background image

DEMONTA

Ż/MONTAŻ : PASEK ROZRZĄDU ( DRUGI MONTAŻ ) : 

WTRYSK EW7J4 LUB WTRYSK EW10J4 

1. Oprzyrządowanie specjalne  

[1] trzpienie do blokowania piast wałka rozrządu (-).0189-A .  

[2] Trzpień do blokowania wału korbowego (-).0189-R .  

 

Rysunek : E5AP1J0C

 

Rysunek : E5AP27AC

page 1 sur 7

407 - B1EG4LK1 - Demontaż/montaż : Pasek rozrządu ( Drugi montaż ) :

background image

[3] Zawleczka podtrzymująca pasek (-).0189-K .  

[4] Końcówka do dokręcania kątowego FACOM D.360 .  

[5] Przyrząd do obracania i blokowania dynamicznej rolki napinającej (-).0189.S .  
[5a] Przyrząd manewrowy (-).0189.S1 .  
[5b] Przyrząd blokujący (-).0189.S2 .  

 

Rysunek : E5AP1J1C

 

Rysunek : E5AP052C

 

Rysunek : E5AP27BC

page 2 sur 7

407 - B1EG4LK1 - Demontaż/montaż : Pasek rozrządu ( Drugi montaż ) :

background image

[6] Trzpień do ustawienia dynamicznej rolki napinającej (-).0189-J .  

2. Demontaż  

UWAGA : Po wyłączeniu zapłonu odczekać 15 minut przed odłączeniem akumulatora ( Aby zapewnić zapamiętanie zaprogramowania 
poszczególnych kalkulatorów ) .  

Odłączyć akumulator .  

WTRYSK EW7J4 LUB WTRYSK EW10J4  

 

WTRYSK EW7J4 LUB WTRYSK EW10J4  

 

UWAGA : Nie poluzowywać śrub mocujących (a) .  

Zdemontować górną komorę rozrządu (1) .  
Zakręcić silnikiem za pomocą śruby (3) koła pasowego wału korbowego (2) aż do jego zablokowania .  

 

Rysunek : E5AP27GC

Zdemontować pasek napędu osprzętu 

 .  

Odsunąć zbiornik płynu chłodzącego .  
Zdemontować :  



Osłona podsilnikowa  



Łącznik reakcyjny ( Przedni wspornik silnika - Prawe )  

 

Rysunek : B1BP2V4C

page 3 sur 7

407 - B1EG4LK1 - Demontaż/montaż : Pasek rozrządu ( Drugi montaż ) :

background image

A : Zablokowanie na ręcznej skrzyni biegów .  
B : Zablokowanie na automatycznej skrzyni biegów .  
Zablokować wał korbowy ( Przy pomocy przyrządu [2] ) .  

Zablokować : Koła pasowe wałka rozrządu (5 - 6) ( Przy pomocy przyrządu [1] ) .  
Zdemontować :  



Śruba (3)  



Koło pasowe wału korbowego (2)  



Dolna komora rozrządu (4)  

PILNE  :  Nigdy  nie  demontować  koła  pasowego  wału  korbowego  (2)  zanim  nie  zostanie  zablokowany  wał  korbowy  oraz  wałki 
rozrządu .  

Poluzować śrubę (9) rolki napinającej (8) .  
Obrócić rolkę napinającą w prawo .  
Zdemontować pasek rozrządu (7) .  

3. Montaż  

UWAGA : Regularnie wymieniać : Pasek rozrządu .  

PILNE  :  Sprawdzić,  czy  rolki  napinające  ,  nawijacz  oraz  pompa  płynu  chłodzącego  obracają  się  swobodnie  (brak  luzu  lub 
zakleszczenia) ; Sprawdzić również, czy te rolki nie są hałaśliwe i/lub czy nie posiadają śladów smaru .  

 

Rysunek : B1BP2V3D

 

Rysunek : B1EP1BBD

page 4 sur 7

407 - B1EG4LK1 - Demontaż/montaż : Pasek rozrządu ( Drugi montaż ) :

background image

Obrócić rolkę napinającą (8) za pomocą przyrządu [5a] aż do minięcia wycięcia (b) .  
Założyć przyrząd [5b], aby zablokować wskaźnik (a), a następnie zdjąć przyrząd [5a] .  

Nałożyć pasek rozrządu (7) na koło zębate wału korbowego (1) .  
Przytrzymać pasek rozrządu (7) ( Przy pomocy przyrządu [3] ) .  
Założyć pasek rozrządu, przestrzegając następującej kolejności :  



Rolkę nawijającą (prowadzącą) (10)  



Koło pasowe wałka rozrządu ssania (6)  



Koło pasowe wałka rozrządu wydechu (5)  



Pompa płynu chłodzącego (11)  



Rolka naprężająca (8)  

UWAGA : Ułożyć pasek (7) w taki sposób, aby znalazł się na jednym poziomie z zewnętrzną stroną poszczególnych kół zębatych i 
rolek .  

Zdemontować :  



Przyrząd [3 }  



Przyrząd [1] do koła pasowego wałka rozrządu wydechu  



Przyrząd [5b] rolki napinającej (8)  

Zamontować :  



Dolna komora rozrządu (4) ( Wyłącznie : Za pomocą 2 śrub znajdujących się za kołem pasowym wału korbowego )  



Koło pasowe wału korbowego (2)  



Śruba (3)  

Dokręcić śrubę (3) na 4,0 ± 0,4 danm .  
Wykonać dokręcenie kątowe o 53 ± 4 ° ( Przy pomocy przyrządu [4] ) .  

 

Rysunek : B1EP1BCD

 

Rysunek : B1EP1BDC

page 5 sur 7

407 - B1EG4LK1 - Demontaż/montaż : Pasek rozrządu ( Drugi montaż ) :

background image

3.1. Naprężenie przy zakładaniu paska rozrządu  

PILNE : Czynność(ci) do przeprowadzenia przy zimnym silniku .  

Za pomocą klucza sześciokątnego, umieszczonego w (8), obrócić rolkę napinającą (c) zgodnie z kierunkiem strzałki (d) ( Niezgodnie ze 
wskazówkami ) : Odsuwając dolną osłonę rozrządu (4) .  

Ustawić wskaźnik (a) w położeniu (f) za pomocą klucza sześciokątnego .  

PILNE : Wskaźnik (a) powinien przekraczać wycięcie (g) o wartość kątową, wynoszącą co najmniej 10 ° .  

W przeciwnym razie : Wymienić rolkę napinającą lub cały zespół pasek rozrządu/ rolka napinająca .  
Następnie doprowadzić wskaźnik (a) do położenia regulacji (g), obracając rolkę napinającą zgodnie ze strzałką (e) ( Kierunek zgodny z 
ruchem wskazówek zegara ) .  

UWAGA  :  Wskaźnik  (a)  nie  powinien  wystawać  poza  wcięcie  (g)  ;  W  przeciwnym  razie  :  Powtórzyć  operację  naprężania  paska 
rozrządu .  

PILNE : Rolka napinająca nie powinna się obracać podczas dokręcania jej mocowania ; W przeciwnym razie : Powtórzyć operację 
naprężania paska rozrządu .  

Dokręcić śrubę (9) rolki napinającej (8) na 2.1 ± 0.2 danm .  

PILNE : W (d) : Klucz sześciokątny do obracania rolki napinającej musi być umieszczony poniżej powierzchni uszczelki głowicy (h) 
( Około 15° ) .  

 

Rysunek : B1EP1BEC

 

Rysunek : B1EP1BFC

page 6 sur 7

407 - B1EG4LK1 - Demontaż/montaż : Pasek rozrządu ( Drugi montaż ) :

background image

W przeciwnym razie : Wymienić rolkę napinającą lub cały zespół pasek rozrządu/ rolka napinająca .  
Wyciągnąć i zdemontować przyrządy [1] - [2] .  
Wykonać 10 obrotów wału korbowego w normalnym kierunku obrotów .  

PILNE : Nigdy nie obracać wału korbowego wstecz : Żadnego ciśnienia ani zewnętrznej akcji nie wywierać na pasek .  

WTRYSK EW7J4 LUB WTRYSK EW10J4  

 

Zablokować koło pasowe wałka rozrządu dolotu ( Przy pomocy przyrządu [1] ) .  

3.2. Kontrola - Naprężenie paska rozrządu  

PILNE : Sprawdzić pozycję wskaźnika napinania (a) : Wskaźnik (a) musi się znaleźć naprzeciwko wcięcia (g) .  

Jeżeli położenie wskaźnika (a) jest nieprawidłowe, należy powtórzyć operację naprężania paska rozrządu .  
Zamontować : Komora rozrządu (1) .  

WTRYSK EW7J4 LUB WTRYSK EW10J4  

 

Kontynuować operacje montażu w kolejności odwrotnej do czynności demontażowych .  

Zdemontować :  



Osłona podsilnikowa  



Mocowania dolnej komory rozrządu (4)  

Zamontować pasek napędu osprzętu 

 .  

page 7 sur 7

407 - B1EG4LK1 - Demontaż/montaż : Pasek rozrządu ( Drugi montaż ) :