background image

ww 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

00 - 

w ciągu ostatniej godziny nie zaobserwowano powstawania chmur 

01 - 

w ciągu ostatniej godziny chmury zanikają lub stają się cieńsze 

02 - 

w ciągu ostatniej godziny stan zachmurzonego nieba nie ulega zmianom 

03 - 

w ciągu ostatniej godziny chmury w stadium powstawania lub rozwoju 

04 - 

dym (będący przyczyną ograniczenia widzialności) 

05 - 

zmętnienie opalizujące 

06 - 

zmętnienie pyłowe 

07 - 

burza pyłowa, piaskowa / przy obserwacjach statkowych pył wodny 

08 - 

wir pyłowy, piaskowy 

09 - 

burza pyłowa, piaskowa w polu widzenia do 5km 

10 - zamglenie 
11 - 

strzępy płytkiej mgły o wysokości nie przekraczającej 2m nad lądem lub 10m nad morzem 

12 - 

mniej lub bardziej ciągła płytka mgła o wysokości nie przekraczającej 2m nad lądem lub 10m nad morzem 

13 - 

widziana błyskawica bez słyszalności grzmotu 

14 - 

virga (smuga opadu wyparowująca przed dotarciem do powierzchni ziemi) 

15 - 

opady w zasięgu wzroku w odległości powyżej 5km 

16 - opady 

w zasięgu wzroku w odległości mniejszej niż 5km 

17 - 

burza bez występowania opadów w czasie obserwacji 

18 - 

szkwały na stacji lub w zasięgu wzroku 

19 

– trąba powietrzna  na stacji lub w zasięgu wzroku 

20 - 

mżawka (nie marznąca i nie przelotna), lub śnieg ziarnisty, w ciągu ostatniej godziny, ale nie w momencie wykonywania obserwacji 

21 - 

deszcz (nie marznący i nie przelotny) w ciągu ostatniej godziny, ale nie w momencie wykonywania obserwacji 

22 - 

śnieg (nie przelotny) w ciągu ostatniej godziny, ale nie w momencie wykonywania obserwacji 

23 - 

śnieg z deszczem (nie marznące i nie przelotne), lub ziarna lodowe, w ciągu ostatniej godziny, ale nie w momencie wykonywania 

obserwacji 
24 - 

marznąca mżawka lub marznący deszcz (nie przelotne) w ciągu ostatniej godziny, ale nie w momencie wykonywania obserwacji 

25 - 

opady przelotne deszczu w ciągu ostatniej godziny, ale nie w momencie wykonywania obserwacji 

26 - 

opady przelotne śniegu lub deszczu ze śniegiem w ciągu ostatniej godziny, ale nie w momencie wykonywania obserwacji 

27 - 

opady przelotne gradu lub gradu z deszczem w ciągu ostatniej godziny, ale nie w momencie wykonywania obserwacji 

28 - 

mgła w ciągu ostatniej godziny, ale nie w momencie wykonywania obserwacji 

background image

 

29 - 

burza (z opadami lub bez) w ciągu ostatniej godziny, ale nie w momencie wykonywania obserwacji 

30 

– słaba lub umiarkowana burza pyłowa, piaskowa, która zaczęła zanikać w ciągu ostatniej godziny 

31 - 

słaba lub umiarkowana burza pyłowa, piaskowa, bez zmian w ciągu ostatniej godziny 

32 - 

słaba lub umiarkowana burza pyłowa, piaskowa, która powstała lub nasiliła się w ciągu ostatniej godziny 

33 - 

silna burza pyłowa, piaskowa, która zaczęła zanikać w ciągu ostatniej godziny 

34 

– silna burza pyłowa, piaskowa, bez zmian w ciągu ostatniej godziny 

35 

– silna burza pyłowa, piaskowa, która powstała lub nasiliła się w ciągu ostatniej godziny 

36 - 

słaba lub umiarkowana zamieć śnieżna niska 

37 

– silna zamieć śnieżna niska 

38 - 

słaba lub umiarkowana zamieć śnieżna wysoka 

39 - 

silna zamieć śnieżna wysoka 

40 

– mgła w polu widzenia do 5km 

41 

– mgła w strzępach 

42 

– mgła, niebo zauważalne, stała się cieńsza w ciągu ostatniej godziny 

43 - 

mgła, niebo niezauważalne, stała się cieńsza w ciągu ostatniej godziny 

44 - 

mgła, niebo zauważalne, bez zmian w ciągu ostatniej godziny 

45 - 

mgła, niebo niezauważalne, bez zmian w ciągu ostatniej godziny 

46 - 

mgła, niebo zauważalne, powstała lub stała się grubsza w ciągu ostatniej godziny 

47 - 

mgła, niebo niezauważalne, powstała lub stała się grubsza w ciągu ostatniej godziny 

48 

– mgła osadzająca szadź, niebo widzialne 

49 - 

mgła osadzająca szadź, niebo niewidzialne 

 
50 

– opad mżawki słaby, z przerwami 

51 - 

opad mżawki słaby, ciągły 

52 - 

opad mżawki umiarkowany z przerwami 

53 - 

opad mżawki umiarkowany, ciągły 

54 - 

opad mżawki silny, z przerwami 

55 - 

opad mżawki silny, ciągły 

56 

– słaby opad marznącej mżawki 

57 

– umiarkowany lub silny opad marznącej mżawki 

58 

– słaby opad mżawki z deszczem 

59 

– umiarkowany lub silny opad mżawki z deszczem 

60 

– opad deszczu słaby, z przerwami 

61 - 

opad deszczu słaby, ciągły 

62 - opad deszczu umiarkowany z przerwami 
63 - 

opad deszczu umiarkowany, ciągły 

64 - opad deszczu silny, z przerwami 
65 - 

opad deszczu silny, ciągły 

66 

– słaby opad marznącego deszczu 

67 

– umiarkowany lub silny opad marznącego deszczu 

68 

– słaby opad deszczu ze śniegiem 

69 

– umiarkowany lub silny opad deszczu ze śniegiem 

70 

– opad śniegu słaby, z przerwami 

71 - 

opad śniegu słaby, ciągły 

72 - 

opad śniegu umiarkowany z przerwami 

73 - 

opad śniegu umiarkowany, ciągły 

74 - 

opad śniegu silny, z przerwami 

75 - 

opad śniegu silny, ciągły 

76 

– opad słupków lodowych 

77 

– opad śniegu ziarnistego 

78 

– pojedyncze kryształki śniegu 

79 

– ziarna lodowe 

80 

– słabe, przelotne opady deszczu 

81 

– umiarkowane lub silne, przelotne opady deszczu 

82 

– nawalne, przelotne opady deszczu 

83 - 

słabe, przelotne opady deszczu ze śniegiem 

84 

– umiarkowane lub silne, przelotne opady deszczu ze śniegiem 

85 - 

słabe, przelotne opady śniegu 

86 

– umiarkowane lub silne, przelotne opady śniegu 

87 

– słabe, przelotne opady małego gradu, z lub bez towarzyszącego deszczu, lub deszczu ze śniegiem 

88 

– umiarkowane lub silne, przelotne opady małego gradu, z lub bez towarzyszącego deszczu, lub deszczu ze śniegiem 

89 

– słabe, przelotne opady gradu, z lub bez towarzyszącego deszczu, lub deszczu ze śniegiem, nie związane z burzami 

90 

– umiarkowane lub silne, przelotne opady gradu, z lub bez towarzyszącego deszczu, lub deszczu ze śniegiem, nie związane z burzami 

91 

– słabe opady deszczu podczas obserwacji, burza w ciągu ostatniej godziny ale nie w momencie obserwacji 

92 

– umiarkowane lub silne opady deszczu podczas obserwacji, burza w ciągu ostatniej godziny ale nie w momencie obserwacji 

93 

– słabe opady śniegu, lub śniegu z deszczem, lub gradem podczas obserwacji, burza w ciągu ostatniej godziny ale nie w momencie 

obserwacji 
94 

– umiarkowane lub silne opady śniegu, lub śniegu z deszczem, lub gradem podczas obserwacji, burza w ciągu ostatniej godziny ale nie 

w momencie obserwacji 
95 

– słaba lub umiarkowana burza bez opadów gradu, z deszczem i/lub śniegiem w czasie obserwacji 

96 

– słaba lub umiarkowana burza z opadami gradu podczas obserwacji 

97 

– silna burza bez opadów gradu, z deszczem i/lub śniegiem w czasie obserwacji 

98 

– burza wraz burzą pyłową lub piaskową w czasie obserwacji 

99 

– silna burza z opadami gradu podczas obserwacji 

 

 

 

background image

 

Stosowane w schemacie pogody bieżącej symbole pomocnicze do przedstawiania dodatkowych informacji: 

Symbol: 

Znaczenie: 

opad przelotny, słaby 

opad przelotny, umiarkowany lub silny 

|x 

zjawisko nasiliło się lub powstało w ciągu ostatniej godziny 

x| 

zjawisko zaczęło zanikać w ciągu ostatniej godziny 

x] 

zjawisko wystąpiło w ciągu ostatniej godziny, ale nie w czasie obserwacji 

(x) 

zjawisko w polu widzenia, w odległości do 5 km, ale nie na stacji 

)x( 

zjawisko w polu widzenia, w odległości większej niż 5 km 

 

Użycie symboli do przedstawiania charakteru i natężenia opadu (50-55; 60-65; 70-75) na przykładzie deszczu: 

intensywność opadu 

charakter opadu 

z przerwami 

ciągły 

słaby 

 

 

umiarkowany 

 

 

silny 

 

 

 

Model stacji. 

Elementy obserwacji meteorologicznych są nanoszone na mapach pogodowych wokół kółeczka stacji zgodnie z modelem: 

 

gdzie poszczególne symbole oznaczają: 

 

N - Zachmurzenie ogólne. 

 

dd - Kierunek, z którego wieje wiatr. 

 

ff - Prędkość wiatru. 

 

TTT  -  Temperatura  powietrza  w  dziesiątych  częściach  stopnia  Celsjusza.  Cyfra  dziesiętnych  jest  oddzielona 

przecinkiem  lub  temperatura  wniesiona  jest    w  całych  stopniach  po  uprzednim  zaokrągleniu.  Wartości  ujemne 

poprzedza znak minus. 

 

VV - Pozioma widzialność przy powierzchni ziemi. 

 

ww - Pogoda bieżąca. 

 

T

d

T

d

T

d

 - Temperatura punktu rosy z dokładnością do dziesiątych części stopnia Celsjusza. 

 

Call – sygnał wywoławczy statku. 

background image

 

 

T

W

T

W

T

W

  -  Temperatura  powierzchni  wody  w  dziesiątych  częściach  Celsjusza.  Cyfra  dziesiętnych  jest  oddzielona 

przecinkiem  lub  temperatura  wniesiona  jest    w  całych  stopniach  po  uprzednim  zaokrągleniu,  Wartości  ujemne 

poprzedza znak minus. 

 

C

H

; C

M

; C

L

 - Chmury piętra, wysokiego średniego i niskiego. 

 

D

S

V

S

 - Wypadkowy kierunek kursu statku (D

S

) i średnia wypadkowa prędkość statku (V

S

) za ostatnie 3 godziny. 

 

PPP - Ciśnienie na średnim poziomie morza w dziesiątych częściach hektopaskala z pominięciem cyfry tysięcy i setek. 

 

pp - Wartość tendencji ciśnienia na poziomie stacji za ostatnie 3 godziny. 

 

a - Charakter tendencji ciśnienia za ostatnie 3 godziny. 

 

d

w1

d

w1 

d

w2

d

w2

 - Rzeczywisty kierunek wyrażony w dziesiątkach stopni, z którego nadchodzą fale martwe. Przedstawia 

się do za pomocą falistej linii zakończonej strzałką, której ostrze wskazuje kierunek przemieszczania się fal. 

 

2P

w

P

w

H

w

H

w

  –  Okres  (P

w

P

w

) fali wiatrowej w  sekundach  i  wysokość  (H

w

H

w

)  w  połówkach  metrów,  poprzedzająca 

grupę  cyfra  2  wskazuje  na  obserwacje  wzrokowe.  W  przypadku  pomiarów  instrumentalnych  falowania  wiatrowego 

wprowadzana jest cyfra 1 (1P

w

P

w

H

w

H

w

). 

 

d

w1

d

w1

P

w1

P

w1

H

w1

H

w1

  –  Pierwszy  system  rozkołysu  (falowanie  martwe  największe  co  do  wysokości);  d

w1

d

w1

  – 

rzeczywisty kierunek w pełnych dziesiątkach stopni, z którego nadchodzą fale rozkołysu; P

w1

P

w1

 - okres fali martwej 

w sekundach; H

w1

H

w1

 - wysokość fali martwej w połówkach metrów. 

 

d

w2

d

w2

P

w2

P

w2

H

w2

H

w2 –  

jak d

w1

d

w1

P

w1

P

w1

H

w1

H

w1

 lecz dotyczy drugiego systemu rozkołysu (nadchodząca fala martwa 

druga co do wysokości). 

 

 

Symbole charakteru tendencji barycznej: 

 

Klucz: 

Charakter zmian: 

Symbol: 

wzrost,  następnie  spadek;  ciśnienie  takie  samo  lub  wyższe  niż  3 
godziny temu 

R 

wzrost, następnie stałe; lub wzrost, później wolny wzrost; ciśnienie 
wyższe niż 3 godziny temu 

S 

wzrost (równomierny lub nierównomierny); ciśnienie wyższe niż 3 
godziny temu 

T 

spadek lub stałe, później wzrost; lub wzrost, a później gwałtowny 
wzrost; ciśnienie wyższe niż 3 godziny temu 

U 

stałość; ciśnienie takie samo jak przed 3 godzinami 

V 

spadek,  później  wzrost;  ciśnienie  takie  samo  lub  niższe  niż  3 
godziny temu 

W 

spadek,  później  stałość;  lub  spadek,  potem  wolniejszy  spadek; 
ciśnienie niższe niż 3 godziny temu 

X 

spadek (równomierny lub nierównomierny); ciśnienie niższe niż 3 
godziny temu 

Y 

stałość  lub  wzrost,  następnie  spadek;  lub  spadek,  później 
gwałtowny spadek; ciśnienie niższe niż 3 godziny temu 

Z