Programowanie radiowe klucze VW

Tłumaczenie

Pojazdów Rodzaje: 1J, 3b, 6e, 6N, 6X


‒ Mechanisch passenden Zündschlüssel in das Zündschloß stecken. - Mechanicznie zablokowany prawy klawisz na stacyjce.
‒ Zündung einschalten. - Włączyć zapłon.
‒ Funktion Anpassung im - Funkcjonalna adaptacja w
Wird der Funkfernbedienungsschlüssel mehrmals betätigt, schaltet die dritte Anzeige -kein Meßwert- auf "iO" um. Pilot sterowania jest wciśnięty, włącza trzeci ad-to-pomiar nie na "OK".

Die Anpassung der Zündschlüssel wird automatisch beendet, wenn: Regulacja zapłonem automatycznie wygasa, jeżeli:

◆ die Anzahl der anzupassenden Schlüssel erreicht ist. ◆ numer regulowany klucz zostanie osiągnięty.
◆ eine Taste eines zu lernenden Funkschlüssels öfter betätigt wird. ◆ kluczem do nauki pilocie sterowania jest wciśnięty częściej.
◆ die zulässige Anpassungszeit von 15 Sekunden überschritten wird (Fehler wird gespeichert). ◆ dopuszczalny okres dostosowawczy jest przekroczony o 15 sekund (wina są przechowywane).

‒ Funktion 02 "Fehlerspeicher abfragen" anwählen. - Wybierz funkcja 02 "pamięć usterek Query". Wenn kein Fehler gespeichert ist, ist die Schlüsselanpassung erfolgreich abgeschlossen. Jeśli błąd nie jest przechowywane w kluczu mecz zakończy się pomyślnie.
‒ Zündung ausschalten. - Wyłączyć zapłon.

Orginał

Fahrzeugtypen: 1J, 3B, 6E, 6N, 6X


‒ Mechanisch passenden Zündschlüssel in das Zündschloß stecken.
‒ Zündung einschalten.
‒ Funktion Anpassung im
Wyszukiwarka