background image

1



Materiały czasowe do wypełnień



Materiały podkładowe



Amalgamaty

Materia

Materia

Materia

Materiały czasowe 

y czasowe 

y czasowe 

y czasowe 

do wype

do wype

do wype

do wypełnie

nie

nie

nień

CZĘŚĆ 1

Materiały tymczasowe



Tymczasowe zaopatrzenie ubytku



Cechy:



Proste w użyciu



Szczelna przyleganie brzeżne



Nieprzepuszczalne dla leków zakładanych do ubytków



Nie reagujący z lekami



Trwałość (względna)



Nieszkodliwy dla tkanek zęba i przyzębia



Forma:



Do zarabiania ręcznego (proszek + płyn)



Gotowa pasta



Cement cynkowo-siarczany 



Tlenek cynku z eugenolem



Wzmocniony cement 

tlenkowo-cynkowo-eugenolowy 



Gotowe materiały tymczasowe

Materiały tymczasowe

Cement 

cynkowo-siarczany 

Fleczer

Dentyna wodna

Cement cynkowo-siarczany –

Fleczer – Dentyna wodna



Proszek:

tlenek cynku, bezwodny siarczan cynku,tymol, 

magnazja, mastyks, dentyna



Woda destylowana

(czasem dodatki: guma arabska, 

alkohol, fenol, eugenol)

background image

2

Cement cynkowo-siarczany 
– Fleczer – Dentyna wodna

Zalety



Nieszkodliwy dla tkanek



Dobre przyleganie 

do ścian ubytku



Działa p-bakteryjnie



Izolator termiczny 

i chemiczny



Łatwy do usunięcia

Wady



Nietrwały, szybko się

wypłukuje z ubytku (5-7 dni)



Nieszczelny, kruchy 

(kruchość rośnie wraz 
z dostępem śliny w czasie 
wiązania)



Twardnieje 30 sek.



Nieestetyczny



Zarabiamy do 2 
konsystencji



Pasty

-do zamknięcia 

ubytku



Gęstej śmietany

-do 

zamknięcia wkładki 
dewitalizującej



Szorstka

strona płytki, 

łopatka metalowa



Do ubytku przenosimy 
nakładaczem



Kondensujemy 
upychadłem kulkowym



Po związaniu można 
wygładzić powierzchnię
nasączoną w wodzie 
kuleczką z waty.

Cement cynkowo-siarczany 

– Fleczer – Dentyna wodna

Multidentin
(Chema)

w różnych kolorach-

czerwony (D-

dewitalizacja

)

biały

żółty(K-

kanały

)

Thymodentin
(Chema)

dodatkiem 
tymolu

Oxidendin
(Chema)



Aqua Dentin



Aquadentin



Aguatin



Fletscher



Proyi-Dentin



Proyiplen 

Cement cynkowo-siarczany 

– Fleczer – Dentyna wodna

PREPARATY ZAGRANICZNE

Tlenek cynku 

z eugenolem

Tlenek cynku z eugenolem



Proszek:

tlenek cynku



Silnie higroskopijny



Działa bakteriostatycznie



Właściwości odontotropowe



Płyn:       

eugenol



Przeciwbakteryjny



Lekko znieczulający 

(zahamowanie migracji komórek 
i syntezy prostaglandyn 
oraz zmniejszenie aktywności 
mitochondriów na poziomie 
komórkowym)

Przeznacznie ZnO+E



Tymczasowe zaopatrzenie ubytku



Zęby mleczne



Niecierpliwość pacjenta



Caries profunda (próchnica głęboka)



Leczenie biologiczne miazgi (pośrednie przykrycie 
miazgi)



Czasowe osadzanie koron protetycznych

background image

3

Tlenek cynku z eugenolem



Trwały (do 6 miesięcy)



Szczelny



Wiąże w obecności śliny



Twardnieje 30 min.



Izolator termiczny 
i elektryczny



Naturalne pH



Antyseptyczny, 
znieczulający



ODONTOTROPOWY



Zaburza polimeryzację

materiałów 
kompozytowych 
i cementów  krzemowych



Przebarwia tkanki zęba 
(kolor żółty) - wielokrotnie 
zakładany do ubytku



Goździkowy posmak

Zalety

Wa

dy



Zarabiany (ex tempore) 
do 2 konsystencji:



Pasty

- do zamknięcia ubytku



Gęstej śmietany-

do 

wypełnienia kanału 
korzeniowego w leczeniu 
endodontycznym, do osadzania 
koron



Szorstka 

strona płytki, łopatka 

metalowa



Do ubytku przenosimy 
nakładaczem



Kondensujemy upychadłem 
kulkowym / można watką
obtoczoną w proszku



Cementy złożone z 2 past 
mieszamy do uzyskania 
jednolitego koloru

Tlenek cynku z eugenolem

Tlenek 
cynku-
proszek

(Chema)

Eugenol-
płyn 

(Chema)

Materiały fabryczne: 

Caryosan, Caulk IRM

Czas wiązania zależy od:



Rodzaju proszku-wielkości cząsteczek



Dodatku środków przyspieszających wiązanie



Octan cynku



Kwas octowy



Stosunku płynu do proszku



Obecności wilgoci w trakcie rozrabiania 
(dodanie niewielkiej ilości wody przyspiesza 
wiązanie cementu)



Temperatury

Cement tlenkowo-cynkowo-

eugenolowy wzmocniony(typ II) / 

z dodatkiem innych substancji



EBA- kw.etoksybenzoesowy



Zwiększa wytrzymałość



Czas pracy ok.22 min (!brak wilgoci), mieszanie- 30 sek. do 
konsystencji 

plasteliny

, później 

kolejne 60 sekund

.



HV-EBA-dodatek EBA i estrów winylowych



IRM (Dentsply)

– szczelne wypełnienie czasowe



Zabezpieczenie czasowe zebów mlecznych / stałych 



Leczenie kanałowe 



Mieszany ręcznie lub kapsułkowany



Cementy ZnO+E specjalne



+antybiotyki (np.tetracykliny) /sterydy



Pośrednie przykrycie miazgi



+w/w oraz siarczan baru



Wypełnienia kanałów w leczeniu endodontycznym

......pamiętamy o alergiach

Nie

eugenolowe

cementy tlenkowo-cynkowe (typ I) 

wytwarza się z olejków innych niż eugenol 

jako materiał alternatywny dla pacjentów 

uczulonych na eugenol.

background image

4

Gotowe preparaty 

tymczasowe



Chemoutwardzalne



Skład podstawowy: 



Tlenki i siarczany cynku oraz wapnia 
i wodorotlenek wapnia 



Plastyfikatory typu poliwinylu i chlordiazotylu 
oraz glikolazetol itp.



Światłoutwardzalne



Skład podstawowy



Dimetyloakrylany i SiO

2

Gotowe 

materiały tymczasowe

Gotowe 

materiały tymczasowe



Szczelne-dobre przyleganie brzeżne



Twarde



Wygodne w pracy – łatwość zakładania



Nie wymagają dodatkowego przygotowania



W znacznym stopniu homogeniczne



Twardnieją pod wpływem 
śliny / powietrza



Proces wiązania polega na wymianie 
jonowej lub uwalnianiu niektórych 
plastyfikatorów w wilgotnym środowisku 
jamy ustnej

Gotowe materiały tymczasowe

Chemoutwardzalne

Światłoutwardzalne



Coltosol F (Coltene)



Prowident (Zhermapol)



Plastidentin (CHEMA)



Cavit (ESPE) -3 różne twardości 

o różnym oznaczeniu kolorystycznym
(Cavit, Cavit W, Cavit G)  



Cimpat PINK, WHITE, N (Septodont)



Fermit (Vivadent)



Clip, Clip F (Voco)



DuoTEMP (Coltene Whaledent)

materiały tymczasowe stosowane w 

protetyce



TempoSil2 (Coltene )



Temp-Bond NE (Kerr)



Original



NE



Clear

http://www.dentalshop.com.pl/img_prod/images/temposil3.jpg

Materiały podkładowe

CZĘŚĆ 2

background image

5

Materiały podkładowe



Funkcje podstawowe:



OPOROWA

(base)



Zabezpieczenie miazgi przed urazami mechanicznymi i 
termicznymi



USZCZELNIAJĄCA

(liner)



Izolacja przed czynnikami chemicznymi z materiału 
wypełniającego oraz środowiska jamy ustnej



Obie funkcje łączą cementy:



Polikarboksylowe



Glassionomerowe



Pozostałe materiały podkładowe pełnią rolę



Linera

: lakiery żywicze, cementy wodorotlenkowo-wapniowe



Base

: np. cement fosforowy



Zabezpieczenie miazgi 



Próchnica głęboka (caries profunda)



Próchnica średnia (caries media)

Właściwości idealnego materiału podkładowego



Łatwość pracy



Szybkość wiązania



Obojętność biologiczna



Wytrzymałość mechaniczna



Ochrona miazgi przed czynnikami



Termicznymi (np. pod amalgamat)



Chemicznymi



Elektrycznymi (prądy galwaniczne)



Odpowiednie właściwości chemiczne względem stosowanych 
materiałów wypełniających



Adhezja



Kontrast rtg



Brak rozpuszczalności w kwasach i płynach ustrojowych



Rozszerzalność termiczna zbliżona do rozszerzalności 
termicznej tkanek zęba



Właściwości przeciwbakteryjne i remineralizujące



Odpowiednia barwa i przezierność

5 głównych rodzajów cementów 

opartych na reakcji kwas-zasada

CEMENT 

FOSFOROWY

CEMENT TLENKOWO-

CYNKOWO-EUGENOLOWY

CEMENT 

POLIKARBOKSYLOWY

CEMENT SZKLANO-

JONOMEROWY

CEMENT KRZEMOWY

Tlenek 

cynku

Fluorowane szkło 

glinowo-krzemowe

Eugenol

Kwas 

fosforowy

Kwas 

poliakrylowy

Cementy 

Cementy 

Cementy 

Cementy 

cynkowo

cynkowo

cynkowo

cynkowo----fosforanowe 

fosforanowe 

fosforanowe 

fosforanowe 

(fosforanowe, fosforowe)

(fosforanowe, fosforowe)

(fosforanowe, fosforowe)

(fosforanowe, fosforowe)

Cementy cynkowo-fosforanowe 

(fosforanowe, fosforowe)



Skład:



Proszek:



tlenek cynku 75-98% - wyprażony (w temperaturze powyżej 1000

o

C) 



tlenek magnezu 7-15%



tlenek wapnia 



tlenek glinu



w  niewielkich  ilościach  kwas  krzemowy,  barwniki  (tlenki  żelaza 
lub manganu)



składniki zwiększające działanie bakteriobójcze (sole srebra i miedzi)



fluorki, Si0

2

i trójtlenek bizmutu



Płyn:



50-70% roztwór wodny mieszaniny kwasów fosforowych (głównie 
ortofosforowego oraz kwasów meta- i pirofosforowego) 



często z domieszkami soli – fosforanów glinu i cynku, utworzonych przez 
rozpuszczenie tlenków cynku lub glinu w płynie.

Reakcja wiązania



Wymieszanie proszku z płynem



Twardnieniu towarzyszy 



wydzielanie ciepła (reakcja wiązania jest egzotermiczna)



skurcz materiału 0,05 – 2,0%



Stosuje się cementy szybko- i wolnowiążące



Na szybkość wiązania mają wpływ:



sposób  wytwarzania  proszku

(wyższa  temperatura  spiekania 

składników proszku 

mniejsza reaktywność)



wielkość

ziaren 

proszku

(bardziej 

drobnoziarnisty 

proszek, 

w porównaniu z gruboziarnistym, wiąże szybciej)



rodzaj płynu

: obniżenie pH przyspiesza proces twardnienia



dodatek 

soli cynku

skraca czas wiązania cementu,



dodatek 

substancji  bufonujących

(wodorotlenki,  jony  glinu)  wydłuża 

czas wiązania. 



sposób  zarabiania

cementu  - dodawanie  proszku  do  płynu  małymi 

porcjami wydłuża, a zbyt szybkie dodanie proszku do płynu skraca czas 
wiązania – czas pracy cementem.



Przyspieszyć twardnienie może

także:



dodanie zbyt dużej ilości proszku w stosunku do płynu 



obecność wilgoci 



podwyższona  temperatura  otoczenia  – cement  wiąże  szybciej 
w temperaturze jamy ustnej niż w temp. pokojowej.

background image

6

Zalety

i

wady

cementu fosforowego



łatwość zarabiania i pracy



względna przylepność

(dość znaczna w czasie zarabiania). Nie łączy się

chemicznie z zębiną i szkliwem, utrzymuje się przede wszystkim dzięki retencji 
mechanicznej



dobra wytrzymałość mechaniczna



szybki czas wiązania cementu

(cement twardnieje w ciągu 5-10 minut, a w 

ciągu pierwszej godziny uzyskuje dwie trzecie ostatecznej wytrzymałości)



dobra izolacja termiczna



dobra izolacja elektryczna 



niewielka szkodliwość dla tkanek otaczających



mała grubość warstwy



wysoka kwasowość

cementu w trakcie wiązania (pH świeżo rozrobionego 

cementu waha się

l,6 - 3,6

). W miarę twardnienia pH rośnie, a powierzchnia staje 

się prawie obojętna (pH ok. 

7,0

) po ok. 48 godz. (wolne kwasy fosforowe 

utrzymują się w materiale nawet przez 48 godzin).



kruchość

(niewielka wytrzymałość na rozciąganie)



brak szczelności brzeżnej

pomiędzy cementem fosforowym a zębiną



porowatość



niewielka odporność na działanie czynników chemicznych

(uleganie 

procesowi rozpuszczenia w płynach ustrojowych, 

duża wrażliwość na wilgoć

)



zmiana objętości podczas wiązania 



Nieodpowiednia barwa



Brak przezierności

Wskazania



Dawniej: 



podkład pod wypełnienia stałe 



materiał do wypełnień kanałów korzeniowych
(zęby przeznaczone do resekcji wierzchołka korzenia zęba)



Obecnie: 



materiał łączący do osadzania wkładów, koron i mostów, 
na zębach filarowych bez żywej miazgi i z żywą miazgą



do osadzania pierścieni ortodontycznych



(???)

materiał do wypełnień stałych w zębach mlecznych



(???)

materiał do podbudowy filarów protetycznych 

(wypełnienia ubytków) zębów przeznaczonych na filary pod 
korony protetyczne



Cementy fosforanowe zarabiamy metalową łopatką na 

szorstkiej

powierzchni szklanej płytki 



Proszek odmierza się zwykle za pomocą łyżeczki dostarczanej w 
opakowaniu przez producenta. 

Proszek dzielimy

w jednym kącie płytki 

na 4-6 porcji wprowadzane kolejno

do płynu co 15 sekund mieszania 

(w zależności od pożądanej gęstości końcowego produktu)



Całkowity czas mieszania powinien wynosić

60-120 sekund

(zbyt 

długie, jak i zbyt krótkie zarabianie obniża wartość materiału)



Ochłodzenie płytki (

ok. 21°C

) , na której miesza się cement, pozwala 

zwiększyć czas pracy 



Należy ściśle przestrzegać wskazówek producenta !!!



Konsystencja (gęstość) zarobionego cementu zależy od przeznaczenia 
(materiał podkładowy-do konsystencji 

miękkiej plasteliny

)



Materiał przeznaczony do osadzania prac protetycznych zarabiamy do 
konsystencji półpłynnej (

gęstej śmietany



Twardnieje w jamie ustnej 

w ciągu 5-10 minut od rozpoczęcia 

mieszania



Ze względu na wady cementy fosforanowe są coraz bardziej 
wypierane przez cementy karboksylowe, glassionomerowe i 
żywicze.

Przygotowanie materiału

Preparaty fabryczne



Agatos W (wolnowiążący); S (szybkowiążący); 

HA (z dodoatkiem hydroksyapatytu)



Adhesor



Harvard Cement

Preparaty miedziowe i srebrowe



Są to cementy zbliżone składem do fosforanowych



proszek dodatkowo zawiera sole srebra lub związki miedzi. 



Użycie tlenku miedzi (I) (miedziawego) 
- nadaje barwę czerwoną



Użycie tlenku miedzi (II) (miedziowego) 
- nadaje barwę czarną



Cementy te charakteryzuje się: 



bardziej drażniącym działaniem na miazgę niż czysty 
cement fosforanowy



silniejszymi właściwościami bakteriobójczymi, dlatego jest 
używany do zębów mlecznych, w których nie da się usunąć
całkowicie próchniczej zębiny.



Cementy miedziowe są również używane do mocowania 
aparatów ortodontycznych i szyn dentystycznych

Cementy na bazie 

Cementy na bazie 

Cementy na bazie 

Cementy na bazie 

wodorotlenku wapnia

wodorotlenku wapnia

wodorotlenku wapnia

wodorotlenku wapnia

background image

7

Cementy na bazie 

wodorotlenku wapnia



Preparaty nie twardniejące

(Biopulp, Pulpodent, Calxyl, Calasept),

w postaci 



a/ 

gotowych past



b/ 

proszku

do przygotowywania pasty po zmieszaniu

wodą destylowaną

. Po wprowadzeniu do ubytku nie tworzą

one zbitej warstwy materiału.



Preparaty twardniejące

(cementy Ca(OH)

2

(Dycal,Life, Alkaliner, Calcipulpe),

po związaniu tworzące w 

ubytku zbitą warstwę materiału podkładowego. 



Produkowane są w postaci pasty jako:



materiały dwuskładnikowe

(baza i katalizator) wiążące 

pod wpływem reakcji chemicznej po zmieszaniu past 



materiały jednoskładnikowe

wiążące pod wpływem 

światła halogenowego lampy polimeryzacyjnej. 

Cementy na bazie 

wodorotlenku wapnia



Skład cementu wodorotlenkowo-wapniowego: 



Baza: wodorotlenek wapnia, dwutlenek tytanu, 
wolframian wapnia oraz ester salicylowy 
1,3-butylenoglikolu. 



Katalizator: wodorotlenek wapnia, tlenek cynku 
i stearynian cynku



Skład preparatu nie twardniejącego: 



Proszek - wodorotlenek wapnia (52,5%), 
metyloceluloza (47,5%). 



Płyn: woda destylowana

Wskazania



Biologiczne leczenie miazgi



Przykrycie pośrednie



Przykrycie bezpośrednie



NIE

stanowią jedynego podkładu 

pod wypełnienie!!



Antyseptyczne leczenie kanałowe 
- wypełnienie czasowe



Ostateczne wypełnienie kanałów korzeniowych 
(uszczelniacz)



Preparaty nie twardniejące

miesza się

na szorstkiej powierzchni płytki szklanej 
wprowadzając do wody destylowanej 
kolejno niewielkie porcje proszku, do 
konsystencji luźnej papki



Preparaty jednoskładnikowe

produkowane w postaci półpłynnej masy, 
do bezpośredniej aplikacji



Preparaty twardniejące 
dwuskładnikowe

wymagają zmieszania, 

przy pomocy metalowej łopatki lub np. 
upychdała kulkowego, równych porcji 
bazy i katalizatora. 

Przygotowanie cement

Przygotowanie cement

Przygotowanie cement

Przygotowanie cementóóóów na bazie 

w na bazie 

w na bazie 

w na bazie 

wodorotlenku wapnia

wodorotlenku wapnia

wodorotlenku wapnia

wodorotlenku wapnia



Mechanizm biologicznego działania tych materiałów uwarunkowany 
jest właściwościami 

wodorotlenku wapnia



Odczyn silnie zasadowy

(pH 8 – 13)



Działają silnie 

przeciwbakteryjnie

, znacznie lepiej niż

paramonochlorfenol i formokrezol



Lecznicze  działanie  wodorotlenku  wapnia  związane  jest  z  obecnością
jonów 

Ca

2+

i OH

-

.



Jony  hydroksylowe-

obniżenie  ciśnienia  tlenu  i  wzrost  pH

(zobojętnianie 

kwaśnego środowiska w ubytku próchnicowym. 



Jony  Ca

2+

-

stymulujący  wpływ  na  działanie  fosfatazy  zasadowej

od której zależą procesy mineralizacji – tworzenie tkanki kostnej. 



Jony wapniowe mogą przenikać przez zębinę.



Działanie 

odontotropowe

, tworzenie tzw.mostu zebinowego(„pory”)



Preparaty te 

nie są

jednak 

obojętne

dla miazgi zębów



Mała wytrzymałość mechaniczną (najniższa)



Znikoma adhezja do tkanek zęba i materiałów wypełniających



Z czasem ulegają resorpcji i rozpuszczeniu



Zakłócają polimeryzacje materiałów kompozytowych



Nieestetyczny, mało przezierny

Zalety i wady cement

Zalety i wady cement

Zalety i wady cement

Zalety i wady cementóóóów na bazie 

w na bazie 

w na bazie 

w na bazie 

wodorotlenku wapnia

wodorotlenku wapnia

wodorotlenku wapnia

wodorotlenku wapnia

Preparaty fabryczne

Preparaty fabryczne

Preparaty fabryczne

Preparaty fabryczne

PREPARATY NIETWARDNIEJĄCE



Biopulp, Reogan (Rapid, Liqu-idum), Calcicur, 

Calastept, Calxyl (pasta, zawiesina), Hypocal.

PREPARATY TWARDNIEJĄCE



Alce Liner, Calcimol, Calcipulpe, Reocap.

PREPARATY ŚWIATŁOUTWARDZALNE



Cavalite, Calcimol LC, Prisma CLV

background image

8

Cementy polikarboksylowe

(karboksylowe, poliakrylowe)

Cementy polikarboksylowe

(karboksylowe, poliakrylowe)



Skład



Proszek:



głównie tlenek cynku, 



w mniejszych  ilościach tlenki magnezu, bizmutu,  wapnia 
oraz fluorek wapnia. 



kwas poliakrylowy w proszku (w niektórych preparatach)



Płyn: 



co najmniej 40% roztwór wodny kwasu poliakrylowego
o przeciętnej masie cząsteczkowej pomiędzy 
15000 a 150000. 



Cementowanie koron protetycznych

(np. Durelon) - cementy posiadające 
mniejsze cząsteczki kwasu poliakrylowego w 
płynie (mniejsza lepkość) 



Materiały podkładowe

pod wypełnienia stałe -

cementy o dużej lepkości płynu (większa 
masa cząsteczkowa kwasu poliakrylowego)

Wskazania

Postępowanie



Cementy polikarboksylowe należy zarabiać

metalową

łopatką na szorstkiej powierzchni płytki szklanej

łącząc z płynem kolejne porcje proszku 



Proszek łączymy z płynem możliwie szybko 
wprowadzając jednorazowo do płynu zasadniczą
część odmierzonego proszku 

(ok. 4/5)

- ocena 

konsystencji... 



Zarabianie cementu nie powinno trwać dłużej niż

30 sekund

, jeśli producent nie określi inaczej. 



zarobiony do konsystencji półpłynnej 

„gęstej 

śmietany”,

pozwalającej na jego naniesienie 

i swobodne rozprowadzenie zgłębnikiem 
lub niewielkim upychadłem kulkowym) 
po powierzchni zębiny.



Adhezja do twardych tkanek zęba oraz metali 
(

siła adhezji ok. 8 MPa



Dobra szczelność brzeżna 



Większą rozpuszczalność w wodzie niż cementy 
glassionomerowe oraz cementy fosforanowe



Skurcz

podczas wiązania (

do 6% objętości

)



Nie wykazują działania przeciwbakteryjnego



Oddziaływanie biologiczne materiałów opartych na 
bazie cementu polikarboksylowego jest kwestią
dyskusyjną.



Kolor odbiegający barwą od barwy zęba



Brak przezierności

Zalety i wady cement

Zalety i wady cement

Zalety i wady cement

Zalety i wady cementóóóów 

polikarboksylowych

polikarboksylowych

polikarboksylowych

polikarboksylowych

Preparaty fabryczne



Adhesor Carboxy



Adhesor Carbofine



Durelon 



Bondal 



Dorifix C



Belfast



Poly-C



Oxicap

background image

9

Cementy glassionomerowe



(......)

Cementy tlenkowo-

-cynkowo-

fosforanowe

Cementy szklano-

-jonomerowe

Cementy 

polikarboksylowe

Cementy tlenkowo-

-cynkowo-

-eugenolowe (ZOE)

Cementy 

wodorotlenkowo-

-wapniowe

Wytrzymałość materiałów

Cementy tlenkowo-

-cynkowo-

fosforanowe

Cementy szklano-

-jonomerowe

Cementy 

polikarboksylowe

Cementy tlenkowo-

-cynkowo-

-eugenolowe (ZOE)

Cementy 

wodorotlenkowo-

-wapniowe

Rozpuszczalność materiałów w wodzie

Materia

Materia

Materia

Materiały do wype

y do wype

y do wype

y do wypełnie

nie

nie

nień

---- Amalgamaty

Amalgamaty

Amalgamaty

Amalgamaty

CZĘŚĆ 3

Podziękowania dla dr n. med. Agnieszki Pacyk za udostępnienie materiałów do wykładu 

Idealny materiał do wypełnień ubytków 

twardych tkanek zębów powinien 

wykazywać:



Obojętność dla miazgi zębów i błony śluzowej jamy ustnej   



Działanie kariostatyczne.



Zdolność łączenia się ze szkliwem i zębiną (mikroprzeciek). 



Stabilność w środowisku jamy ustnej (brak rozpuszczalności, 
korozji).



Niewielka absorpcja wody.



Mechaniczne właściwości dobrane do działających sił żucia 
oraz zbliżone do parametrów szkliwa i zębiny, zwłaszcza 
pod względem modułów sprężystości i wytrzymałości. 



Odporność na ścieranie.



Estetyka - powinny idealnie imitować ząb pod względem:



koloru,



przezroczystości (transperencji),



współczynnika załamania światła.

Idealny materiał do wypełnień ubytków 

twardych tkanek zębów powinien 

wykazywać:



Współczynnik rozszerzalności cieplnej zbliżony 
do współczynników szkliwa i zębiny.



Mały współczynnik dyfuzji cieplnej.



Brak zmiany objętości podczas wiązania.



Gładkość powierzchni. 



Łatwość zarabiania.



Absorpcja promieni rentgenowskich. 



Umożliwia wykrycie:



próchnicy wtórnej,



nawisów wypełnień,



nie wypełnionych przestrzeni - tzw. pęcherzy powietrznych.

background image

10

Plastyczne materia

Plastyczne materia

Plastyczne materia

Plastyczne materiałłłły do wype

y do wype

y do wype

y do wypełłłłnie

nie

nie

nieńńńń

ubytk

ubytk

ubytk

ubytkóóóów i rekonstrukcji 

w i rekonstrukcji 

w i rekonstrukcji 

w i rekonstrukcji 

twardych tkanek z

twardych tkanek z

twardych tkanek z

twardych tkanek zęęęębbbbóóóów

w

w

w



Amalgamaty



Materiały kompozycyjne



Cementy glassionomerowe



Kompomery

Amalgamat



Amalgamaty są fizykochemicznym 

połączeniem rtęci 

z metalami lub ze stopami metali.



Hg jest 

płynną

substancją, w temperaturze pokojowej –

reaguje ze srebrem i cyną – tworzy plastyczną masę
która wiąże z czasem



Proszek

stanowią małe cząstki stopów metali 

o kształtach kulistym – sferycznym lub nieregularnym



Materiał stosowany 
do wypełnień ubytków 
zębów trzonowych 
i przedtrzonowych 
klasy I, II, V wg Black’a

Składniki amalgamatów



podstawowe



srebro



cyna



miedź



rtęć



inne



cynk



ind



palad

Podstawowe składniki



Srebro (Ag)



Zwiększa wytrzymałość
mechaniczna



Zwiększa rozszerzalność



Cyna (Sn)



Zmniejsza wytrzymałość
mechaniczna



Zwiększa podatność na korozję



Zmniejsza rozszerzalność



Wydłuża czas wiązania



Miedź (Cu)



Redukuje tworzenie fazy  gamma-2 



Zwiększa wytrzymałość
mechaniczną i zmniejsza 
podatność na odkształcenia 
pod wpływem sił żucia



Zmniejsza korozję



Zmniejsza pełzanie



Redukuje nieszczelność brzeżną

Podstawowe składniki



Rtęć(Hg)



Aktywuje reakcję



Jedyny metal który ma postać
płynną w temp. pokojowej



Sferyczne stopy



40 to 45% Hg



Mieszane stopy



45 to 50% Hg

Podstawowe składniki

background image

11



Wypełniacz (cegiełki)



Ag

3

Sn zwany gamma



O różnych kształtach



Matrix



Ag

2

Hg

3

zwany gamma 1



cement 



Sn

8

Hg zwany gamma 2 



Puste przestrzenie

Podstawowe składniki

Klasyfikacja oparta na:



Zawartości miedzi



Kształcie opiłków 



Skrawane



Sferoidalne (spłaszczone kulki)



Sferyczne



Mieszane



Metodzie dodawania miedzi

N

iskomiedziowe 

(

konwencjonalne klasyczne, 

tradycyjne)

stosowane od XIX wieku

W

ysokomiedziowe

o zwiększonej zawartości miedzi

opracowane w latach 70-tych XX wieku

Typy 

amalgamatów

:

Zawartość miedzi



Niskomiedziowe stopy



4 do 6% Cu



Wysokomiedziowe stopy



9 do 30% Cu

Reakcja wiązania stopu rtęci z miedzią

AMALGAMACJA

Reakcja wiązania amalgamatów standardowych

 produkt cynowo-rtęciowy (Faza Gamma-2)

Przebieg reakcji wiązania amalgamatów wysokomiedziowych

(Non-Gamma-2)
 wyeliminowanie Fazy Gamma-2

• Wzrost odporności na korozję
• Wzrost odporności na pęknięcia brzeżne

lepsze właściwości mechaniczne

AMALGAMACJA

Stop srebra (cyna-srebro-miedź) 

(γ)

+

Rtęć

Stop srebra (nieprzereagowany) 

(γ)

+

Miedź-cyna 

(η)

+

Srebro-miedź

(γ

1

)

Brak fazy (γ

2

)

background image

12

Cecha

Typ amalgamatu

niskomiedziowy

cząsteczki

nieregularne

wysokomiedziowy

cząsteczki

mieszane

wysokomiedziowy

cząsteczki

kuliste

Wytrzymałość na rozciąganie

52

50

54

Wytrzymałość na ściskanie

po 30 min (MPa)

53

67

111

Wytrzymałość na ściskanie

po 1 godz. (MPa)

89

109

188

Wytrzymałość na ściskanie

po 1 dniu (MPa)

430

402

451

Płynięcie (%)

2,05

0,44

0,15

Zmiana wymiarów po

24 godz. (µm/cm)

8

-3

-5

Twardość w skali Knoopa

(kg/mm

2

)

146

143

166

Wytrzymałość

Wzrasta powoli

1 godz.: 40 do 60% całości

24 godz.: 90% całości

Stopy sferyczne szybciej osiągają
wytrzymałość

Korozja

Powierzchniowa i podpowierzchniowa

Spowodowana reakcjami chemicznymi 
(źle wypolerowany materiał) lub elektrochmicznymi
(stopy innych metali) 

Zmniejsza wytrzymałość

Uszczelnia brzegi

Mało miedzi

6 miesięcy

SnO

2

, SnCl

Faza gamma-2

Dużo miedzi

6 - 24 miesięcy

SnO

2

, SnCl, CuCl

eta-faza (Cu

6

Sn

5

)

Śniedzenie 

Cienka warstwa 
na powierzchni amalgamatu 

Zmiana zabarwienia

Głównie na powierzchniach 
źle wypolerowanych

Zmiany objętości 

Ujemna zmiana objętości

mikroprzeciek

Dodatnia zmiana objętości

Bolesność

Pękanie fragmentów zęba

trakcie amalgamacji

obserwuje 

się zarówno kurczenie jak i powiększanie objętości mieszaniny

Rozpuszczanie cząstek 

γ

powoduje kurczenie

Formowanie cząstek 

η

γ

1

powoduje powiększanie masy 

mieszaniny

Zalety

Zalety

Zalety

Zalety

i i i i 

wady

wady

wady

wady

amalgamat

amalgamat

amalgamat

amalgamatóóóów

w

w

w



Trwałość (do 25 lat) 



W miarę dobrze tolerują wilgoć w czasie zakładania do ubytku



Produkty korozji amalgamatu działają bakteriobójczo



Nie przewodzą bodźców chemicznych



Łatwe w pracy – nie wymagają skomplikowanej procedury 



Łatwość zakładania (czas potrzebny na założenie 2-3 minuty jest 
szybszy niż na założenie wypełnienia kompozytowego)



Tanie



Sprawdzony od ponad 100 lat



Nieestetyczne 



Przewodzą bodźce termiczne (wymagają podkładu) 



Mogą przebarwiać tkanki zęba (izolacja lakierem podkładowym)



Wymagają odpowiedniej preparacji ubytku (podcięcia retencyjne, kształt 
oporowy i retencyjny) - czasem konieczne usunięcie zdrowej tkanki 
zęba.



Powodowanie prądów elektrogalwanicznych (gdy w pobliżu innych 
uzupełnień zawierających metale)



Korozja i ścieranie się amalgamatu



Wysoki współczynnik rozszerzalności termicznej

background image

13

Fazy pracy



1.Zarabianie



Aparaty dozujące i mieszające 
– dawniej stosowane dozowanie „na oko”



Kapsułki do mieszalników 

– stały stosunek rtęci 

i opiłków



Tabletki do dyspenserów i mieszalników – specjalny 
aparat dozujący tzw. dyspenser)



Prawidłowo zarobiony amalgamat



Chrzęści jak śnieg



Daje się wałkować w wałeczek (nie kruszy się)



Odbija linie papilarne



Rzucony z wysokości 0,5 m nie rozkrusza się



2.Przenoszenie amalgamatu do ubytku



Nakładacze do amalgamatu



Pistolety do amalgamatu

Fazy pracy



3.Kondensacja



Małe porcje, stała siła nacisku, upychacz 
do amalgamatu / upychadło kulkowe



Ręczna lub mechaniczna za pomocą kondensatora 
(upychadła ultradźwiękowe)



Prawidłowa kondensacja wpływa na:



Końcowe twardnienie



Resztkową zawartość Hg



Przyleganie do ścian ubytku



Ekspansję



4. Usunięcie nadmiarów wypełnienia i 
kształtowanie powierzchni żującej



5. Polerowanie wypełnienia



Gładzenie finirami lub/i kameniami Arkanzas



Nadanie wysokiego połysku tarczkami i krążkami 
ściernymi, gumkami



Zaniechanie tej czynności obniża jakość wypełnienia,
sprzyja korozji

Fazy pracy

Wiązanie amalgamatu



Amalgamaty konwencjonalne wiąże w 2 fazach



Faza twardnienia

(5-30 minut): 



usunięcie nadmiarów



odsłonięcie zarysu



dopasowanie z zgryzie



Faza kamienienia 

(po 24 h):



polerowanie wypełnienia



Amalgamaty wysokomiedziowe twardnieją
szybciej



Możliwość polerowania bezpośrednio po założeniu

Wiązanie amalgamatu do tkanek zęba

Amalgamat nie wiąże z zębiną ani szkliwem

Wypełnienie utrzymywane jest dzięki podcięciom retencyjnym 

i szorstkiej powierzchni ubytku

Produkty korozji wypełniają przestrzeń miedzy wypełnieniem 

a tkankami zęba

Produkty umożliwiające wiązanie amalgamatu do zęba

oparte na żywicy zawierającej 4-META 

(4-metakryloksyetyl trimellitate anhydride)

zmniejszają przerwę między zębem a wypełnieniem

wspomagają utrzymanie wypełnienia w ubytku

zwiększają wytrzymałość zęba

np. Amalgambond Plus

Charakterystyka użytkowa



Sferyczne



zalety



Łatwość kondensowania



Szybkie wiązanie



Gładka powierzchnia



wady



Trudno odbudować punkty styczne



Większa tendencja do tworzenia nawisów

background image

14

Charakterystyka użytkowa



Mieszane



zalety



Łatwość odbudowy punktów stycznych



Dobre polerowanie



wady



Wolne wiązanie



niższa początkowa wytrzymałość

Kształt cząsteczek metali



opiłkowe



mało Cu



New True
Dentalloy



dużo Cu



ANA 2000



mieszane



dużo Cu



Dispersalloy, Valiant 
PhD



Sferyczne



mało Cu



Cavex SF



dużo Cu



Tytin, Valiant,



Megalloy