background image

7

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Rozdział 1. Spadek i jego nabycie

1.1. Co to jest spadek i jaki jest jego skład?

 W momencie kiedy umiera  spadkodawca (osoba, która pozostawia po sobie spadek) 

dochodzi do tzw. otwarcia spadku – zdarzenia, które powoduje, że wszystkie prawa i obowiązki, 
które do tej pory przysługiwały zmarłemu przechodzą na spadkobierców (czyli tych, którzy coś 
w spadku dostają). Tymi prawami i obowiązkami nazywa się właśnie spadek. W rzeczywistości 
spadkobiercy  „wstępują”  w  sytuację  spadkodawcy  i  od  momentu  nabycia  spadku  zajmują  jego 
miejsce.  Ustalenie  więc  jakie  prawa  i  obowiązki  przysługiwały  zmarłemu  ma  bardzo  istotne 
znaczenie,  albowiem  dzięki  temu  zabiegowi  wiadomo  będzie  co  tak  naprawdę  otrzymają 
spadkobiercy  (czy  będą  to  określone  rzeczy,  czy  określone  uprawnienia)  lub  jakie  obowiązki 
zostaną na nich nałożone.

Z przepisów, które znajdują się w kodeksie cywilnym można wyciągnąć informacje o tym, 

czego nie wliczamy do spadku. Zgodnie z nimi do spadku nie wchodzą:

•  prawa i obowiązki zmarłego, które nie mają charakteru majątkowego (np. dobra 

osobiste takie jak cześć, dobre imię, wolność czy godność),

•  prawa i obowiązki majątkowe ściśle związane z osobą zmarłego, (czyli takie, które 

opierają  się  na  głębokim  zaufaniu  jednej  osoby  do  drugiej,  albo  takie  których  nikt 
inny  poza  spadkodawcą  nie  może  wypełnić  (np.  zapłata  alimentów,  otrzymanie  renty, 
użytkowanie, uprawnienia członka spółdzielni, prawa z umowy o dzieło, zlecenia, prawa i 
obowiązki wspólnika spółki cywilnej oraz inne prawa ściśle związane ze spadkodawcą),

•  prawa i obowiązki, które po śmierci spadkodawcy otrzymują osoby określone przez 

przepisy prawa – bez względu na to, czy są one spadkobiercami. W tym przypadku ogólne 
przepisy prawa spadkowego zawarte w kodeksie cywilnym nie znajdują zastosowania, 
ponieważ przepisy szczególne wskazują konkretne osoby, na które przechodzą określone 
prawa  i  obowiązki  niezależnie  od  tego  czy  chcą  tego  czy  nie.  Przykładami  mogą  być 
następujące sytuacje:

w  przypadku  śmierci  osoby  najmującej  mieszkanie,  w  jej  miejsce  (w 
stosunek najmu) wstępują:

 

małżonek, który nie najmował mieszkania razem z nim,

 

dzieci tej osoby i jego współmałżonka,

 

 inne osoby, na które zmarły płacił alimenty,

 

osoba, która mieszkała, żyła i była w związku ze zmarłym,

kwota  pieniężna  zgromadzona  przez  zmarłego  na  rachunku 
oszczędnościowym,  rachunku  oszczędnościowo-rozliczeniowym  i 
rachunku terminowej lokaty oszczędnościowej może zostać wypłacona 
osobom,  które  spadkodawca  przed  swoją  śmiercią  pisemnie  wskaże 
bankowi.  Spadkodawca  może  wskazać  jedynie  swojego  małżonka, 
rodziców, dziadków, dzieci, wnuków lub rodzeństwo. Należy przy  tym 
pamiętać,  że  taka kwota nie wchodzi do spadku po posiadaczu 
rachunku
!

background image

8

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

podobnie udział w spółdzielni przysługujący spadkodawcy może zostać 
wypłacony osobie określonej w oświadczeniu, które spadkodawca złożył 
na piśmie przed swoją śmiercią,

można  dokonać  odpowiedniego  zapisu  w  umowie,  że  służebność 
mieszkania  (czyli  określone  uprawnienie  do  mieszkania)  będzie 
przysługiwać dzieciom, rodzicom lub małżonkowi, niezależnie od  tego 
czy są oni spadkobiercami czy nie,

•  prawa  i  obowiązki  wynikające  z  innych  stosunków  niż  te  określone  przez  przepisy 

prawa cywilnego – czyli takie, które wynikają z przepisów karnych (przepisy dotyczące 
wykroczeń  i  przestępstw)  albo  z  przepisów  administracyjnych  (dotyczących  relacji 
różnych  osób  z  organami  administracji  publicznej  takimi  jak  np.  urzędy,  jednostki 
samorządu terytorialnego itp.).

1.2. Co to jest otwarcie spadku i jakie jest jego znaczenie?

Otwarciem  spadku  ustawodawca  nazywa  moment,  w  którym  umiera  dana  osoba  i 

pozostawia po sobie majątek podlegający dziedziczeniu przez spadkobierców. W chwili śmierci 
prawie  wszystkie  prawa  i  obowiązki  należące  do  spadkodawcy  (takie  jak  np.  nieruchomości, 
ruchomości, prawo do mieszkania, pieniędzy czy też długi), które dotychczas do niego należały 
stają  się  spadkiem.  Celowo  użyto  tu  wyrażenia  „prawie  wszystkie”,  albowiem  niektóre  prawa 
wygasają, albo przechodzą na określone osoby bez względu na to czy są one spadkobiercami czy 
nie (przypadki te zostały szczegółowo wymienione w poprzednim rozdziale).
 

Moment otwarcia spadku (czyli chwila śmierci spadkodawcy) ma w prawie spadkowym 

bardzo ważne znaczenie, ponieważ:

1) Po pierwsze  –  w  momencie  otwarcia  spadku  ustala  się  krąg  osób,  które  będą 

spadkobiercami, i które dostaną to co spadkodawca po sobie pozostawił,

2) Po drugie  –  ustala  się  co  wchodzi  w  skład  spadku  (czyli  dokładnie  ustala  się  co  tak 

naprawdę należało do spadkodawcy w momencie śmierci),

3) Po trzecie – ustala się, które osoby będą miały prawo do zachowku (o zachowku będzie 

mowa w rozdziale 3),

4) Po czwarte – sprawdza się czy w momencie śmierci spadkodawcy, któraś z osób będąca 

spadkobiercą  nie  zachowywała  się  niegodnie  i  nie  może  otrzymać  spadku  (patrz: 
podrozdział 2.3.10).

Dokładne  ustalenie  momentu  śmierci  spadkodawcy  ma  bardzo  ważne  znaczenie  w 

praktyce – od dnia śmierci (a czasami nawet godziny, czy minuty) będzie zależało ustalenie tego, 
kto po kim dziedziczy. Często przecież dochodzi do takich wypadków, w których ginie cała rodzina. 
Niedokładne albo błędne ustalenie chwili śmierci skutkuje tym, że niektóre osoby nie będą mogły 
zostać  spadkobiercami  (o  tym  kto  po  kim  dziedziczy  będzie  mowa  w  rozdziale  poświęconym 
dziedziczeniu ustawowemu).

Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 września 1986 r. Prawo o aktach stanu cywilnego  

data, godzina oraz miejsce zgonu lub znalezienia zwłok wpisywane są do aktu zgonu. Wskazana 

background image

9

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

w tym dokumencie data i godzina jest chwilą otwarcia spadku. Czasami jednak trudno jest ustalić 
chwilę śmierci. W takim przypadku sąd, na podstawie przepisów kodeksu cywilnego, ustala jak 
najbardziej prawdopodobny moment śmierci spadkodawcy:

•  w  razie  zaginięcia,  osoba  zostaje  uznana  przez  sąd  za  zmarłą  po  10  lat  od  ostatniej 

informacji  o  tym,  że  żyje.  Jeśli  w  chwili  uznania  za  zmarłą  osoba  miałaby  70  lat  to 
wystarczy upływ 5 lat,
UWAGA: uznanie za zmarłego nie może nastąpić przed końcem roku kalendarzowego, w 
którym zaginiony ukończyłby 23 lata,

•  w  razie  zaginięcia  podczas  podróży  samolotem,  statkiem  lub  jakichkolwiek  innych 

podróży  morskich  lub  powietrznych,  osoba  może  być  uznana  za  zmarłą  po  upływie  6 
miesięcy od dnia, w którym nastąpiła katastrofa. Jeśli nie było katastrofy to termin ten 
biegnie od momentu, w którym statek lub okręt miałby przybyć do portu przeznaczenia,

•  jeśli ktoś zaginął w związku z bezpośrednim niebezpieczeństwem  dla życia, może być 

uznany za zmarłego po upływie roku od dnia, w którym niebezpieczeństwo ustało albo 
powinno ustać (np. powódź lub pożar),

Uznanie za zmarłego ma takie same skutki jak śmierć spadkobiercy. Jeśli kilka osób utraciło 

życie podczas wspólnie grożącego im niebezpieczeństwa to uważa  się, że zmarły jednocześnie 
(ma  to  istotne  znaczenie,  ponieważ  osoby,  które  zmarły  w  tej  samej  chwili  nie  mogą  po  sobie 
dziedziczyć).

Kiedy spadkobierca nabywa spadek?

Zgodnie z przepisami spadkobierca nabywa spadek z chwilą jego otwarcia (czyli śmierci 

spadkodawcy). Bez znaczenia jest tu czy spadkobierca chce nabyć spadek czy nie. Może on nawet nie 
wiedzieć o śmierci spadkodawcy i nie chcieć przyjąć spadku, albo może się nie domyślać, że daleki 
krewny coś mu przekazał w testamencie. Nabycie takie jednak nie jest ostateczne i nieodwołalne. 
Spadkobierca może złożyć oświadczenie o przyjęciu lub odrzuceniu spadku. Dopiero po złożeniu 
jednego z takich oświadczeń nabycie lub odrzucenie spadku staje się ostateczne.

Spadek nawet przez chwilę nie może być bezdziedziczny – zawsze ktoś musi go nabyć. 

Nabycie  spadku  nie  jest  uzależnione  od  późniejszego  uzyskania  potwierdzenia,  że  jest  się 
spadkobiercą  (sądowego  stwierdzenia  nabycia  spadku  albo  uzyskania  od  notariusza  aktu 
poświadczenia dziedziczenia). Oczywiście, może mieć miejsce sytuacja, w której spadkobierca nie 
jest dokładnie znany, ale nie zmienia to faktu, że spadek ten spadkobierca nabywa  w momencie 
jego otwarcia (śmierci spadkodawcy).

Jakie są obowiązki związane z otwarciem spadku?

Możemy  wyróżnić  cztery  podstawowe  obowiązki  związane  z  otwarciem  spadku  (tj. 

obowiązki osób, które dziedziczą, pojawiające się w momencie śmierci spadkodawcy): 

a)  Przede wszystkim muszą oni zorganizować pogrzeb i ponieść jego koszty. W zależności 

od miejscowości, regionu czy też religii koszty te będą się różniły, ale prawie zawsze będą 

background image

10

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

to podobne koszty związane z uzyskaniem miejsca na grób, postawieniem krzyża, albo 
nagrobka,  nabyciem  trumny,  urządzeń  ceremoniału  pogrzebowego  itd.  Spadkobiercy 
muszą  zwrócić  pieniądze  tym  osobom,  które  faktycznie  poniosły  wyżej  wymienione 
koszty.

W  większości  przypadków  koszty  pogrzebowe  pokrywane  są  jednak  przez 

Zakład  Ubezpieczeń  Społecznych,  który  na  nasze  żądanie  jednorazowo  wypłaca 
zasiłek  pogrzebowy  wynoszący  200%  przeciętnego  miesięcznego  wynagrodzenia 
obowiązującego w momencie śmierci spadkodawcy. O zasiłek taki można wystąpić jeśli 
zmarły był ubezpieczony, pobierał rentę lub emeryturę (lub miał do tego prawo), pobierał 
zasiłek  chorobowy,  świadczenie  rehabilitacyjne,  zasiłek  macierzyński  lub  zasiłek  w 
wysokości zasiłku macierzyńskiego za okres po ustaniu tytułu ubezpieczenia. O zasiłek 
mogą  się  starać  członkowie  rodziny  osoby  ubezpieczonej  albo  pobierającej  rentę  lub 
emeryturę.

Aby uzyskać zasiłek pogrzebowy musimy wybrać się do ZUSu, wypełnić druk ZUS 

Z-12, dołączyć do niego odpis skrócony aktu zgonu spadkodawcy, oryginały rachunków 
poniesionych kosztów pogrzebu oraz dokumenty potwierdzające nasze pokrewieństwo 
(np.  dowód  osobisty  i  odpis  skrócony  aktu  urodzenia).  Na  wystąpienie  z  żądaniem 
wypłaty zasiłku mamy 12 miesięcy od dnia śmierci spadkodawcy.

b)  Spadkobiercy muszą ponieść koszty związane z leczeniem spadkodawcy, jego pielęgnacji, 

opieki i utrzymaniem go przed śmiercią,

c)  Spadkobiercy muszą zapłacić zachowek tym osobom, które są do niego uprawnione (o 

zachowku będzie mowa w rozdziale 3),

d)  Spadkobiercy muszą wykonać zapisy albo polecenia testamentowe (ta kwestia również 

zostanie szczegółowo omówiona w dalszej części broszury),

e)  Po  śmierci  spadkodawcy  rozpoczyna  się  postępowanie  spadkowe  w  związku  z  czym 

spadkobiercy zobowiązani są do zapłacenia za:

•  zabezpieczenie  spadku  (sąd  może  zabezpieczyć  spadek  jeśli  jest  obawa,  że 

spadek zostanie np. uszkodzony lub zniszczony),

•  ogłoszenie testamentu,
•  zrobienie spisu majątku zmarłego spadkodawcy,
•  wynagrodzenie wykonawcy testamentu czyli osoby, która zajmuje się spadkiem 

zaraz po śmierci spadkodawcy (wynagrodzenie ustala sąd w zależności od ilości 
czynności, których dokonał wykonawca)

f)  Ponadto - mąż, żona (chyba, że sąd orzekł o separacji między nimi), dzieci lub inne bliskie 

osoby (bez różnicy czy należą do rodziny czy nie – ważne by były to osoby bliskie), które 
mieszkały ze spadkodawcą w momencie jego śmierci mogą korzystać przez trzy kolejne 
miesiące z mieszkania i ze wszystkich urządzeń, które się w nim się znajdują. 

Przykład:

Anna,  żona Stefana Kowalskiego, wyprowadziła się z mieszkania 

należącego do Stefana zaraz po tym jak dowiedziała się, że jej mąż spotyka się z 
innymi kobietami. W końcu małżonkowie stracili ze sobą kontakt i do śmierci Stefana 

background image

11

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

pozostawali w faktycznej separacji (nie orzeczonej przez sąd). W międzyczasie do 
mieszkania wprowadziła się kochanka Stefana – Ilona.

Stefan zmarł na zawał dnia 1 marca 2010 r. a mieszkanie, zgodnie z 

pozostawionym testamentem odziedziczyły dzieci Stefana – Hanna i Paweł. Dzieci 
chciały jak najszybciej sprzedać mieszkanie, które dostały po ojcu, ale niestety 
musiały zaczekać przynajmniej do dnia 1 czerwca 2010 r. ponieważ Ilona, zgodnie 
z przepisami kodeksu cywilnego, mogła mieszkać w mieszkaniu należącym do 
Stefana tak jak do tej pory przez 3 kolejne miesiące od dnia śmierci Stefana. 

Bez znaczenia jest tutaj fakt,  że Ilona nie dostała nic w spadku. Bez 

znaczenia byłoby też czy Stefan by chciał żeby Ilona wyprowadziła się wcześniej 
niż po upływie 3 miesięcy (nawet gdyby zapisał to w testamencie).

 

Wyjątkiem  od  powyższej  zasady  jest  sytuacja,  w  której  Stefan  coś  wynajmował  (np. 
mieszkanie komunalne) albo miał spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu, a osoba bliska 
Stefanowi, które dotychczas z nim zamieszkiwała, wstępuje w jego miejsce. Wyobraźmy 
sobie następującą sytuację:

 

 

Przykład:

Stefan Kowalski i jego kochanka Ilona mieszkali razem w mieszkaniu, 

które wynajmował Stefan. Niestety Stefan zginął w wypadku samochodowym dnia 
1 marca 2010 r. Ilona ma teraz dwie możliwości:
- albo jako osoba bliska Stefanowi wstąpi w jego miejsce najemcy mieszkania (w 
razie  śmierci najemcy lokalu mieszkalnego w stosunek najmu lokalu wstępują: 
małżonek niebędący współnajemcą lokalu, dzieci najemcy i jego współmałżonka, 
inne osoby, wobec których najemca był obowiązany do świadczeń alimentacyjnych, 
oraz osoba, która pozostawała faktycznie we wspólnym pożyciu z najemcą)
- albo będzie musiała opuścić mieszkanie (wtedy stosunek najmu wygasa)

 

Sytuacja wygląda nieco inaczej w przypadku spółdzielczego lokatorskiego prawa do 
lokalu:
•  Z  chwilą  śmierci  jednego  z  małżonków  spółdzielcze  lokatorskie  prawo  do  lokalu 

mieszkalnego,  które  przysługiwało  obojgu  małżonkom,  przypada  drugiemu 
małżonkowi. Małżonek ten, jeżeli nie jest członkiem spółdzielni, powinien w terminie 
jednego roku  od  dnia  śmierci  współmałżonka  złożyć  deklarację  członkowską. 
Małżonkowi  zmarłego  członka  spółdzielni  przysługuje  roszczenie  o  przyjęcie  w 
poczet członków spółdzielni. Jeżeli małżonek nie dokona żadnych czynności w ciągu 
jednego roku, spółdzielnia wyznaczy mu w tym dodatkowy termin, nie krótszy niż 6 
miesięcy
, uprzedzając o skutkach, jakie może spowodować jego niezachowanie,

•  Po  upływie  powyższego  terminu  spółdzielnia  może  podjąć  uchwałę  o  wygaśnięciu 

spółdzielczego lokatorskiego prawa do lokalu. W takim wypadku żądanie przyjęcia 
do  spółdzielni  i  zawarcie  umowy  o  ustanowieniu  spółdzielczego  lokatorskiego 
prawa  do  lokalu  mieszkalnego  przysługują  małżonkowi,  dzieciom  i  innym  osobom 

background image

12

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

bliskim. Konieczne jest złożenie w terminie jednego roku deklaracji członkowskiej 
wraz  z  pisemnym  zapewnieniem  o  gotowości  do  zawarcia  umowy  o  ustanowienie 
spółdzielczego lokatorskiego prawa do lokalu mieszkalnego.

g)  Ostatni  z  obowiązków  związany  z  otwarciem  spadku  pojawia  się  w  sytuacji,  w  której 

spadkobiercy nie są znani i sąd - do czasu objęcia spadku - czuwa nad całością spadku 
(w  razie  potrzeby  ustanawia  kuratora  spadku,  który  stara  się  o  wyjaśnienie  kto  jest 
spadkobiercą,  i  zawiadomienie  o  śmierci  spadkodawcy).  Po  przekazaniu  spadku,  sąd 
zażąda wynagrodzenia za zarząd spadkiem, które będzie musiał zapłacić spadkobierca.

1.3. Przyjęcie i odrzucenie spadku

1.3.1. Kiedy przyjąć a kiedy odrzucić spadek? 

Żeby opisać zalety i wady przyjęcia lub odrzucenia spadku wyobraźmy sobie następującą 

sytuację:

Stefan i Anna są małżonkami i mają dwoje dzieci. Mieszkają w trzypokojowym 

mieszkaniu wartym 300.000,00 zł. Stefan jest szefem dużej firmy wartej 600.000,00 zł i 
zarabia dużo pieniędzy. Niestety, w ostatnim czasie kryzys gospodarczy dał się Stefanowi we 
znaki i musiał on pożyczyć od swojego przyjaciela Andrzeja kwotę 500.000,00 zł. W związku 
z problemami finansowymi Stefan zmarł na zawał dnia 1 marca 2010 r. i nie zdążył oddać 
pieniędzy Andrzejowi. 

Obliczmy całkowity spadek po Stefanie:
150.000,00 zł (bo Stefan jest współwłaścicielem mieszkania i należy mu się połowa),
+
600.000,00 zł (wartość  irmy, która należy do majątku odrębnego Stefana),
daje razem:  
750.000,00 zł (całkowita wartość spadku) - nie zapominajmy, że Stefan jest dłużny Andrzejowi 
500.000,00 zł.

Anna i dzieci mają w tym momencie dwie opcje:

•  przyjąć spadek
•  odrzucić spadek

Pytanie: Czy Annie i dzieciom będzie się opłacać przyjęcie spadku? 

Zdecydowanie tak. Co prawda będą musieli spłacić Andrzeja, ale jak już to zrobią to zostanie im 
jeszcze do podziału 250.000,00 zł (750.000,00 – 500.000,00 = 250.000,00). Gdyby Anna i dzieci 
odrzucili spadek to nie dostaliby nic w spadku. 

background image

13

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Pytanie: Co by było gdyby Stefan pożyczył od Andrzeja 800.000,00 zł?

Odpowiedź: Wtedy Anna i dzieci straciliby 50.000,00 zł, bo dostaliby w spadku 750.000,00 zł, a 
musieliby zapłacić Andrzejowi 800.000,00 zł.
Anna i dzieci musieliby dopłacić kwotę 50.000,00 zł ze swojego majątku osobistego.

Jest jedno wyjście z tej sytuacji: 

Anna  i  dzieci  mogą  przyjąć  spadek,  ale  z  ograniczeniem  swojej  odpowiedzialności 

za długi Stefana. W takim wypadku trzeba zrobić  spis wszystkich rzeczy Stefana (nazywany 
inwentarzem),  które  wchodzą  w  skład  spadku  po  nim,  policzyć  ile  są  warte  i  złożyć  do  sądu 
oświadczenie, że przyjmują spadek z ograniczeniem odpowiedzialności za długi Stefana (nazywane 
oświadczeniem o przyjęciu spadku z dobrodziejstwem inwentarza).

Jeśli okaże się, że rzeczy Stefana warte są 450.000,00 zł to Anna i dzieci będą musieli 

zwrócić Andrzejowi tylko 450.000,00 zł – bez względu na to jak duże były długi Stefana. Trzeba się 
tylko dobrze zastanowić czy takie wyjście będzie opłacalne, ponieważ zrobienie takiego spisu jest 
zazwyczaj kosztowne; czasami nawet spisanie spadku wynosi więcej niż wart jest cały spadek. 

Decyzje  o  dokonaniu  takiego  spisu  podejmuje  sąd  na  wniosek  spadkobiercy,  osoby 

uprawnionej  do  zachowku  albo  osoby,  dla  której  ustanowiono  zapis.  Samego  spisu  dokonuje 
komornik  działający  przy  sądzie  na  jego  polecenie.  Wniosek  o  zrobienie  spisu  majątku  (a 
dokładnie: dokonanie spisu inwentarza) powinien wyglądać następująco:

background image

14

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Wzór nr. 1  

Wrocław, 1 kwietnia 2010 r.

 

 

 

 

 

 

 

Do:

 

 

 

 

 

 

Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Krzyków

 

 

 

 

 

 

Wydział I Cywilny 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ul. Podwale 30

 

 

 

 

 

 

50-040 Wrocław

 

 

 

 

 

 

 

Wnioskodawca:   

 

Anna Kowalska

 

 

   

 

Ul. Krakowska 22/28

 

 

   

 

50-249 Wrocław

Uczestnicy postępowania: 

1. Hanna Sikora

 

 

 

 

Ul. Zamenhofa 5/4

 

 

 

 

43-256 Świdnica

 

 

 

 

2. Paweł Kowalski

 

 

 

 

Ul. Limanowskiego 23/5

 

 

 

 

58-316 Wałbrzych

 

 

 

 

 

WNIOSEK O SPORZĄDZENIE SPISU INWENTARZA

Działając w imieniu własnym wnoszę o: 

1.    Sporządzenie  spisu  inwentarza  majątku  spadkowego  pozostałego  po  zmarłym 

w  dniu  1  marca  2010  r.  Stefanie  Kowalskim,  ostatnio  zamieszkałym  we  Wrocławiu  przy  ul. 

Krakowskiej 22/28.  

2.  O  zlecenie  Komornikowi  wykonania  postanowienia  o  sporządzenie  spisu 

inwentarza. 

Uzasadnienie

Mój mąż Stefan Kowalski, przedsiębiorca, ostatnio zamieszkały we Wrocławiu przy ul. 

Krakowskiej 22/28 zmarł dnia 1 marca 2010 r.

Dowód: Wyciąg z aktu zgonu

Spadkobiercami z mocy ustawy/testamentu* są: żona Anna Kowalska, córka Hanna 

Sikora i syn Paweł Kowalski. Majątek zmarłego Stefana Kowalskiego to……. 

(w tym miejscu wymienić wszystko co wchodzi w skład majątku Stefana)

              

Załączam odpis mojego aktu małżeństwa oraz skrócone akty urodzenia córki Hanny 

oraz syna Pawła.         

                                                                                       

  

 

 

 

 

 

 

 

Anna Kowalska

 

Załączniki:

- wyciąg z aktu zgonu Stefana Kowalskiego zmarłego w dniu 1 marca 2010 r.

- odpis skrócony aktu urodzenia Hanny Sikory (Kowalskiej)

- odpis skrócony aktu urodzenia Pawła Kowalskiego

- odpis pisma i załączników
*niepotrzebne skreślić

 

 

 

 

 

 

 

 

background image

15

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

UWAGA: 
- pismo należy złożyć do sądu rejonowego, który jest właściwy ze względu na ostatnie miejsce 
zamieszkania  zmarłego.  Możemy  je  wysłać  listem  poleconym  lub  złożyć  osobiście  w  biurze 
podawczym, które znajduje się w każdym sądzie,
- wniosek składamy w takiej ilości identycznych egzemplarzy ilu jest uczestników postępowania. 
Do  tego  należy  złożyć  jeden  egzemplarz  dla  sądu  (w  opisywanym  przykładzie  złożymy  3 
egzemplarze pisma – jeden dla Pawła, jeden dla Hanny i jeden dla sądu). Warto również sporządzić 
jeden egzemplarz dla siebie i zatrzymać go w domu.
- pismo podlega opłacie w wysokości 50 zł. Można je opłacić znakami sądowymi (kupujemy je 
w kasie sądu i naklejamy na pierwszą stronę pisma),  przelewem bankowym (wygenerowany 
elektronicznie  i  wydrukowany  dowód  wpłaty  dołączamy  do  pisma)  albo  gotówką na poczcie 
(dowód opłaty dołączamy do pisma).

Ile kosztuje zrobienie spisu majątku spadkodawcy (inwentarza) ?

Za  dokonanie  spisu  inwentarza  komornik  pobiera  stałą  opłatę  w  wysokości  10% 

przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego za każdą rozpoczętą godzinę swojej pracy. W 2010 r. 
przeciętne wynagrodzenie miesięczne wynosi ok. 3.200,00 zł, co oznacza, że komornik pobierze 
320,00 zł za każdą godzinę pracy. 

Podsumowanie:

 

Jeśli Anna i dzieci są pewni, że Stefan nie miał żadnych ukrytych długów to najlepszym 
wyjściem jest przyjąć spadek bez żadnych ograniczeń (czyli wprost),

 

Jeśli  Anna  i  dzieci  mają  podejrzenie,  że  Stefan  robił  na  boku  interesy,  o  których  nie 
informował  swojej  rodziny,  to  powinni  oni  zrobić  spis  rzeczy  Stefana  i  oświadczyć 
przed  sądem,  że  przyjmują  spadek  z  ograniczeniem  odpowiedzialności  za  jego  długi 
(tzn. z dobrodziejstwem inwentarza). Wtedy muszą spłacić długi Stefana tylko w takiej 
wysokości w jakiej wart jest obliczony majątek Stefana,

 

Jeśli Anna i dzieci odrzucą spadek po Stefanie, będą oni traktowani jakby w ogóle ich nie 
było. Nie ma możliwości odrzucenia spadku tylko w części; spadek może być odrzucony 
tylko w całości. 

1.3.2. Co zrobić aby przyjąć albo odrzucić spadek – krok po kroku.

KROK 1: 
Napisać  oświadczenie  o  przyjęciu  spadku  (Patrz: wzór nr 2),  lub  oświadczenie  o  odrzuceniu 
spadku (Patrz: wzór nr 3). Oświadczenie takie musi koniecznie zawierać:
-    wymienienie wszelkich wiadomych osobie składającej oświadczenie spadkobierców,
-  informacje  o  wszelkich  istniejących  testamentach  spadkodawcy  i  o  miejscu  przechowywania 
takich testamentów.

background image

16

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

KROK 2: 
Dołączyć do oświadczenia akt zgonu spadkodawcy, albo orzeczenie sądu o uznaniu spadkodawcy 
za zmarłego.

KROK 3: 
Opłacić  pismo  w  kwocie  50  zł  (możemy  to  zrobić  kupując  znaki  sądowe  w  kasie  sądu,  robiąc 
wpłatę na poczcie, albo robiąc przelew w banku lub przez Internet). Pamiętajmy, że dowód opłaty 
za oświadczenie musimy dołączyć do pisma, a w przypadku znaków sądowych musimy je nakleić 
na pierwszą stronę pisma),

KROK 4:
Wybrać się do notariusza żeby poświadczył nasz podpis. Jeśli w miejscowości nie ma kancelarii 
notarialnej to podpis może poświadczyć wójt, burmistrz lub prezydent miasta.

KROK 5:
Wybrać się z oświadczeniem do najbliższego sądu rejonowego (i zostawić je w biurze podawczym, 
które zazwyczaj znajduje się przy wejściu do sądu), wysłać oświadczenie do sądu listem poleconym, 
albo wybrać się z nim do notariusza (i przekazać mu oświadczenie, a on zajmie się już dalszymi 
formalnościami). 

UWAGA: 

•  Jeśli składający oświadczenie nie ma 18 lat to może on/ona złożyć oświadczenie tylko za 

zgodą rodziców, albo osoby, która stale nad nim sprawuje opiekę. Osoba, która ma mniej 
niż 13 lat nie może sama złożyć oświadczenia – robią to za niego rodzice albo prawni 
opiekunowie,

•  Jeśli  składający  oświadczenie  jest  chory  psychicznie  lub  niedorozwinięty  to  może  on 

złożyć oświadczenie tylko za zgodą swojego opiekuna – niezależnie od tego ile ma lat,

•  Jeśli  składający  oświadczenie  jest  niedorozwinięty,  psychicznie  chory,  nietrzeźwy  lub 

pod  wpływem  narkotyków,  albo  z  innego  powodu  jest  nieświadomy  tego  co  robi,  to 
oświadczenie o przyjęciu lub odrzuceniu spadku jest nieważne!

background image

17

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Wzór nr. 2

Wrocław, 1 kwietnia 2010 r.

 

 

 

 

 

 

 

Do:

 

 

 

 

 

 

Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Krzyków

 

 

 

 

 

 

Wydział I Cywilny 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ul. Podwale 30

 

 

 

 

 

 

50-040 Wrocław

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Składająca oświadczenie:

 

 

 

 

 

 

Anna Kowalska

 

 

 

 

 

 

Ul. Kasztelańska 23/2

 

 

 

 

 

 

50-249 Wrocław

OŚWIADCZENIE O PRZYJĘCIU SPADKU WPROST/ PRZYJĘCIU SPADKU Z 

DOBRODZIESTWEM INWENTARZA*

Oświadczam,  że  spadek  po  Stefanie  Kowalskim,  zmarłym  w  dniu  1  marca  2010 

r.  we  Wrocławiu,  ostatnio  zamieszkałym  we  Wrocławiu,  przyjmuję  wprost  /  przyjmuję  z 

dobrodziejstwem inwentarza*. Do kręgu spadkobierców ustawowych  należą: Anna Kowalska 

– żona spadkodawcy Stefana Kowalskiego, Hanna Sikora z domu Kowalskich – córka Stefana 

Kowalskiego, Paweł – syn Stefana Kowalskiego. Nie jest mi wiadomo, by spadkodawca pozostawił 

testament. Syn Paweł mieszka w Wałbrzychu przy ulicy Limanowskiego 23/5, a córka Hanna w 

Świdnicy przy ul. Zamenhofa 5/4.

                        

                                   

                                                                                                                                   Anna Kowalska

 

Załącznik:

- akt zgonu Stefana Kowalskiego zmarłego w dniu 1 marca 2010 r.

*niepotrzebne skreślić (jeśli przyjmujesz spadek bez ograniczenia odpowiedzialności – napisz, 
że przyjmujesz spadek WPROST, jeśli przyjmujesz spadek z ograniczeniem odpowiedzialności 
– napisz, że przyjmujesz spadek Z DOBRODZIEJSTWEM INWENTARZA),

 

 

 

 

 

background image

18

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Wzór nr. 3

Wrocław, 1 kwietnia 2010 r.

 

 

 

 

 

 

 

Do:

 

 

 

 

 

 

Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Krzyków

 

 

 

 

 

 

Wydział I Cywilny 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ul. Podwale 30

 

 

 

 

 

 

50-040 Wrocław

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Składająca oświadczenie:

 

 

 

 

 

 

Anna Kowalska

 

 

 

 

 

 

Ul. Kasztelańska 23/2

 

 

 

 

 

 

50-249 Wrocław

OŚWIADCZENIE O ODRZUCENIU SPADKU

Oświadczam,  że  spadek  po  Stefanie  Kowalskim,  zmarłym  w  dniu  1  marca  2010 

r.  we  Wrocławiu,  ostatnio  zamieszkałym  we  Wrocławiu,  odrzucam  w  całości.  Do  kręgu 

spadkobierców ustawowych należą: Anna Kowalska – żona spadkodawcy Stefana Kowalskiego, 

Hanna  Sikora  –  córka  Stefana  Kowalskiego,  Paweł  –  syn  Stefana  Kowalskiego.  Nie  jest  mi 

wiadomo, by spadkodawca pozostawił testament. Syn Paweł mieszka w Wałbrzychu przy ulicy 

Limanowskiego 23/5, a córka Hanna w Świdnicy przy ul. Zamenhofa 5/4.

                        

                                                                                        Anna Kowalska

 

Załącznik:

- akt zgonu Stefana Kowalskiego zmarłego w dniu 1 marca 2010 r.

 

 

 

1.3.3. Terminy do złożenia oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku.

Oświadczenie o przyjęciu lub odrzucenie spadku może być złożone w ciągu 6 miesięcy 

od dnia, w którym spadkobierca dowiedział się, że należy mu się spadek. 

Przykład:

Stefan zmarł 1 marca 2010 roku. Jego córka Hanna, która mieszka w Świdnicy 

dowiedziała się o śmierci ojca dnia 24 marca 2010 roku. Należy uznać,  że od tego dnia 
wiedziała, że przysługuje jej część spadku po ojcu. Hanna może więc złożyć oświadczenie o 
przyjęciu lub odrzuceniu spadku do dnia 24 września 2010 r.

Czasami w życiu dochodzi do pewnych komplikacji:

background image

19

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

 

Przykład:

Stefan zmarł 1 marca 2010 r. Jego córka Hanna nigdy nie dowiedziała się o śmierci 

ojca i nigdy nie złożyła oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku. Hanna zmarła dnia 
5 maja 2010 r. pozostawiając po sobie jedynego syna – Michała. 
Michał dowiedział się o śmierci swojej mamy dnia 7 maja 2010 r., a dnia 10  czerwca 2010 
r. dowiedział się o śmierci swojego dziadka Stefana. 

Należy uznać,  że od dnia 7 maja rozpoczyna biec sześciomiesięczny termin dla 

Michała do złożenia oświadczenie o przyjęciu lub odrzuceniu spadku po mamie (termin ten 
kończy się 7 listopada 2010 r.). Jeśli Michał przyjmie spadek po mamie to może też złożyć za 
mamę oświadczenie o przyjęciu lub odrzuceniu spadku po jej ojcu Stefanie, którego mama 
nigdy nie złożyła. Ma na to czas do 10 grudnia 2010 r. (czyli 6 miesięcy od dnia 10 czerwca, 
w którym dowiedział się o śmierci dziadka).

Należy  przy  tym    pamiętać,  że  termin  dla  Michała  do  złożenia  oświadczenia  o  przyjęciu  lub 
odrzuceniu spadku za jego mamę Hannę nie może się skończyć wcześniej niż termin do złożenia 
przez niego oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku po swojej mamie.

UWAGA:
Jeżeli spadkobierca nie ma 18 lat, albo ma więcej niż 18 lat, ale jest ubezwłasnowolniony (ma 
prawnego  opiekuna,  np.  z  powodu  choroby  psychicznej)  to  bieg  6-miesięcznego  terminu 
rozpoczyna  się  w  momencie  gdy  opiekun  spadkobiercy  albo  jego  przedstawiciel  ustawowy 
dowiedział się o tym, że spadkobiercy należy się spadek.

1.3.4. Co zrobić gdy przepadnie termin do złożenia oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu 
spadku?

 

Jeśli spadkobierca w ciągu 6 miesięcy od dnia, w którym dowiedział się, że jest uprawniony 

do  spadku,  nie  złoży  takiego  oświadczenia  to  następują  takie  same  skutki  jakby  spadkobierca 
złożył oświadczenie o przyjęciu spadku bez ograniczenia odpowiedzialności za długi spadkodawcy 
(czyli wprost). Skutki takie dotyczą zarówno spadkobierców ustawowych jak i testamentowych.

Przykład:

Stefan Kowalski zmarł 1 marca 2010 r. Jego córka – Hanna Kowalska – dowiedziała 

się o tym w dniu 12 marca 2010 r. w związku z czym ma czas do 12 września 2010 r. na 
złożenie oświadczenia o przyjęciu spadku z pełną odpowiedzialnością za długi (tj. wprost), 
z ograniczeniem odpowiedzialności za długi (tj. z dobrodziejstwem inwentarza) lub 
oświadczenia o odrzuceniu spadku. 

Jeśli Hanna Kowalska nie złoży żadnego oświadczenia do dnia 12 września 2010 r. 

lub złoży je 14 września 2010 r. to znajdzie się w takiej sytuacji jakby przyjęła spadek wprost 
(tj. w całości bez żadnych ograniczeń). Po upływie 6-miesięcznego terminu nie można już 
złożyć oświadczenia o przyjęciu spadku z ograniczeniem odpowiedzialności za długi (tj. z 
dobrodziejstwem inwentarza) albo oświadczenia o odrzuceniu spadku.

background image

20

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Od powyższej sytuacji istnieją dwa wyjątki:

1)  Jeżeli spadkobiercą jest osoba, która:

nie ma skończonych 18 lat,

ma prawnego opiekuna albo przedstawiciela ustawowego,

powinna  być  ubezwłasnowolniona  (tzn.  powinien  być  ustanowiony  dla  niej 
opiekun),

jest osobą prawną,

to  brak  oświadczenia  w  6-miesięczny  terminie,  o  którym  mowa  wyżej,  jest  równoznaczny  z 
przyjęciem spadku z ograniczeniem tej odpowiedzialności (tj. z dobrodziejstwem inwentarza). 

 

Przykład:

Stefan Kowalski zmarł 1 marca 2010 r. Jego córka – Hanna Kowalska, która jest chora 

psychicznie – dowiedziała się o tym w dniu 12 marca 2010 r. Prawnym opiekunem Hanny 
jest jej mąż Aleksander, który dowiedział się o śmierci Stefana 24 marca 2010 r. W związku 
z tym termin do złożenia oświadczenia o przyjęciu spadku z pełną odpowiedzialnością 
za długi (tj. wprost), z ograniczeniem odpowiedzialności za długi (tj. z dobrodziejstwem 
inwentarza) lub oświadczenia o odrzuceniu spadku mija 24 września 2010 r. Jeśli Aleksander 
nie złoży  żadnego oświadczenia do dnia 24 września lub złoży je 26 września to Hanna 
znajdzie się w takiej sytuacji jakby przyjęła spadek z ograniczeniem odpowiedzialności za 
długi spadkodawcy (tj. z dobrodziejstwem inwentarza). 

2)  Jeżeli  jeden  ze  spadkobierców  przyjął  spadek  z  ograniczeniem  odpowiedzialności  za  długi 

(tj. z dobrodziejstwem inwentarza) to uważa się, że także pozostali spadkobiercy, którzy nie 
złożyli żadnego oświadczenia przyjęli spadek z dobrodziejstwem inwentarza. Z taką sytuacją 
mamy do czynienia w następującym przykładzie:

Stefan Kowalski zmarł 1 marca 2010 r. Jego córka – Hanna Kowalska – dowiedziała 

się o tym w dniu 12 marca 2010 r. w związku z czym miała czas do 12 września 2010 r. 
na złożenie oświadczenia o przyjęciu spadku z pełną odpowiedzialnością za długi (tj. 
wprost), z ograniczeniem odpowiedzialności za długi (tj. z dobrodziejstwem inwentarza) 
lub oświadczenia o odrzuceniu spadku. 

Dnia 14 września Hanna zorientowała się,  że zapomniała złożyć w sądzie 

oświadczenie o przyjęciu spadku z dobrodziejstwem inwentarza. Teoretycznie, po upływie 6-
miesięcznego terminu do złożenia oświadczenia, Hanna powinna znaleźć się w takiej sytuacji 
jakby złożyła oświadczenie o przyjęciu spadku bez ograniczenia odpowiedzialności za długi 
(wprost). Jednak okazało się, że dnia 10 czerwca 2010 jej brat Paweł złożył oświadczenie 
o przyjęciu spadku z ograniczeniem odpowiedzialności za długi (tj. z dobrodziejstwem 
inwentarza). W związku z tym, Hanna znajdzie się w takiej sytuacji jakby złożyła identyczne 
oświadczenie jak brat.

background image

21

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Należy  przy  tym  wszystkim  pamiętać,  że  złożenie  oświadczenia  o  przyjęciu  spadku  lub  o  jego 
odrzuceniu  jest  de initywne  i  nieodwołalne.  Oznacza  to,  że  nie  można  później  zmienić  zdania 
i  wycofać  oświadczenia.  Ponadto,  prawo  nie  zezwala  na  wybiórcze    przyjęcie  spadku  tzn. 
zadecydowanie samemu co się chce odziedziczyć, a czego nie - albo przyjmuje się cały należny 
danej osobie spadek albo się go w ogóle nie przyjmuje.

1.4. Jak uzyskać potwierdzenie, że to właśnie my jesteśmy spadkobiercami?

1.4.1 Uwagi ogólne

Jak już wspomniano w poprzednim rozdziale spadkobierca nabywa spadek w momencie 

śmierci  spadkodawcy.  Jednak  żeby  spadkobierca  otrzymał  potwierdzenie,  że  to  właśnie  on 
odziedziczył majątek potrzebne jest albo tzw. stwierdzenie nabycia spadku albo poświadczenie 
dziedziczenia. To pierwsze spadkobierca może uzyskać w sądzie, drugie zaś u notariusza. Zróbmy 
małe porównanie, które z tych potwierdzeń jest korzystniejsze dla spadkobiercy:

Stwierdzenie nabycia spadku

Poświadczenie dziedziczenia

Gdzie można je 

uzyskać?

W sądzie rejonowym, który 

jest właściwy ze względu na 

ostatnie miejsce zamieszkania 

spadkodawcy przed jego 

śmiercią

U każdego notariusza w Polsce

Rodzaj dziedziczenia, 

które obejmuje

Ustawowe i testamentowe

Ustawowe i testamentowe (z 

wyjątkiem testamentu ustnego)

Czas potrzebny 

do uzyskania 

potwierdzenia?

Ok. 2 - 3 miesięcy

Ok. 2 tygodni

Cena

- Wniosek o stwierdzenia 

nabycia spadku – 50 zł

- Oświadczenie o przyjęciu lub 

odrzuceniu spadku – 50 zł + 

inne

RAZEM: Ok. 150 zł

- protokół z przyjęcia lub 

odrzucenia spadku – 50 zł

- protokół z otwarcia i ogłoszenia 

testamentu – 50 zł

- protokół poświadczenia 

dziedziczenia – 100 zł

- akt poświadczenia 

dziedziczenia – 50 zł

- wypisy – ok. 100 zł

+ inne

RAZEM: 300 – 500 zł + VAT

Po  stwierdzeniu  nabycia  spadku  lub  poświadczenia  dziedziczenia,  spadkobierca 

zyskuje  o icjalne  potwierdzenie,  że  jest  spadkobiercą.  Takie  potwierdzenie  jest  potrzebne  w 
wielu dziedzinach życia – bez niego nie można na przykład uzyskać wpisu do księgi wieczystej. 
Stwierdzenie  nabycia  spadku  i  poświadczenie  dziedziczenia  zostaną  szczegółowo  opisane  w 
dwóch kolejnych podrozdziałach.

background image

22

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

1.4.2. Stwierdzenie nabycia spadku.

Wniosek o stwierdzenie nabycia spadku może złożyć każdy kto ma w tym interes. Zazwyczaj 

taką osobą jest spadkobierca, ale czasami niektórym zależy na udowodnieniu, że to właśnie oni 
nie  dziedziczą  po  spadkodawcy  –  chociażby  po  to  żeby  uniknąć  spłaty  długów  spadkowych. 
Wniosek podlega opłacie w wysokości 50 zł i powinien zostać złożony do sądu rejonowego, który 
jest właściwy ze względu na miejsce zamieszkania zmarłej osoby (można go złożyć albo w biurze 
podawczym sądu, albo wysłać listem poleconym). Nawet jeśli złożymy wniosek w złym sądzie to 
i tak zostanie on przesłany do sądu właściwego. Opłaty możemy dokonać w kasie sądu (kupując 
znaki sądowe w kasie sądu i naklejając je na pierwszą stronę wniosku), na poczcie, w banku, lub 
przez  Internet  (dowód  opłaty  zawsze  dołączamy  do  egzemplarza,  który  jest  przeznaczony  dla 
sądu). Przykładowy wniosek powinien wyglądać następująco:

Wzór nr. 4

 

 

 

Wrocław, dnia 12 maja 2010 r.

 

 

 

 

 

 

                                                                                 Do:

 

 

 

 

 

 

Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Krzyków

 

 

 

 

 

 

Wydział I Cywilny 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ul. Podwale 30

 

 

 

 

 

 

50-040 Wrocław

 

 

 

 

 

 

Wnioskodawca:   

                Anna Kowalska

 

 

   

 

Ul. Krakowska 22/28

 

 

   

 

50-249 Wrocław

Uczestnicy postępowania: 

1. Hanna Sikora

 

 

 

 

Ul. Zamenhofa 5/4

 

 

 

 

43-256 Świdnica

 

 

 

 

2. Paweł Kowalski

 

 

 

 

Ul. Limanowskiego 23/5

 

 

 

 

58-316 Wałbrzych

 

WNIOSEK O STWIERDZENIE NABYCIA SPADKU**

Działając w imieniu własnym wnoszę o: 

1.    stwierdzenie,  że  spadek  nabyty  po  zmarłym  w  dniu  1  marca  2010  r.  Stefanie 

Kowalskim,  zamieszkałym  ostatnio  we  Wrocławiu,  przypada  spadkobiercom  na  podstawie 

ustawy/testamentu*  tj.  żonie  Annie  Kowalskie,  córce  Hannie  Sikorze  i  synowi  Pawłowi 

Kowalskiemu – każdemu po…… części. 

2.  Zasądzenie  od  Hanny  Sikory  i  Pawła  Kowalskiego  kosztów  postępowania  według 

norm przepisanych.

Uzasadnienie

Mój mąż Stefan Kowalski, przedsiębiorca, ostatnio zamieszkały we Wrocławiu przy ul. 

Krakowskiej 22/28 zmarł dnia 1 marca 2010 r.

background image

23

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Dowód: Odpis skrócony aktu zgonu

Spadkobiercami z mocy ustawy/testamentu* są: żona Anna Kowalska, córka Hanna 

Sikora i syn Paweł Kowalski.

Dowód: Odpisy skrócone aktów urodzenia

              

 

Innych spadkobierców nie ma. Zapewnienie zostanie złożone ustnie na rozprawie. 

 

Wniosek o stwierdzenie nabycia spadku jest w tym stanie uzasadniony.

  

 

 

 

 

 

Anna Kowalska

Załączniki:

- wyciąg z aktu zgonu

- odpisy skrócone aktów urodzenia uczestników postępowania

- odpis aktu małżeństwa

*   niepotrzebne skreślić

** wniosek należy złożyć w tylu egzemplarzach ilu jest uczestników postępowanie 

plus jeden egzemplarz dla sądu.

 
 

 

 

 

 

 

Po złożeniu takiego wniosku sąd wyznacza rozprawę i wzywa na nią wszystkie osoby, 

które mogą być spadkobiercami. Na rozprawie sąd przesłuchuje każdą z osób i dąży do ustalenia, 
kto tak naprawdę jest spadkobiercą i czy istnieje jakiś testament pozostawiony przez spadkodawcę 
(ewentualnie wzywa do złożenia w sądzie testamentu). Jeżeli testament zostaje złożony, sąd go 
otwiera, ogłasza i bada czy nie został odwołany (każda osoba, u której znajduje się testament jest 
zobowiązana do złożenia go w sądzie – chyba, że zrobiła to wcześniej u notariusza).
 

Po zakończeniu rozprawy sąd wydaje postanowienie, w którym wymienia spadkodawcę 

i wszystkich spadkobierców, którzy dostali spadek. Nie decyduje przy tym jakie przedmioty komu 
przypadną. Postanowienie takie wygląda następująco:

background image

24

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Wzór nr. 5

Sygn. akt. I C 267/10 

P O S T A N O W I E N I E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dnia 15 maja 2010 r.

Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Krzyków Wydział I Cywilny, w składzie:

 

 

 

Przewodniczący:  

SSR Jan Nowak

 

 

 

Protokolant:    

Ewa Mazurek

po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2010 r. sprawy z wniosku: Anny Kowalskiej

przy uczestnictwie: Hanny Sikory i Pawła Kowalskiego

o stwierdzenie nabycia spadku po: Stefanie Kowalskim

p o s t a n a w i a:

I. stwierdzić, że spadek po Stefanie Kowalskim, zmarłym 1 marca 2010 r. we Wrocławiu, 

ostatnio stale zamieszkałym we Wrocławiu, przy ulicy Krakowskiej 22/28 we Wrocławiu, 

na podstawie ustawy wprost nabyli: żona Anna Kowalska, córka Hanna Sikora i syn Paweł 

Kowalski - po 1/3 części; 

II. orzec, że wnioskodawczyni i uczestnik ponoszą koszty postępowania związane ze 

swoim udziałem w sprawie. (Pieczęć)                                       (Podpisy)

(Pieczęć okrągła)             

Dnia ........................ 200... r. 

Co jeśli się okaże,  że osoba, która dostała potwierdzenie w rzeczywistości nie jest 
spadkobiercą?

W życiu zdarzają się takie sytuacje, że osoby, o których mowa w potwierdzeniu nie są 

tak  naprawdę  spadkobiercami  (np.  zostanie  odnaleziony  testament,  o  którym  nikt  wcześniej 
nie  wiedział,  i  zmieni  się  lista  osób,  które  powinny  dostać  spadek).  Wtedy  należy  złożyć  do 
sądu  wniosek  o  zmianę  postanowienia  stwierdzającego  nabycie  spadku.  Wniosek  musi  zostać 
złożony w sądzie, który wydał to postanowienie razem z dokumentami poświadczającymi nowe 
okoliczności i musi wyglądać następująco:

background image

25

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Wzór nr 6

Wrocław, dnia 14 września 2010 r.

 

 

 

 

 

 

                                                                                 Do:

 

 

 

 

 

 

Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Krzyków

 

 

 

 

 

 

Wydział I Cywilny 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ul. Podwale 30

 

 

 

 

 

 

Wnioskodawca:   

Anna Kowalska

 

 

   

 

Ul. Krakowska 22/28

 

 

   

 

50-249 Wrocław

Uczestnicy postępowania: 

1. Hanna Sikora

 

 

 

 

Ul. Zamenhofa 5/4

 

 

 

 

43-256 Świdnica

 

 

 

 

2. Paweł Kowalski

 

 

 

 

Ul. Limanowskiego 23/5

 

 

 

 

58-316 Wałbrzych

 

 

 

 

 

WNIOSEK O ZMIANĘ POSTANOWIENIA O STWIERDZENIU NABYCIA SPADKU

Działając w imieniu własnym wnoszę o: 

1.  Zmianę  postanowienia  o  stwierdzeniu  nabycia  spadku  po  Stefanie  Kowalskim 

wydanego  przez  Sąd  Rejonowy  dla  Wrocławia-Krzyków  dnia  15  maja  2010  r.  w  sprawie  o 

sygnaturze akt 267/10 (tu wpisujemy sygnaturę akt jaka jest na postanowieniu) w ten sposób, 

iż  stwierdzić,  że  spadek  po  Stefanie  Kowalskim  zmarłym  dnia  1  marca  2010  r.,  ostatnio 

zamieszkałym  we  Wrocławiu  przy  ul.  Krakowskiej  22/28  na  podstawie  odnalezionego 

testamentu  nabyli  żona  Anna,  córka  Hanna,  syn  Paweł,  konkubina  Ilona  oraz  nieślubny  syn 

Maciej – po 1/5 części, 

2.  Zasądzenie  od  uczestników  postępowania  kosztów  związanych  z  udziałem  w 

sprawie.

Uzasadnienie

(TUTAJ WPISUJEMY DLACZEGO UWAŻAMY, ŻE POSTANOWIENIE POWINNO ZOSTAĆ 

ZMIENIONE)

  

 

 

 

 

 

                                                                                                          (podpis wnioskodawcy)

Załączniki:

- wyciąg z aktu zgonu

- odpisy skrócone aktów urodzenia uczestników postępowania

- testament Stefana Kowalskiego

 

 

 

 

 

 

 

      

UWAGA: Wniosek opłacamy i składamy w taki sam sposób jak wniosek o stwierdzenie nabycia 
spadku, o którym była mowa wcześniej.

Jeśli  zostanie  udowodnione,  że  spadek  powinna  nabyć  inna  osoba  (lub  któryś  ze 

spadkobierców  nie  powinien)  sąd  zmienia  potwierdzenie  i  wydaje  nowe.  Osoba,  która  chce 
zmiany potwierdzenia ma na złożenie wniosku 1 rok od momentu, w którym dowiedziała sie, że 
postanowienie jest błędne. 

background image

26

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Co jeśli osoba, która nie jest spadkobiercą pozbyła się rzeczy należących do spadku?

Olbrzymie znaczenie ma tu czy osoba, która nabyła rzeczy wiedziała, że nabywa je od 

osoby, która nie jest spadkobiercą:

•  Jeśli wiedziała – musi zwrócić rzeczy tym, którzy są prawdziwymi spadkobiercami.
•  Jeśli nie wiedziała, ale z łatwością mogła się dowiedzieć – musi zwrócić rzeczy tym, 

którzy są prawdziwymi spadkobiercami,

•  Jeśli nie wiedziała i ciężko byłoby jej się dowiedzieć – nie musi zwracać rzeczy tym, 

którzy są prawdziwymi spadkobiercami.

Co jeśli rzecz należąca do spadku znajduje się u osoby nie będącej spadkobiercą?

Tę sytuację opiszemy na następującym przykładzie:

Przed  śmiercią Stefan pożyczył swojemu koledze Andrzejowi samochód. Andrzej 

wiedział, że Stefan nie żyje, ale mimo to nadal korzystał z samochodu. Samochód odziedziczył 
syn Stefana – Paweł, który od momentu kiedy dowiedział się, że dostał po ojcu samochód ma 
10 lat żeby żądać od Andrzeja jego zwrotu. Przy zwrocie panowie będą się jednak musieli 
rozliczyć:
po pierwsze – Paweł może żądać od Andrzeja pieniędzy za korzystanie z samochodu przez 
tak długi czas,
po drugie – Paweł może  żądać od Andrzeja pieniędzy za zużycie opon i za zużycie 
amortyzatorów,
po trzecie – Andrzej może żądać od Pawła pieniędzy za niezbędne naprawy samochodu, 
ponieważ w czasie kiedy z niego korzystał zepsuł się wtrysk i zamarzł akumulator.

Gdyby Andrzej nie wiedział, że Stefan umarł, i że samochód należał się Pawłowi, nie musiałby 

nic płacić. Jeśli natomiast by wiedział, że prędzej czy później Paweł zgłosi się po samochód – musi 
zapłacić. 

Dlaczego  tak  jest?  Ponieważ  Andrzej  nie  jest  spadkobiercą,  a  w  takiej  sytuacji  Paweł  jako 

prawdziwy  spadkobierca:

•  może żądać zwrotu rzeczy oraz pieniędzy za korzystanie z niej (ale Andrzej może zabrać 

to, co dołączył do samochodu np. nowy spoiler i nowe kołpaki),

•  może żądać pieniędzy za zużycie, pogorszenie stanu lub utratę rzeczy (ale Andrzej może 

żądać zwrotu pieniędzy za niezbędne wydatki na samochód),

•  może żądać zwrotu korzyści, które Andrzej osiągnął dzięki tej rzeczy, albo takich, które 

Andrzej powinien był osiągnąć,

•  odszkodowania (gdyby Andrzej sprzedał samochód)

Jeśli Andrzej nie chce oddać samochodu, Paweł może skierować do sądu pozew o jego wydanie. 
Natomiast jeśli Andrzej odda samochód bez sprzeciwu, Paweł ma rok od dnia oddania samochodu 
na żądanie zwrotu pieniędzy, o których mowa była wyżej.

background image

27

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

UWAGA: Andrzej nie musi za nic płacić jeśli był święcie przekonany, że nie będzie musiał oddać 
samochodu (i nie mógł się o tym w żaden sposób dowiedzieć).

1.4.3. Poświadczenie dziedziczenia:

Drugim potwierdzeniem dla spadkobiercy, że to właśnie on dostał spadek jest tak zwane 

poświadczenie dziedziczenia. Jego uzyskanie jest znacznie wygodniejsze niż sądowe stwierdzenie 
nabycia  spadku  –  jest  szybsze  i  wymaga  mniej  formalności  –  ale  jest  zdecydowanie  droższe. 
Akt  poświadczenia  dziedziczenia  musi  zostać  zarejestrowany  w  Krajowej  Radzie  Notarialnej, 
ale tym zajmuje się już notariusz. Po zarejestrowaniu akt ma identyczne znaczenie jak sądowe 
stwierdzenie nabycia spadku. 

Aby sporządzić taki akt wszyscy spadkobiercy (oraz osoby, które teoretycznie mogłyby 

być  spadkobiercami)  muszą  się  razem  wybrać  do  dowolnego  notariusza  w  Polsce  i  wspólnie 
odpowiedzieć na parę pytań, a w szczególności:

•  czy wszyscy chcą uzyskać poświadczenie dziedziczenia? (musi być zgoda)
•  czy ktoś ma informacje o innych osobach, które mogłyby być spadkobiercami?
•  czy ktoś wie czy inny spadkobierca nie może dziedziczyć z jakiegoś powodu?
•  czy komuś wiadomo o istnieniu testamentu?
•  czy wcześnie już sąd nie wydał postanowienia stwierdzającego nabycie spadku?
•  czy w skład spadku wchodzi gospodarstwo rolne?
•  czy spadkodawca nie był cudzoziemcem?
•  czy były już składane oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku?
•  czy ktoś został uznany za niegodnego dziedziczenia?
•  czy były zawierane umowy dotyczące zrzeczenia się dziedziczenia? 

Na  spotkanie  z  notariuszem  należy  zabrać  ze  sobą  dowód  osobisty,  akt  zgonu 

spadkodawcy,  akty  urodzenia  spadkobierców,  którzy  się  nie  żenili  albo  nie  wychodzili  za  mąż, 
akty małżeństwa pozostałych spadkobierców, testament spadkodawcy (o ile taki istnieje), dowód 
osobisty zmarłego (w zasadzie wystarczy sam numer PESEL) oraz inne dokumenty, które mogą 
być ważne dla ustalenia spadku.

Po udzieleniu odpowiedzi na pytania notariusz spisuje protokół, w którym 
zapisuje odpowiedzi na wszystkie zadane pytania. Później, na podstawie 
protokołu zostaje sporządzony akt poświadczenia dziedziczenia, który 
potwierdza, że osoby w nim wymienione są spadkobiercami. Po sporządzeniu 
aktu notariusz rejestruje go w Krajowej Radzie Notarialnej. Na stronie 
internetowej pod adresem www.rejestry.net.pl  można znaleźć informacje o 
zarejestrowanych aktach poświadczenia dziedziczenia. 

Każda osoba, która ma jakiś interes prawny (i go udowodni) może uzyskać wypis aktu z rejestru.
 

background image

28

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Kiedy notariusz odmawia wydania aktu poświadczenia dziedziczenia?

 

jeśli  wcześniej  został  już  sporządzony  akt  poświadczenia  dziedziczenia  (notariusz  nie 
może sporządzić dwóch aktów odnoszących się do tego samego spadku. Jeśli przypadkowo 
notariusz  wyda  akt  poświadczenia  dziedziczenia  nie  wiedząc,  że  sąd  wcześniej  wydał 
już postanowienie o nabyciu spadku to w takiej sytuacji ważniejsze jest postanowienie 
sądu),

 

jeśli okaże się, że istnieje testament, o którym notariusz nie został poinformowany,

 

jeśli notariusz dowie się, że przy spisaniu protokołu nie były obecne wszystkie osoby,

 

jeżeli spadkobiercą jest gmina albo Skarb Państwa,

 

jeżeli spadkodawca nie był Polakiem, mieszkał za granicą lub w spadek wchodzą rzeczy 
znajdujące się za granicą.

UWAGA: 

Potwierdzenia  nie mogą zostać wydane  przed  upływem  6  miesięcy  od  śmierci 

spadkodawcy.  Wyjątkowo  można  je  dostać  wcześniej  jeśli  wszyscy  spadkodawcy  złożyli  już 
oświadczenie, że przyjmują albo odrzucają spadek. Takie oświadczenie może też zostać złożone 
podczas rozprawy w sądzie albo u notariusza podczas spisywania  protokołu potwierdzającego 
nabycie  spadku.  Termin  6  miesięcy  został  ustanowiony  po  to,  aby  spadkobiercy  mieli  czas  na 
podjęcie decyzji czy chcą przyjąć czy odrzucić spadek.

1.5. Spadek z długami – jak uniknąć odpowiedzialności za długi pozostawione przez 
spadkodawcę?

Często zdarza się tak, że spadkodawca przed śmiercią zaciągnie długi, które potem musi 

spłacać  jego  rodzina.  Jak  zatem  bronić  się  przed  spłatą  nie  swoich  długów?  Niniejszy  rozdział 
będzie poświęcony właśnie temu zagadnieniu.

Spadkobierca nabywa spadek w momencie śmierci spadkodawcy. Jak  już wspomniano, 

nie jest to nabycie ostateczne, albowiem spadkobierca ma 6 miesięcy na złożenie oświadczenia o 
przyjęciu spadku lub o odrzuceniu spadku. Termin ten biegnie od momentu, w którym spadkobierca 
dowiedział się, że należy mu się spadek. Jeśli spadkobierca nie złoży takiego oświadczenia w w/
w terminie to prawo uznaje go za osobę, która przyjęła spadek (i to bez żadnego ograniczenia 
odpowiedzialności za długi)

Do czasu przyjęcia spadku spadkobierca odpowiada za długi osoby, po której dziedziczy 

tylko  w  takim  stopniu  w  jakim  wart  jest  spadek.  Oznacza  to  mniej  więcej  tyle,  że  ci,  którym 
spadkodawcy  był  coś  dłużny  (nazywani  wierzycielami)  nie  mogą  nam  zabrać  ani  grosza  z 
naszego osobistego majątku. Mogą oni dostać tylko taką sumę jaką warte są rzeczy pozostawione 
przez spadkodawcę.

background image

29

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Przykład:

Stefan pozostawił w spadku swojej żonie Annie majątek o wartości 70.000,00 

zł. Okazało się jednak, że przed śmiercią Stefan pożyczył od Andrzeja 80.000,00 zł czyli 
więcej niż wart jest jego cały majątek. Andrzej, jak tylko dowiedział się, że Stefan nie żyje, 
pojechał do jego żony i zażądał od niej zwrotu pożyczonych pieniędzy. Prośba Andrzeja była 
oczywiście uzasadniona – w końcu chciał zwrotu swoich pieniędzy, a żona Stefana jest jego 
jedynym spadkobiercą. Pechowo dla Andrzeja okazało się, że żona Anna nie złożyła jeszcze 
oświadczenia o przyjęciu albo odrzuceniu spadku, a od śmierci Stefana nie minęło jeszcze 
pół roku. 

W takiej sytuacji, żeby uniknąć spłaty długu swojego męża, Anna powinna jak 

najszybciej złożyć  oświadczenie o odrzuceniu spadku. Wtedy Andrzej nie będzie mógł 
wystąpić do sądu z żądaniem zasądzenia od Anny kwoty 80.000,00 zł tytułem spłaty długu 
Stefana i Anna zostanie zwolniona od odpowiedzialności.

Od chwili przyjęcia spadku Anna – żona Stefana – odpowiada za wszystkie długi swojego 

męża. Komornik mógłby zabrać jej całe 70.000,00 zł, które dostała w spadku plus jeszcze 10.000,00 
z jej osobistego majątku żeby spłacić cały dług. Oznacza to, że Anna nie dość, że nic nie zyskała 
ze spadku po swoim mężu to jeszcze będzie musiała dopłacić 10.000,00 zł ze swoich własnych 
pieniędzy.

Jest jedna możliwość uniknięcia odpowiedzialności za długi spadkowe:
Mianowicie, Anna może złożyć w sądzie albo przed notariuszem oświadczenie o przyjęciu spadku 
dobrodziejstwem inwentarza. (czy z ograniczeniem odpowiedzialności za długi). Wtedy nie 
będzie zmuszona wypłacić 10.000,00 zł z majątku należącego tylko do niej.
Po  złożeniu  takiego  oświadczenia  sąd  może  jeszcze  wezwać  Annę  do  złożenia  dodatkowych 
oświadczeń:

 

że żaden przedmiot należący do spadku po Stefanie nie został schowany, ani w żaden 
sposób utajniony,

 

że  oświadczenie  o  przyjęciu  spadku  z  ograniczeniem  odpowiedzialności  za  długi  (tj.  z 
dobrodziejstwem inwentarza) i wykaz rzeczy, które wchodzą w skład spadku po Stefanie 
(tzw. inwentarz) są prawidłowe i zupełne.

Sąd  może  także  skierować  do  Anny  pytanie,  czy  nie  wie  o  innych  rzeczach,  które  nie 

zostały spisane, a które należą do spadku po Stefanie. Jeśli okaże się, że Anna świadomie ukryła 
jakieś rzeczy albo wymieniła nieistniejące długi po Stefanie to może zostać ukarana za świadczenie 
nieprawdy. Sąd może postanowić, że Anna przyjmuje spadek bez ograniczenia odpowiedzialności 
za długi po Stefanie (tj. wprost) i te osoby, których Stefan był dłużnikiem będą mogły dochodzić 
swoich pieniędzy także z jej majątku osobistego.

Po sporządzeniu spisu majątku Stefana (inwentarza) Anna ma obowiązek spłacić długi 

spadkowe, ale tylko w takiej wysokości w jakiej wart jest spadek po Stefanie. 
Anna spłaca długi w następującej kolejności:

background image

30

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

1) najpierw musi pokryć koszty egzekucyjne (czyli koszty związane z uzyskaniem spłaty długów 
po Stefanie),
2)  następnie  Anna  pokrywa  niespłacone  alimenty  (Jeśli  np.  Stefan  miał  nieślubne  dziecko,  na 
które płacił alimenty),
3) potem odszkodowanie za spowodowanie przez Stefana kalectwa, choroby albo niezdolności 
do pracy innej osoby, ale tylko do potrójnej wysokości minimalnego wynagrodzenia za miesiąc 
pracy.  Na  dzień  wydania  broszury  minimalne  wynagrodzenie  wynosi  1.317,00  zł  brutto.  Anna 
więc będzie w tym przypadku musiała zapłacić maksymalnie 3.951,00 zł,
4) w dalszej kolejności Anna spłaca długi zabezpieczone hipotecznie lub zastawem rejestrowym 
albo zabezpieczone przez wpisanie do innego rejestru,
5)  następnie Anna spłaci pozostałe należności.

UWAGA:
Nieco  odmiennie  wygląda  sytuacja  w  przypadku  obciążenia  nieruchomości  hipoteką  lub 
ruchomości zastawem, tj. takimi prawami nierozerwalnie związanymi z obciążoną rzeczą, dzięki 
którym  wierzyciel  jako  pierwszy  może  dochodzić  swojego  długu  z  rzeczy,  która  została  tym 
prawem obciążona – niezależnie od tego czy są jeszcze inni wierzyciele oraz niezależnie od tego 
czy rzecz została sprzedana. Jeśli sprzedamy rzecz obciążoną hipoteką lub zastawem to wierzyciel 
będzie  mógł  żądać  zaspokojenia  swojego  długu  od  nowego  właściciela.  Jeśli  dług  Stefana  był 
zabezpieczony  hipoteką  albo  zastawem  to  bez  znaczenia  jest  jakie  oświadczenie  złożyła  Anna 
(czy  z  ograniczeniem  odpowiedzialności  za  długi  czy  nie).  Osoba,  której  Stefan  był  coś  dłużny 
może zawsze ściągnąć swoją wierzytelność od właściciela rzeczy.

Nawet jeśli przykładowo Anna sprzeda dom obciążony hipoteką to wierzyciel i tak będzie 

mógł się starać o zwrot swoich pieniędzy od nabywcy nieruchomości (i będzie miał pierwszeństwo 
do dochodzenia swoich należności przed jakimikolwiek innymi osobami).
 

Trzeba również pamiętać, że Anna (wiedząc, że jest paru wierzycieli) powinna spłacać 

długi spadkowe w taki sposób aby każdy z wierzycieli otrzymał choć część tego, co mu się należy. 
Nie może dojść do takiej sytuacji, że Anna spłaci część wierzycieli w całości, a inni nie dostaną 
nic.

Przykład:

Anna przyjęła spadek po Stefanie z ograniczeniem odpowiedzialności za długi 

(czyli z dobrodziejstwem inwentarza). Spadek jest wart 200.000,00 zł, a to oznacza, że Anna 
musi spłacić długi tylko w takiej kwocie.

Stefan miał 4 wierzycieli – każdemu dłużny był po 100.000,00 zł. Anna, wiedząc o 

wszystkich długach swojego zmarłego męża, spłaciła 2 wierzycieli dając im po 100.000,00 
zł. Pozostałym wierzycielom nie dała nic tłumacząc się tym, że odpowiada za długi tylko 
w takiej wysokości ile wart jest spadek. Zgodnie jednak z prawem, Anna powinna była 
rozdzielić pieniądze ze spadku po równo i zapłacić każdemu z wierzycieli po 50.000,00 zł 
żeby żaden nie czuł się pokrzywdzony. W związku z tym wierzyciele, którzy nie dostali nic 
mogą żądać od Anny wypłaty po  50.000,00 zł. Nawet jeśli Anna nie ma już pieniędzy ze 
spadku i mimo, że jej odpowiedzialność za długi Stefana jest ograniczona, to i tak będzie 
musiała zapłacić dwóm wierzycielom, którzy nie dostali nic, po 50.000,00 zł.

background image

31

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Co w przypadku jeśli jest kilku spadkobierców, a tylko jeden spłaca długi spadkowe? 

Na to pytanie odpowiemy korzystając z kolejnego przykładu:

Anna, Hanna i Paweł przyjęli po Stefanie spadek o wartości 30.000,00 bez 

ograniczenia odpowiedzialności za długi – każdy otrzymał po 1/3 majątku (po 10.000,00 zł). 
Przed śmiercią Stefan pożyczył od Andrzeja 30.000,00 na spłatę kredytu bankowego. Rok po 
śmierci, Andrzej zażądał od Anny spłaty długu. Anna miała w tej sytuacji obowiązek spłacić 
cały dług, a potem mogła żądać od Hanny i Pawła zwrotu 20.000,00 zł (po 10.000,00 zł od 
każdego), które oni powinni byli oddać ze swojej części spadku. Dzieje się tak, ponieważ Anna, 
Hanna i Paweł odpowiadają za długi spadkowe w równym stopniu. Nie może dojść do takiej 
sytuacji, że jedna osoba spłaci długi, a pozostałe będą zwolnione od odpowiedzialności.

Gdyby Andrzej zażądał spłaty długu od wszystkich spadkobierców łącznie (bo może 

tak zrobić) Stefana to każdy z nich musiałby mu oddać po 10.000,00 zł.

Gdyby dług wynosił 60.000,00 zł to Anna, Hanna i Paweł musieliby spłacić 

Andrzeja po 20.000,00 zł każdy (10.000,00 zł z majątku, który otrzymali w spadku a kolejne 
10.000,00 zł ze swojego majątku osobistego). Gdyby Anna, Hanna i Paweł przyjęli spadek z 
ograniczeniem odpowiedzialności za długi (tj. z dobrodziejstwem inwentarza) to musieliby 
oddać Andrzejowi tylko po 10.000,00 zł każdy.

1.6. Dział spadku

1.6.1. Wspólność spadku

 

Po śmierci spadkodawcy wszyscy, którzy dziedziczą stają się współwłaścicielami spadku 

i są nimi do momentu podziału spadku na konkretne osoby. To oznacza, że do momentu działu 
każda  osoba  może  posiadać  jakiś  konkretny  przedmiot  wchodzący  w  skład  spadku  i  z  niego 
korzystać, np. Jeśli Stefan zostawił w spadku motocykl to zarówno Anna – jego żona, jak i Hanna 
oraz Paweł – jego dzieci, mogą nim jeździć dopóki nie zostanie on przyznany jednej z tych osób.
 

Czasami zdarzy się, że cały spadek będzie znajdował się tylko u jednego spadkobiercy, 

np. dom. W takiej sytuacji, pozostali spadkobiercy mogą się zwrócić do sądu o to by sąd ustalił w 
jaki sposób wszyscy mogą korzystać z tej nieruchomości zanim zostanie ona przyznana jednemu 
ze spadkobierców. 

Należy przy tym pamiętać, że do momentu podziału spadku każdy ze spadkobierców ma 

obowiązek zarządu spadkiem. To znaczy, że jeśli na przykład, któryś ze spadkobierców powinien 
coś pilnie sprzedać albo naprawić, bo inaczej np. rzecz ulegnie zniszczeniu, albo zmniejszy się jej 
wartość, to powinien to zrobić. Do dokonywania takich czynności potrzebna jest jednak zgoda 
pozostałych  spadkobierców.  Jeśli  nie  da  się  uzyskać  zgody  pozostałych  spadkobierców  zawsze 
można poprosić sąd o upoważnienie do dokonania takich czynności. 

Jeśli wszystkie osoby, które są spadkobiercami nie mogą się porozumieć co do tego jak ma 

wyglądać zarząd rzeczą, można udać się do sądu i poprosić o wyznaczenie zarządcy. Taki zarządca 
zajmuje się rzeczą do momentu zanim zostanie ona przyznana konkretnej osobie i może zażądać 
za to zapłaty wynagrodzenia od pozostałych spadkobierców. Z kolei każdy spadkobierca może 

background image

32

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

zażądać od zarządcy rachunku z zarządu (to znaczy rozliczenia tego co zrobił zarządca, w jaki 
sposób się zajmuje spadkiem itd.)

Korzyści (np. pieniądze) oraz wydatki związane ze wspólnym spadkiem dzielone są na 

spadkobierców w zależności od tego jakie mają udziały w spadku. 

Przykład:

Stefan kupił przed śmiercią 4 mieszkania we Wrocławiu i wynajął studentom. 

Po  śmierci pobieraniem opłat za najem zajęła się  żona Stefana. Innymi spadkobiercami, 
oprócz żony Anny, są córka Hanna i syn Paweł. Każda z osób odziedziczyła mieszkania w 
1/3. Oznacza to, że Anna będzie musiała się w takim stopniu podzielić tym co uzyskała od 
studentów tytułem opłat za najem.

Czy można sprzedać albo oddać swoją część spadku przed jego oficjalnym podziałem na 
konkretne osoby? 

Generalnie spadkobierca może oddać innej osobie (za opłatą lub bezpłatnie) swój udział 

w spadku. Co to oznacza w praktyce? To, że jeśli Hannie – córce Stefana - przysługuje 1/3 spadku 
to właśnie taki udział może ona zbyć/oddać/sprzedać albo darować drugiej osobie. 

Jeśli natomiast Hanna będzie chciała zbyć udział w jakimś konkretnym przedmiocie (np. 

przysługuje jej 1/3 samochodu po ojcu i chce tą 1/3 część sprzedać) to potrzebuje na to zgody 
brata Pawła i mamy Anny. Dzieje się tak ponieważ spadek jeszcze nie został podzielony. Jeśli Hanna 
sprzeda swoją część samochodu innej osobie bez wiedzy mamy i brata to umowa sprzedaży może 
być w takim wypadku traktowana tak jak by jej nie było. Wtedy osoba, która kupiła od Hanny ten 
udział jest pokrzywdzona i może żądać zwrotu pieniędzy.

1.6.2. Jak podzielić spadek?
 

Wspólność spadku, o której mowa wyżej nie może jednak trwać wiecznie. Prędzej czy 

później trzeba będzie podzielić spadek i przekazać określone rzeczy konkretnym osobom. Są dwa 
sposoby żeby to zrobić – albo wszyscy spadkobiercy dogadują się między sobą i spisują umowę, 
albo zwracają się do sądu o podzielenie spadku

1.6.2.1. Umowny dział spadku

 

Porozumienie się co do sposobu podziału spadku oraz zawarcie umowy to najszybsza 

i  najprostsza  możliwość  podziału  spadku.  Musi  przy  tym  być  pełna  zgoda  wszystkich,  którzy 
dziedziczą;  brak  zgody  choćby  jednego  spadkobiercy  powoduje,  że  sprawa  musi  zostać 
rozstrzygnięta przez sąd. Wszyscy spadkobiercy muszą być przy tym w stanie swobodnie podjąć 
decyzje (np. nie mogą być upośledzeni, nie mogą mieć nawet częściowych zaburzeń psychicznych, 
nie mogą pozostawać w błędzie ani działać pod wpływem groźby – chyba że wszyscy spadkobiercy 
byli w uzasadnionym błędzie, ale tę kwestię rozstrzyga już sąd).
 

background image

33

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Przykład:

Anna, Hanna i Paweł zawarli umowę o dział spadku po Stefanie. Anna dostała 

samochód Opel Vectra, Hanna dostała Volkswagena Caddy, a Paweł Volvo S40. Paweł 
odebrał swój samochód z parkingu jako ostatni. Niestety, po przejechaniu 20 km samochód 
Pawła się zepsuł. Okazało się, że Stefan przed śmiercią omyłkowo zatankował benzynę do 
Diesla i zatarł cały silnik. Paweł poczuł się pokrzywdzony, bo samochód stracił na wartości. 
Nie wiedział, że samochód nie jest sprawny i nie miał jak się wcześniej o tym dowiedzieć. 
Gdyby wiedział, nigdy nie zgodziłby się na taki podział majątku. Oświadczył, więc Annie i 
Hannie, że anuluje to co powiedział wcześniej i co zostało zapisane w umowie. 

W powyższym przykładzie Paweł postąpił zgodnie z prawem. Mógł uchylić się od skutków 

swojego oświadczenia, ponieważ był w błędnym przekonaniu, że samochód jest sprawny. Miał 
przy tym obowiązek poinformować o błędzie Annę i Hannę, gdyby tego nie zrobił, albo zrobiłby to 
dopiero po roku, nie mógłby się uchylić od skutków swojego oświadczenia spisanego w umowie 
(termin na uchylenie się wynosi w tym wypadku rok od momentu wykrycia błędu). 

Co powinna zawierać umowa o dział spadku?

 

Umowa  dotycząca  podziału  spadku  powinna  w  szczególności  zawierać  informacje  o 

zapisach, darowiznach, udziałach w gospodarstwie rolnym, a także powinna zawierać wszystkie 
uzgodnienia  inansowe  pomiędzy  spadkobiercami  (np.  kto  komu  daje  jakie  wynagrodzenie  za 
korzystanie z danej rzeczy, albo kto płaci za niezbędne naprawy rzeczy itd.). 

Ponadto, jeśli spadkodawca miał długi to w umowie powinny się znaleźć informacje o 

tym, który ze spadkobierców je spłaci (np. „[…]Paweł Kowalski płaci dług wierzycielowi Andrzejowi 
Lewandowskiemu, a Hanna Kowalska płaci dług Ilonie Klusik”), 
albo który ze spadkobierców zrzeka 
się przedmiotów należących do spadku.

Jeżeli  do  spadku  wchodzi  nieruchomość,  użytkowanie  wieczyste  albo  spółdzielcze 

własnościowe  prawo  do  lokalu,  umowa  musi  zostać  zawarta  w  formie  aktu notarialnego.  W 
innych  przypadkach  umowa  może  zostać  zawarta  w  zwykłej  formie  (tzn.  może  zostać  spisana 
na kartce papieru i podpisana przez spadkobierców), a notariusz powinien poświadczyć podpisy 
złożone pod umową.

W umowie można podzielić cały spadek albo część spadku. W tym drugim przypadku 

ta część, która nie została podzielona, może zostać podzielona poprzez spisanie kolejnej umowy 
(uzupełniającej) albo przez sąd.
Poniżej znajdą państwo przykładowy wzór umowy o dział spadku:

background image

34

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Wzór nr 7

UMOWA O DZIAŁ SPADKU

Zawarta w dniu 17 maja 2010 r. pomiędzy: 

Anną Kowalską zamieszkałą we Wrocławiu przy ul. Krakowskiej 22/28,legitymującą się 

Dodowem osobistym nr BMB 542444 wydanym przez Prezydenta Miasta Wrocławia, a 

Hanną Sikorą zamieszkałą w Świdnicy przy ul. Zamenhofa 4/5 legitymującą się dowodem 

osobistym nr YFK 572729 wydanym przez Prezydenta Wałbrzycha, 

Pawłem Kowalskim zamieszkałym w Wałbrzychu przy ul. Limanowskiego 23/5 

legitymującym się dowodem osobistym HKJ 363927 wydanym przez Prezydenta Wałbrzycha 

zwanymi dalej „Stronami”. 

§ 1

Strony oświadczają, że są spadkobiercami, każdy w 1/3 części, po zmarłym Stefanie 

Kowalskim, co stwierdził Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Krzyków wydając w dniu 15 maja 

2010 roku postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku. 

§ 2

Strony oświadczają, że w wyniku spadkobrania stały się współwłaścicielami trzech 

samochodów marki:

1. Opel Vectra, rok produkcji 2009, numer podwozia 267847838, numer rejestracyjny DW 

07472, 

2. Volkswagen Caddy, rok produkcji 2005, numer podwozia 274854583, numer rejestracyjny 

DW 353CL, 

3. Volvo S40, rok produkcji 2007, numer rejestracyjny DW 34623

§ 3

Strony zgodnie oświadczają, że dokonują zgodnie działu części spadku i zniesienia 

współwłasności pojazdów wymienionych w § 2, w ten sposób, że Anna Kowalska nabywa 

samochód Opel Vectra (wartość na dzień nabycia – 23.233,50 zł), Hanna Kowalska nabywa 

samochód Volkswagen Caddy (wartość na dzień nabycia – 22.849,00 zł, a Paweł Kowalski 

nabywa samochód Volvo S40 (wartość na dzień nabycia – 22.683,00).  

§ 4

Na podstawie niniejszej umowy spadkobiercy odbiorą broń samochody z garażu przy 

ul. Braniborskiej 23 oraz zobowiązują się do wspólnego uregulowania należności za 

przechowywanie.

..............................................         ..............................................        …………………………………… 

        Podpis Strony                        Podpis Strony                        Podpis Strony                    

 
1.6.2.2. Sądowy dział spadku – krok po kroku

 

Dział spadku przez sąd jest jedynym rozwiązaniem w sytuacji, w której spadkobiercy nie 

mogą się porozumieć i zawrzeć umowy o dział spadku. W takim wypadku należy:

KROK 1 – Sporządzenie wniosku

Na  początku  należy  sporządzić  wniosek  o  dział  spadku.  We  wniosku  obowiązkowo 

muszą znaleźć się informacje o tym jakie posiadamy potwierdzenie, że to właśnie my jesteśmy 
spadkobiercami (takie potwierdzenie to postanowienie sądu stwierdzające nabycie spadku, albo 
notarialny akt poświadczenia dziedziczenia, o których była mowa w podrozdziale 1.4.). Należy 

background image

35

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

także  poinformować  sąd  czy  był  przeprowadzony  spis  rzeczy  zmarłego  (inwentarz)  oraz  czy 
spadkobierca nie pozostawił żadnych testamentów.

Jeśli  w  skład  spadku  wchodzi  nieruchomość  (np.  dom,  mieszkanie  czy  działka)  to  do 

wniosku  należy  dołączyć  dokument,  który  będzie  potwierdzeniem,  że  ta  nieruchomość  przed 
śmiercią  należała  do  spadkodawcy,  np.  odpis  z  księgi  wieczystej  (można  go  uzyskać  w  sądzie, 
który prowadzi księgę wieczystą dla danej nieruchomości)

Wniosek o dział spadku powinien wyglądać następująco:

Wzór nr 8

 

Wrocław, dnia 12 maja 2010 r.

 

 

 

 

 

 

                                                                                 Do:

 

 

 

 

 

 

Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Krzyków

 

 

 

 

 

 

Wydział I Cywilny 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ul. Podwale 30

 

 

 

 

 

 

50-049 Wrocław

 

 

 

 

 

 

 

Wnioskodawca:   

                Anna Kowalska

 

 

   

 

Ul. Krakowska 22/28

 

 

   

 

50-249 Wrocław

Uczestnicy postępowania: 

1. Hanna Sikora

 

 

 

 

Ul. Zamenhofa 5/4

 

 

 

 

43-256 Świdnica

 

 

 

 

2. Paweł Kowalski

 

 

 

 

Ul. Limanowskiego 23/5

 

 

 

 

58-316 Wałbrzych

 

 

 

 

 

WNIOSEK O DZIAŁ SPADKU

Działając w imieniu własnym wnoszę o: 

1)  Ustalenie,  że  w  skład  spadku  po  zmarłym  Stefanie  Kowalskim,  mężu  wnioskodawczyni, 

wchodzą:

a)   trzy samochody osobowe marki Opel Vectra, Volkswagen Caddy i Volvo S40, 

b) dwie nieruchomości – lokal w budynku mieszkalnym we Wrocławiu dla której Sąd Rejonowy 

dla Wrocławia-Krzyków prowadzi księgę wieczystą nr KW 2492848 oraz dom letniskowy w 

Sopocie, dla którego Sąd Rejonowy Gdańsk-Południe prowadzi księgę wieczystą o numerze KW 

7483940,

2) Dokonanie działu spadku po Stefanie Kowalskim w taki sposób, aby: 

-  samochód osobowy marki Opel Vectra, numer rejestracyjny DW 36472 przyznać na własność 

żonie spadkodawcy Annie Kowalskiej,

- samochód osobowy marki Volkswagen Caddy, numer rejestracyjny  DW 28482 przyznać na 

własność córce spadkodawcy Hannie Kowalskiej,

- samochód osobowy marki Volvo S40, numer rejestracyjny DW 37483 przyznać na własność 

synowi spadkodawcy Pawłowi Kowalskiemu,

- lokal w budynku mieszkalnym położony we Wrocławiu przy ul. Powstańców Śląskich 35/23, 

dla którego Sąd Rejonowy dla Wrocławi-Krzyków prowadzi księgę wieczystą o numerze KW 

2492848 przyznać na własność żonie spadkodawcy Annie Kowalskiej,

background image

36

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

-  dom  letniskowy  zlokalizowany  w  Sopocie  przy  ul.  Wojska  Polskiego  45,  dla  którego  Sąd 

Rejonowy  Gdańsk  -  Poůudnie  prowadzi  ksićgć  wieczystŕ  o  numerze  KW  7483940,  przyznaă 

na wspóůwůasnoúă w czćúciach uůamkowych po ˝ dzieciom spadkodawcy Hannie i Pawůowi 

Kowalskim.

3)  Obciążenie  wnioskodawczyni  i  uczestników  kosztami  postępowania  sądowego  w 

równym stopniu.

Uzasadnienie

Mój mąż Stefan Kowalski, przedsiębiorca, ostatnio zamieszkały we Wrocławiu przy ul. 

Krakowskiej 22/28 zmarł dnia 1 marca 2010 r.

Dowód: Wyciąg z aktu zgonu

Spadkobiercami z mocy ustawy/testamentu* są: żona Anna Kowalska, córka Hanna 

Sikora i syn Paweł Kowalski.

Dowód: Odpisy skrócone aktów urodzenia

              

 

Innych spadkobierców nie ma. Zapewnienie zostanie złożone ustnie na rozprawie. 

 

Wniosek o stwierdzenie nabycia spadku jest w tym stanie uzasadniony.

  

 

 

 

 

 

(podpis wnioskodawcy)

Załączniki:

- wyciąg z aktu zgonu

- odpisy skrócone aktów urodzenia uczestników postępowania

- odpis aktu małżeństwa

 

KROK 2 – Opłacenie pisma
Wniosek należy opłacić w kwocie 50 zł. Można to zrobić na poczcie (wtedy dołączamy do wniosku 
dowód wpłaty), w kasie sądu (kupując znaki sądowe i naklejając na pierwszą stronę wniosku) lub 
przelewem bankowym (wygenerowany elektronicznie dowód przelewu dołączamy do wniosku). 
W tytule należy napisać: „Opłata za wniosek o dział spadku po…”

KROK 3 – Gdzie składamy wniosek?
Złożyć  wniosek  w  sądzie  rejonowym,  który  jest  właściwy  ze  względu  na  ostatnie 
miejsce  zamieszkania  spadkodawcy.  Jeśli  takiego  miejsca  zamieszkania  nie  da  się 
ustalić,  wniosek  należy  do  sądu  właściwego  ze  względu  na  miejsce  położenia  spadku.
Wniosek  składamy  w  kilku  egzemplarzach  -  jeden  egzemplarz  składamy  dla  sądu,  a  ponadto 
składamy tyle identycznych egzemplarzy ilu jest uczestników postępowania.
Nawet jeśli złożymy wniosek w złym sądzie to i tak zostanie on przesłany do sądu właściwego.
 
KROK 4 – Co nas czeka w sądzie?
Sąd  wyznacza  rozprawę.  Na  rozprawie  sąd  będzie  pytał  między  innymi  o:  wiek,  zawód,  stan 
rodzinny, zarobki swoje i małżonka/małżonki oraz zażąda wyjaśnień w jaki sposób do tej pory 
korzystaliśmy ze spadku oraz o inne okoliczności, które mogą mieć wpływ na rozstrzygnięcie sądu. 

background image

37

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Nie zapomnijmy zabrać ze sobą dowodu osobistego, bo będzie nam potrzebny żeby potwierdzić 
przed sądem swoją tożsamość.
Na  podstawie  wniosku  i  wszystkich  informacji,  które  sąd  uzyska  ustalany  jest  skład  spadku. 
Później ustala się jego wartość i przyznaje rzeczy należące do spadku konkretnym osobom.
UWAGA:
Jeśli  sąd  który  zajmuje  się  sprawą  znajduje  się  daleko,  najpóźniej  na  pierwszej  rozprawie  (!) 
możemy ustnie złożyć wniosek o przeniesienie sprawy do sądu, który znajduje się bliżej miejsca 
zamieszkania wszystkich spadkobierców albo do sądu w pobliżu, którego znajduje się spadek. 
Taka  zmiana  właściwości  sądu  jest  możliwa  tylko  w  postępowaniu  o  dział  spadku,  ponieważ 
generalną zasadą jest, że sprawy z zakresu dziedziczenia rozpoznawane są przez sąd rejonowy 
właściwy ze względu na ostatnie miejsce zamieszkania spadkodawcy.

Przykład:

Andrzej, kolega Stefana z Sopotu, napisał testament, w którym przekazał domek 

letniskowy nad morzem Stefanowi, jego żonie i dzieciom – Hannie i Pawłowi. Sądem, który 
będzie dzielił spadek jest Sąd Rejonowy w Gdańsku, bo Stefan przed śmiercią zamieszkiwał 
w Sopocie. Jest to jednak bardzo niewygodne dla rodziny Kowalskich ponieważ wszyscy 
mieszkają na Dolnym Śląsku i muszą jechać ponad 500 km żeby stawiać się na rozprawach. 
Mogą jednak na pierwszej rozprawie poprosić  sędziego  żeby przekazał sprawę do 
Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Krzyków, ponieważ znajduje się on najbliżej miejsca 
zamieszkania spadkobierców (rodziny Kowalskich).

W jaki sposób sąd dzieli spadek?
 
 

Jeśli  został  sporządzony  testament  to  sąd  w  miarę  możliwości  powinien  uszanować 

wolę zmarłego i wydać postanowienie o dziale spadku w taki sposób, w jaki życzyłby sobie tego 
spadkodawca.  
 

Jeśli nie został sporządzony żaden testament, a spadkobiercy dziedziczący na podstawie 

ustawy  zgadzają  się  między  sobą  co  do  podziału  majątku  to  sąd  ich  wysłuchuje  i  wydaje 
postanowienie z uwzględnieniem ich propozycji działowej. W pewnych przypadkach jednak sąd 
nie może uszanować woli spadkobierców np. jeśli zaproponowany przez nich podział majątku 
jest  niezgodny  z  prawem,  albo  dział  spadku  zaproponowany  przez  nich  napotkałby  na  pewne 
techniczne problemy. Jeśli natomiast rzeczy, która wchodzi do spadku nie da się podzielić to: 

•  Rzecz może zostać przyznana na własność tylko jednemu spadkobiercy pod warunkiem, 

że  musi  on  spłacić  pozostałych  spadkobierców  żeby  nie  ponieśli  oni

 

straty.  Sąd  ustali 

wtedy w jaki sposób ma zostać dokonana spłata, w jakich ratach, terminach i ewentualnie 
z jakimi odsetkami (raty muszą być spłacone maksymalnie w ciągu 10 lat),

•  Sąd może podjąć decyzje o sprzedaży rzeczy i podziale uzyskanej kwoty na wszystkich 

spadkobierców.

Po wydaniu przez sąd postanowienia spadek przestaje być majątkiem wspólnym spadkobierców.

background image

38

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Co zrobić jeśli nie zgadzamy się z postanowieniem sądu?

 

Postanowienia  sądu  co  do  zasady  nie  zawierają  uzasadnienia  –  jeśli  więc  chcemy 

dowiedzieć się jakie były powody, dla których sąd wydał określone postanowienie, powinniśmy 
w  ciągu  7  dni  od  dnia  jego  wydania  złożyć  w  sądzie  wniosek  o  sporządzenie  uzasadnienia  i 
doręczenie postanowienia z uzasadnieniem na wskazany przez nas adres. 

Następnie, możemy złożyć apelację - mamy na to 14 dni liczonych od momentu, w którym 

doręczono nam postanowienie wraz z uzasadnieniem. Jeśli nie składaliśmy wniosku o sporządzenie 
uzasadnienia, termin 14 dni biegnie od momentu wydania postanowienia. Jeśli przepadnie nam 
termin, postanowienie się uprawomocni i nie będziemy mieć już żadnej możliwości zaskarżenia 
postanowienia.
UWAGA – postanowienie nie uprawomocni się jeśli druga strona wniesie apelację. 
 

Apelacje  wnosimy  do  Sądu  Okręgowego  właściwego  ze  względu  na  ostatnie  miejsce 

zamieszkania  spadkodawcy,  ale  robimy  to  za  pośrednictwem  sądu,  który  wydał  zaskarżone 
postanowienie.  Jeśli  np.  orzeczenie  zostało  wydane  przez  Sąd  Rejonowy  w  Oławie,  apelację 
wniesiemy do Sądu Okręgowego we Wrocławiu, ale złożymy ją w biurze podawczym w Sądzie 
Rejonowym w Oławie. Apelacja powinna wyglądać następująco:

Wzór nr 9

Oława, dnia 1 maja 2010 r.

 

 

 

 

 

 

Do:

 

 

 

 

 

 

Sądu Okręgowego we Wrocławiu

 

 

 

 

 

 

Wydział I Cywilny

                                                                                                  Ul. Sądowa 1, 50-046 Wrocław

 

 

 

 

 

 

Za pośrednictwem:

 

 

 

 

 

 

Sądu Rejonowego w Oławie

 

 

 

 

 

 

Wydział I Cywilny

                                                                                                   Ul. 11-listopada 12, 55-200 Oława
Sygn. akt. I C 673/10

Wnioskodawca:  

 

 

Anna Kowalska

 

 

 

 

 

Ul. Krakowska 22/28, 50-249 Wrocław

Uczestnik postępowania

 

1. Paweł Kowalski 

 

 

 

 

 

Ul. Limanowskiego 23/5, 58-316 Wałbrzych

                                                                                 2.  Hanna Sikora 

                                                                                 Ul. Zamenhofa 5/4, 43-256 Świdnica

APELACJA WNIOSKODAWCY

od postanowienia Sądu Rejonowego w Oławie z dnia 13 marca 2010 r. sygn. akt I C 

673/10

Działając w imieniu własnym składam apelację od wyżej wymienionego postanowienia 

i wnoszę o:
Zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez… (tu krótko opisujemy swoje żądanie)
Zasądzenie  od  uczestników  postępowania  na  rzecz  wnioskodawcy  kosztów  postępowania 
według norm przepisanych.

background image

39

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

    UZASADNIENIE

(w tym miejscu piszemy dlaczego chcemy żeby postanowienie zostało zmienione)
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Podpis

Załączniki:
(tu wymieniamy załączniki, które ewentualnie składamy razem z apelacją)

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                       

                                                                  
Apelację możemy wysłać listem poleconym lub złożyć osobiście w biurze podawczym. Składamy 
ją w takiej ilości identycznych egzemplarzy ilu jest uczestników postępowania. Do tego należy 
złożyć  jeden  egzemplarz  dla  sądu  (w  opisywanym  przykładzie  złożymy  3  egzemplarze  pisma 
– jeden dla Pawła, jeden dla Hanny i jeden dla sądu). Warto również sporządzić jeden egzemplarz 
dla siebie i zatrzymać go w domu.

Pismo  podlega  opłacie  w  wysokości  100  zł.  Można  je  opłacić  znakami sądowymi 

(kupujemy  je  w  kasie  sądu  i  naklejamy  na  pierwszą  stronę  pisma),  przelewem bankowym 
(wygenerowany elektronicznie i wydrukowany dowód wpłaty dołączamy do pisma) albo gotówką 
na poczcie
 (dowód opłaty dołączamy do pisma).

background image

40

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Rozdział 2. Różnice między dziedziczeniem ustawowym 

a dziedziczeniem testamentowym

2.1 Wstęp

Możemy wyróżnić dwa rodzaje dziedziczenia – ustawowe i testamentowe. W większości 

przypadków spadkobiercy dziedziczą na podstawie ustawy, czyli w takiej kolejności jaka została 
określona w kodeksie cywilnym. Dzieje się tak ponieważ rzadko zdarza się żeby spadkodawca 
zostawił testament, w którym określił, kto otrzyma jakie przedmioty ze spadku. Jeśli jednak taki 
testament  zostanie  sporządzony,  kolejność  określona  w  kodeksie  cywilnym  nie  ma  znaczenia, 
ponieważ spadkobiercy będą dziedziczyć zgodnie z wolą spadkodawcy wyrażoną w testamencie.

2.2. Dziedziczenie ustawowe, czyli kto po kim dziedziczy i w jakiej kolejności.

 

Kodeks cywilny dokładnie określa jakie są grupy spadkobierców i kto dziedziczy w jakiej 

kolejności. Taka kolejność może nie zawsze podobać się spadkodawcy, ale przyjmuje się, że skoro 
nie  zostawia  on  testamentu,  to  znaczy,  że  się  na  nią  godzi.  Kolejność  dziedziczenia  zgodnie  z 
kodeksem cywilnym wygląda następująco:

Małżonek i dzieci lub wnuki – GRUPA 1

Małżonek i rodzice – gdy nie ma dzieci i wnuków – GRUPA 2

Rodzice lub jeden rodzic razem z rodzeństwem – GRUPA 3

Dziadkowie i pasierbowie – GRUPA 4

Gmina albo Skarb Państwa – GRUPA 5

2.2.1. Pierwsza grupa spadkobierców.

 

W  pierwszej  kolejności  po  spadkodawcy  dziedziczy  małżonek  wraz  z  dziećmi.  Nie  ma 

tutaj znaczenia czy dzieci pochodzą z małżeństwa czy nie – każde dziecko może dojść do spadku 
po jednym z rodziców (wyjątkowo - dzieci nie mogą dziedziczyć jeśli ojcostwo lub macierzyństwo 
zostały zaprzeczone lub unieważniono uznanie dziecka)
 

Dzieci i małżonek dziedziczą w częściach równych. Należy jednak pamiętać o zasadzie, że 

background image

41

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

część spadku przypadająca małżonkowi nie może być mniejsza niż 1/4 (czyli 25% spadku). 
Nie ma problemu jeśli jest tylko 2 spadkobierców – wtedy każdy dostaje po połowie spadku. Nie 
ma także problemu, gdy dziedziczą 3 osoby – każda z nich dostanie po 1/3 spadku. W przypadku 
4 osób każdy otrzyma po 1/4. Komplikacje natomiast pojawiają się jeśli dzieci była przynajmniej 
czwórka i do spadku, razem z małżonkiem, uprawnionych jest 5 osób. Wtedy małżonek dostaje 
1/4 spadku, a pozostałą część (3/4 spadku) dzieli się na czwórkę dzieci.

Przykład:

Do spadku po tragicznie zmarłym Stefanie dochodzi jego żona oraz 2 dzieci. Cały 

spadek jest wart 180.000,00 zł. Po podzieleniu spadku na równe części każdy otrzyma po 
60.000,00 zł (czyli po 1/3 spadku). 

Gdyby Stefan miał piątkę dzieci to po podzieleniu spadku na pięć równych części 

każdy dostałby po 36.000,00 zł. Jednak wtedy należałoby pamiętać o zasadzie, że żona nie 
może dostać mniej niż 1/4 spadku, co oznacza, że z tych 180.000,00 zł należałoby się jej 
45.000,00 zł. Pozostałe 135.000,00 zł podzielilibyśmy po równo na czwórkę dzieci – każde z 
nich dostałoby 33.750,00 zł.

UWAGA:
Są trzy sytuacje, w których małżonek nie dziedziczy (!):

1) Orzeczono rozwód – musi on zostać orzeczony przed śmiercią małżonka (nie 

można wszcząć sprawy o rozwód po śmierci małżonka). Małżonek nie dziedziczy 
także jeśli przed śmiercią spadkodawca wystąpił do sądu z pozwem o rozwód lub 
separację z jego winy, a żądanie to było uzasadnione (także w sytuacji, który rozwód 
miał zostać orzeczony z winy obu stron można pozbawić małżonka dziedziczenia),

2) Unieważniono małżeństwo – może to nastąpić zarówno przed śmiercią 

spadkodawcy jak i po jego - nawet jeśli od śmierci minęło trochę czasu. W takiej 
sytuacji dotychczasowego małżonka traktuje się jakby nigdy nie był małżonkiem i 
nie otrzymuje on nic ze spadku.

3) Separacja – jeżeli była orzeczona przez sąd przed śmiercią spadkodawcy, ma 

takie same skutki jak rozwód. Należy jednak zaznaczyć, że nie ma tutaj znaczenia 

background image

42

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

separacja faktyczna, tzn. że małżonkowie mieszkali w różnych miejscach i nie mieli 
ze sobą kontaktu – separacja musi zostać orzeczona przez sąd.

Kto może żądać wyłączenia małżonka od dziedziczenia?

 

Wyłączenie  małżonka  nie  następuje  automatycznie  –  decyzję  o  wyłączeniu  podejmuje 

sąd.    Z  żądaniem  pozbawienia  małżonka  możliwości  dziedziczenia  może  wystąpić  każdy,  kto 
razem z nim dziedziczy (nie dotyczy to dziedziczenia testamentowego!). Ma na to czas 6 miesięcy 
od momentu, w którym dowiedział się o śmierci spadkodawcy, nie dłużej jednak niż rok od śmierci 
spadkodawcy. Jeśli sąd postanowi o wyłączeniu małżonka od dziedziczenia to jest on traktowany 
tak jakby żył krócej niż spadkodawca. Pozew o wyłączenie małżonka od dziedziczenia powinien 
wyglądać następująco:

Wzór nr 10

   Wrocław, dnia 12 maja 2010 r.

 

 

 

 

 

 

                                                                                 Do:

 

 

 

 

 

 

Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Krzyków

 

 

 

 

 

 

Wydział I Cywilny 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ul. Podwale 30

 

 

 

 

 

 

50-040 Wrocław

 

 

 

 

 

 

 

Powód:   

 

1. Paweł Kowalski

 

 

   

Ul. Limanowskiego 23/5

                                                 58-316 Wałbrzych                                            

                                                 2. Hanna Sikora

 

 

 

Ul. Zamenhofa 5/4

 

 

 

43-256 Świdnica

Pozwana: 

 

Anna Kowalska 

 

 

 

Ul. Krakowska 22/28

 

 

 

50-249 Wrocław

w.p.s. 18.000,00 

POZEW

o wyłączenie małżonka od dziedziczenia

Działając w imieniu własnym wnosimy o: 

1) wyłączenie pozwanej Anny Kowalskiej od dziedziczenia po zmarłym 1 marca 2010 r. 

Stefanie, ostatnio zamieszkałym we Wrocławiu przy ul. Krakowskiej 22/28,

2)  zasądzenie  od  pozwanej  na  rzecz  powodów  kosztów  procesu  według  norm 

przepisanych,

3)  dopuszczenie  dowodu  z  przesłuchania  stron,  na  okoliczność  zdrady  małżeńskiej 

Anny Kowalskiej,

4) dopuszczenie dowodu z przesłuchania świadków:

a) Andrzeja Kuczyńskiego, zam. w Sopocie przy ul. Bohaterów Monte Cassino 5/4

b) Marka Zębackiego, zam. we Wrocławiu przy ul. Komuny Paryskiej 24/53

na okoliczność zdrady małżeńskiej pozwanej Anny Kowalskiej,

3)  przeprowadzenie rozprawy także pod nieobecność powoda,

background image

43

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

      4)  przeprowadzenie dowodu z dokumentów wskazanych w uzasadnieniu.

Uzasadnienie

Spadkodawca Stefan Kowalski, mąż Anny Kowalskiej, ojciec Hanny Sikory i Pawła 

Kowalskiego, ostatnio zamieszkały we Wrocławiu przy ul. Krakowskiej 22/28 zmarł dnia 1 

marca 2010 r.

Dowód:

- odpis skrócony aktu zgonu spadkodawcy

- odpis skrócony aktu małżeństwa spadkodawcy z pozwaną

- odpis skrócony aktu urodzenia Hanny Sikory

- odpis skrócony aktu urodzenia Pawła Kowalskiego

Zmarły spadkodawca złożył 23 lutego 2010 r. w Sądzie Okręgowym we Wrocławiu 

pozew o rozwód przeciwko pozwanej, domagając się orzeczenia rozwodu z jej winy. W 

związku ze śmiercią Stefana Kowalskiego postępowanie zostało umorzone.

Dowód:

- pozew o rozwód z dnia 23 lutego 2010 r., sygn. akt. I C 242/10

- postanowienie o umorzeniu postępowania

              

 

Żądanie  rozwodu  było  uzasadnione  ponieważ  pozwana  od  dwóch  lat  przed 

wystąpieniem o rozwód, była związana z innym  mężczyzną.

 

Dowód:

 

- dowód z przesłuchania stron,

 

- dowód z przesłuchania świadków

 

Wartość udziału pozwanego wynosi 18.000,00 zł.

W związku z powyższym, pozew jest konieczny i uzasadniony.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(podpisy powodów)

Załączniki:

-odpis pisma (x2),

-odpis skrócony aktu zgonu,

- dowód uiszczenia opłaty za pozew,

- odpisy skrócone aktów urodzenia Anny Kowalskiej, Pawła Kowalskiego i Hanny Sikory.

                                                                                                      
- pismo należy złożyć do sądu rejonowego, który jest właściwy ze względu na ostatnie miejsce 
zamieszkania spadkodawcy. Możemy je wysłać listem poleconym lub złożyć osobiście w biurze 
podawczym, 
- pismo składamy w takiej ilości egzemplarzy (tj. identycznych kopii) ilu jest pozwanych. Oryginał 
pisma jest przeznaczony dla sądu – w opisywanym przykładzie złożymy 2 egzemplarze pozwu 
(jeden dla pozwanej i jeden dla sądu). Warto również sporządzić jeden egzemplarz dla siebie i 
zatrzymać go w domu.
- pismo podlega opłacie w wysokości 5% od wartości przedmiotu sporu (w.p.s.) oznaczonej w 
pozwie (jako wartość przedmiotu sporu podajemy wartość udziału przypadającego pozwanemu/
pozwanej). W omawianym przypadku w.p.s. wynosi 18.000,00 zł, więc przy wniesieniu pozwu 
trzeba będzie zapłacić 900,00 zł. Opłatę można uiścić gotówką na poczcie (dowód opłaty należy 

background image

44

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

dołączyć  do  pisma,  które  składamy  w  sądzie)  lub  przelewem bankowym  (wygenerowany 
elektronicznie dowód opłaty należy dołączyć do pozwu).

UWAGA:
Dziedziczenie wygląda inaczej jeśli małżonkowie mieli wspólny majątek!

 

W takim wypadku na samym początku sąd dzieli majątek wspólny na połowę – jedna 

połowa należy do zmarłego spadkodawcy, a druga połowa do jego żony. Następnie, połowa należąca 
do  spadkodawcy  (która  staje  się  spadkiem)  jest  dzielona  między  wszystkich  spadkobierców 
zgodnie z zasadami określonymi w kodeksie cywilnym. Oznacza to, że małżonek oprócz swojej 
połowy majątku otrzyma jeszcze 1/4 spadku po zmarłym.

 

Przykład:

Stefan i Anna mieli wspólne mieszkanie. Po śmierci Stefana – zgodnie z zasadami 

ustawowymi – do dziedziczenia uprawniona była Anna wraz z dwójką dzieci. W związku z 
powyższą zasadą Anna najpierw otrzyma prawo do połowy mieszkania (1/2), a pozostała 
połowa będąca już spadkiem zostanie podzielona między Annę, córkę Hannę i syna Pawła. 
W efekcie, Anna otrzyma 4/6 domu, Hanna 1/6, a Paweł 1/6.

Co jeśli dziecko zmarło wcześniej niż rodzic?

W takiej sytuacji do dziedziczenia dochodzą też wnuki spadkodawcy. Dostają oni to co 
przypadłoby zmarłemu dziecku spadkodawcy. Sytuację tą pomoże nam wyobrazić sobie wykres: 

background image

45

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

2.2.2. Druga grupa spadkobierców.

 

Grupa  druga  dochodzi  do  dziedziczenia  jeżeli  spadkodawca  nie  pozostawił  po  sobie 

żadnych dzieci (albo jeśli dzieci traktowane są tak jakby nie żyły – np. w przypadku uznania je za 
niegodne dziedziczenia albo jeśli odrzuciły spadek).
 

 Udział każdego z rodziców dziedziczących razem z małżonkiem spadkodawcy wynosi 

1/4  spadku.  To  oznacza,  że  ojciec  dostaje  1/4  spadku,  matka  dostaje  1/2  spadku  a  małżonek 
połowę spadku (1/2).

 Jeśli nie zostało ustalone ojcostwo albo macierzyństwo jednego z rodziców to drugi rodzic 
dostaje tę część, która by przypadała pierwszemu z rodziców. 

UWAGA: Jeśli małżonek nie żyje, albo jest traktowany tak jak by nie żył to rodzice dziedziczą 
spadek w częściach równych!

Co jeśli nie ma dzieci, małżonka i jednego z rodziców?

 

Na  to  pytanie  odpowiemy  w  następnym  podrozdziale,  ponieważ  do  dziedziczenia 

dochodzi wtedy kolejna grupa spadkobierców – jeden rodzic i rodzeństwo spadkodawcy.

background image

46

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

2.2.3 Trzecia grupa spadkobierców.

 

Mogłoby się wydawać, że skoro nie ma małżonka, dzieci i jednego z rodziców to drugi 

z  rodziców  dziedziczy  cały  spadek.  Tak  jednak  nie  jest,  albowiem  zgodnie  z  prawem  w  tym 
przypadku udział, który by przypadał nieżyjącemu rodzicowi otrzymuje rodzeństwo spadkodawcy 
w częściach równych.

Przykład:

Po  śmieci Stefana z rodziny Kowalskich pozostał jego brat, siostra, ojciec i żona 

Anna. Matka Stefana zginęła kilka lat wcześniej w wypadku samochodowym. Stefan nie 
pozostawił testamentu, w związku z czym do spadku dochodzą wyżej wymienione osoby. 

Zgodnie z prawem żona dostaje połowę spadku (1/2 spadku), a ojciec ćwierć 

spadku (1/4). Pozostałą część – 1/4 spadku, która by przypadła matce Stefana – dzieli się 
na rodzeństwo po połowie. Brat i siostra dostają więc po 1/8 spadku.

UWAGA:

W przypadku rodzeństwa nie ma znaczenia, czy mają oni dwójkę tych samych rodziców 

czy tylko np. wspólnego ojca, a inną matką. Prawo traktuje tak  samo rodzeństwo zwykłe jak i 
rodzeństwo przyrodnie.
 

Ponadto,  jeśli  któreś  z  rodzeństwa  nie  żyje  to  wtedy  do  spadku  dochodzą  jego  dzieci. 

Sytuacja wygląda w takim przypadku następująco:

background image

47

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Jakie ma uprawnienia małżonek poza tym, że zawsze może  żądać połowy majątku 
wspólnego?

 

Małżonek  dziedziczący  razem  z  rodzicami  i  rodzeństwem  spadkodawcy  może  żądać 

ponad swoją połowę spadku wydania przedmiotów urządzenia domowego,  z których korzystał 
razem ze spadkodawcą za jego życia lub wyłącznie sam. Małżonek nie może jednak żądać wydania 
żadnych przedmiotów ponad swoją połowę spadku jeśli:

•  przed śmiercią małżonkowie nie utrzymywali ze sobą kontaktów, nie mieszkali razem 

lub żyli w separacji faktycznej (nie orzeczonej przez sąd),

•  małżonek dziedziczy na podstawie testamentu,
•  małżonek  dziedziczy  na  podstawie  ustawy  razem  z  dziećmi,  wnukami,  prawnukami 

mieszkającymi ze spadkodawcą w momencie jego śmierci,

•  małżonek  został  uznany  za  niegodnego  dziedziczenia,  odrzucił  spadek  lub  został 

wyłączony od dziedziczenia.

Jeśli  spadkodawca  nie  miał  dzieci,  rodzeństwa,  a  rodzice  nie  żyli  to  cały  spadek  przypada 
małżonkowi.

2.2.4. Czwarta grupa spadkobierców.

Jeśli spadkodawca nie miał małżonka, dzieci, rodzeństwa, a rodzice nie żyli to spadek przypada 
w  częściach  równych  jego  dziadkom.  Jeśli  natomiast  któryś  z  dziadków  nie  żyje  to  jego  część 
przypada dzieciom dziadków innym niż rodzice spadkodawcy.
 

Przykład:

Gdyby Stefan nie był żonaty, nie miał dzieci ani rodzeństwa, a jego rodzice zginęliby 

w wypadku samochodowym, jedynymi spadkobiercami byliby: dziadek od strony matki, 
babcia od strony matki i dziadek od strony ojca. Babcia od strony ojca zmarła przed 
Stefanem.

Dziadek od strony matki, babcia od strony matki i dziadek od strony ojca dostaliby 

w spadku po 1/4 majątku Stefana. Natomiast część przypadająca babci od strony ojca, która 
już nie żyje przypadłaby do podziału jej synom (czyli wujkom Stefana). Podział by wyglądał 
następująco:

background image

48

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Jeśli  babcia  od  strony  ojca  nie  miałaby  żadnych  dzieci  to  jej  część  (1/4)  przypada 

pozostałym dziadkom.

Jeśli  nie  ma  dziadków,  rodziców,  dzieci,  rodzeństwa  ani  małżonka,  którzy  mogliby 

dziedziczyć  to  spadek  przypada  pasierbom,  czyli  dzieciom  dla  których  spadkodawca/
spadkodawczyni byli ojczymem albo macochą.

2.2.5. Piąta grupa spadkobierców.

 

Jeśli brak jakichkolwiek osób, które mogłyby dziedziczyć zgodnie z zasadami, które zostały 

wymienione  powyżej,  spadek  przypada  gminie,  w  której  spadkodawca  ostatnio  zamieszkiwał 
przed swoją śmiercią. Jeżeli miejsca zamieszkania nie da się ustalić, albo miejsce to znajdowało 
się za granicą cały spadek przypada Skarbowi Państwa.

2.2.6. Sytuacja dzieci adoptowanych.

 

Zanim opiszemy sytuację w jakiej znajdują się dzieci adoptowane przy dziedziczeniu z 

ustawy, musimy wyjaśnić czym jest adopcja i jakie mamy rodzaje adopcji.
 

Przez  adopcję rozumiemy uznanie biologicznie obcego dziecka jako własne. Zarówno 

nowi  rodzice,  jak  i  nowe  dziecko  nabywają  takie  prawa  jak  w  naturalnej  rodzinie.  Zgodnie  z 
prawem, adoptować można jedynie osobę małoletnią czyli taką, która nie ukończyła 18 lat i nie 
zawarła związku małżeńskiego. Jeśli dziecko ma więcej niż 13 lat do adopcji wymagana jest zgoda 
sądu rodzinnego.
 

Możemy wyróżnić dwa rodzaje adopcji:

1) pełną – w przypadku której adoptowane dziecko nabywa identyczne prawa, tak jakby było 
urodzone  w  rodzinie,  która  je  adoptuje.  Jednocześnie  zanikają  wszystkie  powiązania  między 
dzieckiem a jego prawdziwymi (biologicznymi) rodzicami – od momentu adoptowania dziecko 
traci jakiekolwiek powiązania z matką i ojcem, którzy je spłodzili, a nowi krewni dziecka traktowani 
są tak jakby byli jego naturalnymi krewnymi. 

Krótko mówiąc, dziecko adoptowane w pełni jest traktowane identycznie i ma takie same 

prawa jakby było naturalnym dzieckiem nowej rodziny.
2) niepełną – która różni się od adopcji pełnej tym, że nowi krewni dziecka nie są traktowani tak 
jakby byli jego naturalnymi krewnymi. Poza tym wszystko wygląda tak samo jak w przypadku 
adopcji pełnej.

background image

49

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

2.2.6.1. Adopcja pełna

 

W przypadku adopcji pełnej dziecko adoptowane nabywa identyczne prawa spadkowe 

jak dzieci biologiczne spadkodawcy. Oznacza to, że w rodzinie między „prawdziwym” dzieckiem a 
dzieckiem adoptowanym nie ma żadnej różnicy. Do takiego dziecka odnoszą się wszystkie zasady, 
które zostały opisane w niniejszym rozdziale.

Przykład:

Stefan i Anna mieli jedno dziecko – Hannę. W wyniku błędu lekarskiego Anna nie 

mogła mieć więcej dzieci, chociaż bardzo tego chciała. Stefan i Anna zdecydowali więc, że 
adoptują dziecko – Pawła, którego biologiczni rodzice oddali do domu dziecka zaraz po 
urodzeniu. Paweł został zaadoptowany w pełni, co oznacza, że ma identyczne prawa jak 
Hanna. Po śmierci Stefana w częściach równych będą dziedziczyć Anna, Hanna i Paweł.

Gdyby Paweł miał dzieci, a sam by zmarł przed Stefanem, to do dziedziczenia 

doszłyby właśnie dzieci (ponieważ są one traktowane jak prawdziwe wnuku Stefana).

Należy przy tym dodać, że jeśli umrą biologiczni rodzice Pawła to Paweł nie będzie 

po nich dziedziczył, ponieważ w przypadku adopcji pełnej traci on jakiekolwiek powiązania 
ze swoimi prawdziwymi rodzicami.

W  pewnych  sytuacjach  adopcja  pełna  może  zostać  rozwiązana  przez  sąd.  Adopcja 

ustaje wtedy w momencie uprawomocnienia się orzeczenia tj. w ciągu 14 dni od dnia wydania 
postanowienia  lub  doręczenia  postanowienia  z  uzasadnieniem  (jeśli  składaliśmy  wniosek  o 
sporządzenie  uzasadnienia).  Postanowienie  nie  uprawomocni  się  jednak  jeśli  w  w/w  terminie 
zostanie złożona apelacja (która została szczegółowo omówiona w podrozdziale 1.6.2.2.) 

Rozwiązanie  takie  nie  jest  jednak  możliwe  po  śmierci  adoptowanego  dziecka,  albo  po 

śmierci osoby, która adoptowała. 
WYJĄTEK – adoptowane dziecko nie dziedziczy, jeśli osoba, która je adoptowała przed śmiercią 
wystąpiła do sądu z żądaniem rozwiązania adopcji.

2.2.6.2. Adopcja niepełna

 

Jedyna różnica między adopcją pełną i niepełną jest taka, że w przypadku tej drugiej po 

adoptowanym dziecku nie dziedziczą nowi krewni.

Przykład:

Stefan miał dwójkę dzieci – Pawła i Hannę. Paweł był biologicznym dzieckiem 

Stefana; Hanna natomiast została adoptowana przez Stefana gdy miała 2 lata. Dziś Hanna 
ma 30 i dwójkę dzieci.

Dnia 1 marca 2010 r. Stefan zginął w wypadku samochodowym, a zaraz po

Stefanie, ze smutku po stracie syna, zmarł  Władysław – jego ojciec. W takiej sytuacji 

po Władysławie może dziedziczyć tylko Paweł, a nie może Hanna ani żadne z jej dzieci. 
Tak samo Władysław nie mógłby dziedziczyć po Hannie, ponieważ nie była ona w pełni 
adoptowana.

background image

50

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Poza tym w takiej sytuacji Paweł ma prawo dziedziczyć po swoich biologicznych rodzicach (chociaż 
oni  takiego  prawa  nie  mają),  a  także  po  swoich  biologicznych  krewnych  (np.  innych  dzieciach 
rodziców, którzy oddali Pawła do domu dziecka). 

2.3. Dziedziczenie testamentowe

2.3.1. Co to jest testament?

Testamentem nazywamy dokument, w którym dana osoba zawiera informacje o tym kto 

i w jakich częściach będzie po niej dziedziczył na wypadek jej śmierci. Jest to jedyny sposób na to, 
aby zgodnie z prawem samemu określić grupę spadkobierców – żaden inny dokument nie będzie 
ważny. 

Postanowienia  testamentu  nie  mogą  być  realizowane  przed  śmiercią  osoby  która  go 

napisała.  Oznacza  to,  że  wszystkie  życzenia  spadkodawcy  spełniane  są  dopiero  wtedy,  kiedy 
umrze – nie można np. dzielić majątku spadkowego jeśli ktoś jeszcze żyje, bez względu na to w 
jakim stanie się znajduje. Spadkodawca nie może też za życia zawrzeć umowy ze spadkobiercami, 
że po śmierci to właśnie oni otrzymają spadek.

2.3.2. Co powinno się znaleźć w testamencie?

 

Testament powinien przede wszystkim zawierać postanowienia dotyczące losów majątku 

po śmierci osoby, która go napisała. W szczególności powinny się w nim znajdować informacje 
o  tym,  kto  dziedziczy  spadek,  w  jakiej  kolejności,  w  jakiej  części,  czy  chcemy  pozbawić  kogoś 
zachowku albo wskazanie, że ktoś jest niegodny dziedziczenia. Ponadto w testamencie mogą się 
znaleźć:

a)  Postanowienia  o  tym  kto  ma  być  wykonawcą  testamentu  (o  wykonawcy  testamentu 

będzie mowa w podrozdziale 2.3.9.)

b)  Polecenia dla pewnych osób,
c)  Sugestie, przeprosiny, pożegnanie, wyjaśnienia itp. (nie powodują one, że testament jest 

nieważny).

Testament  powinien  być  dokładny.  Nie  może  on  zawierać  ogólnych  stwierdzeń  tylko 

konkretne imiona i nazwiska oraz stwierdzenia, na podstawie których będzie jasne kto otrzyma 
jaką część spadku. Nie może być stwierdzeń typu – „chciałbym abyście otrzymali po mnie trochę 
ziemi
” albo „chciałbym żebyście coś po mnie otrzymali”.

2.3.3. Kto może sporządzić testament?

Testament może sporządzić tylko: 

 

osoba fizyczna (co jest oczywiste, bo tylko osoba  izyczna może umrzeć). Oznacza to, że 
testament nie może zostać sporządzony przez np. zarząd spółki  albo radę gminy,

 

osoba pełnoletnia, czyli mająca 18 lat (wyjątkowo kobieta, która przed ukończeniem 18 

background image

51

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

lat zawarła związek małżeński jest taktowana jakby była pełnoletnia),

 

osoba, która nie jest ubezwłasnowolniona  (czyli  taka  osoba,  nad  którą  nikt  nie 
sprawuje opieki z powodu np. choroby psychicznej, czy niedorozwoju umysłowego).

Jeśli  osoba,  która  pisze  testament  nie  spełnia  wyżej  określonych  warunków  to  testament 
będzie nieważny!

2.3.4. Rodzaje testamentów

Polskie prawo wyróżnia dwie grupy testamentów –  zwykłe i szczególne. Te pierwsze 

są testamentami, które można sporządzić prawie zawsze i wszędzie (wystarczy, że spadkodawca 
może i chce sporządzić testament). Drugie natomiast można sporządzić tylko w ściśle określonych 
przez przepisy przypadkach (i to tylko wtedy kiedy nie ma możliwości sporządzenia testamentu 
zwykłego). Oto jak wygląda podział testamentów:

2.3.4.1. Testamenty zwykłe

2.3.4.1.1. Testament własnoręczny (holograficzny)

 

Testament  własnoręczny  jest  najprostszą  i  najstarszą  formą  testamentu  dopuszczalną 

przez prawo. Może go sporządzić każdy kto ma 18 lat i jest zdrowy psychicznie. Wystarczy, że 
weźmie kartkę papieru, napisze na niej datę, informacje o tym kto i w jakiej części dziedziczy po 
nim spadek i podpisze. 

Cały testament musi być napisany pismem ręcznym – nie może być na nim żadnego druku. 

Testament napisany na komputerze albo na maszynie i ręcznie podpisany nie będzie ważny. Tak 
samo nie będzie ważny testament jeśli znajdzie się na nim choćby jedno słowo napisane obcą 
ręką.
 

Ponadto, testament własnoręczny musi być napisany pełnymi słowami – nie można w 

nim używać skrótów. Nie może też być napisany szyfrem czy pismem brajlowskim. Nie ma różnicy 
natomiast czy spadkodawca napisał testament ręką, nogą czy protezą, a także czy ktoś trzymał rękę 
spadkodawcy, gdy ten pisał testament (najważniejsze by spadkodawca nie był tylko narzędziem i 
żeby działał ze świadomością tego co robi).

background image

52

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

 

Testament własnoręczny może zostać sporządzony nie tylko na kartce papieru, ale także 

na kartonie, papierze fotogra icznym czy innym materiale. Nie ma też znaczenia czy na odwrocie 
jest coś napisane czy jest to czysta strona. Bez znaczenia jest też czy testament został napisany na 
jednej czy na wielu kartkach (ważne jest tylko to żeby to co jest napisane na kartach łączyło się ze 
sobą w jakich sensowny sposób).

Jak powinien wyglądać podpis pod testamentem?

 

Podpis jest najważniejszym elementem testamentu własnoręcznego. Musi on być: 

 

własnoręczny,

 

czytelny  –  najlepiej  jest  podpisać  się  wyraźnie  pełnym  imieniem  i  nazwiskiem. 
Testament jest ważny jeśli podpis jest lekko nieczytelny – najważniejsze żeby można było 
zidenty ikować jego autora. Nie powoduje też nieważności podanie skróconego nazwiska 
np. „S. Kowal”. Można się podpisać jednym członem nazwiska. Nie powinno natomiast 
podpisywać się pseudonimem, parafą ani inicjałami,

 

Złożony pod wszystkimi postanowieniami, czyli na samym końcu testamentu.

Jeśli  chodzi  o  datę  w  testamencie  to  przepisy  nie  przewidują  tutaj  jakieś  szczególnej  formy. 
Najlepiej jednak, żeby uniknąć jakichkolwiek problemów, napisać pełną datę składającą się z dnia, 
miesiąca i roku (12 maja 2010 r.)

Przykład testamentu własnoręcznego:

Wzór nr 11

Wrocław, dnia 12 maja 2010 r.

TESTAMENT

Ja, niżej podpisany Stefan Kowalski, na wypadek swojej śmierci powołuje do spadku:

a) swoją córkę Hannę Sikorę, której przekazuje samochód osobowy marki Audi oraz 

dom letniskowy w Sopocie położony przy ul. Kromera 24,

b) syna Pawła Kowalskiego, któremu przekazuje samochód osobowy marki Volvo oraz 

mieszkanie we Wrocławiu przy ul. Wesołej 13/45,

c) przyjaciela Andrzeja Koniecznego, któremu przekazuję kwotę 30.000,00 zł ukrytą w 

moim wrocławskim mieszkaniu w książce „Prawo karne” Andrzeja Marka,

d)  przyjaciółkę  Ilonę  Wójcicką,  której  przekazuje  wszystkie  pozostałe  przedmioty 

znajdujące w domku letniskowym w Sopocie.

  

 

 

 

 

 

 

Stefan Kowalski

 

background image

53

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

2.3.4.1.2. Testament notarialny

Ten rodzaj testamentu nie został szczegółowo opisany w przepisach. Stosuje się więc do 

niego ogólne zasady dotyczące aktów notarialnych. Ma on dużo zalet, ale też wad – zostaną one 
opisane w formie tabelki:

Zalety

Wady

Testament notarialny jest bardzo bezpieczny 
-  nad  jego  sporządzeniem  czuwa  notariusz 
–  profesjonalista,  który  nie  powinien 
zrobić  żadnego  błędu,  i  który  jest  w  stanie 
podpowiedzieć  autorowi  testamentu,  co  i 
jak  ma  wyglądać  żeby  nie  było  sprzeczne  z 
przepisami.

Za  testament  notarialny  (w  przeciwieństwie 
do  testamentu  własnoręcznego)  trzeba 
zapłacić.  Za  rozpoczęcie  prac  notariusz 
pobiera 50 zł, a potem dolicza 6 zł za każdą 
rozpoczętą  stronę.  Jeśli  chcemy  pozbawić 
kogoś w testamencie prawa do zachowku to 
musimy zapłacić dodatkowe 100 zł.

Notariusz  zadba  o  to  żeby  postanowienia 
zawarte w testamencie były jasne, przejrzyste 
i  zrozumiałe  i  nie  sprawiały  problemów  
interpretacyjnych po śmierci autora.

Nie  można  go  sporządzić  zawsze  i  wszędzie 
tylko  trzeba  wybrać  się  do  kancelarii 
notarialnej,  co  czasami  może  nastręczyć 
problemów. 

bardzo 

wyjątkowych 

sytuacjach notariusz może się udać do osoby, 
która  nie  może  przyjść  do  kancelarii,  ale 
trzeba za to dodatkowo zapłacić.

Spadkodawca  nie  musi  się  martwić,  że  jego 
testament  się  zagubi,  zniszczy,  zostanie 
ukryty, czy też przeczyta go osoba, która nie 
powinna.

Testament  notarialny  jest  traktowany 
jak  dokument  publiczny,  co  oznacza,  że 
w  przypadku  jakichkolwiek  problemów 
jest  przed  sądem  ważnym  dowodem. 
W  przypadku  niejasności  można  także 
przesłuchać  notariusza,  który  jest  dla  sądu 
bardzo wiarygodną, bezstronną osobą.

Testament notarialny mogą sporządzić osoby 
głuche lub głuchonieme.

background image

54

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Jaka jest rola notariusza podczas sporządzania testamentu notarialnego?

 

Przede wszystkim notariusz pilnuje by wszystkie postanowienia zawarte w testamencie 

były zgodne z prawem. Poza tym notariusz wysłuchuje spadkodawcy i zgodnie z jego oświadczeniem 
sporządza akt notarialny. Nie jest dopuszczalne by notariusz sporządził testament sam, a potem 
dał  spadkodawcy  do  podpisania.  Nie  jest  także  dopuszczalne  by  notariusz  sporządził  projekt 
testamentu, a spadkodawca oświadczył, że projekt jest zgodny z jego wolą.
 

Notariusz odmawia sporządzenia aktu notarialnego jeśli w jakikolwiek sposób dotyczy 

on  jego  osoby,  jego  małżonka,  krewnych  swoich  i  swojej  żony  (swojego  męża),  czy  też  osób, 
którymi notariusz się opiekuje, albo które adoptował. Te ograniczenia trwają także po rozwodzie 
notariusza.  Notariusz  odmawia  również  dokonania  czynności,  która  jest  sprzeczna  z  prawem, 
albo takiej, która jest dokonywana pod wpływem błędu.
 

Podczas  sporządzania  testamentu  notariusz  ma  obowiązek  udzielać  niezbędnych 

wyjaśnień dotyczących testamentu i udzielać porad prawnych w zależności od potrzeb.

Jak wygląda testament notarialny?
 
Testament notarialny powinien przede wszystkim zawierać:

•  oznaczenie dnia, miesiąca i roku sporządzenia, a czasami nawet (na żądanie autora 

testamentu) godzinę oraz minutę rozpoczęcia i podpisania testamentu,

•  miejsce sporządzenia - nieprawidłowe określenie miejsca (lub w ogóle jego brak) nie 

powoduje jednak nieważności testamentu,

•  dane  dotyczące notariusza  –  jego  imię,  nazwisko,  siedzibę  kancelarii,  a  także  dane 

osób, które były obecne przy spisywaniu testamentu,

•  informacje, że testament został odczytany, przyjęty i podpisany - przy odczytaniu 

notariusz powinien upewnić się, że osoby obecne rozumieją treść aktu i wiedzą jakie ma 
on skutki, a także czy treść testamentu zgadza się z rzeczywistą wolą spadkodawcy,

•  podpisy osób obecnych przy sporządzeniu testamentu. Brak podpisu powoduje, że 

testament jest nieważny.

Przykład testamentu notarialnego:

background image

55

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Wzór nr 12

 

 

 

 

 

 

Wrocław, dnia 12 maja 2010 r.

 

Repertorium A nr 326/2007

AKT NOTARIALNY

Dnia piątego maja dwa tysiące siódmego roku (05.05.2007 r.) przed Janem Nowakiem, 

notariuszem Kancelarii Notarialnej we Wrocławiu przy ul. Ruskiej 56/43 stawił się:

Stefan Kowalski, syn Gabriela i Grażyny,

Zamieszkały we Wrocławiu przy ul. Wesołej 43/45.

Tożsamość stawającego notariusz ustalił na podstawie dowodu osobistego AKZ637284

(PESEL 54043463324).

TESTAMENT

§ 1

Stefan Kowalski oświadcza, że do całości spadku powołuje Pawła Kowalskiego, syna swojego 

i żony Anny Kowalskiej, urodzonego 23 kwietnia 1980 roku we Wrocławiu, zamieszkałego w 

Wałbrzychu przy ul. Limanowskiego 23/5.

§ 2

Stefan Kowalski oświadcza, iż gdyby powołany do spadku Paweł Kowalski nie chciał bądź nie 

mógł być spadkobiercą, do całości spadku powołuje żonę Annę Kowalską, córkę Alberta i Marii, 

urodzoną dnia 4 maja  1978 r., zamieszkałą w Świdnicy przy ul. Zamenhofa 5/4.

§ 3

Stefan Kowalski powołuje jako wykonawcę testamentu przyjaciela Andrzeja Kuczyńskiego, syna 

Aleksandra i Jolanty, zamieszkałego we Wrocławiu przy ul. Powstańców Śl. 234/42

§ 4

Koszty sporządzenia testamentu ponosi stawający

§ 5

Pobrano:
- taksę notarialną na podstawie § 8 pkt. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 
czerwca 2004 r. w sprawie maksymalnych stawek taksy notarialnej (Dz. U. 2004 r. nr 148 poz. 
1564 ze zm.) w kwocie 50,00 zł (pięćdziesiąt złotych),
- 22% VAT-u na podstawie art. 41. ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów 
i usług (Dz. U. 2004 r. nr 54 poz. 535 ze zm.) w kwocie 11,00 zł (jedenaście złotych)

Akt ten odczytano, przyjęto i podpisano

Stefan Kowalski (podpis)  

 

 

Jan Nowak – notariusz (podpis)

 

 

 

2.3.4.1.3. Testament allograficzny

 

Testament  allogra iczny  polega  na  tym,  że  osoba,  która  chce  go  sporządzić  oświadcza 

swoją  wolę  w  obecności  dwóch  świadków  przed  wójtem,  burmistrzem,  prezydentem  miasta, 
starostą, marszałkiem województwa, sekretarzem powiatu albo gminy lub kierownikiem urzędu 
stanu  cywilnego.  Jest  to  testament  urzędowy,  ponieważ  jak  widać  oświadczenie  musi  zostać 
złożone w obecności osoby urzędowej, której rola jest zbliżona do roli notariusza. 

background image

56

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

 

Oświadczenie spadkodawcy powinno być ustne i powinno zostać ujęte w protokole, który 

spisuje protokolant podczas jego składania. Protokolantem może być ktokolwiek, nawet członek 
rodziny  spadkodawcy.  W  protokole  należy  zamieścić  datę  sporządzenia  testamentu  oraz  całe 
oświadczenie spadkodawcy. Protokół odczytuje się w obecności osoby, przed którą oświadczenie 
zostało  złożone,  dwóch  świadków  i  spadkodawcy.  Następnie  spadkodawca  oświadcza,  że  jest 
świadomy tego co mówi i podpisuje protokół. 

Nie można wcześniej sporządzić protokołu testamentu allogra icznego i dać spadkodawcy 

do zaakceptowania. Inicjatywa sporządzenia testamentu musi pochodzić od spadkodawcy.
UWAGA: 
Testamentu  allogra icznego  nie  mogą  sporządzić  osoby  głuche  lub  nieme.  Nie  można  bowiem 
uznać za ustne oświadczenie ich gestów wykonywanych głową lub rękami.

Kto może być świadkiem przy sporządzaniu testamentu allograficznego?

Świadkiem testamentu allogra icznego może być osoba, która wyraźnie lub dorozumianie 

została wezwana przez spadkodawcę do bycia świadkiem lub osoba, która sporządza protokół 
zawierający  oświadczenie  spadkodawcy.  W  zasadzie  świadkowie  nie  muszą  być  obecni  w 
momencie składania oświadczenia i spisywania protokołu – najważniejsze jednak żeby byli przy 
jego odczytaniu i podpisaniu. 

Przy odczytywaniu i podpisaniu protokołu powinno być nie mniej niż 2 świadków (może 

być więcej), którzy:

•  mają 18 lat,
•  nie są niewidomi, głusi lub  niemi,
•  umieją pisać i czytać, 
•  mówią językiem, w którym sporządzany jest testament,
•  nie zostali skazani przez sąd za składanie fałszywych zeznań.

Świadkiem nie może być osoba, dla której w testamencie przewidziana została

jakaś  korzyść.  Nie  mogą  być  też  świadkami:  mąż/żona  osoby,  dla  której  przewidziana  została 
korzyść  w  testamencie,  ich  krewni  i  osoby  przez  nich  adoptowane  lub  ich  adoptujące.  Jeżeli 
świadkiem będzie taka osoba, to w takim przypadku cały testament nie jest uważany za nieważny, 
a jedynie postanowienia, które się odnoszą do takiej osoby.

2.3.4.2. Testamenty szczególne

 

Testamenty,  które  zostały  opisane  w  podrozdziale  2.3.4.1.  są  testamentami  zwykłymi, 

co oznacza, że może je sporządzić każdy, prawie zawsze i wszędzie. Niniejszy rozdział zostanie 
natomiast  poświęcony  testamentom  szczególnym,  czyli  takim,  które  można  sporządzić  w 
sytuacjach nietypowych takich jak np. sytuacja, w której życiu  danej osoby zagraża śmiertelne 
niebezpieczeństwo, albo zachodzą inne okoliczności uniemożliwiające sporządzenie testamentu 
zwykłego.  Wyróżniamy  trzy  typy  testamentów  szczególnych  –  testament ustny, testament 
podróżny i testament wojskowy.

background image

57

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

2.3.4.2.1. Testament ustny

 

Zgodnie z przepisami kodeksu cywilnego testament ustny może zostać sporządzony 

tylko w 2 przypadkach:

1)  Pierwszym jest obawa rychłej śmierci spadkodawcy. Nie wystarczy tu jednak sam 

podeszły wiek spadkodawcy, ani utrzymujący się przez pewien czas zły stan zdrowia. 
Ważne żeby obawa śmierci była rzeczywista i prawdziwa – jeśli spadkodawca przez 
pewien czas źle się czuje i ma poważne dolegliwości to wcale nie oznacza, że może 
niebawem umrzeć. Tak samo obawa, że ktoś może popełnić samobójstwo nie stanowi 
podstawy do tego, by sporządzić testament ustny.

2)  Drugim są szczególne okoliczności, w wyniku których sporządzenie testamentu 

własnoręcznego, notarialnego albo allogra icznego jest niemożliwe albo bardzo 
utrudnione (niemożność sporządzenia musi dotyczyć tych wszystkich trzech form 
razem wziętych). Chodzi tu o takie nadzwyczajne sytuacje jak np. powódź czy 
przerwanie komunikacji.

Oświadczenie  spadkodawcy  powinno  być  złożone  ustnie  w  obecności  przynajmniej 

3  świadków.  Nie  można  wcześniej  sporządzić  projektu  testamentu  ustnego  i  odczytać  go 
spadkodawcy  w  celu  uzyskania  jego  akceptacji.  Inicjatywa  sporządzenia  testamentu  musi 
pochodzić od spadkodawcy.

UWAGA: 
Testament ustny mogą sporządzić także osoby głuche lub nieme – muszą one mieć przynajmniej 
18 lat, być zdrowe psychicznie i nie mieć ustanowionego prawnego opiekuna. Ponadto ważne jest 
by ich wola została wykazana w sposób wystarczająco zrozumiały dla wszystkich świadków.

Kto może być świadkiem przy sporządzaniu testamentu ustnego?

Świadkiem testamentu ustnego może być osoba, która:

•  ma przynajmniej 18 lat,
•  nie jest niewidoma, głucha lub niema,
•  umie pisać i czytać, 
•  mówi językiem, w którym sporządzany jest testament,
•  nie został skazana przez sąd za składanie fałszywych zeznań.

Świadkiem nie może być osoba, dla której w testamencie przewidziana została

jakaś  korzyść.  Nie  mogą  być  też  świadkami:  mąż/żona  osoby,  dla  której  przewidziana  została 
korzyść  w  testamencie,  ich  krewni  i  osoby  przez  nich  adoptowane  lub  ich  adoptujące.  Jeżeli 
świadkiem będzie taka osoba, to w takim przypadku cały testament nie jest uważany za nieważny, 
a jedynie postanowienia, które się odnoszą do takiej osoby.

Świadków musi być przynajmniej trzech i muszą to być osoby, do których spadkodawca 

kieruje swoje oświadczenie, bez względu na to czy zostały one przywołane czy zaproszone. Za 

background image

58

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

świadka nie może jednak zostać uznana osoba, która przypadkiem usłyszała wolę spadkodawcy.

 Jak ustalić treść testamentu ustnego?

 

Są dwie możliwości ustalenia treści testamentu ustnego po śmieci spadkodawcy:

1) Pozasądowe stwierdzenie treści testamentu ustnego  –  w  tym  przypadku  jeden  ze 

świadków (albo osoba trzecia nie będąca świadkiem) spisuje oświadczenie spadkodawcy 
(maksymalnie  w  ciągu  roku  od  złożenia  oświadczenia),  z  podaniem  miejsca  i  daty 
oświadczenia oraz miejsca i daty sporządzenia pisma, a pismo to podpisują spadkodawca 
i dwaj świadkowie albo wszyscy świadkowie. Jeśli spadkodawca nie może się podpisać to 
wtedy swój podpis muszą złożyć wszyscy świadkowie. Podpisy powinny zawierać imię i 
nazwisko – nie wystarczy podpisanie się jedynie imieniem.

2) Sądowe stwierdzenie treści testamentu ustnego – w przypadku, gdy treści nie uda 

się ustalić w sposób określony w poprzednim punkcie, można ją stwierdzić w ciągu 6 
miesięcy od dnia śmierci spadkodawcy, przez zgodne zeznania świadków złożone przed 
sądem. Jeżeli przesłuchanie wszystkich świadków jest niemożliwe, albo utrudnione sąd 
może przesłuchać tylko dwóch świadków.

Sądowe stwierdzenie treści testamentu możliwe jest więc tylko w sytuacji gdy 

wola spadkodawcy nie została utrwalona na piśmie.

2.3.4.2.2. Testament podróżny

 

Testament podróżny można sporządzić tylko w czasie podróży statkiem lub samolotem. 

Spadkodawca musi oświadczyć swoją wolę przed kapitanem statku lub jego zastępcą w obecności 
2 świadków. Dowódca statku lub jego zastępca spisuje wolę spadkodawcy, podaje datę jej spisania, 
i pismo to w obecności świadków odczytuje spadkodawcy. Następnie spadkodawca, świadkowie 
oraz dowódca statku lub jego zastępca podpisują pismo. Jeżeli spadkodawca nie może podpisać 
pisma to należy zamieścić wzmiankę o przyczynach braku podpisu spadkodawcy.

2.3.4.2.3. Testament wojskowy

 

Testament wojskowy można sporządzić tylko w czasie mobilizacji wojskowej albo w czasie 

wojny lub przebywania w niewoli. Oprócz żołnierzy Sił Zbrojnych RP pełniących czynną służbę, 
testament  wojskowy  mogą  sporządzić  też  pracownicy  cywilni  zatrudnieni  w  Siłach  Zbrojnych, 
osoby  cywilne  towarzyszące  Siłom  Zbrojnym,  osoby  wykonujące  duszpasterskie  czynności  w 
Siłach Zbrojnych, członkowie służb pomocniczych i inne osoby wykonujące świadczenia osobiste 
na rzecz Sił Zbrojnych. Testament wojskowy może być też sporządzony przez osoby cywilne, które 
znajdują się na terenie będącym pod zarządem organów wojskowych albo statku należącym do 
Marynarki Wojennej RP lub w samolocie należącym do Sił Powietrznych.
Testament wojskowy może zostać sporządzony w 3 formach:

1) spadkodawca  oświadcza  swoją  ostatnią  wolę  ustnie  sędziemu  wojskowemu,  który 
spisuje ją w protokole z podaniem miejsca i daty jego sporządzenia, odczytuje protokół 

background image

59

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

spadkodawcy  i  sporządza  o  tym  wzmiankę.  Potem  protokół  podpisują  spadkodawca  i 
sędzia, a jeżeli spadkodawca nie może się podpisać, sędzia wojskowy powinien zamieścić 
w protokole uwagę wyjaśniającą powód braku podpisu spadkodawcy, 
2) spadkodawca  oświadcza  swą  ostatnią  wolę  ustnie  w  obecności  dwóch  świadków 
jednocześnie  obecnych,  z  których  jeden  spisuje  wolę  spadkodawcy,  podając  miejsce  i 
datę jej spisania, a następnie tak sporządzony testament podpisują spadkodawca i dwaj 
świadkowie, 
3) jeżeli  spadkodawca  nie  może  się  podpisać,  oświadcza  ustnie  swą  ostatnią  wolę 
w  obecności  trzech  świadków  jednocześnie  obecnych,  z  których  jeden  spisuje  wolę 
spadkodawcy  podając  miejsce  i  datę  jej  spisania  wraz  z  wyjaśnieniem  powodu  braku 
podpisu  spadkodawcy;  tak  sporządzony  testament  po  odczytaniu  go  spadkodawcy  i 
dokonaniu o tym wzmianki podpisują wszyscy trzej świadkowie. 

W razie obawy rychłej śmierci spadkodawcy wskutek odniesionych ran lub choroby albo 

jeżeli wskutek szczególnych okoliczności zachowanie formy testamentu określonej w ust. 1 jest 
niemożliwe lub bardzo utrudnione, testament wojskowy może być sporządzony również w takiej 
formie,  że  spadkodawca  oświadcza  swą  ostatnią  wolę  ustnie  wobec  dwóch  świadków,  choćby 
niejednocześnie obecnych.

2.3.5. Ogólne informacje o powołaniu spadkobiercy.

 

Spadkodawca,  który  sporządza  testament  ma  możliwość  przekazania  spadkobiercom 

całego swojego majątku lub tylko jego części. Tak samo do spadku może zostać powołana jedna 
lub kilka osób.
 

Przykład: 

Stefan Kowalski sporządził testament, w którym przekazał 1/5 swojego majątku 

swojej żonie, a 2/5 swojemu synowi – razem Stefan przekazał 3/5 spadku, ale nie napisał 
co ma się stać z pozostałą częścią 2/5 spadku. W tym przypadku ta pozostała część, co do 
której Stefan nie dokonał żadnych rozporządzeń zostanie podzielona zgodnie z zasadami 
ustawowymi.

 Przykład:

Stefan Kowalski sporządził testament, w którym przekazał 1/4 swojego majątku 

synowi, 1/4 swojej córce, a decyzję co do pozostałych 2/4 majątku zostawił swojej kochance, 
która „ma zdecydować komu go przekazać”. 

 Zgodnie z prawem, ważne będą tylko te postanowienia, które dotyczą syna i córki. 

Jeśli natomiast chodzi o postanowienia dotyczące kochanki to będą one nieważne ponieważ 
Stefan sam powinien podjąć decyzję i nikt nie może za niego podjąć decyzji. Oznacza to, 
że połowa, którą miała rozdysponować kochanka zostanie podzielona zgodnie z zasadami 
określonymi w kodeksie cywilnym.

 

Należy  przy  tym  pamiętać  by  oznaczenia  osób,  które  zostały  powołane  do  spadku  po 

background image

60

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Stefanie były dokładne – najlepiej jest je wymienić z imienia i nazwiska. Jeśli będą problemy z 
identy ikacją osób, którym Stefan przekazał majątek to testamentu nie będzie można wykonać i 
majątek Stefana zostanie podzielony według zasad ustawowych. Aby uniknąć komplikacji należy 
też wyraźnie wskazać, że dana osoba, której przekazuje się spadek jest „spadkobiercą” – jeśli 
tego  jasno  nie  napiszemy  to  osoba,  która  wymieniona  w  testamencie  może  zostać  uznana  za 
zapisobiercę, a wtedy będą się do niej odnosiły trochę inne zasady.
 

Warto również dokładnie określić udziały spadkowe jakie przypadną konkretnym osobom. 

Jeżeli spadkodawca powołał do spadku lub do oznaczonej części spadku kilku spadkobierców, nie 
określając ich udziałów spadkowych, dziedziczą oni w częściach równych. Czasami dochodzi też 
do takiej sytuacji, w której spadkodawca określa udział spadkowy tylko niektórych osób.
 

Przykład:

Stefan sporządził testament, w którym przekazał 30% spadku swojej córce, 10 % 

spadku swojemu synowi, a resztę przekazał kochance i swojej byłej żonie nie określając ile 
dokładnie dostanie każda z nich. W takie sytuacji 60% spadku, które ma otrzymać kochanka 
i żona dzielone jest po połowie.

 

Nie jest możliwe sporządzenie testamentu, w którym zawarty jest warunek albo termin 

(np. uważa się za nieistniejące postanowienie typu – „niech spadek po mnie dostanie syn dopiero 
jak ożeni się z Agnieszką
”,  albo  „niech mój samochód otrzyma syn dopiero jak skończy studia”). 
Takie  zastrzeżenia  będą  traktowane  tak  jakby  ich  w  ogóle  nie  było.  Jeżeli  z  treści  testamentu 
lub  z  okoliczności  wynika,  że  bez  takiego  zastrzeżenia  spadkobierca  nie  zostałby  powołany  to 
powołanie spadkobiercy jest nieważne. 

2.3.6. Jak interpretować testament? 

 

Interpretacji testamentu dokonujemy w momencie gdy postanowienia spadkodawcy nie 

są do końca jasne.  Ma ona na celu ustalenie co dokładnie autor testamentu miał na myśli i jaka 
była jego wola podczas pisania konkretnych sformułowań. 
 

Testament może być interpretowany na wiele sposobów. Zgodnie jednak z przepisami 

kodeksu  cywilnego  testament  należy  tłumaczyć  tak,  aby  wola  autora  testamentu  została  jak 
najlepiej wypełniona. Postanowieniom testamentu należy nadać rozsądną treść, która pozwoli 
uznać je za ważne.
 

Nie  powinno  się  poddawać  pod  interpretację  żadnych  sformułowań  niebudzących 

wątpliwości. Osoba, która dokonuje interpretacji nie powinna tłumaczyć testamentu w sposób 
jak najbardziej korzystny dla spadkobierców, ale w taki sposób, który najbardziej by odpowiadał 
autorowi testamentu

background image

61

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

2.3.7. Jak odwołać testament?

 

Testament  może  zostać  odwołany  przez  jego  autora  w  każdej  chwili  za  jego  życia  bez 

potrzeby podawania żadnego uzasadnienia. Oznacza to, że testament można odwołać najpóźniej 
w momencie swojej śmierci. Potem odwołanie testamentu jest już niemożliwe (jest jeden wyjątek 
od tej zasady, ale o nim będzie mowa później).
 

Testament zazwyczaj odwołuje się na dwa sposoby – albo przez zniszczenie, albo przez 

sporządzenie nowego testamentu. W pierwszym przypadku wystarczy, że podrzemy testament, 
spalimy go albo potniemy; możemy go też przekreślić i napisać na nim „unieważniony”. W taki 
sposób pozbawimy testamentu cech jakie musi mieć żeby był ważny. 

WYJĄTEK:
Testament nie będzie nieważny jeśli ulegnie zniszczeniu przypadkowo! W takiej jednak sytuacji 
pojawi się problem odtworzenia tego, co było zawarte w testamencie.

W  drugim  natomiast  przypadku  musimy  napisać  „odwołuję poprzedni testament”  albo 

„odwołuję poprzednie testamenty”.  Nie  trzeba  jednak  od  razu  odwoływać  całego  testamentu  – 
można odwołać tylko jedno postanowienie poprzez napisanie w nowym testamencie -  „odwołuję 
postanowienie poprzedniego testamentu dotyczące mojego domu letniskowego w Sopocie
” itp. 

Jeśli  spadkodawca  sporządzi  nowy  testament  nie  zaznaczając  w  nim,  że  odwołuje 

poprzedni, odwołaniu ulegają tylko te postanowienia poprzedniego testamentu, które są sprzeczne 
z nowym testamentem. Nie ulega automatycznie odwołaniu cały poprzedni testament.

Przykład:

Dnia 1 lipca 2009 r. Stefan sporządził testament, w którym przekazał swojemu 

synowi dwa samochody – VW Polo i Audi A6 – oraz domek letniskowy w Sopocie. Miesiąc 
później doszedł jednak do wniosku, że jego córka Hanna będzie się czuła pokrzywdzona, 
że nie dostała nic w spadku. 1 sierpnia 2009 r. sporządził więc nowy testament, w którym 
przekazał Hannie samochód Audi A6. 

W takim wypadku testament z dnia 1 lipca 2009 r. zostanie odwołany tylko w części 

dotyczącej samochodu Audi A6. Pozostała część testamentu z dnia 1 lipca 2009 r. będzie 
ważna, ponieważ nie jest sprzeczna z testamentem z 1 sierpnia 2009 r.

Gdyby okazało się, że testament z dnia 1 sierpnia 2009 r. jest nieważny ponieważ 

Stefan np. zapomniał się podpisać, to testament z dnia 1 lipca 2009 r. zostaje utrzymany w 
mocy w całości. Gdyby Stefan całkowicie zmienił zdanie i w testamencie z dnia 1 sierpnia 
2009 r. przekazał córce Hannie obydwa samochody i domek letniskowy w Sopocie to 
testament z dnia 1 lipca 2009 r. uznalibyśmy za całkowicie odwołany. 

W  przypadku  istnienia  kilku  testamentów  bardzo  ważne  znaczenie  ma  prawidłowe  ustalenie, 
w  którym  momencie  zostały  one  napisane.  Skuteczność  testamentów  ocenia  się  bowiem  w 
odpowiedniej kolejności – od najstarszego do najnowszego.

background image

62

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

2.3.8. Nieważność testamentu

Jak już wspomniano wcześniej, osoba sporządzająca testament musi być osobą  izyczną, 

pełnoletnią (mającą 18 lat) i nie może być osobą ubezwłasnowolnioną (tzn. taką, nad którą ktoś 
sprawuje opiekę z powodu np. choroby psychicznej, czy niedorozwoju umysłowego). 

Ponadto,  ze  względu  na  mocno  osobisty  charakter  testamentu  nie  może  on  zostać 

sporządzony  przez  kilka  osób  np.  przez  małżonków.  W  jednym  testamencie  może  znajdować 
się oświadczenie tylko jednej osoby. Testamentu nie może też sporządzić za spadkodawcę jego 
przedstawiciel ani pełnomocnik. Jeśli osoba sporządzająca testament nie spełnia któregoś z tych 
warunków, testament jest zawsze nieważny.
 

Pozostałe przypadki, w których testament jest nieważny zostały wymienione  w art. 945 

k.c. i są one następujące:

1)  Testament  jest  nieważny  jeżeli  został  sporządzony  w  stanie  wyłączającym  świadome 

albo swobodne podjęcie decyzji i wyrażenie woli – dotyczy to w szczególności choroby 
psychicznej,  niedorozwoju  umysłowego  lub  chwilowego  zaburzenia  czynności 
psychicznych np. ze względu na użycie narkotyków. Najważniejsze znaczenie ma tu, czy 
osoba, która sporządziła testament akurat w momencie jego pisania znajdowała się w 
stanie nieświadomości tego co robi. Sam fakt, że np. ktoś jest alkoholikiem nie uzasadnia 
przypuszczenia, że w momencie pisania testamentu osoba ta była pod wpływem alkoholu. 
Zazwyczaj  aby  udowodnić  takie  okoliczności  trzeba  korzystać  z  pomocy  biegłego 
sądowego, który ocenia, czy dana osoba świadomie kierowała swoim zachowaniem w 
momencie pisania testamentu,

2)  Testament jest nieważny jeśli został sporządzony pod wpływem błędu spadkodawcy – w 

grę  może  wchodzić  błędne  przekonanie  co  do  przepisów  prawa,  swojego  majątku  czy 
też  innych  okoliczności.  Bez  różnicy  jest  czy  błąd  został  wywołany  przez  osobę,  która 
działała  celowo  czy  niecelowo  –  ważne  jest  to  w  jaki  sposób  spadkodawca  postrzegał 
rzeczywistość w momencie pisania testamentu

Przykład:
 Stefan sporządził testament na rzecz syna, który jest w wojsku. Przed śmiercią, 
Andrzej - kolega Stefana powiedział, że nawet jak przekaże synowi w testamencie 
swój dom to i tak dostanie go armia. Stefan uwierzył i zapisał Andrzejowi swój dom 
z nadzieją, że Andrzej podzieli się domem z Pawłem. W takiej sytuacji testament 
jest nieważny.

3)  Testament został sporządzony pod wpływem groźby – nie ma różnicy jakiego rodzaju 

groźba to była i czy jej spełnienie było prawdopodobne czy nie – ważne, że wywołała u 
osoby, która pisała testament uzasadnione obawy, że zostanie spełniona.

Przykład:
 Stefan sporządził testament, w którym przekazał dom swojej córce Hannie i synowi 
Pawłowi. Jednak Andrzej postraszył Stefana, że jak ten nie przekaże mu domu w 

background image

63

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

testamencie to po śmieci Stefana zabije Hannę i Pawła. Stefan, obawiając się o 
zdrowie swoich dzieci spalił poprzedni testament i napisał nowy, w którym przekazał 
dom Andrzejowi. Taki testament jest jednak nieważny, bo został sporządzony pod 
wpływem groźby Andrzeja.

UWAGA:
Na nieważność testamentu z powodu braku możliwości podjęcia swobodnej decyzji, groźby i błędu 
można powołać się w ciągu 3 lat od momentu, w którym osoba mająca interes dowiedziała się o 
przyczynie nieważności, ale nie później niż po upływie 10 lat od śmierci osoby, która napisała 
testament.
 

Przykład:

Stefan sporządził testament, w którym przekazał dom swojej córce Hannie i synowi 

Pawłowi. Jednak Andrzej postraszył Stefana, że jak ten nie przekaże mu domu w testamencie 
to po śmieci Stefana ten dom spali. Stefan, obawiając się o zdrowie swoich dzieci podarł 
poprzedni testament i napisał nowy, w którym przekazał dom Andrzejowi. 

Stefan zmarł dnia 1 marca 2003 roku. Testament został odczytany w sądzie i dom 

przyznano Andrzejowi. Jednak 5 marca 2010 r. Paweł dowiedział się, że jego mama Anna 
słyszała jak Andrzej groził Stefanowi,  że zabije jego dzieci jeśli Stefan nie przekaże mu 
domu.

W takiej sytuacji Paweł może zwrócić się do sądu o unieważnienie do dnia 1 marca 

2013 r. Teoretycznie trzyletni termin liczony od momentu kiedy Paweł dowiedział się o 
przyczynie nieważności mija dopiero 5 marca 2013 r., ale już dnia 1 marca 2013 r. mija 
dziesięć lat od śmierci osoby, która napisała testament. 

2.3.9. Wykonawca testamentu

2.3.9.1. Podstawowe informacje o wykonawcy testamentu

 

Spadkodawca,  który  pisze  testament  może  wyznaczyć  w  testamencie  osobę,  która  po 

jego  śmierci  zapewni  prawidłowe  wykonanie  wszystkich  jego  postanowień.  Brak  wykonawcy 
testamentu nie powoduje jednak, że testament jest nieważny. Oto najważniejsze informacje, które 
trzeba znać żeby móc powołać wykonawcę testamentu:

•  po pierwsze, wykonawca musi być dokładnie oznaczony w testamencie (nie może być 

określony jako „starszy syn”, „najlepszy przyjaciel” czy „ulubione dziecko”). Najlepiej jest 
wyznaczyć wykonawcę podając jego imię i nazwisko – wtedy uniknie się jakichkolwiek 
wątpliwości,

•  po drugie, spadkodawca musi sam wyznaczyć wykonawcę. Nie może zrobić tego żadna 

inna  osoba.  W  testamencie  nie  może  być  zapisów  typu:  „proszę  mojego  syna  Pawła  o 
wyznaczenie osoby, która dopilnuje wykonania wszystkich moich postanowień”,

•  po trzecie, wykonawca testamentu musi był pełnoletni i musi być zdrowy psychicznie w 

momencie śmierci spadkodawcy. W przeciwnym razie powołanie wykonawcy testamentu 
będzie nieważne,

background image

64

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

•  po czwarte, autor testamentu może powołać więcej niż jednego wykonawcę testamentu,
•  po piąte, wykonawca testamentu nie musi być spadkobiercą. Może to być osoba, która nic 

w spadku nie otrzymuje np. kolega lub daleki krewny. 

Co w przypadku, gdy osoba wybrana na wykonawcę testamentu nie chce wykonywać 
swojego obowiązku?

 

Wtedy taka osoba musi złożyć przed sądem oświadczenie, że nie chce być wykonawcą 

testamentu. Oczywiście takie oświadczenie może zostać złożone dopiero po śmierci osoby, która 
testament  napisała.  Przed  śmiercią  takie  oświadczenie  w  ogóle  nie  będzie  miało  skutku.  Nie 
wymaga się przy tym podania przyczyny rezygnacji z funkcji wykonawcy testamentu.
 

Oświadczenie można złożyć ustnie w sądzie, w którym trwa postępowanie spadkowe, 

albo można je spisać na kartce, złożyć pod nim podpis i wysłać je do sądu. Zanim jednak wyśle 
się takie oświadczenie podpis osoby, która je składa musi zostać poświadczony przez notariusza, 
organ państwowy albo organ jednostki samorządu terytorialnego.
 

Przyjmuje się, że można zrezygnować z funkcji wykonawcy testamentu do momentu jej 

podjęcia. Oznacza to, że osoba, która zostanie powołana na wykonawcę testamentu i zacznie tą 
funkcję wypełniać nie może już złożyć swojej rezygnacji. Jedynie z bardzo ważnych powodów sąd 
może zwolnić taką osobę z wypełniania dalszych obowiązków (ważnymi powodami mogą być np. 
choroba czy ciężka sytuacja rodzinna).

Jak udowodnić przed innymi spadkobiercami, że to właśnie ja jestem wykonawcą 
testamentu?

 

Czasami  zdarza  się  tak,  że  spadkobierca  nie  widział  testamentu  i  może  nie  wierzyć 

danej osobie, że to właśnie ona jest wykonawcą testamentu. W takim wypadku, sąd może wydać 
wykonawcy testamentu odpowiednie zaświadczenie, które będzie zawierało m.in. informacje o 
tym jakie jest imię, nazwisko, zawód takiego wykonawcy. Wykonawca testamentu musi jednak 
przed sądem w czasie postępowania spadkowego poprosić o wydanie takiego zaświadczenia.

2.3.9.2. Prawa i obowiązki wykonawcy testamentu

a)  Wykonawca  testamentu  powinien  zarządzać  spadkiem,  spłacić  długi  spadkowe, 

wydać  spadkobiercom  majątek,  który  został  im  przyznany  w  testamencie,  a  także 
wykonać  zapisy  i  polecenia.

 

Autor  testamentu  może  jednak  dokładnie  określić  do 

czego zobowiązany jest wykonawca testamentu i w jaki sposób ma sprawować swoje 
obowiązki,

b)  Ponadto wykonawca testamentu powinien dołożyć wszelkich starań aby cały spadek 

został utrzymany w należytym stanie (tzn. żeby chronił go w czasie niebezpieczeństwa 
czy też dbał o to by przedmioty należące do spadku się nie zepsuły). Należy tutaj 
nadmienić,  że  wykonawca  testamentu  –  zanim  rozda  określone  przedmioty 
spadkobiercom – posiada cały spadek i się nim opiekuje,

c)  W razie jakichkolwiek kłótni (spadkobiercy mogą uznać, że wykonawca testamentu 

background image

65

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

nieprawidłowo  wypełnia  wolę  zmarłego)  wykonawca  może  pozywać  do  sądu  w 
związku z wykonywaniem swoich obowiązków, ale też może sam być pozywany,

d)  Wykonawca testamentu nie może dokonać podziału spadku ani wystąpić do sądu z 

wnioskiem o dokonanie podziału spadku,

e)  Wykonawca testamentu może też złożyć w sądzie wniosek o spis inwentarza (czyli 

spis całego majątku, który wchodzi do spadku). Wzór takiego wniosku można znaleźć 
w podrozdziale 1.3.1.)

W razie wątpliwości, że cały majątek spadkowy został spisany wykonawca 

testamentu może złożyć do sądu wniosek o ujawnienie wszystkich przedmiotów, które 
wchodzą do spadku. Po złożeniu takiego wniosku sąd może wezwać spadkobierców 
do  złożenia  oświadczenia,  że  nie  ukryli  żadnych  przedmiotów  wchodzących  do 
spadku. Takie czynności mają na celu powstrzymanie spadkobierców od ukrywania 
tego co wchodzi do spadku. Wniosek o wyjawienie przedmiotów wchodzących do 
spadku powinien wyglądać następująco:

 

Wzór nr 13

  Wrocław, 1 kwietnia 2010 r.

 

 

 

 

 

 

 

Do:

 

 

 

 

 

 

Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Krzyków

 

 

 

 

 

 

Wydział I Cywilny 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ul. Podwale 30

 

 

 

 

 

 

50-040 Wrocław

 

 

 

 

 

 

 

Wnioskodawca:   

               Anna Kowalska

 

 

   

 

Ul. Krakowska 22/28

 

 

   

 

50-249 Wrocław

Uczestnicy postępowania: 

1. Hanna Sikora

 

 

 

 

Ul. Zamenhofa 5/4

 

 

 

 

43-256 Świdnica

 

 

 

 

2. Paweł Kowalski

 

 

 

 

Ul. Limanowskiego 23/5

 

 

 

 

58-316 Wałbrzych

 

 

 

 

 

WNIOSEK O WYJAWIENIE PRZEDMIOTÓW SPADKOWYCH

Działając w imieniu własnym wnoszę o: 

1.      Nakazanie  Hannie  Sikorze  i  Pawłowi  Kowalskiemu  –  spadkobiercom  zmarłego 

dnia 1 marca 2010 r. Stefana Kowalskiego -  aby złożyli oświadczenie, że żadnego przedmiotu 

spadkowego nie usunęli, ani nie zataili oraz że nie podali do spisu inwentarza nieistniejących 

długów.

background image

66

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Uzasadnienie

Stefan Kowalski, ostatnio zamieszkały we Wrocławiu przy ul. Krakowskiej 22/28 

zmarł dnia 1 marca 2010 r.

Dowód: Wyciąg z aktu zgonu

Spadkobiercami z mocy ustawy są: żona Anna Kowalska, córka Hanna Sikora i syn 

Paweł Kowalski, którzy nabyli spadek

 

Dowód: Postanowienie Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Krzyków z dnia 30 

marca 2010 r. o stwierdzeniu nabycia spadku,              

Przez  komornika  Rewiru  II  tut.  Sądu  został  sporządzony  spis  inwentarza  majątku 

spadkowego. Do spisu inwentarza zostały wciągnięte jedynie przedmioty urządzenia domowego 

i osobistego spadkodawcy na ogólną kwotę 30.000 zł.

Dowód: akta komornicze nr…

Zachodzi obawa, że nie wszystkie przedmioty należące do spadkodawcy zostały ujęte 

w inwentarzu. Z tego co jest mi wiadomo, Stefan Kowalski posiadał jeszcze samochód Volvo S40, 

którym ostatnimi czasy jeździli na zmianę Hanna Sikora i Paweł Kowalski.

Załączam odpis mojego aktu małżeństwa oraz skrócone akty urodzenia córki Hanny 

oraz syna Pawła.         

                                                                                       

  

 

 

 

 

 

 

 

Anna Kowalska

 

Załączniki:

- wyciąg z aktu zgonu Stefana Kowalskiego zmarłego w dniu 1 marca 2010 r.

- akta komornicze

                                                                                                             

Wniosek jest bezpłatny. Składamy go w osobiście w sądowym biurze podawczym lub wysyłamy 
listem  poleconym  (składamy  tyle  egzemplarzy  ile  jest  uczestników  postępowania  +  jeden 
egzemplarz dla sądu). Sądem właściwym do rozpoznania wniosku jest sąd właściwy ze względu 
na ostatnie miejsce zamieszkania zmarłego

f)  Wykonawca testamentu powinien wykonywać swoje obowiązki starannie i powinien 

udzielać wszystkim spadkobiercom informacji o tym jaki jest przebieg sprawy,

g)  Po  wywiązaniu  się  ze  wszystkich  swoich  obowiązków,  wykonawca  testamentu 

powinien oddać spadkobiercom wszystko co uzyskał w związku z pełnieniem swojej 
funkcji,

h)  Wykonawca testamentu nie ma prawa używać pieniędzy i innych rzeczy ze spadku. 

Z drugiej jednak strony wykonawcy testamentu należy się odpowiednia zapłata za 
sprawowanie swoich obowiązków oraz zwrot wszelkich pieniędzy, które wykonawca 
zapłacił z własnej kieszeni w związku z wykonywanie swoich obowiązków.
WYJĄTEK:
Wykonawca  testamentu  nie  dostaje  żadnej  zapłaty  jeśli  z  testamentu  wynika,  że 
powinien on wykonywać swoje obowiązki bezpłatnie! Oczywiście w  takiej sytuacji 

background image

67

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

osoba, która została wyznaczona na wykonawcę testamentu może odmówić podjęcia 
się obowiązków,

i)  Wykonawca  testamentu  może  wystąpić  do  sądu  z  wnioskiem  o  zabezpieczenie 

spadku  (gdy  z  jakiejkolwiek  przyczyny  spadek  może  zostać  zniszczony,  usunięty 
lub  uszkodzony,  albo  grozi  mu  jakiekolwiek  inne  niebezpieczeństwo).  Spadek 
może zostać zabezpieczony poprzez jego spisanie, oddanie pod dozór, złożenie do 
depozytu, ustanowienie nad nim zarządu tymczasowego, albo ustanowienie dozoru 
(w przypadku nieruchomości). Wniosek o zabezpieczenie spadku powinien wyglądać 
następująco:

Wzór nr 14

Wrocław, dnia 12 maja 2010 r.

 

 

 

 

 

 

                                                                                 Do:

 

 

 

 

 

 

Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Krzyków

 

 

 

 

 

 

Wydział I Cywilny 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ul. Podwale 30

 

 

 

 

 

 

50-049 Wrocław

 

 

 

 

 

 

 

Wnioskodawca:  

 

 

Paweł Kowalski

 

 

   

 

 

Ul. Limanowskiego 23/5

 

 

 

 

 

58-316 Wałbrzych

Uczestnik postępowania: 

 

1. Hanna Sikora

 

 

 

 

 

Ul. Zamenhofa 5/4

 

 

 

 

 

43-256 Świdnica

 

 

 

 

 

2. Anna Kowalska

 

 

 

 

 

Ul. Krakowska 22/28

 

 

 

 

 

50-249 Wrocław

WNIOSEK

o zabezpieczenie spadku

Działając w imieniu własnym wnoszę o: 

1)    zabezpieczenie  spadku  po  Stefanie  Kowalskim,  zmarłym  dnia  1  marca  2010  r., 

ostatnio zamieszkałym we Wrocławiu przy ul. Krakowskiej 22/28 przez spisanie i oddanie pod 

dozór majątku ruchomego należącego do spadku znajdującego się we Wrocławiu w ostatnim 

miejscu zamieszkania Stefana Kowalskiego, 

2) zlecenie Komornikowi Sądowemu przy Sądzie Rejonowym dla Wrocławia-Krzyków 

wykonania postanowienia o zabezpieczeniu spadku,

Uzasadnienie

Stefan Kowalski, ostatnio zamieszkały we Wrocławiu przy ul. Krakowskiej 

22/28 zmarł dnia 1 marca 2010 r. Zmarły pozostawił po sobie testament, w którym na 

spadkobierców powołał: Annę Kowalską – żonę, Hannę Sikorę – córkę, Pawła Kowalskiego 

– syna. Syn został ustanowiony wykonawcą testamentu. 

background image

68

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Dowód:

- akt zgonu spadkodawcy

- testament Stefana Kowalskiego

Do majątku spadkowego po Stefanie Kowalskim należą m.in. zabytkowe płyty winylowe 

z muzyką zespołu Pink Floyd, a także klasery z cennymi znaczkami. Od znajomych 

dowiedziałem się, że moja matka Anna Kowalska szuka nabywców na owe płyty i znaczki.

Dowód:

- oświadczenie Piotra Jankowskiego z dnia 30 marca 2010 r.

              

 

Biorąc  pod  uwagę  powyższe  okoliczności,  wnoszę  o  jak  najszybsze  zabezpieczenie 

spadku poprzez jego spisanie i oddanie go pod dozór.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(podpis wnioskodawcy)

Załączniki:

- akt zgonu spadkodawcy

- testament Stefana Kowalskiego

- oświadczenie Piotra Jankowskiego

- dowód opłaty za wniosek w kwocie 50 zł

 

 

 

 

 

 

 

 

- wniosek należy złożyć do sądu rejonowego, który jest właściwy ze względu na miejsce położenia 
spadku.  Jako  uczestników  postępowania  należy  wymienić  w  nim  wszystkie  osoby,  które  są 
spadkobiercami, ponieważ ich dotyczy sprawa. Wniosek możemy wysłać listem poleconym lub 
złożyć osobiście w biurze podawczym, które znajduje się w każdym sądzie,
- wniosek składamy w takiej ilości egzemplarzy ilu jest uczestników postępowania. Do tego należy 
złożyć jeden egzemplarz dla sądu – w opisywanym przykładzie złożymy 3 egzemplarze pisma, 
warto również sporządzić jeden egzemplarz dla siebie i zatrzymać go w domu,
- wniosek podlega opłacie w wysokości 50 zł. Można je opłacić znakami sądowymi (kupujemy 
je  w  kasie  sądu  i  naklejamy  na  pierwszą  stronę  pisma),  gotówką na poczcie  (dowód  opłaty 
trzeba  dołączyć  do  pisma,  które  idzie  do  sądu)  albo  przelewem bankowym  (wygenerowany 
elektronicznie dowód dokonania przelewu dołączamy do wniosku).

2.3.10. Niegodność dziedziczenia

Możliwość uznania spadkobiercy za niegodnego dziedziczenia została wprowadzona do 

kodeksu cywilnego w celu wyeliminowania sytuacji, w których spadkobierca dziedziczy mimo, 
iż dopuścił się czynów sprzecznych z zasadami moralnymi (np. przestępstwa w celu szybszego 
uzyskania spadku).

Aby uznać spadkobiercę za niegodnego dziedziczenia inni spadkobiercy muszą wystąpić 

do sądu z pozwem i musi zostać przeprowadzone postępowanie, po którym sąd wydaje wyrok o 
uznaniu za niegodnego. Po uprawomocnieniu się wyroku (czyli po 14 dniach od jego wydania - pod 
warunkiem, że nie została wniesiona apelacja) spadkobierca, który został uznany za niegodnego 
traktowany jest tak jakby żył krócej niż spadkodawca. 

background image

69

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Przykład:

Stefan zmarł na zawał pozostawiając po sobie dwójkę dzieci – Hannę i Pawła. 

Hanna miała jedno dziecko o imieniu Marysia. Okazało się, że Hanna próbowała przerobić 
testament Stefana tak aby dostać w spadku więcej niż w rzeczywistości Stefan jej chciał 
przekazać. Paweł wystąpił do sądu z pozwem o uznanie Hanny za niegodną dziedziczenia, 
a sąd wydał wyrok zgodnie z żądaniem Pawła. W takim przypadku Hanna traktowana jest 
tak jakby zmarła przed Stefanem, a to oznacza, że osobami uprawnionymi do dziedziczenia 
będą Paweł i Marysia (dziecko Hanny).

Kiedy można uznać kogoś za niegodnego dziedziczenia?

 

Kodeks  cywilny  wyróżnia  trzy  sytuacje,  w  których  można  uznać  spadkobiercę  za 

niegodnego dziedziczenia:

1) Spadkobierca  dopuścił się umyślnie ciężkiego przestępstwa przeciwko 

spadkodawcy. Jeśli przestępstwo nie było ciężkie, albo nie było umyślne to spadkobierca 
nie  może  zostać  uznany  za  niegodnego.  Przestępstwami  umyślnymi  są  np.  gwałt, 
zabójstwo, ale też usiłowanie popełnienia takiego przestępstwa czy pomocnictwo przy 
jego popełnieniu),

2) Spadkobierca podstępem lub groźbą nakłonił spadkodawcę do sporządzenia lub 

odwołania testamentu albo w taki sam sposób przeszkodził mu w dokonaniu jednej 
z tych czynności
. Samo użycie podstępu lub groźby nie uzasadnia uznania spadkobiercy 
za niegodnego. Dopiero wywołanie określonego skutku ma w tym przypadku znaczenie i 
powoduje, że sąd uznaje kogoś za niegodnego.

Przykład:
 Stefan ma 80 lat, jest mocno schorowany i nie do końca pojmuje otaczającą go 
rzeczywistość. Wiedząc, że jego życie zbliża się ku końcowi chce napisać testament, 
w którym przekaże swój dom dzieciom – Pawłowi i Hannie. Jednak Hanna okłamuje 
swojego ojca, że Paweł (który mieszka w Anglii) zginął w wypadku samochodowym 
i namawia go by w testamencie przekazał cały dom tylko jej. W takiej sytuacji, 
Paweł może wystąpić do sądu z pozwem o uznanie swojej siostry za niegodną 
dziedziczenia, ponieważ podstępem doprowadziła do sporządzenia testamentu 
Stefana w taki sposób w jaki chciała.
 Gdyby  Stefan nie uwierzył Hannie i mimo wszystko napisałby w testamencie, że 
przekazuje dom swoim dzieciom – Hannie i Pawłowi to Hanna nie mogłaby zostać 
uznana za niegodną dziedziczenia, ponieważ nie został wywołany  żaden skutek 
podstępu – Hanna co prawda próbowała, ale jej się nie udało.

Podstępem może być również zapewnienie Stefana, że np. nie może spisać testamentu, bo 

będzie musiał się później z nim udać do notariusza i słono za to zapłacić. Sąd jednak zawsze musi 
sprawdzić czy takie kłamstwo zostało użyte umyślnie czy ktoś po prostu nie znał się na prawie.

background image

70

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Z groźbą natomiast mamy do czynienia w każdym przypadku, w którym z okoliczności 

wynika,  że  spadkodawca  mógł  się  bać,  że  grozi  mu  jakieś  niebezpieczeństwo  –  osobiste  albo 
majątkowe, np. ktoś zagroził Stefanowi, że go zabije jeśli nie sporządzi określonego testamentu, 
albo że spali mu dom. Groźba może też mieć postać szantażu, albo znęcania się psychicznego.

3) Spadkodawca umyślnie ukrył lub zniszczył testament spadkodawcy, podrobił lub 

przerobił jego testament albo świadomie skorzystał z testamentu przez inną osobę 
podrobionego lub przerobionego.

Przykład:
 

Załóżmy,  że  Stefan miał 5 dzieci – Hannę, Pawła, Andrzeja, Marka i Paulinę, a 

przed śmiercią sporządził testament, w którym przekazał cały swój majątek tylko Hannie, 
Pawłowi i Andrzejowi. 
 

Jednak Hanna i Paweł nie chcieli się podzielić spadkiem z Andrzejem. Hanna 

postanowiła, że ukryje testament Stefana i napisze nowy podpisując się na nim za swojego 
ojca. W nowym testamencie cały spadek miał zostać przekazany Hannie i Pawłowi – z 
wyłączeniem Andrzeja. Paweł wiedział, że testament jest podrobiony, ale nie powiedział o 
tym w sądzie, ponieważ „nowy” podział był dla niego korzystniejszy.
 Andrzej 

zupełnie przypadkiem znalazł prawdziwy testament Stefana i udał 

się z nim do sądu jednocześnie składając pozew o uznanie Hanny i Pawła niegodnych 
dziedziczenia. Sąd oczywiście uznałby Hannę i Pawła za niegodnych i przy nowym podziale 
spadku traktował ich tak jakby zmarli oni przed Stefanem.

Kto może złożyć pozew o uznanie za niegodnego i w jakim terminie może to zrobić?

 

Pozew  o  uznanie  za  niegodnego  dziedziczenia  można  złożyć  w  terminie  1 roku  od 

momentu kiedy spadkobierca dowiedział się o przyczynach czyjejś niegodności, ale nie później 
niż w terminie 3 lat od momentu śmierci spadkodawcy.
 

Początek  biegu  pierwszego  terminu  jest  zmienny  –  biegnie  on  bowiem  od  powzięcia 

wiadomości,  że  ktoś  dopuścił  się  czynu,  za  który  może  zostać  uznany  za  niegodnego  np.  że 
sfałszował  testament  albo  popełnił  ciężkie  przestępstwo  umyślne  przeciwko  spadkodawcy. 
Drugi termin jest niezmienny i biegnie zawsze od momentu, w którym zmarł spadkodawca. Jeśli 
minie któryś z tych dwóch terminów nie można już żądać uznania spadkobiercy za niegodnego 
dziedziczenia.

 

Przykład:

Stefan Kowalski zmarł 1 marca 2000 r. Dnia 3 lutego 2003 (syn Stefana), dowiedział 

się, że Hanna (córka Stefana, siostra Pawła) przed śmiercią podała swojemu ojcu arszenik, 
aby ten jak najszybciej umarł i żeby Hanna mogła jak najszybciej dostać spadek. Dnia 2 
marca 2003 r. Paweł  złożył do sądu pozew o uznanie Hanny za niegodną dziedziczenia. 
Niestety, Hanna nie została uznana za niegodną ponieważ od momentu śmierci Stefana 
minęło już więcej niż 3 lata. Paweł zdążyłby, gdyby złożył pozew do dnia 1 marca 2003 r.

background image

71

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Czy można uznać spadkobiercę za niegodnego jeśli spadkodawca mu przebaczył?

 

Nie.  Przepisy  nie  zawierają  żadnych  informacji  w  jaki  sposób  powinno  nastąpić 

przebaczenie. Może ono zostać dokonane na piśmie lub słownie – ważne by było wystarczająco 
jasne. Oczywiście przebaczenie musi zostać dokonane przez samego spadkodawcę.
 

Niewątpliwym  znakiem  przebaczenia  są  stosunki  spadkodawcy  przed  jego  śmiercią  z 

osobą, która mogłaby zostać uznana za niegodną. Mimo, że spadkobierca dopuścił się niegodnego 
czynu to może nie zostać uznany za niegodnego jeśli miał on dobre stosunki ze spadkodawcą. 
Ponadto, jeśli mimo dokonania czynu niegodnego spadkodawca sporządzi testament, na rzecz tej 
osoby, to takie zachowanie należy uznać za przebaczenie.

Przebaczenie musi zostać udzielone z dostatecznym rozeznaniem, co oznacza, że osoba, 

która je dokonuje musi mieć świadomość wyrządzonych krzywd i musi podjąć swobodną decyzję 
o przebaczeniu. Nie może być też chora psychicznie, ani nie może być pod wpływem substancji 
odurzających takich jak np. alkohol albo narkotyki. (oczywistym jest, że osoba chora psychicznie, 
nie  mająca  kontaktu  z  rzeczywistością  nie  jest  w  stanie  zrozumieć  otaczającego  ją  świata  i 
przebaczyć osobie, która dopuściła się niegodnego czynu)
 
Jak wygląda pozew o uznanie spadkobiercy za niegodnego dziedziczenia?

Wzór nr 15

 

 

 

 

 

 

 

Wrocław, dnia 12 maja 2010 r.

 

 

 

 

 

 

                                                                                 Do:

 

 

 

 

 

 

Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Krzyków

 

 

 

 

 

 

Wydział I Cywilny 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ul. Podwale 30

 

 

 

 

 

 

50-049 Wrocław

 

 

 

 

 

 

 

Powód:   

 

 Paweł Kowalski

 

 

   

Ul. Limanowskiego 23/5

 

 

 

58-316 Wałbrzych

Pozwany: 

 

Hanna Sikora

 

 

 

Ul. Zamenhofa 5/4

 

 

 

43-256 Świdnica

 

w.p.s. 50.500,00 zł

1

 

 

 

POZEW

o uznanie spadkobiercy za niegodnego dziedziczenia

Działając w imieniu własnym wnoszę o: 

1)   Uznanie Hanny Kowalskiej za niegodną dziedziczenia po Stefanie Kowalskim,

2) Dopuszczenie dowodu z przesłuchania świadka - żony spadkodawcy Anny Kowalskiej 

zamieszkałej we Wrocławiu przy ul. Rydygiera 22/28 na okoliczność pobicia kijem bejsbolowym 

Stefana Kowalskiego przez jego córkę Hannę Sikorę,

background image

72

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

3)  Zasądzenie  od  pozwanej  na  rzecz  powoda  kosztów  procesu  według  norm 

przepisanych,

4)  Przeprowadzenie rozprawy także pod nieobecność powoda,

5)  Przeprowadzenie dowodu z dokumentów wskazanych w uzasadnieniu.

Uzasadnienie

Stefan Kowalski, ostatnio zamieszkały we Wrocławiu przy ul. Krakowskiej 22/28 

zmarł dnia 1 marca 2010 r. Jego spadkobiercami ustawowymi są: Anna Kowalska – żona, 

Hanna Sikora – córka, Paweł Kowalski – syn.

Dowód:

- odpis skrócony aktu zgonu spadkodawcy

- odpisy skrócone aktów urodzenia spadkobierców

Córka Hanna Kowalska, nie zważając na podeszły wiek swojego ojca, uderzyła Stefana 

Kowalskiego kijem bejsbolowym powodując u niego obrzęk mózgu. W wyniku obrażeń Stefan 

Kowalski zmarł dnia 1 marca 2010 r.

Dowód:

- opinia biegłego w zakresie medycyny

- zeznania świadka Anny Kowalskiej

              

 

Biorąc  pod  uwagę  powyższe  okoliczności,  pozew  o  uznanie  Hanny  Kowalskiej  za 

niegodną dziedziczenia jest jak bardziej uzasadniony.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(podpis powoda)

Załączniki:

- odpis skrócony z aktu zgonu

- dowód uiszczenia opłaty za pozew

- odpisy skrócone aktów urodzenia spadkobierców

- opinia biegłego w zakresie medycyny

 

w pozwie musimy podać wartość przedmiotu sporu (w.p.s), którą jest wartość udziału spadkowego 

przypadającego pozwanej osobie. Od tej kwoty zależna jest opłata za pozew i będzie ona wynosiła 
5% od wartości przedmiotu sporu. Kwotę tą można zapłacić na poczcie albo dokonać przelewu 
bankowego. Nie można zapomnieć dołączyć dowodu opłaty do pozwu. 
UWAGA:
Jeśli wartość przedmiotu sporu (w.p.s) jest niższa niż 75.000,00 zł to pozew wnosimy do Sądu 
Rejonowego, który jest właściwy ze względu na miejsce zamieszkania spadkodawcy przed jego 
śmiercią. Jeśli natomiast wartość przedmiotu sporu jest wyższa niż 75.000,00 zł to pozew wnosimy 
do Sądu Okręgowego właściwego ze względu na  ostatnie miejsce zamieszkania spadkodawcy.
 

Pozew  (razem  z  aktem  zgonu  spadkodawcy,  dowodem  uiszczenia  opłaty  za  pozew, 

odpisami aktów urodzenia spadkobierców) wysyłamy do sądu listem poleconym, albo zanosimy 
osobiście i zostawiamy w biurze podawczym. Pozew składamy w takiej ilości egzemplarzy ilu jest 
pozwanych + jeden egzemplarz dla sądu. 

W naszym przykładzie do sądu zostaną złożone dwa egzemplarze (jeden dla sądu i jeden 

dla Hanny Sikory). Zawsze dobrze przygotować też jeden egzemplarz dla samego siebie i schować 
go w domu do teczki.

background image

73

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

 

Rozdział 3. Zachowek

3.1 Co to jest zachowek i kto może go żądać?

 

Zachowek jest pewną kwotą pieniężną, którą osoba pominięta w testamencie może żądać 

od tych, którzy są spadkobiercami. Taka możliwość ma na celu niedoprowadzenie do umyślnego 
pokrzywdzenia osób, które normalnie mogłyby dziedziczyć na podstawie zasad określonych w 
kodeksie  cywilnym  (opisanych  szczegółowo  w  rozdziale  2)  oraz  niedoprowadzenie  do  takich 
sytuacji, w których bliskie osoby zostałyby całkowicie pozbawione środków do życia.
 

Osobami  uprawnionymi  do  uzyskania  zachowku  są  dzieci spadkodawcy, jego 

wnukowie, prawnukowie, małżonek i rodzice.  Nie  wszyscy  jednak  będą  mogli  starać  się  o 
wypłatę zachowku, a tylko ci, którzy dziedziczyliby na podstawie ustawy (czyli gdyby nie było 
żadnego testamentu)
 

Przykład:

Stefan Kowalski napisał testament, w którym cały swój majątek przekazał swojej 

kochance Ilonie. Gdyby jednak nie było testamentu, zgodnie z zasadami określonymi w 
kodeksie cywilnym, majątek po Stefania dostałaby jego żona wraz z dziećmi. W związku z 
tym, to właśnie żona i dzieci mogą żądać od Ilony wypłaty zachowków.

 

Przykład:

 Wyobraźmy sobie następującą sytuację:
Po  śmieci Stefana z rodziny Kowalskich pozostał brat Stefana, siostra, ojciec i 

żona Anna. Matka Stefana zginęła kilka lat wcześniej w wypadku samochodowym. Stefan 
pozostawił testament, w którym cały swój majątek przekazał kochance Ilonie.

Zgodnie z przepisami zawartymi w kodeksie cywilnym, gdyby nie było testamentu, 

spadek otrzymaliby – brat Stefana, siostra, ojciec i żona Anna – i to właśnie oni mogą żądać 
od Ilony wypłaty zachowku.

 Przykład:

 Załóżmy, że Stefan nie był żonaty, nie miał dzieci ani rodzeństwa, a jego rodzice 

zginęli w wypadku samochodowym. Wtedy jedynymi spadkobiercami byliby: dziadek od 
strony matki, babcia od strony matki i dziadek od strony ojca. Babcia od strony ojca zmarła 
przed Stefanem. Stefan pozostawił testament, w którym przekazał cały swój majątek koledze 
Andrzejowi.

Zgodnie przepisami kodeksu cywilnego, gdyby nie było  żadnego testamentu, do 

dziedziczenia powołani byliby dziadek od strony matki, babcia od strony matki i dziadek 
od strony ojca. Natomiast część przypadająca babci od strony ojca, która już nie żyje 
przypadłaby do podziału jej synom (czyli wujkom Stefana). 

Osobami uprawnionymi do zachowku byliby więc - dziadek od strony matki, 

babcia od strony matki i dziadek od strony ojca. Wujkowie Stefana nie dostaliby nic, bo 
zgodnie z prawem do zachowku powołani są tylko: 
dzieci spadkodawcy, jego wnukowie, 
prawnukowie, małżonek i rodzice.

background image

74

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

UWAGA:
Do zachowku nie są uprawnione:

•  osoby, które uznane zostały za niegodne dziedziczenia,
•  małżonkowie,  co do których sąd orzekł separację,
•  osoby, które odrzuciły spadek,
•  osoby, które zostały wydziedziczone w testamencie (czyli pozbawione zachowku).

Osobą uprawnioną do zachowku jest osoba, która w testamencie nie została powołana do 

spadku, nie dostała darowizny przewyższającej jej zachowek, albo nie został dokonany na jej rzecz 
żaden zapis. W innym przypadku osoba ta nie będzie mogła żądać wypłaty zachowku lub kwoty, 
która by go uzupełniła. Są jednak wyjątki, o których mowa będzie w kolejnych podrozdziałach. 

3.2. Sposób obliczania zachowku

 

Podstawową zasadą jest, że zachowek równa się połowie tego co dany członek rodziny 

otrzymałby,  gdyby  nie  było  testamentu.  Od  tej  zasady  jest  jednak  wyjątek  –  jeśli  osoba,  która 
ma prawo do zachowku jest trwale niezdolna do pracy albo nie ma skończonych 18 lat - może 
otrzymać zachowek w wysokości 2/3 tego co normalnie by dostała gdyby nie było testamentu,

Przykład:

Stefan zostawił w spadku luksusowe mieszkanie warte 1.500.000,00 zł. Po śmierci 

Stefana – zgodnie z zasadami ustawowymi – do dziedziczenia uprawniona była jego żona 
Anna wraz z dwójką dzieci - Hanną i Pawłem. Każda z tych osób miałaby prawo do 1/3 
mieszkania. Jednak okazało się, że Stefan przed śmiercią sporządził testament, w którym 
całe mieszkanie zostało przekazane kochance Ilonie.

Gdyby nie było testamentu, mieszkanie dostałaby Anna i dzieci. W tym wypadku 

całe mieszkanie dostanie Ilona, ale będzie ona musiała wypłacić Annie, Hannie i Pawłowi 
zachowek, ponieważ tego zażądali. Każdy z nich dostanie po 250.000,00 zł (normalnie 
dostaliby po 500.000,00 zł, ale w przypadku zachowku mogą żądać tylko połowę tego co 
dostaliby, gdyby nie było testamentu).

Żeby móc obliczyć wysokość zachowku, musimy wykonać dwie czynności:

1)  Po pierwsze,  należy obliczyć udział jaki by przypadał danej osobie w ramach 

dziedziczenia ustawowego (tj. w przypadku gdyby nie było testamentu). Oto dwie 
podstawowe zasady obliczania takiego udziału:

Przy ustalaniu udziału spadkowego stanowiącego podstawę do obliczania 
zachowku uwzględnia się spadkobierców niegodnych oraz spadkobierców, 
którzy spadek odrzucili,

 Nie uwzględnia się spadkobierców, którzy zrzekli się dziedziczenia albo zostali 
wydziedziczeni.

2)  Następnie, musimy ustalić wartość spadku – dopiero wtedy będziemy wiedzieli 

jaka dokładnie suma  należy się osobie uprawnionej do zachowku.
Niestety przepisy nie wskazują jasno jak należy obliczyć wartość spadku.

background image

75

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Podstawą do obliczenia zachowku będzie tzw. czysta wartość spadku (wartość spadku po 
odliczeniu od niego długów spadkowych). Przy obliczaniu czystej wartości spadku nie odliczamy 
od niej wartości zapisów i poleceń, ale odlicza się wartość darowizn.

3.3. Darowizna a wysokość zachowku 

Wyobraźmy sobie sytuację, w której Stefan tuż przed śmiercią daruje swojemu synowi 

Pawłowi samochód Volkswagen Golf wart 60.000,00 zł. Samochód staje się własnością Pawła i nie 
wchodzi do spadku po Stefanie. Niewątpliwie, w takiej sytuacji osoby uprawnione do zachowku 
będą  pokrzywdzone,  ponieważ  czysta  wartość  spadku  będzie  niższa,  i  co  za  tym  idzie,  udział 
spadkowy przypadający na jedną osobę też będzie niższy.

Aby jednak osoby uprawnione do zachowku nie czuły się pokrzywdzone, samochód, który 

otrzymał  Paweł  przed  śmiercią,  mimo  że  nie  należy  już  do  spadku,  doliczany  jest  do  wartości 
spadku. Doliczenia takiego dokonuje się nawet jeśli Paweł zbył już samochód.

Przykład:

Czysta wartość spadku po Stefanie (wartość spadku po odliczeniu długów) wynosi 

60.000,00 zł. Gdyby zastosować przepisy o dziedziczeniu ustawowym do spadku uprawnieni 
byliby:  żona Anna Kowalska (do 1/3 spadku), syn Paweł Kowalski (do 1/3 spadku) oraz 
córka Hanna Sikora (do 1/3 spadku) – teoretycznie każdy otrzymałby po 20.000,00 zł. 
W tym jednak przypadku przepisy zawarte w kodeksie cywilnym nie mają zastosowania, 
ponieważ Stefan sporządził testament, w którym przekazał cały swój majątek przyjacielowi 
Andrzejowi.

Są więc trzy osoby uprawione do zachowku – żona, syn i córka. Każdy z nich mógłby 

otrzymać po połowie tego, co normalnie otrzymałby, gdyby dziedziczył na podstawie 
ustawy – czyli po 10.000,00 zł. Okazało się jednak, że tuż przed śmiercią Stefan podarował 
swojemu synowi samochód marki Volkswagen Golf wart 60.000,00 zł, który powinien zostać 
doliczony do spadku.

Po uwzględnieniu przepisów dotyczących doliczania darowizn, należy uznać,  że 

całkowita wartość spadku to 120.000,00 zł (na które składa się 60.000,00 zł, które Stefan 
podarował Andrzejowi i 60.000,00 zł jako równowartość samochodu). Dopiero po dokonaniu 
doliczenia należy obliczyć wysokość zachowku.

Najpierw obliczamy udział każdej osoby uprawnionej do zachowku – w naszym 

przykładzie to 40.000,00 zł, bo właśnie tyle każdy otrzymałby na podstawie ustawy). Potem 
tą sumę dzielimy na połowę – zachowek dla każdej osoby wyniesie więc 20.000,00 zł.

Jest jednak dużo wyjątków dotyczących niedoliczania darowizn do wartości spadku:
Wyjątek pierwszy - Przy obliczaniu zachowku nie dolicza się do spadku drobnych darowizn, 
zwyczajowo przyjętych w danych stosunkach (np. darowizn na święta, urodziny czy imieniny), 
ani  dokonanych  przed  więcej  niż  dziesięciu  laty  licząc  wstecz  od  otwarcia  spadku  (śmierci 
spadkodawcy),  darowizn  na  rzecz  osób  nie  będących  spadkobiercami  albo  uprawnionymi  do 

background image

76

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

zachowku.  Darowizny  dokonane  na  rzecz  osób  będących  spadkobiercami  uprawnionymi  do 
zachowku podlegają zaliczeniu bez względu na to kiedy zostały dokonane.
- Wyjątek drugi - Przy  obliczaniu  zachowku  należnego  synowi  i  jego  potomkom  nie  dolicza 
się do spadku darowizn uczynionych przez spadkodawcę w czasie, kiedy nie miał syna, wnuka, 
prawnuka  itd.  Nie  dotyczy  to  jednak  wypadku,  gdy  darowizna  została  uczyniona  na  mniej  niż 
trzysta dni przed urodzeniem się syna, wnuka, prawnuka.
- Wyjątek trzeci - Przy obliczaniu zachowku należnego małżonkowi nie dolicza się do spadku 
darowizn, które spadkodawca uczynił przed zawarciem z nim małżeństwa. 

Czy darowizny zalicza się na należny uprawnionemu zachowek?

 

Generalnie tak. Ma to związek z dążeniem do wyeliminowania sytuacji, w której osoba 

uprawniona  do  zachowku  zostaje  obdarowana  za  życia  spadkodawcy,  a  później  jeszcze  żąda 
wypłaty swojego zachowku. Przyjmuje się więc, że za życia spadkodawcy doszło już do rozliczenia 
tych dwóch osób, a żądanie zachowku byłoby krzywdzące w stosunku do spadkobierców.
 

Jeżeli uprawnionym do zachowku jest wnuk, prawnuk itd. to dolicza się także darowiznę 

dokonaną na rzecz swojego dziecka. Możemy opisać tę sytuację na następującym przykładzie:
 

Stefan napisał testament, w którym przekazał swojemu przyjacielowi Andrzejowi 

dom w Sopocie. Przed śmiercią natomiast podarował swojej córce samochód Volvo S40. 

Uprawnionymi do zachowku po Stefanie są – żona Anna, córka Hanna i syn Paweł 

(ponieważ  właśnie oni dziedziczyliby na podstawie ustawy gdyby nie było testamentu). 
Córka Anna jednak umiera, w związku z czym uprawnioną do zachowku jest też jej córka 
Marysia (wnuczka Stefana). Zgodnie z przepisami, na poczet zachowku dla Marysi zaliczymy 
darowiznę, którą Stefan uczynił na rzecz Anny.

 

Jeżeli uprawnionym do zachowku jest dziecko, wnuk, prawnuk itd. zalicza się na należny 

zachowek  poniesione  przez  spadkodawcę  koszty  wychowania  oraz  wykształcenia  ogólnego  i 
zawodowego, o ile koszty te przekraczają przeciętną miarę przyjętą w danym środowisku.
 

Jeżeli  spadkobierca  musi  zapłacić  zachowek,  a  sam  jest  do  niego  uprawniony  to  jego 

odpowiedzialność  jest  ograniczona  tylko  do  wysokości  nadwyżki  przekraczającej  jego  własny 
zachowek. Oznacza to, że jeśli Paweł Kowalski ma wypłacić zachowek w wysokości 50.000,00 zł, 
a sam otrzymał 60.000,00 zł zachowku to będzie musiał wypłacić innym osobom tylko 10.000,00 
zł zachowku.

Czy można żądać wypłaty zachowku od osoby, która dostała darowiznę?

Na początku niniejszego rozdziału zostało zawarte stwierdzenie, że zachowku mogą żądać 

ci, którzy zostali pominięci w testamencie od tych, którzy są spadkobiercami. Jest to oczywiście 
prawda, ale nie wspomniano o jednym wyjątku – w pewnych okolicznościach można żądać wypłaty 
zachowku  przez  osobę,  która  przed  śmiercią  spadkodawcy  została  przez  niego  obdarowana. 
Zgodnie z prawem, jeżeli uprawniony do zachowku nie może otrzymać od spadkobiercy należnego 

background image

77

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

mu zachowku, może on żądać od osoby, która otrzymała od spadkodawcy darowiznę doliczoną do 
spadku, sumy pieniężnej potrzebnej do wypłaty lub uzupełnienia zachowku. 

Należy w tym  miejscu zwrócić szczególną uwagę, że chodzi o darowiznę, która została 

doliczona do spadku – nie można bowiem żądać uzupełnienia zachowku od osoby, która otrzymała 
darowiznę, której nie doliczamy do spadku. Co więcej, obdarowany jest zobowiązany do zapłaty 
sumy potrzebnej do uzupełnienia zachowku tylko w granicach wzbogacenia będącego skutkiem 
darowizny.

Jeśli  byłoby  kilka  osób,  które  otrzymały  darowiznę,  i  można  było  by  żądać  od  nich 

uzupełnienia zachowku, to z żądaniem wypłaty zachowku kierujemy się najpierw do osoby, która 
otrzymała darowiznę najpóźniej. Cały czas musimy jednak pamiętać, że wszystkie z tych darowizn 
muszą podlegać doliczeniu do spadku. Jeśli darowizna nie podlega doliczeniu – nie możemy żądać 
uzupełnienia zachowku od osoby, która ją otrzymała.

3.4. Co zrobić jeśli dana osoba nie chce wypłacić nam zachowku?

 

W takiej sytuacji możemy wystąpić do sądu z pozwem o wypłacenie zachowku. Pozew 

powinien wyglądać w następujący sposób:

Wzór 16

                                                         Wrocław, dnia 12 maja 2010 r.

 

 

 

 

 

 

                                                                                 Do:

 

 

 

 

 

 

Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Krzyków

 

 

 

 

 

 

Wydział I Cywilny 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ul. Podwale 30

 

 

 

 

 

 

50-040 Wrocław

 

 

 

 

 

 

 

Powód:   

 

1. Anna Kowalska 

 

 

 

Ul. Krakowska 22/28

 

 

 

50-249 Wrocław

 

 

 

2. Paweł Kowalski

 

 

   

Ul. Limanowskiego 23/5

                                                58-316 Wałbrzych                                            

                                                3. Hanna Sikora

 

 

 

Ul. Zamenhofa 5/4

 

 

 

43-256 Świdnica

Pozwany: 

 

Andrzej Kuczyński

 

 

 

Ul. Bohaterów Monte Cassino 5/3

 

 

 

Sopot

 

w.p.s. 18.000,00 

POZEW O ZACHOWEK

Działając w imieniu własnym wnoszę o: 

1) zasądzenie od pozwanego na rzecz powodów kwoty 18.000,00 zł tytułem zachowku 

po zmarłym Stefanie Kowalskim wraz z ustawowymi odsetkami od dnia wymagalności do dnia 

zapłaty,

background image

78

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

2)  zasądzenie  od  pozwanej  na  rzecz  powoda  kosztów  procesu  według  norm 

przepisanych,

3)  nadanie wyrokowi rygoru natychmiastowej wykonalności,

4)  przeprowadzenie rozprawy także pod nieobecność powoda,

4)  przeprowadzenie dowodu z dokumentów wskazanych w uzasadnieniu.

Uzasadnienie

Stefan Kowalski, ostatnio zamieszkały we Wrocławiu przy ul. Krakowskiej 22/28 

zmarł dnia 1 marca 2010 r. 

Dowód:

- akt zgonu spadkodawcy

Na podstawie testamentu Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Krzyków stwierdził, że 

spadek nabył Andrzej Kuczyński zamieszkały w Sopocie przy ul. Bohaterów Monte Cassino 

5/3.

Dowód:

- postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku

              

 

Gdyby zmarły nie pozostawił testamentu, do spadku uprawnieni byliby: Anna Kowalska 

– żona spadkodawcy, Paweł Kowalski – syn spadkodawcy, Hanna Sikora – córka spadkodawcy. 

Każdy byłby uprawniony do 1/3 spadku. 

 

Dowód:

 

-  odpisy  skrócone  aktów  urodzenia  Anny  Kowalskiej,  Pawła  Kowalskiego  i  Hanny 

Sikory.

 

Spadek  po  Stefanie  Kowalskim  jest  wart  36.000,00  zł.  Część  1/3  spadku  wynosi 

12.000,00 zł w związku z czym zachowek dla każdego z powodów wyniesie 6.000,00 zł

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(podpisy powodów)

Załączniki:

-odpis pisma (x2),

-odpis skrócony aktu zgonu,

- dowód uiszczenia opłaty za pozew,

- odpisy skrócone aktów urodzenia Anny Kowalskiej, Pawła Kowalskiego i Hanny Sikory.

                                                      
- pismo należy złożyć do sądu rejonowego, który jest właściwy ze względu na miejsce zamieszkania 
zmarłego. Możemy je wysłać listem poleconym lub złożyć osobiście w biurze podawczym, które 
znajduje się w sądzie,
- wniosek składamy w takiej ilości egzemplarzy, ilu jest uczestników postępowania. Do tego należy 
dołożyć jedno pismo dla sądu – w opisywanym przykładzie złożymy 2 egzemplarze pisma. Warto 
również sporządzić jeden egzemplarz dla siebie i zatrzymać go w domu,
- pismo podlega opłacie w wysokości 5% od wartości przedmiotu sporu (w.p.s.) oznaczonej w 
pozwie (jako wartość przedmiotu sporu podajemy sumę, której żądamy tytułem zachowku). W 
omawianym przypadku w.p.s. wynosi 18.000,00 zł, więc przy wniesieniu pozwu trzeba będzie 
zapłacić 900,00 zł. Opłatę można uiścić gotówką na poczcie (dowód opłaty trzeba dołączyć do 
pisma,  które  idzie  do  sądu)  lub  przelewem  bankowym  (wygenerowany  elektronicznie  dowód 
opłaty należy dołączyć do pozwu).

background image

86

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

funduszu  inwestycyjnego  otwartego  na  wypadek  jego  śmierci  oraz  nabycie  własności  rzeczy 
znajdujących  się  za  granicą  lub  praw  majątkowych  wykonywanych  za  granicą,  jeżeli  w  chwili 
otwarcia  spadku  lub  zawarcia  umowy  darowizny  nabywca  był  obywatelem  polskim  lub  miał 
miejsce stałego pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 

Podatnicy obowiązani są do złożenia zeznania podatkowego, z wyłączeniem przypadków, 

gdy podatek pobierany jest przez płatnika (notariusza). Termin do złożenia zeznania podatkowego 
wynosi 1 miesiąc od dnia, w którym powstał obowiązek podatkowy – odpowiednie formularze 
są dostępne w każdym Urzędzie Skarbowym.

background image

87

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Załącznik 1 – Zwolnienie od kosztów sądowych
 

W  polskim  systemie  prawnym  przyjęto  zasadę  odpłatności  wymiaru  sprawiedliwości. 

Oznacza  to,  że  strony  działające  przed  sądem  mają  obowiązek  ponieść  koszty  związane  z 
dokonywaniem  czynności  procesowych  w  konkretnej  sprawie.  Wyjątkiem  od  tej  zasady  jest 
instytucja  zwolnienia  z  kosztów  sądowych,  która  ma  na  celu  umożliwienie  dostępu  do  sądu 
obywatelom,  którzy  są  mniej  zamożni  i  nie  są  w  stanie  ponieść  kosztów  bez  uszczerbku  dla 
utrzymania swojego lub swojej rodziny.

Zwolnienie od kosztów sądowych następuje na wniosek zgłoszony na piśmie lub ustnie 

do protokołu (w czasie rozprawy) w sądzie, w którym toczy się postępowanie. Osoba, która nie 
ma miejsca zamieszkania w siedzibie tego sądu może złożyć wniosek o przyznanie zwolnienia w 
sądzie rejonowym właściwym ze względu na miejsce swojego zamieszkania (zazwyczaj jest to 
sąd, który jest najbliżej naszego domu). Wniosek zostanie przesłany do odpowiedniego sądu.

Do wniosku należy dołączyć oświadczenie o stanie rodzinnym, majątku, 
dochodach i źródłach utrzymania. Wzór takiego oświadczenie można otrzymać w 
każdym sekretariacie w sądzie lub ściągnąć ze strony internetowej Ministerstwa 
Sprawiedliwości: - http://bip.ms.gov.pl/sprawy_cywilne/oswiadczenie_o_stanie_
rodzinnym_koszty_sadowe.rtf. 

UWAGA – Złożenie wniosku ustnie do protokołu nie zwalnia z obowiązku sporządzenia takiego 
oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania!
 

Sąd może zwolnić od kosztów sądowych w całości lub części. Częściowe zwolnienie od 

kosztów sądowych może polegać na zwolnieniu od uiszczenia ich ułamkowej (bądź procentowej 
części), określonej kwoty lub niektórych tylko opłat sądowych lub wydatków. Natomiast strona w 
całości zwolniona od kosztów sądowych w ogóle nie uiszcza opłat i nie ponosi wydatków.
 

Jeżeli okaże się, że okoliczności na podstawie, których sąd przyznał stronie zwolnienie 

z  kosztów  sądowych,  nie  istniały  lub  przestały  istnieć,  sąd  powinien  cofnąć  zwolnienie  oraz 
zobowiązać  stronę  do  uiszczenia  przepisanych  opłat  i  wydatków  w  całości  lub  częściowo 
(stosownie do zmiany jaka nastąpiła w jej stosunkach).

Jak powinien wyglądać pisemny wniosek o zwolnienie z kosztów sądowych?

background image

88

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Wzór nr 19

 

 

 

 

 

 

Wrocław, dnia 12 maja 2010 r.

 

 

 

 

 

 

                                                                                       Do:

 

 

 

 

 

 

Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Krzyków

 

 

 

 

 

 

Wydział I Cywilny 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ul. Podwale 30

 

 

 

 

 

 

50-040 Wrocław

 

 

 

 

 

Sygn.akt.

1

Wnioskodawca:   

                Anna Kowalska

 

 

   

 

Ul. Krakowska 22/28

 

 

   

 

50-249 Wrocław

Uczestnicy postępowania: 

1. Hanna Sikora

 

 

 

 

Ul. Zamenhofa 5/4

 

 

 

 

43-256 Świdnica

 

 

 

 

2. Paweł Kowalski

 

 

 

 

Ul. Limanowskiego 23/5

 

 

 

 

58-316 Wałbrzych

 

WNIOSEK POWODA

 O ZWOLNIENIE OD KOSZTÓW SĄDOWYCH

 

Działając w imieniu własnym wnoszę o: 

1) zwolnienie powoda od ponoszenia kosztów sądowych w całości w sprawie toczącej się pod 

sygnaturą… (tu wpisujemy sygnaturę jaka została nadana sprawie) o dział spadku po zmarłym 

1 marca 2010 r. Stefanie Kowalskim

UZASADNIENIE

2

(tu podajemy wszelkie okoliczności, które udowadniają, że nie jesteśmy w stanie ponieść kosztów 

sądowych bez uszczerbku dla utrzymania swojego lub swojej rodziny)

 

 

 

Anna Kowalska

Załączniki:

- Jeśli sprawa już się toczy, podajemy sygnaturę jaka została nadana sprawie przez sąd.
- Do wniosku należy załączyć wszelkie dokumenty, które uzasadniałyby nasze żądanie – mogą to 
być zaświadczenia o zarobkach, zaświadczenia od lekarza, z ZUSu, a także pojedyncze rachunki.

background image

89

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Notatki

background image

90

PRA

WO

 SP
ADK

O

W

E

Notatki