background image

Dz.P.K.P.1836.18.64.57 
1921-09-01   

zm.   

Dz.U.1921.64.397 

art. 21, art. 22, art. 23, art. 34 

Wypis z Protokółu Sekretaryatu Stanu Królestwa Polskiego. 

z Bożéy Łaski 

My MIKOŁAY I. 

Cesarz Wszech Rossyi, Król Polski etc. etc. etc. 

Statutem  organicznym  w  dniu  14.  Lutego  1832  roku  Królestwu  Polskiemu  nadanym,  skreślaiąc 

główne  zasady  urządzenia  tego  kraiu,  iuż  wtedy  zwróciliśmy  szczególnieyszą  Naszą  uwagę  na  iego 
cywilne prawodawstwo, od dawna wymagaiące, przeyrzenia i uzupełnienia. 

W  rzędzie  praw  cywilnych  pierwsze  mieysce  zaymuią  prawa  o  związku  familiynym.  Sprawy 

małżeńskie,  co  do  głównego  przedmiotu  swego,  za  dawnéy  Polski,  ulegały  rozpoznaniu  władzy 
duchownéy;  następnie  ten  starożytny  porządek  zupełnéy  uległ  zmianie;  małżeństwo  uznano  za  umowę 
cywilną, i zarazem tak zawarcie onego, iako też rozwiązanie, uczyniono zawisłém od władz cywilnych. W 
roku 1825 sprostowaném zostało to zboczenie od dawnych zasad, lecz sprostowanie nastąpiło w części, 
o  ile  okoliczności  ówczesne  dozwalały;  zawarcie  małżeństwa  urządzono  podług  pierwiastkowych 
przepisów; stanowienie zaś o rozwiązaniu onego, przy władzy cywilnéy pozostawiono. 

Nakoniec w roku 1833 zamierzono rozpoznawanie wszystkiego co iest w małżeństwie duchowném, 

zwrócić  władzy  do któréy to początkowo należało, mianowicie  władzy  duchownéy, a same tylko cywilne 
skutki małżeństwa, poruczyć rozpoznawaniu sądów cywilnych. 

Przyiąwszy takie prawidło  wypadało oprzeć  na niém tryb  działania  iednéy  i  drugiéy  władzy:  władzy 

duchownéy, zgodnie z prawami kanonicznemi: władzy cywilnéy, zgodnie z ogółem praw cywilnych. 

Należało nadto wskazać przepisy małżeństwa osób nietylko religii Rzymsko-Katolickiéy, ale ieszcze i 

innych wyznań w Królestwie istnieiących. 

Na  tych  głównych  zasadach  ułożono  po  wielokrotnych  naradach  i  znoszeniach  się  duchownéy  i 

świeckiéy  władzy,  prawo  o  małżeństwie,  które  było  roztrząsane,  co  do  wszelkich  szczegółów  przez 
Departament do interessów Królestwa Polskiego w Radzie Państwa, i następnie uzyskało Naszą sankcyą. 

Przez  prawo  to  spełnia  się  życzenie  i  wola  w  Bogu  spoczywaiącego  Nayukochańszego  Brata 

Naszego,  Cesarza  i  Króla  ALEXANDRA  I.  i  zarazem  rozpoczyna  się  zbiór  ustaw  cywilnych,  który  z 
pomocą  Bożą  uzupełnić,  i  poddanym  Naszym  Królestwa  Polskiego  nadać  zamierzamy,  celem 
zabezpieczenia cywilnych praw każdego, i ugruntowania ich dobra na niezachwianéy podstawie prawa. 

W skutek czego Zalecamy przesłać pomienione prawo o małżeństwie Namiestnikowi Królestwa, dla 

niezwłocznego ogłoszenia i wykonania. 

Dan w Petersburgu dnia 16/28 Marca 1836 roku. 

przez Cesarza i Króla 

(L S.)   

Minister Sekretarz Stanu 

Stefan Hr. Grabowski. 

Zgodno z Oryginałem 

Minister Sekretarz Stanu 

(podpisano) Stefan Hr. Grabowski. 

background image

Zgodno z Oryginałem 

Sekretarz Stanu 

(podpisano) J. Tymowski. 

Zgodno z Wypisem 

Dyrektor Główny Prezyduiący 
w Komissyi Rządowéy Sprawiedliwości 

Kossecki. 

Za Sekretarza Jeneralnego 

Szef Bióra 

B. Bruck. 

O MAŁŻEŃSTWIE. 

Rozdział I.  

O małżeństwie pomiędzy osobami wyznaiącemi Religią Rzymsko-Katolicką. 

Prawidła Ogólne. 

Artykuł 1.  

Małżeństwo  zawarte  między  osobami  wyznaiącemi  Religią  Rzymsko-Katolicką  stanowi  związek 

kończący się iedynie ze śmiercią iednego z małżonków. 

Artykuł 2.  

Małżeństwo  może  bydź  zawarte  tylko  w  obliczu  kościoła,  podług  przepisów  i  z  dopełnieniem 

uroczystości religiynych. 

Artykuł 3.  

Aby małżeństwo było prawnie zawartém potrzeba: 

  1.  ażeby zachowane były warunki istotne do zawarcia onego wymagane; 
  2.  ażeby niezachodziły przeszkody zawarcia małżeńskich związków niedopuszczaiące; 
  3.  ażeby spełnione zostały uroczystości ustawami kościoła nakazane. Zawarcie nieprawne małżeństwa, 

pociąga za sobą w niektórych przypadkach nieważność onego; w innych zaś, nienaruszaiąc związku 
małżeńskiego,  ściąga  tylko  na  osoby  w  zawarciu  onego  udział  maiące,  kary  ninieyszém  prawem 
wskazane.  Przypadki  nieważności  obięte  są  prawem  kanoniczném,  i  na  zasadzie  tegoż  prawa,  w 
prawie ninieyszém wymienione. 

Artykuł 4.  

Rozpoznawanie spraw o nieważność małżeństwa, należy do zwierzchności duchownéy. 

ODDZIAŁ PIERWSZY.  

O warunkach istotnych do zawarcia małżeństwa. 

Artykuł 5.  

Warunki istotne do zawarcia małżeństwa są: 

  1.  wiek prawem przepisany; 
  2.  wzaiemne zezwolenie stron; 

background image

  3.  pozwolenie rodziców albo opieki, a dla woyskowych, zwierzchniéy ich kommendy; 
  4.  zdolność fizyczna stron. 

1. O wieku stron. 

Artykuł 6.  

Mężczyzna przed ukończeniem lat ośmnastu, a kobieta przed ukończeniem lat szesnastu, nie mogą 

wchodzić w związek małżeński. 

Artykuł 7.  

Strony  wykraczaiące  przeciwko  powyższemu  zakazowi,  tudzież  rodzice  i  opiekunowie  toż 

wykroczenie  dopuszczaiący,  podpadną  karze  pieniężnéy;  duchowny  zaś,  któryby  dał  ślub  osobie 
niemaiącéy potrzebnego wieku, ulegnie karze porządkowéy pieniężnéy, i karze dyscyplinarnéy. 

Artykuł 8.  

Gdyby mężczyzna nie miał w chwili zawarcia związków małżeńskich lat czternastu skończonych, lub 

kobieta nie miała wtedy lat dwunastu skończonych, małżeństwo iest nieważném. 

2. O wzaiemném zezwoleniu stron. 

Artykuł 9.  

Nie masz małżeństwa tam, gdzie nie zachodzi obydwóch stron zezwolenie. 

Artykuł 10.  

Zezwolenie  osób  wchodzących  w  związek  małżeński  nie  iest  ważném,  ieżeli  nastąpiło  w  skutek 

przymusu lub błędu. 

Artykuł 11.  

Zachodzi przymus niweczący zezwolenie, skoro iedna ze stron skłonioną była do zawarcia związków 

małżeńskich przez pogróżki, którym się oprzeć nie była w stanie, i które czynione iéy były w ten sposób, iż 
mogły zastraszyć nawet osobę nietrwożliwą. 

Artykuł 12.  

Błąd  co  do  tożsamości  osoby  z  którą  zawarty  został  związek  małżeński,  czyni  nieważném 

zezwolenie. 

Artykuł 13.  

Niewiasta porwana nie może zezwalać ważnie na związek małżeński z tym który ią porwał, dopóki w 

iego znayduie się mocy. 

Artykuł 14.  

Osoby  cierpiące  obłąkanie  ciągłe  umysłu,  nie  mogą  ważnego  oświadczyć  zezwolenia  na  zawarcie 

związków  małżeńskich.  Osoby  czasowo  téy  słabości  podpadaiące,  mogą  tylko  ważne  oświadczyć 
zezwolenie w chwili wolnéy od obłąkania. 

3. O pozwoleniu Rodziców lub Opieki, tudzież o pozwoleniu Zwierzchności Woyskowéy. 

background image

Artykuł 15.  

Osoby  które  nie  skończyły  lat  dwudziestu  ieden,  nie  mogą  zawierać  małżeństwa  bez  pozwolenia 

oyca;  ieżeli  oyciec  nie  żyie,  nieobecnym  iest,  lub  bezwłasnowolnym,  bez  pozwolenia  matki;  a  w 
niedostatku matki, bez pozwolenia opiekuna. 

Artykuł 16.  

Jeżeli  nie  ma  oyca,  matki,  ani  opiekuna,  osoby  które  nieskończyły  lat  dwudziestu  ieden,  nie  mogą 

zawierać małżeństwa bez pozwolenia zwierzchności opiekuńczéy. 

Artykuł 17.  

Opiekun i zwierzchność opiekuńcza, mogą odmówić pozwolenia na związek małżeński nieletniego w 

przypadkach następuiących: 
  1.  ieżeli strona która zamierza połączyć się z osobą nieletnią iest złych obyczaiów, ieżeli dotknięta iest 

chorobą zaraźliwą, ieżeli wycierpiała karę główną lub poprawczą. 

  2.  ieżeli pomiędzy osobami zamierzaiącemi zawrzeć związek małżeński, znaczna zachodzi nierówność 

co do wieku lub wychowania. 

Artykuł 18.  

Opiekun  i  iego  zstępni,  nie  mogą  wchodzić  w  związki  małżeńskie  z  osobami  pod  iego  opieką 

zostaiącemi,  bez  szczególnego  pozwolenia  zwierzchności  opiekuńczéy,  która  udzielaiąc  takowe 
pozwolenie, powinna sprawdzić rachunki opiekuńcze. 

Artykuł 19.  

Rodzice,  których  pozwolenie  na  związek  małżeński  iest  wymagane,  mogą  zmnieyszyć  o  połowę 

część nierozrządzalną dzieciom swym, bez tegoż pozwolenia, przed skończeniem lat dwudziestu ieden, 
zawieraiącym  małżeństwo:  prawo  to  nie  służy  rodzicom  ieżeli  po  zawarciu  ślubów  małżeńskich 
pozwolenie swe obiawili. 

Artykuł 20.  

Osoby w służbie woyskowéy zostaiące, nie mogą zawierać małżeństwa bez pozwolenia zwierzchniéy 

kommedny. 

Artykuł 21.  

Duchowny  któryby  dopełnił  obrzędu  ślubu  religiynego  osoby  nieletniéy,  bez  pozwolenia  iéy  oyca, 

matki,  opiekuna,  lub  zwierzchności  opiekuńczéy,  podpadnie  karze  pieniężnéy  porządkowéy  i  karze 
dyscyplinarnéy;  podobnymże  karom  podpadnie  duchowny  któryby  przystąpił  do  obchodu  małżeństwa 
osoby  w  służbie  woyskowéy  zostaiącéy,  bez  pozwolenia  iéy  zwierzchniéy  kommendy.  Woyskowy 
wykraczaiący  przeciw  powyższemu  zakazowi,  ulegnie  takoż  karze  porządkowéy,  którą  iego  własna 
zwierzchność wyrzecze. 

4. O zdolności fizycznéy stron. 

Artykuł 22.  

Jeżeli  iedna  ze  stron  znaydowała  się  iuż  przed  zawarciem  związku  małżeńskiego  w  niemocy 

wiecznéy,  czyli  nieuleczonéy,  wykonywania  powinności  małżonka,  małżeństwo  może  bydź,  na  żądanie 
drugiéy strony, uznaném za nieważne. 

background image

ODDZIAŁ DRUGI.  

O PRZESZKODACH NIEDOPUSZCZAIĄCYCH ZAWARCIA MAŁŻEŃSTWA. 

Artykuł 23.  

Stanowią  przeszkody  niedopuszczaiące  zawarcia  związku  małżeńskiego,  a  nawet  po  zawarciu 

małżeństwa unieważniaiące; 
  1.  różność religii (disparitas cultus), 
  2.  wielożeństwo, 
  3.  śluby zakonne i wyższe święcenia, 
  4.  przestępstwo, 
  5.  pokrewieństwo i powinowactwo, 
  6.  przystoyność publiczna. 

1. Różność religii. 

Artykuł 24.  

Różność  religii  stanowi  przeszkodę  do  małżeństwa  pomiędzy  osobami  wyznaiącemi  religią 

rzymsko-katolicką i osobami nienależącemi do żadnego z wyznań chrześciańskich. 

2. Wielożeństwo. 

Artykuł 25.  

Mąż  iednę  tylko  żonę,  a  żona  iednego  tylko  męża  w  iednymże  czasie  mieć  może.  Nie  można 

wchodzić w następne związki małżeńskie, dopóki trwa poprzednie małżeństwo prawnie nieunieważnione. 

Artykuł 26.  

Osoba, która się stała winną wielożeństwa, nie może, nawet po śmierci prawego małżonka, zawierać 

ślubów ze współ-sprawcą popełnionego przez nią przestępstwa. 

3. Sluby zakonne i wyższe święcenia. 

Artykuł 27.  

Osoby, które w zakonie wykonały ślub czystości, i duchowni, którzy przyięli wyższe świecenie, iako 

to: subdyakonat, dyakonat, albo kapłaństwo, nie mogą zawierać ślubów małżeńskich. 

4. Przestępstwo. 

Artykuł 28.  

Cudzołoztwo połączone  z  morderstwem iednego  z małżonków, stanowi przeszkodę do małżeństwa 

między  osobą,  która  się  cudzołoztwa  dopuściła,  i  iéy  współsprawcą;  takąż  przeszkodę  stanowi 
cudzołoztwo, połączone z przyrzeczeniem pobrania się, na przypadek śmierci niewinnego małżonka. 

Artykuł 29.  

Osoba,  która  się  dopuściła  morderstwa  na  osobie  swego  małżonka,  lub  zmówiła  się  w  tym  celu  z 

osobą trzecią, nie może zawierać małżeństwa ze sprawcą, współsprawcą, ani wspólnikiem popełnionego 
morderstwa. 

5. Pokrewieństwo i powinowactwo. 

background image

Artykuł 30.  

Pokrewieństwo i powinowactwo, wynikaiące, bądź z prawych, bądź z nieprawych związków, stanowi 

przeszkodę do małżeństwa w linii prostéy pomiędzy wszystkiemi wstępnemi i zstępnemi. 

Artykuł 31.  

W  linii  pobocznéy  pokrewieństwo  i  powinowactwo,  wynikaiące  z  prawych  związków,  stanowi 

przeszkodę do małżeństwa, aż do czwartego stopnia kanonicznego włącznie. 

Artykuł 32.  

Pokrewieństwo  i  powinowactwo  w  linii  pobocznéy,  wynikaiące  z  nieprawych  związków,  stanowi 

przeszkodę do małżeństwa, a mianowicie: pokrewieństwo pomiędzy krewnemi, aż do czwartego stopnia 
kanonicznego  włącznie;  powinowactwo,  pomiędzy  powinowatemi,  aż  do  drugiego  stopnia  kanonicznego 
włącznie. 

Artykuł 33.  

Pokrewieństwo duchowne stanowi przeszkodę do zawarcia małżeństwa: 

  1.  pomiędzy  osobą  daiącą  chrzest,  z  iednéy  strony,  a  osobą  chrzest  przyimuiącą  i  iéy  rodzicami,  z 

drugiéy strony; 

  2.  pomiędzy  osobą  chrzest  przyimuiącą,  lub  bierzmowaną  i  iéy  rodzicami,  z  iednéy  strony,  a  oycem  i 

matką chrzestną, lub osobami do bierzmowania podaiącemi, z drugiéy strony. 

Artykuł 34.  

Rodzicami chrzestnemi są tylko  osoby trzymaiące  dzieci  do chrztu  w pierwszéy parze,  i  wtedy  gdy 

chrzest udzielony był uroczyście ze zwykłemi ceremoniami. 

Artykuł 35.  

Pokrewieństwo i powinowactwo cywilne stanowi przeszkodę do małżeństwa: 

  1.  pomiędzy osobą przysposabiaiącą, osobą przysposobioną i iéy zstępnemi; 
  2.  pomiędzy dziećmi przysposobionemi i dziećmi z małżeństwa spłodzonemi z iednéy i téj saméy osoby; 
  3.  pomiędzy przysposabiaiącym i małżonkiem przysposobionego; 
  4.  pomiędzy przysposobionym i małżonkiem przysposabiaiącego. 

Artykuł 36.  

Duchowna  władza  mocną  iest,  przez  dyspensę,  usunąć  przeszkody  do  małżeństwa,  wynikaiące  z 

pokrewieństwa w linii bocznéy, w drugim stopniu kanonicznym i dalszych. Ta władza mocną iest również, 
przez  dyspensę  usunąć  przeszkody,  wynikaiące  z  pokrewieństwa  w  linii  bocznéy,  z  pokrewieństwa  i 
powinowactwa duchownego i cywilnego. 

6. Przystoyność publiczna. 

Artykuł 37.  

Nie  może,  dla  przystoyności  publicznéy,  zawierać  małżeństwa,  strona  zaręczona  z  krewnemi  w 

pierwszym  stopniu  kanonicznym  drugiéy  strony,  ieżeli  zaręczyny  były  zawarte  uroczyście,  ważnie,  przy 
kapłanie i świadkach. 

Artykuł 38.  

background image

Jeżeli  małżeństwo,  w  którém  spełnienie  powinności  małżeńskiéy  nie  nastąpiło,  unieważnioném 

zostało  przez  wyrok  władzy  duchownéy,  albo  ieżeli  rozwiązane  zostało  przez  śmierć  lub  wstąpienie  do 
zakonu iednéy strony, wówczas nie będzie mógł drugi małżonek, dla przystoyności publicznéy, zawierać 
ślubów z krewnemi współmałżonka swego, aż do czwartego stopnia kanonicznego włącznie. W przypadku 
iednak, gdyby małżeństwo pierwsze unieważnioném zostało, dla braku zezwolenia, żadna przeszkoda z 
powodu przystoyności publicznéy nie zachodzi. 

Artykuł 39.  

Przeszkoda  do  małżeństwa  wynikaiąca  z  przystoyności  publicznéy,  może  bydź  usuniętą  przez 

dyspensę władzy duchownéy. 

Artykuł 40.  

Władza  duchowna  obowiązaną  iest  uwiadomić  natychmiast  Kommissyą  Rządową  Spraw 

Wewnętrznych  Duchownych  i  Oświecenia  Publicznego,  w  każdym  razie,  tak  o  zaniesionych  do  niéy 
podaniach celem uzyskania dyspens, iako i o sposobie, w iakim te podania rozwiązane zostały. 

ODDZIAŁ TRZECI.  

O uroczystościach małżeńskich. 

Artykuł 41.  

Osoby, które pragną wstąpić w związek małżeński, powinny uwiadomić o zamiarze swym proboszcza 

parafii, w któréy są zamieszkałe. Obowiązkiem iest proboszcza przekonać się poprzednio o wzaiemném 
stron  zezwoleniu,  a  następnie  ogłosić,  w  trzech  po  sobie  idących  niedzielach,  w  kościele,  z  ambony, 
zapowiedzi o zamierzonym związku małżeńskim. 

Artykuł 42.  

Zapowiadaiący  ogłosi  imiona,  nazwiska,  powołanie  i  zamieszkanie  przyszłych  małżonków,  oraz 

imiona,  nazwiska,  powołanie  i  zamieszkanie  ich  rodziców;  następnie,  w  spisanym  akcie  tegoż  samego 
dnia, oprócz szczegółów powyższych, wymieni dzień, godzinę i mieysce ogłoszenia. 

Artykuł 43.  

Zapowiedzi  ogłoszone  będą  w  parafii  każdego  z  przyszłych  małżonków.  Jeśli  ieden  z  nich,  lub 

obadwa, nie dłużéy mieszkaią w iedném mieyscu iak trzy miesiące, wówczas zapowiedzi nadto w kościele 
parafialnym poprzedzaiącego ich zamieszkania nastąpić powinny. 

Artykuł 44.  

Jeżeli  obrzęd  ślubu  nie  został  w  ciągu  sześciu  miesięcy  od  ostatniéy  zapowiedzi  dopełnionym, 

takowy nie może nastąpić iak za poprzedniém zapowiedzi ponowieniem. 

Artykuł 45.  

Władza duchowna mocną iest dozwalać, w szczególnych przypadkach, aby zamiast trzechkrotnego 

ogłoszenia  zapowiedzi,  iedno  tylko  iéy  ogłoszenie  nastapiło.  Wszelako  w  każdym  przypadku  iedna 
zapowiedź iest nieodzownie potrzebną. 

Artykuł 46.  

Jeżeli władza duchowna uwolniła od drugiéy i trzeciéy zapowiedzi, obrzęd ślubu religiynego dopiéro 

background image

po  upłynieniu  trzech  dni  od  dnia  ogłoszenia  pierwszéy  i  ostatniéy  zapowiedzi,  nielicząc  tegoż  dnia, 
dopełnionym bydź może. 

Artykuł 47.  

W następnych przypadkach wolno iest duchownemu przystąpić do dania ślubu bez zapowiedzi: 

  1,  gdy  przyszły  małżonek  wybierać  się  ma  nagle  w  długą  lub  niebezpieczną  podróż,  w  interessach 

rządowych; 

  2,  gdy  osoby,  o  których  powszechnie  mniemano,  iż  zostaią  w  związku  małżeńskim,  pragną  dopełnić 

obrzędu ślubu religiynego. 

Artykuł 48.  

Obrzęd  ślubu  małżeńskiego  dopełnionym  bydź  winien  w  kościele,  publicznie,  w  obecności  dwóch 

świadków  przynaymniéy,  przez  proboszcza  parafii,  w  któréy  ieden  z  przyszłych  małżonków  iest 
zamieszkały,  lub  przez  iego  zastępcę.  Jednak  ślub  dany  bydź  może  w  innéy  parafii,  i  przez  innego 
duchownego, bądź za zezwoleniem przełożonego właściwéy parafii, bądź za pozwoleniem zwierzchności 
dyecezalnéy. 

Artykuł 49.  

Zamieszkanie  stron  i  właściwość  proboszcza  co  do  obrzędu  ślubnego,  wynika  z  pobytu  ich 

sześciomiesięcznego  w  iednéy  parafii.  Jednak  ten  przeciąg  czasu  liczy  się  podwóynie,  ieżeli  strony 
mieszkały poprzednio nie w téy dyecezyi, w któréy ślub ma bydź dany. 

Artykuł 50.  

Osobom, które  nie maią  stałego  zamieszkania,  iako  to:  woyskowym  i  innym,  może  bydź  ślub  dany 

przez proboszcza w parafii, w któréy chwilowo przebywaią. 

Artykuł 51.  

Małżeństwo iest nieważne, ieśli ślub był dany: 
1)  przez  duchownego  niewłaściwego  i  niemaiącego  na  to  upoważnienia  od  przełożonego  parafii 

iednego  z  małżonków,  lub  od  zwierzchności  dyecezalnéy;  2)  nie  w  obecności  dwóch  przynaymnéy 
świadków. 

Artykuł 52.  

Obowiązkiem  iest  proboszcza  przekonać  się,  przed  przystąpieniem  do  obrzędu  ślubnego,  czy  nie 

zachodzą przeszkody wymienione w oddziale drugim ninieyszego rozdziału, i za odkryciem któréy z nich, 
wstrzymać się z daniem ślubu. 

Artykuł 53.  

Proboszcz, przed przystąpieniem do dania ślubu, obowiązany iest także, żądać złożenia sobie aktu 

urodzenia  przyszłych  małżonków,  lub  ieżeli  ieden  z  nich  iest  wdowcem  lub  wdową,  aktu  zeyścia 
poprzedniego małżonka, wyiąwszy przypadek, w którymby osobistą i niewątpliwą posiadał wiadomość, że 
strony  maią  lata  potrzebne  do  zawarcia  małżeństwa,  lub  że  poprzednie  ich  związki  małżeńskie  ze 
śmiercią współmałżonka ustały. 

Artykuł 54.  

Jeżeliby  zachodziła  trudność  w  otrzymaniu  aktów  urodzenia  lub  zeyścia,  duchowny  dopełniaiący 

obrzędu  ślubnego,  może  poprzestać  na  świadectwie  dwóch  osób,  dobrze  mu  znanych.  Zeznania  ich 

background image

przyięte do protokółu przez proboszcza, sąd pokoiu, burmistrza, lub wóyta, dołączone bydź winny do xięgi 
stanu cywilnego. 

Artykuł 55.  

Jeżeli  wstępuie  w  nowe  związki  małżeńskie  osoba,  któréy  poprzednie  małżeństwo  unieważnioném 

zostało, i ieżeli o tém unieważnieniu xięgi stanu cywilnego, przez proboszcza utrzymywane, wzmianki nie 
zawieraią,  osoba  pomieniona  winna  złożyć  proboszczowi,  poświadczoną  przez  duchowną  władzę  kopią 
wyroku, uznaiącego poprzednie małżeństwo za nieważne. 

Artykuł 56.  

Pozwolenie  zwierzchności  woyskowéy  lub  opiekuńczéy  na  małżeństwo,  złożoném  bydź  winno 

duchownemu  w  oryginale.  Pozwolenie  rodziców  i  opiekunów,  ieżeli  nie  są  obecnemi  obrzędowi  ślubu, 
może bydź obiawione w akcie z podpisem prywatnym, i ten akt dołączonym będzie do xięgi małżeństw; 
iednak podpis prywatny będzie musiał bydź poświadczony przez władzę sądową, lub administracyiną. 

Artykuł 57.  

Jeżeli  proboszcz  przystępuiący  do  obrzędu  ślubu,  nie  ma  pewności  względem  przeciągu  czasu, 

przez  który  strony  mieszkaią  w  iego  parafii,  obowiązany  iest  domagać  się  złożenia  sobie  w  tym  celu 
świadectwa mieyscowéy policyi. 

Artykuł 58.  

Po dopełnionym obrzędzie religiynem, proboszcz utrzymuiący xięgę aktów stanu cywilnego, spisze w 

przytomności dwóch świadków, akt cywilny, obeymuiący w sobie: 
  1.  Imiona, nazwiska, powołanie, mieysce urodzenia, zamieszkanie i wiek małżonków. 
  2.  Imiona, nazwiska, powołanie i zamieszkanie oyców ich i matek. 
  3.  Pozwolenie  rodziców,  opieki  i  zwierzchności  woyskowéy,  w  przypadkach,  w  których  prawo  tego 

wymaga. 

  4.  Wymienienie  dnia  i  mieysca,  w  których  nastąpiły  zapowiedzi,  lub,  ieżeliby  nie  było  zapowiedzi, 

wymienienie zwierzchności, która uwolniła od ich ogłoszenia, tudzież datę dyspensy. 

  5.  W przypadku zawierania małżeństwa przez osobę, która była w poprzednich związkach małżeńskich, 

wzmiankę o czasie, w którym pierwsze małżeństwo ustało, lub unieważnione zostało. 

  6.  Oświadczenie  małżonków,  czy  zawarli  lub  nie,  umowę  przedślubną;  a  w  pierwszym  przypadku, 

wymienienie daty i mieysca iéy zawarcia, oraz reienta, przed którym zawartą została. 

  7.  Imiona,  nazwiska,  powołanie,  wiek  i  zamieszkanie  świadków,  ieżeli  są  krewnemi  lub  powinowatemi 

małżonków; wymienienie z któréy strony i w iakim stopniu. 

  8.  Oświadczenie duchownego i świadków, iż małżeństwo religiyne zawartem zostało. 

Artykuł 59.  

Duchowny, któryby dopełnił obrzędu ślubu małżeństwa zawartego z przekroczeniem rozporządzeń w 

ninieyszym oddziale obiętych, podpadnie karze dyscyplinarnéy. 

ODDZIAŁ CZWARTY.  

O USTANIU I ROZWIĄZANIU MAŁŻEŃSTWA, I USTANIU POŻYCIA MAŁŻEŃSKIEGO. 

Artykuł 60.  

Małżeństwo ustaie: 

  1.  przez śmierć iednego z małżonków; 
  2.  w skutek wyroku władzy duchownéy stanowiącego nieważność; 

background image

  3.  małżeństwo niespełnione fizycznie, rozwiązuie się przez wstąpienie iednego z małżonków do zakonu, 

i wykonanie tamże ślubu czystości. 

Artykuł 61.  

Rozwiązanie małżeństwa w ostatnim z powyższych przypadków, wyrzeczeném bydź powinno przez 

zwierzchność  duchowną,  i  wolno  iest  małżonkowi,  który  do  zakonu  nie  wstąpił,  nowe  zawrzeć  związki 
małżeńskie. 

Artykuł 62.  

Pożycie małżeńskie ustaie, w skutek rozłączenia co do stołu  i łoża. Rozłączenie co do stołu  i łoża, 

może bydź wyrzeczone przez zwierzchność duchowną, na żądanie iednego z małżonków: 
  1.  z powodu cudzołoztwa; 
  2.  z powodu ciężkich obelg doznanych od współmałżonka; 
  3.  w razie, gdy ieden ze współmałżonków dopuszcza się zbrodni lub występków, lub znagla drugiego do 

popełnienia onych. 

Artykuł 63.  

Nie  służy  małżonkowi  pokrzywdzonemu  skarga  o  rozłączenie  co  do  stołu  i  łoża  z  powodu 

cudzołoztwa, ieżeli sam dopuścił się tego przestępstwa, lub ieżeli przebaczył stronie winnéy. 

Artykuł 64.  

Strona niewinna ma prawo żądać w powyższym przypadku, aby pożycie małżeńskie, które ustało z 

mocy wyroku, było następnie przywróconém. 

Artykuł 65.  

Mąż  nie  ma  prawa  żądać  rozłączenia  co  do  stołu  i  łoża  z  powodu  cudzołoztwa,  ieżeli  sam  skłonił 

żonę  do  popełnienia  tego  przestępstwa,  lub  ieżeli  gwałtem  przymuszoną  była  do  przełamania  wiary 
małżeńskiéy. 

Artykuł 66.  

Rozłączenie co do stołu i łoża, może bydź żądane i w skutek wzaiemnego zezwolenia, lecz tylko dla 

przyczyn godziwych. 

Artykuł 67.  

Rozłączenie  co  do  stołu  i  łoża,  może  bydź  wyrzeczone  przez  zwierzchność  duchowną,  na  czas 

ograniczony lub nieograniczony 

ODDZIAŁ PIĄTY.  

O terminach do wstąpienia w nowe związki małżeńskie. 

Artykuł 68.  

Zabrania  się  kobiétom,  które  w  poprzedniém  zostawały  małżeństwie,  wchodzić  w  nowe  związki 

małżeńskie, aż dopiero po upływie dziesięciu miesięcy, od dnia, w którym poprzednie ustały, ze śmiercią 
męża,  lub  uznane  zostały  za  nieważne.  Za  wykroczenie  przeciw  temu  zakazowi,  ulegną  one  karze 
pieniężnéy,  która  to  kara  rozciągnioną  będzie  także  na  rodziców  i  opiekunów,  pozwoleniem  swém 
zawarcie małżeństwa upoważniaiących. 

background image

Artykuł 69.  

Zabrania się, tak kobiétom, iako też mężczyznom, których małżeństwo uznane zostało za nieważne z 

powodu:  a)  niezdolności  fizycznéy  iednéy  ze  stron;  b)  pokrewieństwa  w  linii  bocznéy  w  drugim  stopniu 
kanonicznym  i  dalszych;  c)  powinowactwa  w  linii  bocznéy  we  wszystkich  zakazanych  stopniach;  d) 
pokrewieństwa duchownego; e) pokrewieństwa i powinowactwa cywilnego; f) przystoyności publicznéy, - 
zawierać,  za  życia  współmałżonka,  nowego  małżeństwa,  aż  po  upłynieniu  lat  trzech,  od  dnia,  w  którym 
zapadł  ostateczny  wyrok,  uznaiący  nieważność  poprzedniego  małżeństwa,  w  drugiéy  lub  trzeciéy 
instancyi.  Zakaz  powyższy  nie  ściąga  się  do  osób,  które,  po  unieważnieniu  ich  małżeństwa,  z  powodu 
pokrewieństwa  lub  powinowactwa  wyżéy  opisanego,  tudzież  przystoyności  publicznéy,  otrzymawszy 
potrzebną  od  zwierzchności  duchownéy  dyspensę,  zażądaią  na  nowo  się  pobrać  i  ważne  zawrzeć 
małżeństwo. 

Artykuł 70.  

Zabrania  się  osobom  których  związek  małżeński  uznany  został  za  nieważny:  a)  z  powodu 

niedostatecznego  zezwolenia  w  przypadkach  artykułami  10.  11.  12.  13  i  14  opisanych;  b)  z  powodu 
niewłaściwości  proboszcza;  c)  z  powodu  niedostatecznéy  liczby  świadków  przy  obrzędzie  ślubnym, 
stosownie  do  art.  51.,  za  życia  współmałżonka,  nowego  zawierać  małżeństwa,  aż  po  upłynieniu  lat 
sześciu od dnia, w którym zapadł ostateczny wyrok, uznaiący nieważność w drugiéy lub trzeciéy instancyi. 
Też osoby nie są obowiązane wstrzymać się przez iaki bądź przeciąg czasu z ponowieniem małżeństwa, 
uznanego  za  nieważne,  skoro  pragną  zawrzeć  ie  ważnie,  z  dopełnieniem  warunków  i  uroczystości 
prawem wymaganych. 

Artykuł 71.  

Strona, z obrazą zakazów art. 69. i 70. obiętych, nowe zawieraiąca małżeństwo, niemniéy też rodzice 

iéy  i  opiekunowie,  pozwoleniem  swoiém  zawarcie  małżeństwa  upoważniaiący,  ulegną  karze  art.  455 
kodexu karnego, na osoby taiące przeszkody do małżeństwa, postanowionéy; kara ta wyrzeczoną będzie 
przez sąd poprawczy, na domaganie się prokuratora królewskiego. 

Artykuł 72.  

Duchowny,  któryby  dopełnił  obrzędu  ślubu  religiynego  małżeństwa,  zawartego  z  przekroczeniem 

zakazów  art:  68,  69,  i  70  postanowionych,  podpadnie  karze  porządkowéy  pieniężnéy  i  karze 
dyscyplinarnéy. 

ODDZIAŁ SZÓSTY.  

O władzach, do których należy zastosowanie powyższych przepisów. 

Artykuł 73.  

Nieważność  małżeństwa  i  rozłączenie  małżonków  co  do  stołu  i  łoża,  nie  zależy  od  woli  ich,  ani 

wzaiemnego zezwolenia, lecz wyrzeczoném bydź może przez zwierzchność duchowną. 

Artykuł 74.  

Również  do  zwierzchności  duchownéy  należy  wyrzeczenie  względem  przywrócenia  pożycia 

małżonków, rozłączonych co do stołu i łoża. 

Artykuł 75.  

Zwierzchność  duchowna  iest  właściwym  sądem  do  rozpoznawania  wykroczeń,  którychby  stali  się 

winnymi,  kapłani  dopełniaiący  obrzędu  ślubu  małżeńskiego,  i  do  wyrzekania  przeciw  nim  kar 

background image

dyscyplinarnych. Jednakże, ilekroć postanowiona iest prawem ninieyszém kara pieniężna porządkowa, na 
duchownych daiących śluby, kara ta wymierzoną będzie przez Kommissyą Rządową Sprawiedliwości. 

Artykuł 76.  

Kara pieniężna wynosić będzie naymniéy 40 złotych polskich, naywięcéy złp. 1,800. 

Artykuł 77.  

Sędziowie  duchowni,  rozpoznaiąc  sprawy  małżeńskie,  ograniczą  się  na  samém  tylko  wyrzeczeniu 

ważności lub nieważności sakramentu, na samém dopuszczeniu lub odrzuceniu żądanego rozłączenia co 
do  stołu  i  łoża,  i  na  wyrzeczeniu  kary  dyscyplinarnéy  na  wykraczaiącego  kapłana.  Oznaczenie  skutków 
cywilnych  z  nieważności  małżeństwa  lub  rozłączenia  onego  co  do  stołu  i  łoża  wynikaiących,  niemniéy 
środków tymczasowych, z wytoczeniem processu połączonych, należy do sądów cywilnych. 

Artykuł 78.  

Sprawy  o  nieważność małżeństwa,  tudzież  sprawy  o  rozłączenie  co  do  stołu  i  łoża,  rozpoznawane 

będą:  w  pierwszéy  instancyi,  przez  Biskupa,  lub  administratora  dyecezyi  zamieszkania  małżonków,  w 
drugiéy instancyi, przez Arcy - Biskupa lub administratora archi - dyecezyi warszawskiéy. 

Artykuł 79.  

Jeśli  małżonkowie  zamieszkali  są  w  archi  -  dyecezyi  warszawskiéy,  sprawy  ich  o  nieważność 

małżeństwa  i  rozłączenie  co  do  stołu  i  łoża,  będą  rozpoznawane  w  pierwszéy  instancyi,  przez 
Arcy-Biskupa lub administratora archi-dyecezyi, w drugiéy, przez duchownych, których wyznaczy tenże, w 
skutek nadanéy mu władzy przez Stolicę Apostolską. 

Artykuł 80.  

Potrzebne są dwa wyroki iednozgodne do stanowczego unieważnienia małżeństwa. 

Artykuł 81.  

Jeżeli  wyrok  pierwszéy  instancyi  nie  zgadza  się  z  wyrokiem  drugiéy,  stronom  wolno  udać  się  do 

trzeciéy instancyi. 

Artykuł 82.  

Sprawy małżeńskie sądzone będą w trzeciéy instancyi przez duchownych, których wyznaczy Stolica 

Apostolska, na skutek przedstawienia Rady  Administracyinéy  Królestwa,  uczynionego  wspólnie  z  Arcy  - 
Biskupem warszawskim, lub administratorem archi-dyecezyi. 

Artykuł 83.  

Tak Biskupi, iako też Arcy-Biskup, administratorowie dyecezyi i archi-dyecezyi, maią prawo wyręczać 

się, w obowiązkach sędziego spraw małżeńskich, innymi duchownymi, których w tym celu wyznaczą. 

Artykuł 84.  

W sądach duchownych zachowane bydź winno sądowe postępowanie kanoniczne. 

Artykuł 85.  

Wyrzeczenie  nieważności  małżeństwa  zawartego  przez  mężczyznę,  przed  skończeniem  lat  14, 

background image

wyrzeczenie  nieważności  małżeństwa  zawartego  przez  kobietę,  przed  skończeniem  lat  12,  tudzież 
małżeństwa zawartego przez osobę cierpiącą pomięszanie zmysłów, może bydź żądaném przez obiedwie 
strony; a ieżeli te są nieletnie lub bezwłasnowolne, przez ich oyca, matkę, lub opiekunów. 

Artykuł 86.  

Wyrzeczenie  nieważności  małżeństwa,  które  zawartém  zostało,  chociaż  nie  było  zezwolenia,  albo, 

chociaż zezwolenie nastąpiło w skutek przymusu lub błędu, może bydź żądaném tylko przez stronę, która 
prawnego zezwolenia na małżeństwo nie oświadczyła. 

Artykuł 87.  

Wszakże  nie  będzie  przyięta  skarga  strony  domagaiącéy  się  wyrzeczenia  nieważności  zawartego 

przez  nią  małżeństwa,  w  skutek  doznanego  przymusu,  ieżeli  zaniesiona  została  po  upływie  ośmnastu 
miesięcy, od chwili, w któréy przymus ustał, lub ieżeli przed upływem tego przeciągu czasu spełniona była 
przez nią dobrowolnie powinność małżeńska. 

Artykuł 88.  

Nieważność małżeństwa, wynikaiąiąca z niemocy fizycznéy iednéy ze stron, może bydź wyrzeczoną 

również tylko na żądanie drugiéy strony. 

Artykuł 89.  

Wyrzeczenia nieważności małżeństwa zawartego pomimo przeszkód, w oddziale drugim ninieyszego 

rozdziału  opisanych,  dyspensą  zwierzchności  duchownéy  nieusuniętych,  mogą  domagać  się  obydwie 
strony, a ieżeli strony są nieletnie, ich rodzice lub opiekunowie. 

Artykuł 90.  

Wszakże rodzice i opiekunowie nie mogą, w powyższych przypadkach, zaskarżać małżeństwa, ieżeli 

na one swe udzielili pozwolenie. 

Artykuł 91.  

Skarga o unieważnienie małżeństwa, z powodu, iż ślub dany był przez duchownego niewłaściwego, 

niemaiącego  na  to  upoważnienia  od  przełożonego  parafii  iednego  z  małżonków,  lub  od  władzy 
dyecezalnéy, niemniéy skarga o unieważnienie małżeństwa, z powodu, iż ślub dany był w nieobecności 
dwóch przynaymniéy świadków, zaniesioną bydź może przez każdego z małżonków: a w razie nieletności 
tychże,  przez  ich  rodziców  i  opiekunów,  ieżeli  ci  wszakże  nie  upoważnili  swém  pozwoleniem 
małżeńskiego związku. 

Artykuł 92.  

Małżeństwo  zawarte  pomimo  przeszkód  wynikaiących:  z  różności  religii,  z  wielożeństwa,  z  ślubów 

zakonnych  i  wyższych  święceń,  z  przestępstwa,  z  pokrewieństwa  i  powinowactwa  w  linii  wstępnéy  i 
zstępnéy, pomiędzy bracią i siostrami rodzonemi i przyrodniemi, - podlega unieważnieniu w skutek skargi 
prokuratora  królewskiego,  na  którego  wkłada  się  obowiązek,  takowe  małżeństwa  z  urzędu  zaskarżać, 
chociażby nie domagali się ich unieważnienia małżonkowie, rodzice tychże i opiekunowie. 

Artykuł 93.  

Strona,  która  w  dobréy  wierze  małżeństwo  zawarła,  może  połączyć  swą  skargę  ze  skargą 

prokuratora królewskiego. 

background image

Artykuł 94.  

Prokuratorowie  królewscy  zostaią  nadto  w  obowiązku  przestrzegać  użycia  stempla  w  sprawach 

małżeńskich. 

Artykuł 95.  

Prokuratorowie  królewscy  maią  prawo  żądać  kommunikowania  sobie  aktów  dotyczących  się  spraw 

małżeńskich, w każdym stanie interessu. 

Artykuł 96.  

Sędziowie  duchowni  stanowić  będą  prócz  tego  w  sprawach  małżeńskich,  bez  względu  na  żądanie 

stron, na wniosek prokuratora królewskiego przy Trybunale cywilnym pierwszéy instancyi. 
  1.  ilekroć  będzie  poszukiwaną  z  urzędu  nieważność  małżeństwa  zawartego  w  przypadkach  prawem 

ninieyszém wskazanych (art. 92); 

  2.  ilokroć  wypadnie  wyrzec  karę  dyscyplinarną  przeciwko  duchownemu,  który,  dopełniaiąc  obrzędu 

ślubu religiynego, wykroczył przeciw rozporządzeniom ustawy ninieyszéy. 

Artykuł 97.  

Sędzia  duchowny  przyimuiąc  skargę  o  nieważność  małżeństwa  zaskarżonego  z  powodu:  a) 

niedostatecznego zezwolenia; b) niezdolności fizycznéy; c) pokrwieństwa w drugim stopniu kanonicznym i 
dalszych;  d)  powinowactwa  w  linii  bocznéy;  e)  pokrewieństwa  duchownego;  f)  pokrewieństwa  i 
powinowactwa cywilnego; g) przystoyności publicznéy; h) niewłaściwości proboszcza; i) niedostatecznéy 
liczby  świadków  przy  obrzędzie  ślubnym;  ostrzedz  powinien  stronę  powodową  o  karze,  prawem 
ninieyszém postanowionéy, na osoby, któreby, po unieważnieniu ich małżeństw z powodów powyższych, 
przed  upływem  oznaczonych  przeciągów  czasu,  weszły  w  nowe  związki  małżeńskie.  Obrońca 
małżeństwa,  stósownie  do  sądowego  postępowania  kanonicznego  wyznaczony,  postara  się,  aby  strona 
pozwana, o téy karze była ostrzeżoną. 

Rozdział II.  

O małżeństwie pomiędzy osobami wyznaiącemi religiią Grecko - Rossyiską. 

Prawidło Ogólne.  

Artykuł 98.  

Zawarcie  i  rozwiązanie  małżeństwa  pomiędzy  osobami  wyznaiącemi  religią  Grecko-Rossyiską 

podlega, co do wszelkich szczegółów, przepisem obiętym w prawie cywilném Cesarstwa, które są osnowy 
następuiącéy: 

ODDZIAŁ PIERWSZY.  

O warunkach istotnych do zawarcia małżeństwa. 

Artykuł 99.  

Warunki istotne do zawarcia małżeństwa pomiędzy osobami wyznaiącemi religią Grecko-Rossyiską, 

są: 
  1.  wiek  prawem  przepisany,  a  mianowicie:  ze  strony  mężczyzny  lat  18,  ze  strony  niewiasty  lat  16 

skończonych; 

  2.  zezwolenie osób wstępuiących w związek małżeński; 
  3.  pozwolenie rodziców lub opiekunów; 

background image

  4.  pozwolenie zwierzchności dla osób w służbie zostaiących; 
  5.  pozwolenie panów dla rossyiskich swych poddanych włościan lub służących, w Królestwie Polskiém 

przebywaiących. 

ODDZIAŁ DRUGI.  

O przeszkodach do zawarcia małżeństwa. 

Artykuł 100.  

Nie mogą zawierać związków małżeńskich: 

  1.  szaleni i waryaci; 
  2.  osoby których poprzednie małżeństwo nie iest rozwiązane; 
  3.  osoby które iuż trzykrotnie w nich zostawały; 
  4.  osoby które doszły lat 80 wieku. 

Również  niewolno  iest  zawierać  małżeństwa  z  osobami  nie  należącemi  do  żadnego  z  wyznań 

chrześciańskich. 

Artykuł 101.  

Pokrewieństwo  i  powinowactwo  stanowi  oprócz  tego  przeszkodę  do  małżeństwa,  w  stopniach 

zakazanych ustawami kościoła Grecko - Rossyiskiego. 

Artykuł 102.  

Też ustawy oznaczaią skutki wynikaiące z przestąpienia powyższych przepisów. 

ODDZIAŁ TRZECI.  

O uroczystościach małżeńskiego związku. 

Artykuł 103.  

Żądaiący  zawrzeć  związek  małżeński,  powinien  uwiadomić  na  piśmie  lub  słownie,  duchownego 

parafii w któréy mieszka, o swém imieniu, nazwisku, stopniu albo powołaniu, iako też o imieniu, nazwisku i 
powołaniu narzeczonéy. 

Artykuł 104.  

Po  tém  uwiadomieniu,  duchowny  ogłosi  zapowiedzi,  i  zaymie  się  wyśledzeniem  przeszkód 

małżeństwa, podług prawideł przepisanych przez duchowną zwierzchność kościoła Grecko-Rossyiskiego. 

Artykuł 105.  

Po  ogłoszeniu  zapowiedzi,  każdy  maiący  wiadomość  o  przeszkodach  do  zawarcia  małżeństwa, 

obowiązany iest donieść o tém duchownemu, w terminie ustawami kościoła wskazanym. 

Artykuł 106.  

Wyśledzenie  przeszkód  do  małżeństwa  nastąpi  w  ten  sposób:  że  świadkowie  obecni  zawarciu 

małżeństwa,  zaręczą,  iż  strony  nie  są  przymuszone,  ani  też  zachodzi  między  niemi  pokrewieństwo,  lub 
inna przeszkoda. Zaręczenie  podpiszą świadkowie  własna ręką,  w xiędze na ten koniec  utrzymywanéy. 
Nieumieiący pisać upoważnią kogo bądź do podpisania w ich imieniu. 

Artykuł 107.  

background image

Jeżeli w skutek ogłoszonych zapowiedzi, lub przedsięwziętego wyśledzenia, odkryie się przeszkoda 

tamuiąca związek małżeński, albo ieżeli przeszkoda odkrytą zostanie w czasie przystąpienia do zawarcia 
ślubów,  duchowny  wstrzyma  się  z  dopełnieniem  obrządku  religiynego,  i  o  zachodzącéy  przeszkodzie 
doniesie mieyscowemu Biskupowi. Jeżeli Biskup nie iest mocen sam rozwiązać zachodzącego przypadku, 
odnieść się powinien do Swiętego Synodu. 

Artykuł 108.  

Małżeństwo  powinno  zawsze  bydź  zawarte  w  kościele,  w  osobistéy  przytomności  stron  łączących 

się,  w  dniu  i  godzinach  pozwolonych,  w  obecności  dwóch  lub  trzech  świadków,  wraz  z  aktem  zwanym 
obruczenie (oбpyчeнie), we wszystkiém zgodnie z obrządkiem kościoła Grecko - Rossyiskiego. 

Artykuł 109.  

Po dopełnieniu obrzędu ślubnego, spisany bydź winien akt małżeństwa, wedle przepisów art. 58. 

Artykuł 110.  

Pod zagrożeniem surowych kar, zabronioném iest przymuszać duchownego, do dania ślubu z obrazą 

ustaw kościelnych, i rozporządzeń wyżéy opisanych. 

ODDZIAŁ CZWARTY.  

O ustaniu małżeństwa i rozwiązaniu związku małżeńskiego. 

Artykuł 111.  

Małżeństwo kończy się ze śmiercią iednego z małżonków; rozwiązuie się zaś: 

  1.  przez  zesłanie  iednego  z  małżonków,  wyrzeczone  sądownie,  za  przestępstwo;  bądź  z 

przeznaczeniem  osoby  zesłanéy  do  robót  (въ  paбoшы),  bądź  z  przeznaczeniem  iéy  na  osiedlenie; 
które  to  kary  odpowiadaią  karze  śmierci,  lub  karze  więzienia  warownego  na  całe  życie,  kodexem 
karnym Królestwa Polskiego, postanowionym; 

  2.  przez nieobecność iednego z małżonków; 
  3.  przez rozwód; 

1. Rozwiązanie małżeństwa przez zesłanie iednego z małżonków. 

Artykuł 112.  

Jeżeli ieden z małżonków skazany iest na zesłanie, zwierzchność dyecezalna ma prawo, na prośbę 

drugiego małżonka, dozwolić temuż, zawarcia nowych związków małżeńskich. 

Artykuł 113.  

Żony  winowayców,  z  zesłania  w  skutek  Naywyższego  ułaskawienia  powracaiących,  powinny 

pozostać z nimi w związkach małżeńskich, ieżeli w ciągu ich zesłania, nie zaniosły prośby o dozwolenie 
im, zawarcia nowego małżeństwa. Toż samo rozumie się i o mężach. 

Artykuł 114.  

Jeżeli  mąż  lub  żona,  udaie  się  za  skazanym  współ-małżonkiem,  na  mieysce,  gdzie,  w  skutek 

wyrzeczonéy  przeciw  niemu  karty,  obowiązany  iest  przebywać,  małżeństwo  nie  przestaie  trwać  w  swéy 
mocy. 

2. Rozwiązanie małżeństwa przez nieobecność. 

background image

Artykuł 115.  

Kiedy,  po  wyprowadzeniu  prawem  przepisanego  śledztwa,  zapadnie  wyrok  uznaiący  nieobecność 

iednego  z  małżonków,  którego  pobyt  od  lat  pięciu  nie  iest  wiadomym,  drugi  małżonek ma  prawo  prosić 
dyecezalengo Biskupa o rozwiązanie małżeństwa. 

Artykuł 116.  

Rozwiązanie  małżeństwa  będzie  wyrzeczoném  skoro  zwierzchność  dyecezalna  przekona  się:  że 

wyrok  nieprzytomność  uznaiący  iest  ostateczny,  i  że  śledztwo,  zmierzaiące  do  ogłoszenia 
nieprzytomności,  było  należycie  wyprowadzoném.  Wyrok  zwierzchności  dyecezalnéy  przedstawiony 
będzie porządkiem przepisanym, pod zatwierdzenie Świętego Synodu. 

3. Rozwiązanie małżeństwa przez rozwód. 

Artykuł 117.  

Przyczyny rozwodu wyszczególnione są w ustawach kościoła Grecko-Rossyiskiego. 

Artykuł 118.  

Nie  może  bydź  zatwierdzony  wyrok,  którym  rozwiązane  iest  małżeństwo  na  zasadzie  prostego 

przyznania  strony  obwiniaiącéy  się  o  cudzołostwo,  ieżeli  inne  okoliczności  nie  stwierdzą  należycie  tego 
przyznania. Przyznanie się strony powinno bydź uczynione w sądzie przed sędzią, dobrowolnie, rzetelnie i 
zgodnie z okolicznościami sprawy. 

Artykuł 119.  

Nie  należy  przyimować  zaskarżeń  przeciwko  osobom  zawieraiącym  przeciwne  prawu  małżeństwa, 

ieżeli te zaskarżenia nie są wsparte iasnemi dowodami. 

Artykuł 120.  

Osoby, które wstąpiły w związek małżeński niedoszedłszy wieku prawem przepisanego, rozłączone 

bydź  powinny,  chociażby  nawet  iedna  tylko  strona  była  małoletnią.  Po  należytém  wyśledzeniu 
zachodzącéy przeszkody, małżeństwo powinno bydź sądownie rozwiązane; będzie wszakże mogło bydź 
znowu zawartém, po dosięgnieniu przez strony lat prawem wymaganych, po oświadczeniu przez nie na 
małżeństwo  zezwolenia,  i  dopełnieniu  obrzędów  przepisanych.  Wykraczaiący  przeciw  temu 
rozporządzeniu, karani będą podług praw kościelnych. 

Artykuł 121.  

Osoby wstępuiące w związek małżeński przed doyściem wieku prawem przepisanego, powinny bydź 

rozłączone  wtedy  nawet,  gdy,  w  czasie  zaskarżenia  ich  związku,  doszły  do  lat  zupełnych;  ieżeliby  zaś 
pragnęły  pozostać  w  małżeństwie,  zaniesiona  przez  nie  prośba  poniesioną  bydź  powinna  pod 
rozstrzygnienie Świętego Synodu. 

ODDZIAŁ PIĄTY.  

O władzach do których należy zastosowanie powyższych przepisów. 

Artykuł 122.  

Zastosowanie  przepisów  obiętych  w  oddziałach  I  i  II  ninieyszego  rozdziału,  o  warunkach  i 

przeszkodach małżeństwa, i podług tego stanowienie o ważności samego związku małżeńskiego, należy 

background image

do władzy duchownéy religii Grecko-Rossyiskiéy. Również rozpoznawanie wykroczeń przeciw prawidłom 
kościelnym ściągaiącym się do obrzędów małżeństwa, należy do sądów duchownych téyże religii. 

Artykuł 123.  

Wszelkie  sprawy  o  rozwody,  podlegaią  także  rozpoznaniu  sądów  duchownych,  i  nie  kończą  się 

ostatecznie bez zatwierdzenia Świętego Synodu. 

Rozdział III.  

O małżeństwach osób wyznaiących religią Grecko Unicką. 

Artykuł 124.  

Małżeństwa  pomiędzy  osobami  wyznaiącemi  religią  Grecko-Unicką,  podlegaią,  co  do  zawarcia  i 

rozwiązania, przepisom kościoła wschodniego. 

Artykuł 125.  

Rozporządzenia cywilne, zawarte w art. 6, 7, 9, 15, 16, 17, 18, 19, 20 i 21, również i w artykule 24, 

25, 28, 29 i 68, obowiązuiącemi są i względem osób wyznania Grecko-Unickiego. 

Artykuł 126.  

Duchowieństwo  Grecko  - Unickie,  dopełniaiąc  obrzędu  ślubu  religiynego,  stosować  się  powinno  do 

przepisów obiętych w art: 41 do 47 włącznie, tudzież do art: 53, 54, 55, 56 i 58 tyczących się zapowiedzi, i 
spisania aktu cywilnego po dopełnionym obrzędzie religiynym. 

Artykuł 127.  

Rozpoznawanie  spraw  małżeńskich  osób  wyznaiących  religią  Grecko-Unicką,  należy  do  sądów 

duchownych teyże religii. 

Artykuł 128.  

Rozporządzenia zawarte w art. 75, 76 i 96, ustępie 2, 77, 94 i 95 dotyczące władz, do których należy 

wykonanie prawideł o małżeństwach, ściągaią się także co do małżeństw Greko-Unitów. 

Rozdział IV.  

O małżeństwie pomiędzy osobami wyznań ewangelicko - augsburgskiego i 

ewangelicko-reformowanego. 

ODDZIAŁ PIERWSZY.  

O warunkach istotnych do zawarcia małżeństwa. 

Artykuł 129.  

Rozporządzenia  zawarte  w  art:  6,  7,  9,  15,  16,  17,  18  i  20,  dotyczące  się  warunków  istotnych  do 

zawarcia małżeństwa, są obowiązuiącemi i dla osób obu wyznań ewangelickich. 

Artykuł 130.  

Małżeństwa  do  zawarcia  których  wymaganem  iest  zastosowanie  do  art.  15,  16  i  20  dozwolenie 

background image

rodziców,  opiekunów,  zwierzchności  opiekuńczéy  i  woyskowéy,  pozostaią  ważnemi,  ieżeli  nie  będzie 
zaniesiona  przeciw  nim  skarga,  przez  osoby  i  władze,  których  prawa,  zawarciem  onych  zostały 
nadwerężone.  W  razie  zaniesienia  skargi,  i  udowodnienia,  iż  małżeństwo  zawartém  iest  z  obrazą 
przepisów, obiętych w wzmiankowanych artykułach, związek małżeński powinien bydź unieważniony, iako 
przeciwny prawu. 

Artykuł 131.  

Osoby,  których  prawa  nadwerężone  zostały  zawarciem  małżeństwa,  mogą  żądać  unieważnienia 

onego, naydaléy  w ciągu roku, wyiąwszy, gdyby  dowiodły,  iż  w tym czasie, albo niemiały  wiadomości o 
zawarciu onego, albo nie były w możności zaniesienia skargi. 

ODDZIAŁ DRUGI.  

O przeszkodach niedopuszczaiących zawarcia małżeństwa. 

Artykuł 132.  

Stanowią przeszkody niedopuszczaiące zawarcia małżeństwa: 

  1.  różność religii; 
  2.  wielożeństwo; 
  3.  przestępstwo; 
  4.  pokrewieństwo i powinowactwo. 

Artykuł 133.  

Z powodu różności religii, nie wolno zawierać małżeństwa, z osobami które nie należą do żadnego z 

wyznań chrześciańskich. 

Artykuł 134.  

Rozporządzenia  zawarte  w  art.  25,  28  i  29,  wzbraniaiące  małżeństwa,  z  powodu  wielożeństwa  lub 

przestępstwa, obowiązuią i osoby wyznań ewangelickich. 

Artykuł 135.  

Małżonek  rozwiedziony  dla  cudzołóztwa,  nie  może  zawierać  związków  małżeńskich,  ze 

współsprawcą popełnionego przezeń przestępstwa. 

Artykuł 136.  

Małżeństwo zabronione iest z powodu pokrewieństwa i powinowactwa: 

  1.  między wszystkiemi krewnemi w linii wstępnéy i zstępnéy; 
  2.  między braćmi i siostrami, rodzonemi lub przyrodniemi; 
  3.  między  oyczymem  i  pasierzbicą,  macochą  i  pasierzbem,  między  zięciem  i  matką,  żony,  między 

synową i świekrem, i to bez względu, czy poprzedni związek rozwiązany został, przez śmierć iednego 
z  małżonków,  lub  przez  wyrok  konsystorza,  czyli  małżonkowie  spłodzili  potomstwo  lub  żyli 
bezpotomnie; 

  4.  między siostrzeńcem i ciotką. 

We wszystkich tych stopniach pokrewieństwa i powinowactwa zabronione iest małżeństwo, pomiędzy 

krewnemi i powinowatemi, bez względu na to, czy pokrewieństwo lub powinowactwo wynika ze związku 
prawego lub nieprawego. 

Artykuł 137.  

background image

Zabronione  iest  małżeństwo  pomiędzy  przysposabiaiącym  i  przysposobionym,  wyiąwszy  gdyby 

przeszkoda, z przysposobienia wynikaiąca, usuniętą została przez dyspensę konsystorza ewangelickiego 
generalnego. Małżeństwo zawarte pomimo tego zakazu, iest nieważne. 

Artykuł 138.  

Małżeństwo pomiędzy wuiem i siostrzenicą, pomiędzy stryiem i synowicą, pomiędzy wdową po stryiu 

lub wuiu i synowcem lub siostrzeńcem, dozwolone iest tylko w przypadkach nader ważnych, i na skutek 
uchylenia  zachodzącéy  przeszkody,  przez  konsystorz  ewangelicki  generalny,  który,  tak  w  ninieyszym 
razie, iakoteż w razie uchylenia przeszkody, w artykule poprzednim opisanéy, obowiązany iest uwiadomić 
natychmiast  o  udzielonéy  dyspensie,  Kommissyą  Rządową  Spraw  Wewnętrznych,  Duchownych  i 
Oświecenia Publicznego. Małżeństwo zawarte pomimo powyższego zakazu, iest nieważne. 

ODDZIAŁ TRZECI.  

O uroczystościach małżeńskich. 

Artykuł 139.  

Rozporządzenia zawarte w art. 41 do 47 włącznie, tudzież rozporządzenia zawarte w art. 53, 54, 55, 

56  i  58,  dotyczące  zapowiedzi  i  spisania  aktu  cywilnego  małżeństwa,  po  dopełnionym  obrzędzie 
religiynym małżeństwa, obowiązuiące są i co do małżeństw osób wyznań ewangelickich. 

Artykuł 140.  

Ślub  religiyny  danym  bydź  winien  podług  obrzędu  wyznania  ewangelickiego,  do  którego  należą 

małżonkowie,  w  przytomności  dwóch  świadków  przynaymniéy,  przez  pastora  gminy  wstępuiących  w 
małżeństwo,  a  ieżeli  bydź  może,  przez  pastora  narzeczonéy.  Wszakże  dopełnienie  obrzędu  ślubnego 
przez  pastora  innéy  gminy,  nie  czyni  małżeństwa  nieważném,  ieżeli  nie  zachodzą  powody  nieważności 
prawem oznaczone. 

Artykuł 141.  

Jeżeliby  w  gminach  administracyinych  zamieszkania  przyszłych  małżonków,  lub  w  gminach 

pobliskich,  nie  było  pastora  ewangelickiego,  wolno  iest  stronom  udać  się  do  przełożonego  parafii 
katolickiéy, celem dopełnienia obrzędu ślubnego. 

Artykuł 142.  

Małżeństwo  powinno  bydź  zawartém  w  osobistéy  stron  przytomności,  o  ile  bydź  może,  w  kościele; 

nie iest wszakże zabronioném dopełniać obrzędu religiynego i w domach prywatnych. 

Artykuł 143.  

Osoby wyznań ewangelickich nie mogą zawierać małżeństwa, dopóki nie zostały bierzmowane, i nie 

przyięły świętéy kommunii. 

Artykuł 144.  

Pastor, dopełniający obrzędu ślubu religiynego, z obrazą przepisów w ninieyszym oddziale obiętych, 

ulega karze dyscyplinarnéy. 

ODDZIAŁ CZWARTY.  

O ustaniu i rozwiązaniu małżeństwa. 

background image

Artykuł 145.  

Małżeństwo  osób  wyznaiących  religią  ewangelicką,  ustaie  ze  śmiercią  iednego  z  małżonków,  a 

rozwiązuie się przez rozwód. 

Artykuł 146.  

Stanowią prawne przyczyny rozwodu: 

  1.  cudzołóztwo; 
  2.  złośliwe opuszczenie współmałżonka; 
  3.  długa nieprzytomność iednego z małżonków, choćby niedobrowolna, lecz przeszło lat pięć trwaiąca; 
  4.  niemożność fizyczna spełnienia powinności małżeńskiéy; 
  5.  choroba zaraźliwa i nieuleczona, albo choroba zaraźliwa i odrażaiąca; 
  6.  pomieszanie zmysłów; 
  7.  życie rozwiązłe; 
  8.  postępowanie gwałtowne i wzniecaiące obawę o życie małżonka; 
  9.  udowodniony sądownie zamiar pozbawienia współmałżonka honoru, wolności, urzędu lub rzemiosła; 
 10.  przestępstwa,  pociągaiące  za  sobą  karę  śmierci,  więzienia  warownego  lub  ciężkiego,  i  występki 

przeciwko naturze. 

1. Cudzołóztwo. 

Artykuł 147.  

Może bydź wyrzeczony rozwód, z powodu cudzołóztwa, nietylko wtenczas, kiedy tego przestępstwa 

są  zupełne  dowody,  ale  nawet  w  przypadku,  gdy  gwałtowne  podeyrzenie,  wynikaiące  z  czynów  przez 
inkwizycyą  wykrytych,  iest  tego  rodzaiu,  iż  wedle  przepisów  kodexu  postępowania  karnego,  pociąga  za 
sobą ukaranie przestępnego. 

Artykuł 148.  

Jeżeli strona skarżąca, sama także dopuściła się złamania wiary małżeńskiéy, skarga iéy nie będzie 

przyiętą, wyiąwszy przypadek, w którymby udowodniono, iż ta strona, wiedząc od dawna, a przynaymniéy 
od roku, o przestępstwie współmałżonka, nie zaniosła przeciw niemu skargi. 

Artykuł 149.  

Cudzołóztwo nie może także uzasadnić skargi rozwodowéy, chociaż ieżeli strona obrażona dopełniła 

powinności  małżeńskiéy,  wiedziała  o  przeniewierzeniu  się  małżonka,  ieżeli  wybaczyła  winę  małżonkowi 
występnemu,  lub  nie  podała  na  niego  skargi  w  ciągu  roku  od  dnia,  w  którym  powzięła  wiadomość  o 
popełnioném przezeń przestępstwie. 

Artykuł 150.  

Skoro  będzie  wyrzeczony  rozwód  z  powodu  cudzołóztwa,  akta  sprawy  powinny  bydź  natychmiast 

kommunikowane  prokuratorowi  właściwego  sądu  karnego,  dla  uczynienia  wniosków  o  wyrzeczenie, 
przeciwko stronie winnéy, kary kodexem karnym postanowionéy. 

2. Złośliwe opuszczenie współmałżonka. 

Artykuł 151.  

Małżeństwo  może  bydź  rozwiązane,  na  żądanie  iednego  z  małżonków,  ieżeli  drugi,  bez 

dostatecznych powodów i ważnych okoliczności, opuszcza go i wzbrania się do niego wrócić. 

background image

Artykuł 152. 

(1)

   

Prosta zmiana mieszkania ze strony męża nie stanowi jeszcze złośliwego opuszczenia żony. 

Artykuł 153.  

Jeżeli  żona  porzuci  męża,  bez  iego  zezwolenia,  i  bez  prawych  przyczyn,  mąż,  mocen  iest  wtedy 

dopiero żądać rozwodu, gdy żona nie zechce wrócić do niego, pomimo otrzymanego od władzy policyinéy 
wezwania. 

Artykuł 154.  

Strona  zamierzaiąca  zanieść  skargę  rozwodową,  z  powodu  złośliwego  opuszczenia,  powinna 

wyiednać  sobie,  u  konsystorza  generalnego  ewangelickiego,  pozwolenie  do  zapozwania  strony 
przeciwnéy  przez  woźnego,  aby  stawiła  się  przed  tymże  konsystorzem  i  podała  przyczyny  porzucenia 
strony skarżącéy. 

Artykuł 155.  

Jeżeli iedna ze stron, porzuciwszy drugą, przed rokiem nie daie onéy żadnych o sobie wiadomości, 

strona przeciwna może żądać rozwodu; lecz poprzednio udadź się winna do konsystorza generalnego, z 
prośbą  o  uczynienie  do  władz  kraiowych  potrzebnych  kroków,  celem  wyśledzenia  mieysca  pobytu 
nieobecnego  małżonka.  W  przypadku,  gdyby  pobyt  iego  wyśledzonym  bydź  nie  mógł,  zapozwanie,  o 
którém mowa w artykule poprzednim, uczynione bydź winno przez pisma publiczne. 

Artykuł 156.  

W iednym i drugim przypadku, rozwód bedzie mógł bydź wyrzeczonym, dopiéro po upływie roku, od 

dnia doręczenia lub ogłoszenia zapozwu. 

Artykuł 157. 

(2)

 (uchylony). 

3. Nieprzytomność. 

Artykuł 158.  

Nieprzytomność  iednego  z  małżonków,  dłużéy  iak  lat  pięć  trwaiąca,  i  sądownie  ogłoszona, 

upoważnia drugiego małżonka do żądania rozwodu. 

4. Niemożność fizyczna. 

Artykuł 159.  

Będzie mógł bydź wyrzeczony rozwód, na żądanie iednéy ze stron, ieżeli druga strona znaydowała 

się  iuż,  przed  zawarciem  małżeństwa,  w  niemożności  pełnienia  powinności  małżeńskiéy,  albo,  ieżeli 
popadła późniéy w tę niemożność, z własnéy swéy winy. 

Artykuł 160.  

Nie będzie mógł bydź żądany rozwód z powodu niemożności fizycznéy, aż po upływie lat trzech, od 

czasu powzięcia wiadomości o niemożności fizycznéy iednego z małżonków. 

5. Choroba zaraźliwa. 

Artykuł 161.  

background image

Małżeństwo może bydź także rozwiązane, na żądanie iednéy strony, ieżeli druga podlega chorobie 

nieuleczonéy  i  zaraźliwéy,  lub  chorobie  zaraźliwéy  i  mocno  odrażaiącéy,  któréy  nie  miała,  lub  którą 
ukrywała w chwili zawarcia małżeńskiego związku. 

6. Pomieszanie zmysłów. 

Artykuł 162.  

Rozwód może bydź  wyrzeczony na  żądanie  iednego  z małżonków, ieżeli sądownie udowodnioném 

będzie,  że  drugi  małżonek  cierpi  pomieszanie  zmysłów,  lub  ma  napady  szaleństwa,  że  ten  stan  trwa 
przynaymniéy  od  roku,  i  że,  wedle  opinii  lekarzy,  potwierdzonéy  przez  radę  ogólną  lekarską,  nie  ma 
nadziei,  aby  ten  małżonek  wrócił  do  zdrowia.  Strona  poszukuiąca  rozwodu,  powinna  przedewszystkiém 
zapewnić utrzymanie się drugiéy strony, ieżeli ta nie ma dostatecznego funduszu. 

7. Zycie rozwiązłe. 

Artykuł 163.  

Rozwód może bydź wyrzeczony, na żądanie iednéy ze stron, ieżeli prowadzenie się drugiéy strony 

iest zupełnie złe, ieżeli ta strona oddaie się piiaństwu, innym poniżaiącym nałogom, lub marnotrawstwu, 
tak dalece,  iż maiątek małżonków przywiedziony  iest do upadku, a  wszelkie przestrogi, które iéy  dawali 
przyiaciele, pastor i zwierzchność mieyscowa, nie przyniosły żadnego skutku. 

8. Postępowanie gwałtowne i wzniecaiące obawę o życie małżonka. 

Artykuł 164.  

Postępowanie gwałtowne, wzniecaiące obawę o życie małżonka, połączone z łaianiem, uderzeniem, 

i innemi ciężkiemi obelgami, daią prawo stronie cierpiącéy niewinnie, żądania rozwodu, który wszakże nie 
będzie mógł bydź wyrzeczonym,  aż wtedy, gdy usiłowania pastora i przyiaciół wspólnych, o pogodzenie 
małżonków, i wśród tego nakazane im, na próbę, rozłączenie się czasowe, przez konsystorz ewangelicki 
generalny, pozostaną bez skutku. 

Artykuł 165.  

Jednakże  rozwód  nie  będzie  mógł  bydź  wyrzeczonym,  ieżeli  okaże  się,  iż  strona  pokrzywdzona, 

swoiém  prowadzeniem  się  nieprzyzwoitém,  lub  swą  złośliwością,  ściągnęła  na  siebie  doznane  od 
małżonka  nieprzyiemne  obeyście,  ieżeli  wywołała  ie  dla  otrzymania  rozwodu,  ieżeli  wybaczyła  urazę 
stronie winnéy, lub nie zaniosła skargi w ciągu roku, rachuiąc od dnia wyrządzenia iéy obelgi. 

9. Udowodniony zły zamiar. 

Artykuł 166.  

Jeżeli  ieden  z  małżonków  usiłował,  bądź  spotwarzeniem  współmałżonka,  bądź  innemi  nieprawemi 

postępkami,  pozbawić  go  honoru,  wolności,  urzędu  lub  rzemiosła,  strona  przeciwna  będzie  mogła 
otrzymać rozwód, lecz iedynie wtedy, gdy zły zamiar i złe postępki swego małżonka, należycie udowodni. 
Gdyby wszelako strona pokrzywdzona, któréy postępki strony przeciwnéy były wiadome, w ciągu sześciu 
miesięcy  nie  zaniosła  skargi,  przedłużenie  z  iéy  strony  pożycia  małżeńskiego,  będzie  uważane  iako 
darowanie winy współmałżonkowi. 

10. Przestępstwo. 

Artykuł 167.  

background image

Współmałżonkowie  skazanych  na  karę  śmierci,  na  karę  więzienia  warownego  lub  ciężkiego,  maią 

prawo  żądać rozwodu. To prawo, służy również małżonkowi  niewinnemu, ieżeli  drugi skazany  został na 
karę za występek przeciwko naturze, lub ieżeliby zbiegł, popełniwszy zbrodnią lub występek. 

ODDZIAŁ PIĄTY.  

O terminach do wstąpienia w nowe związki małżeńskie. 

Artykuł 168.  

Zabrania  się  niewiastom  które  zostawały  w  poprzedniém  małżeństwie,  wstępować  w  nowe  związki 

małżeńskie, przed upłynieniem dziesięciu miesięcy, od dnia ustania lub rozwiązania poprzednich. 

Artykuł 169.  

Osoby  przestępuiące  powyższy  zakaz,  tudzież  ich  rodzice  i  opiekunowie,  na  przestąpienie  onego 

zezwalaiący,  podpadną  karze  pieniężnéy;  téy  karze  ulegnie  równie  pastor,  obrząd  religiyny  ślubu 
dopełniaiący, a nadto karze dyscyplinarnéy. 

Artykuł 170.  

Ilekroć  rozwód  wyrzeczonym  zostanie,  z  powodu:  a)  rozwiązłego  życia  (7);  b)  postępowania 

gwałtownego (8); c) udowodnionego  złego  zamiaru (9), i d) przestępstwa (10), strona  winna, nie będzie 
mocną zawierać nowych związków małżeńskich, za życia swego małżonka, przed upłynieniem lat trzech, 
od dnia wyrzeczenia rozwodu. 

Artykuł 171.  

Jeżeli  rozwód  wyrzeczonym  zostanie  z  powodu  cudzołóztwa  (1),  lub  złośliwego  opuszczenia  (2), 

strona winna nie będzie mocną zawierać nowych związków małżeńskich, za życia drugiego małżonka, aż 
po upływie lat sześciu, od dnia wyrzeczenia rozwodu. 

Artykuł 172.  

Małżeństwo, zawarte z obrazą zakazów w art: 170 i 171 obiętych, będzie nieważném, i zaskarżoném 

bydź powinno, z urzędu, przez prokuratora królewskiego. 

ODDZIAŁ SZÓSTY.  

O władzach, do których należy zastosowanie powyższych przepisów. 

Artykuł 173.  

Sprawy  o  nieważność  małżeństwa,  zawartego  pomiędzy  osobami  wyznań  ewangelickich,  tudzież  o 

rozwiązanie onego, rozpoznawane będą wyłącznie przez konsystorz ewangelicki generalny, w pierwszéy i 
ostatniéy instancyi. 

Artykuł 174.  

Proces,  odbywać  się  będzie  wedle  form  i  przepisów,  iakie  dotąd  zachowywane  były  przez  sądy 

cywilne w sprawach małżeńskich. Ustanie wszakże przypozywanie obrońcy związku małżeńskiego. 

Artykuł 175.  

Unieważnienia  małżeństwa,  zawartego  pomimo  przeszkód  opisanych  w  oddziale  II.  ninieyszego 

background image

rozdziału, żądać mogą obiedwie strony. Jeżeli zaś tego nie żądaią, prokurator królewski winien, z urzędu, 
domagać się wyrzeczenia nieważności. 

Artykuł 176.  

W tym ostatnim przypadku, niewinna strona może połączyć swą skargę ze skargą prokuratora. 

Artykuł 177.  

Skarga  o  unieważnienie  małżeństwa,  zawartego  bez  dyspensy  konsystorza  generalnego 

ewangelickiego, między osobą przysposabiaiącą i osobą przysposobioną, z rodzoną synowicą lub wdową 
po rodzonym stryiu lub wuiu, może bydź zaniesiona przez obiedwie strony. 

Artykuł 178.  

Artykuły 77, 94, 95, i 96, dotyczące władz, do których należy stosowanie przepisów o małżeńskich, i 

obowiązków prokuratorów królewskich, ściągaią się równie i co do małżeństw pomiędzy ewangelikami. 

Rozdział V.  

O małżeństwie osób, należących do wyznań nieobiętych w poprzedzaiących rozdziałach. 

Artykuł 179.  

Małżeństwa  osób,  należących  do  różnych  wyznań  chrześciańskich,  po  przedniemi  rozdziałami 

nieobiętych,  i  małżeństwa  osób  należących  do  różnych  wyznań  niechrześciańskich,  małżeństwa 
starozakonnych i mahometan, podlegaią, co do wszelkich szczegółów, przepisom ich religii właściwéy. 

Artykuł 180.  

Są iednak obowiązuiącemi względem nich, przepisy cywilne, obięte w artykułach: 6, 7, 9, 15, 16, 17, 

18, 20 i 21. 

Artykuł 181.  

Osobom,  należącym  do  wyznań  wyżéy  wymienionych,  zabrania  się  także  zawierać  małżeństwa,  z 

obrazą przepisów zawartych w art. 24, 25, 28 i 168. 

Artykuł 182.  

Niewolno im również zawierać małżeństwa, ze wszystkiemi krewnemi i powinowatemi linii wstępnéy i 

zstępnéy, a w linii pobocznéy, z braćmi i siostrami, rodzonemi przyrodniemi. 

Artykuł 183.  

Przysposobienie  stanowi  przeszkodę  do  małżeństwa  osób  wyżeý  wymienionych,  pomiędzy 

przysposabiaiącym i przysposobionym. 

Artykuł 184.  

Też  osoby  obowiązane  są  zachować  przepisy  swych  właściwych  wyznań,  co  do  przeszkód 

wynikaiących  z  pokrewieństwa,  chociażby  w  stopniach  dalszych,  aniżeli  te,  które  są  wymienione  w  art. 
182. 

Artykuł 185.  

background image

Obchód  ślubu  osób  należących  do  iednego  z  wyznań  wyżéy  wymienionych,  powinien  bydź 

dopełnionym przez duchownego przełożonego gminy, lub starszego gminy duchownéy, w któréy te osoby 
są  zamieszkałe, albo przez duchownego,  lub starszego  gminy naybliższéy,  wedle  właściwego obrządku 
małżonków. 

Artykuł 186.  

Nim  dopełniony  będzie  obrząd  ślubu  religiynego,  ogłoszone  bydź  winny  zapowiedzi,  w  sposobie, 

urządzeniami szczególnemi przepisanym; po dopełnionym obrzędzie, spisanym bydź winien akt cywilny, 
art. 58. wymagany. 

Artykuł 187.  

Kiedy  zawarte  będzie  małżeństwo,  między  osobami  należącemi  do  wyznania  moyżeszowego  lub 

mahometańskiego, rabbin i iman, lub inny duchowny, który dopełnił obchodu religiynego, powinien udadź 
się,  ze  świadkami  i  narzeczonemi,  do  urzędnika  utrzymuiącego  akta  stanu  cywilnego,  i  ten,  podług 
udzielonych mu obiaśnień, sporządzi akt małżeństwa, w sposobie art. 58. opisanym. 

Artykuł 188.  

Obowiązkiem  iest  urzędnika,  utrzymuiącego  akta  stanu  cywilnego,  przekonać  się,  czy  małżeństwo 

nie zostało zawarte z obrazą przepisów prawa ninieyszego; a ieżeli odkryie iakie wykroczenie, uwiadomi o 
tém natychmiast prokuratora królewskiego. 

Artykuł 189.  

Ważność  lub  nieważność  małżeństwa,  zawartego  pomiędzy  osobami  należącemi  do 

wyżwspomnionych wyznań, będzie ocenioną podług zasad wyznania strony powodowéy. Rozwód będzie 
na  żądanie  stron  wyrzeczonym,  o  ile,  podług  tychże  zasad,  iest  dozwolony.  Rozpoznawanie  spraw 
małżeńskich  tego  rodzaiu,  należy  do  trybunałów  cywilnych,  które  sądzić  ie  powinny,  przy  zamkniętych 
drzwiach. Przypozwanie obrońców związku małżeńskiego nie będzie miało mieysca. 

Artykuł 190.  

Nieważnemi są i podlegaiącemi zaskarżeniu prokuratora, ieśliby strony nie zaniosły skargi, wszelkie 

małżeństwa zawarte: 
  1.  pomiędzy osobami wyznaiącemi religią chrześciańską i osobami niewyznaiącemi téy religii; 
  2.  pomiędzy  wszystkiemi  krewnemi  linii  wstepnéy,  zstępnéy,  braćmi  i  siostrami  rodzonemi  i 

przyrodniemi; 

  3.  pomimo trwaiącego poprzedniego małżeńskiego związku. 

Artykuł 191.  

Trybunały  cywilne  są  właściwe  do  rozpoznawania  wykroczeń,  iakichby  się  stali  winnymi  duchowni, 

daiący ślub z obrazą przepisów ninieyszego prawa. Wykraczaiący podpadną karze pieniężnéy od 40 do 
1.800 złotych. 

Rozdział VI.  

O małżeństwach osób wyznaiących różną religią. 

ODDZIAŁ PIERWSZY.  

O małżeństwie osób wyznaiących religią Rzymsko-Katolicką, z osobami wyznaiącemi inną religią. 

background image

1. O małżeństwach z osobami wyznań ewangelickich. 

Artykuł 192.  

Obrząd  ślubu  religiynego  osób,  z  których  iedna  wyznaie  religią  rzymsko-katolicką,  a  druga  religią 

ewangelicką, powinien bydź dopełniony przez duchownego wyznania, do którego należy narzeczona. 

Artykuł 193.  

Wolno iest iednak stronom żądać pobłogosławienia zawartego iuż małżeństwa, i przez duchownego 

wyznania, do którego należy przyszły małżonek. 

Artykuł 194.  

Gdyby  duchowny  rzymsko-katolicki  wzbraniał  się  dopełnić  obrzędu  ślubu  religiynego  małżeństwa 

pomiędzy  osobami  rzymsko-katolickiego  i  ewangelickiego  wyznania,  ślub  danym  bydź  może  przez 
duchownego ewangelickiego. 

Artykuł 195.  

Synowie  spłodzeni  w  tych  małżeństwach,  wychowani  bydź  winni  w  religii  oyców,  a  córki  w  religii 

matek, ieżeli rodzice inaczéy się przed ślubem nie umówili. 

Artykuł 196.  

Sąd duchowny tego wyznania, którego iest kapłan daiący ślub, będzie właściwym do rozpoznawania 

ważności  związku  małżeńskiego.  Wyrok  iego  będzie  obowiązywał  obiedwie  strony,  iednakże  strona 
rzymsko-katolicka, któréy  małżeństwo unieważnioném zostało, przez konsystorz ewangelicki, nie będzie 
mogła  w  żadnym  przypadku,  w  nowe  wchodzić  związki  małżeńskie,  póki  poprzednie  iéy  związki,  przez 
zwierzchność duchowną katolicką, unieważnione nie będą, i póki nie upłynie przeciąg czasu art. 69 i 70 
zakreślony. 

Artykuł 197.  

Ieżeli  ślub  dany  był  przez  duchownego  iednego  i  drugiego  wyznania,  zwierzchność  duchowna 

rzymsko-katolicka  będzie  iedynie  właściwą  do  rozpoznawania  ważności  zawartego  małżeństwa;  żadna 
strona nie będzie mocną w takim przypadku poszukiwać rozwodu. 

2. O małżeństwach z osobami innych wyznań chrześciańskich. 

Artykuł 198.  

Rozporządzenia w poddziale poprzedzaiącym obięte, służą za prawidło co do małżeństw pomiędzy 

osobami  wyznaiącemi  religią  rzymsko-katolicką,  i  osobami  innych  wyznań  chrześciańskich,  wyiąwszy 
małżeństwa  z  osobami  wyznaiącemi  religią  Grecko-Rossyiską,  niemniéy  małżeństwa,  w  których  obrząd 
ślubu  dopełniony  był  przez  duchownego  Grecko-Rossyiskiego,  takowe  ulegaią  przepisom  zawartym  w 
oddziale następuiącym. 

ODDZIAŁ DRUGI.  

O małżeństwach osób wyznaiących religią grecko-rossyiską, z osobami wyznaiącemi inną religią; 

niemniéy o małżeństwach, w których obrząd ślubu dopełniony był przez duchownego Grecko - 

Rossyiskiego. 

1. O małżeństwach osób wyznaiących religią Grecko Rossyiską, z osobami wyznaiącemi inną religią. 

background image

Artykuł 199.  

Małżeństwa osób wyznaiących religią Grecko-Rossyiską, z osobami innych wyznań, podlegią, co do 

zawarcia i rozwiązania, przepisom obiętym w prawach Cesarstwo obowiązuiących. 

Artykuł 200.  

Podług tych praw: 

  1.  Obrząd  religiyny  ślubu  osoby  grecko-rossyiskiéy,  z  osobą  różnego  wyznania,  powinien  bydź 

dopełnionym koniecznie i pod nieważnością, przez duchownego grecko-rossyiskiego. 

  2.  Wszystkie  dzieci  spłodzone  w  tych  małżeństwach,  powinny  bydź  wychowane  w  religii 

grecko-rossyiskiéy. 

  3.  Sądy  duchowne  grecko-rossyiskie,  są  iedynie  właściwemi  do  rozpoznawania  nieważności  lub 

rozwiązania związku małżeńskiego. 

Artykuł 201.  

Strona innego wyznania, zawieraiąca związek małżeński z osobą grecko-rossyiskiéy religii, powinna 

dać  przyrzeczenie  na  piśmie,  że  nie  będzie:  z  powodu  religii,  prześladować  swego  małżonka;  że  nie 
przywiedzie go, ani złudzeniem, ani groźbami, ani żadnym innym sposobem, do przeyścia na iéy własne 
wyznanie;  że  nakoniec  dzieci  spłodzone  w  małżeństwie,  będą  chrzczone  i  wychowywane  w  religii 
Grecko-Rossyiskiéy. 

Artykuł 202.  

Wolno iest przyszłym małżonkom, żądać dopełnienia obrzędu ślubu religiynego, i przez duchownego 

strony,  która  nie  należy  do  wyznania  Grecko-Rossyiskiego,  skoro  iuż  dopełniony  był  obrząd,  przez 
duchownego téy religii. 

2. O małżeństwach, w których obrząd ślubu dopełniony był, przez duchownego 

Grecko-Rossyiskiego. 

Artykuł 203.  

Ilekroć ślub dany był przez duchownego grecko-rossyiskiego, sąd duchowny grecko-rossyiski, będzie 

właściwym do uznania nieważności, lub rozwiązania zawartego małżeństwa. 

Artykuł 204.  

Wyrok  wydany  przez  sąd  duchowny  grecko-rossyiski,  będzie  obowiązuiącym  dla  stron  obudwóch; 

iednakże  małżonek  rzymsko-katolicki  nie  będzie  mocen,  w  żadnym  przypadku  zawierać  nowego 
małżeństwa,  dopóki,  po  uznaniu  nieważności,  lub  wyrzeczeniu  rozwiązania,  przez  sąd  duchowny 
grecko-rossyiski,  poprzednie  małżeństwo  unieważnioném  nie  będzie,  przez  zwierzchność  duchowną 
rzymsko - katolicką, i póki nie upłynie przeciąg czasu art. 69 i 70 opisany. 

ODDZIAŁ TRZECI.  

O małżeństwie osób, które przechodzą z iednéy wiary na drugą. 

Artykuł 205.  

Małżonek  religii  rzymsko  -  katolickiéy,  któryby  po  zawarciu  małżeństwa,  przyszedł  do  iednego  z 

wyznań  chrześciańskich,  obiętych  rozdziałami  III,  IV  i  V,  nie  przestanie  podlegać,  co  do  ważności  i 
nierozwiązalności  małżeńskiego  związku,  przepisom  w  ninieyszéy  ustawie  postanowionym,  dla  osób 
wyznaiących  religią  rzymsko-katolicką.  Sądy  duchowne  katolickie,  pozostaną  względem  niego 

background image

właściwemi.  Rozporządzenie  to  nie  ściąga  się  do  małżonka  religii  rzymsko  -  katolickiéy,  któryby,  po 
zawarciu małżeństwa z osobą różnego wyznania, przeszedł do którego z innych wyznań chrześciańskich. 

Artykuł 206.  

Małżeństwo osób, któreby, należąc do iednego z wyznań niechrześciańskich, przyięły chrzest święty, 

nie przestaie bydź ważném, chociażby było zawartém w stopniach pokrewieństwa zakazanych w nowém 
wyznaniu,  ieżeli  wedle  przepisów  wiary  w  których  poprzednio  zostawały,  małżeństwo  nie  podlegało 
unieważnieniu. 

Artykuł 207.  

Małżonek, który należąc do iednego z wyznań niechrześciańskich, przyiął chrzest święty, ma prawo 

żądać rozwiązania małżeństwa, ieżeli iego współmałżonek, który pozostał w dawnéy wierze, wzbrania się 
w dalszém z nim zostawać pożyciu, albo przeszkadza mu w pełnieniu obowiązków nowéy iego wiary. 

Rozdział VII.  

O prawach i obowiązkach z małżeństwa wynikaiących. 

Artykuł 208. 

(3)

   

Małżonkowie winni sobie nawzajem wierność, wsparcie, pomoc i przyzwoite postępowanie. 

Artykuł 209. 

(4)

 (uchylony). 

Artykuł 210. 

(5)

 (uchylony). 

Artykuł 211.  

Nie  wolno  iest  małżonkom  samowolnie  rozrywać  małżeńskiego  związku;  wszelkie  przeto  umowy 

maiące na celu rozwiązanie małżeństwa, są nieważne. 

Artykuł 212.  

Żona nosi nazwisko męża, przybiera iego tytuły familiyne, i nieutraca ich, choćby mężowi wyrokiem 

były odięte. 

Artykuł 213.  

Małżeństwo ze szlachcicem, nadaie szlachectwo niewieście stanu nieszlacheckiego. 

Artykuł 214. 

(6)

 (uchylony). 

Rozdział VIII.  

O obowiązkach i stosunkach stron, w razie zachodzącéy przyczyny nieważności; o skutkach 

przekroczenia ustawy ninieyszéy, tudzież o skutkach unieważnenia, rozwiązania małżeństwa, lub 

rozłączenia co do stołu i łoża. 

ODDZIAŁ PIERWSZY.  

O obowiązkach i stosunkach małżonków przed rozpoczęciem kroków o nieważność małżeństwa. 

Artykuł 215.  

background image

Skoro małżonkowie przekonaią się, iż małżeństwo ich zawarte zostało z obrazą przepisów, z powodu 

których  prokurator  królewski  obowiązany  iest  z  urzędu  poszukiwać  nieważności  małżeństwa,  powinni 
natychmiast się rozłączyć. 

Artykuł 216.  

Skoro  małżeństwo  nie  było  za  życia  małżonków  zaskarżone  iako  nieważne,  nie  będzie  iuż  mogło 

bydź skarżone po śmierci iednego z małżonków. 

ODDZIAŁ DRUGI.  

O obowiązkach i stosunkach małżonków po rozpoczęciu kroków sądowych o nieważność lub 

rozwiązanie małżeństwa i rozłączenie co do stołu i łoża. 

Artykuł 217.  

Opiekowanie się dziećmi w ciągu sprawy o nieważność, rozwiązanie małżeństwa, lub rozłączenie co 

do stołu i łoża, należy do męża, bez względu na to kto rozpoczął sprawę. 

Artykuł 218.  

Mocen  iest  iednak  sąd  cywilny  właściwy  postanowić,  na  żądanie  żony,  familii,  albo  prokuratora 

królewskiego, aby opiekowanie się tymczasowe dziećmi, poruczone było matce, lub osobie trzeciéy, ieżeli 
tego wymaga korzyść dzieci. 

Artykuł 219. 

(7)

   

Wolno  iest  żonie  w  czasie  sprawy  o  nieważność,  rozwiązanie  małżeństwa,  albo  rozłączenie  co  do 

stołu i łoża, opuścić wspólne mieszkanie. Sąd cywilny właściwy, na żądanie żony, orzeknie, czy i w jakiej 
ilości mąż obowiązany będzie dostarczać jej alimentów w ciągu procesu. 

Artykuł 220. 

(8)

 (uchylony). 

Artykuł 221.  

Po rozpoczęciu sprawy o unieważnienie lub rozwiązanie małżeństwa, albo o rozłączenie co do stołu i 

łoża,  wolno iest małżonkom urządzić, przed regentem, swoie stosunki maiątkowe,  na  przypadek, gdyby 
nieważność, rozwód, albo rozłączenie co do stołu i łoża, stanowczo były wyrzeczone. 

Artykuł 222.  

Jeżeli iedna ze stron umiera przed wyrzeczeniem nieważności małżeństwa, rozwodu, lub rozłączenia 

co do stołu i łoża, w pierwszéy instancyi, proces umorzony będzie z mocy samego prawa. 

ODDZIAŁ TRZECI.  

O skutkach wykroczeń przeciw ninieyszemu prawu. 

Artykuł 223.  

Strony  zawieraiące  małżeństwo  z  obrazą  przepisów  prawa  ninieyszego,  wzbraniaiących  zawarcia 

związku małżeńskiego dla zachodzących przeszkód, podpadną karze pieniężnéy od 40 do 1.800 zł., ieżeli 
ich  wykroczenie  nie  pociąga  za  sobą  kar  kodexem  karnym  postanowionych.  Podobnéy  karze  ulegną 
strony, ilekroć zawrą małżeństwo nie dopełniwszy warunków, których zachowanie, pod zagrożeniem kary 
pieniężnéy, ustawą ninieyszą iest nakazane. 

background image

Artykuł 224.  

Ulegną  również  téy  karze  pieniężnéy  rodzice  i  opiekunowie,  pozwalaiący  na  nieprawne  nieletniego 

związki. 

Artykuł 225.  

Obowiązkiem  iest  szczególnym  prokuratorów  królewskich  przy  trybunałach  cywilnych  pierwszéy 

instancyi,  poszukiwać  wykroczeń  przeciwko  ustawie  ninieyszéy.  Trybunały  cywilne  pierwszéy  instancyi 
będą  właściwemi  do  wyrzeczenia,  przeciwko  stronom  wykraczaiącym,  ich  rodzicom  i  opiekunom,  na 
wniosek prokuratora, kar pieniężnych, artykułami poprzedniemi oznaczonych. 

Artykuł 226.  

Jeżeli,  bądź  z  instrukcyi  sprawy  małżeńskiéy,  bądź  innym  sposobem,  okaże  się,  że  zaszło 

przestępstwo  kodexem  karnym  przewidziane,  prokurator  królewski  pociągnie  obwinionych  przed  sąd 
karny właściwy. 

ODDZIAŁ CZWARTY.  

O skutkach wynikaiących z unieważnienia lub rozwiązania małżeństwa, tudzież z rozłączenia co do 

stołu i łoża. 

1. O skutkach wynikaiących z unieważnienia i rozwiązania małżeństwa. 

Artykuł 227.  

Skoro małżeństwo uznaném będzie przez  wyrok za  nieważne,  albo  zostanie rozwiązaném, prawa  i 

obowiązki małżonków, opisane w rozdziale VII, zupełnie ustaną. 

2. O skutkach z rozłączenia co do stołu i łoża. 

Artykuł 228.  

Rozłączenie co do stołu i łoża na czas nieograniczony, pociąga za sobą wszelkie skutki rozwiązania 

małżeństwa,  wyiąwszy,  iż  utrzymany  iest  węzeł  małżeński,  który  stanowi  przeszkodę  do  nowego 
małżeństwa. 

Artykuł 229.  

Jeżeli  rozłączenie  co  do  stołu  i  łoża  na  czas  nieograniczony,  zostanie  następnie  zniesioném, 

małżeństwo, co do wszelkich swych skutków cywilnych, uważa się iako na nowo zawarte w dniu, w którym 
wyrok przywracaiący małżeńskie pożycie został wydanym przez sąd duchowny właściwy. 

Artykuł 230.  

Rozłączenie  co  do  stołu  i  łoża  na  czas  ograniczony,  nie  znosi  skutków  cywilnych  małżeństwa.  W 

razie sporu między małżonkami, sąd cywilny właściwy urządzi wzaiemne ich obowiązki, podług przepisów 
wymienionych w oddziale II. ninieyszego rozdziału. 

Rozdział IX.  

O dowodach małżeństwa. 

Artykuł 231.  

background image

Dowodem  zawartego  małżeństwa  będzie  akt,  sporządzony  po  dopełnieniu  religiynego  obrzędu  w 

myśl art: 58. 

Artykuł 232.  

Gdyby  xięgi  utrzymywane  nie  były,  zaginęły,  albo  zniszczonemi  zostały,  lub  gdyby  akt,  w  nich 

spisany,  wydarty  lub  zniszczony  został,  małżeństwo  zawarte  udowodnioném  bydź  może  przez 
dokumenta,  lub  przez  świadków.  Dowód  przez  dokumenta,  lub  przez  świadków,  dopuszczonym  bydź 
może wtedy także, ieżeli akt spisanym nigdy nie był, a znayduią się ślady zawartego małżeństwa, bądź w 
xięgach stanu cywilnego, bądź w xięgach kościelnych. 

Artykuł 233.  

W przypadkach sporu prawnego, samo posiadanie stanu małżonków odwołuiących się do tego stanu 

nawzaiem, nie uwalnia ich od udowodnienia, iż małżeństwo zawartém zostało. 

Artykuł 234.  

Gdy  prawny  obchód  małżeństwa  udowodnionym  będzie  w  drodze  processu  karnego,  złożenie 

wyroku  do  xięgi  małżeństw,  i  spisanie  o  tém  protokółu  w  téyże  xiędze,  zapewni  małżeństwu,  od  dnia 
obchodu iego, wszystkie skutki cywilne. 

Artykuł 235.  

Jeżeli  małżonkowie,  albo  ieden  z  nich,  przed  rozpoczęciem  sprawy  karnéy,  umarł,  sprawa  karna 

wytoczona  bydź  może  przez  wszystkich,  którzy  maią  interes,  aby  zawarcie  małżeństwa  udowodnioném 
było. 

Artykuł 236.  

Jeżeli  przestępni,  przed  rozpoczęciem  sprawy  karnéy,  lub  w  ciągu  iéy  umarli,  sprawa  może  bydź 

wytoczoną w drodze cywilnéy. 

Artykuł 237.  

Wyrok  właściwego  sądu,  uznaiący  nieważność  małżeństwa,  rozwód,  lub  rozłączenie  co  do  stołu  i 

łoża, skoro się stanie prawomocnym, będzie natychmiast przez prokuratora królewskiego przesłanym do 
aktów  stanu  cywilnego,  celem  uczynienia  wzmianki,  na  brzegu  aktu  małżeństwa,  o  nastąpionym 
powyższym wyroku. Sędziowie duchowni,rozpoznawaiący sprawy małżeńskie, kommunikować będą tym 
końcem wyroki, ostatecznie przez nich wydane, prokuratorem królewskim przy trybunałach. 

Artykuł 238.  

Przepis  powyższy  ściąga  się  i  do  przypadku,  w  którym  rozłączenie  co  do  stołu  i  łoża  wyrokiem 

zostało zniesione. 

Rozdział X.  

O zaręczynach. 

Artykuł 239.  

Zaręczyny  maią  mieysce,  skoro  nastąpiło  wzaiemne  przyrzeczenie  małżeństwa,  pomiędzy 

mężczyzną i kobietą, bądź słownie, bądź na piśmie, w akcie urzędowym lub prywatnym. 

background image

Artykuł 240.  

Zaręczyny  nie  są  ważne,  ieżeli  pomiędzy  osobami  zaręczonemi,  dla  niedostatku  warunków 

potrzebnych,  lub  dla  przeszkód  niedopuszczaiących  związku  małżeńskiego,  nie  mogło  bydź  zawarte 
małżeństwo. 

Artykuł 241.  

Zaręczyny  nawet  ważne,  nie  daią  prawa  żadnéy  stronie  zniewalania  strony  przeciwnéy,  drogą 

sądową,  do  zawarcia  małżeństwa;  lecz  osoba,  bez  powodów  słusznych,  niedotrzymuiąca  uczynionego 
przyrzeczenia na piśmie, lub w przytomności świadków, obowiązana iest przeciwnéy stronie wynagrodzić 
poniesione koszta i szkody. 

Artykuł 242.  

Staią  się  powodem  słusznym  niedotrzymania  uczynionego  przyrzeczenia:  1)  obelgi  ciężkie, 

domierzone stronie odstępuiącéy od zamęzcia, przez stronę przeciwną; 2) rozwiązłe lub występne życie 
strony  przeciwnéy;  3)  nieokazywanie  należnego  uszanowania  rodzicom  drugiéy  strony,  i  nakoniec  4) 
podstępne wyłudzenie danego słowa. 

Artykuł 243.  

Jeżéli  niewiasta  zaszła  w  ciążę  z  mężczyzną,  który  po  zaręczynach  wzbrania  się  zawrzeć 

małżeństwo,  zaręczony  ulegnie  karom,  w  kodexie  karnym  postanowionym,  a  nadto  obowiązany  będzie 
dostarczać,  w  każdym  przypadku,  alimenta  dziecku,  niewieście  zaś  tylko,  gdyby  nie  miała  własnego 
dostatecznego maiątku. 

Rozdział XI.  

Rozporządzenia przechodnie. 

Artykuł 244.  

Z  dniem  ogłoszenia  ninieyszego  prawa,  ustaią  wszelkie  sprawy  toczące  się  w  sądach  cywilnych  o 

nieważność, rozwiązanie małżeństwa, lub rozłączenie co do stołu i łoża, pomiędzy osobami wyznaiącemi 
religią Rzymsko - Katolicką, Grecko-Rossyiską, Grecko-Unicką i Ewangelicką. 

Artykuł 245.  

Ustaią  również  z  dniem  ogłoszenia  prawa  ninieyszego,  sprawy  powyższego  rodzaiu,  wytoczone 

pomiędzy małżonkami różnych wyznań, na żądanie małżonka, który wyznaie religią Rzymsko - Katolicką, 
Grecko - Rossyiską, Grecko-Unicką lub Ewangelicką. 

Artykuł 246.  

Wyroki  prawomocne  sądów  cywilnych,  wydane  w  sprawach  o  nieważność,  lub  rozwiązanie 

małżeństwa  pomiędzy  osobami,  z  których  iedna,  lub  obiedwie,  wyznaią  religią  Rzymsko  Katolicką, 
Grecko-Rossyiską, Grecko Unicką lub Ewangelicką, utrzymuią się w swéy mocy, co do wszelkich swych 
skutków cywilnych. 

Artykuł 247.  

Nie  będą  mocni  wszelako  małżonkowie  Rzymsko-Katoliccy,  Grecko-Rossyiscy  i  Grecko-Uniccy,  w 

przypadkach, w których małżeństwo zostało unieważnione, lub rozwiązane wyrokami sądów cywilnych, na 
przyszłość  nowych  zawierać  związków  małżeńskich,  nim  poprzednie,  przez  zwierzchność  duchowną 

background image

właściwą,  nie  zostaną  unieważnione,  lub  rozwiązane.  Jednakże  małżonkowie  Rzymsko-Katoliccy, 
którychby małżeństwo unieważnione było przez sądy cywilne, pod powagą praw dotąd obowiązuiących, a 
następnie uznane było  za  nieważne, przez  zwierzchność duchowną,  wolni są od  zachowania  terminów, 
art. 69 i 70 przepisanych. 

Artykuł 248.  

Z  dniem  ogłoszenia  ninieyszego  prawa,  przestaią  obowiązywać  tytuły  V  i  VI  prawa  cywilnego 

Królestwa Polskiego, z dnia 1/15 czerwca 1825 roku, z wyłączeniem art. 182 i następnych, aż do art. 245 
włącznie, tudzież art. 260 i następnych, aż do art. 270 włącznie. Artykuły pomienione, iako ściągaiące się 
do  przedmiotów  prawem  ninieyszém  nieurządzonych,  a  mianowicie  do  stosunków  maiątkowych  między 
małżonkami, utrzymuią się nadal w swéy mocy. 

Artykuł 249.  

Aż do nowéy organizacyi sądownictwa, rady familiyne i rady opiekuńcze, udzielać będą wymagane 

prawem  ninieyszém  pozwolenia  na  małżeństwa  osób,  które  nie  dosięgły  pełnoletności,  prawem 
obowiązuiącém ustanowionéy, i nastawać na nieważność małżeństw, bez ich pozwolenia zawartych. 

Minister Sekretarz Stanu 

(podpisano) Stefan Hrabia Grabowski. 

Zgodno z Oryginałem 

Sekretarz Stanu 

(podpisano) J. Tymowski. 

Zgodno z Wypisem 

Dyrektor Główny Prezyduiący 
w Kommissyi Rządowéy Sprawiedliwości 

Kossecki. 

Za Sekretarza Jeneralnego 

Szef Bióra 

B. Bruck. 

Dzień ogłoszenia dnia 12/24 Czerwca 1886 r. 

Przypisy: 

1)

 Art. 152 zmieniony przez art. 21 ustawy z dnia 1 lipca 1921 r. w przedmiocie zmiany niektórych 

przepisów obowiązującego w b. Królestwie Polskiem prawa cywilnego, dotyczących praw kobiet 
(Dz.U.21.64.397) z dniem 1 września 1921 r. 

2)

 Art. 157 uchylony przez art. 34 ustawy z dnia 1 lipca 1921 r. w przedmiocie zmiany niektórych 

przepisów obowiązującego w b. Królestwie Polskiem prawa cywilnego, dotyczących praw kobiet 
(Dz.U.21.64.397) z dniem 1 września 1921 r. 

3)

 Art. 208 zmieniony przez art. 22 ustawy z dnia 1 lipca 1921 r. w przedmiocie zmiany niektórych 

przepisów obowiązującego w b. Królestwie Polskiem prawa cywilnego, dotyczących praw kobiet 
(Dz.U.21.64.397) z dniem 1 września 1921 r. 

4)

 Art. 209 uchylony przez art. 34 ustawy z dnia 1 lipca 1921 r. w przedmiocie zmiany niektórych 

przepisów obowiązującego w b. Królestwie Polskiem prawa cywilnego, dotyczących praw kobiet 
(Dz.U.21.64.397) z dniem 1 września 1921 r. 

5)

 Art. 210 uchylony przez art. 34 ustawy z dnia 1 lipca 1921 r. w przedmiocie zmiany niektórych 

przepisów obowiązującego w b. Królestwie Polskiem prawa cywilnego, dotyczących praw kobiet 
(Dz.U.21.64.397) z dniem 1 września 1921 r. 

6)

 Art. 214 uchylony przez art. 34 ustawy z dnia 1 lipca 1921 r. w przedmiocie zmiany niektórych 

przepisów obowiązującego w b. Królestwie Polskiem prawa cywilnego, dotyczących praw kobiet 
(Dz.U.21.64.397) z dniem 1 września 1921 r. 

7)

 Art. 219 zmieniony przez art. 23 ustawy z dnia 1 lipca 1921 r. w przedmiocie zmiany niektórych 

background image

przepisów obowiązującego w b. Królestwie Polskiem prawa cywilnego, dotyczących praw kobiet 
(Dz.U.21.64.397) z dniem 1 września 1921 r. 

8)

 Art. 220 uchylony przez art. 34 ustawy z dnia 1 lipca 1921 r. w przedmiocie zmiany niektórych 

przepisów obowiązującego w b. Królestwie Polskiem prawa cywilnego, dotyczących praw kobiet 
(Dz.U.21.64.397) z dniem 1 września 1921 r.