Konkurencyjność 

gospodarcza lub 2. Atrakcyjność i wspólna toż-

samość. Na realizację programu przeznaczono 

ponad 75 mln euro, w tym ze środków EFRR 

ponad 60,7 mln euro.

Program  Południowy  Bałtyk  rozpoczął  się 

w marcu 2008 r. Dotychczas odbyły się dwa 

nabory wniosków o dofinansowanie, w ramach 

których Komitet Sterujący zatwierdził 16 wnio-

sków  na  łączną  kwotę  ok.  14,7  mln  euro 

(EFRR). Kolejny nabór jest planowany w okre-

sie: 15 lipca – 30 września 2009 r. Wniosko-

dawcy i partnerzy z województwa zachodnio-

pomorskiego z powodzeniem startowali w obu 

konkursach.

Zachodniopomorskie

Marcin Szmyt
Dyrektor Wydziału Zarządzania RPO  
Urząd Marszałkowski Województwa Zachodniopomorskiego

FOT

. JANUSZ T

AT

ARKIEWICZ

background image

28 | 

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

z legislacją UE w zakresie ocen oddziaływania na środowisko i de-
cyzją Zarządu Województwa, by wymogi stawiane wnioskodawcom 
dostosować do oczekiwań Komisji Europejskiej. 
Problem niespójności regulacji krajowych z unijnymi mógł okazać 
się dla beneficjentów brzemienny w skutki. Realizacja projektów 
niezgodnie z prawem europejskim mogła grozić koniecznością 
zwrotu wypłaconego dofinansowania wraz z odsetkami, a na takie 
ryzyko nie chcieliśmy wystawiać beneficjentów. By pomóc w przy-
gotowaniu projektów zgodnych ze wspólnotowymi przepisami, po-
stanowiliśmy opracować własne wytyczne w zakresie oceny wpły-
wu inwestycji na środowisko. We współpracy z kancelarią prawną 
specjalizującą się w prawie ochrony środowiska i wykorzystując 
wytyczne ministerialne, przygotowaliśmy kompleksowe poradniki 
dotyczące przeprowadzania oceny oddziaływania na środowisko. 
Pomimo przyjęcia (pod koniec 2008 r.) ustawy, która dostosowu-
je polskie prawo do wymogów Unii Europejskiej, oraz planowanej 
nowelizacji rozporządzenia wykonawczego, które pozwoli w pełni 
prawidłowo kwalifikować przedsięwzięcia jako podlegające lub 
niepodlegające obowiązkowi przeprowadzenia OOŚ, nasze wytycz-
ne będziemy stosować. Pomagają one wydatnie wnioskodawcom 
w przechodzeniu przez gąszcz przepisów środowiskowych.
Problemy z prawem ochrony środowiska nie pozostały bez wpływu 
na tempo ogłaszania konkursów. Stworzenie w ramach RPO WZ 
mechanizmów umożliwiających nabór i ocenę projektów w zgodzie 
z prawem środowiskowym UE zajęło kilka miesięcy, jednak od lipca 
ubiegłego roku konkursy ogłaszane są już planowo. 

Przedsiębiorcy i samorząd

Wśród najbardziej zainteresowanych dotacjami z RPO WZ na czoło 
wysuwają się przedsiębiorcy. W jakiejś części jest to wynik liczby 
dotychczas ogłoszonych konkursów dla sektora MSP – było ich 
po prostu najwięcej. Możliwość sfinansowania nawet do 60 proc. 
kosztów inwestycji zdopingowała do złożenia swojej aplikacji bar-
dzo wiele firm; do tej pory przedsiębiorcy przedstawili ponad 500 
wniosków. 
W konkursach, w których o dofinansowanie ubiegać się mogły jed-
nostki samorządu terytorialnego i inne instytucje publiczne, naj-
bardziej atrakcyjny okazał się nabór na przedsięwzięcia drogowe 
(złożono 69 wniosków) oraz wsparcie dla rozwoju infrastruktury 
turystycznej (60 wniosków). 

Projekty kluczowe

Zachodniopomorska lista projektów kluczowych liczy obecnie 39 
pozycji i rezerwuje około 20 proc. środków unijnych w programie. 
Każdy projekt kluczowy ma strategiczną wartość dla rozwoju re-
gionu. Warto wskazać te, które pomogą wykorzystać turystyczny 
potencjał Pomorza Zachodniego. To projekty rozbudowy portów 
jachtowych w Szczecinie, Świnoujściu, Lubczynie i Stepnicy. Są 
uzupełnieniem wielkiego przedsięwzięcia wpisanego na listę projek-
tów kluczowych Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, 
a zakładającego budowę i modernizację bazy do uprawiania żeglar-
stwa w Wolinie, Kamieniu Pomorskim, Niechorzu, Mielnie, Szczeci-
nie, Trzebieży i Kołobrzegu. Wspólnie utworzą Zachodniopomorski 
Szlak Żeglarski, który skutecznie powalczy o żeglarzy z Wielkimi 
Jeziorami Mazurskimi. W ramach RPO na projekty kluczowe w za-
kresie turystyki żeglarskiej przeznaczono ponad 70 mln zł. 

n

ko 2009 roku wykorzystanie środków osiągnie pułap 385 mln 
zł (blisko 11 proc. wszystkich środków dostępnych w programie) 
– do grudnia ogłosimy jeszcze 10 nowych naborów. W czerwcu 
ruszyły konkursy dla przedsiębiorców w zakresie wsparcia inwe-
stycyjnego oraz finansowania udziału w targach i misjach, w ko-
lejnych miesiącach –  w obszarze specjalistycznego doradztwa 
dla MSP, promowania bioróżnorodności i ochrony przyrody czy też 
infrastruktury ścieżek rowerowych.
Przygraniczne położenie województwa odciska swój ślad także 
na praktyce wdrażania programu. Tu, w bezpośrednim sąsiedztwie 
Niemiec, Szwecji i Danii, kwestia występowania pomocy publicznej 
w projektach finansowanych z programu musi być rozpatrywana 
bardzo wnikliwie. Jedną z przesłanek uznania transferu środków 
na pomoc publiczną jest bowiem ich wpływ na wymianę gospodar-
czą między krajami członkowskimi. 

JEREMIE i JESSICA

Poza wydatkami zaplanowanymi na realizację projektów wyłonio-
nych w konkursach, projektów systemowych oraz kluczowych, 
na pulę wykorzystanych środków złoży się także wkład finansowy ze 
środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego do dwóch 
Inicjatyw Wspólnotowych – JEREMIE i JESSICA. O ich wykorzysta-
niu w ramach RPO WZ rozmawialiśmy od dwóch lat, teraz do obu 
inicjatyw już przystępujemy. 
Z końcem maja ogłosiliśmy konkurs na wybór Menedżera Funduszu 
Powierniczego dla Inicjatywy JEREMIE. Fundusz będzie udzielał po-
zadotacyjnego wsparcia przedsiębiorcom z sektora MSP, z wykorzy-
staniem instrumentów odnawialnych i za pośrednictwem instytucji 
prowadzących działalność poręczeniową i pożyczkową. Z chwilą 
rozstrzygnięcia konkursu (w sierpniu 2009 r.) konto Funduszu zo-
stanie zasilone kwotą 210 mln zł.
Latem zakończymy też negocjacje z Europejskim Bankiem Inwe-
stycyjnym na temat umowy o finansowanie w ramach Inicjatywy 
JESSICA. Umowa przewiduje utworzenie Funduszu Powierniczego 
JESSICA, którym zarządzać będzie Bank. Zarząd Województwa 
przeznaczył na wkład do Funduszu Powierniczego ponad 110 mln 
zł. Pieniądze z Inicjatywy JESSICA posłużą (w formie pożyczek 
i poręczeń) na realizację projektów rewitalizacyjnych w miastach 
i miasteczkach regionu.

Bariery i poradniki

Zmiany nastąpiły już w pierwszych wersjach harmonogramu re-
alizacji RPO WZ, przyjmowanych w początkach ubiegłego roku. 
Modyfikacje dotyczyły przede wszystkim przesunięcia terminów 
ogłaszania konkursów. Powodem była niezgodność polskiego prawa 

»

1 078 046 515,81 zł

356 993 223,76 zł

426 326 696,25 zł

156 613 984,85 zł

liczba złożonych

wniosków*

Wnioski (na podstawie zakończonych naborów)

Umowy

liczba

podpisanych

umów/

wydanych decyzji

Realizacja  Regionalnego Programu Operacyjnego

Województwa Zachodniopomorskiego

(stan na 19 czerwca 2009 r.)

wartość

projektów ogółem

wartość dofinasowania

362

80

156613984.85

356993223.76

Źródło: UMWZ

* po ocenie formalnej 

MARIUSZ MAMET/MAC MAP

background image

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

 | 29

woju Regionalnego, w której w poprzedniej 
kadencji zasiadała liczna grupa polskich 
posłów. Mam nadzieję, że podobnie będzie 
w czasie prac właśnie rozpoczynającej się 
kadencji. 
Naturalnym partnerem w naszej pracy jest 
także Komisja Europejska, której poszcze-
gólne dyrekcje bezpośrednio odpowia-
dają za wdrażanie polityk i inicjatyw UE. 
W przypadku polityki spójności szczególna 
rola przypada Dyrekcji ds. Polityki Regio-
nalnej, odpowiedzialnej za przedkładanie 
propozycji legislacyjnych, tworzenie wy-
tycznych dla państw członkowskich oraz 
ewaluację i kontrolę wydatkowania fundu-
szy unijnych.
Wspierając udział samorządów w realizacji 
polityki spójności, Stałe Przedstawicielstwo 
ściśle współpracuje z biurami polskich re-
gionów i miast w Brukseli. Nasze regularne 
kontakty z przedstawicielami regionalnymi 
mają na celu wypracowanie stanowisk 
wspólnych dla administracji centralnej i sa-
morządowej, by Polska w ramach dyskusji 
o polityce spójności mówiła jednym, silnym 
głosem. Elementem współpracy są także 
wspólne przedsięwzięcia, choćby takie, 
które służą zaprezentowaniu i wypromowa-
niu na szerokim forum polskich sukcesów 
w wykorzystaniu środków unijnych. 
Oczywiście nie sposób wyczerpująco opisać 
innych zadań i tematów, jakimi kierowana 
przeze mnie placówka zajmuje się w kon-
tekście polityki spójności, ale wszystkie one 
mają, jak wierzę, swój skromny wkład w to, 
jak z pomocą funduszy unijnych zmienia się 
oblicze naszego kraju i jak rozpoznawane 
i odbierane są te zmiany przez rodaków. 

Jan Tombiński

Ambasador

Stałe Przedstawicielstwo PR przy UE

w proces stanowienia prawa i decydowa-
nia o kształcie i ewolucji polityki spójności 
głównie za sprawą Komitetu Regionów, 
instytucji o charakterze doradczym i opi-
niodawczym, która – jako reprezentacja 
instytucjonalna wszystkich jednostek te-
rytorialnych, regionów, miast i gmin UE 
– dba o ich interesy.
Stanowienie  prawa,  zmiany  legislacyj-
ne w obrębie polityki spójności, dyskusja 
nad strategicznymi dokumentami w oparciu 
o propozycje przygotowane przez Komisję 
Europejską – rozpoczynają się na pozio-
mie eksperckim, w ramach grupy roboczej 
ds. środków strukturalnych. W ich pracach 
biorą udział eksperci Stałego Przedstawi-
cielstwa, którzy zgodnie ze szczegółowy-
mi instrukcjami z kraju prezentują polskie 
stanowisko i wypracowują porozumienie 
z innymi krajami. To właśnie na tym forum 
nabierają kształtu rozporządzenia regulujące 
programowanie i wdrażanie funduszy struk-
turalnych, obowiązujące następnie podczas 
realizacji projektów unijnych w krajach człon-
kowskich UE. Kolejny krok to praca w tzw. 
Komitetach Stałych Przedstawicieli (CORE-
PER I i COREPER II). Dla polityki spójności 
właściwy jest COREPER II odpowiedzialny 
m.in. za finanse, ekonomię, sprawiedliwość, 
sprawy ogólne i stosunki zewnętrzne, w któ-
rym stanowisko Polski przedstawiam osobi-
ście. Decyzje końcowe podejmują natomiast 
właściwi ministrowie UE.
Ważnym uczestnikiem procesu realizacji 
polityki wspólnotowej jest Parlament Eu-
ropejski. Stąd też eksperci Stałego Przed-
stawicielstwa śledzą prace komisji parla-
mentarnych, do których trafiają propozycje 
legislacyjne Komisji Europejskiej, uzgod-
nione w Radzie UE. W przypadku polityki 
spójności kluczowa jest Komisja ds. Roz-

D

laczego nie jest wdzięczna? Gdyż 
nigdy nie sposób przewidzieć jej 
ostatecznych wyników; nie można 

założyć, iż planowane cele zostaną osiąg- 
nięte, stąd częsta potrzeba ich weryfikowa-
nia. Efekt końcowy zależy od niezbędnych 
umiejętności budowania kompromisów, 
takie są bowiem konsekwencje i uwarun-
kowania pracy Stałego Przedstawicielstwa 
przy Unii. Tutaj każde z 27 państw, repre-
zentując swoje interesy i priorytety, ma 
równoprawny głos, ale też jednakową od-
powiedzialność za podejmowane działania 
i decyzje rzutujące na kierunki rozwoju ca-
łej Wspólnoty Europejskiej i jej obywateli.
Stałe Przedstawicielstwo RP przy UE jest 
elementem polskiej administracji rządowej. 
Działając z upoważnienia i w imieniu orga-
nów rządowych, reprezentuje Polskę na are-
nie unijnej we wszystkich tych dziedzinach, 
dla których Wspólnota ma traktatowo umo-
cowane kompetencje prawodawcze. 
Jedną z nich, niezmiernie ważną i strate-
giczną, biorąc pod uwagę wpływ na rozwój 
i jakość życia w krajach i regionach, jest 
oczywiście polityka spójności. Z jednej 
strony brak tu stałego forum ds. spójności 
– ministrowie odpowiedzialni za politykę 
regionalną nie obradują w ramach oficjal-
nych posiedzeń Rady Ministrów UE, ale 
spotykają się na posiedzeniach nieformal-
nych, organizowanych przez kolejne kraje 
sprawujące prezydencję. Oficjalne decyzje 
polityczne sankcjonowane są przez Radę 
Ministrów ds. Gospodarki i Finansów lub 
Radę Ministrów ds. Ogólnych i Stosunków 
Zewnętrznych. Z drugiej strony widoczny 
jest znaczący udział partnerów krajowych, 
reprezentujących administrację lokalną 
i regionalną krajów członkowskich. Ad-
ministracja samorządowa włączana jest 

z brukseli

By mówić 

jednym głosem

Pytany o moje wrażenia jako pełniącego funkcję Stałego  

Przedstawiciela Polski przy Unii Europejskiej odpowiadam,  

może nieco prowokacyjnie, iż nie jest to wdzięczna,  

choć bardzo fascynująca i ciekawa praca. 

FOT

. WOJCIECH OLK

UŚNIK/AGENCJA GAZET

A

background image

30 | 

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

Polecamy

cia. Innymi słowy, to podejście do rozwoju 
miast opiera się na działaniach zintegro-
wanych. 

Innowacyjne modele rozwoju

Głównym instrumentem polityki regionalnej 
wspierającym współpracę między miasta-
mi jest sieć utworzona w ramach programu 
URBACT. Powstał on w 2002 r. jako część 
Inicjatywy Wspólnotowej URBAN II, której 
celem było wspieranie zintegrowanego roz-
woju obszarów miejskich znajdujących się 
w sytuacji kryzysowej. Nacisk położony był 
przede wszystkim na wspieranie innowa-
cyjnych modeli rozwoju dla gospodarczej 
i społecznej rewitalizacji obszarów miej-
skich w kryzysie. Ponadto program miał 
na celu wymianę informacji i doświadczeń 
w ramach zrównoważonego rozwoju miast 
w Unii Europejskiej. Na realizację progra-
mu przeznaczono 700 mln euro.
W ramach URBACT I stworzono 20 sieci 
tematycznych i 8 grup roboczych (skupiały 

sta, oparte na strategicznym planowaniu. 
Innymi słowy, powinna umieć w sposób 
skoordynowany wykorzystać znajdujące 
się w miastach zasoby na rzecz budowania 
konkurencyjności opartej na innowacyjno-
ści. Wymaga to umiejętnego łączenia instru-
mentów inżynierii finansowej, stosowania 
mechanizmów partnerstwa publiczno-pry-
watnego, budowania lokalnych ośrodków 
transferu technologii czy parków przemy-
słowych” – twierdzi była komisarz UE ds. 
polityki regionalnej Danuta Hübner.
Komisja opublikowała komunikat ze szcze-
gółowymi rekomendacjami dla polityki 
miejskiej. W dokumencie podkreślono, że 
budowanie konkurencyjnych obszarów 
miejskich jest bardziej skuteczne w ra-
mach szerszej wizji rozwoju. Na przykład 
miasta atrakcyjne dla inwestorów to także 
miejsca, które oferują dobre warunki życia 
czy spędzania wolnego czasu. Jednocześ- 
nie miasta to centra zmian, przyciągające 
nowatorskie i innowacyjne przedsięwzię-

W

 

„Strategicznych wytycznych dla 
polityki spójności 2007-2013” 
Komisja Europejska zapropono-

wała trzy główne kierunki działań w pro-
gramach operacyjnych w zakresie polityki 
miejskiej. Pierwszy z nich dotyczy wzmac-
niania roli miast jako motorów rozwoju dla 
regionów, w których są zlokalizowane. Drugi 
obejmuje działania mające na celu zwięk-
szenie wewnętrznej spójności obszarów 
miejskich poprzez zapobieganie wykluczeniu 
społecznemu oraz segregacji. Wreszcie trze-
ci rodzaj działań promuje policentryczny roz-
wój sieci miejskiej i pozwala na osiągnięcie 
równowagi pomiędzy rozwojem najbardziej 
aktywnych gospodarczo miast i pozostałych 
elementów sieci osadniczej, w tym także 
mniejszych ośrodków miejskich, które mogą 
odgrywać rolę lokalnych ośrodków wzrostu. 

Polityka miejska

„Polityka  miejska  powinna  promować 
zintegrowane podejście do rozwoju mia-

Niemal od początku swego istnienia Unia Europejska objęła obszary wiejskie  

hojnym programem wsparcia. Przez długi czas miasta nie mogły liczyć na podobną pomoc.  

Dopiero reforma polityki spójności 2007-2013 przyniosła istotną zmianę podejścia. W jej efekcie  

polityka regionalna stała się podstawowym wspólnotowym instrumentem realizacji Strategii  

Lizbońskiej. Większą uwagę zwrócono na problematykę miast jako motorów wzrostu gospodarczego.  

Za takim podejściem w dyskusji nad przyszłością polityki spójności opowiada się również Polska. 

URBACT II

– inicjatywa dla miast

Gdańsk uczestniczy w projektach  

My Generation i Open Cities

FOT

. JANUSZ T

AT

ARKIEWICZ

background image

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

 | 31

Sieci tematyczne i grupy robocze budują 
swoje projekty wokół dwóch osi prioryte-
towych: 
1. Miasta – motory wzrostu i miejsc pracy 
– głównymi zagadnieniami są: 

n

  

promowanie przedsiębiorczości (włącz-
nie z instrumentami finansowymi) 

n

  

nowoczesność  i  gospodarka  oparta 
na wiedzy 

n

  

zatrudnienie i kapitał ludzki. 

2. Miasta atrakcyjne i spójne – głównymi 
zagadnieniami są: 

n

  

zintegrowany rozwój rejonów zdegrado-
wanych lub zagrożonych degradacją 

n

  

integracja społeczna

n

  

problematyka środowiskowa

n

  

zarządzanie i planowanie miejskie.

Jakie znaczenie ma program URBACT II dla 
rozwoju miast? Przede wszystkim jest oka-
zją do wymiany doświadczeń z miastami 
o podobnych problemach i współpracy 
z międzynarodowymi ekspertami. Rezultaty 
prac w postaci propozycji rozwiązań danych 
problemów, powinny zostać wykorzystane 
przy ubieganiu się o dotacje z funduszy 

strukturalnych oraz przy realizacji tych pro-
jektów. Projekty przynoszą rozwiązania dla 
„lokalnej polityki/strategii” w zakresie niwe-
lowania ekonomicznych, społecznych i śro-
dowiskowych problemów występujących 
w miastach. URBACT promuje ponadto zin-
tegrowane zarządzanie miejskie i współpracę 
władz miejskich z regionalnymi. Łączny bu-
dżet programu URBACT II w okresie 2007- 
-2013 wynosi 68 890 739 euro. 

Hilde Mertens

kilka projektów wokół określonej tematyki). 
Efektem współpracy były opracowania na-
ukowe i analizy wsparte dobrymi praktyka-
mi i propozycjami na rzecz usprawniania 
polityki lokalnej. Sukcesem okazało się in-
nowacyjne podejście do partnerstwa – obok 
miast w działaniach URBACT I uczestni-
czyły władze regionalne, wyższe uczelnie, 
a nawet państwa członkowskie. 
Po 2004 r. również miasta z nowych krajów 
członkowskich mogły uczestniczyć w pro-
gramie. Od początku URBACT cieszył się 
dużym zainteresowaniem w Polsce. Do pro-
gramu zgłosiło się 21 miast z naszego kraju 
– najwięcej spośród nowych państw. War-
to zwrócić uwagę, że w dwóch projektach 
polskie miasto było partnerem wiodącym: 
Poznań przewodził sieci tematycznej Hous-
Es na temat zarządzania i odnowy dużych 
zespołów mieszkaniowych, a Płock stał 
na czele projektu URBAMAS, którego ce-
lem było wypracowanie metod oraz efek-
tywnych narzędzi zarządzania rozwojem 
miasta. 

Program w nowej odsłonie

W nowej perspektywie finansowej zdecy-
dowano się na kontynuację programu i wy-
znaczono szczegółowe cele: 

n

  

ułatwienie wymiany doświadczeń mię-
dzy władzami lokalnymi i regionalnymi 
oraz procesu nauki pomiędzy osobami 
formułującymi kierunki polityki miejskiej 
oraz praktykami w zakresie zrównowa-
żonego rozwoju obszarów miejskich 

n

  

szerokie rozpowszechnianie doświad-
czeń i przykładów dobrych praktyk 
zgromadzonych przez miasta 

n

  

pomoc decydentom i praktykom w mia-
stach, a także zarządzającym progra-
mami operacyjnymi w określeniu pla-
nów działań zrównoważonego rozwoju 
obszarów miejskich, które mogą być 
wybrane do programów finansowanych 
z funduszy strukturalnych. 

Beneficjenci programu tworzą sieci tema-
tyczne lub grupy robocze. 
Sieci tematyczne 
liczą

 od 8-12 partnerów z co najmniej 3 

państw uwzględniając konieczność znale-
zienia równowagi między regionami celu 
konkurencyjności i konwergencji. Zaleca 
się, by w działania sieci były włączane 
Instytucje Zarządzające Programów Opera-
cyjnych celem zwiększenia wpływu działań 
projektu na politykę lokalną. Okres funk-
cjonowania każdej sieci ograniczony jest 
do maksymalnie 36 miesięcy i podzielony 
na fazę rozwojową i fazę wdrożeniową. 
Z kolei okres funkcjonowania grupy robo-
czej ograniczony jest do 24 miesięcy.

 

SłoWniczek

n

  Strategia Lizbońska – program spo-

łeczno-gospodarczy Unii Europejskiej, 

który ma na celu stworzenie do roku 

2010 na terytorium Europy najbardziej 

konkurencyjnej i dynamicznej gospo-

darki na świecie, opartej na wiedzy, 

zdolnej do długotrwałego rozwoju, two-

rzącej większą liczbę lepszych miejsc 

pracy oraz charakteryzującej się więk-

szą spójnością społeczną. Uchwalona 

została w 2000 r. podczas szczytu Rady 

Europejskiej w Lizbonie.

n

  Strategia  Göteborska  –  podczas 

szczytu Rady Europejskiej w Göteborgu 

w 2001 r. Strategia Lizbońska została 

uzupełniona o nowy element, związa-

ny z ochroną środowiska i osiąganiem 

zrównoważonego i trwałego rozwoju.

n

  Zrównoważony rozwój – taki rozwój, 

który zaspokaja potrzeby obecne, nie 

zagrażając możliwościom zaspokojenia 

potrzeb przyszłych pokoleń.

Polscy Partnerzy  

W Sieciach uRbact ii

Obecnie w ramach Programu URBACT realizo-

wanych jest 25 projektów. Polskie miasta bio-

rące udział w projektach programu URBACT II  

stanowią jedną z liczniejszych grup. Kandyda-

ci z Polski starali się o udział w 21 sieciach 

tematycznych oraz 7 grupach roboczych. 

Ostatecznie wśród partnerów zatwierdzonych 

projektów URBACT II znalazło się 16 polskich 

miast, Samorząd Województwa Mazowieckie-

go oraz Politechnika Gdańska. 

W ramach pierwszego naboru wniosków 

na  tworzenie  projektów  URBACT,  który 

został otwarty w grudniu 2007 r., obecnie 

działa 19 sieci tematycznych: 

n

  Active A.G.E.: partner wiodący – Rzym, 

polski partner – Starogard

n

  Building Healthy Communities: partner 

wiodący – Turyn, polski partner – Łódź

n

  City Regions Net: partner wiodący – Graz, 

polscy partnerzy – Częstochowa i Kielce

n

  Co-Net: partner wiodący – Berlin, polski 

partner – Zabrze 

n

  Creative Clusters:  partner  wiodący  

– Obidos

n

  C.T.U.R.: partner wiodący – Neapol

n

  Fin-Urb-Act: partner wiodący – Aachen, 

polski partner – Gliwice

n

  HERO: partner wiodący – Regensburg, 

polski partner – Lublin

n

  My Generation: partner wiodący – Rotter-

dam, polscy partnerzy: Warszawa i Gdańsk

n

  NetTopic: partner wiodący – L’Hospitalet 

de Llobregat, polski partner – Siemiano-

wice Śląskie

n

  Open Cities: partner wiodący – Belfast, 

polscy partnerzy – Poznań i Gdańsk

n

  REDIS: partner wiodący – Magdeburg, 

polski partner – Białystok

n

  RegGov: partner wiodący – Duisburg, 

polski partner – Ruda Śląska

n

  REPAIR: partner wiodący – Medway

n

  RunUp: partner wiodący – Gateshead, 

polski partner – Leszno

n

  SUITE: partner wiodący – Santiago de 

Compostela, polscy partnerzy – Siemiano-

wice Śląskie i Kraków

n

  UNIC: partner wiodący – Limoges

n

  Urban N.O.S.E.: partner wiodący – Gela

n

  WEED: partner wiodący – Celje

oraz 7 grup roboczych:

n

  EGTC: partner wiodący – Mission Opé-

rationnelle Transfrontalière, polski partner 

– Słubice

n

  Jessica 4 Cities: partner wiodący – Re-

gione Toscana, polski partner – Poznań

n

  Joining Forces: partner wiodący – Me-

tropolia Lille, polski partner – Kraków

n

  Hopus: partner wiodący – Uniwersytet 

Rzymski, polski partner – Politechnika 

Gdańska

n

  Lumasec: partner wiodący – Uniwersytet 

w Karlsruhe, polski partner – Bytom

n

  Nodus: partner wiodący – Generalitat de 

Catalunya,  polski partner – Mazowieckie 

Biuro Planowania Regionalnego w War-

szawie

n

  LC Facil: partner wiodący – Lipsk

Od 16 czerwca do 25 września 2009 r. otwar-

ty został drugi nabór projektów URBACT. 

Na potrzeby naboru utworzonych zostanie 12 

sieci tematycznych oraz 3 grupy robocze.

Drugi nabór projektów ma na celu pomoc 

miastom europejskim w stawieniu czoła wy-

zwaniom, przed jakimi stają one obecnie: 

kryzys ekonomiczny oraz zmiany klimatycz-

ne. Wszystkie projekty powinny uwzględniać 

w swoich pracach jedno lub oba te wyzwa-

nia. Propozycje projektów muszą odnosić się 

do jednego z 16 tematów priorytetowych, 

które można znaleźć na stronie internetowej 

programu URBACT: www.urbact.eu. 

background image

32 | 

FUNDUSZE EUROPEJSKIE W POLSCE • nr 17

internet

mi informacjami. Zostały one zaprojektowane 
w przejrzysty i atrakcyjny sposób. Projektan-
ci zastosowali różne odcienie błękitu, jasne 
i wyraźne czcionki oraz ilustracje związane 
bezpośrednio z tematyką boksów.
W jednym z boksów dla początkujących 
(„Chcę realizować projekty z FE”) znajdziemy 
bardzo ciekawe narzędzie, jakim jest wyszu-
kiwarka dotacji. Na podstawie określonych 
przez użytkownika kryteriów dotyczących 
jego projektu wyszukiwarka wyświetla listę 
działań tych programów, z których internau-
ta mógłby skorzystać. Bardziej zaawanso-
wani użytkownicy mogą się zwrócić od razu 
w stronę działu „Realizuję projekty finan-
sowane z FE”, gdzie znajdą opisy poszcze-
gólnych etapów realizacji projektu (między 
innymi: „Złóż wniosek o dofinansowanie”, 
„Podpisz umowę”, „Ocena twojego projektu” 
czy „Sprawozdawczość”). 

Do udoskonalenia

Poprawy w portalu wymaga wyszukiwarka. 
Nie najlepiej działa też ścieżka nawigacji 
bieżącej czy prezentowanie długich treści. 
Szczególnie to ostatnie wymaga, zdaniem 
ekspertów, dopracowania, tak by często 
długie i skomplikowane teksty opisujące 
unijne regulacje stały się lżejsze i wygod-
niejsze w lekturze.

Portal na 4+

Ogólna ocena portalu wynikająca z raportu 
jest jasna: „Wyniki wszystkich badań wska-
zały, że ogólnie należy ocenić serwis jako do-
bry. Jest to nota wysoka, biorąc pod uwagę, 
że portal Funduszy Europejskich jest bardzo 
rozbudowany i oparty w całości na treści. 
Dodatkowo należy pamiętać, że tematyka 
Funduszy Europejskich jest złożona, a czę-
sto specyfika i układ informacji są narzuco-
ne odgórnie (np. poprzez wytyczne UE), co 
znacznie utrudnia uporządkowanie informa-
cji w serwisie”. 
Przeprowadzone badanie pozwoliło ziden-
tyfikować słabości serwisu i zdefiniować 
obszary wymagające poprawy. Sugestie 
ekspertów od web-usability zostaną wzięte 
pod uwagę w celu jeszcze lepszego i sku-
teczniejszego przybliżania nam zawiłości 
związanych z funkcjonowaniem Funduszy 
Europejskich.
Ministerstwo Rozwoju Regionalnego prze-
prowadziło również badania wszystkich 
serwisów internetowych poświęconych Fun-
duszom Europejskim, prowadzonych przez 
instytucje wdrażające Narodową Strategię 
Spójności. Wyniki badania także zostaną 
zaprezentowane na łamach biuletynu. 

Krzysztof Garski

sie ergonomii serwisów internetowych bada 
stronę niezależnie od siebie, a następnie, 
na podstawie ich oceny, powstaje raport 
zbiorczy), wywiady z użytkownikami (spraw-
dza się, w jaki sposób korzystają z serwisu, 
jakie elementy dostrzegają, a które ignorują) 
oraz badanie eye tracking (specjalne urzą-
dzenie monitoruje ruch oka użytkownika, co 
pozwala wyodrębnić najbardziej i najmniej 
widoczne obszary danej strony).

Menu – główny atut portalu 

Za największą zaletę portalu Symetria uznała 
organizację menu głównego. Jest ono czytel-
ne, zrozumiałe i stale dostępne, towarzyszy 
użytkownikowi przez cały czas przeglądania 
serwisu, niezależnie od strony, na której ak-
tualnie się znajduje. Ułatwia to użytkowni-
kom odnajdywanie informacji oraz wpływa 
na szybkość uczenia się układu portalu przez 
internautów. Po lewej stronie menu znajdzie-
my krótkie i jasno nazwane działy, takie jak: 
„Wiadomości”, „Nabór wniosków”, „Szko-
lenia i konferencje”, „Dokumenty i wytycz-
ne” czy „Analizy, raporty i podsumowania”. 
Z prawej strony wyróżnione zostały katego-
rie dla osób, które dopiero zaczynają swoją 
przygodę z Funduszami Europejskimi. Stąd 
możemy rozpocząć nawigację po takich dzia-
łach, jak: „Wstęp do Funduszy Europejskich”, 
„Organizacja Funduszy”, „Poradnik benefi-
cjenta” czy „Sukces dzięki Funduszom”.

Nie tylko dobra nawigacja

Rzecz jasna, nawet najlepiej zorganizowane 
menu nie wystarczy, jeśli na stronie nie będą 
zamieszczone dobre, merytoryczne mate-
riały. Tych w portalu nie brakuje. Odnośniki 
do nich zostały podzielone na dwie sekcje 
– w jednej znajdują się informacje dla osób 
już korzystających z funduszy, w drugiej dla 
tych, które dopiero się do tego przymierzają. 
W każdej sekcji są po dwa boksy z kluczowy-

 60 proc. użytkowników między-
narodowej sieci nigdy więcej nie 
wraca do serwisów interneto-

wych, które sprawiły im problem w obsłudze 
– wynika z raportu badającej rynek IT ame-
rykańskiej firmy Forrester Research. Ostatnie 
lata to czas dynamicznego rozwoju technolo-
gii internetowej, kiedy programy do tworze-
nia i zarządzania stronami internetowymi zy-
skują coraz więcej funkcji. Chętnie korzystają 
z nich projektanci serwisów, zaawansowane 
możliwości techniczne nie zawsze jednak 
idą w parze z wygodą korzystania ze stron 
WWW. Dlatego coraz większą popularność 
zyskuje termin web-usability, którym określa 
się wiedzę o ergonomicznym projektowaniu 
serwisów internetowych. Zgodnie z jej zasa-
dami, strony muszą być intuicyjne w nawi-
gacji, umożliwiać szybki dostęp do poszu-
kiwanej informacji oraz dostarczać treści 
w sposób zrozumiały dla użytkownika.

Analiza heurystyczna  

i eye tracking

Kwestia  łatwego  i  wygodnego  dostępu 
do informacji jest we współczesnym świecie 
szczególnie istotna, również w przypadku 
Funduszy Europejskich. Obszerne programy, 
setki działań czy liczne instytucje współpra-
cujące przy rozdziale unijnych środków wy-
magają jak najprostszego objaśnienia. Dla-
tego bardzo ważne jest, żeby nawet mało 
doświadczeni w tematyce Funduszy Euro-
pejskich użytkownicy mogli poprzez strony 
WWW łatwo zorientować się w zasadach 
korzystania z pomocy płynącej z Brukseli. 
Aby sprawdzić jakość portalu o Funduszach 
Europejskich, Ministerstwo Rozwoju Regio-
nalnego zleciło firmie Symetria zbadanie 
użyteczności i funkcjonalności portalu www.
funduszeeuropejskie.gov.pl. Testując serwis, 
firma wykorzystała takie narzędzia, jak: ana-
liza heurystyczna (kilku ekspertów w zakre-

Na 4+

Portal Funduszy Europejskich to dla wielu internautów  

podstawowe źródło wiedzy o unijnym wsparciu,  

dlatego Ministerstwo Rozwoju Regionalnego postanowiło zbadać, 

czy przekazuje informacje w sposób klarowny.  

Wyniki badania okazały się dobre – zdobył on 83,5 pkt  

na 106 możliwych. Spełnianie ponad 76% wyznaczonych kryteriów 

to dobry wynik, szczególnie, że jest to duży serwis,  

a do tego typowo informacyjny. 

background image

Największy atut   

Portalu Funduszy Europejskich  

to organizacja menu głównego.  

Jest ono czytelne, zrozumiałe  

i stale dostępne

background image

UNIA EUROPEJSKA

EUROPEJSKI FUNDUSZ

ROZWOJU REGIONALNEGO

Ministerstwo Rozwoju Regionalnego

Departament Informacji, Promocji i Szkoleń

ul. Wspólna 2/4 • 00-926 Warszawa

tel. +48 22 461 39 62

e-mail: biuletyn@mrr.gov.pl

www.mrr.gov.pl • www.funduszeeuropejskie.gov.pl

www.fundusze

europejskie

.gov.pl