W przypadku rzeczowników niepoliczalnych ilość (masę, objętość) można wyrazić na dwa sposoby:

1. używając jednostek masy i objętości np.:

• five pounds of sugar

• eight ounces of cheese

• a quart of milk

• ten gallons of gas

2. niektóre rzeczowniki mają sobie tylko właściwe miary jednostkowe:

• a loaf of bread - bochenek chleba

• a cup of tea - filiżanka herbaty

• a bottle of beer - butelka piwa

• a can of soup - puszka zupy

• a piece of luggage - sztuka bagażu

• a piece of advice - rada ( jedna rada)

• a piece of information - informacja

• a sheet of paper - kartka papieru

Some (kilka, kilku, trochę) w twierdzeniach lub w pytaniach jeśli o coś prosimy lub coś oferujemy:

• There are some good paintings in this museum. - W tym muzeum jest kilka dobrych obrazów:

• Would you like some sweets? - Chciałbyś trochę cukierków?

W pozostałych pytaniach (nie ofertach czy prośbach) i przeczeniach piszemy any (jakieś, jakiekolwiek, żadne):

• There aren't any eggs in the fridge.  -  W lodówce nie ma żadnych jajek

• Have you seen any palms on the beach?  -  Widziałeś jakieś palmy na plaży?

Przedmioty, które składają się z dwóch części zazwyczaj nie posiadają liczby pojedynczej:

• Jeans, trousers, shorts, (dwie nogawki)

• (Sun)glasses - (przeciwsłoneczne) okulary (dwa szkła)

• Pyjamas - piżama (dwie części)

• Narzędzia, które składają się  dwóch części: scissors, pilers (kombinerki)

---