background image

 

 

Rozdział 1.  

Rozdział 2. 



Rozdział 3. 



Rozdział 4. 



Rozdział 5. Mecze władza kontra społecze 





Rozdział 6. 



Rozdział 7.    sport. Futbol w Ameryce Łaci 



 







background image

 

           

           

odprawiło  si       

słowa)  i  sportu,  potrzebne  s       

 

Michał Radgowski 

          yłem  w  sierpniu  2004 

roku.  Miałem  wówczas  wielk           

Atenach.  Było to  ogromne  prze     

dla  mnie  było  przede  wszystkim  do         

      enia  z  udziału  w  spotkaniu  w  jednym  miejscu  i 

czasie  tak  ogromnej  liczby  osób  przybyłej  z  najdals      

    cy  po powrocie  z  Grecji  podejmowałem decyzj 

wyboru  tematu  pracy  magisterskiej,  nie  miałem  wi    ci.  Chciałbym  zbli 

   do  istoty  społecznego,  a  co  za  tym  idzie,  tak e  politycznego  fenomenu  współczesnego 

sportu.  Co  zmotywowało  mnie  i  setki  tysi            

miliardom pozostałych zasiada      

 





background image

 

ródło: zbiory prywatne autora 

             było 

   cej  o  całokształcie  zwi      

    i artykułów przekonała mnie, 

   

   z nim na przysłowiowy „pierwszy rzut oka”. Zdałem   

    ci  jako  studenta  nie  zgł      

     kim  wycinkiem  całego  spektrum  problemów  powi  

hasłem „sport i polityka”. 

     

     

okazała si      lałem. Do takich wniosków skłoniła mnie lektura 

ło mi na dobr  

 ci  i  wyłowienie  kilku  tytułów  rozdziałów  i  podrozdziałów,  n.p.  „Uprzedmiotowienie 

  enie do doskonało  

ta  dała  mi  wst pne  teoretyczne  podło      

     barona  Pierre’a  de  Coubertin  postrzegałem  jako  zap   

organizatora. Jako filozof i autor cało ciowej koncepcji społecznej zacz ł mi si  

background image

  wła  

igrzysk  olimpijskich  dopełniła  mi  seria  artykułów  A    

             zwłaszcza  tym,  

sporo ze swoich koncepcji udało mu si   

  

ródło: zbiory prywatne autora 

  profesor Lipiec był redaktorem zbiorowej pracy, kt

poszerzyła  moje  horyzonty,  tym  razem  w  kwestii  meto    

           

artykuły zamie ciło kilkudziesi  pie pisze: „Cało 

dziełem  wieloautorskim,  wielodyscyplinarnym  i  wielo   

              

         



              

             

background image

        spojrzenia  –  ostatecznie  wyszły  cało   

 

            

miałbym zawrze   „cało 

Od  tamtej  chwili  nie  było  ju   dla  mnie  odwrotu  od  usiłowania  zaw 

           pozostawała  kwestia,  jak  dokonam 

  enia.  Odpowiedzi  dostarczyło  zapoznanie  si       ródeł. 

Okazało  si           

         



 

 









przedstawicielem  jest  wła           

         ski,  Władysław 

              

       ce,  jak  mało  eksploatowany 

jest przypadek Polski. Nie udało mi si   adnej pozycji, która podsumowywałaby 

             

sportu  po  1989  roku,  to  nie  znalazłem  analizy  przys     

  kilkustronicowy artykuł. 

Gdybym  porwał  si   od  razu  na  zapełnienie  tej       

dostrzegłem,  byłbym  niejako  skazany,  opieraj        

  miałych  tez  i  formułowanie  wniosków.  Wszechstronnie 

               

             

   własnego  ograniczonego  warsztatu  nie  pozwoliła  mi       

 

Postanowiłem,               

gruncie.  Taki  grunt  zapewniła  mi  obfito   

ródeł  na  temat  ingerowania  i 

    dy  niedemokratyczne.  Najbardziej  pomocne  okazały  si

dzieła  Arnda  Krugera  i  Roberta  Edelmana.  Ich  błysko     

     rczyły  na  tyle  uniwersalnych 





background image

          ,  zaplanowałem  merytorycznie  tak 

rozdziały  nie tycz      .  Edelman wskazał 

    dyktatorska władza, a 

   poprzez  reakcje społecze     całej 



  wszystkie rozdziały z wyj 

             

 

         

 ci i zdobywania poparcia dla swoich działa 

 pnych trzech rozdziałach zajm   

          

 dów na czas wolny, wysiłek fizyczny 

                  

        szczegółowo  wszystkich  punktów  stycznych  sportu  i 

   jedynie na przykładach, za to na tych najbardziej  

 cie o cało   

                   

najpopularniejszej dyscypliny – piłki no 

Kolejne  dwa  rozdziały  równie              

        cie.  Jeden  rozdział  b 

              

    

    

           



Wreszcie  rozdział  ostatni  ma  za  zadanie  zasygnalizo 

  

 dziem uprawiania polityki posługiwa      

   e arsenał metod 

i taktyk rozgrywania własnych gier i gierek poprzez 

         lam  słowo 

background image

 ”, bo podam zaledwie dwa przykłady tycz  

  

         kierowałem  si      



  e wło ony w napisanie tej pracy wysiłek oraz ocena tego wysiłku przez 

  w przyszło  

background image

ROZDZIAŁ 1. SPORT I POLITYKA. PODEJ 



      

        

     

          

Przeto niech Olimpijski Płomie  





  

 

    raz  wł czyło  telewizor,  aby         

          niej  stała  jedynie  skromna 

kolonia  karna  na  zapyziałych  kra       takiego  miało  tam 

miejsce?  Nie  było  to  l dowanie  przybyszów  z  obcej  planety.  Nie  było  to  spo

        dzy  i  głodu.  Nie  był  to  te

  cych członków zespołu The Beatles. Nale    

nawet  z  tym  czwartym,  zmartwychwstałym  cudownie  Johnem  Lennonem,  udałoby  im  si

       współcze 

           

   , baron Pierre de Coubertin byłby w stanie wyobrazi 





, s.6 [tłum. własne autora pracy] 

 

background image

           wskrzeszał  w  bólach  w  latach 

90. XIX. stulecia. Cztery lata po Sydney, gdy wokół paru pozostałych na miejscu rozgrywania 

najsłynniejszych staro   na było jedynie garstk

            

  dował 

samolot. Przywoził b      

działaczy, b     

   

ródło: http://www.sikyon.com 

Jak  takie  zjawisko  skomentowałby  jeden  z  uczestnikó   

           

gimnastyczne  odbywał  pod  kierunkiem  Aristona  z  Argo        

[Szeroki]  z  powodu  masywnej  budowy  ciała;  cho   poprzednio  nazywał  si   



 ał on,  e zamiłowanie do gimnastyki jest na równi chocia 

          

     

           stw,  uznałby,   

  

         metaforycznych)  i  ich  metod  zasługuje  na 

     

go zdefiniowania go. Sport według hasła 

          



  dy słynnych filozofów, PWN, Warszawa 1984, s.164 



background image



   człowieka,  której  istot          zespołowe 

współzawodnictwo  ludzi (niekiedy  z  udziałem  zwierz    

           

ł            

walorów  fizycznych,  jak  siła,  szybko   ,  wytrzymało      

działania, równolegle do doskonalenia sił psychiczn

          

     regułom  gry  –  skodyfikowanym,  uznawanym  zwyczajowo 

             

 





  znaczenie sportu dla współczesnej cywilizacji, nal  

             

   

             

       ródłem  narodzin  sportu  jest 

    dkowania  społeczno      

            

homo sapiens charakteryzował si      

 p nie byłby mo 

            

               

  

  

      lał  znaczenie  gimnastyki  dla 

prawidłowego  i  harmonijnego  wychowania  młodzie 

   

miały  antyfizyczny,  „zniewie ciały”  model  edukacji,  aby  młodzi  ludzie  „(…)  ciało  

  te,  słucha             

  z pola skutkiem niedorozwoju ciał zarówno na wojni



 



background image



 ródłem sportu jest ludyczno  

   

  e ta potrzeba wpłynie na ewolucj  sportu i jego współczesne oblicze w sposób 



Od  momentu,  w  którym  narodziło  si   społecze      

      miało  zacz        tak  zwane  społeczne 

funkcje sportu. Człowiekowi jako jednostce b  cej członkiem tego  społecze 

     

      

    

spełnia  wobec  ogólniejszych  procesów  społecznych  da         

 



          

powszechnych  tendencji.  Na  przykład  klasyfikacja  me   

         

(MKOl  nieskutecznie  starał  si       

wysiłki ka     jego sił   

  

   

  

Po  drugie,  czasem  sport  spełnia  rol        

  puje inne formy konfrontacji. Przykładem mo 

              

 samianymi z pewnymi grupami społecznymi, narodowymi  

     

          

     chyba  tylko  wła     cigu  klubów  Rangers  i  Celtic  po  tytuł 

  

 

      sto  słabo  kontrolowanych  zjawisk.  Samobójcza  bramka









background image



kolumbijskiego  piłkarza  Andresa  Escobara  na  mundialu  w  USA  w  1994r.  była  po 

           

bestialski akt wywołał fal    

   władz  w  Bogocie  w  walce  z  rosn     



    

dwustronnych  stosunkach  szwajcarsko-tureckich  wywołane  zostało  kontrowersjami  wokół 

  wiata w Niemczech reprezentacji piłkarskich tych kr



spełnia funkcj  

 cie 4. Pozostało m) wyznaczył pono 



ródło: http://www.sikyon.com 

             

excellence społecznym”



 c jest „osadzony w systemowej strukturze społecze 





              

 dnił  równie            

rozdziału:  „Ł           

    rodki  i  sposoby  techniczne  słu     

           

działalno   

     



 

          wykracza,  łatwe  wydaje  si  



















 

background image



  ci oraz przy zało 

              

           





 e: „człowiek jest zwierz 

                

 puje problem władzy i  oznacza zachowania ludzi prz  

        



   

                

       li  faktycznie  człowiek  jest 

bytem  z  istoty  swej  współzawodnicz        







                  

           



dał,  by  człowiek  zd ał  ku  ideałowi  dobra  i  pi     

ciała (…) Stagiryta perfekcjonizacj  wbudował w wewn 

              

         

       



    

    

   głego  zbli          

organizacji cało       

      bardziej lub  mniej udane  wysiłki  na 

rzecz uło 



  nie podzielał plato skich zało 

       ci  idealnej  i  obiektywnej,  to  postulował  takie 

  demu obywatelowi zapewniałby 



              

  





 yciu społecznym, [w:] Społecze 



















background image



           

łatwiej  chyba  b dzie  posługiwa          

  

            

  

zostaje  wykorzystane  do  zupełnie  innych  funkcji  –  n   

sprawowania władzy.”



     

            

 





     drugiego z nich, obserwowane zwłaszcza w 

          

  owego przekształcania si 

        od  ogólnego  kierunku  przemian  społeczno-polityczny

    ewolucje  społeczne,  tworzenie  si

         



niej  wzorców  oraz  gwałtowny  rozwój  nauki  i  o      

  

pomogły sportowi zaj  we współczesnym   

           

    medalu. Chciałoby si  

za  darmo!  „Sport  jako  działalno      

własnego  istnienia  i  eksperymentowania.  Musi  wi        

    

praktycznej  realizacji  własnych  celów.  Nie  szkodzi       

            

         

   

          

człowieka  w              





 







background image



współzawodnictwa sportowego mo   



           łecze  

     fenomenowi  współczesnego  kibica.  Paradoksalnie,  po 

mistrzów  z  trybun  czy  sprzed  telewizorów  uczyniło  w     

          

           

 

          

plecami  do  boiska  grupy  młodych  ludzi  skupione  s       

przeciwnej,  z  siłami  porz dkowymi  lub  po  prostu  owładni      





          

            

           

   nieniu  od  swego  XIX-wiecznego  kolegi  nie  jest  człow

     ycie  na  marginesie  działalno  



   

      



   

                

harmonijnie całe ciało, a tylko poszczególne jego e 

    

skarykaturyzowanej  formie,  na  przykład  w  dziedzinie     



         

wspólnie  z  innymi  członkami  ruchu  olimpijskiego,  mi   

    ył  do  osi  cia  Olimpijskiego  Ideału:  rado 

płyn cej z wysiłku fizycznego, wzajemnego szacunku i zro  

 c  na  uwadze  polityczny,  społeczny,  naukowy  i  techno  

              

 



















 XXV-6, December 1995 -January 1996, s.6 [tłum. 

własne autora pracy] 

background image





Tak definiuje cele i podsumowuje rezultaty działa  

     ytny  sport  powołała  do       

pozostaje  głównym  jego  zawiadowc .  Jego  stwierdzenia  doczekały  si  

komentarza pewnego publicysty i byłego olimpijczyka: „(…)pan Samaranch, bawił z wizyt

w  ONZ,  gdzie  przekonywał  o  wy         

 d  Nikita  Chruszczow  przekonywał  Zgromadzenie  o  wy    

kapitalizmem  z  udziałem  własnego  buta,  ka              

 trobie.  W  ONZ  wysłuchali  Nikity,  dlaczego  wi c  nie  mieli  wysłucha   



  cego  MKOl  do  przywódcy  „Imperium  Zła”  mo    

       

  

od  całej  otaczaj             

              

 ne  dla  gatunku  ludzkiego,  społecze       

stanowi zespół znaków, przy pomocy których pisze si 



  

 





       do  wyładowania  prymitywnych  instynktów 

      

              

     da złotówka wydana 

          



      

        generałów.  Z  drugiej  strony  rodzi  patologi   

      

       

           

     (jeszcze raz kłania 

                 

  nakładów finansowych i organizacyjnych decyduje o 





 









background image



jeszcze  pogł              

kontynuowaniu wysiłków tego pierwszego, u drugiego    ciekło 

 

     

  

             





 

  c, bardzo mało chwalebne. Ojnomaos, król 

peloponeskiej (nazwa półwyspu notabene pochodzi wła nie od imienia Pelopsa) Pisy obiecał 

          miałkowi,  który  pokona  go  w  wy 

rydwanów. Zadanie do łatwych nie nale ało, bo konie Ojnomaos otrzymał od boskiego ojca, 

              

własnego  zi    ci  wszystkich  kolejnych  pokonanych  dobijał,  zdobi  

głowami drzwi swego pałacu. 

     

ródło: http://www.utexas.edu 

Pelopsowi  przyszła  z  pomoc   zakochana  w  nim  Hippodameja,  która  przekupiła 

         ł  pojazd,  co  poskutkowało 

     został oczywi 

          czczenia  poległych  herosów,  ufundował 

     tpliwe,  aby  baron  de  Coubertin  chciał  z  dorobku  ant

             

metody  działania  Ojnomaosa,  Myrtilosa,  czy  Pelopsa.  

dza  władzy, 

          ze  sportowego  słownika  nie  znikn ły. 

           ródłem  zysku,  by  miano  z 

    –  z  kolei  odwoływanie  si        





 J.Łanowski,     

background image



      u,  by  ktokolwiek  chciał  si   

    c  coraz  bardziej  rozdzierany  a  <<uprzemysłowieniu>>   

  



Pewien  banalny  i  pozornie  mało  znacz      

pokazuje, jak łatwo propagatorzy olimpijskiej ideol    z zupełnie błahych 

 , która najsilniej miała ł   ytne igrzyska z ich wzniosłymi, 

 ytnymi  korzeniami  od  pierwszej  imprezy  miał  by       

          powinien  odległo  

dzieliła pole bitwy pod Maratonem od Aten. Tymczasem droga ta była krótsza o ponad dwa 

  , niecałe 40km liczyła na trzech pierwszych igrzysk

          

tradycja  musiała  ust           

  cia okiem wydłu   

        mógł  zmagania  wygodnie  z  okien  Pałacu  Windsor



 

  pnych  igrzyskach  nikomu  nie  przyszło  do  głowy  wraca   



Kiedy  udało  si   ,  jak  korzysta,  a  czym  płaci  sport  na  swoich  kontak 

              

  ga współczesnego sportu opiera si  na dobrej komitywie z władz  

    dzmi oraz potencjałem organizacyjnym  i  informacyjny    

            

              tku  rozdziału. 

Polityka to sztuka zdobywania i utrzymywania władzy, władzy nad tłumem, który od zarania 

dziejów wykrzykiwał: „Panem et circenses”! Ludzie o  igrzysk, bo były 

  

           

doprowadziłoby  do  powszechnego  i  ostatecznego  wszechporozumienia  i  poło yło  kres 











 

background image



      zła  i  napi    



   

   sił 

przypominałyby,                



 

   tem wspólnym dla wszystkich (…), zrozumiałym dla ws





  

    

ł   enie do doskonało    działa , wywołuj  i rozładowuj  

  



           

 nikiem zasady fair play, która to nazwa wła 

  

          

    od  zawsze  akcesoria  militarnego  rytuału  (na  przykł  

              

     ci  (wspominany  wielokrotnie  Platon)  w  pełni  akcepto



  gimnastycznych jako szkoły dzielno 





była  wielk          ytny  olimpizm  próbował 

      

nie ma na przykład wy cigów czołgów) i przy wszystkich okazjach podkre lał,  

          



  

               

             

 

     y  o  micie  sławy  i  o  bezustannych  d   

          





 M.Gołaszewska, Idea olimpijska – mity i rzeczywist 













 M.Gołaszewska, op. cit., s.51 







 M.Gołaszewska, op. cit., s.52 

background image







             

współczesno 



          

kapłanami tego nowego „opium dla ludu”, maj    

rytuały,  dysponuj cego  własnym  panteonem  idolów,  bogów  i  herosów.  Któ    łby 

      











background image



ROZDZIAŁ 2. SPORT W III RZESZY I W ZSRR. PRÓBA 



      ci  społecznej.  Ju    

               

       portu,  te  które  zyskały  sobie 

             

wpływ na całokształt naszej egzystencji – stylu  

            

   wzmocnienia swojej władzy, a jednocze  

     

  ycia  społecznego.  W  sferze  kulturowej  przejawia  si   

     

rodki  oddziaływania  na  ludzk

 



  e definicji znalazły si  ne słowa – pełna 

     

   



         

działania  społecze stwa  obywatelskiego.  […]  Społecze     

polityczna.  Udział  obywateli  w          





              

  imów  politycznych  władza  b 

 







 stwo współczesne, [w:] Społecze 











background image



        itarne  zostały 

          

  do powiedzenia wła 

         

 niejszych cech, jakie charakteryzowały sport w Zwi 

























 



ródło: opracowanie własne na podstawie R.Edelman, Se



     stawiał prac   

tego było marginalizowanie znaczenia wolnego czasu   

sportu.  W  pierwszej  połowie  XX.  wieku  popularny  nie       

 ród  zachodnioeuropejskiej  socjaldemokracji  był  pogl 

    

   



           

psychologiczne  i  biologiczne  –  podło       enie  podło 

historyczno-społecznego.



        cy  w  sił  

Zachodzie  sport  zawodowy,  a  zwłaszcza  najbardziej  p    

Akurat w tym wypadku były to pogl 

           

 uazyjnego  modelu  amatorstwa  było  nowym  włodarzom  Kr    

     ogłosili  oni  bojkot  igrzysk 

       

     

         

 ci uczestnictwa w igrzyskach MKOl zaprosił na nie r  

członkiem  MKOl  był  formalny  przedstawiciel  przedrew    













background image







    

 

dróg  decydowały  raczej  nie  same  pogl dy  na  sport,  a  rozłam  w  samej  mi  

odł    Kominternu, który to z kolei zało ył w 1921r. 

własn           silnie z  powstał

       



    dnego  pluralizmu,  jaki  przyniósł  w 

         ły  w  Rosji  Radzieckiej  przedstawia

  

         lane  były  jako 

   



      władzy  Józefa  Stalina  i  przeprowadzan    

      ył  jednak  ostatecznie  inny 

             ła  si   

kształtowa   elita  sportowców.  Za  oczywistym  przyzwoleniem  władz  pojawił  si    

   gania  coraz  lepszych  wyników.  Z  takimi  hołubionymi  

           

       komunizmu  i  słuszno       

      ycia  –  kulturze,  sztuce,  nauce.  Jednak  wła  

      na było 

  



         

   wł 

     artia  kazała  wzi   udział  w  biegu 

przełajowym.  Gdy  Tichomirow  go  wygrał,  prasa  niezwy   

komentowała i tłumaczyła, a jak  







 G.Młodzikowski, Olimpiady ery nowo  





 













background image



  

ródło: http://eng.plakaty.ru 

 dkowany został wszechobecnemu kultowi efektywno 

produkcji,  która  zawsze  była  w  ZSRR  stawiana  zdecyd    

      z  przekraczaniem  zało      

              

przemysł  lekki,  realizuj         

           

           

   jest  nieodł              

odgrywał nadspodziewanie kłopotliw   w radzieckiej historii. Władza mogła posługiwa

  wiat sportu udowadniał,   

             na  go  w  pełni 

       o  pełnej  niezale        

             działania  umacniaj  

władz             

szczególna dziedzina kultury masowej oferowała jednostkom i całym grupom spory wachlarz 

    e działaniom.”



  

bardzo  kłóc           

     stw  satelickich  mitem  o  wspaniało   







background image



          





              

pierwszy  rzut  oka  wydawałoby  si          

    

włoskiego potrafił  znacznie lepiej  wpływa     społecze  

                 

      cia  władzy  mieli  Hitler  i  jego 

współpracownicy. „Nazi łu na to, jak 

      społecze        

 ca i wkładaj ca tak wiele wysiłków oraz po    cie do władzy, 

 ła niezdefiniowane.”





              

wychowanie  fizyczne  był  w  III  Rzeszy  Alfred  Baeumle   

        dy  wyłuszczył  w 

 ce z 1935r. „Ideologia i szkoła”.



 kszym skrócie, w swej teorii utrzymywał,  

    

            

          



    

Baeumler  dystansował  si             

            

zinterpretowania tych haseł w duchu rasistowskim wiedzie całkiem niedługa droga.



           

Twierdził  on,  e  „cała  edukacja  i            

[niemieckiej młodzie     innych. Przez sił   

młodzie            



  Szczególnie  zwracał 

              











.61, [tłum. własne autora pracy] 







cyt. za: Ibidem, s.69-70, [tłum. własne autora prac









background image



  boks. Wymaga on błyskawicznej decyzji, utwardza i  tkim ciało. Dla dwóch 

młodych  chłopców  nie  jest  bardziej  brutalne  załatwi      

  





         

         

intelektualizmem.  Lekarstwem  dla  Niemców  miało  by   wła   

   e  ono  kryje  wiele  pułapek,  przez  które  jego  sens  mo    

   z  takich  pułapek  jest  automatyzm,  który  mo         

młodego człowieka do wysiłku



   na  to miało  by     

             

przełamywania  własnych  słabo ci.  Lecz  i  z  tym  przełamywaniem  nie  nale ało  według 

         na  własnych  celach  i  osi   

równie  zgubne  dla  charakteru  młodego  człowieka.  Z  t    

poddawany był przez Baeumlera sport wyczynowy.



     pienia  intelektualizmu,  Hitler  dostrzegał  szans   

 stwo w powrocie do prymitywnego społecze  

 ce instynkty. Twierdził,  

 e u „wolnego, wspaniałego drapie  ł widzie  człowieka, znowu pojawi 

   błysk  w  oku.



  Wła           

 

      

  ywiołow  

   cie wybitnie zasłu ył na 

miano,  jakim  ochrzcił  go  Robert  Edelman  –    ,  z  naciskiem  na  słowo 

      ten  oksymoron,  którym  Edelman  zatytułował  swoj    

 

psuły  tak  naprawd   cał   .  Władza  radziecka  nie  umiała  trafia   

upodobania,  nie  potrafiła  schlebia   masowym  gustom.  Tym  samym  słabła  jej  zdolno  

     ło  to  do  tego,    



















background image



                 

popularnym  dyscyplinom  sportu,  jak  piłka  no        

              





 co prawda skupiały 

                 

      ł  poziomu  pozwalaj     



           

 

 e nie usiłowali pozbawi  sportu jego podstawowych wła   

   li pod własn   

ywiołowo              

       

         w  piłce  no        o  całej 

rodzinie sportów walki? Zadowolenie, na przykład z 

gdyby  teoria  sportu  dorobiła  si   yniera-cudotwórcy  pokroju  Miczurina,  nie  zdołałby  o

     

  ci  poszli  zupełnie  innym  kierunku.  Postanowili  jesz 

                

   cy  kontrast.  Z  jednej  strony  ascetyzm,  bezpłciowo  

    

            

              

     















background image



 
  siły…, 1938r. 



ródło: http://eng.plakaty.ru 

   
  

ródło: 





  

ródło: http://www.archi2.polito.it/mostre/01/14_cas

background image



ROZDZIAŁ 3. OLIMPIADA W BERLINIE. APOGEUM 



      XI  Olimpiady  zapadła  na  29. 

sesji MKOl w Barcelonie w kwietniu 1931r. Było to j   

       owała  I  wojna  

Najsilniejszym  kontrkandydatem  była  wła      

kandydatura  zyskała  trzy  razy  mniej  zwolenników  ni       

głosów)



      członków  MKOl  nie  stawiła  si      

głosowała  korespondencyjnie.  Niemcy  od  razu  skorzys     

           





   

                 

przez  władze  organizacji  sportowych.  Stanowiły  one     sił    

        –  około  8  milionów  członków.  Nazi    

łow 



 Ministrem Sportu Rzeszy został 

 



    tyczy  igrzysk, to  sam  Hitler  nie  był  pocz      

zmienił  zdanie  po  tym,  jak  wizj   propagandowego  wykorzystania  imprezy  zarysował  mu 

Goebbels.  Ministrowi  Propagandy  pomysł  ten  przyszedł  do  głowy  po  rozmowie  z 

         





 G.Młodzikowski, Olimpiady ery nowo  


















background image







 

  

był  pół               

stanowisk.  Nie  zareagował,  gdy  Tschammer  und  Osten  zastapił  go  na  fotelu 

             

       tórych  własnor cznie  walczył  i 

zabiegał przez wiele lat, jednak zareagował i poprosił o wsparcie przewodnicz 

   



  Ten  interweniował  bardzo  stanowczo,  zagroził  wr 





   

          

  , czy było to wył  

 czny  manewr.  Władze  niemieckie  mogły  bowiem  odt      

  

      

  

14  grudnia  1934r.  Hitler  podpisał  dekret  o  rozpocz   

Olimpijskiego,  głównej  areny  igrzysk.  Przy  tej  okaz  wiadczył:  „[…]  Niemcy  otrzymaj

   



 

rzucał słów na wiatr. Chc          

całego  wiata, zafundował swojej stolicy imponuj   

na 

kuli 

ziemskiej. 

Koszty 

budowy 

przekroczyły 

pierw

 







  ył: „[…]  Same obiekty 

          

     

          

         

    





  ciowo  mówił  prawd        









 G.Młodzikowski, op. cit., s. 117 



  





 G.Młodzikowski, op. cit., s. 114 







 G.Młodzikowski, op. cit., s. 114 

background image



członkom  zdelegalizowanych  robotniczych  (komunistyc   

doł   



 

ródło: The XIth Olympic Games Berlin 1936. Official



      

         

   posłu     fortelem  i  działaniami  zaciemniaj cymi  cały  problem.  Na  pocz 

           

ydów  i  pół             

      

ydowskich  klubach,  notabene  całkiem 

           







niepodległo    



).  Sprawa  została  szybko  nagło   

  ydowskie na całym  wiecie. Szczególnie mocno protest ów wybrzmiał w 

 nienie wszystkich zgłaszanych zastrze   ował si

         

 cy MKOl Avery Brundage. Postanowił on zbada   















background image



W  Niemczech  spotkał  si   zarówno  z  przedstawicielami  społeczno     

reprezentantami władz niemieckich. Wyra    dał zapewnieniom tych drugich. 

               

  

aden sposób go nie skrytykował, wr 

oficjeli  miał  powiedzie        



  Wrócił  do  kraju 

    e  zabezpieczył  start  na  igrzyskach  

        bez  ceregieli  krytykował  wszelkie  pojawiaj    

            





Zdecydowany  głos  za  odebraniem  Berlinowi  organizacj   

   





       ało  te   najbardziej  skrajne  skrzydło  ruchu 

nazistowskiego,  którego  ludzie  powołali  nawet  „Niem    

 



         

 

        

Wiedniu, George E. Messersmith sugerował: „B  

     

sposobów  na  pokazanie  niemieckiej  młodzie         

  



  Jego  stanowisko  pozostało  jednak    ały  głosy 

 liwe, jak pokazał czas, znakomicie wpisuj   

która doprowadziła w konsekwencji do Monachium i do



Ministerstwo  Sportu  Rzeszy  na  płyn   d  głosy  krytyki  i  zaniepokojenia 

pozostało  kompletnie  nieczułe.  Ze  wspomnianego  wy   

przedolimpijskich  nie  wył czono  wprawdzie  jednostek,  ale  wył    

        ny  sposób,  który  łatwo  usprawiedliwi







 1999, Vol. 26, No. 2, s.357-358, [tłum. własne aut









 G.Młodzikowski, op. cit., s.116 









Sport History”, 1984, Vol. 11, No. 3, s.68-69, [tłum. własne autora pracy] 





background image



        

   





    tków  od  tej  zasady  i  odpowiednio  je  nagło  

  na przykład o szpadzistce Helene Mayer, pół   

e  prasa  niemiecka  miała  wyra         

   cia, dotychczasowe i przyszłe.



Zupełnie  inna  strategi   działania  przyj ło  Ministerstwo  Propagandy.  Nadzwyczajna 

 piła na czas tu 

       ci  –  turystów,  sportowców,  działaczy, 



ich  coraz  bardziej  otwartych  staraniach  o  przył     

     miały wszelkie 

      

 



  Nie  udało  si   

            

igrzyskami  zimowymi.  Spostrzegł  on,         

 p wzbroniony” i podzielił si 

  ł si       

 cy  MKOl  celnie  zripostował,        

flaga, to on jest gospodarzem. Kłopotliwe napisy sz 





miały  ju        artykuły  wypominaj     

    tkiem  było  cytowanie  gazet  ameryka  

zwłaszcza w stanach południowych a  roiło si 



Zaroiło  si            

    III Rzeszy. Sporo było w tym przesady, ale 

równie  sporo  prawdy.  Igrzyska  i  ich  oprawa  robiły  w enie.  Najlepszym  przykładem  ich 

perfekcji  i  nowatorstwa  był  film  dokumentalny  „Olympia”.  Jego  twórczynia  była  Leni 

Riefenstahl,  opromieniona  sław            

 niej  na  Parteitagu  „Triumfu  woli”.  Miała  za  zadanie   























background image



organizacyjny, talent sportowy i sił  charakteru całego narodu niemieckiego. I otrzymała

                 

         ciła  kamery  na 

przykład na balonach i sterowcach czy na katapulcie



  

ródło: The XIth Olympic Games Berlin 1936…, s.337 

 cia  lotnicze  były  ju   znane,  ale  tym  razem  zostały  u   

niezwykłego  przedsi          

               

    ci  wpadli  na  pomysł  zapalenia  znicza  w  ruinach    

              

 

najbardziej okazałe odbyły si  

m.in.  w  Bułgarii  i  na  W         ły  si  

   tego  ognia”  i  legitymizowały  jego  obecno      władz 



  

  ledziła Leni Riefenstahl ze swoj    

lotnicze  zostały  pi          

przeprowadzeniu inwazji na Bałkany.






















background image



  cie  z  filmu  zupełnie  innego  rodzaju  sekwencji  prosił  re    

sam Goebbels. Chodziło mu o szczegółowe studium per

          

   ował szyki nazistowskim specom 

       

wspaniałe wyst py Owensa i innych Afroamerykanów powodowały,  

 piechu opuszczał swoj    

zapraszał  kolejnych  medalistów,  aby  osobi cie  i  ostentacyjnie  zło      

Baillet-Latour  skrytykował  go  za  ten  obcy  dotychcza    

ograniczył  si   do  goszczenia  wył  



     

Owensa najgodniej zachował si  

     c  Amerykaninowi  złota.



   

przyzwoicie  zachowała  si   za  to  całkiem  spora  grupa  sportowców  spoza  Niemiec 

przył          



  

ródło: The XIth Olympic Games Berlin 1936…, s.626 





 G.Młodzikowski, op. cit., s.125 





background image



        pochwaliłby,  a  gesty  słu   

zganiłby baron Pierre de Coubertin, wówczas ju  

Dla  niego  Igrzyska  XI  Olimpiady  były  pierwszymi  od  1904r.,  na  których  nie  pojawił  si

 cie.  Stało  si               

           

            

              

pytał:  „[…]  zgromadzon   w  Berlinie  młodzie          

 czy dzieła przeze mnie rozpocz  eby została definitywnie przypiecz 

    



 

francuskich  gazet  po  igrzyskach  pochwalił  igrzyska       

ideałów  i  ciepło  pogratulował  Hitlerowi.



         

przyjaciela, niemieckiego działacza MKOl Carla Diema pisał o ch ci zało 

     ich,  do  którego  to  mógłby  przekaza

swoje osobiste archiwum; Centrum „wsparłoby rozwój tego ruchu [olimpijskiego] i uchroniło 

 



  

rozterkami był targany, mimo pewnej dozy sympatii i zaufania, jakim darzył samego Hitlera. 

    , jakie „odchylenia” miał 

               

opisał szwajcarski olimpijczyk, biegacz Paul Martin  

             

bogów.  Tam  wła       ta  oferowały  siebie 

sportowcom, zwłaszcza tym, którzy wyró     

       zków  przejmowało  pa  

wskazywało  na  to,  e  tan  „las  miło ci”  stanowił  istotny  element  nazistowskiej  linii 









 G.Młodzikowski, Olimpiady op. cit., s.124 












.94, [tłum. własne autora pracy] 





background image



Innym elementem tej linii było z pewno   

     stwo  było  dla  nazistów  szczególnie  presti owe  był 

           

    stw,  w  pełnym  umundurowaniu.  Niemcy  rywalizacji  o  t

            

        o  to  postarali.  Srebro  przypadło  dru  

acy i pozostałe ekipy zastali na trasie 

przeszkody-pułapki,  o  których  wiedzieli  jedynie  Niemcy,  a  dodatkowo  nało   

punkty karne za przewinienia, które nie miały miejs



 Złoty medal zawisł na szyjach trzech 



  

ródło: The XIth Olympic Games Berlin 1936…, s.258, 

Grad medali nie był jednak najwi  

     kszyły  one  popularno       ród  władaj 

  bojkotu utwierdził Niemców,  

lnej antysemickiej propagandzie trwała 

nadal, ale obozy koncentracyjne wypełniały si  





               

tolerancyjnymi, wspaniałymi gospodarzami, perfekcyj 

dominowało w społecze  

      nazwał  je  „niczym  poza  triumfem 



















background image



    e  od  tej  pory  fuhrer  zapłon ł  entuzjazmem  do  dalszego 

          

pojawiła  si      

zawodów  ze  stałym  miejscem  rozgrywania  –  Norymberg 



      

   1937r.  Hitler  odwiedził  pracowni   Alberta  Speera  i  wła     

      ał, 

   

wymaganych olimpijskich wymiarów, w odpowiedzi usłyszał: „Niewa 

                     

   







 G.Młodzikowski, op. cit., s.126 



 G.Paton, R.K.Barney, op. cit., s.93, [tłum. własne

background image



ROZDZIAŁ 4. KULTUROWY FENOMEN FUTBOLU W ZSRR 

“W  komunistycznym  kraju  […]  klub,  któremu  kibicował   był 

 ,  do  której  sam  zdecydowałe         

przypisywał  ci  klubu  do  kibicowania.  To  mogła  by  

rej mogłe

  , jak chciałe   kibicem to ł   

 

 



   ci piłki no 

      władz,  które  promowały  dyscypliny  takie  jak  zapasy

          

przedstawicieli  na  igrzyskach  olimpijskich  pozostał    

      ci  kibiców.  Futbol  zawsze  zajmował  zdecydowanie 

ugiej pozycji plasował si  

           nie  przed  pozostałymi 

 










5/ah0502001441.html, paragraf 7, [tłum. własne auto








background image



     ci  radzieckiej  piłki  no nej  od  władz,  a 

 nie  przykładem  obrazuj          

jest historia Spartaka Moskwa i jego zało ycieli, czwórki braci Starostinów. Klub powstał w 

















             w  małe  i 

rednie zakłady przemysłowe, handlowe i usługowe. Do pował jeszcze pod 

     



  

nazwa  była  jednocze      cych  klub  małych  i 



 biorstw, które po rewolucji odrodziły si 



  

klub otrzymał 19 kwietnia 1935r.. 

 

Aleksandr, Nikołaj, Pietr i Andriej 

ródło: http://www.historycooperative.org/journals/a

  ci zało enia  Spartaka  z narodzinami innych czołowych 

radzieckich  klubów,  łatwo  b       yna  Starostinów  miała 

 cej kibiców w całej Rosji i dlaczego była niewygodna dla włodarzy Kremla. W 1923r. 

     skiego  podległa  mu  słu   stwa  Czeka  stworzyła 

            ły 

           

  symbolem tych klubów nie był znak miecza i tarczy,











background image



romb.  Za  to  niebiesko-białe  barwy  nawi zywały  ju     

słu  



 

Krasnoj  Armii),  w  1954r.  przekształcony  w  CSKA  (Centralnyj  Sportiwnyj  Kłub  Armii)





      ci,  jaka  instytucja  była  patronem  i  opiekunem  tej 

  stwie jak ZSRR nie było chyba w   e władza 

             

wojsko  i  słu   stwa  udowadniały  swoj        

    uazyjnych  krajach  „zgniłego  Zachodu.”  Z  tego  samego

powodu  Spartak  cieszył  si       ród  społecze stwa  w  całym  Zwi 

Radzieckim.  Był  po  prostu  oaz     ci  w  postawionej  na  głowie 

 

    e  Starostinowie  byli  dysydentami  „pełn    

                

korytarzach Kremla i Łubianki i zjednywa  

  



  Jednym  z  takich  ludzi  był  szef  Komsomołu  Andriej 



     w  pełni  profesjonalnej  Wszechzwi zkowej  Ligi  piłkarskiej.



   

 



        



      

              

stałe podnoszenie poziomu sowieckiej piłki. 





 S.Szczepłek, Sierp, młot i piłka, „Rzeczpospolita”



 S.Szczepłek, op. cit. 













background image



 

ródło: R.Edelman, Serious Fun. A History of Spectato



W  tym  samym  roku  zreorganizował  si        

całokształtem  sportowego         

przekształciła  si          

  





  gu  na  sztandarach  widniało  słowo  „amatorstwo”,  mimo      

 pował  proces  uzawodowienia  wszystkich  niemal  dyscyp  ło  si   

           

Starostinów,  Beria  zapytał  jednego  z  trenerów  Dynam    

odpowiedział:  „Bo  płaci  wi cej.”  Wynikało  to  z  tego,  e  Spartak  cieszył  si  

Mikojana,  który  pozwolił  klubowi  przyznawa      





 dku dziennym było przekupywanie graczy i zach 

sposób  do  zmiany  barw  klubowych.  Czołowe  moskiewski      słowa 

    słowem „pokazowych”.



 Brało si  

najsłynniejsze  dru yny,  zwłaszcza  moskiewskie  wielokrotnie  rozgrywały  

  

pod stołem pieni dze były kolejnym  ródłem dochodów zawodników, a miejscowe NKWD z 

reguły  przymykało  oczy  na  ten  proceder.



         



















background image



przebiegały  tam  cz sto  w  mało  wyrafinowany  sposób,  posługiwano  si     

   dał system fikcyjnego zatrudniania zawodników 

klubów  przyzakładowych  np.  w  kopalniach,  hutach,  cz     

wojskowe  miały  jeszcze  dodatkowy  atut  w  r       

gracza do słu 

        erwonym  miało  miejsce 

 ce do tej pory precedensu. Na rozło 

utkanym własnor  

juniorska  Spartaka  rozegrały mecz piłkarski.  Tu   przed  spotkaniem  z  udziału  zrezygnowało 

Dynamo,  tłumacz               





  Na  pomysł  takiej  imprezy  wpadł  Nikołaj  Starostin,       

urzeczywistnienie  musiał  walczy        mu  musieli  najbardziej  wpływowi 

           





Wszystko  odbyło  si   w  ramach  Dnia  Kultury  Fizycznej.  Było  to      

       ród  bolszewików  były  hasła  antyrywalizacyjne. 

Miało  by            

charakter był zdecydowanie bardziej teatralny ni  sportowy, a szefował wszystkiemu re 

N.Ochłopkow.  Po  pierwszych  dwóch  latach  na  stadionie  Dynama  barwna  parada  przeniosła 

   w  1931r.  na  Plac  Czerwony  i  tam  odbywała  si      



   

1937r.  był  jednorazow         

              

  e  Stalin  nie  przestał  odnosi          ,  był  fakt,  

spotkanie zostało przez niego skrócone. 









 S.Szczepłek, op. cit. 





background image



 cie 17. Słynny mecz na Placu Czerwonym 

ródło: R.Edelman, Serious Fun…, s.138 

         

protektora, Berii) narastał. Gdy podczas ciesz  





  cej w całej Europie 

   

Półwyspu  Iberyjskiego  nieznacznie  przegrało,  a  Spartak  odniósł  zwyci   

wytrzymał.  Rozpocz ł  nagonk    dziego,  który  miał  pomóc  stronniczymi  decyzjami 

      czyło  si   to  dla  arbitra  łagodnie  jak  na  sowieckie 

      



    

miała miejsce w 1939r. podczas rozgrywek o krajowy puchar.  Spartak w półfinale pokonał 1-

    pnie  wygrał  finał przeciwko  Dynamo Tbilisi. 

     c  wydawałoby  si   po  fakcie,  zareagował  Andriej 

 

kategorycznie  nakazał…  powtórzenie  półfinału.  Ponowne  starcie  Spartak  wygrał  ju

bezdyskusyjnie 3-1 i niejako obronił puchar.



 cieczony  Beria  wytoczył  przeciw  Starostinom  ci sze  armaty.  Wykorzystał 







 i usiłował oskar   

spisku. Tym razem jeszcze udało si  słynnym braciom unikn  aresztowania. Wstawił si 

















 S.Szczepłek, op. cit. 

background image



nimi Wiaczesław Mołotow, którego córka przyja niła si  z synem Nikołaja Starostina.





            

 ł w ko   Malenkowa aresztował 

cał     Spartakowców  i  postawił  im  zarzut  organizowania  ra  

   tnego  Dnia  Kultury  Fizycznej w  1937r..  Zanim  zapadł

      dzili  dwa  lata    w  celach  Łubianki.  Byli  jednak  niez

          

     ała do szczególnie surowych – 

    lat  zesłania.  Zreszt   na  zesłaniu  Nikołaj  dalej  trenował  tamtejsze  dru  

    cudem nie dotarła do Berii. Warto wspomnie  

         ilij,  prezes  klubu  sił 

powietrznych  WWS  (Wojenno-Wozdusznyje  Siły)  w  tajem     sprowadził  do 

Moskwy Nikołaja, aby ten z zacisza willi Wasilija budował pot   

o całym planie si  dowiedział i doprowadził do powrotu Starostina na zsyłk 



Wspomniany team WWS był jednym z dwóch, obok CDKA, 

      stwem  nad  faszyzmem  niezwykle  podniosły 

  armii w  społecze stwie. Szybko  przeło yło si    

   klubów,  zwłaszcza  tego  drugiego.  Postaci   gi  CDKA-CSKA  był 

 tpliwie Wsiewołod Bobrow, sportowiec o niespotykane 

cesze – odnosił sukcesy w dwóch ró nych dyscyplinach piłce no 

został  w  1956r.  mistrzem  olimpijskim.



    niej  był  członkiem  dru 

piłkarskiej na letnich igrzyskach w Helsinkach. Był  

       silniejsze  składy,  z  racji  ich 

formalnego  amatorstwa,  zgłosiły  dru       

Sowieci z trudem pokonali Bułgari  2-1. Drugi mecz przeszedł do historii futbolu. Ryw

reprezentacji  ZSRR  była  Jugosławia.  Dru        

zawodnicy wiedzieli bardzo mało.  Ostatni mecz rozeg 

 niej marszałek Josif Broz-Tito został wykl  pca od jedynie słusznej drogi do 

  powodu mecz nabrał niesłychanego znaczenia pozaspo

dramaturgia spotkania była niesamowita: mimo przegr















background image



bramkami  piłkarze  sowieccy  heroicznie  doprowadzili      

sprawił,   

ZSRR  uległa  1-3.  Dziennikarze  dostali  zakaz  szersze    

    ki. Szeroko  rozpisała si       niej  o triumfie  złotej 

     cili  w  finale  „Wielkiego  Brata”.  Po  powrocie  piłkar 

           )  trwała  jeszcze  kilka 

tygodni.  Po  wznowieniu  rozgrywek  wybuchła  prawdziwa   

               

             

zostali bez słowa wyja  



Sytuacja ta trwała dwa lata, do momentu kiedy odtwo

      CSKA.  Rok  dłu ej  na  powrót  z  zesłania  musieli  czeka  

       oni  pełnej  rehabilitacji.  Nikołaj  kierował  Spartak

   był przez pewien czas kierownikiem reprezentacji Z



 ł si ogólnospołecznej w 

        okresem  „normalizacji”.  Stał  on  pod  znakiem 

przełamania  monopolu  klubów  moskiewskich  przez  m.in    



             

   tkiem  Zimnej  Wojny,  niesłychanie  wzrosła  presja  na    

  

       frontacje  odbyły  si   

1939r.,  a  były  nimi  opisane  wy ej  wyjazdy  piłkarzy  do  Czechosłowacji  i  Francji.  Pi

szansa po wojnie pojawiła si  

               

zespół  Dynama  wzmocniono  kilkoma  gwiazdami  innych  klubów,  m.in.  Bobrowem.  Była  to 

na  tego  typu  wyjazdach  stała  praktyka  Sowietów.  Gdy  jednak  podobny  manewr  próbował 

            

 ski  Arsenal,  Moskwiczanie  ostro  i  gło      

    Anglii. Mecze z udziałem „egzotycznej” 











background image



 yny  ze  wschodu  cieszyły  si       

sowiecki team był wielkim zaskoczeniem.



 Próby w postaci meczów towarzyskich wypadły 

   podsycała w entuzjastycznych komentarzach prasa ra

  

            

    



      sportowcy  radzieccy  wł      

 

      

  stwowych  i  klubowych.  ZSRR  stawał  si   członkiem  coraz  wi  

federacji sportowych. Wreszcie w 1952r. nadszedł długo wyczekiwany moment. Stalin dostał 

od szefa Komitetu Sportu Nikołaja Romanowa gwarancj 





 Wobec tego zezwolił na wyjazd tam reprezentacji ZS 

    wstrzymał,  ale  wysłał  grup   obserwatorów,  aby  zbierała  po  

Romanow  sporo  ryzykował  zapewniaj       

uratował  skór     cie  była  ogromnym  sukcesem  sportowców  Kraju  Rad 

         piłkarzy).  Wynik  w  klasyfikacji  medalowej  bardzo 

   



  

historia powtarzała si  praktycznie co cztery lata i co cztery lata społec 

   odwracało  wzrok  od  ligowych  stadionów  i  z  satysfak     

przyjmowało kolejny worek medali. Nie zmieniło to j   

 ci poszczególnych dyscyplin. Dalej królowała nie „k

a piłka no 

     mierci  Stalina  do  rozpadu  imperium  był,  je   

   , zdominowany przez rozczarowania. Na tle stałej do

igrzyskach  mistrzostwo  Europy  w  1960r.  i  półfinał  M       

 głe faworyzowanie innych 

     ty  materialne  do  ich  uprawiania  powodowały,  e  napływ 

utalentowanej  młodzie y  do  sekcji  piłkarskich  był  ograniczony.  Po  drugie,  była  to  tak 

   jedyna  dyscyplina,  gdzie  ZSRR  zmuszony  był  rywaliz   









 Ibidem, s.63, [tłum. własne autora pracy] 









background image



Robert Edelman skonstatował: „Te pora 

tak  samo  odzwierciedleniem  słabo       

          

 cymi  z  poparcia  i  pełnych  zasobów  pot    

     głym  wygrywaniem.”



      

dostrzegł  on,            

           

przekładaj         



   

kosmiczny  krył  ogólne  opó      



nie  był  wcale  wielk     z  milionami  młodych  ludzi  uprawiaj     

wspaniałych  obiektów  jako  podstaw    

   

tych  „dołów”  i  wytrenowanych  arcymistrzów  jako  czub    

        cego  od  dołu  pala,  z  elit   czołowych  sportowców  jako 

   







 Ibidem, s.152, [tłum. własne autora pracy] 









background image



ROZDZIAŁ 5. MECZE WŁADZA KONTRA 

SPOŁECZE 

         ł  na 

głowie, no i Rosjanie wygrywaj  

     sfałszowana  historia  meczu,  jest 



  

niezłomnej 

siły 

komunizmu 

prawidłowo        

   

       

   

           

        

polega  przyszłe  zwyci      

przykład do  błahy, ale zastanów si 





         

 cej  zamiarów  i  metod  działania  marksistów.  Słyn     

zilustrował  przyjacielowi  mechanizm  funkcjonowania  całego  systemu  komunistycznego  w 

        przykładu  wzi        

  ” przyjechała słynna dru yna moskiewskiego Dynama, m.in. z młodym 

            ł 

       cy  ludzi.  Magnesem  okazała  si     

  

      pierwsze  podobne  konfrontacje  pokazały, 

  

          daje  przebywanie  na  stłoczonych  trybunach, 




 

background image



pozwala  sobie  na  gło       ciekło ci  wywołanej 

       od  hitleryzmu  przyniosła  do  Polski 

           do  czynienia  z  reguły  w  sytuacji,  gdy  widzowie 

   dzia jest przekupiony, piłkarze jednej z dru 

przez  własnych  prezesów,  a  wynik  z  góry  ustalony.  R cie,  w  zamysłach 

         

mecz władza kontra społecze stwo mógł mie  cie. Sport miał by 

   miały słuszno 

               

          

przestrzegania  ustalonych  reguł.  Obydwie  te  wła        

             

zakłamaniem, fasadowo      

 dego tłumu da si  

        ło  si        

zagrało z Legi . ŁKS Łód   



 Do połowy lat 50. podobne konfrontacje 

miały miejsce jeszcze wielokrotnie. Bardzo cz sto spotykały si   

     ał  radziecki  klub  wojskowy  to  spotykał  si   z  reguły  z  Legi

     ciło  u  nas  dowolne  Dynamo,  czy  to  moskiewskie,  czy 

kijowskie, czy jeszcze  inne,  to rozgrywało seri    Warszawa, Wisł

  

resortami  siłowymi,  czy  te          

kierownictwu  mundurowych  powtórzył  si        

  





 S.Szczepłek, Sierp, młot i piłka, „Rzeczpospolita”

background image



siłowych w bloku wschodnim 

PRZYKŁADOWE KLUBY REPREZENTUJ 



SIŁY BEZPIECZE 

SIŁY ZBROJNE 



















Czechosłowacja 

Dynamo Praga 

Dukla Praga 

 











Bułgaria 

Lewski Sofia 

CSKA Sofia 

Jugosławia 

Dynamo Zagrzeb 

Partizan, Crvena Zvezda 

ródło:  J.Riordan,  Russia  and  Eastern  Europe  in  the  Fu       



         ywały 

          

 sto z tego przywileju korzystała stołeczna Legia. W

      chciała  si    po  piłkarza  ju      

 skiej piłki – Gerarda Cie   Ruch Chorzów zdobył trzy razy z rz 

         

prezydenta  Bieruta  i  marszałka  Rokossowskiego  i  prz   

społecznych  protestów  spowodowały  zmian       

 



        

    no  kilka  czołowych  klubów 

wojskowych  w  całym  kraju,          

  Bydgoszcz, Lotnika Warszawa. Najlepsi piłkarze z t 

 yn trafili rzecz jasna na Łazienkowsk 



        

ZSRR  i  w  podległych  mu  po  1945r.  krajach  była  sytua    

  grzech,  Czechosłowacji  istniało  sporo  dobrze  zorgan  

    cie  komunistycznych  władz  do  nich  było  bardzo 










background image



podejrzliwe, bowiem celem komunistów była atomizacja społecze 

      yn  z  tradycjami  odbywało  si    

   cie  nad  nimi  pełnej  kontroli,  niekiedy  poł     

         

działalno           

organizacyjnymi.  Tak  skutecznie  i  na  długie  lata  um     



W  kilku  przypadkach  do  zarzutu  niewła    

teamu  dokładano  zarzut  jego  niewła      

kolaboranckiej  przeszło ci  podczas  wojny.  Tak  było  z  dru    AKS  Chorzów,  czołow

  

została wł   rała.





            

powodzeniem rywalizował w odrodzonej polskiej lidze 

szybki upadek i kilkakrotna degradacja. W Czechosłowacji po wojnie w ogóle nie odrodziła 

   yna DFC Praga (Deutscher FussBall Club Prag), zało 

przez czeskich Niemców, wł 



 

ródło: http://pl.wikipedia.org 

            

          niowej  zało  

reprezentacji  Niemiec.  Najsłynniejszym  przykładem  j   

               

otrzymał,  jak  wielu        ł  karier   

klubach  i  kadrze.  W  lidze  grał  a   do  1959r.,  dla  nowej  reprezentacji  strzelił  8  bram 











background image



Polski 21), a grał w niej obok pó    pił do 

  





L-u jego losy były tematem tabu.



Za podwójne  przewiny  musiał  pokutowa  

Peterek.  W  latach  1939-42  grał  w  niemieckim  klubie,  pnie  wcielony  sił  

ł i wst pił do Polskich Sił Zbrojnych, 

gdzie  rozegrał  kilkadziesi           

 dzonych  w klubach francuskich  wrócił do  kraju, ale w ukochanym  Ruchu  dane  mu było 

     



 Bardzo konsekwentnie znikały  te  z nagłówków 

            

po  wojnie.  Tak  było  w  wypadku  chocia by  Zygmunta  Chychły,  Józefa  Schmidta,  Egona 

 



          

           

pacyfikacji  Budapesztu  przez  Sowietów  oznaczały  koniec  przede  wszystkim  słynnej 

madziarskiej Złotej Jedenastki. Reprezentacja piłkarska była w 2.połowie lat 40. i na pocz 

  

              władze  za 

   starały si    do własnych celów. Najprostszym przykładem 

takich  działa   były  zmiany  na  bardziej  swojsko  i  poprawnie  polity   

wielu  czołowych  graczy  tamtej  dru         

       miał  Sebes.  Potem  przyszła  pora  na  napastnika  Kalt

          

    d  całemu     



   

wkroczeniu Rosjan zastała stanowi   trzon Złotej Jedenastki dru  

            

  ekipy nad Dunaj. Puskas zdobył w 

         yło  do  zdobycia  w  klubowej 





 P.Czado, J.Waloszek, Gestapo prosiło,   



 S.Szczepłek, Futbolowe   











 T.Wołek, Narodowi gladiatorzy, „Wprost”, nr 1008, 2

background image



piłce, a po pi  ł gr  

Do kraju powrócił dopiero   



    ej  wymienieni  piłkarze  dylematem  stan ło  kilkudziesi 

   cych lub wła   

    skich  ulicach  odbiły  si    

wiatowych  mediach.  Od  razu  pojawiło  si   sporo  głosów  wzywaj   

     ich  bojkotu.  Szef  MKOl  Avery  Brundage  usiłował  ton  

Mówił,  e, owszem, stała si   ków współpracy, 

       



  Nie  przekonał  jednak 

             grami  wycofały 

   



  tszym  momentem  na  samych  zawodach  był 

mecz  piłki  wodnej,  w  którym  bardzo  dobra  dru   gier  spotkała  si     

Mecz  błyskawicznie  przerodził  si      i  (dosłownie)  krwaw   

           nie  cał     

   wyładowali na Sowietach, których mieli „pod r   

basenu.  Ci  nie  pozostali  dłu    li  szybko  odpłaca    

Bitewna atmosfera udzieliła si    

  

     



  ciu  członków  tej  dru yny  zdecydowało  si    

 



























background image



   cona Józefowi Golonce w Słowackiej Hokejowej Galerii Chwały 

ródło: http://sienslavy.sk 

          

      NRD  dokonała  inwazji  na  Czechosłowacj    czyła  słynn

   .  Demokratyczne  aspiracje  Czechów  i  Słowaków  stały     

   niewa  i  dlatego  zostały  przeze        

odbywały  si            

  zenia z tamtej imprezy przeszły 





   

doszło  ju              

Czechosłowacy mogli pokaza   

doszło do znacz cej demonstracji. Zawodnicy znad Wełtawy zakleili n 

               

przekroczył  dopuszczalnego  w  hokeju  poziomu  brutaln ci,  był  pasjonuj   

   

zagrania  Czechosłowaków  było  skandowanie  nazwiska  l   

 sto całkowicie nie wiadomych tego, co zaszło w 

  niej, niezrozumiałe było równie 

hokeistów  Czechosłowacji  Józefa  Golonki.  Kilkakrotnie  ostentacyjnie  mierzył  on  do  nich  z 

        czyło  si  

 stwem  ekipy  Czechosłowacji  4-3  (pó niej  okazało  si       

            







background image



Sowieci).  Po ostatniej syrenie  Golonka padł na lód      

odgłos uderzania nim o tafl  do złudzenia przypominał terkot karabinu maszynowe





w  latach  70.  trzykrotnie  Czechosłowacja  zdobywała  tytuł  najlepszej  dru   

ulice wypełniały si     

       

przełomu  tysi             

 

                

            

probie, charakterystycznym uło  ki dał do zrozumienia, co my 

               

Wołkowa.  Ów  gest  przekroczył  granice  nie  tylko  spor       

  ycia  pod  imieniem  swego  prekursora.  Sam  Władysław  K

wspominał:  „Id   ,  a  naprzeciw  idzie  ojciec  z  synem.  Chłopak  ma  mo    

 co pokazał Ruskim wała […] Powoli do 

mnie dochodziło, co zrobiłem.  e zrobiłem co     zdawało. Dzisiaj [...] mam 

  e  ten  gest  był  cz             

wała<<. Mówi si  



 

ródło: http://pl.wikipedia.org 





 T.Wołek, op. cit. 



ów zło 



background image



Ambasada  ZSRR  w  Polsce  uznała  zachowanie  Kozakiewic    

   dała  odebrania  medalu,  uniewa     

dyskwalifikacji. Tłumaczenia  strony  polskiej  były  g   

 



         tała  si   

  ci odpowiednio w Czechosłowacji i w Polsce. Jednak zawsze odbywało 

                

ocenzurowana prasa starały si   obraz wypadków. Doskonale obrazuje to przykład, 

           władz 

           

ołnierza.” Mowa o złotym medalu polskich siatkarzy 

   Huberta Wagnera pokonała ekip

           

zespołem  całego  montrealskiego  spotkania  była  repre     

   

       

      ło  miejsca  w  pierwszej  dziesi  





  Zgoła  inne  obserwacje  poczynił  i  wnioski  wysnuł  w   

          

          

         

ogłoszenia  na  cał     sławi        

 niewa.  Setka  członków  ekip  zza     piła  o  azyl.  Sowieciarze 



wydania  im zbiegłego skoczka  do wody. 

    

  

     

         organizatorów  to  nie  przestraszyło, 

Sowieciarze zamienili swe kwatery w syberyjski łagier. Nikomu nie wolno było wychodzi 

             



















 ołnierza”, Londyn, 1-3 sierpnia 1976, cyt. za: Pobi

background image



     jednego  przymiotnika  najdokładniej  opisuj    

        dkowanych  ZSRR,  to  byłoby  to, 

moim  zdaniem,  słowo  „schizofreniczny”.  Z  jednej  str      

potwierdzała  sowieck               

   stwa były zawsze olbrzymim zastrzykiem optymizmu i 

własne mo  ci, przykładem,     opłaca si  

Tak  było  w  pa      lik  na  wypełnionym  po  brzegi  Stadionie 

 skim  dwukrotnie  pokonał  Lwa  Jaszyna,  a  Polska  wygrała  2-1.  Mimo  ostatecznej 

      

   skiego  remisu  na Wembley w 1973r.,  została  uznana  z

 niejszych  meczów  wszechczasów  Biało-Czerwonych.  Pod     miała  ze 

  

Mimo  tej  wygranej  nasza  ekipa  spadła  potem  do  grupy       

     Sowieciarzy”  regularnie  był  boks,  a  kulminacj   

 enie emocji przypominała nastrój 

 



    

 stwa satelickie zaznaczały swoj   , budowały własny presti 

   gierskiej  Złotej  Jedenastki  Gyula  Grocics  okre lił  to  tak:  „Byli 

     tylko  piłkarzami,  reprezentowali          

    



  Druga  strona  medalu  nie  była  ju  

błyszcz  

z  powodzeniem  przypisywała  całemu  blokowi  oraz  istn    

 zaniom systemowo-organizacyjnym. Mało rozpowszechniony na Zachodzie był pogl 

     ał:  „Nikt  bowiem,  przy  zdrowych 

zmysłach, nie uwierzy,  e talent piłkarski bramkarza czy rekordowy rzut kul  

społecznymi  uwarunkowanymi  salw   z  dział  kr     ła 

   







 T.Wołek, op. cit. 



 R.E.Rinehart, op. cit., s.131, [tłum. własne autora





background image



ROZDZIAŁ 6. BOJKOTY I NIE TYLKO. ZIMNA WOJNA NA 



        ł  udział  w  igrzyskach  olimpijskich. 

  miało uzna  za ojca chrzestnego i głównego s  

reguły  całej  blisko  40-letniej  rywalizacji  sportowe  

         wynikała  z  obopólnej 

 ci  władz  radzieckich  i  kierownictwa  MKOl.  Sternicy    

  

        

długi czas próbowali otwarcie z nim rywalizowa  c własny cykl zawodów i rozgrywek. 

   nawet wobec organizacji sportowych działaj 

      w  połowie  lat  30.  w  reakcji  na  wojn

   enia, jakich dokonywał  w Niemczech Hitler, w stosun

   piła  odwil        

     współpracowa   musiały  podległe  II  i  III  Mi 

 ły si  pierwsze wzajemne kontakty. Gdy reprezentacja piłk

Basków  zbierała  w  całej  Europie  pieni      

republikanów,  zawitała  równie  do  kilku miast  radzieckich. Sporadycznie  dochodził

 uazyjnymi z Czechosłowacji czy Francji. 

Prawdziwy  przełom  nast pił  jednak  dopiero  po  wojnie.  Jeszcze  w  lecie  1945r

moskiewskie  Dynamo  otrzymało  zaproszenie  na  tournee    

przyczynkiem  miała  by        



  









background image



„boisko zweryfikowało” rzekomy przyjacielski i towarzyski charakter całego przedsi  

      ci  traktowała  dru      

  

nawet  nacjonalistyczny,  dominował  w  prasie  radzieck     

ambicjonalnie  potraktowała  wyjazd  swojej  eksportowe         

   .  Była  ona  bowiem  wzmocniona  najlepszymi  zawodnikam  

czołowych klubów. 

  enia  poziomu  konfrontacji  celnie  uchwycił  jednak  te   

           

  ca wizycie piłkarzy Dynama natchn ła go 

 

  

    ze  współzawodnictwem.  Grasz  aby  wygra     

  

 c składy, nie anga   

    

       

    dy,  kto  uczestniczył  chocia by  w  szkolnym  meczu  piłkarskim.  Na 

          

  

               

  e bieganie, skakanie i kopanie piłki jest sprawdzia



          

        e  sport  w  latach  1945-89  był  po  obu  stronach 

elaznej  Kurtyny,  zwłaszcza  ten  na  najwy       

        

    były silniejsze w bloku sowieckim. 

Władze pa stw zachodnich nie mogły  w analogicznym stopniu in  

a  wynikało  to  z  oczywistych  cech  panuj       

           





orge-orwell.org, [tłum. własne autora pracy] 

background image



           

 wiatowej udział w operetkach i maskaradach zwanych 



        

       ia  miał  MKOl  czy  federacje 

    ał  si       

  powojenny ład w Europie. Armia Czerwona zdobyła Be dzała 

   ze  stref  okupacyjnych  w  Niemczech.  Jej  oddziały  stacjonowały  w  całej  Europie 

            

procesie  norymberskim.  ZSRR  został  członkiem  stałym     

1949r. miał miało miejsce odpalenie pierwszej radzi

było w takiej sytuacji utrzymywa  

 pił dopiero w 1952r., ale trudno przypuszcza  

gdyby Stalin wyraził zdecydowan   cia udziału w imprezie ju  

      mieliłby  si      

prostu w 1948r. radziecki dyktator nie był jeszcze  

 

         

    ródła w odpowiadaj 

            

          na  jednak  całkowicie  zapomina  

         

 ło si   

        ł  narodowy  komitet  olimpijski  RFN,  ale 

kazał  mu  si             

wprawdzie  doszło,  ale  sko czyły  si  



        

1968r.  do  udziału  zawodników  z  obydwu  pa         udawało  si

   stwo z własnymi barwami i hymnem NRD zadebiutowało  

  Bonn ostro protestował.











 



  



background image



Cieniem na igrzyskach w Melbourne w 1956r. poło yły si 

  

w  Budapeszcie  zawody  zbojkotowały  Szwajcaria,  Hiszp    

demonstracyjnie  wycofała  si       



  Z  kolei,  gdy  niespełniony 

został  postulat  Egiptu  o  wykluczeniu  z  igrzysk  dru      

Wielkiej  Brytanii,  władze  w  Kairze  zdecydowały  o  po    

    ły  Liban  i  Irak.  Szybko  wiosk      

  

    



         

  



Igrzysk  w  Tokio  co  prawda  nikt  nie  zbojkotował  (opr   

 stw nie zostało na nie zaproszonych. W 1962r. ze wz 

        Avery  Brundage  doprowadził  do  wyrzucenia  z 

rodziny  olimpijskiej  RPA,  czego  domagały  si         

    dała  sytuacja  Korei  Północnej.  W  1963r.  została  ona  członkiem 

        ła  udział  w  organizowanych  w  D  

   cych  Sił  (GANEFO).  Zawody  te  zorganizowała  Indonezj 

           

           

  tkowo wsparł równie  

 stwami wycofał si  

   do  odmowy  udziału  sportowców  Izraela  i  Tajwanu.  MKOl  zagroził  wszystkim 

    

  jedynie gospodarze i wła  czycy z północy, w zwi 

krajów do Tokio nie pojechały.



 pny  rok  olimpijski  –  1968  –  obfitował  w  dramatyczne  

     i  Stany  Zjednoczone  przetoczyła  si   fala  gwałtownych  protestów 

studenckich,  wielokrotnie  gwałtownie  tłumionych  przez  siły  porz    

gospodarz  XIX  igrzysk  –  Meksyk  –  stał  si         













 





background image



    młodzie          czyła  si

               

 cy uczestników domagało si  du. Wojsko otworzyło ogie 

           poniosło  przynajmniej 

 cej zostało rannych.



 Igrzyska nie zostały jednak odwołane.  

      ego”  była  równie     

mi z Ludowego Wojska Polskiego i sił 

zbrojnych  NRD  najechały  Czechosłowacj   i  spacyfikowały  demokratyczne  przemiany 

          

          działaczy  niemieckiego  komitetu 

  odwołania zawodów w ge 

 



  zasługuje zachowanie znakomitej 

czechosłowackiej  gimnastyczki,  Very  Caslavskiej.  Po      

dekoracji medalistek, w której uczestniczyła (zdobyła w Meksyku cztery złote i dwa srebrne 

 ki),  potrafiła  gestem  da           

          





 Stała si   dla społecze    dla władz. 

     .  Rehabilitacji  i  uznania  zasług  doczekała  si   

aksamitnej  rewolucji,  kiedy  została  doradczyni      

   Czeskiego Komitetu Olimpijskiego i członkini 





    

ródło: http://www.sapere.it/tca/MainApp?srvc=mm&url



















background image



      sił          

               

 dzynarodowej współpracy i dobrej woli, który zawart

  



 Tak wypowiedział si  

      ałobnej  ku  czci  sportowców 

        

             

    

           

 czyło  si      stwa,  a  z  dalszego  startu  wycofały  si

  

            

             udzieliła 





 

ródło: http://en.wikipedia.org/wiki/Munich_massacre

Na  tych  samych  igrzyskach  miało  miejsce  jeszcze  kil    

  miało mo 

          

posługuj       cego  Brundage’a.  Pierwszym  z  nich  było 

         

tamtejszych  mediach.  Mocno  słyszalny  był  kontrowersyjny  głos  Leni  Riefenstahl,  osobi 









  

background image



    





było zaproszenie na igrzyska reprezentacji Rodezji,

Bojkotem  zagroziło  wiele  pa      zanie  było  technicznie 

            

              





Pierwszego  wielkiego  bojkotu  nie  udało  si        

Montrealu.  Powodem  stała  si        

          ci Słoniowej)





     z  nimi  Irak  i  Gujana  zrezygnowało  ze  startu  w  igrz  

         

darmo  rozkładali r ce, tłumaczyli,       wpływu na poczynania  federacji  i zwi 

 



 

     ruchu  olimpijskiego  popisał  si        

     wystosowanego  przez  komitet  organizacyjny,  odmówił 

udziału w igrzyskach tajwa 

         



               

 cioma kółkami.



„Radziecka  inwazja  Afganistanu  pogwałciła  pokój  i  z    

 pienia z wnioskiem o odwołanie, b   przeło  

  

  

nie  naruszyłyby  olimpijskich  zasad  i  nie  zaszkodził   

przyszło 



   wiadczenie  wydał  26  lutego  1980r.,  w  dwa  miesi  

przekroczeniu  przez  sowieckie  czołgi  granicy  z  Afga  

ał ju  dłu 









 

















background image



bezkutecznie  rosyjski  pisarz  i  dysydent  Władimir  Bu   

powołuj            





             

zimowych, podobne stanowisko zaprezentował sekretar

            

pozytywnie zareagowało kilkadziesi  stw. Grecja ochoczo podchwyciła my 

stałego  miejsca  rozgrywania  igrzysk  i  zaproponowała       

   kszy bojkot w historii stał si 

nie  pojechały,  obok  ameryka         





   

ródło: Games of the XXII Olympiad Moscow 1980. Offi



 cie  innych  ekip  zdecydowało  si     udział  w  imprezie  mimo  apeli  ich 

własnych  rz dów  o  przył         

           

posługiwania  si       

  



      

Samaranch stracił swoje stanowisko,  gdy wbrew zaleceniom swoich zwierzchników pojawił 

    ci  otwarcia  na  stadionie  na  Łuznikach.  Swoj     zdobył  sympati  

poparcie  członków  MKOl  z  krajów  socjalistycznych  i  wkrótce  został  jego  nowym 

 cym.  Kolejny  paradoks  historii:  były  frankistowski     





 J.Kochanowski, Olimpiady pełne polityki, „Wiedza i 



 





background image



 wiatowego komunizmu, przy aprobacie włodarzy Kremla



 

                

          wpływa   na  własne 

            

  czyły  si         

     było,      pnej  olimpiady  łopotał  nad 

  czenia. To tylko zapowiadało prawdziwy rewan 

„Powstała niezno na sytuacja: bezkarnie działaj  

sobie  za  cel  niedopuszczenie  do  udziału  w  Igrzyskac    

           

             

    rodków  w  Los  Angeles  do  prowadzenia  działalno  

  



       



spiskowej” brakuje chyba tylko „zaplutego karła rea  

   .  Władze  polskiego  sportu  zostały  postawione  przed  

         

            

    stwa  zapadła na Kremlu.  PKOl był  podobnie 

 kolei radziecki komitet był  

       h  satelickich  musiały  si

    

Z  bojkotu  wyłamała  si   Rumunia.  Nicolae  Ceausescu  zignorował  złowieszcze 

doniesienia  z  całej  wschodnioeuropejskiej  prasy  o  s      cie  Aniołów 

            

wysłał. Reprezentanci tego kraju doł    od dawna własnymi 

 kami  Jugosłowian  oraz…  Chi        

pierwszy od 1952r. i ten powrót był kolejnym dowode  

        niej  słynn     

 yny doczekały si  





 





background image



   ła pod nieobecno 





      o  ciekawej  inicjatywie  młodej,  „solidarno 

    zał  si       

 stwie. Starał si  

sportowców-emigrantów. 

Zyskał 

nawet 

przychylno 

  

 

   cia  rozwiał  osobisty,  ostry  sprzeciw  samego  Samaran



 

    li  udział  jedynie  w  Zawodach  Przyja   

 

  ały  si       wiatowa  znajdowała  si    

odmiennym punkcie. Sekretarzem Generalnym  KPZR był od trzech lat Michaił Gorbaczow. 

 ył  on  w  tym  czasie  wprowadzi          

 ł te 

ocie nie mogło by  

 ł si  

    skimi.  Decyzja  o  przyznaniu  olimpiady  Seulowi  wywołała 

      pod  wpływem  krytyki  Samaranch  wymógł  na  Korea  

południa  rozpocz cie  rozmów  z  władzami  cz ci  północnej  o  podzieleniu  si  





            doprowadziła  do 

ich fiaska. KRLD postanowiła zbojkotowa  igrzyska i wystosowała apel o podobn 

  by kolegi dyktatora wysłuchał tylko Fidel Castro 

oraz  władze  Etiopii.  Reprezentacja  Kuby  ze  znakomit     

       



       

Barcelonie  pojawiła  si   ekipa  RPA,  której  władze  odeszły  od  apartheidu  i  o  

bojkotów i długotrwałych nieobecno  

 czył si 





 











 

background image



     

   aden  z  bojkotów  w  dłu szej  perspektywie  nie  spełnił  nadziei  i 

   stawianych  w  momencie  ogłaszania  go.  Paradoksalnie   

 

   niej  przyniósł  raczej  odwrotne  od  spodziewanych  efe  

  

      tował  Sowietów  utrat    

wydawało, szansy na organizacj 



 Mało optymistyczna jest konstatacja, 

e  bojkot  sprzyjał  powstawaniu  podczas  kadłubowych  i  

     w  Los  Angeles  nie  zachowywała  si    



  



 cej 

Władysława 

Kozakiewicza.







południowokorea   dziowie,  zwłaszcza  na  bokserskim  ringu,  bili  wszelk 

 ci  wobec  własnych  zawodników  ustanowione  na  dwóch  p





            

     d.  Bo  nigdy  człowiek  nie  zdoła  przekroczy

          

      



  Tak  demaskował  ułud

   ci całych narodów Tadeusz Konwicki, 

  

               zawsze  była  silniejsza  od 

głosów  przypominaj    ród  ideałów  coubertinowskich  nie  ma  zwyci  

    za to na przykład rycerstwo i postulat „pokoju bo  

te głosy cz   były pełne hipokryzji. 



















background image



ROZDZIAŁ 7.  WI  

ŁACINSKIEJ 

          

        

Popełniaj  ten sam bł     e piłka no 

jest  opium  dla  zwykłych  ludzi  i  dobrym  biznesem  dla

         

piłkarskie  to  wyspy.  Nie  widz        

          

           

manipulowałyby te siły, które rz 







      ce  piłk        



   

       miło    do  futbolu.  W  Ameryce  Łaci  

 , której społeczne znaczenie i presti    z klubami piłkarskimi, jest 

 ciół  katolicki. Nie bez  przyczyny futbol okre     

drugiego  takiego  kontynentu,  gdzie  ta  wła      

wzbudzałaby  taki  poziom  nami         

ier doprowadziłaby do regularnej wojny 

  




 . Fragment wykładu urugwajskiego pisarza Eduardo Galeano, wysłuchał w 



background image



             

             

    istne  piekło:  bezsenn    

  ciekłym  tłumem  rzucaj       by  zdechłymi 



            miała  załopota  

          

 eni piłkarze go  

             

   

nich  poniosło     w  zamieszkach  i  bijatykach,  spalono  im  około  150  s

 

        ski.    Znalazł  si    

         er  napisał:  „Luis 

Suarez  powiedział,    dzie  wojna  […]  Potrafił  przewidzie    





     skiego  nie  mylił  si      

samoczynnie  doszło  do  pierwszych  zbrojnych  incydent  

konflikt  pochłon ł  6  tysi         

          

  

   

 tym do granic absurdu sportowym emocjach - byłby jednak równie niepełny jak 

 wiatowej na podstawie biografii Gawriło Principa. K 

  głos Kapu  skiemu, a dokładniej cytowanemu przez niego Luisowi

W  Ameryce  Łaci skiej, mówił, granica mi        

Długa  jest  lista  rz dów,  które  upadły  lub  zostały  obalone  przez  wojsko,    

narodowa  poniosła  pora     yny,  która  przegrała,  s     

prasie  zdrajcami  ojczyzny.  Kiedy  Brazylia  zdobyła  w    

kolega  -  Brazylijczyk,  emigrant  polityczny,  był  zro   

powiedział - ma zapewnione co najmniej pi  







  





background image



  dokładniej przyjrze   tłu społeczno-politycznemu, aby uzna 

      

  prawdy.  Obydwa  kraje  były  ze  sob

skłócone  ju   od  dłu szego  czasu.  Niewielki  Salwador  był  jednym  z  najlep 

  stw regionu, ale borykał si 

   ci słabo wykształconych i bezrolnych chłopów 

   stał si  

               

     ła  tam  300  tysi 



       

prezydenta  Oswaldo  Lopeza  Arellano  potrzebował  kozł     

           .  Posłuszne  władzom 

 ły kampani   

ekspansji  stały  si          

       ubodzy  imigranci,  ale  to  wła   

najmocniej uderzyła reforma rolna wprowadzona przez 

 

ródło: http://www.laprensagrafica.com/especiales/20

    ze  strony  przywódców  Salwadoru  nie  trzeba  było  dłu  

          

była  mo           

władzy  wtórowała  opozycja  demokratyczna,  z  chadekam     

Duarte  na  czele.  W  mediach  trwała  swoista  licytacja     







background image



             

Nacional”  opisała  niezwykle  obszernie  histori      

pierwszym  przegranym  meczu  popełniła  samobójstwo  st      

ojca. Nagłówek krzyczał: „Młoda dziewczyna, która nie mogła znie  e jej ojczyzna została 





 Jej pogrzeb, który przerodził si   , transmitowała 

 stwowa  telewizja.  „Na  czele  konduktu  maszerowała  ko   

           szedł  prezydent  republiki  w  otoczeniu 

 dem kroczyła piłkarska jedenastka Salwadoru”.



       

powszechnej  miło ci  do  futbolu?  „Piłka  no na  pomogła  zaogni    

           

władzy oligarchii w obu krajach”



           

          

nastrojów. Posłu     piłkarsk   

głosy niezadowolenia z junty wojskowej i jej brutal  

           

    niej  zastapiła  na  stanowisku  prezydenta  Argentyny  s  

Juana  Perona.  Władz          

           

 



.  Pod  tym  szczytnym  hasłem  reformowania  kraju  kryła   

     

junty pełni władzy. Nast piła brutalna rozprawa nie tylko z aktywnymi opozyc

  z wszystkimi grupami społecznymi stanowi  

Videli i jego współpracowników. Chodzi przede wszyt 

w  1976r.  jeden  z  generałów  przyznał  z  rozbrajaj         

     cy  sympatyków  [opozycji  –  Sz.G.]  i  popełnimy  5  tysi 

pomyłek.”



  cał  





  

















background image



        ły  setki  ludzi,  w  wi   

      dów,  głosy  protestu  podniosły  si     

   e  na  całym    sto  padał  postulat  zmiany  miejsca  rozgrywania 

         nie  przychyliła.  Z  przyjazdu  na  imprez  

zrezygnowała       czyło  si     

(najgło niejszym  był  chyba  przypadek  Johana  Cruyffa



    

           

Chile  odmówiła  kadra  ZSRR.  Był  to  protest  przeciw  zamachowi  stanu  generała  Augusto 

     re  Allende.  Władze  

futbolu nie wyraziły zgody na przeniesienie spotkan 

przegrał walkowerem.



   wszystko, aby mistrzostwa doszły 

do skutku. Miały by  one zagłuszeniem wołania o pomoc prze 

   legitymizacji  nowej  władzy  z  drugiej.  Pierwszy  mia   

  ł co  prawda w  zamachu,  ale zaraz potem zatrudniono  

      li  oni  spełni     ał 

  by  Generał  Merlo,  mówi        

      

 

  



  W  całym  kraju  rozpocz  

       ci  z  całego       

   

 cie  Rosario  zbudowano słynny Mur N 



   

 cych  budynków.  Nie  przetrwał  on  jednak  długo,  bo  sz   

 yli jego elementów do budowy własnych domów. W Buen

             

              

         

  
















efile,36477,en.doc, s.2, [tłum. własne autora pracy





background image



      cy,  przybyło  niemal    







Na czas mundialu władze ukuły zr czne hasło „25 milionów Argenty 

na  Mistrzostwach”.  Działania  opozycji,  która  ogłosiła  nawet  kontr-slogan  „25  milionów 

 czyków  zapłaci  za  Mistrzostwa”  i  która  to  chciała  s    

przynajmniej  zakłóci   jej  karnawałowy  charakter,  były  mało  skuteczne.  St  

zapełniały si   

rósł w miar    

    opinie,  o  tym  jak  mocno  usiłowano  dopomóc  reprezen  

wygraniu  kolejnych  meczów  i  wreszcie  całego  turniej



     

         

                 

pojawiło si  

Ze  zdobycia  mistrzowskiego  tytułu  cieszyło  si   całe  społecze   

  wiat co prawda zobaczył odbywaj   

mundialu  demonstracje  matek  opłakuj        

           



Całkowity  bilans  ofiar  „Brudnej  Wojny”  waha  si       



   

   czyły  si               

 

czas wojny zmodyfikowała popularn 

 

  



         

      czyków  pozostała  silna  niech  

        na  mundialu  w  1986r.  miało  szczególne 

      i  przyniosło  ulg     



  

słynnej  nieprzepisowo  strzelonej  bramki  Diego  Marat     Boga”  chodziło  pierwotnie 













 T.Wołek, Polityczny mundial, Newsweek Polska 22/02 













background image



     samego  zawodnika,  ale  wła        

   

nagłówki gazet w Buenos Aires głosiły: „Najpierw uk 





 Jednym słowem, piłka no    sił    

ducha  społecze      ciu  Perona  nowa  władza  zakazała 

       o  wychwalaniu  byłego  prezydenta,  to  wła   

piłkarskich  tlił  si            sławi  

  



  

ródło: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/f/f

       

   w Ameryce Łaci skiej jeszcze bardzo wiele, zwłaszcza 

  

   ców  mego  kontynentu  piłka  no        

sło                  

   ludzi.  Dla  intelektualistów  prawicowych  miło       

      















 

background image



 

  

             

            

    ki  oszustwu  lub  interwencji  tłumu  jest 

        

usiłuj  wpłyn

 

          

               











    wiadkiem  przemocy:  innymi  słowy  jest  to 







Takie  mało  optymistyczne  wnioski  wyci  ł  wybitny  brytyjski  literat  podczas 

wizyty  w  jego  kraju  piłkarzy  moskiewskiego  Dynama.  Człowiek,  który  genialnie  opisał 

mechanizm funkcjonowania totalitaryzmu, był pora ony tym, jak łatwo przez sport ujawniaj

   negatywne  emocje.  Musiał  by

      

     

         

skomentowałby  atmosfer        

Europy  w  1953  roku?  Czy  nie  dostrzegłby  drugiej  str     yłby,  





orge-orwell.org, [tłum. własne autora pracy] 

background image



               

 bionych i przytłoczonych? 

  by  było  to  jedynie  złudzenie  sprawiedliwo     

człowiecze            

             

       dzy  dwiema  wielkimi  współczesnymi 

sportowymi  imprezami:  mistrzostwami  Europy  w  piłce        

            

  

          

  



  



   podczas prawdziwych wojen? Czym wytłumaczy 

piłkarskich w obl onym i zagłodzonym Leningradzie?



  

    

    wygrania jest wył  



  

W  mojej  pracy  starałem  si         

 tki  haniebne  i  bohaterskie.  Zestawiłem  pi   ytne  olimpijskie  ideały  z  mitem  o 

 ciach, które trudno byłoby dzi   

 yserowanej olimpiady w Berlinie pokazałem nieprzewi

  ynierów  umysłów  przypadek  Jesse  Owensa.  W  opisie  sp 

  łem  wielkich  sukcesów  na  igrzyskach,  ale  podkre liłem  te  

          

Europie  Wschodniej  wspomniałem  o  dominacji  ZSRR,  ale  zaakcentowałem  równie

         Wielkiego  Brata.  Zaprezentowałem 

          

zapomniałem napisa  e o tym, jak szybko rodzina olimpijska podnosiła si 

           





  











background image



Łaci skiej zawarłem zarówno motyw Wojny Futbolowej, jak 

1986 roku była udziałem       

 dym razem starałem si   

oblicze enerdowskiej pływaczki, innym razem Władysł 

  i tak zło   ce sport we współczesnych systemach 

demokratycznych,  to  uzyskałoby  si       

    kluczowym słowem w takiej analizie byłby pieni 

   miała dla jej autora punkt 

       wzajemnych  wpływów  polityki  i  sportu.  Totalitaryzm 

            łatwiejsze  do 

               wiadczył 

działania  tych  systemów  w  wielu  odmianach  oraz  to,        

            

                    

       łatwo  opisa   w  klasycznych  kategoriach  dobre-złe, 

czarne-białe. 

      yciu  wymusił  koncesje  personalne  w  olimpijskich 

władzach.  To  pa          

delegowały  do  Lozanny  swych  przedstawicieli.  Prymat    

wiecie narzucał  haniebne  nieraz koncesje  na rzecz t  

   ł  pi    gu  zawodniczym,  marketing  wielkiego  przemysłu  --  na

sportowym spektaklu i jego odbiorcach. MKOl znalazł 

na  poły  demokratyczna,  na  poły  feudalna,  której  wła     

  

wiatowego pokoju na agresywnej biologii człowieka; 

  

 





podsumowywał  współczesny  sport  Andrzej  Ziemilski.  M     

lekcja  historii,  pozwoli mi  w przyszło     

    do  precyzji  tego  niedawno  zmarłego  socjologa  i  dzi 

współpracownika „Przegl 







background image



           

 ły mi si 

chciałbym  zmierzy    

najbardziej oczywistych sformułował ju  za mnie i pozostawił jako wyzwanie na przyszło



  









background image





















 ródło kultury, Czytelnik, Warszawa 





  
















  dy słynnych filozofów, PWN, Warszawa 1984 















 





Łanowski Jerzy,     











Minkiewicz Władysław, Olimpijska gor 

 



Młodzikowski Grzegorz, Olimpiady ery nowo  



background image





 



    



 






































 







 

































Społecze 









background image























































































background image



RÓDŁA INTERNETOWE:



 

 



Czado Paweł, Waloszek Joachim, Gestapo prosiło,   

 







 






 



 



 

 



Kochanowski Jerzy, Olimpiady pełne polityki, „Wiedz 

 



  

 





 




Leniarski Radosław, Terror olimpijski, „Gazeta Wybo

 



 





Radgowski Michał, Widowiska, „Rzeczpospolita”, 25.1

 





 



 

 






 

background image





 zło 


 



Szczepłek Stefan, Boisko  

 



Szczepłek Stefan, Futbolowe   

 



Szczepłek Stefan, Sierp, młot i piłka, „Rzeczpospol

 



  

 



Wołek Tomasz, Narodowi gladiatorzy, „Wprost”, nr 10

 



Wołek Tomasz, Polityczny mundial, Newsweek Polska, 

 





 





 



 

 



ukowski Mirosław, Olimpijskie bojkoty, „Rzeczpospol
 



 . Fragment wykładu urugwajskiego pisarza Eduardo 

Galeano, wysłuchał w Vingsted M.Pol, Gazeta Wyborcz
 





 



 





 



 



 



 



background image





 



 



 



 



 



 



 





 




 