background image

Papiasz z Hierapolis (+ 1 poł.  II w.)

Biskup Hierapolis we Frygii (Azja Mniejsza). Według Ireneusza był uczniem Jana Apostoła  i 

towarzyszem Polikarpa ze Smyrny. Około 130 roku napisał dzieło pt. Wyjaśnienie  mów 

Pańskich (Logion Kyriakon  eksegesis)  w pięciu księgach, z którego zachowało się tylko 13 

fragmentów, przekazanych przez Ireneusza i Euzebiusza z Cezarei. Korzystał nie tylko ze źródeł 

biblijnych, lecz także z tradycji ustnej, zaczerpniętej od uczniów apostolskich: “Skoro 

gdziekolwiek spotkałem  którego  z tych,  co przestawali  z prezbiterami,  wypytywałem  go o ich 

zdanie, co mówił  Andrzej,  co Piotr, albo Filip, albo Tomasz, albo Jakub, co Jan, albo Mateusz, 

albo inny z uczniów  Pańskich, ponadto  co powiadają  Arystion  i Jan prezbiter, uczniowie Pańscy. 

Zdawało mnie się bowiem,  że z ksiąg nie odniosę tyle  korzyści, ile ze słów  drgających  życiem”
Powyższa wypowiedź  jest bardzo  cenna, ponieważ potwierdza  istnienie tradycji  ustnej.

Wielką wagę dla studiów biblijnych posiadają też dwie inne wypowiedzi Papiasza dotyczące 

powstania Ewangelii Marka i Mateusza: “Marek, który  był tłumaczem  Piotra, spisał dokładnie 

wszystko,  co przechował  w pamięci, ale nie w tym  porządku,  w jakim następowały  po sobie 

słowa i czyny  Pańskie. Ani bowiem  Pana nie słyszał,  ani nie należał do Jego orszaku, i tylko 

później, jak się rzekło, był  towarzyszem  Piotra. Otóż Piotr stosował  nauki do potrzeb słuchaczy, 

a nie dbał  o związek słów Pańskich.  Nie popełnił  więc Marek żadnego  błędu, jeśli w szczegółach 

tak pisał, jak to się w jego  przechowało  pamięci. O jedno  się tylko bowiem  starał,  o to, by nic nie 

opuścić z tego, co słyszał,  oraz by  nie napisać, jakiej  nieprawdy.  Mateusz spisał słowa  Pańskie 

w języku  hebrajskim,  a każdy  tłumaczył  je sobie, jak umiał”. 
Obok tych cennych informacji, Papiasz bezkrytycznie zamieścił w swym dziele szereg przekazów 

legendarnych i “zmyślonych", za co krytykuje go Euzebiusz.  Papiasz głosił millenaryzm. Z jego 

dzieła korzystał Ireneusz i Hipolit.

List Barnaby (ok.  130)

List Barnaby  jest krótkim traktatem apologetyczno-katechetycznym w formie listu 

anonimowego autora, prawdopodobnie  pochodzenia  żydowskiego, powstałym  w środowisku 

syryjsko-palestyńskim, około 130  roku.

Treść. List składa się ze wstępu, dwóch  nauk i zakończenia 

We wstępie (1, 1-2, 3) autor określa, że celem listu jest ubogacenie wiary jego odbiorców  w 

“doskonałą wiedzę” i duchowe zrozumienie. Nauka pierwsza (2, 4-17,  1) jest katechezą 

egzegetyczno-dogmatyczną skierowaną przeciw judaizmowi. Zniesione zostały ofiary i posty 

żydowskie oraz przymierze z Bogiem (2, 4-4,  13); chrześcijanie zostali powołani mocą ofiary 

Chrystusa (4, 14-7,  2); figurami męki Chrystusa są: kozioł ofiarny, kozioł wypędzony  na 

pustynię oraz jałowica (7, 3-8, 7); Żydzi  nie słuchają słowa Bożego,  źle pojmują obrzezanie i 

przepisy dotyczące pokarmów (9, 1-10,  12); autor poucza  ochrzcić, krzyżu, narodzie wybranym, 

szabacie i świątyni (11-17). Druga nauka (18-21, 1) zawiera pouczenia moralne przedstawione, 

podobnie  jak w Didache, w postaci dwóch  dróg:  drogi światła, której przewodzą  aniołowie Boga i 

drogi ciemności, na czele, której kroczą aniołowie szatana. Zakończenie, będące 

podsumowaniem obu  nauk, zawiera ostatnie upomnienia i życzenia (21,5-9).

Autorstwo  i znaczenie.  Klemens Aleksandryjski i Orygenes przypisywali autorstwo Listu 

towarzyszowi św. Pawła, Barnabie (Dz 31, 2); Euzebiusz  i Hieronim zaliczają go do  apokryfów.

Pismo to było  reakcją na zagrożenia ze strony judaizujących, którzy nawoływali do 

zachowywania nakazów Prawa Mojżeszowego.  Autor, stosując interpretację alegoryczno-

duchową Pisma św., uzasadnia wyższość  kultu chrześcijańskiego nad żydowskim.

Pasterz Hermasa (1 poł.  II w.)

Pasterz (Poimen)  jest pismem wzorowanym na apokalipsach żydowskich, napisanym przez 

Hermasa prawdopodobnie  w Rzymie, w latach 130-150.

Autor Pasterza, którego imię wielokrotnie pojawia się w pierwszej części dzieła (wizje 1-4) był  –

według Kanonu Muratoriego - bratem papieża Piusa I, którego pontyfikat przypada  na lata 

140-155. Podane w Pasterzu przez  Hermasa informacje autobiograficzne, historycznie 

niepewne, należy raczej traktować, jako podyktowane  rodzajem przyjętej konwencji literackiej. 

Hermas, wychowany w rodzinie chrześcijańskiej, został sprzedany, jako niewolnik matronie 

rzymskiej o imieniu Rode. Po otrzymaniu wolności, zajął się kupiectwem i rolnictwem. Wkrótce 

doszedł  do  znacznego majątku. Miał żonę kłótliwą, skłonną do  gadulstwa,  i dzieci. Pochłonięty 

interesami zaniedbał ich wychowania tak, że zeszły na złe drogi i podczas  prześladowania 

wyparły się wiary oraz zadenuncjowały  swoich rodziców.  Wynikiem tego była konfiskata 

znacznej części majątku. Pod wpływem tych bolesnych doświadczeń Hermas stał się gorliwym 

chrześcijaninem. Wówczas to Bóg  zlecił mu głoszenie pokuty. Orygenes, a za nim Euzebiusz 

oraz Hieronim, niesłusznie identyfikują autora Pasterza z Hermasem wymienionym przez św. 

Pawła (Rz 16,14).

Pierwszą była starsza niewiasta, 

Drugą - anioł w figurze pasterza. 

Pasterz zawiera relacje objawień, które Hermas otrzymał w Rzymie od  dwóch  postaci 

niebiańskich:

Od tej drugiej postaci pochodzi  tytuł  całego dzieła, które dzieli się na 5 wizji,  12 przykazań  i 

10 podobieństw. 

Pokuta. Przeciw tendencjom ówczesnych rygorystów,  którzy twierdzili, że istnieje tylko jedna 

pokuta (nawrócenie) i odpuszczenie grzechów przez  chrzest - Pasterz  przypomina  o możliwości 

Patrologia - 06.11.2010

   

Patrologia Strona 1

   

background image

pokuta (nawrócenie) i odpuszczenie grzechów przez  chrzest - Pasterz  przypomina  o możliwości 

drugiej pokuty za grzechy popełnione po  chrzcie. Było to ważne dla  tych, którzy podczas 

prześladowań wyparli się wiary i odpadli  od  Kościoła. Ta druga  szansa była  już ostatnią 

możliwością odpuszczenia grzechów. Potrzebna jest łaska nawrócenia, którą Bóg daje tylko 

tym, którzy z całego serca, szczerze pragną się nawrócić. 

Poznanie i zrozumienie popełnionego zła, prowadzące  do  zmiany sposobu  myślenia;

źal i skruchę z powodu  popełnionego  zła;

Nastawienie woli ku dobremu;

Ekspiację za popełnione grzechy.

Pokuta (metanoia)  oznacza przede wszystkim wewnętrzną przemianę człowieka. Postuluje:

Aspekt poznawczy  jest wiodący.

Znaczenie. Pasterz  w starożytności chrześcijańskiej cieszył się wielkim autorytetem i 

popularnością. Ireneusz, Tertulian, Klemens Aleksandryjski i Orygenes zaliczali go do ksiąg 

kanonicznych. Hieronim informuje, że dzieło to “nawet publicznie czytają w kilku kościołach 

Grecji [...], ale w świecie łacińskim jest prawie nieznane”. Do IV wieku Pasterz był  podstawą 

nauczania katechumenów w Egipcie. Dzieło to znali i cytowali: Kommodian, Atanazy Wielki, 

Cyryl Jerozolimski, Dydym Ślepy, Rufin z Akwilei, Hieronim, Prosper z Akwitanii, Jan Kasjan. 

Od końca IV wieku, coraz częściej zaliczane do apokryfów,  traciło na znaczeniu. Autorytet tego 

dzieła odnowili i umocnili pierwsi wydawcy starożytnych tekstów chrześcijańskich poprzez jego 

włączenie do pism Ojców Apostolskich.

Literatura martyrologiczna

Wielkie znaczenie dla historii prześladowań posiadają  opisy męczeństwa chrześcijan. Ze 

względu na wartość historyczną, pisma te dzieli się na trzy grupy:

Akta męczeńskie  św. Justyna  i towarzyszy (Martyrium  s. Justini  et sociorum),  skazanych 

na śmierć z rozkazu prefekta Rzymu, Rustyka, około roku 165, za cesarza Marka 

Aureliusza.  

Akta męczenników  scylitańskich, są urzędowym protokołem z procesu, który miał miejsce 

w Kartaginie, dnia 17 lipca 180 roku, przeciw 12 chrześcijanom, którzy zostali skazani na 

śmierć przez ścięcie.

Wyrok został wykonany tego samego dnia. Jest to najstarszy tekst chrześcijański 

napisany po  łacinie

Akta prokonsularne  św. Cypriana  biskupa Kartaginy, który został  ścięty dnia 14 września 

258 r. w

Akta męczenników  (Acta  martyrum) zawierają odpisy  dokumentów z procesów  sądowych. 

Przesłuchania i procesy sądowe miały charakter publiczny i były  stenografowane przez 

urzędowych sekretarzy (lub chrześcijan obecnych na procesach) oraz przechowywane w 

archiwach sądowych. Relacje te były  przepisywane i przechowywane przez chrześcijan, którzy 

mieli bezpośredni dostęp do  archiwów lub  przez przepłaconych  sekretarzy. Zachowały się tylko 

niektóre relacje, ponieważ władze rzymskie konfiskowały znalezione w czasie rewizji odpisy i je 

niszczyły. Historyczność tych dokumentów jest pewna i niepodważalna. Do  najcenniejszych 

należą:

Męczeństwo  św. Polikarpa 

Listy gminy  z Vienne  i Lyonu do  gmin chrześcijańskich w Azji i Frygii, zachowane u 

Euzebiusza o prześladowaniu w Lyonie w roku 177  (lub 178). Autor nie przemilcza 

apostazji wielu chrześcijan. Wśród męczenników znalazł się 90-letni biskup Lyonu,  Potyn 

oraz niewolnica Blandyna. Męczennikom zadawano okrutne katusze

Męczeństwo  Perpetuy  i Felicyty,  zawiera opis kolejnych etapów męczeństwa (aresztowanie, 

pobyt  w więzieniu i śmierć) 5 katechumenów (Rewokata, Felicyty, Satumina, 

Sekundulusa i Wibii Perpetuy), którzy przyjęli chrzest w więzieniu, oraz ich katechety -

Satura. 

W rozdziałach 3-10,  relacja Perpetuy została dosłownie zacytowana.

Rozdziały  od  11 do  13, zawierają relację spisaną własnoręcznie przez Satura. Tekst 

pozostały  (rozdziały

1-2 oraz 14-21) jest relacją naocznego świadka. Mógł  nim być Tertulian, który 

prawdopodobnie  całość dzieła spisał i wydał.

Felicyta, młoda niewolnica Perpetuy, w momencie aresztowania była w ósmym miesiącu 

ciąży.

M ęczeństwa (Passiones). Do  tej grupy  należą pisma zawierające relacje naocznych świadków, 

ubogacone często komentarzem piszącego lub materiałem autobiograficznym, wiarygodne, o 

dużej wartości historycznej:

Legendy. Do tej grupy  należy zaliczyć budujące opowiadania  o męczennikach, powstałe 

najczęściej po upływie wielu lat od  opisanych wydarzeń.  Spośród  nich należy wyróżnić legendy, 

w których fakty prawdziwe  zostały pomieszane z wydarzeniami zmyślonymi, od  opowiadań 

stanowiących wytwór czystej fantazji, pozbawionych  jakiegokolwiek waloru historycznego. Nie 

wyklucza to ich pozytywnej  roli dydaktycznej,  jaką mogły spełniać w ciągu minionych wieków.

Apologeci greccy.

Chrześcijaństwo, od samego początku, spotykało  się z niezrozumieniem, niechęcią i wrogością, 

która prowadziła  do  prześladowań.  Pod  adresem chrześcijan kierowano szereg zarzutów, 

pomówień i fałszywych  oskarżeń. Fakt ten przyczynił się do powstania pism broniących 

chrześcijaństwa, zwanych apologiami, (gr. apologia - obrona,  mowa obronna).  Autorów  tych 

   

Patrologia Strona 2

   

background image

chrześcijaństwa, zwanych apologiami, (gr. apologia - obrona,  mowa obronna).  Autorów  tych 

pism określamy mianem apologetów. Szczególna rola w tym dziele przypadła  pisarzom greckim 

II wieku.

Oskarżenie o ateizm. W religiach pogańskich istotną rolę odgrywał  kult publiczny. 

Religijność, w ówczesnym przekonaniu, weryfikowała się przede wszystkim przez udział w 

uroczystościach publicznych  oraz przez składanie ofiar bogom.  Chrześcijanie, wyznający 

wiarę w jednego Boga prawdziwego,  nie uczestniczyli w pogańskim kulcie publicznym. 

Fakt ten stał się podstawą  do  oskarżeń o ateizm. Jego konsekwencje były bardzo 

poważne. Uważano,  że obrażeni bogowie zsyłają na całą społeczność kary w postaci 

nieurodzajów, powodzi,  epidemii, klęsk wojennych i innych nieszczęść. Każdorazowe 

pojawienie się tych klęsk prowokowało wystąpienia antychrześcijańskie. 

Oskarżenie o rozpustę  i związki kazirodcze.  Styl życia chrześcijan, izolujących się od 

reszty społeczeństwa, stał się podstawą  do  rozlicznych oskarżeń i pomówień o 

niemoralność. Do pogan  docierały szczątkowe informacje o organizowanych przez 

chrześcijan braterskich ucztach miłości. Przez analogię do uczt rzymskich sądzono,  że 

spotkania te kończyły się zbiorową  orgią seksualną.

Oskarżenie o kanibalizm.  Zasada wtajemniczenia, obowiązująca chrześcijan biorących 

udział w Eucharystii, nie pozwalała  na przenikanie na zewnątrz informacji ojej przebiegu. 

Opierając się na szczątkowych wiadomościach i domysłach,  interpretowano spożywanie 

Ciała i Krwi Syna Bożego  w kategoriach uczt tiestejskich. 

Oskarżenie o burzenie rzymskiego  porządku  społecznego.  Struktury  prawno-społeczne

państwa

rzymskiego sankcjonowały niewolnictwo, nienawiść, przemoc i okrucieństwo. Amfiteatr 

rzymski był widownią masowych rzezi. Walki gladiatorów  przekształcały się w masakry i 

mordy tysięcy ofiar, które ginęły dla dostarczenia rozrywki żądnej krwi widowni. 

Widowiska teatralne przesycone były  atmosferą zbrodni,  okrucieństwa, zdrad 

małżeńskich i wulgarnego erotyzmu (występy mimów). Państwo rzymskie sankcjonowało 

te instytucje. Organizatorami walk gladiatorskich byli najczęściej sami cesarze. Opozycja 

chrześcijan wobec powyższych  struktur była zrozumiała i uzasadniona.

Oskarżenia Żydów  kierowane  przeciw  chrześcijanom. Przedstawiciele synagogi żydowskiej 

traktowali chrześcijaństwo, jako niebezpieczną sektę, wprowadzającą rozłam do  religii 

Mojżeszowej. Chrześcijan traktowano, jako odstępców  oraz fałszerzy Pisma Świętego i 

judaizmu.

Oskarżenia kierowane pod adresem chrześcijan

Ataki pisarzy pogańskich

Fronton z Cyrty (+ ok. 175),  afrykańczyk, filozof i retor, nauczyciel cesarza Marka 

Aureliusza, wygłosił w senacie mowę przeciw chrześcijanom, w której przytaczał  obiegowe, 

wyżej wymienione zarzuty i oskarżenia. Tekst tej mowy został spisany i 

rozpowszechniony. Znany był  jeszcze w III wieku; później zaginął.

Lukian z Samosaty (+ 190), pochodził  z Syrii północnej, satyryk i filozof.  W piśmie 

satyrycznym O śmierci Peregrinosa  wyśmiewa miłość braterską chrześcijan oraz ich 

gotowość na śmierć.

Celsus, platonik, pochodził  prawdopodobnie  z Egiptu;  przez pewien czas przebywał  w 

Rzymie. Około 178 roku napisał traktat polemiczny pt.:  Słowo  prawdy  (Alethes logos). 

Korzystał z Pisma św. i antychrześcijańskich pism żydowskich. Odrzuca  bóstwo 

Chrystusa. Usiłował wykazać, że chrześcijanie są niebezpieczni dla społeczeństwa i 

państwa rzymskiego. Fragmenty z pisma Celsusa cytuje Orygenes w swym dziele 

polemicznym Przeciw Celsusowi.

W II wieku pojawiły się pisma filozofów  i retorów pogańskich atakujące i wyśmiewające 

chrześcijaństwo. Do najbardziej znanych przeciwników należeli: Fronton z Cyrty, Lukian z 

Samosaty i Celsus.

Reakcja apologetów

Wiara w jednego Boga. Wyjaśniali, że odrzucenie kultu pogańskiego jest wymogiem 

przyjmowanego przez  chrześcijan monoteizmu, zabraniającego czcić innych bogów. 

Wskazywali na absurdalność  politeizmu oraz na niemoralność jego zasad zawartych w 

mitach i legendach. Wykazywali, że tylko chrześcijanie posiadają pełnię prawdy  o Bogu, 

ponieważ Boski Logos,  Jezus Chrystus, uosobiona mądrość Boża,  zstąpił na ziemię i 

objawił ją swym uczniom. Chrześcijaństwo nieporównywalnie przewyższa religie 

pogańskie i filozofię grecką, która jest w posiadaniu tylko cząstek prawdy.  Uzasadniali 

prawdę o bóstwie Chrystusa i zmartwychwstaniu ciał.

Wzniosłość i moralność  życia  chrześcijan. Opisując spotkania eucharystyczne, wskazywali 

na bezpodstawność  i absurdalność  zarzutów  dotyczących  rzekomej rozpusty  i 

kanibalizmu chrześcijan. Podkreślali świętość i wzniosłość życia wyznawców Chrystusa, 

opartego na zasadach miłości braterskiej sprawiedliwości społecznej.

Chrześcijaństwo  nie stanowi  zagrożenia dla państwa  i społeczeństwa. Apologeci 

wykazywali, że chrześcijaństwo jest siłą zdolną  naprawić panujący chaos oraz wprowadzić 

ład i porządek moralny w społeczeństwie. Chrześcijanie są lojalni wobec władzy,  płacą 

podatki oraz modlą się za rządzących i panujących. Adresatami apologii byli często 

cesarze i przedstawiciele senatu rzymskiego.

Apologeci, odpierając powyższe  zarzuty  i oskarżenia, wskazywali na ich fałszywość i 

bezpodstawność.

   

Patrologia Strona 3

   

background image

cesarze i przedstawiciele senatu rzymskiego.

Nowe Przymierze  zajęło  miejsce  starego. Odpowiadając  na zarzuty Żydów,  apologeci 

wykazywali, że zapowiedziany w Starym Testamencie Mesjasz, przyszedł na świat w 

osobie Jezusa z Nazaretu i potwierdził  swe posłannictwo  cudami i proroctwami, 

ustanawiając Nowe Przymierze w miejsce starego.

   

Patrologia Strona 4